KUNST UND KULTUR · ren sie Balladen, Blues, Swing & Latin - Standards aus dem Great American Songbook, bekannte und auch weniger be - kannte Stücke. Um Platzreservierung wird gebeten

I_2020

Termine vonJanuar bisApril 2020

www.friedberg.de

KUNST UND KULTURin Friedberg

Narren marsch!Feiern Sie mit Ihrer ganzen Familieam Dienstag, 25. Februar, 14 UhrFasching in Friedberg, wir freuen uns auf Sie!

Foto

s: F

ranz

Sch

erer

Stadtführungen in FriedbergStadtführungen, Kirchen- und Themenführungensowie romantische Führungen mit anschließen-dem Candle Light Dinner: Termine über die Tou-ristinfo bzw. im Faltblatt „Stadtführungen 2020“.Auf Anfrage auch Organisation von Sonderführungen nach Wunsch.Informationen: Touristinfo Stadt Friedberg, Telefon: (08 21) 6002-451 www.friedberg.de · [email protected] www.facebook.com/friedberginbayern

VeranstaltungskaleidoskopUnsere verschiedenen Veranstaltungs-termine – wie Fachvorträge, Konzerte,Lesungen, Ausstellungen – finden Sieauch im Veranstaltungskalender derStadtsparkasse Augsburg im Internet,www.sska.de unter: Ihre Sparkasse,Weitere Themen, Termine und Events.

3VORWORT

Liebe Kunst- und Kulturfreunde in Friedberg,

und schon liegt wieder ein Jahr mit vielen Veranstaltungen hinter uns. Und auch2019 ist wieder viel passiert in Friedberg! Nun ist auch das Museum im Wittels-bacher Schloss wiedereröffnet und es ist ein echtes Besucherhighlight! UnsereFriedberger Zeit hat Gäste von überall her angelockt um mit uns bei perfektemWetter 10 Tage lang zu feiern.

Und auch 2020 steht wieder Großes auf dem Programm. So öffnet am 29. Aprildie Bayerische Landesausstellung mit dem Titel „Stadt befreit – WittelsbacherGründerstädte“ ihre Pforten im Schloss. Die Ausstellung geht bis zum 8. Novem-ber, weswegen keine Kulturveranstaltungen im Schloss stattfinden können. Aberkeine Sorge, es ist dennoch viel geplant dieses Jahr!

Neben dem bunten Faschingstreiben gibt’s auch Stücke zum Nachdenken. „DenNazis eine schallende Ohrfeige versetzen,“ heißt das Werk in dem der Tatort-Schauspieler Roman Knizka mit seinem Bläser-Ensemble Gedichte von BertoltBrecht, Kurt Tucholsky, Erich Kästner inszeniert und musikalisch begleitet.Ein weiteres Highlight ist die Friedberger Kunstausstellung, die einen rundenGeburtstag feiert. Seit 40 Jahren findet die Ausstellung unter der Leitung vonRose Maier Haid schon statt. Rund 60 Werke – Malereien, Skulpturen, Installa-tionen, Fotografien – werden in einer spannenden Folge in der Aula der Stadt-halle präsentiert.

Konzerte, Märchenstunde, Jazz-Abende und vieles mehr runden unser Jahrespro-gramm ab. Bei so vielen tollen Veranstaltungen muss keiner zuhause bleiben.

Ich wünsche viel Spaß beim Durchblättern und freue mich auf viele kulturellreichhaltige Begegnungen!

Friedberg, im Dezember 2019

Roland EichmannErster Bürgermeister

4J ANUAR

17. Januar (Freitag), 15 bis 16.30 Uhr

ENTDECKERPROGRAMM FÜR KINDER: URELEFANT UND CO.Welche seltsamen Wesen bevölkerten Friedberg vor mehreren Millionen Jahren?

Wie lebten die Menschen? Welche Werk-

zeuge benutzten sie und was hatten sie

an? Experimentiere im Museum im Wit-telsbacher Schloss Friedberg und er-

forsche das frühere Leben auf dieser

Zeitreise in die Vergangenheit! Ab 6

Jahren, 3 Euro, Anmeldung erforderlich

unter Telefon (0821) 6002-681.

18. Januar (Samstag), 20 Uhr

DAS FRANKFURT JAZZ TRIO„Tribute to George Gershwin“ ist der Titel des Jazzkonzertes im Rathaus Fried-berg. Dem Frankfurt Jazz Trio gelingt die Transformation der swingenden nostal-

gischen Klassiker in die nüchterne Gegenwart ohne Substanzverlust. Karten zu

10 Euro gibt es im Bürgerbüro und an der Abendkasse.


THE BLUES AGENT: BLUES-BOOGIE-ROCK ’N’ ROLLThe Blues Agent sind der musikalischen Tradition der 40er, 50er und 60er Jahre

verpflichtet, in der Blues, Boogie

und Rock ’n’ Roll die tonange-

bende populäre Musik war. Ihr

musikalisches Repertoire bei

ihrem Konzert im Hexentreff,Jungbräustraße 8, ist entspre-

chend breit gefächert (Eintritt

frei, Hutsammlung).

RathausKonzertIM HISTORISCHEN SITZUNGSSAAL

5J ANUAR · F EBRUAR

19. Januar (Sonntag), 14 Uhr

THEMENFÜHRUNG: FRIEDBERGER UHREN IN GANZ EUROPAEine Themenführung „Friedberger Uhren in ganz Europa“ für Genießer zu ausge-

wählten Objekten mit anschließendem

Kaffee und Kuchen im Museumscafé

gibt es im Museum im WittelsbacherSchloss Friedberg. Führung, Eintritt,

Kaffee & Kuchen: 9 Euro, begrenzte Teil-

nehmerzahl, um Voranmeldung unter

Telefon (0821) 6002-681 wird gebeten.


RONNY AND THE ROLLERSCome on & let the good times roll...

Im April 2008 begannen die Rollers als

Quartett, seit 2013 sind sie als Trio

aktiv. Im Hexentreff, Jungbräustr. 8,

interpretieren sie beliebte und vergessene Songs und Melodien der vergangenen

Jahre. Um Platzreservierung wird gebeten (Eintritt frei, Hutsammlung).


FAMILIENKONZERT: PETER UND DER WOLFDie Geschichte vom mutigen Peter und dem bösen Wolf ist für Generationen eine

der ersten Hörerfahrungen überhaupt. Roman Knižka erzählt in der Schulmensa,Aichacher Str. 7, die musikalisch untermalte, faszinierend-zeitlose Geschichte,

basierend auf der humorvollen Textfassung von Vicco von Bülow alias „Loriot“.

Karten im Bürgerbüro und an der Veranstaltungskasse, Eintritt: 5 Euro.


„DEN NAZIS EINE SCHALLENDE OHRFEIGE VERSETZEN“Das Programm ist jenen mutigen Querdenkern und Künstlern gewidmet, die sich

bis zuletzt hartnäckig gegen den faschistischen Terror behaupteten. Autoren wie

Bertolt Brecht, Erich Kästner, Kurt Tucholsky, Paul Celan, Oskar Maria Graf oder

Mascha Kaléko treffen in der Schulmensa, Aichacher Str. 7, auf Musik von Kom-

ponisten, die von den Nazis verfolgt oder ermordet wurden. Das Bläserquintett

„Opus 45“ und TV-Star Roman

Knižka (Dark, Tatort u.v.m.) freuen

sich auf ihren Besuch am Vorabend

des internationalen Holocaust-Ge-

denktages. Karten zu 15 Euro gibt

es im Bürgerbüro und an der Abend-

kasse (17 Euro).

6FEBRUAR

8. Februar (Samstag) 18 Uhr

WHISKY AND MORE MIT ANDREW RANSONEin Whisky-Tasting der besonderen Art für alle, ob Whisky-Liebhaber oder nicht.

Andrew Ranson erzählt im Hexentreff, Jungbräustr. 8, wie Whisky hergestellt

wird aber auch viel interessantes rund um das Getränk und dessen Geschichte.

Begleitet wird das ganze von einer farbenfrohen Diapräsentation und einem

drei-Gänge-Menü. Unkostenbeitrag: 58 Euro, Reservierung: [email protected]

16. Februar (Sonntag) 14 Uhr

THEMENFÜHRUNG IM MUSEUM IM WITTELSBACHER SCHLOSS„Das Grab des Friedberger Mädchens - Auf

den Spuren einer frühmittelalterlichen Adels-

familie“ ist der Titel dieser Themenführung

für Genießer zu ausgewählten Museumsobjek-

ten mit anschließendem Kaffee und Kuchen im

Museumscafé im Museum im WittelsbacherSchloss Friedberg. Führung, Eintritt, Kaffee & Kuchen: 9 Euro, begrenzte Teilneh-

merzahl, um Voranmeldung unter Telefon (0821) 6002-681 wird gebeten.

28. Februar (Freitag), 10 bis 12 Uhr

ENTDECKERPROGRAMM FÜR KINDER: TIERISCH WAS LOS!Hier im Museum im Wittelsbacher SchlossFriedberg haben sich viele Tiere versteckt.

Manche sind winzig klein, andere riesig groß.

Manche sind ganz leicht zu finden, andere da-

gegen kaum zu sehen. Begib Dich auf Spuren-

suche und gestalte anschließend noch ein

eigenes phantasievolles Tier für zu Hause!

Ab 8 Jahren, 3 Euro, Anmeldung erforderlich

unter Telefon (0821) 6002-681.

28. und 29. Februar (Freitag 18 bis 20 Uhr, Samstag 10 bis 12 Uhr)

EINREICHUNG ZUR 40. FRIEDBERGER KUNSTAUSSTELLUNGBis zu zwei Arbeiten aus den Bereichen Skulp-

tur, Foto, Grafik, Malerei, Video und Installa-

tion können Künstler in der Aula der Max-Kreitmayr-Halle, Aichacher Str. 7, einreichen.

Die Bearbeitungsgebühr, je Künstler 10 Euro,

ist bei der Einreichung in bar zu bezahlen. Die

Ausschreibungsunterlagen sind auf der Web-

seite der Stadt Friedberg erhältlich. Die Abbil-

dung zeigt eine Arbeit von Ting Tan Mayershofer.

6. März (Freitag), 18 Uhr

8. FRIEDBERGER STARKBIERFESTRechtzeitig vor der Kommunalwahl wird Fasten-

prediger Anton Oberfrank die Polit-Prominenz aus

Friedberg beim Starkbierfest der Stadtkapelle noch

einmal so richtig derblecken. Der Wahlkampf wird

sicherlich einige Zoten liefern. Beginn ist um

18 Uhr in der Gaststätte Metzger, Radegundis-

straße 14, in Friedberg-Wulfertshausen.

7. März (Samstag), 20 Uhr

COUNTRY-ABEND: MAN WITH BROKEN HEARTSDie Drei Cowboys Sticky Steve, Jealous Joe und Tiny

Tom reiten wieder durch die Prairie und haben im

Hexentreff, Jungbräustr. 8, eine Menge Songs in

ihren Satteltaschen. Mal heiter und swingend, mal melancholisch erzählen die

Musiker ihre Erlebnisse vom Wilden Westen, für das leibliche Wohl ist auch ge-

sorgt. Um Platzreservierung wird gebeten (Eintritt frei, Hutsammlung).

8. März (Sonntag), 14 Uhr

THEMENFÜHRUNG ZUM INTERNATIONALEN FRAUENTAG: SELBSTBEWUSSTErfahren Sie bei dieser Führung im Museum im Wittelsbacher Schloss Friedberginteressantes und erstaunliches über bemerkenswerte Frauen der Friedberger

Geschichte. Führung frei, zzgl. Eintritt, um Voranmeldung wird gebeten unter

Telefon (0821) 6002-681.

13. März (Freitag), 15 bis 16.30 Uhr

ENTDECKERPROGRAMM FÜR KINDER: DUFTENDE BLUMENGRÜSSEÜberall im Museum im Wittelsbacher Schloss Friedberg sprießen bunte Blu-

men! Das glaubst Du nicht? Dann komm mit auf eine spannende Entdeckungs-

reise und gestalte duftende Blumengrüße für zu Hause! Ab 8 Jahren, 3 Euro,

Anmeldung erforderlich unter Telefon (0821) 6002-681.

7MÄRZ

8MÄRZ

13. März (Freitag), 20 Uhr

JAZZ IM GEZZ MIT KATHRIN FEIGE UND MICHAEL GERLEAbwechslungsreichen und gefühlvoll

interpretierten Jazz bieten die Friedber-

ger Sängerin Kathrin Feige und der

Augsburger Gitarrist Michael Gerle im

Caffè geZZ!, Jungbräustraße 4. In

„Jazz hoch zwei“ verschmelzen virtuo-

ses Gitarrenspiel und eine ausdrucks-

starke, klare Stimme zu einem mit-

reißenden Hörerlebnis, einfach zwei-

fach gut! Eintritt frei, Hutsammlung.

15. März (Sonntag) 14 Uhr

THEMENFÜHRUNG IM MUSEUM IM WITTELSBACHER SCHLOSS„Zu hoch hinauf? Der Turmeinsturz

von St. Jakob“ lautet der Titel dieser

Themenführung für Genießer zu aus-

gewählten Museumsobjekten mit an-

schließendem Kaffee und Kuchen im

Museumscafé im Museum im Wittels-bacher Schloss Friedberg. Führung,

Eintritt, Kaffee & Kuchen: 9 Euro, be-

grenzte Teilnehmerzahl, um Voranmel-

dung unter Telefon (0821) 6002-681

wird gebeten.


THE LORDS OF DIXIE IM HEXENTREFFDie drei Musiker sind seit vielen Jahren in verschiedenen Bands unterwegs. Bei

einer gemeinsamen Fahrt auf einem der legendären Mississippi-Steamboats

während eines musikalischen Urlaubs

in New Orleans wurden sie auf die dort

üblichen Dixieland-Trios aufmerksam

und beschlossen, diese interessante

Formation des traditionellen Jazz im

heimischen Umfeld zu beleben.

Klaus Schmidt, Martin Fuchs, und Tho-

mas Konzmann spielen im Hexentreff,Jungbräustr. 8, bekannte und vor allem weniger bekannte Dixieland-Stücke in

hierzulande wenig geläufiger, aber interessanter Besetzung und Arrangierung.

Um Platzreservierung wird gebeten (Eintritt frei, Hutsammlung).

9MÄRZ · APR I L

28. März bis 19. April (Eröffnung: Samstag, 28. März, 19 Uhr)

AUSSTELLUNG MIT RÄTSELSPIEL IM KUNSTWERK: KLAMOTTENEine Klamotten-Ausstellung mit Rätsel-

spiel gibt es im KunstWerk, Bauern-

bräustraße 50. Die Historie trägt jeder

in sich, oder die Sehnsucht nach Gegen-

wartskunst ist das Motto der Schau.

Geöffnet: Donnerstag bis Sonntag,

14 bis 18 Uhr.


FRÜHJAHRSKONZERT DER STÄDTISCHEN JUGENDKAPELLE FRIEDBERGUnter dem Motto „Fliegen, der Traum der Menschheit“ entführen die jungen Fried-

berger Musikanten in diesem Jahr ihre Zuhörer in der Max-Kreitmayr-Halle, Aich-

acher Str. 7, in luftige Höhen. Die Musik an diesem Abend vermittelt die Freiheit

des Fliegens mit den Augen eines majestätisch segelnden Condors, einer Reise

im Flugzeug, dem Zeppelin oder einer

Rakete. Auch das Riesenrad oder die

Achterbahn auf dem Volksfest vermitteln

ein Gefühl der Schwerelosigkeit. Karten

zu 10 Euro (erm. 5 Euro) gibt es im Bür-

gerbüro und an der Abendkasse.


JAZZ MIT BEPLER UND MAYERDie Sängerin Gudrun Bepler und der Gi-

tarrist Burkhard Mayer treten schon seit

über 10 Jahren als Bepler und Mayer

Jazzduo auf. Im Hexentreff interpretie-

ren sie Balladen, Blues, Swing & Latin -

Standards aus dem Great American Songbook, bekannte und auch weniger be-

kannte Stücke. Um Platzreservierung wird gebeten (Eintritt frei, Hutsammlung).

3. April (Samstag), 20 Uhr

RALF STEINBACHER & MICHAEL HERRMANN IM HEXENTREFFSeit einigen Jahren tritt Ralf Steinbacher regelmäßig im Duo mit Pianist Michael

Herrmann auf. Gekonntes Fingerpicking

auf der akustischen Gitarre trifft im He-xentreff, Jungbräustr. 8, auf filigranes

Klavierspiel und oft zweistimmigen Ge-

sang. Um Platzreservierung wird gebe-

ten (Eintritt frei, Hutsammlung).

10APR I L

5. bis 19. April (Eröffnung: Palmsonntag, 5. April, 11 Uhr)

40. FRIEDBERGER KUNSTAUSSTELLUNG Die überregionale Kunstausstellung zeigt zu ihrem 40jährigen Jubiläum in der

Aula der Max-Kreitmayr-Halle, Aichacher Str. 7, rund 75 Werke: Malerei, Skulp-

turen, Installationen und Fotografien. In

spannender Folge, einer Melodie gleich,

sind die Arbeiten präsentiert. Dieses

Jahr ist die Ausstellung 14 Tage geöff-

net: Montag bis Samstag 14 bis 18 Uhr,

Sonn- und Feiertag 10 bis 18 Uhr.

11. bis 13. April jeweils 10 bis 17 Uhr

BUNTE OSTERSUCHE IM MUSEUM IM WITTELSBACHER SCHLOSSKomm auf eine spannende und lustige Ostersuche im Museum im Wittels-bacher Schloss Friedberg! Hat hier wirklich der Hase die Eier versteckt oder

war es vielleicht doch das Schlossgespenst? Finde es heraus und bekomme

am Ende eine süße Belohnung! Für alle Kinder, Teilnahme: 4 Euro.

16. April (Donnerstag), 15 bis 17 Uhr

MALEN MIT KINDERN IN DER 40. FRIEDBERGER KUNSTAUSSTELLUNGSo wie in den letzten Jahren können

Kinder (ab 4 Jahren) in der 40. Fried-

berger Kunstausstellung in der Aulader Max-Kreitmayr-Halle Kunst erken-

nen und malen. Der Eintritt ist frei,

das Material spendet die Kunstschule.

16. April (Donnerstag), 20 bis 21 Uhr

KUNST IM BESONDEREN LICHTIn der 40. Friedberger Kunstaustellung wird wieder mit der Taschenlampe ge-

arbeitet. Selbst die Künstler der Werke haben ihre Kunst so noch nie gesehen.

Kommen Sie und staunen Sie in der Aula der Max-Kreitmayr-Halle.

11APR I L

19. April bis 3. Mai (Eröffnung: 19. April, 11 Uhr)

AUSSTELLUNG DER KUNSTSPECHTE IN DER ARCHIVGALERIE: GRENZENLOS„Grenzenlos“ lautet das Thema der

Friedberger Kunstspechte in ihrer Ge-

meinschaftsausstellung in der Archiv-galerie, Pfarrstraße 6. Grenzenlos steht

für unendlich, unbeschreiblich, unbe-

hindert, gewaltig... Öffnungszeiten:

Freitag 14 bis 18 Uhr, Samstag und

Sonntag 11 bis 17 Uhr.

19. April (Sonntag), 14 Uhr

THEMENFÜHRUNG: GESCHICHTE MIT GESCHMACK„Genuss im 18. Jahrhundert. Der Siegeszug von Tee, Kaffee und Kakao“ lautet

der Titel der Themenführung für Genie-

ßer zu ausgewählten Museumsobjekten

im Museum im Wittelsbacher SchlossFriedberg mit anschließendem Kaffee

und Kuchen im Museumscafé. Teil-

nahme: 9 Euro (inkl. Führung, Eintritt,

Kaffee & Kuchen). Begrenzte Teilneh-

merzahl, um Voranmeldung unter Tele-

fon (0821) 6002-681 wird gebeten.

29. April bis 8. NovemberBAYERISCHE LANDESAUSSTELLUNG:„STADT BEFREIT - WITTELSBACHER GRÜNDERSTÄDTE“In den nach der Renovierung nun wieder zugänglichen, historischen Räumen im

Wittelsbacher Schloss Friedberg prä-

sentiert die Ausstellung mit kostbaren

Leihgaben die Gründungsgeschichte

der altbayerischen Städte bis ins Spät-

mittelalter. Erzählt wird von den weni-

gen traditionellen Metropolen und den

neuen Zentren, von Herrschern und

Siedlern, von Handel und Wandel und

dem Entstehen einer selbstbewussten

stadtbürgerlichen Welt. Geöffnet: täg-

lich von 9 bis 18 Uhr, Eintritt: Erwach-

sene 12 Euro, Kinder 2 Euro. Weitere

Informationen gibt es im Internet auf

www.hdbg.de unter „Ausstellungen“.

Friedberg | Wittelsbacher Schloss, Aichach | FeuerHaus täglich 9 – 18 Uhr | www.hdbg.de

BAYERISCHE LANDESAUSSTELLUNG29. APRIL – 8. NOVEMBER 2020

KUNST UND KULTUR IN FRIEDBERG (www.friedberg.de)Herausgeber: Stadt Friedberg · Marienplatz 5 · 86316 Friedberg Redaktion: Frank Büschel, Corinna Klövekorn, [email protected] (Redaktionsschluss für Ausgabe II_2020: 22. März 2020) Termine online melden unter: www.friedberg.de/kulturkalender

Layout: grzabka creative. Werbeagentur, www.grzabka.com Titelbild: Ausstellung „Klamotten“, KunstWerk, 28. März bis 19. April

Kultur schafftman gemeinsam.

sska.de · blog.sska.de

Mit unserem Engagement unterstützen wir die Kunst- und Kulturszene in

Friedberg in vielfältiger Weise.

Documents

KUNST UND KULTUR · ren sie Balladen, Blues, Swing & Latin - Standards aus dem Great American Songbook, bekannte und auch weniger be - kannte Stücke. Um Platzreservierung wird gebeten