24
TEILEKATALOG 2 0 1 7 ÅLÖ- ORIGINALTEILE SCHÜTZT DIE AUSRÜSTUNG

ÅLÖ- ORIGINALTEILE - · PDF fileErgoDrive, LCS Ergodrive Ergodrive Ergodrive schwarzer ... Selecto Fix/Multi Doc 2 TM ... oder . Joystick-Komponenten ELECTRODRIVE

Embed Size (px)

Citation preview

TEILEKATALOG 2 0 1 7

ÅLÖ- ORIGINALTEILESCHÜTZT DIE AUSRÜSTUNG

2

ZWEI VERSCHIEDENE POSITIONENVIER PRODUKTGRUPPEN

TIPPS UND HINWEISESo finden Sie Ersatzteile für Quicke- oder Trima-Produkte

TIPP

S U

ND

HIN

WEI

SE

1. Ersatzteile für die Lader sind im Assert-Ersatzteilviewer zu finden. Navigieren Sie in den Produktverzeichnissen auf der linken Seite und suchen Sie nach dem Modell. Es werden die ersten fünf Stellen der Referenznummer benötigt, die sich auf dem Maschinenschild befinden (siehe FAQ).

1. Assert-Ersatzteilviewerwww.quicke.nu oder www.trima.nu

2. Montageanleitung

Medienarchiv

Gedruckt

2. Ersatzteile für die Anbaugeräte sind im Assert-Ersatzteilviewer zu finden. Navigieren Sie in den Produktverzeichnissen auf der linken Seite und suchen Sie nach dem Modell. Sie können ebenfalls nach der Referenznummer suchen, die auf dem Maschinenschild angegeben wird.

3. Die Ersatzteile für das Steuerungssystem sind in der Montageanleitung zu finden, die sich im Set für die Händler bzw. in dem von Ålö und den Importeuren verwendeten Medienarchiv befindet. Joystick- und Ventilkomponenten sind im Assert-Ersatzteilviewer zu finden. Navigieren Sie in den Produktverzeichnissen auf der linken Seite und suchen Sie nach dem Steuerungssystemtyp (siehe FAQ). Die meisten Joysticks und Ventile sind mit einer Artikelnummer versehen, die sich auf einem Schild befindet. Geben Sie die Artikelnummer in das Suchfeld in Assert ein. (Die Artikelnummern werden auch in der Montageanleitung angegeben.)

4. Die Ersatzteile für den Unterbau sind in der Montageanleitung zu finden, die sich im Set für die Händler bzw. im von Ålö und Importeuren verwendeten Medienarchiv befindet. Für einen Support wenden Sie sich an Ihren Ålö-, Quicke- oder Trima-Importeur.

3

Beispiel für Joysticks

ErgoDrive, LCS Ergodrive Ergodrive Ergodrive schwarzer Deckel grauer Deckel blauer Deckel

Easydrive LCS Electrodrive LCS Electrodrive CDC ELC

INHALT

Gedruckt

Wenn Lader Q46 vorhanden ist. Warum werden im Assert-Viewerverzeichnis unterschiedliche Zahlen wie 4613Q, 4614Q usw. angegeben? Bei der vierstelligen Zeichenfolge wie z.B. 4614Q stehen die ersten Ziffern für die Bestellnummer des Laders. Es handelt sich um die Referenznummer. Dies wird ebenfalls auf dem Maschinenschild auf der linken Seite des Laderauslegers angezeigt. Der Unterschied besteht in der Laderbreite, dem Lagergehäuse und dem Zylindertyp.

Über welches Steuerungssystem verfüge ich? Ein mechanisch gesteuertes Laderventil wird mit einem Steuerungskabel bedient. Die Konstruktion hat sich im Laufe der Jahre verändert. Zu den gebräuchlichsten zählen ErgoDrive „Blue top“, ErgoDrive „Grey top“, ErgoDrive „Black top“, und ErgoDrive „LCS”. Die Farbe bezieht sich auf die Oberseite des Joysticks.

Ein elektronisch gesteuertes Laderventil wird über ein elektronisches Signal betrieben. ElectroDrive LCS und EasyDrive LCS wurden 2010 eingeführt. Sie zeichnen sich durch einen einzigartigen Joystick-Daumenhebel aus. Der Unterschied besteht darin, dass EasyDrive über weniger Funktionen verfügt. ElectroDrive CDC wurde an Quicke-Ladern und der Trima Plus-Reihe vor 2010 eingesetzt. ELC findet bei Trima-Ladern vor der Plus-Reihe Verwendung, die 2005 eingeführt wurde.

Warum gibt es so viele verschiedene Joystick-Artikelnummern? Aus Gründen der Rückverfolgbarkeit des Hydrauliksets eines bestimmten Traktors geben wir die Joystick-Oberseite einschließlich des Steuerungskabels an. 1+1 steht für eine Ausstattung mit Schaltern für die 3. Funktion sowie SoftDrive ein/aus. 2+1 steht für eine Ausstattung mit Schaltern für die 3. und 4. Funktion sowie SoftDrive ein/aus.

Woran erkenne ich, über welchen ErgoDrive-Joystick ich verfüge? Die Oberseite besitzt verschiedene Farben, um die Identifizierung zu erleichtern. „Blue top“ verfügt über ein rechteckiges Joystick-Gehäuse (65x55). „Grey top“ ist mit einem quadratischen Joystick-Gehäuse (65x65) ausgestattet. Das Kugelgelenk ist 15 mm groß – im Gegensatz zu 14 mm bei „Blue top“. „Black top“ ist abgesehen von Farbe und Aufkleber identisch mit „Grey top“. „LCS“ ist mit einem quadratischen Joystick-Gehäuse (65x65) ausgestattet und besitzt im Vergleich zu „Grey top“ and „Black top“ ein Kugelgelenk (15 mm).

Weshalb finde ich nicht alle Ersatzteilinformationen für Unterbau und Hydrauliksets im Assert-Viewer? Joystick- und Ventilkomponenten sind in Assert zu finden. Andere Komponenten wie z.B. Schläuche, Halterungen und Unterbaukomponenten werden jedoch nur in unseren Montageanleitungen aufgeführt. Für einen Support wenden Sie sich an Ihren Ålö-, Quicke- oder Trima-Importeur.

Ist auf den einzelnen Komponenten die Artikelnummer zu finden? Die meisten Komponenten sind mit einer Artikelnummer auf dem spezifischen Artikel versehen.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN (FAQ)

TIPPS UND HINWEISE 2-3

So finden Sie Ersatzteile in Assert 2

Häufig gestellte Fragen 3

BESONDERE ERSATZTEILE 6

LoaderLight, SoftDrive, SelectoFix

ERSATZTEILE 7-22

Joystick Komponenten 7

Steuerungskabel 8-9

Bolzen 10

Laderbolzen 11-12

Gerätebolzen 13

Buchsen 12

Sicherungsbolzen für Geräte 13

Wartungssätze 14

Bolzen- und Buchsensätze Quicke Dimension und Trima Plus 14

Bolzen- und Buchsensätze 700- und 900-Reihe 14

WEO- Wartungssätze 14

Zylinder Dichtsätze 15

Schnellkupplungen 16

Lager 16

Kunststoffringe 17

Haltersätze 17

Gasfedern 17

Kunststoffabdeckungen 18

Teileregal 19

Akkumulatoren 20

Lacke 20

Silocut-Messer 21

Messen voor Silocut 22

Palettengabel Verriegelung 22

Haken 22

BESTELL- UND KONTAKTINFORMATION 23

Bestellinformation für Teile 23

Kontaktinformationen 24

4

DIE ZUKUNFT IST DA.SIE HEISST Q-COMPANIONAls moderner Landwirt sind Sie ständig auf der Suche nach intelligenteren Lösungen um effizienter zu Arbeiten. Die Q-Serie wurde entwickelt, um in jeder Hinsicht zu Ihrem Traktor zu passen. Das Wichtigste ist vielleicht, dass die Q-Serie jetzt eine digitale Plattform in die Welt der Lader einführt: Q-Companion. Eine digitale Gesamtlösung für effizienten und sicheren Frontladerbetrieb.

NEW Q-SERIES

Adaptive Wartungsanzeige.

Basierend auf Ihrer tatsächlichen Nutzung des Laders wird Q-Companion Sie daran erinnern, wenn es Zeit ist, Ihre Bolzen zu fetten und zu prüfen. Dadurch ermöglicht er eine noch längere Produktlebenszeit und erhöht das Preis-Leistungs-Verhältnis Ihrer Investition.

Holen Sie aus Ihrer Arbeitszeit mit Q-Companion das Maximum heraus. Der benutzerfreundliche Q-Companion ist auf allen Ladern der Q-Serie sofort einsatzbereit und unterstützt alle Arten von Traktoren und Steuerungssystemen. Und die Handhabung ist einfach – folgen Sie der schrittweisen Anleitung auf dem Monitor.

Unter den Ersten

Die Landwirtschaft verändert sich, und mit Q-Companion werden Sie mit vorne bei den Ersten sein. Indem wir modernste Sensortechnologie in unsere Lader eingebaut haben, ist die Q-Serie für die Zukunft gerüstet. Ihre Effizienz ist unser Maßstab, und wir garantieren, dass Sie intelligenter arbeiten werden, wenn Sie mit einem Blick auf das Farbdisplay die Stellung Ihres Laders, das geladene Gewicht und den Wartungsstatus sehen.

„Wir müssen nicht härter, sondern intelligenter arbeiten“.

Q-Companion ist ein echtes Fahrerassistenz-system, das eine neue Ebene von Unterstützung bietet, indem es die Überwachung der Geräte-position, des Ladegewichts, Lademenge und des Wartungsstatus auf einem leicht nutzbaren Display zusammenfasst. Am Ende des Tages können Sie Ihre Arbeitsdaten exportieren und ins Büro bringen. Q-Companion führt das digitale Zeitalter bei Arbeiten mit dem Frontlader ein, und hilft Ihnen, intelligenter und effizienter zu sein.

DIE WICHTIGSTEN FUNKTIONEN Der Q-Companion hat drei Hauptfunktionen:

Überwachung des Laderstatus.

Q-Companion gestattet es Ihnen, die Stellung Ihres Laders, den Winkel und die verbleibende Hubkapazität jederzeit von einem Display in der Traktorkabine aus zu überwachen. Eine hilfreiche Unterstützung, die Ihnen mehr Genauigkeit und Sicherheit bietet.

Wiegen von Lasten.

Q-Companion berechnet das geladene Volumen und zeigt dieses Gewicht während des normalen Hebevorgang an, und addiert das geladene Gesamtgewicht . Sie können auch ein Zielgewicht festlegen und Ihre Gewichtsergebnisse anschließend exportieren. Q-Companion behält die Arbeit für Sie im Blick.

Artikelnummer 60013126 passend für Quicke Q Serie Lader ab Baujahr 2017

6

SELECTO FIX

MULTI DOC

• M

ULTI DOC • MULTI DOC • MULTI DOC •

BESONDERE ERSATZTEILE

BES

ON

DER

E ER

SAT

ZTEI

LE

Mit SoftDrive (Lastdämpfung) ist ein schnelleres Fahren des Traktors bei besserer Kontrolle möglich. Dadurch wird auch der Traktor geschützt, indem Einschränkungen reduziert werden. Für ein angenehmeres Fahren. SoftDrive ist für das gesamte Laderprogramm verfügbar.

ART.NR. 5034241 ist passend für Quicke und die Trima Versa-X- sowie 200-Reihe. Wenden Sie sich bei anderen Kranmodellen an Ihren Händler, um die korrekte Setnummer zu erhalten.

SoftDrive (Lastdämpfung) TM

Selecto Fix/Multi Doc 2 TM

Die Laderbeleuchtung sorgt stets für einen Lichtstrahl auf Anbaugerätehöhe und folgt der Laderbewegung. Enthält zwei Hochleistungs-LED-Lampen mit 10 W (2 x 1052 Lumen), 12 V und 2 x 0,75 A, IP68. Kompatibel mit allen anderen Optionen außer 4. Funktion und ESV-Ventil.ART.NR. 5048217 ist passend für die Reihe Quicke Dimension und Trima Plus aus dem Jahr 2005. ART.NR. 60020268 ist passend für die Reihe Quicke Dimension und Trima Plus ab Baujahr 2017.

LoaderLightTM

Mit Selecto Fix besitzen Sie ein ergonomisches und effektives Werkzeug, das wertvolle Zeit spart. Ist Ihr Frontlader mit einer 3. oder 4. Funktion ausgestattet, ermöglicht Selecto Fix einen einfachen und problemlosen Anschluss der Anbaugerätehydraulik, auch wenn diese unter Druck steht.

ART.NR. 10550379 ist passend für Quicke- und Trima-Produkte, die 2002-2007 hergestellt wurden (bis Ser.nr. 7234199).

ART.NR. 10550380 ist passend für die Reihe Quicke Dimension und Trima Plus aus dem Jahr 2007 (ab Ser.nr. 7234199).

ART.NR. 5221553 ist passend für Quicke und die Reihe Trima Versa-X.

ART.NR. 10550180 wird auf der Anbaugeräteseite in allen o.g. Kombinationen verwendet.

7

5020346 5020938 5020961 5021103 5021037 5021048 5021038

M12 5020373

M18x1,5 4500352

5020382

4500343

5021044

5024365

4500353

5020374

65

65

5024366

45003544500355

M12 5020387

60004086A B

5103100

M10 L=150 5103058

M10 L=300 5103057

M10 L=350 5103083

60004085A B

A B

65

6565

Ø 14

Ø 15

55

Dieser Katalog enthält lediglich eine Ersatzteilauswahl für unsere Produkte.Für einen Zugriff auf unser gesamtes Produktspektrum nutzen Sie unserenErsatzteilviewer auf unseren Websites: www.quicke.nu oder www.trima.nu.

Joystick-Komponenten

ELECTRODRIVE

ERGODRIVE

ERSATZTEILE

ERS

ATZT

EILE

Electrodrive LCS Easydrive LCS

8Quicke Trima

L

L

Ø 13.9

72

Ø 8

Ø 13.9

72

24±2

6

25±2

L

L

Unsere Steuerungskabel zeichnen sich durch ein wesentlich geringeres Spiel als vergleichbare Kabel aus. Dies gilt selbst für die längsten und komplexestenKabelführungen. Ihre Ausführung erlaubt zudem ein einfaches Schieben und Ziehen.Dies ermöglicht eine hervorragende Steuerung, wie sie z.B. für Präzisionsarbeitenerforderlich ist.

STEUERUNGSKABELER

SAT

ZTEI

LE

ART.NR. BESCHREIBUNG LÄNGE QUICKE TRIMA JAHR

5021130 Kabel L=800 mm 1992-

5021132 Kabel L=1000 mm 1992-

5020940 Kabel L=1200 mm (5020351) 1992-

5020941 Kabel L=1400 mm (5020352) 1992-

5020942 Kabel L=1600 mm (5020353) 1992-

5020943 Kabel L=1800 mm (5020354) 1992-

5020944 Kabel L=2000 mm (5020355) 1992-

5020945 Kabel L=2200 mm (5020356) 1992-

5020946 Kabel L=2400 mm (5020357) 1992-

5020947 Kabel L=2600 mm (5020358) 1992-

5020948 Kabel L=2800 mm (5020359) 1992-

5020949 Kabel L=3000 mm (5020360) 1992-

5020950 Kabel L=3200 mm (5020361) 1992-

ART.NR. BESCHREIBUNG LÄNGE QUICKE TRIMA JAHR

5021026 Kabel L=1200 mm 2010-

5021027 Kabel L=1400 mm 2010-

5021028 Kabel L=1600 mm 2010-

5021029 Kabel L=1800 mm 2010-

5021030 Kabel L=2000 mm 2010-

5021031 Kabel L=2200 mm 2010-

5021032 Kabel L=2400 mm 2010-

5021033 Kabel L=2600 mm 2010-

5021034 Kabel L=2800 mm 2010-

5021035 Kabel L=3000 mm 2010-

5021036 Kabel L=3200 mm 2010-

9Quicke Trima

Ø 5.75

M10xL

L

28

67

M5

M5

M12x1.5

M16x1.5

Ø 8

M16x1,5

L

L

L

L

ERS

ATZT

EILE

ART.NR. BESCHREIBUNG LÄNGE QUICKE TRIMA JAHR

20729820 Kabel L=1200 mm 1980-2000

20729821 Kabel L=1400 mm 1980-2000

20729822 Kabel L=1600 mm 1980-2000

20729823 Kabel L=1800 mm 1980-2000

20729824 Kabel L=2000 mm 1980-2000

20729825 Kabel L=2200 mm 1980-2000

20729826 Kabel L=2400 mm 1980-2000

20729827 Kabel L=2600 mm 1980-2000

20729828 Kabel L=2800 mm 1980-2000

ART.NR. BESCHREIBUNG LÄNGE QUICKE TRIMA JAHR

521087 Kabel L=1500 mm -1980

521088 Kabel L=2000 mm -1980

ART.NR. BESCHREIBUNG LÄNGE QUICKE TRIMA JAHR

5020312 Kabel L=500 mm 1980-1992

5020316 Kabel L=700 mm 1980-1992

5020320 Kabel L=1000 mm 1980-1992

5020313 Kabel L=1200 mm 1980-1992

5020321 Kabel L=1450 mm N/A 1980-1992

5020311 Kabel L=1600 mm 1980-1992

5020317 Kabel L=2000 mm 1980-1992

5020314 Kabel L=2400 mm 1980-1992

5020318 Kabel L=3150 mm 1980-1992

5020319 Kabel L=3350 mm 1980-1992

10

A

B

Quicke Trima

L

L

M5

M5

86

M16x1,5

M12x1,5

L

L

M8

M8

Unser einzigartiger Sperrstift reduziert das Spiel und hält das Lagerbolzen an Ort und Stelle. Ersetzen Sie die Stifte bei Beschädigung, um Folgeschäden am Bolzen oder Traktor zu vermeiden!

LAGERBOLZEN

ART.NR. BESCHREIBUNG LÄNGE QUICKE TRIMA JAHR

5020302 Kabel L=800 mm -1980

5020304 Kabel L=1200 mm -1980

ART.NR. BESCHREIBUNG LÄNGE QUICKE TRIMA JAHR

20729802 Kabel L=600 mm -1980

20729806 Kabel L=650 mm N/A Ers. durch 20729801

20729801 Kabel L=700 mm -1980

20729803 Kabel L=750 mm N/A Ers. durch 20729800

20729800 Kabel L=800 mm -1980

20729804 Kabel L=1000 mm -1980

20729812 Kabel L=1100 mm -1980

20729805 Kabel L=1200 mm -1980

20729813 Kabel L=1400 mm -1980

20729807 Kabel L=1600 mm -1980

20729808 Kabel L=1800 mm -1980

20729809 Kabel L=2000 mm -1980

20729810 Kabel L=2200 mm -1980

20729811 Kabel L=2400 mm -1980

ERSA

TZTE

ILE

11

L

ØD

ØD

L

ØD

L

ART.NR. ARTIKELBESCHR. ØD L HINWEIS

60018046 Drehzapfen 30 127 Ersetzt 9020034

60018053 Drehzapfen 35 127 Ersetzt 9020035

60018062 Drehzapfen 40 127 Ersetzt 9020036

60018047 Drehzapfen 30 96 Ersetzt 9020037

60018058 Drehzapfen 35 96 Ersetzt 9020038

60018050 Drehzapfen 30 84 Ersetzt 9020039

60018059 Drehzapfen 35 84 Ersetzt 9020040

60019828 Drehzapfen 40 147 Ersetzt 9020061

9020100 Drehzapfen 30 122 Versa X, 200

9020105 Drehzapfen 30 113 100

60003247 Drehzapfen 35 127 Bolzen Q-Serie mit neuer Verdrehsicherung

60003248 Drehzapfen 40 127 Bolzen Q-Serie mit neuer Verdrehsicherung

A

B

LADERDREHZAPFEN

ART.NR. ARTIKELBESCHR. ØD L HINWEIS

9020034 Drehzapfen 30 127 Topgrip

9020039 Drehzapfen 30 84 Topgrip

9020043 Drehzapfen 30 105 Maxi Grapple

9020046 Drehzapfen 30 129 Maxi Grapple

9020047 Drehzapfen 30 151 Multibenne, Silograb, Maxi Grapple

9020048 Drehzapfen 30 125 Multibenne, Silograb

9020063 Drehzapfen 35 179 Powergrab, Silocut SE

9020093 Drehzapfen 35 188 Silocut SE

9020107 Drehzapfen 35 116 Powergrab, Silocut SE

9020110 Drehzapfen 30 105 Topgrip

9020124 Drehzapfen 40 190 Silocut SG

9020126 Drehzapfen 40 171 Silocut SG

ANBAUGERÄT-DREHZAPFEN

ERSA

TZTE

ILE

LADERDREHZAPFEN QUICKE 700- UND 900-REIHE

ART.NR. ARTIKELBESCHR. ØD L HINWEIS

1116922 Drehzapfen 30 110

1116923 Drehzapfen 30 84

1116926 Drehzapfen 40 138

1116927 Drehzapfen 40 121

1116928 Drehzapfen 30 131

1116930 Drehzapfen 30 96

1116932 Drehzapfen 30 119

1116933 Drehzapfen 35 133 Ers. auch 1116939

1116934 Drehzapfen 35 166

1116935 Drehzapfen 35 132

1116937 Drehzapfen 35 144

1116938 Drehzapfen 35 96

1116941 Drehzapfen 35 119 Ers. auch 1116940

1116943 Drehzapfen 35 107 Ers. auch 1116942

1116944 Drehzapfen 35 118

1116945 Drehzapfen 40 107

1116946 Drehzapfen 30 122

1116962 Drehzapfen 35 101 Ers. auch 1116936

1116963 Drehzapfen 35 123

1116964 Drehzapfen 35 92

1116981 Drehzapfen 40 101

12

ART.NR. ARTIKELBESCHR. ØD L HINWEIS

1116307 Drehzapfen 30 211 Flexibal

1116435 Drehzapfen 30 118 Flexibal

1116485 Drehzapfen 40 175 Unigrip

1116656 Drehzapfen 30 107 Quadrogrip

1116701 Drehzapfen 35 193 Flexigrip

ANBAUGERÄT-DREHZAPFEN

1116806 Drehzapfen 30 175 Unigrip

1116923 Drehzapfen 30 84 Quadrogrip

11260558 Drehzapfen 30 84 Quadrogrip

11260561 Drehzapfen 30 129 Quadrogrip

ERS

ATZT

EILE

HINWEIS! Beim Austausch eines Drehzapfenssind diese Artikel für eine optimale Funktionalität ebenfalls auszuwechseln!

5215121-1 Abdeckung Schmiernippel

60008692 Abdeckung Schmiernippe

60107382 Greaser Cover

5215131 Schlossdeckel

5050608 Schraube

5022089 Gummiring

142893 Sicherungsscheibe

5002076 Sicherungsschraube

ART.NR. ARTIKELBESCHR.

Die drei folgenden Artikel werden durch 5215131 und5050608 ersetzt.

ART.NR. ARTIKELBESCHR. ØD L HINWEIS

20525072 Drehzapfen 35 83

20525076 Drehzapfen 35 95

20525080 Drehzapfen 35 118

20525390 Drehzapfen 35 103

LADERDREHZAPFEN ALTE TRIMA-REIHE 2.XX, 3.XX, 4.XX, 5.XX 6.XX, 7.XX

BUCHSENUm einen übermäßigen Verschleiß zu verhindern, müssen die Buchsen einen Kontakt zum Stift aufweisen. Diese Buchsen gewährleisten gemeinsam mit unseren verzinkten Lagerbolzen eine optimale Funktion.

(Ersetzt 5004917)

ART.NR. ARTIKELBESCHR. ØD Ød L HINWEIS

5018513 Buchse 44 40 20 Verwendet an Frontladern und Anbaugeräten

5018514 Buchse 39 35 20 Verwendet an Frontladern und Anbaugeräten

5018515 Buchse 34 30 20 Verwendet an Frontladern und Anbaugeräten

5018517 Buchse 39 35 30 Verwendet an Frontladern und Anbaugeräten

5018904 Buchse 44 40 30 Verwendet an Frontladern und Anbaugeräten

60004007 Buchse 50 45 30 Verwendet an Frontladern und Anbaugeräten

13

LADERSPERRSTIFTE ZUM ENTFERNEN VON ANBAUGERÄTEN

Anbaugerät-Sperrstifte für Anbaugeräteträger:

VERSA-X 200-REIHE

*Suffix 1 ist schwarz, 7 ist grau. Andere Farben sind optional.

ERS

ATZT

EILE

Euro Euro/Typ 3 Euro/SMS Euro/MX

Euro/FX Euro/HD Big BM

Euro Euro/SMS

Euro Euro/Typ 3 Euro/SMS Euro/MX

Euro/FX Valtra (BM klein) Euro/HD Big BM

QUICKE DIMENSION TRIMA PLUS-REIHE

ART.NR. ARTIKELBESCHR. ØD L TYP QUICKE DIMENSION, VERSA X, GES. TRIMA PLUS-REIHE 200-REIHE

5219044 Sperrstift 20 154 (8) Euro

5219125 Sperrstift 20 215 (8+5) Euro/SMS

5219330 Sperrstift 20 226 (8+3) Euro/Type 3

5219075 Sperrstift 50 315 (9) BM groß

5219230 Sperrstift 30 295 (6) Valtra L

5219231 Sperrstift 30 295 (6) Valtra R

5220381 Sperrstift 28 213 (8+2) Euro/MX

5220658 Sperrstift 20 252 (8+4) Euro/FX

5220564 Sperrstift 35 152 (8+7) Euro/Alo HD

5221594-* Sperrstift N/A N/A (8) Euro

5221443-* Sperrstift N/A N/A (8+5) Euro/SMS

14

4500379 WEO-Schlauch 1/4”-1/4” Quicke Dimension- und Trima Plus-Reihe

4500380 WEO-Schlauch 3/8”-3/8” Quicke Dimension- und Trima Plus-Reihe

4500381 WEO-Schlauch 1/2”-1/2” Quicke Dimension- und Trima Plus-Reihe

4500382 WEO-Schlauch 1/2”-3/8” Quicke Dimension- und Trima Plus-Reihe

ART.NR. ARTIKELBESCHR. PASSEND FÜR:

WARTUNGSSETS

Buchsen- und Stiftsets, Quicke Dimension- und Trima Plus-Reihe:

Durch eine proaktive Wartung wie z.B. das Ersetzen von Buchsen reduziert sich das Spiel, dasGeräusche verursacht und die Präzisionsarbeit erschwert. Zudem werden die Lagerbolzen unddie Lebensdauer des Laders erhöht sich langfristig.

* Stifte für Anbaugeräteträger passen nicht für die Typen Euro/SMS und Euro/Valtra.

Buchsen- und Stiftsets Quicke 700- und 900-Reihe

ART.NR. ARTIKELBESCHR PASSEND FÜR:

4500012 Buchsenset Q710-Q760

4500013 Buchsenset Q755, 770

4500014 Buchsenset Q770UM

4500015 Buchsenset Q910-950

4500016 Buchsenset Q960-970

4500017 Buchsenset Q980, 985

4500018 Buchsenset Q990

4500050 Bolzen- und Buchsensatz Q990, Q710US, Q720US, Q730US , Q750US, Q760US

4500051 Bolzen- und Buchsensatz Q960UM, Q970UM

4500052 Bolzen- und Buchsensatz Q910US, Q920US, Q930US, Q940US, Q950US, Q950UM

4500053 Bolzen- und Buchsensatz Q980UM, Q985UM

WEO-Wartungssets:Diese Ausrüstung lässt sich verwenden, um einen Schlauch mithilfe von WEO-Komponenten zu reparieren.

ART.NR. ARTIKELBESCHR. PASSEND FÜR:

ERS

ATZT

EILE

5018911 Buchsenset Q20 - Q50, Q21 - Q51 +1.0 - +4.0, T+1.1 - +4.1

5018912 Buchsenset Q60, Q61 +5.0, +5.1

5018913 Buchsenset Q25 - Q55, Q26 – Q58 +1,0P - +4.0P, +1,1P - +4.3P

5018914 Buchsenset Q65 - Q85, Q66 – Q98 +5,0P - +8.0P, +5,1P - +8.3P

9020067 Bolzensatz Q20 - Q50, Q21 - Q51 +1.0 - +4.0, T+1.1 - +4.1

9020068 Bolzensatz Q60, Q61 +5.0, +5.1

9020069 Bolzensatz Q25 - Q55, Q26 – Q58 +1,0P - +4.0P, +1,1P - +4.3P

9020070* Bolzensatz Q65 - Q85, Q66 – Q98 +5,0P - +8.0P, +5,1P - +8.3P

15

QU

ICK

E D

IMEN

SIO

N-

UN

D T

RIM

A P

LUS-

REI

HE

DICHTUNGSSÄTZE FÜR ZYLINDER

5033

703

5033

704

5033

705

5033

706

5033

707

5033

708

5033

709

5033

710

5033

711

5033

712

5033

713

5033

714

5033

715

5033

716

5033

771

5034

114

5034

115

5034

159

5034

163

5034

250

5034

251

5034

252

5034

273

5040

046

504

0071

1271161012711710127118101271191012712010127121101271221012712310127124101271261012712710

127128101271291012713010127138101271431012714410127146101271501012715510127157101271581012715910127165101271661012716710127189101271971012719810127199101272011012720210127203101272041012720510127206101272101012721110127212101272131012721410127225101272391012718010127181101271831012718510

1271871012726110127270101272711012727210127273101272741012727510127276101272771012729010127291101272921012717210127173101271741012717510127176101271771012717810127179101271801012718110127182101271831012718410127185101271861012718710127190101271911012719210127193101271941012720710127208101272261012722710

Zylinder

VER

SA-X

200

100

ERS

ATZT

EILE

16

C

ØD Ød

B

5040100 Dichtungsset (für eine Kupplung) Passend für 5044956

9031324 Plugin-Adapter 3/8 Compact-Ventil

9031325 Plugin-Adapter 1/2” Compact-Ventil

5044131 Schnellkupplung R 1/2 Am Laderventil

5044128 Schnellkupplung 1/2 (Stecker) An Schlauchsets

5044915 Schnellkupplung 1/2 Stecker ½” für 3. und 4.

5044940 Schnellkupplung 3/8 Stecker 3/8” für 3. und 4.

5044976 Schnellkupplung 3/8-Flat Face (Buchse) Glatte Dichtfläche eingeführt mit LCS

5044956 Schnellkupplung 3/8-Flat Face (Stecker) Am Laderventil (LCS)

ART.NR. ARTIKELBESCHR. HINWEIS

SCHNELLKUPPLUNGENDie unten aufgeführten Kupplungen stellen lediglich eine kleine Auswahl dar. Wenn Sie die benötigten Ersatzteile nicht im Katalog finden, nutzen Sie unseren Ersatzteilviewer auf unseren Websites: www.quicke.nu oder www.trima.nu.

Lager, die in alten Trima-Reihen verwendet werden.

ART.NR. ARTIKELBESCHR. D d B C PASSEND FÜR

20732000 Lager 62 40 28 22 Alte Trima-Reihen

20732001 Lager 42 25 20 16 Alte Trima-Reihen

20732007 Lager 62 35 35 22 Alte Trima-Reihen

20732116 Lager 47 30 22 18 Alte Trima-Reihen

5018901 Lager 55 35 25 20 Ers. 20732003

LAGER

Wenn Sie einzelne Schnellkupplungen 5044976 besitzen und zu MC4 wechseln wollen, müssen Sie das 5220530 bestellen.

ERS

ATZT

EILE

(Ersetzt 5044956)

(Ersetzt 5040100)

5044949 Multikuppler Mc-4 MC4

5044968 Schnellkupplung Mc4/Mc2 Passend für 5044949

5044127 Schnellkupplung 1/2 (Buchse) ISO A ½”

5044130 Staubkappe für 1/2-Buchsenkupplung Passend für 5044127

17

Ø 1 Ø 2

L

N

L

DY

L

D

DI

ART.NR ARTIKELBESCHR. L max L min N Ø1 Ø2

5020621 Gasfeder 485 285 300 12 12

5020624 Gasfeder 485 285 200 12 12

5020626 Gasfeder 270 173 200 11 11

5020627 Gasfeder 385 260 200 11 11

5020628 Gasfeder 282 185 200 10,2 10,2

KUNSTSTOFF-ABSTANDSSTÜCK

GASFEDERGasfeder für Schnellwechselrahmen.

ART.NR ARTIKELBESCHR. DI DY D L HINWEIS

20525044 Abstandsring 47 55 60 18 Alte Trima-Reihen

20525045 Abstandsring 47 55 60 23 Alte Trima-Reihen

ERS

ATZT

EILE

ART.NR ARTIKELBESCHR. Ø (MM PASSEND FÜR

5215208 Halterset für Pegelanzeige 60, 70, 80, 85 Dimension- und Plus-Reihe, Versa X, 200, 100

5215209 Halterset für Pegelanzeige 70, 80, 90, 95 Dimension- und Plus-Reihe, Versa X, 200, 100

5215210 Halterset für Pegelanzeige 90, 100, 110 Dimension- und Plus-Reihe, Versa X, 200, 100

5221188 Halterset für Pegelanzeige 65, 75, 85, 90 Dimension- und Plus-Reihe, Versa X, 200, 100

KUNSTSTOFFABDECKUNGENHalterset für Pegelanzeige. Vier Ausführungen je nach Zylindermantelgröße.

Used at old Trima Series

18

ART.NR. ARTIKELBESCHR. QUICKE TRIMA

ERS

ATZT

EILE

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN

Kunststoff Abdeckung für Quicke Q-Serie

Kunststoffabdeckungen für Neue Q-Serie 3-8 und Trima Plus-Reihe

Ventilabdeckung

Querträgerabdeckung

Abdeckung Querrohr Rechts

Abdeckung Querrohr Links

Schlauchschelle

Abdeckung Schmiernippel

Trima-Aufkleber –Querträgerabdeckung

Quicke-Aufkleber –Ventilabdeckung

Seitliche Abdeck-ung Rechts

Seitliche Abdeckung Links

Abdeckung für Ventilblock

Grease Cover

5215191 Querträgerabdeckung, Größe 1 Q20-Q49 1.0-3.4

5215192 Querträgerabdeckung, Größe 2 Q50-Q68 4.0-5.3

5215193 Querträgerabdeckung, Größe 3 Q75-Q98 6.0-8.3

ART.NR. ARTIKELBESCHR. QUICKE TRIMA

60107456 Abdeckung Querrohr Rechts Q-Serie 3-5 Q-Serie 3-5

60107457 Abdeckung Querrohr Links Q-Serie 3-5 Q-Serie 3-5

60107458 Abdeckung Querrohr Rechts Q-Serie 6-8 Q-Serie 6-8

60107459 Abdeckung Querrohr Links Q-Serie 6-8 Q-Serie 6-8

60104335 Seitliche Abdeckung Rechts DM DM

60104343 Seitliche Abdeckung Links DM DM

60025103 Seitliche Abdeckung Rechts DL DL

60023102 Seitliche Abdeckung Links DL DL

60011240 Seitliche Abdeckung Rechts DXL DXL

60011241 Seitliche Abdeckung Links DXL DXL

60104341 Abdeckung für Ventilblock Alle modelle Alle modelle

60016662 Quicke Aufkleber für Ventilblockabdeckung

60107928 Trima Aufkleber für Ventilblockabdeckung

60008692 Abdeckung Schmierstellen Alle modelle Alle modelle

60107382 Abdeckung Schmierstellen Alle modelle Alle modelle

11135040 Quicke-Aufkleber – Querträgerabdeckung

11135055 Trima-Aufkleber – Querträgerabdeckung

5220601 Schlauchschelle links US, DS und DM US, DS und DM

5220603 Schlauchschelle rechts US, DS und DM US, DS und DM

5215063 Schlauchschelle links DL und DXL DL und DXL

5215064 Schlauchschelle rechts DL und DXL DL und DXL

5215021 Ventilabdeckung Alle Modelle Alle Modelle

11135041 Quicke-Aufkleber – Ventilabdeckung

11135056 Trima-Aufkleber – Ventilabdeckung

5215121-1 Schmierbüchsenabdeckung, schwarz Alle Modelle Alle Modelle

19

ERS

ATZT

EILEVERKAUFSREGAL

Demonstriert die wichtigsten Teile aus unserem Part Shop. Mit dem Verkaufsregal unterstützen wir die Präsentation unserer Original Teilen . Kontaktieren Sie Ihren ALÖ Ansprechpartner

20

Ausbesserungslack in verschiedenen Markenfarben. Spray und Behälter mit 1 l Farbe

Mit einer Lastdämpfung ist ein schnelleres Fahren des Traktors ohne Kontrollverlust möglich. Für ein Optimum an Leistung und Komfort sind die Akkumulatoren auszutauschen, nachdem der Vorladedruck aufgrund normaler Gaspermeation oder anderweitig verursachter Beschädigungen gesunken ist.

FARBEN

ERS

ATZT

EILE

AKKUMULATOREN

ART.NR. ARTIKELBESCHR. VORLADEEINSTELLUNG (BAR) KAPAZITÄT (L)

5013853 Dichtungsscheibe Gbr 1/2

5215011** Akkumulator, Halterungsgröße 1 (S)

5215012** Akkumulator, Halterungsgröße 2 (M)

5215013** Akkumulator, Halterungsgröße 3 (L) ** Die Kunststoffhalterung liegt in drei verschiedenen Größen vor, die je nach Durchmesser des Querrohrs am Lader auszuwählen sind.

5033772 Akkumulator 0,5 l-15 Bar R1/2” 15 0,5

5033773 Akkumulator 0,5 l-22 Bar R1/2” 22 0,5

5034102* Akkumulator Lcs 0,5 l; 15 Bar 15 0,5

5045140 Akkumulator 0,5 l-20 Bar R1/2” 20 0,5

5045141 Akkumulator 1,01-20 Bar R1/2” 20 1,0

SPR

AY

BEH

ÄLT

ER

SPR

AY

BEH

ÄLT

ER

SPR

AY

BEH

ÄLT

ER

FARBE ART.NR. SUFFIX MF Red 4500110 -2 4500120 -2 Hinweis: Ersetzt ab Ser.nr. 7281677 (-2009) 4500462 -19 4500461 -19 Hinweis: Verwendet ab Ser.nr. 7281677 (2009-)

Challenger Gelb 4500111 -4 4500122 -4

McCormick Rot 4500112 -6 4500118 -6

Kubota Orange 4500113 -3 4500119 -3

Fendt Grün 4500114 -5 4500121 -5

AGCO Orange 4500234 -16 4500316 -16

FARBE ART.NR. SUFFIX

AGCO/MF Grau 4500902 -18 Hinweis: Unterbau und Ventile

New Holland Blau 4500235 -11 4500317 -11

Case IH Rot 4500236 -13 4500318 -13

John Deere Grün 4500435 -12 4500434 -12

Zetor Rot 4500900 -25 4500901 -25

Deutz Grün 60005864 -15 60006275 -15

Quicke Schwarz/Grau 5046006 -8 Quicke Schwarz/Grau 4046105 -8 Hinweis: 700/900-Reihe

Ålö Ocker 4500990 4500991

FARBE ART.NR. SUFFIX

Graue Textur 4500107 -7 4500115 -7 Hinweis: QD-Reihe und Valtra

Ålö Schwarz 4500314 -1 4500315 -1 Hinweis: Trima-Unterbau und -Anbaugeräte -2013 Ålö 2013 Schwarz 4500895 -17 Textur 4500893 -17 Hinweis: Anbaugerät 2013- (Suffix -17)

Silber 2006 4500204 -10 Hinweis: Silber, P-Stange 4500203 -10 Ålö Terracotta 4500988 4500989

0,3-l-Spray 0,4-l-Spray 1-l-Behälter

21

5068117-17 Zinkenkonus 3, gerade 820 M33x2 Silocut SG

1220103 Zinke, gebogen 460 DB 2115, DB 2050, DB 2160, DB 2120, DB 3250

60050127 Zinkenkonus 2, gerade 1400 M30x2 Klappgabel, Silopush HX

60050116 Zinkenkonus 1, gebogen 600 M20x1,5 RSB 1200

5068109-17 Zinkenkonus 1, gerade 810 M20x1,5 RSB 1200, Ballenspieß, Dunggabel, Silograb, Silograb (-2010)

5068112-17 Zinkenkonus 1, gebogen 680 M20x1,5 Multibenne, Silograb, Silograb (-2010), Multigrab, Silograb MK2 (Zinkeners. 5068008)

ART.NR. ARTIKELBESCHR. LÄNGE GEWINDE PASSEND FÜR

5068114-17 Zinkenkonus 2, gerade 820 M30x2 Ballengabel, Ballengabel Mk 1, Silocut SE, Silocut SG, Silocut, Silocut MG

5068120-17 Zinkenkonus 2, gerade 1240 M30x2 Ballengabel, Ballengabel Mk 1, Großballengabel, Ballenspieß, Flexibal, Silopush, Silopush HX

5068006-17 Zinkenkonus 1, gerade 680 M20x1,5 Multi Bale, Silograb MK2

5068010-17 Zinkenkonus 2, gerade 985 M30x2 Multi Bale, Universalgabel, Silopush, Silograb XL

5068015-1 Zinkenkonus 1, gekröpft 820 M24x2 Silocut, Silocut MG

5068017 Zinke, gerade 940 M22x1,5 DB 4000

5068018 Zinke, gebogen 680 - Multibenne MB

ZINKENMit unserer Zinkenauswahl stellen wir sicher, dass die Zinken perfekt zum Anbaugerät passen.Alle Zinken zeichnen sich durch eine optimale Stärke und Verschleißfestigkeit aus.

ERS

ATZT

EILE

Ersetzt 5068003-17

Ersetzt 5068004-17

Ersetzt 5068101-17

Ersetzt 5068102-17

ZINKEN

60050086 Zinkenkonus 1, gebogen 810 M20x1,5 Silograb XL

60050178 Zinkenkonus 2, gerade, Löffel 1400 M30x2 Silopush

60050144 Ersatzzinke, gerade Ausführung Silocut SK

60050122 Ersatzzinke, gerade Ausführung Klappgabel, Silopush HX

60050197 Ersatzzinke (Typ B, 50 mm, Hardox) Silograb HDX

60050198 Ersatzzinke (Typ C, 40 mm, Hardox) Silograb HXL

60050167 Ersatzspitze (50 mm) Silograb HDX, Silopush HX, Klappgabel

60050179 Ersatzspitze (40 mm) Silograb HXL

Ersetzt 5068107-17

22

ART.NR. 11262627 11262628 11262629 60014466 5050610

ARTIKELBESCHR. Eckmesser links Eckmesser rechts Mittelmesser Silocut SG 175 Schraube Mf6s 12x20 8.8

PASSEND FÜR Silocut SG Silocut SG Silocut SG 14k11 Silocut SG (2014-08 -) (2014-08 -) (2014-08 -) (2014-08-)

SILOCUT-MESSERScharfe Messer sind ausschlaggebend für eine hohe Effizienz bei Silagearbeiten. Ein solch sauberes Schnittbild verhindert Luftzufuhr und Wärmebildung im Silostock – ein wesentlicher Faktor für eine hohe Futterqualität und geringeren Silageverbrauch bei minimalem Futterverlust. Daher führt Ålö jetzt gehärtete verschraubte Messer ein, die die Wartungsfreundlichkeit erhöhen.

HAKEN Angeschweißte Haken. Euro, Typ 3 und SMS

Hinweis! Für Ersatzmesser zu früheren Modellen von Silocut besuchen Sie bitte unseren Ersatzteilekatalog auf unserer Homepage.www.quicke.nu oder www.trima.nu

ART.NR ARTIKELBESCHR. ART.NR ARTIKELBESCHR. HINWEIS 11262357 Sperrstift 11260629 Federverriegelungsset, Palet- Ersetzen Sie diese vier Artikel tengabel 841132, 1101017, 501303 und 5016106 durch 11260629.

ERS

ATZT

EILE

PALETTENGABEL, SPERRSTIFTE

ITEM NO ARTIKELBESCHR. ITEM NO ARTIKELBESCHR. ITEM NO ARTIKELBESCHR. 10830555Q Angeschweißte 10830105 Angeschweißte Haken, 10830440 Angeschweißte Haken, Euro-Haken Ålö Typ 3 Trima SMS (5)

23

Zentrallager

Lokales Lager

Partner

BES

TELL

- U

ND

KO

NTA

KTI

NFO

RM

ATIO

NEN

ÅLÖ-ORIGINALTEILE

SCHÜTZEN SIE IHRE AUSRÜSTUNGOriginalteile werden von denselben Personen ausgewählt, die Ihr Produkt entworfen und hergestellt haben und somit die beste Wahl für eine garantierte Passform und höchstmögliche Qualität sind. Dies verringert das Risiko eines Geräteausfalls, das Sie daran hindert, Ihr Vieh zu füttern oder andere wichtige Aufgaben zu erfüllen.

GELD SPARENKonkurrenzanalysen beweisen, dass bei der Auswahl von Originalteilen von Alö Sie überlegene Qualität erhalten, die das Risiko unerwarteter Ausfallzeiten reduziert. Es ist absolut entscheidend, dass die Eigenschaften und Abmessungen eines Teils optimal zusammenarbeiten. Auch geringfügige Abweichungen können zu erheblichen und sehr teuren Konsequenzen führen. Weniger ungeplante Reparaturarbeiten während der Hochsaison und längere Wartungsintervalle bedeuten erhebliche Einsparungen.

SCHNELLE VERTEILUNGUm ein hohes Serviceniveau zu gewährleisten, haben wir nur mehrere Lager für Ersatzteile und ein gut entwickeltes Vertriebsnetz weltweit.

Weitere Informationen finden Sie unter HYPERLINK “http://www.quicke.nu” www.quicke.nu und HYPERLINK “http://www.trima.nu” www.trima.nu

Teile

num

mer

: 60

005

658

• DE3

• 170

4 • A

rkite

ktko

pia

Einige der Produkte sind nicht auf allen Märkten verfügbar. Beim Arbeiten mit einem Frontlader und den zugehörigen Anbaugeräten bestehen Risiken. Werden Arbeiten nicht fachgerecht ausgeführt, können schwere Verletzungen und Sachschäden auftreten. Nehmen Sie Rücksicht auf Ihre Umgebung, nutzen Sie den gesunden Menschenverstand und befolgen Sie die geltenden Gesetze sowie Vorschriften. Lesen Sie die beiliegende Bedienungsanleitung stets aufmerksam durch. Verwenden Sie nur Originalersatzteile und Originalzubehör. Ålös Produktprogramm wird ständig weiterentwickelt. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Spezifikationen, Preise und Versionen ohne Verpflichtungen unsererseits zu ändern. ®, ™ Marken von Ålö AB.

Ålö ABBrännland 300, SE-901 37 Umeå, SwedenTel: +46 (0)90 17 05 [email protected]