38
Amtliche Mitteilungen der Stadtverwaltung Kultur und Theater- aufführungen der Holzgerlinger Schulen Seite 4 Gospelday Seite 2 Gemeinsam „aktiv für passiv“ Seite 8 Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! Viele neue Sitzmöglichkeiten in der Stadtmitte Am vergangenen Freitag wurden die „Lebendigen Parkbänke“ in der Holzgerlinger Stadtmitte offiziell übergeben und eingeweiht. Entstanden ist die Idee, in der Stadt- mitte weitere Sitzgelegenheiten, möglichst originell gestaltet, zu errichten, in der Arbeitsgruppe Stadtentwicklung „Handel und Wirtschaft“. Radverkehrskonzept Holzgerlingen Fragebogen Bürger – Mitmachen lohnt sich! Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Bürgerinnen und Bürger, im Rahmen der Ziel- setzung „Fahrrad- freundliche Stadt Holzgerlingen“ ist es dem Gemeinderat und der Verwaltung sehr wichtig, dass die örtlichen Kennt- nisse der Bürgerinnen und Bürger in die ana- lytische Erfassung der Radverkehrsstrukturen einfließen, um daraus Maßnahmen zur Attrakti- vierung des Radverkehrs ableiten zu können. Daher meine Bitte an Sie: Unterstützen Sie uns bei der Erstellung eines städtischen Radverkehrs- konzepts, in dem Sie den beiliegenden Frage- bogen im Innenteil beantworten und uns bis zum 31. Juli 2013 zurücksenden. Der Fragebogen ist auch über die Homepage der Stadt abrufbar und liegt zudem in der Bäckerei Binder, Bäckerei Wanner, beim Blu- men Schmid und im Stadtcafé Turmstraße aus. Über Ihre Unterstützung freuen wir uns. Wilfried Dölker / Bürgermeister Freitag, 12. Juli 2013 - 60. Jahrgang - Nr. 28

Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Amtliche Mitteilungen der Stadtverwaltung

Kultur und Theater- aufführungen der Holzgerlinger Schulen Seite 4

Gospelday Seite 2

Gemeinsam „aktiv für passiv“ Seite 8

Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht!

Viele neue Sitzmöglichkeiten in der Stadtmitte

Am vergangenen Freitag wurden die „Lebendigen Parkbänke“ in der Holzgerlinger Stadtmitte offiziell übergeben und eingeweiht. Entstanden ist die Idee, in der Stadt-mitte weitere Sitzgelegenheiten, möglichst originell gestaltet, zu errichten, in der Arbeitsgruppe Stadtentwicklung „Handel und Wirtschaft“.

Radverkehrskonzept Holzgerlingen

Fragebogen Bürger – Mitmachen lohnt sich!

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Bürgerinnen und Bürger,

im Rahmen der Ziel-setzung „Fahrrad-freundliche Stadt Holzgerlingen“ ist es dem Gemeinderat und der Verwaltung sehr wichtig, dass die örtlichen Kennt-

nisse der Bürgerinnen und Bürger in die ana-lytische Erfassung der Radverkehrsstrukturen einfließen, um daraus Maßnahmen zur Attrakti-vierung des Radverkehrs ableiten zu können.Daher meine Bitte an Sie: Unterstützen Sie uns bei der Erstellung eines städtischen Radverkehrs-konzepts, in dem Sie den beiliegenden Frage-bogen im Innenteil beantworten und uns bis zum 31. Juli 2013 zurücksenden.Der Fragebogen ist auch über die Homepage der Stadt abrufbar und liegt zudem in der Bäckerei Binder, Bäckerei Wanner, beim Blu-men Schmid und im Stadtcafé Turmstraße aus.

Über Ihre Unterstützung freuen wir uns.

Wilfried Dölker / Bürgermeister

Freitag, 12. Juli 2013 - 60. Jahrgang - Nr. 28

Page 2: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 2 Freitag, 12. Juli 2013

Bekanntmachungen

Freitag, 12. Juli 2013

ÄrzteÄrztliche Notfallpraxis im Krankenhaus Sindelfingenan Wochenenden und FeiertagenArthur-Gruber-Straße 70, 71065 SindelfingenTelefon (0 70 31) 98-1 31 31

Telefonische Anmeldung erbeten. www.notfallpraxis-bb-sifi.de

Tierärzte

Samstag/Sonntag, 13./14. Juli 2013 Telefon (0 70 31) 80 70 90Von Samstag 8.00 bis Montag 8.00 Uhr bitte telefonische Anmeldung.

Notdienst der ApothekenDie Notdienstbereitschaft beginnt am angegebenen Tag um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am folgenden Tag (24 h).

Samstag, 13. Juli 2013 Europa-Apotheke Böblingen

Wolfgang-Brrumme-Allee 25 Telefon (0 70 31) 22 47 46

Sonntag, 14. Juli 2013 Apotheke im Forum Sifi-Hinterweil

Nikolaus-Lenau-Platz 21 Telefon (0 70 31) 38 30 55

Apotheke am Eichle Schönaich Holzgerlinger Str.3 Telefon (0 70 31) 4 14 97 77

Montag, 15. Juli 2013 Pinguin Apotheke Sifi-Maichingen

Berliner Str. 24 Telefon (0 70 31) 76 52 22

Brunnen-Apotheke Steinenbronn Stuttgarter Str. 14 Telefon (0 71 57) 2 26 74

Dienstag, 16. Juli 2013 Bürgerhaus-Apotheke Sifi-Maichingen

Sindelfinger Straße 31 Telefon (0 70 31) 38 11 13

Apotheke Neues Zentrum Waldenbuch Liebenaustr. 36 Telefon (0 71 57) 44 55

Mittwoch, 17. Juli 2013 Apotheke 42 Böblingen

Poststr. 42 Telefon (0 70 31) 20 43 60

Donnerstag, 18. Juli 2013 Apotheke an der Stuttgarter

Straße Böblingen Stuttgarter Straße 17 Telefon (0 70 31) 22 70 11

Freitag, 19. Juli 2013 Apotheke an der Schwabstraße Böblingen

Schwabstraße 21 Telefon (0 70 31) 22 40 85

Außerhalb der gesetzlichen Ladenschlusszeiten beträgt die Notdienstgebühr 2,50 Euro.

Zahnärztlicher NotdienstDer zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer (07 11) 7 87 77 22.

Kinderärztlicher NotdienstDer kinderärztliche Notdienst findet täglich ab 19.30 Uhr im Kreiskrankenhaus Böblingen, Bunsen-straße 120, statt. Am Wochenende beginnt er am Samstag morgen um 9.00 Uhr und endet am Montag morgen um 8.00 Uhr. Keine Voranmeldung erforderlich.

Soziale Dienste Krankenpflege / Diakonie-Sozialstation SchönbuchlichtungTelefon (0 70 31) 60 73 03

Nachbarschaftshilfe Telefon (0 70 31) 60 22 47 Telefon (0 70 31) 60 24 02

Förderverein Altenzentrum, Essen auf Rädern und gem. Mittagstisch Begegnungsstätte Telefon (0 70 31) 68 08-42

IAV-Beratungsstelle für hilfebedürftige und ältere Menschen und Ihre Angehörigen Telefon (0 70 31) 60 24 86

Gesprächskreis für pflegende Angehörige Telefon (0 70 31) 60 24 86

Hospizgruppe Holzgerlingen, Altdorf, Hildriz-hausen (Schwerkranke begleiten, Sterbenden nahe sein, Angehörige unterstützen) Einsatzleitung Telefon (0 70 31) 60 39 39

Ambulanter Kinder & Jugendhospizdienst Landkreis Böblingen Begleitung von Familien mit schwerst- und sterbenskranken Kindern, Begleitung von Kindern mit schwerstkrankem und sterbendem ElternteilKoordination Telefon (0 70 34) 65 53 87 oder Mobil (01 77) 7 33 96 62

Beratung für Familien in allen Lebenslagen Telefon (0 70 31) 60 58 88

wellcome – Praktische Hilfe für Familien nach der Geburt Telefon (0 70 31) 60 58 88

Trauergruppe (Hilfe für Trauernde) Telefon (0 70 31) 60 24 86

Betreuungsgruppe für Demenzkranke Telefon (0 70 31) 60 24 86

DRK-Pflegeheim „Haus am Ziegelhof“ Telefon (0 70 31) 74 20 oder 74 21 52

Krisentelefon für Pflegende Angehörige, Seniorinnen und Senioren und in der Altenarbeit Tätige Personen Telefonnummer (0 70 31) 6 63-30 00

Landratsamt BöblingenSozialer Dienst Telefon (0 70 31) 6 63-15 69

Notdienste

Themenabend „Gospelday“... mit Gospel kann man vielleicht nicht die Welt verändern.... aber mit der Guten Nach-richt, die im Gospel steckt!

Wir singen von einer gerechteren Welt, und wir tun etwas dafür! – das ist die Aktion „Gospel für eine gerechtere Welt“!Als Chöre und als Sängerinnen und Sänger wollen wir etwas verändern, weil wir die „gute Nachricht“ ernst nehmen.Wir wollen unseren eigenen Alltag überden-ken, und wir wollen andere motivieren.Wir laden Sie herzlich ein, an unserem Themen-abend "Gospelday" am 17. Juli 2013, um 19.30 Uhr in der Johanneskirche,Holzgerlingen teilzunehmen!Seit dem Start der Aktion "Gospel für eine gerechtere Welt" 2010, haben über 400 Chöre mehr als 220.000 Euro für Entwicklungsprojek-te von "Brot für die Welt" gesammelt – zusätz-lich zu den vielen guten lokalen Initiativen, die sie unterstützen.Es geht aber nicht nur darum, Geld für ein Entwicklungsprojekt zu sammeln – vielmehr möchten wir zu eigener Initiative anregen, so dass jeder für sich persönlich Ideen bekommt um fairen Handel, Energiesparen etc. zu unter-stützen.Freuen Sie sich auf das Team vom „EineWelt Laden“ der Johanneskirche, das engagiert den Abend mitgestaltet.Lernen Sie mit uns zusammen das diesjähri-ge Aktionslied für den 3. Gospelday "We will stay" kennen!

Wir freuen uns über zahlreiche Anmeldungen!Um gut planen zu können, bitten wir um Rück-meldung bis 13. Juli 2013 – mit Angabe der teilnehmenden Personenanzahl.

Gerne per Mail an Cordelia Böhm, [email protected] telefonisch bei Kathrin Stähle (01 52) 57 27 44 67

Page 3: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 3Freitag, 12. Juli 2013

Bekanntmachungen

13. bis 14. Juli 2013 Kunstausstellung Burg KalteneckSa. von 13.00 bis 19.30 UhrSo. von 11.00 bis 18.30 Uhr

14. Juli 2013 Gottesdienst im Grünen CVJM-Platz „Seebrücke“10.30 Uhr14. Juli 2013 Das Sonntagscafé ist geöffnet! Haus am Ziegelhof14.00 Uhr Begegnungsstätte19. Juli 2013 Wochenmarkt Rathausplatz14.00 bis 18.00 Uhr

Bitte beachten Sie die Termine des Abfallkalenders:Montag, 15. Juli 2013 AltpapierDienstag, 16. Juli 2013 Restmüll

Sprechstunden des Bürgermeisters

Verehrte Bürgerinnen und Bürger,in die Bürgersprechstunde können Sie ohne Vor-anmeldung kommen, wenn Sie ein Problem nicht auf Mitarbeiterebene lösen können. Wenn Sie aber Wartezeiten vermeiden wollen oder kurz-fristig ein Gespräch wünschen, sollten Sie einen besonderen Termin vereinbaren. Bitte rufen Sie in diesen Fällen in meinem Vorzimmer bei Frau Nuber oder Frau Nasdal-Offner unter der Telefon-Nummer 68 08-21 an.Im Juli haben Sie bei der folgenden Bürger-sprechstunde Gelegenheit Ihr Anliegen mit mir zu besprechen:

Donnerstag, 18. Juli 2013, 16.00 bis 17.00 Uhr

IhrWilfried Dölker Bürgermeister

Investitur Pfarrer Messner

Familie Messner

Am Sonntag, 7. Juli 2013 erfolgte die Investitur von Pfarrer Traugott Messner, der mit seiner Familie in den Sommerferien von Schönaich nach Holzgerlingen umzieht und die vakante Pfarrstelle Mauritiuskirche wieder neu besetzt.Nach dem Gottesdienst konnten die zahlreichen Gäste, wie Dekan Liebendörfer, Alt-Landesbischof Dr. Gerhard Maier, Bürgermeister Dölker und alle Gemeindeglieder im schönen Pfarrgarten bei herrlichem Wetter erste Begegnungen mit der neuen Pfarrfamilie erleben.Wir danken unserer Pfarrerin Reiser-Krukenberg und Pfarrer Grauer, die in den vergangenen Monaten viele Mehraufgaben erledigen mussten und wir wünschen Familie Messner einen guten Start in der neuen Umgebung und Gottes Segen für alle Aufgaben und alles Miteinander. Für den Kirchengemeinderat reimte der Vorsitzende des Kirchengemeinderats Wilhelm Horrer die Begrüßung und das Danke an die Vielen, die in der Kirchengemeinde während der Vakanz mitgearbeitet haben.Auch die Stadt gratuliert und begrüßt Pfarrer Traugott Messner herzlich. Bürgermeister Wilfried Dölker zitierte in seinem Grußwort den Schönaicher Bürgermeister Tobias Heizmann, der bei der Verabschiedung von Pfarrer Messner von einem Exportschlager nach Holzgerlingen sprach.

Für die Schulen begrüßte Rektorin Elke Mickeler den neuen Pfarrer. Auch sie hat vor einigen Jahren von Schönaich nach Holzgerlingen gewechselt.Der Kirchengemeinderat, die Stadtverwaltung und der Gemeinderat wünschen Pfarrer Messner alles Gute und Gottes Segen für die neue Aufgabe

Wilfried Dölker / Bürgermeister

JubilareWir gratulieren am:

13. Juli 2013 Harry Fächner Gartenstraße 57 zu seinem 76. Geburtstag

Hero Janssen Fasanenweg 15 zu seinem 74. Geburtstag

Jutta Kria Rosenstraße 27 zu ihrem 72. Geburtstag

14. Juli 2013 Maria Mascolo Ziegelhofstraße 7 zu ihrem 76. Geburtstag

15. Juli 2013 Joachim Golombek Bühlenstraße 52/4 zu seinem 77. Geburtstag

16. Juli 2013 Christian Zipperer Talstraße 8 zu seinem 76. Geburtstag

Greta Nestele Tulpenstraße 6 zu ihrem 73. Geburtstag

Erika Hüfler Kniebisstraße 25 zu ihrem 71. Geburtstag

17. Juli 2013 Gerhard Frasch Wilhelmstraße 26 zu seinem 76. Geburtstag

Milanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag

Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag

18. Juli 2013 Carolina Kapel Ahornstraße 7 zu ihrem 87. Geburtstag

Volker Böttcher Birkenstraße 6 zu seinem 72. Geburtstag

Renate Matthey Altdorfer Straße 27 zu ihrem 72. Geburtstag

Page 4: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 4 Freitag, 12. Juli 2013

Bekanntmachungen

Die ORS-Theaterküche Klasse 7-10 präsentiert

zum 50jährigen Jubiläum der ORS: „Ein Holzgerlinger Sommernachtstraum“

(frei nach William Shakespeare)

Es erwartet Sie eine märchenhafte Liebesgeschichte mit vielen überraschenden Verwicklungen:

Theseus, der Herzog von Athen, ist im Begriff seine Verlobte Hippolyta zu heiraten. Aus diesem Anlass sieht sich Zimmermann Squenz berufen, mit seinen Handwerkerfreunden ein Theaterstück für die Hochzeit einzustudieren. Wie sie dabei zurechtkommen? Ihr werdet es erfahren… Zudem hat Oberon, der Elfenkönig, Streit mit seiner Frau Titania - und lässt sie mit Hilfe einer Blume verzaubern. Egeus Tochter Hermia möchte ihren Liebsten Lysander heiraten, doch ihr Vater hat für sie den reichen Demetrius vorgesehen, der aber eigentlich ihre beste Freundin Helena liebt. Nun nimmt das Verwechslungsspiel im Elfenwald seinen Lauf…

Aufführungstermine: Donnerstag, 11.07.13 um 19.00 Uhr: Open – Air – Aufführung

=> mit wechselnden Schauplätzen auf dem Gelände der ORS (Treffpunkt: Am Haupteingang des Hauptgebäudes der ORS)

Bitte bringen Sie hierfür eine Sitzgelegenheit (Klappstuhl, Hocker, Sitzkissen) mit! Diese Aufführung findet nur statt, wenn es am Donnerstagvormittag nicht regnet. Tritt dieser Fall ein, entfällt die Open – Air - Aufführung. Bereits erworbene Karten sind jedoch für die

Aufführungen in der Aula des Schönbuchgymnasiums gültig.

Donnerstag, 18.07.13 um 19.30 Uhr: Aula Schönbuchgymnasium (Einlass und Abendkasse ab 19.00 Uhr)

Samstag, 20.07.13 um 19.30 Uhr: Aula Schönbuchgymnasium

(Einlass und Abendkasse ab 19.00 Uhr)

Vorverkaufsstelle: Rathaus Holzgerlingen (Informationsschalter im Erdgeschoss)

Erwachsene 4,00 Euro Kinder ab 6 Jahren 2,50 Euro

„Mord ohne Leiche“In Holzgerlingen geschehen merkwürdige Dinge.

Angeblich soll Frau Miller ihren Mann mittels eines Fleischklop-fers erschlagen haben. Die Holz-gerlinger Kriminalinspektoren sind nicht in der Lage, den Fall aufzuklären, weil die Leiche unauffindbar bleibt und Frau Miller standhaft behauptet, dass ihr Mann verreist wäre.Die Gönnerin der Gemeinde Holzgerlingen Frau Konsul Klein-schmidt findet das skandalös und engagiert den unsterblichen Detektiv Sherlock Holmes mit

seinem Assistenten Dr. Watson. Aber auch diesem gelingt es nicht, die Leiche zu finden.Das Unterstufentheater von „Schule Plus“ im Schönbuchgymnasium Hol-gerlingen führt am Samstag, den 13. Juli 2013 und am Sonntag, den 14. Juli 2013 jeweils um 15.00 Uhr in der Aula des SGH diese köstliche Parodie auf die gängigen Klischees des Krimis auf.Unter der Regie von Axel Finkelnburg wirken mit: Anna Schuller, Jana Koegst, Jonas Thelen, Tabea Gularte, Marie Brüggemann, Lisa Eschba-cher, Paula Schweizer, Kalle Nitsche, Hanna Hendel, Lisa Fuhrmann, Aileen Wachsmann und Linda Demircioglu.Für das Licht und den guten Ton sorgen Lukas Creuzberger und Jan Bieler von der Technik AG des SGH.

Alle Mitwirkenden würden sich über einen regen Besuch freuen.

Chinesischer Kulturabend

Chinesische Tänze, Instrumente, Lieder, WuShu, Opernarien, Glockenspiel

Programmgestaltung: Bai, Lan

Mitwirkende: Klasse 5e & Orchester des SGH, Peiwei Huang, Xing He, Riegel, ZhuoShi WuShu Akademie, David, Tanzkurs der chinesischen Sprachschule, …

Wann: 19:00 – 20:30 Uhr, Montag, 22. 07. 2013

Wo: Neue Aula des Schönbuch-Gymnasium Weihdorferstraße 3, 71088 Holzgerlingen http://www.schoenbuch-gymnasium.de/

Eintritt frei

Page 5: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 5Freitag, 12. Juli 2013

Bekanntmachungen

Am vergangenen Freitag wurden die „Lebendigen Parkbänke“ in der Holzgerlinger Stadtmitte offizi-ell übergeben und eingeweiht. Entstanden ist die Idee, in der Stadtmitte weitere Sitzgelegenheiten, möglichst originell gestaltet, zu errichten, in der Arbeitsgruppe Stadtentwicklung „Handel und Wirt-schaft“. Sprecher dieser Arbeitsgruppe ist Joachim Hild. Es ist den Initiatoren gelungen, verschiedene Holzgerlinger Betriebe, die Berkenschule und den Jugendgemeinderat mit W 3 dafür zu gewinnen, an dieser Aktion mitzumachen und Bänke zu konstru-ieren und zu fertigen.Unterstützt vom Holzgerlinger Landschaftsarchitek-ten Professor Siegfried Knoll und Stadtbaumeister Robert Nitsche entstand ein Gesamtkonzept, das sich wirklich sehen und in Besitz nehmen lassen kann. Die Firma Rebmann aus Schönaich und die Firma Otto Maurer aus Holzgerlingen haben bei der Vorbereitung der Aufstellplätze tatkräftig mit-gewirkt, die künstlerische Gesamtleitung und die Pflanzplanung übernahm Professor Siegfried Knoll. Er spendete auch die Pflanzen für die einzelnen Bänke. Dafür ein ganz herzliches Dankeschön.Das Besondere an der Projektgruppe, so betonte Bürgermeister Wilfried Dölker bei der offiziellen Einweihung, ist, dass es nicht nur Vorschläge gab, mit dem Hinweis an die Stadtverwaltung „nun macht mal“, sondern, dass diejenigen, die die Vor-schläge eingebracht haben, auch selbst tatkräftig mitgeschafft und mitgeholfen haben. Dies hat das Gelingen der gesamten Aktion erst ermöglicht.Großes Lob vom Bürgermeister gab es auch für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des städtischen Bauhofs. Allen voran hatte die Stadtgärtnerin Jana Schurig, die mit ihren Männern dafür gesorgt hat, dass die einzelnen Bänke auch noch fachgerecht bepflanzt wurden. Dafür gab es auch viel Aner-kennung von den Anwohnern. Die Stadtmitte, so Bürgermeister Wilfried Dölker weiter, wurde damit zu einem einladenden und liebenswerten Aufent-haltsbereich weiter aufgewertet.

Zu den Bänken im Einzelnen:

Die Bank vor dem Rektor-Franke- Hauswurde-von der Firma Dannecker, Holzgerlingen, Tho-mas und Sabine Maurer entworfen und ausge-führt. Sie erinnert an eine alte Schulbank als Hin-weis auf das ehemalige Schulhaus im Rektor-Franke-Haus. Thomas Maurer und seine Frau Sabine haben in die Bank auch Sprüche ein-gebrannt. Sie wurde thematisch und nach Material optimal an den Standort angepasst. So manche Holzgerlingerin und Holzgerlinger können sich, wenn sie sich auf diese Schulbank setzen, an ihre frühere Schulzeit im Rektor-Franke-Haus dem sogenannten „Alten Schulhaus“ erinnern.

Die lange Bank, Sie steht vor dem Gebäude Böb-linger Straße 26 und wurde von Professor Sieg-fried Knoll entworfen. Diese Bank wurde von Schülern der Berkenschule unter Anleitung von Zimmermeister Hans Sautter und unterAnlei-tung von Siegfried Binder, Lehrer an der Ber-kenschule, gefertigt. Der Bauhof hat beim Auf-stellen geholfen. Es ist eine Bank für Jung und Alt. Sie ist dem Gelände angepasst. Im höheren Bereich ist die Bank niedriger, weiter unten höher, teils hat sie eine Lehne, teilweise keine.

Eine edle Stahlbank steht vor der Goldschmiede in der Böblinger Straße. Entwurf und Ausführung gehen auf die Firma Eisenmann, Lehrlingsabtei-lung, unter der Leitung von Thomas Schme-ckenbecher, Böblingen zurück. Der Standort hat noch einen sehr angenehmen Nebeneffekt. Dadurch konnte eine Zugangsrampe zum Laden-geschäft (Schaufenster) hergestellt werden, so dass jetzt auch Rollstuhlfahrer oder Senioren das Ladengeschäft leichter erreichen können. Die Bank steht auf Privatgrund. Hier ein herzliches Danke-schön an die Grundstückseigentümer.

Eine sogenannte Hockerbank steht vor dem Opti-kergeschäft Finkbeiner an der Tübinger Straße. Es handelt sich um eine sehr moderne, reduzierte Formensprache. Die Bank kann in 2 Richtungen zum Sitzen und liegen genutzt werden, eine Lehne war hier, auch aus optischen Gründen, weil mitten auf der offenen Fläche, nicht machbar. Entworfen und ausgeführt wurde die Bank von der Firma Ur-Möbel, Holzgerlingen.

RosenbankNach der Einmündung der Zwerchstraße vor dem dortigen Privathaus steht die Rosenbank. Hier geht der Entwurf wieder auf Professor Siegfried Knoll zurück. Ausführende Firma war die Firma HKS, Eigentümer Frau Fischer und Herr Zepf aus Holzgerlingen. Die Bank ist sehr bequem. Es handelt sich um eine Metallbank, die mit Rosen bepflanzt wurde. Wenn die Rosen mal hochwach-sen, soll noch ein Pflanzgitter über die Bank geführt werden, so dass es ein besonders idyllisches Plätzchen wird.

Rundbank am TaubenbrunnenAbgeschlossen wird die Aktion durch die Rund-bänke beim Taubenbrunnen. Auch diese Bänke hat Professor Siegfried Knoll entworfen. Die Aus-führung haben die Jugendlichen aus dem W3 bzw. einige Jugendgemeinderäte übernommen. Angeleitet wurden sie von Jugendreferent Peter Cramer aus dem W3. Die Jugendlichen haben sich hier kräftig ins Zeug gelegt und eine sehr schwie-rige Bank rings um die Bäume am Taubenbrunnen gebaut. Alles ist selbstgemacht. Es war kompli-ziert, doch es ist den Jugendlichen hervorragend gelungen, dieses schwierige Modell zu realisieren. Viele Arbeitsstunden wurden vor Ort zugebracht, damit alles rechtzeitig fertig wurde.Die Einzelnen Arbeitsgruppen berichteten, dass Ihnen bei der Montage und Aufstellung der Bänke jeweils Getränke und oft auch was zum Essen angeboten wurde. Auch dafür ein herzliches Dan-keschön. Beim Durchgang zu den einzelnen Sta-tionen wurde einheitlich festgestellt, ein wirklicher Gewinn für Holzgerlingen.Die Stadt bedankt sich bei allen, die mitgewirkt haben nochmals herzlich und wünscht nun dass die Bänke, im wörtlichen Sinne, in Besitz genom-men werden. Fotos: Peter Cramer

Lebendige ParkbänkeLebendige Parkbänke wurden eingeweiht! Viele neue Sitzmöglichkeiten in der Stadtmitte

Page 6: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 6 Freitag, 12. Juli 2013

Amtliche Bekanntmachungen

Amtliche Bekanntmachungen

Einladung zur GemeinderatssitzungZur Sitzung des Gemeinderats amDienstag, dem 16. Juli 2013, um 19.00 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauseslade ich Sie hiermit ein.

Tagesordnung

öffentlich

1. Bürgerfragestunde

2. Sanierungsmaßnahme Stadion

3. Weitere Schulentwicklung in Holzgerlingen / regionale Schulentwicklungsplanung / Werkrealschule

4. Rechnungsabschluss 2012 für Haushalt und Stadtwerke

5. Abschlussbericht zur Prüfung durch die Gemeindeprüfanstalt

6. Haushaltszwischenbericht 2013

7. Biodiversitätscheck; Vorstellung der Endfassung

8. Spendenannahme 1. Halbjahr 2013

9. Beschaffung weiterer Server im Rathaus; Genehmigung einer überplanmäßigen Ausgabe

10. Aufhebung des Bauverbotes im Bereich Pfarrgarten / Pfarrgartenstraße

11. Bekanntgaben und Verschiedenes

– Bekanntgabe von nichtöffentlich gefassten Beschlüssengez.Wilfried DölkerBürgermeister

Erläuterung zur Tagesordnung Gemeinderatssitzung am 16. Juli 2013Zu 1.: Zu Beginn der Gemeinderatssitzung gibt es

im Rahmen der Bürgerfragestunde wieder Gelegenheit Fragen an die Verwaltung oder den Gemeinderat zu richten.

Zu 2.: Der Zustand des Spielfeldrasens im Stadi-on ist teilweise sanierungsbedürftig. Vom Büro Knoll, Holzgerlingen wurden Unter-suchungen durchgeführt, die notwendi-gen Maßnahmen werden im Gemeinderat vorgestellt. Der Gemeinderat wird darüber entscheiden, ob noch in diesem Jahr eine Sanierungsmaßnahme/Reparatur durchge-führt werden kann.

Zu 3.: Der Gemeinderat wird über den aktuel-len Stand der weiteren Schulentwicklung im Raum Holzgerlingen/regionaler Schul-entwicklungsplanung/Werkrealschule infor-miert.

Zu 4.: Der Rechnungsabschluss für Haushalt und Stadtwerke 2012 werden im Gemeinderat zur Beratung eingebracht. Der Gemeinde-rat entscheidet über die Feststellung des Rechnungsergebnisses.

Zu 5.: Der Abschlussbericht zur Prüfung durch die Gemeindeprüfungsanstalt liegt vor. Die Verwaltung hat zu den einzelnen Punkten eine Stellungnahme erarbeitet über die der Gemeinderat entscheidet.

Zu 6.: Durch den Haushaltszwischenbericht wird der Gemeinderat über die Entwicklung des Haushaltsjahres 2013 informiert. Die Steuereinnahmen entwickeln sich plange-mäß. Allerdings ist auch mit zusätzlichen Ausgaben in verschiedenen Bereichen zu rechnen. Andererseits konnten eingeplante Grundstückerlöse noch nicht realisiert wer-den, so dass im Rahmen des Nachtrags-haushalts ein Ausgleich dargestellt werden muss.

Zu 7.: Der Biodiversitätscheck für Holzgerlingen liegt zwischenzeitlich vor. Die endgültige Fassung soll in der Gemeinderatssitzung im September erläutert werden. Ab Ende Juli werden die Pläne im Rathaus ausge-

hängt und zur Einsichtnahme für alle inter-essierten Bürger zur Verfügung stehen.

Zu 8.: Der Gemeinderat entscheidet über einge-gangene Spenden im 1. Halbjahr 2013. Die Annahme dieser Spenden muss jeweils genehmigt werden.

Zu 9.: Für die Server im Rathaus ist eine Ergän-zung/erweiterte Ausstattung notwendig. Dies führt zu überplanmäßigen Ausga-ben die vom Gemeinderat zu genehmigen sind.

Zu 10.: Im Bereich Pfarrgarten/Pfarrgartenstra-ße soll ein Bauverbot aufgehoben wer-den. Über die Einleitung des Verfahrens beschließt der Gemeinderat.

Zu 11.: Nichtöffentlich gefasste Beschlüsse werden im Sitzungssaal durch Aushang bekannt-gemacht.

Holzgerlingen, 5. Juli 2013 / Wilfried Dölker

Öffentliche Bekanntmachung

Bebauungsplanverfahren „Gewerbepark Sol; 5. Änderung und Erweiterung“ mit örtlichen Bauvorschriften

In der öffentlichen Sitzung des Zweckverbandes Sol am 27.Juni 2013 wurde der Entwurf des Bebau-ungsplanes „Gewerbepark Sol; 5. Änderung und Erweiterung“ mit örtlichen Bauvorschriften als Bebauungsplanentwurf beschlossen. Der Bebauungsplan wird im beschleunigten Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch aufgestellt. Auf die Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 Bauge-setzbuch wird verzichtet.Maßgebend ist der Bebauungsplanentwurf (Plan und Text) sowie der Entwurf der Begründung, Büro Baldauf vom 27.06.2013.

Der Lageplan ist in folgendem Kartenausschnitt dargestellt.

504.38

504.01

503.93

504.20

500.80

500.45

500.49

0.666.0 SB

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TTTTTTTTTTTTTT

TT

TTT

TT

TT

TT

TT

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

TT

T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T TT

TT

TT

TT

TT

T

T T T T T T T T T T T T T T TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T TT

TT

TT

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TTTTTTTT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

T T T T T T T

TT

TT

T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T TTT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

TTTT T

TTTTTTT

TTTTTTTTT

TTTTTTTT

T TTTTTTT

TTTTTT

TTTTTT

TTT

TT

TTTT

TTTTT

T

TTTT TT

TTTTTTT TTTTTT

TTTTTTTTTTTTTTT

TTTTT

TTTTTTTTT

TTTTTTTTTTT

TTTTTTTTTT

TTTTTT

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

TTTTT

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

TTTT TTTTTTTTTTTTT T

TTTT

TTT T

T T

TT

TT

TT

T T T T T T

TTTTTTTT TTTTT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

T T TTT TT T

TTT TT T T T T T T T T T T T

T TT T

T T T T T T T T T T T TTTT

TT

TT

TT

T

TT

TTT

TT

T

TT

TT

TT

TT

T

TT

T

TT

T

TT

TT

TT

T

TT

T

TTTT

T

TTTT

TT

TTTTTTTTTTTT

TTT

T

TTT

TTT

TTTT

TTTT

TT

TT

TT

TTT

T

TTTT

TT

TTTT

TT

TTTT

TT

TTTT

TTTT

TTTT

TT

TT

TT

Geltungsbereich BP SOL

Geltungsbereich BP SOL 1. Erweiterung

Siemensstraße

W

LR

Ein-/

Ausfahrt

beste

hend

e Ha

uptw

asse

rleitu

ng w

ird v

erle

gt

20.0

10.0

30.0

10.0

ca. 75m

pz

pz

pz

pz

pz

pz

FNL 1

FNL 1

FNL 14.07.0

LR

6.0 4.0

80.0

ca. 179 m

ca. 108m

2.5

5.0

5.0

13.0

11.4

15.0

Wirtschaftsw

eg

FNL 2

FNL 2

0.8

GE

a

GH max. 15,00 m

FD, TD

BZH = 502,00 müNN

0 10 20 30 40 50

E-Leitung 20kV geplante Verlegung

E-LEITUNG 20kV wird verlegt

Weg

A

AA

A

A

A

A

A

Pl

Anl

A

A

A

A

A

Anl

A

A

A

A

A A

GFGI

Bpl

Anl

Weg

A

Weg

Weg

179179

1037

1679

Sol

6195

6203

6203/1

6204

6205

6206

6208

6209

6210

6210/1

6210/2

6211

6212

6213

6214

6215

6215/1

6216

6217

6218

62196220

62

6250/6

6250/10

6250/15

6216

6226

6226

495

497

498

499

500

503

504

505

496

__

__

_

Der Entwurf des Bebauungs-planes und der Entwurf der Begründung werden vom 22. Juli 2013 bis einschließ-lich 23. August 2013 gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch öffentlich ausgelegt. Die Auslegung erfolgt in den Rat-häusern Weil im Schönbuch und Holzgerlingen – in Holz-gerlingen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.15 Uhr, Montag bis Mittwoch von 14.00 bis 16.00 Uhr sowie Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr – in Weil im Schönbuch Montag von 8.30 bis 15.00 Uhr, Dienstag, Mitt-woch, Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr sowie Donnerstag von 14.00 bis 18.30 Uhr.Während der Auslegungs-frist können schriftlich oder

mündlich zur Niederschrift gebrachte Stellungnahmen bei der Gemeindeverwaltung Weil im Schön-buch, Marktplatz 3, 71093 Weil im Schönbuch, Bauamt Zimmer Nr. 21 bzw. bei der Stadtverwaltung Holzgerlingen, Böblinger Straße 5 – 7, 71088 Holzgerlingen, Baurechtsamt; Zimmer Nr. 0.17, abgege-ben werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahme mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig.Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können.Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle nach § 47 Verwaltungsgerichts-ordnung unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.

Bürgermeister Weil im Schönbuch und Verbandsvorsitzender

Page 7: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 7Freitag, 12. Juli 2013

Amtliche Bekanntmachungen

Abgegeben wurden:

Verschiedene SchlüsselVerschiedene Fundsachen aus den Schulen/bzw. SporthallenFahrräderHandy‘sFotokameraBrillenAutoschlüsselFundsachen vom Feuerwehrfest

Zugelaufen:

kleiner, schwarzer Hase(melden im Rathaus, Telefon (0 70 31) 6 80 80 )

Verschenk-Börse– verschenken statt wegwerfen –

Der Stadtverwaltung sind folgende Gegenstände zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden. Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte mit der angegebenen Telefonnummer in Verbindung.

lfd. Nr. Gegenstand Telefon75 Hasenstall für draußen 63 18 79

76 kleiner Schreibtisch, 60 68 13 weinrot, 110 cm x 60 cm

77 Wäschemangel/ Bügelmaschine 60 43 47 von Siemens, ca. 1 m breit

78 1 Karton mit Stofftieren 60 22 64

79 Kombikühlschrank, 63 39 73 vollfunktionsfähig, H= 1,50 m, B= 0,60 m

Sollten auch Sie etwas zu verschenken haben, das andernfalls auf dem Sperrmüll landen würde, mel-den Sie sich bitte im Rathaus an der Information, Telefon 6 80 80 oder per E-Mail [email protected] bis spätestens Montag 16.00 Uhr.

Die Veröffentlichung ist kostenlos. Bitte melden Sie sich auch dann wieder, wenn der Gegenstand verschenkt wurde.

Verbandsvorsitzender

Informationsaustausch zwischen den Oberbürgermeistern und Bürgermeistern des Kreises mit den Wahlkreisabgeordneten

Die Abgeordneten mit den Gesprächspartnern aus dem Kreisverband des Gemeindetags Böblingen im Gemeindetag Baden-Württemberg

Zu einer informativen Gesprächsrunde trafen sich am vergangenen Montag, 1. Juli 2013 im Holzgerlinger Rathaus die Oberbürgermeister, Bürgermeisterinnen und Bürgermeister aus dem Kreis Böblingen mit den Abgeordneten des Bundes- und Landtags. Die Resonanz war groß, fast alle Bürgermeister nutzten die Chance zum Gespräch mit den Abgeordneten des Bundes- und Landtages. Teilnehmer aus dem Bundestag waren Clemens Binninger, CDU, Pascal Kober, FDP, der Wahlkreisabgeordnete Dr. Florian Toncar war wegen eines Trauerfalls verhindert, Richard Pitterle, Linke und vom Landtag Florian Wahl, SPD, Sabine Kurtz, CDU und Paul Nemeth, CDU. Dr. Bernd Murschel, Grüne, war wegen eines Termins zum Nationalpark Nordschwarzwald verhindert.Themen des Gesprächs waren unter anderem die Krankenhausfinanzierung, Inklusion an Schulen und in Kindergärten und die Frage – wer finanziert diese? Zu beiden Themen entwickelte sich eine interessante Diskussion, in der klar erkennbar wurde, die Krankenhausfinanzierung bleibt schwierig. Sowohl seitens des Landes als auch seitens des Bundes wurden in Richtung Kreis keine Zusagen gemacht. Zum Thema Inklusion behinderter Menschen setzt sich dagegen die Erkenntnis durch, dass die bewährten Systeme in unserem Land viele Vorteile haben.Zum Thema Verkehrsinfrastruktur gab es große Einigkeit, alle Parteien fordern den baldigen Ausbau der A 81 und vor allem die Ortsumfahrung Holzgerlingen. MdB Clemens Binninger erklärte hierzu ganz klar, die B 464, Altdorfer Kreuzung in Holzgerlingen ist 2014 dran. Dies wäre sehr zu begrüßen.Die Kinderbetreuung für 1-3-jährige ist derzeit ein zentrales kommunalpolitisches Thema. Hier ging es vor allem um die Verlängerung von Zuschussfristen und eine gerechte Abrechnung der Investitionszuschüsse.Landespolitisch beschäftigt die Schulpolitik die Städte und Gemeinden intensiv. Wie soll es nun weitergehen mit Realschulen, Gemeinschaftschulen und Wer-krealschulen und der regionalen Schulentwicklungsplanung, die erst jetzt vom Land angestoßen wurde. Zur Steuerpolitik gab es überwiegend die Aussage, dass man die Steuern nicht erhöhen müsste. Richard Pitterle bekannte sich dazu, dass der Staat auch Finanzen brauche und die Linke deshalb diese Position differenziert betrachte.Der Kreisvorsitzende des Gemeindetags, Bürgermeister Wilfried Dölker, Holzgerlingen bedankte sich bei den Abgeordneten für die Bereitschaft zum Gespräch und betonte, dass dieser Austausch auf kommunaler Ebene für beide Seiten wichtig sei. Man trage gemeinsam Verantwortung. Dies wird auch daran deutlich, dass der sogenannte Fiskalpakt auch von den Städten und Gemeinden verlangt, dass in Zukunft keine neuen Schulden mehr gemacht werden dürfen. Wie sich dies kommunal genau umsetzen lässt, ist allerdings noch offen. Die Städte und Gemeinden im Kreis Böblingen haben sich hier bereits bislang vorbildlich verhalten, denn sie sind weit unterdurchschnittlich verschuldet.

Holzgerlingen, 3. Juli 2013 /Wilfried Dölker

Alles auf einen Blick! Aktuelle Informationen, Termine und eine Übersicht über Veranstaltungen in Holzgerlingen finden Sie auch unter www.holzgerlingen.de

Page 8: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 8 Freitag, 12. Juli 2013

Amtliche Bekanntmachungen/Das Rathaus informiert

Das Rathaus informiert

„Haus am Ziegelhof“ Begegnungsstätte

lädt herzlich zum Cafébesuch ein.

Sonntagscaféam 14. Juli 2013

ab 14.00 geöffnet

Es wartet eine Auswahl leckerer Kuchen und Torten

Kaffee, Tee und auch kalte Getränke auf Sie.In den Sommermonaten gibt es auch wieder Eis!

Kommen Sie doch einfach vorbei und lassen Sie sich von uns verwöhnen

Senioren-MittagstischSpeisenplan vom 15. bis 19. Juli 2013

Montag: Hühnerfrikassee Püree und Salat Joghurt

Dienstag: Kässpätzle und Salat Gebäck

Mittwoch: Braten Semmelknödel und Salat Pudding

Donnerstag: Oberländer Bratwurst Kartoffelsalat und Salat Kompott

Freitag: Spaghetti Vegetarische Bolognese und Salat Quarkspeise

Alternativ von Montag bis Freitag

Maultaschen in der Brühe oder Fleischküchle – Beilagen und Dessert

Touchpad to go – auch zum Mitnehmen So einfach war der Internet-zugang noch nie. Erst ein iPad in den Finger zu halten und es in Ruhe auszupro-bieren, gibt Aufschluss dar-über, ob so ein Gerät für den eigenen Bedarf von Nutzen ist. Die iPads können gegen eine Gebühr von 10,00 Euro

für jeweils zwei Wochen an Holzgerlingerinnen und Holzgerlinger der Generation 50+ auszuleihen.

... ist das Motto der Baugemeinschaft „lichtbau“, die in Holzgerlingen zusammen mit dem Architekturbüro Rudolf das Konzept einer neuen zukunftsweisenden Wohnform in Passivhaus-Bauweise umsetzt.

Diese aus dem Stadtentwicklungsprozeß 2030 der Stadt Holzgerlingen entstandene Initiative plant ein Atriumhaus neben dem Gymnasium zu erstellen, in dem verschiedene Generationen ein Zuhause finden und Architektur-bedingt Begegnungsfläche existiert, die erlaubt auch zu einem Miteinander zu finden.

Die etwa 30 Wohnungen in zweistöckiger Bauweise umschließen ein mit Glas überdachtes Atrium, das, auch im Winter temperiert, ganzjährig Spielraum für Kinder bietet. Hier finden auch eine Tischtennisplatte sowie andere Spiel- und Sportgeräte Platz, so dass Jung und Alt bei jedem Wetter vielfältige Betätigungs-möglichkeiten finden. Üppig bepflanzt bietet der große, helle Raum ein mediterranes Flair. Hier oder auf einer der großen Gemeinschaftsterrassen trifft man sich zwanglos auf einen Schwatz oder auf eine Tasse Kaf-fee. So können Beziehungen und Freundschaften ent-stehen – die Basis, um sich gegenseitig auch in Notla-gen zu unterstützen. Vielleicht braucht eine junge Familie plötzlich dringend einen Babysitter, oder ein älterer Mensch benötigt Hilfe beim Einkaufen.In diesem Gebäude – als Generationenhaus konzipiert – können sich Menschen jeden Alters wohl fühlen. Die Älteren oder Menschen mit Handicap werden Aufzug und Barrierefreiheit zu schätzen wissen.Äußerlich besticht die moderne Architektur mit großflächi-ger Glasfassade und umlaufenden Balkonen. Zukunfts-weisend in Zeiten immer knapper werdender Energievor-räte ist auch die Passivbauweise. Die Heizkosten für die Bewohner sind dadurch verschwindend gering.

Ideal ist auch die zentrale Lage des Grundstücks. Die Haltestelle der Schönbuchbahn mit gutem Anschluss nach Stuttgart ist bequem zu Fuß zu erreichen. Alle Schularten und ein Kindergarten befin-den sich in der Nachbarschaft. Gute Einkaufsmöglichkeiten findet man gleich „um die Ecke“, aber auch in die Stadtmitte ist es nicht weit und man kommt ohne Auto in wenigen Minuten in den Wald oder auf die Streuobstwiesen.Noch sucht die Baugemeinschaft weitere Interessenten, aber auch Investoren, um im kommenden Jahr mit dem Bau beginnen zu können. Auch können die Wohnungen noch individuell auf die jeweiligen Bedürfnisse angepasst werden.Die Werbung mit Flyern ist in den Ortsblättern der umliegenden Gemeinden letzte Woche angelaufen, sowie die Verteilung in den Städten Holzgerlingen und Böblingen. Die Baugrunduntersuchung wird demnächst in Angriff genommen.

Wer sich angesprochen fühlt findet weitere Informationen [email protected]

Gemeinsam aktiv für passiv

„Holzgerlingen öffnet sich“

Jeden Freitag

durchgehend

von 9-18 Uhr

für Sie geöffnet.

Eine Initiative des Bürgertisch 2030 und dem

*Bei allen Händlern mit dem Logo

*

Page 9: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 9Freitag, 12. Juli 2013

Das Rathaus informiert

Die Ausleihe erfolgt immer zu den Zeiten, an denen sich der Doppelklick trifft. Anfragen nach Verfüg-barkeit bitte per Email an [email protected]

Tauschen Sie Ihre Erfahrungen mit Anderen aus. Computerbegeisterte treffen sich regelmäßig zu einem Austausch von Informationen, Meinungen oder nur zum "Smalltalk Talk" beim im Café des

Hauses am Ziegelhof.

Das nächste Mal wieder am

Dienstag, dem 23. Juli 2013um 15.00 Uhr

im Café des Hauses am Ziegelhof

Der Computertreff der EinsteigerWer sich mit dem Computer beschäftigt, weiß, dass es auch Zeiten der Enttäuschung gibt. Sei es das Programm, das nicht laufen will. Sei es die Anwen-dung, die nicht klappt oder der Drucker, der nur unverständliches Zeug ausspuckt. In solchen Situ-ationen ist ein Gesprächspartner hilfreich. Aber wo finde ich einen solchen? Vielleicht am

Dienstag, dem 16. Juli 2013um 15.00 Uhr

im Café des Hauses am Ziegelhof

Musizierstunde

Herzliche Einladung zum „Musik-Vorspiel“

mit Schüler/innen von der Musikschule Maurer

am Sonntag, den 14. Juli 2013um 14.30 im Saal

der Begegnungsstätte

Eintritt frei! Das Café ist ebenfalls geöffnet!

Bücherflohmarkt – Bücher zu kleinen Preisen

Aktuell findet wieder unser beliebter Bücher-flohmarkt statt. Bücher und andere Medien können zu kleinen Preisen erworben werden!Die Flohmarkt-Tische und Kisten werden in der Stadtbücherei im 2.Obergeschoss aufgebaut sein. Zu unseren Öffnungszeiten können Bücher-schnäppchen für den Reisekoffer erworben wer-den. Das Angebot wird ständig aufgefüllt und endet mit dem Beginn der Sommerferien.Vielen Dank für Ihre Buch-Spenden. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir jetzt keine Spenden mehr annehmen. Wir haben dafür keinen Lagerraum!

Sommerleseclub „Heiß auf Lesen 2013“

Am 8. Juli 2013 startet zum dritten Mal der Som-merleseclub der Stadtbücherei Holzgerlingen. Clubmitglied werden können alle: von der 1. bis zur 8. Klasse.Interessiert? So funktioniert‘s: du liest ein Buch und beantwortest in der Stadtbücherei Fragen dazu. Für jedes gelesene Buch wandert ein Los in die Lostrommel. Bei der großen Abschlussparty nach den Sommerferien werden unter allen Club-mitgliedern tolle Preise verlost.Je mehr Bücher Du liest, umso größer die Chance etwas zu gewinnen.

Die Anmeldung zum Sommerleseclub ist direkt in der Stadtbücherei möglich!Zum Ausleihen in der Stadtbücherei

TipToi Bücher aus dem Ravensburger VerlagIn der Stadtbücherei Holzgerlingen die folgenden TipToi Bücher zum Ausleihen:

Bilderlexikon Tiere –Dinosaurier –Entdecke den Flughafen –Die Welt der Musik –Erste Zahlen –Mein großer Weltatlas –Sicher im Straßenverkehr –Entdecke die Piraten –Wir lernen Englisch –Komm mit in den Wald –Entdecke die Tiere Afrikas –Entdecke die Piraten –Entdecke den Flughafen –Entdecke die Stadt –Entdecke die Ritter –Unterwegs mit der Feuerwehr –Erstlesebücher: Das tollste Pony der Welt. –Willi Vampir in der Schule.

Der neue Fußball. Der kleine Drache will nicht zur Schule.

Zum Ausprobieren und Testen der TipToi Bücher haben wir einen Medienkoffer, der den TipToi Stift und das Buch „Entdecke den Bau-ernhof“ enthält.Voraussetzung für alle anderen TipToi Bücher ist, dass Sie einen eigenen TipToi Stift besitzen und einen gültigen Ausweis der Bücherei. Pro Familie wird maximal ein TipToi Buch entliehen.Für Kinder unter 3 Jahren sind die Bücher nicht geeignet. Kindergarten-Kinder sollten die Bücher gemeinsam mit ihren Eltern entdecken.Im Moment ist die Nachfrage sehr groß. Die Bücher können aber für 0,50 Euro vorbestellt wer-den. Sie können über unseren Online-Katalog die Titel selbst recherchieren und reservieren. Geben Sie dazu im Suchschlitz „Tiptoi“ ein.

Öffnungszeiten:

Mo., Do., Fr., 14.30 bis 18.30 UhrDi. 10.00 bis 12.00 14.30 bis 17.30 UhrSa. 10.00 bis 13.00 Uhr

Stadtbücherei Holzgerlingen

Böblinger Str. 28 71088 Holzgerlingen

Telefon: (0 70 31) 68 08 550

www.stabue-holzgerlingen.de

Page 10: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 10 Freitag, 12. Juli 2013

Das Rathaus informiert

Hinweis auf die nächste Veranstaltung:

Diese ist geplant

am Dienstag, 16. Juli 2013 um 14.00 UhrTreffpunkt Holzgerlingen Bahnhof

bei den überdachten FahrradabstellplätzenWanderung am Nachmittag

(Teilnahme – wie immer – auf eigene Gefahr)

Auf dem Venusberg, Aidlingen

Wir bilden Fahrgemeinschaften. Oder Treffpunkt direkt um 14.30 an der Sonnenberghalle, auf dem Sonnenberg in Aidlingen. Anfahrt: hinter Netto nach rechts, 1. Straße links und gleich wieder nach rechts die Panoramastraße und Feldbergstraße folgend ca. 1 km bis zum Parkplatz gegenüber der Sonnenberg-halle. Zweite Anfahrtsmöglichkeit: durch den Ort und an der Mühle, Hauptstr. den Berg hoch, Furtholzstr. an den Hochhäusern rechts in die Feldbergstraße.Wir wandern Richtung Deufringen, Steinighof, über das Tauschfeld Rot bis zum Waldeckhof, Richtung Gechingen, zum Venusberg, Lehensweiler und nach ca 1,5 bis 2 Std retour über den Buschmichel nach Aidlingen.

Einkehr gegen 16.30 bis 17.00 Uhr ins Mediterraneo, Bachstraße 6,

italienische Feinkost und Kaffee & Kuchen. Heimkehr gegen 18.00 Uhr.

Bitte festes Schuhwerk, wir laufen auch Querfeldein.

Streckenlänge: ca. 10 km

Tourenführer: Viel Spaß wünschen Andrea Schmid und Ilse Zimmer

Für die Arbeitsgruppe Karsten Mahler

Was ist los in der Schönbuchlichtung?Gemeinsame Veranstaltungshinweise von Altdorf, Hil-drizhausen, Holzgerlingen und Weil im Schönbuch:

Wann? Was? Wer? Wo?

Altdorf18.07.2013 Partnerschafts-

treffenGemeinde Bürgerhaus

Hildrizhausen12.07. – 13.07.2013

Bierfest TSV, Abt. Fuß-ball

Dorfplatz

13.07.2013 Ausflug Gesangverein Liederkranz

14.07.2013 Ökum. Gottes-dienst/ Maul-taschenessen

Kath. Kirche Franziskus-kirche/ Gemeindehalle

14.07.2013 Gospelkonzert Evang. Kirche Nikomedes-kirche

Holzgerlingen12.07.2013 Abschlussball Otto-Rommel-

RealschuleStadthalle

12.07. – 14.07.2013

Kuns- tausstellung

Werner Hampf Burg Kalteneck

13.07.2013 Abiball Schönbuch-Gymnasium

Stadthalle

13.07.2013 Kreiszeitung Betriebs-mannschaften-turnier

SpVgg Holzger-lingen, Abt. Fußball

Stadion

14.07.2013 Familientag mit Gottes-dienst im Grünen

CVJM Holzgerlingen e.V.

CVJM-Platz Seebrücke

16.07.2013 Patenstamm-tisch

Patenaktion Holzgerlingen

Burg Kalteneck

17.07.2013 Abschlussfeier der Kl. 9 und 10

Berkenschule Holzgerlingen

Stadthalle

18.07.2013 Schul- aufnahme

Otto-Rommel-Realschule

Stadthalle

Weil im Schönbuch12.07.2013 Sommer-

nachtskinoTeam „Kino“ Rathausplatz

13.07.2013 Breitensteiner Hocketse

Ortschaftsver-waltung und Breitensteiner Vereine

Rathausplatz Breitenstein

13.07. – 14.07.2013

Vereinsmeis-terschaften/ Jugend

Tennisclub Tennisanlage

Sozialtherapeutischer Verein e.V.Familienzentrum HolzgerlingenAltdorfer Straße 571088 Holzgerlingen

Familienzentrum Holzgerlingen

wellcome auf der SchönbuchlichtungDas Baby ist da, die Freude ist riesig – und nichts geht mehr. Gut, wenn Familie und Freunde helfen, den Baby-Stress zu bewältigen. Wer keine Hilfe hat, bekommt sie von wellcome.wellcome – praktische Hilfe für Familien nach der Geburt, unterstützt junge Mütter oder Familien nach der Geburt eines Kindes und hilft, den Baby-Stress zu bewältigen.Wer keine Hilfe von Familie, Nachbarn oder Freun-de hat, bekommt sie von wellcome. Wie ein guter Engel kommt die ehrenamtliche wellcome-Mitarbei-terin der Familie zu Hilfe. Sie wacht über den Schlaf des Babys, während die Mutter ausgiebig duscht. Sie geht mit dem Geschwisterkind zum Spielplatz, begleitet die Zwillingsmutter zum Kinderarzt. Wenn es nötig ist, kauft sie Kleinigkeiten ein, steht mit Rat und Tat zur Seite oder hört einfach nur zu.Die Unterstützung durch wellcome findet zeitlich begrenzt etwa zweimal pro Woche für jeweils zwei bis drei Stunden im ersten Lebensjahr des Kindes statt. Die Gebühr beträgt 5 Euro pro Stunde, doch am Geld darf die Hilfe nicht scheitern. Sprechen Sie uns an, wir finden immer einen Weg.

Sie möchten wellcome als Familie in Anspruch nehmen?? –dann wenden Sie sich bitte an die Koordinatorin für die Schönbuchlichtung:Frau Susanne Binder (persönlich immer dienstags von 9.00 bis 12.00 Uhr ) unter (0 70 31) 60 58 88 oder per E-Mail an [email protected]

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.wellcome-online.de

Weil`s Sinn macht – auch wir folgen dem Gutschein-Trend.....Da wir immer wieder erleben, dass Familien über unsinnige Geschenke (zum Beispiel der 15. Stramp-ler zur Geburt) berichten, die völlig am Sinn und Zweck vorbei geschenkt werden, bieten wir vom Familienzentrum seit neuestem Gutscheine an:Verschenken Sie das wertvollste für eine Familie: ZEIT!!! Dies geht in Form eines wellcome-Gutschei-nes für frischgebackene Familien. Sie setzen einen Betrag fest und wir wandeln ihn über die Besuche einer Ehrenamtlichen in Zeit um: für eine Dusche, für ein Erholungsstündchen oder auch einfach für Zeit mit den Geschwisterkindern oder dem Neuge-borenen.

„Holzgerlingen öffnet sich“

Jeden Freitag

durchgehend

von 9-18 Uhr

für Sie geöffnet.

Eine Initiative des Bürgertisch 2030 und dem

*Bei allen Händlern mit dem Logo

*

Page 11: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 11Freitag, 12. Juli 2013

Das Rathaus informiert

Oder Sie ermöglichen über einen Gutschein fürs Familienlädle Holzgerlingen die Komplettierung der Ausstattung von Babys, Kindern, Jugendlichen oder schwangeren Frauen.Weiter können auch einfach Wertgutscheine für Veranstaltungen oder Kurse des Familienzentrums erworben werden – so kann die Familie ganz nach ihrem Geschmack aus dem Programmheft wählen, was ihr gefällt.Alle Gutscheine erhalten Sie im Büro des Famili-enzentrums in der Altdorfer Straße 5 in Holzger-lingen. Fragen bekommen Sie unter (0 70 31) 60 58 88 beantwortet.

Das Familienlädle Holzgerlingen ist jetzt im Stäuchle 7 in Holzgerlingen.

Unsere Öffnungs- zeiten sind:Montag, Mittwoch und Freitag von 9.30 bis 12.30 UhrDonnerstag von 12.00 bis 18.00 Uhr undjeden 1. Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr

Sie finden bei uns Kleidung und Schuhe für Babys, Kinder, Jugendliche und werdende Mütter. Wir bie-ten viele Artikel die zu einem Kinderhaushalt gehö-ren zu kleinen Preisen an.Gegen einen Nachweis (Sozialpass, Wohngeldbe-scheid) kann zum halben Preis eingekauft werden.Der Erlös des Kinderladens geht komplett an das Projekt „wellcome auf der Schönbuchlichtung“ und kommt bedürftigen Familien auf der Schönbuchlich-tung zu Gute.

Für unsere Ferienbetreuung in den ersten zwei Sommerferienwochen (29. Juli bis 2. August 2013 und 5. bis 9. August 2013) suchen wir noch Mitarbeiter/innen ab 16 Jahren gegen eine Auf-wandsentschädigung. Wenn Sie Lust haben mit Kindern zu spielen, basteln und noch vieles mehr dann melden Sie sich bei uns im Familienzent-rum unter (0 70 31) 60 58 88.

Mama lernt Deutsch – Sprachkurs für FrauenDieser Kurs richtet sich vor allem an Mütter und Frauen, die mit der deutschen Sprache noch nicht so sicher vertraut sind. In kurzen, prägnanten und alltagsnahen Einheiten aus dem Buch „Mama lernt Deutsch“ lernen Frauen den Sprachgebrauch in wichtigen Situationen kennen, wie z.B. wie sage ich der Kindergärtnerin, dass ich eine Gespräch wünsche? Wie frage ich beim Kinderarzt nach einer Krankheit? Und, und, und....

Hinweis: Einstieg jederzeit möglichReferentin: Michaela Hohenschläger

und Ulrike MattlerTermin: immer montags

(ausser in den Schulferien)Uhrzeit: 10.00 bis 11.00 UhrOrt: Familienzentrum HolzgerlingenKosten: 2,00 Euro pro Termin

Solange nicht anders angegeben finden alle Veran-staltungen in den Räumen des Familienzentrums Holzgerlingen (Sozialtherapeutischer Verein e.V.) Alt-dorfer Str. 5 statt.Gerne können Sie sich für weitere Infos und zur Anmeldung an das Büro des Familienzentrums unter (0 70 31) 60 58 88 wenden oder eine Mail an [email protected] schreiben.

Anmeldung zu den Sommerferiencamps 2013

Liebe Eltern,das Sommerferienprogramm bietet ihren Kindern wieder viele abwechslungsreiche Programmpunkte. Sportliche Aktivitäten, Basteln, Töpfern, Kochen und vieles mehr stehen zur Auswahl.Zusätzlich bieten der KSV zusammen mit der Kiss und die Sportvereinigung in der Zeit vom 26. August bis 6. September 2013 einwöchige Sommerferien-camps an. Die Anmeldeformulare für diese Camps können ent-weder im Rathaus an der Info-Theke abgeholt oder auf der Homepage der Stadt heruntergeladen wer-den: https://www.holzgerlingen.de/wDeutsch/aktu-ell/news/aktuelles_detail.php5?Id=966.

Noch freie Plätze:Nr. 17 Mosaik-Standspiegel

Wir basteln einen Standspielgel (20 x 25 cm) mit Glassteinen und Nudelhörnchen aus Hartweizen-gries. Tipps und Anregungen bekommt ihr im Kurs.

Bitte bringt ein altes T-Shirt, etwas zum Essen und zum Trinken sowie eine Tragetasche mit. Alter ab 7 JahrenWann Freitag, 2. August 2013 9.30 bis ca. 12.15 Uhr Wo Rektor-Franke-HausVeranstalter Hilde und Ewald JausVerantwortlich Hilde Jaus, Telefon (0 70 32) 33 08 65Kosten 12,50 Euro inkl. MaterialkostenAnmeldung telefonisch im Rathaus bei Frau Heeling, Telefon 68 08 22

Nr. 18 Decopatch und Marmorieren mit Pappmache Figuren

Wir marmorieren tolle Tierfiguren, die wir mit einem Stab versehen und die ihr in Blumentöpfe stecken könnt. Mit Decopatch-Papieren stellen wir dann Schmetterlinge und Spardosen in Herzform her.

Tipps und Anregungen bekommt ihr im Kurs. Bitte bringt ein altes T-Shirt, etwas zum Essen und zum Trinken sowie eine Tragetasche mit. Alter ab 6 JahrenWann Freitag, 2. August 2013 13.30 bis ca. 16.00 Uhr Wo Rektor-Franke-Haus Veranstalter Hilde und Ewald JausVerantwortlich Hilde Jaus, Telefon (0 70 32) 33 08 65

Kosten 10,50 Euro inkl. MaterialkostenAnmeldung telefonisch im Rathaus bei Frau Heeling, Telefon 68 08 22

Nr. 54 Serviettentechnik: Ton, Holz, Keramik, Acryl & Glas

Heute könnt ihr aus mehr als 50 verschiedenen Ton-, Holz-, Glas-, Keramik u. Acrylartikeln (Tontöpfe, Schatztruhe, Keramikrohling, Glasflasche, Acrylkugel etc.) das auswählen, was ihr in Serviettentechnik ge-stalten möchtet. Mit mehr als 20 Farben und vielen verschiedenen Serviettenmotiven wird ein tolles Kunst-werk gestaltet. Glitter zum verzieren gehört natürlich auch dazu. Die Preise sind zwischen 1,50 Euro und ca. 14 Euro je nach Artikel. Bitte bringt einen Maler-kittel, eine Tragetasche und etwas zum Trinken mit!

Alter ab 6 Jahren

Wann Mittwoch 4. September 2013, 13.30 bis 17.30 Uhr

Wo Altdorf, Adolf-Rehn-Schule, Werkraum

Veranstalter Silke Ritter

Verantwortlich Silke Ritter, Telefon (0 70 32) 7 84 77 77

Kosten 3 Euro zzgl. Materialkosten

Das Budget sollte vorher bzw. vor Ort von den Eltern festgelegt werden

Anmeldung telefonisch bei Frau Ritter: (0 70 32) 7 84 77 77 (ca. 20.00 bis 22.00 Uhr ) oder per E-Mail: [email protected]

Jede Anmeldung wird bestätigt. Ihr könnt auch schon vormittags (8.30 bis 12.30 Uhr) mitmachen. Einfach bei der Anmeldung darauf hinweisen!

Nr. 58 KREATIVTAG

Heute ist eurer Kreativität keine Grenze gesetzt! Ihr könnt aus verschiedenen Bastelangeboten aus-wählen: Wachsanhänger tropfen, Wachsbilder auf Keilrahmen gestalten, Sandbilder, Fliesen dekorativ gestalten und das Highlight aus 2012: Kunstvolle Blüten aus Strumpfgewebe gestalten – jede Blüte ist ein Unikat!Bitte bringt einen Malerkittel, eine Tragetasche und etwas zum Trinken mit!

Alter ab 8 Jahren

Wann Freitag 6. September 2013, 13.30 bis 17.30 Uhr

Wo Altdorf, Adolf-Rehn-Schule, Werkraum

Veranstalter Silke Ritter

Verantwortlich Silke Ritter, Telefon (0 70 32) 7 84 77 77

Kosten 3 Euro zzgl. Materialkosten

Das Budget sollte vorher bzw. vor Ort von den Eltern festgelegt werden

Anmeldung telefonisch bei Frau Ritter: (0 70 32) 7 84 77 77 (ca. 20.00 bis 22.00 Uhr ) oder per E-Mail: [email protected]

Jede Anmeldung wird bestätigt. Ihr könnt auch schon vormittags (8.30 bis 12.30 Uhr) mitmachen. Einfach bei der Anmeldung darauf hinweisen!

Page 12: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 12 Freitag, 12. Juli 2013

Das Rathaus informiert

Sommerferienbetreuung KSV/KiSS noch wenige Plätze frei

Wir bieten in der letzten August- und in der ersten Septemberwoche für Kinder von 6 bis 12 Jahren ein Sommerferiencamp an. Die Kinder können zwischen 8 und 9 Uhr gebracht und um 16 Uhr wieder abgeholt werden.

Neben sportlichen Angeboten geht es auch raus in die Natur. Es sind noch wenige Plätze zu vergeben. Anmeldeformulare liegen an der Rathauspforte aus. Sie finden sie aber auch auf: www.kiss-schoenbuch.de Wir freuen uns auf euch!

Ausbildungs- börse

Die Firma Softwarebox GmbH hat zum Ol. Septem-ber 2013 noch einen Ausbildungsplatz zu vergeben. Wir würden uns freuen, wenn Sie diesen in Ihre Aus-bildungsbörse aufnehmen würden.

Ausbildungsplatz: Kaufmann/Kauffrau für Bürokommunikation ab 1. September 2013

Voraussetzungen: – guter Realschulabschluss oder Abitur

– Interesse an der Software- und IT-Branche

Bewerbung ausschließlich per Email an:

Softwarebox GmbHz.Hd. Frau Bohgd bohg(q)softwarebox.dewww.softwarebox.de Telefon: (0 70 31) 75610

Für Wochenend und Sonnenschein...

→ www.schönbuch-heckengäu.de

SchönbuchköcheSchönbuch.Köche gesuchtDas Erfolgsmodell der Heckengäu.Köche soll auf den Schönbuch ausgedehnt werdenLandrat Roland Bernhard: „Regionale Gastrono-mie ist eine wesentliche Säule des touristischen Angebots.“Der Landkreis Böblingen bietet viel in punkto Wan-dern, Radeln und Genießen. Wander- und Radkon-zeptionen werden derzeit erarbeitet, nun geht es ans Genießen. „Wir wollen den Landkreis freizeittou-ristisch noch attraktiver machen und die regionale Gastronomie ist eine wesentliche Säule des touris-tischen Angebots“, so Landrat Roland Bernhard. „Regionale Küche und leckere regionale Produkte runden das Genusserlebnis, das der Landkreis Böb-lingen mit seiner Natur bietet, ab.“

Das Heckengäu hat es vorgemacht; dort haben sich vor fünf Jahren die Heckengäu.Köche formiert und seither mit vielerlei Aktionen als Botschafter für den Landschaftsraum und seine regionalen Produkte gewirkt. „Dieses wollen wir nun auf den ganzen Landkreis Böblingen ausweiten“, so das Landkrei-soberhaupt. Deshalb suche man nun Gastronomen im Schönbuch bzw. in den Kommunen auf der Schönbuchlichtung – die Schönbuch.Köche.Am 23. Juli 2013 um 14.30 Uhr wird es eine Informa-tionsveranstaltung im Schloss Waldenbuch geben, bei der ein solches kulinarisches Bündnis Schwer-punktthema sein wird. Wer Interesse an der Idee der Schönbuch.Köche hat, ist eingeladen, daran teilzunehmen. Anmelden sollte man sich beim Landratsamt Böblingen, Regi-onalentwicklung und Tourismus, – per E-Mail an [email protected].

Page 13: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 13Freitag, 12. Juli 2013

Das Rathaus informiert

„Wir haben qualitativ hochwertige und sehr leckere regionale Produkte im Landkreis Böblingen“, ergänzt Wolf Eisenmann, der mit PLENUM Heckengäu die Vermarktung regionaler Produkte vorantreibt und die Informationsveranstaltung in Waldenbuch eröffnen wird. „Wenn die Gastronomen sich das zunutze machen und sich zu einem solchen Bündnis zusammen schließen, profitieren nicht nur Bürger und Gäste, sondern auch die Erzeuger und Gastronomen selbst.“

Führung in der MüllverbrennungBöblingen: Sinnvoll genutzt – aus Müll wird Energie! Seit Inbetriebnahme 1999 wird die aus der Verbren-nung von Müll freigesetzte Energie in Strom und seit 2002 in Fernwärme umgewandelt. 2008 vervollstän-digte das Biomasseheizkraftwerk mit der Feinholz-verbrennung das Anlagenpotential. Ein innovatives Gesamtprojekt, das Maßstäbe setzt.Den Weg, den der Müll von seiner Anlieferung bis zur Energiegewinnung nimmt mitverfolgen. Diese Möglichkeit bietet Ihnen der Zweckverband Restmüllheizkraftwerk Böblingen, Musberger Sträß-le 11, am Donnerstag, den 18. Juli 2013 um 16.00 Uhr bei einer Besichtigungstour durch die Müllver-brennungsanlage.Anmeldung erforderlich: Telefon (0 70 31) 2 11 80 oder Email an [email protected]

Forum Ernährung und HauswirtschaftVeranstaltungshinweis des „FORUM Ernährung und Hauswirtschaft“:

Fortbildung für Fachkräfte „Ernährung von Säuglingen“ am 17. Juli 2013 im Landratsamt Böblingen

Wie lange soll ich stillen? Wann ist es Zeit für den ersten Brei? Welche Lebensmittel sind gut für mein Kind? Ärzte und medizinisches Fachpersonal müssen Fragen wie diese oft beantworten. Am 17. Juli 2013 findet von 9.30 bis 17.45 Uhr ein Semi-nar "Ernährung von Säuglingen" des Landratsamtes Böblingen in Kooperation mit dem Netzwerk Junge Familie und dem Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz (MLR) statt. Es liefert aktuel-les Wissen und praxisnahe Hilfen für den Alltag.Die Fortbildung richtet sich an Hebammen, Fami-lien-, Gesundheits- und Kinderkrankenpflegende, medizinische Fachangestellte, Kinder-, Jugend- und Frauenärzte sowie Tagesmütter und Tagesväter. Grundlage der Fortbildung sind die Handlungsemp-fehlungen des Netzwerks Junge Familie, die mit den Berufsverbänden abgestimmt wurden. Durch diese einheitlichen Aussagen aller Berufsgruppen sollen Verunsicherungen bei jungen Familien vermieden werden. Die Seminare werden von Stillberaterinnen und BeKi-Fachfrauen des MLR durchgeführt. Die Teil-nehmenden erhalten Fortbildungs- und Informati-onsmaterialien zum vertiefenden Eigenstudium. Der Tagungsbeitrag beträgt 125 Euro einschließlich Ver-pflegung. Berufsgruppen die im engen Kontakt mit Eltern stehen können einen Zuschuss von 75 Euro erhalten.Nähere Informationen und das Seminarprogramm gibt es beim „FORUM Ernährung und Hauswirt-schaft“ im Landratsamt Böblingen unter der Tele-fonnummer (0 70 31) 6 63 23 34 und im Internet unter: www.gesundinsleben.de / Für Fachkräfte / Fortbildung.

Freikarten für SchulFerienFirmentag zu gewinnenDie Wirtschaftsförderung Landkreises Böblingen informiert:Freikarten bei der Aktion SchulFerienFirmentag 2013 zu gewinnenNoch bis 17. Juli 2013 anmelden und den zukünftigen Ausbildungsplatz in den Sommerferien kennen lernenEine große Zahl von Schülerinnen und Schüler hat sich bereits für einen Schnupperbesuch bei Unter-nehmen und Verwaltungen im Landkreis Böblingen angemeldet. Einige Termine sind bereits ausge-bucht. Anmeldungen für einen der freien Plätze der Aktion SchulFerienFirmentag 2013 der Wirtschafts-förderung Landkreis Böblingen sind noch bis 17. Juli 2013 möglich. Alle Schüler die am Aktionstag dabei sind, nehmen an einer Verlosung teil.„Wir wollen die Schülerinnen und Schüler motivieren beim SchulFerienFirmentag mitzumachen und zu erleben wie der Alltag in den verschiedenen Betrie-ben aussieht“, so Ralf Stahl von der Wirtschafts-förderung des Landkreis Böblingen. Das vielfältige Angebot ermögliche den Jugendlichen, Berufe ken-nen zu lernen, die erst durch den Blick hinter die Kulissen interessant für die eigene Zukunft würden.Auch in diesem Jahr gibt es wieder ein Gewinnspiel, das die Mitarbeit der Schüler beim SchulFerienFir-mentag belohnt. Alle Teilnehmer nehmen automa-tisch an der Verlosung am Ende der Sommerferien teil. Zu gewinnen gibt es eine Freikarte für das Sensapolis auf dem Flugfeld und insgesamt drei Freikarten für das Kino Cinemaxx in Sindelfingen.Der SchulFerienFirmentag richtet sich an Jugendli-che ab 14 Jahren aus dem Landkreis Böblingen, die sich über Ausbildungsmöglichkeiten, Arbeitsabläufe und den Firmenalltag in den Betrieben des Landkrei-ses informieren möchten. Interessierte Jugendliche können bis zu drei ver-schiedene Betriebe besuchen. Organisiert wird die Aktion von der Wirtschaftsförderung des Kreises in Zusammenarbeit mit den Städten Böblingen, Leon-berg und Sindelfingen. Mehr Informationen zu Termi-nen und teilnehmenden Firmen gibt es unter www.firmentag.de. Telefonische Auskünfte gibt Ralf Stahl unter der Nummer (0 70 31) 6 63-16 23.

Netzwerktreffen berufstätiger FrauenNetzwerktreffen berufstätiger Frauen am 19. Juli 2013Workshop „Vom Problem zur Lösung in sechs Schritten“Böblingen: Zum nächsten Netzwerktreffen berufs-tätiger Frauen im Landkreis Böb lingen laden Melitta Thies, Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Böblingen und unique! e.V. – Unternehmerinnen Region Böblingen ein. Im Rahmen der The menreihe „Identität erkennen und entfalten“ gibt es am 19. Juli 2013, um 18.00 Uhr im Studio des Landratsam-tes Böblingen einen Workshop zum Thema „Vom Problem zur Lösung in sechs Schritten“ mit Claudia Bertleff, Gestaltberatung und Coaching aus Leon-berg. Inhalte des Workshops zur Steigerung der Problemlösekompetenz sind die Aspekte: Probleme als Chance, die systemische Problemlösung, krea-tive Techniken zur Lösungsfindung und praktische Übung zur Problemlösung. Wie wir mit Problemen umgehen, entscheidet darüber, ob sie bei uns Stress auslösen oder nicht. Die Prob lemlösekompetenz zu steigern, hilft das Stressrisiko zu senken, so die Referentin.Interessierte Besucherinnen sind zum Netzwerktref-fen herzlich eingeladen. Die Teil nahme ist kostenlos

und dient der Stärkung und Vernetzung der Frauen im Landkreis Böblingen. Zielgruppe des Netzwerk-treffens, das unter dem Motto steht „Ich kann und weiß nicht alles selbst, aber ich kenne eine, die kann mir weiterhelfen“, sind Frauen, die im Berufsle-ben stehen, mit oder ohne Führungsverantwortung, Angestellte, Selbständige, Existenzgründerinnen und solche, die es werden wollen sowie Frauen, die sich für die Themen der Netzwerkreihe interessieren.Termin: 19. Juli 2013, von 18.00 bis 20.00 Uhr, im Studio des Landratsamtes Böblingen, Parkstraße 16. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmel-dung gebeten an:[email protected].

Das berufliche Bildungswesen...Das berufliche Bildungswesen – ein Grundstein für die wirtschaftliche Entwicklung des Land-kreisesVon Kreisarchivarin Dr. Helga Hager„Dortmols hot ma it so viel Bücher g’het, ja a Tabel-lenbuch, wo die Formeln dring‘stande sind. Und a Zeichenbrett hot ma au g‘het, mit einer Winkel-schiene...“ Wenn der gelernte Feinblechner Ernst Hagenlocher auf seine Zeit in der Gewerbeschule Sindelfingen von 1949 bis 1952 zurückblickt, lässt sich erahnen, welchen Wandel das berufliche Bil-dungswesen seither erfahren hat.So ist die Geschichte der beruflichen Schulen in unserem Kreis eng mit der technischen und wirt-schaftlichen Entwicklung verbunden. Die wirtschaft-liche Spitzenposition des Kreises Böblingen mit Weltfirmen im Automobilbau und der IT-Branche sowie einem breit gestreuten Mittelstand stellte von Anfang an hohe Anforderungen an die Qualität der Ausbildung und die Ausstattung der Schulen. Der Landkreis stellt als Schulträger die Gebäude samt Einrichtung zur Verfügung, finanziert die Lehr- und Lernmittel sowie die Kosten für das nichtlehrende Personal.Bereits 1857 wird die Gewerbliche Fortbildungs-schule in Sindelfingen eröffnet. Doch erst 1907 wird in Württemberg der dreijährige Besuch einer Gewer-beschule verpflichtend vorgeschrieben. Zunächst lag die Trägerschaft der beruflichen Schulen in städtischer Hand. Zu Beginn des Dritten Reiches forciert die württembergische Ministerialverwaltung die Gründung von Berufs- und Gewerbeschulver-bänden, zu denen sich mehrere Gemeinden zusam-menschließen – mit der Absicht, „das wirtschaftliche und gewerbliche Leben zu steigern“. Die Anfänge der landwirtschaftlichen Berufsschule in den 1930er Jahren verliefen übrigens noch sehr provisorisch: Der Lehrer fuhr mit den Lehrmitteln im Rucksack zu den wechselnden Unterrichtsräumen im Gäu.Im Jahr 1965 zielt das Schulverwaltungsgesetz auf eine Zentralisierung der beruflichen Schulen unter dem Dach der Kreise; in Böblingen wird dies 1969 umgesetzt. Im Kreis Leonberg war die Gewerbe-schule bereits 1940 in die Verantwortung des Krei-ses übergegangen.Der Ausbau des Berufs- und Sonderschulwesens war die erste und wichtigste Aufgabe im 1973 gebil-deten, vergrößerten Kreis. Mit dem wachsenden Personalbedarf der Betriebe stieg auch die Zahl der Auszubildenden. Die Schülerzahlen verdoppelten sich bis 1981 auf 12.400. So wurden im ersten Jahr-zehnt rund 300 Millionen DM investiert: in die Erwei-terung der Gottlieb-Daimler-Schule in Sindelfingen und des Beruflichen Schulzentrums Leonberg, in den Neubau der Sonderschulen für Sprachbehin-derte und Körperbehinderte in Sindelfingen sowie in zwei Sonderschulkindergärten. 1983 werden das Hauswirtschaftliche Schulzentrum in Böblingen, des Haus- und Landwirtschaftliche Schulzentrum in Herrenberg sowie eine Sonderschule für Geistig

Page 14: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 14 Freitag, 12. Juli 2013

Das Rathaus informiert/Kindergartennachrichten

Behinderte in Herrenberg – und etwas später auch in Leonberg – neu erstellt.Gleichzeitig sind 25 neue Schularten entstanden, darunter technische, kaufmännische sowie haus- und ernährungswissenschaftliche Gymnasien, Berufskollegs und Berufsfachschulen. Die Fach-schul-, Fachhochschul- und Hochschulreife kann hier erworben werden. Eine Sonderstellung nahm die Akademie für Datenverarbeitung ein, die bereits 1972 auf Anregung von IBM gegründet wurde und bundesweit eine Vorreiterrolle innehatte.Ab den 1990er Jahren bewirkt die Informations- und Kommunikationstechnologie einen weitreichenden Prozess der Umgestaltung bei den Ausbildungsgän-gen und Berufsbildern. Es entstehen neue Berufe – z.B. IT-Systemelektroniker – und alte verschwinden. In jüngster Zeit tritt die Umwelttechnologie als neuer Schwerpunkt in Sindelfingen hinzu. Aber auch die hauswirtschaftlich und sozialwissenschaftlich aus-gerichteten Schulen stellen sich den gesellschaftli-chen Entwicklungen: So werden etwa in Herrenberg Altenpflegerinnen und Erzieherinnen ausgebildet, in Böblingen weist die Biotechnologie in die Zukunft.Das neue Jahrtausend steht wiederum im Zeichen der baulichen Erweiterung mit einer Investitionssum-me von über 50 Millionen Euro bis heute – und der Ansiedlung einer Hochschulaußenstelle „Services Computing“. Heute gehen 11.600 Schülerinnen und Schüler in die Schulen des Kreises.

VortragsreiheOrthopädie verstehenDie neue kostenfreie Vortragsreihe der Klinik für Orthopädie (OKS) unter der Leitung von Chef-arzt Prof. Dr. Stefan Kessler wird am 18. Juli 2013 in Sindelfingen mit dem Schwerpunktthema Rückenschmerzen fortgesetzt.„Das Kreuz mit dem Kreuz“ ist fast jedem auferlegt: Ob Hexenschuss, Ischiasbeschwerden oder Band-scheibenvorfall – Rückenschmerzen sind längst zur Volkskrankheit Nummer eins aufgestiegen. Unser Lebensstil geprägt von Stress, Bewegungsmangel und oftmals stundenlangem Sitzen im beruflichen Alltag schwächt die Strukturen des Rückens, so dass manchmal schon bei alltäglichen Belastun-gen Störungen auftreten. Man schätzt, dass in den westlichen Industrienationen 80 bis 90 Prozent der Bevölkerung unter gelegentlichen akuten Rücken-beschwerden leiden. In Deutschland werden rund ein Drittel der Frauen und ein Viertel der Männer chronisch davon geplagt.Genauso weit verbreitet wie schmerzhafte Verspan-nungen sind falsche Vorstellungen über die Ursa-chen und den richtigen Umgang mit Rückenbe-schwerden. Was steckt wirklich dahinter, warum ist der Rücken so empfindlich und was kann man tun um vorzubeugen? Im Rahmen der neuen, kosten-freien Vortragsreihe „Orthopädie verstehen“ erläu-tern die Ärzte der Sindelfinger Klinik für Orthopädie (OKS) unter der Leitung von Chefarzt Prof. Dr. Stefan Kessler am Donnerstag, den 18. Juli 2013 daher ab 18.00 Uhr im Chesterfieldsaal der Kliniken Sindelfin-gen die aktuellsten Diagnose- und Therapieverfah-ren. Im Anschluss an den Vortrag stehen die Ärzte allen Besuchern für individuelle Rückfragen zur Ver-fügung. Das Parken während der Veranstaltung ist ebenfalls kostenfrei.Die kommenden Vorträge im Rahmen der Reihe „Orthopädie verstehen“ an den Kliniken Sindelfingen

rund um Erkrankungen am Stütz- und Bewegungs-apparat (Start jeweils 18.00 Uhr ):Do. 29. August 2013Gelenkersatz bei schwerer Hüft- und Kniearthro-se – eine Erfolgsgeschichte für die Patienten!Do. 26. September 2013Arthrose an Fuß und Zehen – von der Einlage bis zur Operation

Sicher und stressfrei in den UrlaubWer mit Auto, Motorrad, Wohnwagen oder Wohnmo-bil verreist, kann viel für eine sichere und stressfreie Fahrt tun. Der Urlaub sollte mit einer guten Reisevor-bereitung und ausreichenden Pausen beginnen.Müdigkeit, zu schnelles Fahren, ungesicherte, zu schwere oder falsch verteilte Ladung, überalterte Reifen und falscher Luftdruck seien typische Ursa-chen für Unfälle auf der Urlaubsfahrt.Das höchste Unfallrisiko ist die Müdigkeit. Alarmzei-chen seien häufiges Gähnen, schwere Augenlider, Kopfschwere, Konzentrationsschwierigkeiten und häufige Lenkkorrekturen. Der Start in den Urlaub sollte deshalb nicht nach einem langen Arbeits-tag oder körperlichen Anstrengungen, sondern nur ausgeschlafen und nicht mit allzu vollem Magen erfolgen.Fahrzeit und Fahrtstrecke sollten großzügig und mit ausreichenden Pausen geplant werden, damit kein Zeitdruck entsteht. Bequeme Kleidung, die richtige Sitzposition und ausreichend Frischluft im Fahrzeug sind wichtig für entspanntes Fahren. Pausen im

Abstand von zwei Stunden verbunden mit Entspan-nungs-, Lockerungs- und Atemübungen tragen zur körperlichen Erholung und Stressabbau bei.Falsche Planung verleitet zu schnellerem Fahren, das wiederum Stress und Aggression verursacht, schneller müde macht und das Unfallrisiko erhöht. Dazu kommt das veränderte Fahrverhalten vollbe-ladener oder sogar überladener Fahrzeuge. Beson-ders risikoreich ist ungesicherte Ladung im Fahr-gastraum. Diese kann bei einem Aufprall zum töd-lichen Geschoss werden. Wohnanhänger reagieren bei falsch verteilter Ladung besonders empfindlich.Sehr wichtig ist, dass alle Fahrzeuginsassen wäh-rend der Fahrt Sicherheitsgurte anlegten und Kinder in den passenden Kindersitzen gesichert sind. Ver-meintlich bequemes Sitzen kann die Schutzwirkung eines Sicherheitsgurtes wieder zunichte machen.

Zu einer verantwortungsbewussten Vorbereitung gehöre auch die Überprüfung des technischen Zustandes des Fahrzeuges. Besonders die Reifen sind auf einer Urlaubsfahrt erhöhten Beanspru-chungen durch Gewicht und Temperaturen ausge-setzt und könnten platzen. Sie sollten regelmäßig auf Risse und richtigen Luftdruck kontrolliert und trotz ausreichendem Profil alle sechs Jahre erneu-ert werden.Vor Fahrten mit Wohnmobil oder Wohnanhänger ist es ratsam, sich mit Übungsfahrten oder einem Sicherheitstraining vorzubereiten. Automobilclubs und die Verkehrswachten böten entsprechende Kurse an. Ebenso wichtig ist die Überprüfung der Notfallausrüstung, beispielsweise Warnweste, Warn-dreieck, Verbandskasten, Ersatzrad und Wagenhe-ber auf Vollständigkeit, Funktionsbereitschaft und schnellen Zugriff.

Der 25. Und 26. Juni 2013 waren bei uns im Kindergarten ganz besondere Tage. Die Kinder hatten an einem dieser Nachmittage ihre Groß-eltern eingeladen.

Viele kamen, um zu sehen, wo ihre Enkel ihren Tag verbringen und was sie dort alles so machen.

Es wurden in der Bauecke mit allen mögli-chen Materialien „Kunstwerke“ geschaffen, in der Puppenecke wurde gespielt und an den Tischen wurden die verschiedensten Spiele ausprobiert. Danach setzten wir uns im Stuhl-kreis zusammen.

Kreisspiele wie „Pinke, panke, puster“ oder „Der dicke Tanzbär“ bereiteten viel Spaß und alle machten mit.

Anschließend gab es Kaffee oder Tee und Kuchen. Die Maxis hatten den Kuchen am Vormittag extra dafür gebacken. Es schmeckte lecker!

Da an diesem Tag schönes Wetter war, gingen wir nach dem Essen in den Garten. Dort konnten wir zeigen wie toll wir schon rutschen oder klet-tern können, wie mutig und wie schnell wir sind.

Die Zeit ging schnell vorüber und wir verab-schiedeten uns mit dem Lied „Aufwiederseh‘n, aufwiederseh’n, ein andres Mal“ von einander. Wer weiß, vielleicht sehen wir uns bald wieder. Das wäre schön.

Kindergartennachrichten

Großelterntag

Page 15: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 15Freitag, 12. Juli 2013

Kindergartennachrichten

72-Stunden AktionEine kleine Spende und tatkräftige Hilfe

für betroffene Menschen im Hochwassergebiet Magdeburg

Der Diözesanver-band der DPSG „Deutsche Pfad-finderschaft Sankt Georg“ Rotten-b u rg - S t u t t g a r t packte im Rahmen

der diesjährigen 72 Stunden Aktion des BDKJ „Bund der Deutschen Katholischen Jugend“ kräftig mit an, um den Betroffenen der Hochwasser-Katastrophe in Magdeburg und Naumburg zu helfen. Auch ich bin ein Mitglied der DPSG Holzgerlingen.Durch die hilfreiche Unterstützung in Form einer Freistellung seitens der Stadt Holzgerlingen, war es mir Sonja Schillinger möglich, helfen zu können. Gemeinsam mit den Erzieherinnen, Kindern und Eltern des Kindergartens Stäuchle haben wir in wenigen Tagen Spenden über 420,00 Euro für die Hochwasseropfer gesammelt, um gemeinsam vor Ort an nötiger Stelle Unterstützung zu leisten.Unter dem Motto „Mich schickt der Himmel“, machte ich mich mit weiteren 57 motivierten Helfern am Donnerstag, den 13. Juni 2013 auf den Weg nach Magdeburg. Was uns dort erwartete war zu diesem Zeitpunkt noch unklar. Alles, was wir wuss-ten war, dass wir dort helfen wollen, die Schäden, die das heftige Hochwasser hinterlassen hat, zu beseitigen.Am Freitag, nach dem Frühstück erhielten wir unse-re Aufgaben:Ein Einsatzort, war die Kindertagesstätte Storchen-nest in Magdeburg. Mit ein paar Helfern machte ich mich auf den Weg dorthin. Dort wurden die Keller-räume durch das steigende Grundwasser geflutet. Wir mussten die betroffenen Kellerräume leer räu-men, den Boden heraus reisen und die Tapeten ent-fernen, damit alles wieder richtig austrocken kann, bevor der Schimmel kommt.Durch die zahlreiche Hilfe vieler Helfer, waren wir gegen Mittag mit dem Gröbsten schon fertig. Als Dank sorgte die Kita für unser leibliches Wohl. Bei Essen, Trinken und netten Gesprächen mit den Hel-fen (darunter auch betroffene Eltern) und der Leiterin der Kita Storchennest, wurde mir immer mehr klar, dass das hier der Richtige Ort für unsere Spende ist. Als ich der Leiterin Frau Rümschüssel erzählte,

dass ich Erzieherin aus Holzgerlingen bin und eine Spende über 420,00 Euro von den Eltern und den Erzieherinnen bei mir habe, die ich ihr gerne geben möchte, war sie zu Tränen gerührt. Wir tauschen Adressen aus und Frau Rümschüssel wollte sich auch bald bei uns im Kindergarten Stäuchle melden, um sich nochmal persönlich zu bedanken und um Bescheid zu geben, wofür die Spende eingesetzt wird.Mit einem guten Gefühl, vielen betroffenen Men-schen geholfen zu haben, machte ich mich mit meinen Mithelfern am Sonntag, den 16. Juni 2013 wieder auf den Weg nach Hause.Bei dieser 72 h Aktion, wurde mir sehr deutlich vor Augen geführt, wie die Existenzen einiger Menschen dort vor dem Aus steht. Die Dankbarkeit der betrof-fenen Menschen war überall spürbar. Somit war es die richtige Entscheidung, die Anreise auf mich zu nehmen um vor Ort zu helfen.Auch ich möchte mich in diesem Zusammenhang bei allen Eltern und Erzieherinnen aus dem Kinder-garten Stäuchle für ihr Vertrauen bedanken.

Sonja Schillinger

Kulturelles

Dätzinger SchloßkonzertDätzinger Schlosshofserenade mit dem „Ensemble Méditerrain“Der Kulturkreis Grafenau e.V. hofft wieder einmal auf einen warmen Sommerabend. Am Samstag, dem 20. Juli 2013, 19.00 Uhr findet im romantischen Innenhof des Dätzinger Schlosses die diesjährige Schlosshofserenade mit dem „Ensemble Méditer-rain“ statt..Das Ensemble Méditerrain ist eine 2002 in Berlin gegründete Kammermusikformation, die in unter-schiedlichen Besetzungen in Konzertsälen von inter-nationalem Rang auftritt, u.a. in Deutschland, Frank-reich, Italien, Spanien, Portugal, Schweiz, Chile, Peru, Argentinien, auf Podien wie dem Palau de la Música in Barcelona, dem Konzerthaus in Berlin oder dem Teatro Municipal in São Paolo. Seine Mitglieder kommen aus renommierten deutschen Orchestern, diesmal aus dem Staatsorchester Stuttgart (Nicole Kern, Klarinette; Madeleine Przybyl, Viola; Muriel Bardon, Violine; Claudius Müller, Horn), der Philhar-monie Dresden (Bruno Borralhinho, Cello; Philipp Zeller, Fagott) und dem BR-Symphonieorchester (Daniela Jung, Violine; Philipp Stubenrauch, Kont-rabass). Jeder einzelne dieser jungen Musiker hat bereits eine bedeutende Karriere hinter sich, Preise z.B. beim Deutschen Musikwettbewerb und anderen internationalen Wettbewerben errungen.Zur Aufführung kommen werden von Wolfgang Ama-deus Mozart das berühmte Klarinettenquintett A-Dur KV 581, von Isaac Albéniz Auszüge aus der Suite Española op. 47 für Septett und von Franz Schu-bert das große, fast schon symphonische Oktett in F- Dur D 803.In der Pause gibt es eine Bewirtung im Schloss-garten. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der Kirche St. Leonhard statt, die Bewirtung ist dann unter dem Portikus des Schlosses und im Schlosskeller.

Kartenvorbestellung bei Blunk (0 70 33) 4 38 05 oder Koepf (0 70 31) 22 34 10 bzw. [email protected]

Sommerfest vom Kinderhaus DörnachAm 15. Juni 2013 feierte das Kinderhaus Dörnach sein Sommerfest. Wir starteten um 10.30 Uhr bei „windig, sonnigem“ Wetter am „CVJM-Plätzle“.

Zu Beginn des Festes haben alle Kinder gemeinsam das Lied: „Wenn du fröhlich bist, dann klatsche in die Hand,...“ gesungen. Genauso fröhlich gestaltete sich das Fest.

Das Kinderhaus bedankte sich beim Eltern-beirat für die gelungene Zusammenarbeit und die Kinder überraschten die Erzieherinnen mit selbstbedruckten Regenschirmen. Dies hat uns sehr gefreut und nun können wir „geschützt“ im Regen spazieren gehen.

An selbstgeschnitzten Würstchenstecken hat-ten vor allem die Väter mit ihren Kindern viel Spaß beim Grillen. Der mitgebrachte Stock-brotteig schmeckte allen besonders gut. Das Gelände war ideal für Krippen- und Kinder-gartenkinder geeignet und jedes Kind konnte ausgelassen spielen.

Ein Highlight war eine Gummibärchenschleu-der, die uns eine Mutter spontan zur Verfü-gung stellte. Nach gemütlichem Beisammen-sein und schönen Stunden im Freien endete unser Fest.

Für die gelungene Feier und das abwechs-lungsreiche Buffet bedankt sich das gesamte Team vom Kinderhaus Dörnach.

Page 16: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 16 Freitag, 12. Juli 2013

Kulturelles/Jugendreferat

3. Internationale Kunstausstellung

12.7.–14.7.13Burg KalteneckSchlossstraße 23-2571088 Holzgerlingen

Ausstellungszeiten13.7.13 von 13-19:30 Uhr14.7.13 von 11-18:30 Uhr

Ute Meyer / DEUTSCHLAND

Fidel N. Oyiogu / NIGERIA

Anna Arlamova / RUSSLAND

Verónica Munín-Glück /ARGENTINIEN

Sukhi Barber / ENGLAND

[email protected] Vernissage 12.7.13 um 19:30 UhrAnmeldung zur Vernissage per e-mail erbeten

Sukhi Barber, geboren in England, Studium an der City and Guilds of London Art School. Der erfolgrei-che Abschluss wurde prä-miert mit dem Kunstpreis Bildhauerei/Plastik und mit einem Stipendium von Madame Tussauds. Prä-gender als die handwerkli-che Weiterbildung war für die Künstlerin ein langjäh-riger Aufenthalt in Indien,

wo sie sich intraditionellen indischen Steinmetztechniken unter-richten ließ und sich intensiv mit buddhistischen Philosophie auseinandersetzte. Ihre Plastiken sind Ideen-Plastiken, die, die komplexen buddhistischen Sichtweisen intuitiv verständlich machen.

Fidel N. Oyiogu geboren 1957 in der Stadt Imo im Südos-ten Nigerias. Schon früh hat Fidel N. Oyiogu mit dem Malen begonnen. Bereits in der Grund-schule wurde sein

Talent erkannt, so daß er schließlich am Institute for Management and Technology in Enugu bildende und angewandte Kunst studieren konnte.Seit seinem Abschluß im Jahre 1985 nahm er an verschiedenen Ausstellungen in Nigeria und Europa teil und erhielt mehrere Auszeichnungen. Als inspi-rierende Vorbilder nennt Oyiogu Picasso und Kan-dinsky. Sein Motto lautet: „ Kunst ist unendlich.“

Anna Arlamova geboren in Russ-land. Auf den ersten Blick scheint alles bekannt zu sein. Aber bald erkennt ein nachdenklicher Betrachter, dass sich hinter der bild-

haften Darstellung eine verborgene Welt öffnet. Ein flüchtiger Blick reicht deshalb nicht aus. Kunst ist keine Werbung. Und jeder Künstler geht seinen eige-nen Weg zu seiner eigenen Ästhetik.

Jugendreferat

„Die“ Jugendlichen gibt es nicht!

Foto: Sandra Göke

Mehr als 100 interessierte Besucher tummelten sich am vergangenen Donnerstag im außerordentlich gut besetzten Holzgerlinger Jugend- und Kulturzentrum W3. Darunter viele Job-Paten aber auch Eltern, Leh-rer, Sozialarbeiter und sogar einige Jugendliche. Die örtliche Patengruppe im Bereich Übergang Schule-Beruf hatte zum Vortrag eingeladen und viele Gäste, auch aus den Schönbuchgemeinden, waren dieser Einladung gefolgt.Referentin Maria Nesselrath von der renommierten SINUS-Akademie sprach in ihrem launigen Vortrag über das Thema „Werte-Jugend-Wandel. Wie ticken Jugendliche?“. Jugendliche im Alter von 14 bis 17 Jahren haben in der SINUS-Studie ihre Wertvor-stellungen und Einstellungen zu Themen wie Schu-le und Berufswünsche, Glaube, Engagement und Medien beschrieben. Sie schildern ihre Art zu leben, ihre Hoffnungen und Ängste.„Die“ Jugend von heute gibt es eigentlich gar nicht, so die Kernaussage des Vortrags. Stattdes-sen bewegen sich Jugendliche in unterschiedli-chen Lebenswelten. Genau bei dieser Vielfalt setzt die SINUS-Methode an. Die Jugend-Studie 2012 hat sieben Lebenswelten -die sogenannten Mili-eus- identifiziert, deren Grenzen zum Teil ineinander verschwimmen. Da gibt es beispielsweise die Kon-servativ-Bürgerlichen, die Sozialökologischen oder auch die Prekären. Diese Lebenswelten den Zuhö-rern nahzubringen und die Unterschiede innerhalb der einzelnen Gruppen aufzuzeigen, dies gelang der Referentin durch die lebendige Darstellung von Musikinteressen, Lebenszielen und Freizeitverhal-ten. Abgerundet wurden die jeweiligen Darstellun-gen der Milieus durch fotografische Eindrücke aus den Wohnwelten der befragten Jugendlichen.

Patensprecherin San-dra Göke zeigte sich sichtlich zufrieden mit der Resonanz. Beson-ders freute sie sich über die vielen Paten aus den umliegenden Gemeinden, die den Weg nach Holzgerlin-gen gefunden hatten. Es sei den Paten ein großes Anliegen mög-lichst nah an den Lebenswelten der Jugendlichen zu sein, um die notwendige Unterstützung beim Übergang von der Schule in die Ausbil-dung leisten zu kön-nen und die Paten hätten sich viele Infos

aus dieser Veranstaltung mit nach Hause nehmen können. Und vielleicht finde sich ja der ein oder andere Zuhörer, der sich künftig in der Patenarbeit engagieren wolle. Bedarf, so Göke, gäbe es auf jeden Fall.

Auch Jugendreferent Frank Kienzler zeigte sich sichtlich zufrieden mit der Veranstaltung. „Es war der Wunsch unserer Holzgerlinger Patengruppe, dieses Thema aufzugreifen und ich bin diesem Wunsch sehr gerne nachgekommen.“ Die Finanzierung des Vortrags seitens des Jugendreferats sei zudem ein Zeichen der Wertschätzung, das die Stadt Holzger-lingen ihren ehrenamtlichen Paten entgegenbringt.Mehr Infos zur Patenaktion unterwww.holzgerlingen.dewww.patenaktion.de

oder bei Jugendreferent Frank Kienzler, Telefon (0 70 31) 68 08 29, Mail: [email protected]

24 neue Jugendleiter auf der Schönbuchlichtung ausgebildet

Foto: JugendreferatDie diesjährige Jugendleiterschulung der Waldhaus-Jugendreferate auf der Schönbuchlichtung ist mit dem letzten Schulungswochenende „Leiten lernen“ abgeschlossen worden. Insgesamt wurden 24 neue Jugendleiter und Jugendleiterinnen ausgebildet und erhalten die bundesweite gültige JugendleiterCard, kurz JuLeiCa genannt. Darüberhinaus frischten drei bereits ausgebildete Jugendleiter ihre Qualifikation mit einer Nachschulung auf. Nach einem Pflichtwo-chenende im April, an dem vor allem die rechtlichen Themen, wie Jugendschutz und Aufsichtspflicht, behandelt wurden, fanden in den vergangenen Wochen zwei Wahlwochenenden zu den Themen „Medienkompetenz in der Jugendarbeit“ und „Lei-ten lernen“ statt.Leiten will gelernt seinAm 21. und 22. Juni 2013 fand das Wahlwochen-ende zum Thema „Leiten lernen“ statt, bei dem die Jugendlichen aufgefordert waren, Spiele anzuleiten und das Anleitungsverhalten danach in der Gruppe zu reflektieren. Hört sich leicht an, war aber immer wieder auch eine sehr konzentrierte Angelegenheit.Die Trainer waren darüber sehr angetan. „Die Grup-penmitglieder sind sehr aufmerksam miteinander umgegangen, das war so nicht unbedingt zu erwar-ten“, so die Einschätzung von Niko Bittner, dem Schulsozialarbeiter aus Waldenbuch. Und sein Kol-lege Artur Riedinger hob vor allem die hohe Bereit-schaft der Jugendlichen sich gegenseitig auf „Feh-ler“ hinzuweisen hervor, ohne dabei zu vergessen, auch Positives zu erwähnen. Dabei ist ihnen der Wechsel von spaßigen Spielen zum konzentrierten Nachdenken besonders gut gelungen, so die Trainer unisono. Nebenbei wurde das Repertoire an Spielen für unterschiedliche Anlässe erweitert. Das klei-ne Tagungshäuschen auf dem Gelände des Wald-

Page 17: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 17Freitag, 12. Juli 2013

Jugendreferat/Schulnachrichten

hauses in Hildrizhausen, ruhig gelegen mit einer schönen Wiese vor dem Haus und das angenehme Sommerwetter trugen sicherlich auch zum Gelingen der Veranstaltung bei.Es war auch dieses Jahr wieder eine arbeitsreiche und intensive Jugendleiterschulung, bei der sich alle Teilnehmer toll eingebracht haben. Wir vom Team wünschen euch für eure zukünftige Arbeit als Jugendleiter alles Gute und viel Spaß!

Klettern am WiesfelsIm Rahmen des Sommerferienprogramms des Jugend-& Kulturzentrums W3 gehts am

Freitag, den 26. Juli 2013 von 10.00 bis ca. 18.00 Uhr

an den Wiesfels (in der Nähe von St. Johann auf der Alb) zum Klettern. Mitgehen dürfen alle Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren, egal ob Anfänger oder Fortgeschritten.Betreut wird die Gruppe von Peter Cramer und Anai Stötzel, außerdem werden wir dort danach gemein-sam am Lagerfeuer grillen.

Treffpunkt: Jugend-& Kulturzentrum W3.

Anmeldung im Jugend-& Kulturzentrum W3 unter (0 70 31) 68 08 61 oder (01 73) 5 47 75 26 oder [email protected]

Schulnachrichten

BerkenschuleGrundschule HolzgerlingenWerkrealschule Holzgerlingen / Altdorf

BerkenschuleGrundschule HolzgerlingenWerkrealschule Holzgerlingen / Altdorf

FECHTEN: KSK-Pokal geht dieses Jahr an Matteo Piccioni und Cosette Ray

Teilnehmer KSK-Pokal

Zum Schuljahresende veranstaltet die SVB-Fecht-abteilung traditionell den „Kreissparkassenpokal“. Der Sieg beim Abschlussturnier für die Schul-AGs und Kooperationen sowie SVB-Fechter ohne oder wenig Turniererfahrung ging in diesem Jahr an Matteo Piccioni vom Max-Planck-Gymnasium und Cosette Ray von der International School Stuttgart Sindelfingen. In der Teamwertung hatte die ISS Sindelfingen die Nase vorne.

Abteilungsleiterin Tanja Höfele begrüßte nicht nur über 20 fechtende Teilnehmer herzlich: „Toll, dass wir in diesem Jahr wieder so viele Eltern, Geschwistern, Großeltern usw. dabei sind und anfeuern.“

Nach einer Setzrunde fochten die Musketiere in A-, B- und C-Finale ihre Sieger aus. Die Pokale gingen bei den Herren an Matteo Piccioni, Alex-ander Kobets und Charly Gates, bei den Damen an Cosette Ray, Alisa Cramer und Alessia Fiore.

Für die Schulwertung qualifizierten sich am Ende ein Trio: Der Sieg ging hier überlegen an die International School Stuttgart Sindelfingen vor der Berken-Grundschule Holzgerlingen und der Friedrich-Silcher-Schule Böblingen.

Tanja Höfele freute sich: „Auch in diesem Jahr hat die Zusammenarbeit Schule-Verein toll geklappt, dafür möchte ich neben unserem Cheftrainer Gavrila Spiridon auch den Ehrenamtlichen wie unserer Sportwartin Lilo Schneider, Übungslei-terin Heidrun Bubeck, dem Jugendleiter Maurice Trautner und den Jungendsprechern Daniel Karle und Viola Munzert danken.“

Die SVB Fechtabteilung trug gleichzeitig ihre Vereinsmeisterschaft aus. Der Wanderpokal der Aktiven ging im Herrendegen an Roberto Cap-riuolo, im Damendegen an Kathrin Wießer. Bei der U18 waren Daniel Karle und Judith Nebel-sieck erfolgreich, und Senkrechtstarter Maurice Schmidt parierte seine U14-Kontrahten aus sei-nem Rollstuhl aus.

Nach einer erfrischenden Dusche feierten die Teilnehmer ihre Turniertaufe beim abschließenden Grillfest.

Steffi SCHMID

Ehemaligentreffen am Schulfest zum 50jährigen Jubiläum der ORS14. September 2013 ab 16.00 Uhr

Liebe ehemalige Schüler der ORS,am Samstag, den 14. September 2013 veranstalten wir ab 11.00 Uhr ein großes Schulfest zum 50jähri-gen Jubiläum der ORS. Ab 16.00 Uhr laden wir alle Ehemaligen herzlich zu einem Klassentreffen ein.Bitte geben Sie unsere Einladung an bekannte Mit-schüler und Jahrgänge weiter.Zur Unterstützung können Klassensprecher oder Schüler eines Jahrgangs gerne die früheren Klas-senlisten (soweit vorhanden) einsehen. Wenn Sie Fragen rund um diesen Tag haben, können Sie uns gerne kontaktieren. Telefonisch unter 07031/6859910 oder per Email [email protected] das Treffen bestmöglichst organisieren zu kön-nen, bitten wir Sie, Zusagen von Klassen bis zum Beginn der Sommerferien mitzuteilen.Wir freuen uns über eine rege Teilnahme!Schulleitung, Kollegium, Elternbeirat und Förderver-ein der ORS

Hier gibt‘s Freizeit!

→ www.schönbuch-heckengäu.de

Page 18: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 18 Freitag, 12. Juli 2013

Schulnachrichten

Mittlere Reife 2013 – Wir gratulieren

Otto-Rommel-Realschule HolzgerlingenMittlere Reife 2013 – wir gratulieren 132 Schüle-rinnen und Schülern zur bestandenen Abschluss-prüfung. Unsere Abschlussfeier findet am Freitag, den 12. Juli 2013 ab 18.00 Uhr in der Stadthalle Holzger-lingen statt.

Klasse 10aAus Holzgerlingen:Bauer Dominic, Deffner Jessica, Kaiser Marcel, Kaufmes Ina, Klemmer Tobias, Maier Laura, Rohrmann Alana, Stauß Valentin, Thomae Vanessa

Aus Weil im Schönbuch: Glöckner Johanna, Müller Melina

Aus Altdorf: Keim Louis, Kempf Adrian, Köhler Stef-fen, Kümmel Lena, Ruthardt Felix, Ruzicka Melina, Schmelzeisen Daniel, Seigies Patrick

Aus Hildrizhausen: Beßler Lena, Bissinger Vanessa, Gotter Jasmin, Klingler Jana, Riehm Vanessa, Wein-berger Larissa

Aus Dettenhausen: Lefemine Clizia

Klasse 10bAus Holzgerlingen: Andres Robin, Buscemi Ales-sia, Inci Sina, Pattis Selina, Schmeckenbecher Ina, Treffler Marco, Wacker Lukas

Aus Weil im Schönbuch: Dauer Nina, Löffler Alissa, Mack Sabrina, Mutze Alice, Neumann Jacqueline, Renner Alena

Aus Altdorf: Berner Manuel, Hänßler Philipp, Kortuz Marcel, Müller Jonas, Reinelt Luis, Schwahn Domi-nik, Wingert Sebastian

Aus Hildrizhausen: Bicer Onur, Dieterle Robin, Her-mann Christopher, O’Fearna Katya, Schütz Marius

Klasse 10cAus Holzgerlingen: Blask Franziska, Deterding Cedric, Dumke Dennise, Gutmann Elisabeth, Jilg Mara, Kern Andreas, Krauss Dolores, Puzzi Christi-an, Schneider Lisa, Zeller Anna-Maria

Aus Weil im Schönbuch: Baric Luka, Grabinski Marco, Heim Laura, Kött Andreas, Sinclair Olivia, Weiss Tim, Wieland Luca

Aus Altdorf: Braun Jana, Grasser Selina, Greve Sven-Ole, Kröger Sarah, Kunz Rebekka, Maier Jos-hua, Navermann Simon, Volckart Tanja

Aus Schönaich: Maurer Jan

Klasse 10dAus Holzgerlingen: De Lauso Celine, Deffner Jani-ne, Dembeck Viola, Demirel Eda, Federer Karina, Fehr Moritz, Kramm Mona, Lutz Tabea, Scheffel Pauline, Schöneich Denise, Simon Nathalie

Aus Weil im Schönbuch: Binder Kai-Vincent, Flei-scher Lukas, Fuhrmann Sina, Futterer Bernd

Aus Altdorf: Braunisch Leonie, Erler Daniel, Frank Lea, Povel Viktoria, Schmierer Nina

Aus Hildrizhausen: Grotzfeld Elena, Lang Benjamin, Schillaci Savatore, Schrade Janik, Weißer Kevin

Klasse 10e:Aus Holzgerlingen: De Jesus Antonio Marvin, Dick Cedrik, Diecke Maximilian, Hofmann Janina, Jörg Jasmin, Klingel Finn, Kühl Tobias, Lutz Carolin, Nit-sche Rahel, Schmitt Larissa, Wiesner Lukas

Aus Weil im Schönbuch: Commans Robin, Dimas Dimitrios, Gonschior Jan-Philipp, Hamm Maximilian, Kolb Tim, Löffler Sarah, Merkt Oliver, Schierhold Pascal, Schnee Martin, Seidl Cedric, Winter Sarah

Aus Altdorf: Buortesch Micha-Patrick, Diller Rebek-ka, Kiesewetter Clara, Paule Kai, Wagner Dominik, Wattenberg Daniel

Jahrgangsbeste: Frank Lea (1,4), Gutmann Elisa-beth (1,4), Krauss Dolores (1,4)Aus datenrechtlichen Gründen können 2 Schüler nicht namentlich genannt werden.

Ein Holzgerlinger SommernachtstraumDie ORS-Theaterküche Klasse 7-10präsentiert zum 50jährigen Jubiläum der ORS:

„Ein Holzgerlinger Sommernachtstraum“(frei nach William Shakespeare)

Es erwartet Sie eine märchenhafte Liebesgeschichte mit vielen über-raschenden Verwicklungen:Theseus, der Herzog von Athen, ist im Begriff seine Verlobte Hippoly-ta zu heiraten. Aus diesem Anlass sieht sich Zimmermann Squenz berufen, mit seinen Handwerker-freunden ein Theaterstück für die

Hochzeit einzustudieren. Wie sie dabei zurechtkom-men? Ihr werdet es erfahren... Zudem hat Oberon, der Elfenkönig, Streit mit seiner Frau Titania – und lässt sie mit Hilfe einer Blume verzaubern. Egeus Tochter Hermia möchte ihren Liebsten Lysander hei-raten, doch ihr Vater hat für sie den reichen Demetri-us vorgesehen, der aber eigentlich ihre beste Freun-din Helena liebt. Nun nimmt das Verwechslungsspiel im Elfenwald seinen Lauf...

Aufführungstermine:Donnerstag, 11. Juli 2013 um 19.00 Uhr: Open – Air – Aufführung=> mit wechselnden Schauplätzen auf dem Gelän-

de der ORS (Treffpunkt: Am Haupteingang des Hauptge-

bäudes der ORS) Bitte bringen Sie hierfür eine Sitzgelegenheit

(Klappstuhl, Hocker, Sitzkissen) mit! Diese Aufführung findet nur statt, wenn es am

Mittwoch bzw. Donnerstagvormittag nicht reg-net. Tritt dieser Fall ein, entfällt die Open – Air – Aufführung. Bereits erworbene Karten sind jedoch für die Aufführungen in der Aula des Schönbuchgymnasiums gültig.

Donnerstag, 18. Juli 2013 um 19.30 Uhr: Aula Schönbuchgymnasium (Einlass und Abendkasse ab 19.00 Uhr) Samstag, 20. Juli 2013 um 19.30 Uhr:

Aula Schönbuchgymnasium (Einlass und Abendkasse ab 19.00 Uhr)

Vorverkaufsstelle: Rathaus Holzgerlingen (Informationsschalter im Erdgeschoss)Erwachsene 4,00 EuroKinder ab 6 Jahren 2,50 Euro

China am Schönbuch-Gymnasium

Chinesischer Kulturabend

Chinesische Tänze, Instrumente, Lieder, WuShu, Opernarien, Glockenspiel

Programmgestaltung: Bai, Lan

Mitwirkende: Klasse 5e& Orchester des SGH, Peiwei Huang, Xing He, Riegel, ZhuoShiWuShu Akademie, David, Tanzkurs der chinesischen Sprach-schule,...

Wann: 19.00 bis 20.30 Uhr, Montag, 22. Juli 2013

Wo: Neue Aula des Schönbuch-Gymnasium

Weihdorferstraße 3, 71088 Holzgerlingen

http://www.schoenbuch-gymnasium.de/

Eintritt frei

„Mord ohne Leiche“In Holzgerlingen geschehen merkwürdige Dinge.

Angeblich soll Frau Miller ihren Mann mit-tels eines Fleischklop-fers erschlagen haben. Die Holzgerlinger Kri-minalinspektoren sind nicht in der Lage, den Fall aufzuklären, weil

die Leiche unauffindbar bleibt und Frau Miller stand-haft behauptet, dass ihr Mann verreist wäre.Die Gönnerin der Gemeinde Holzgerlingen Frau Kon-sul Kleinschmidt findet das skandalös und engagiert den unsterblichen Detektiv Sherlock Holmes mit seinem Assistenten Dr. Watson.Aber auch diesem gelingt es nicht, die Leiche zu finden.Das Unterstufentheater von „Schule Plus“ im Schön-buchgymnasium Holgerlingen führt am Samstag, den 13. Juli 2013 und am Sonntag, den 14. Juli 2013 jeweils um 15.00 Uhr in der Aula des SGH diese köstliche Parodie auf die gängigen Klischees des Krimis auf.

Page 19: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 19Freitag, 12. Juli 2013

Schulnachrichten

Unter der Regie von Axel Finkelnburg wirken mit: Anna Schuller, Jana Koegst, Jonas Thelen, Tabea Gularte, Marie Brüggemann, Lisa Eschbacher, Paula Schweizer, Kalle Nitsche, Hanna Hendel, Lisa Fuhr-mann, Aileen Wachsmann und Linda Demircioglu.Für das Licht und den guten Ton sorgen Lukas Creuz-berger und Jan Bieler von der Technik AG des SGH.Alle Mitwirkenden würden sich über einen regen Besuch freuen.

Weitere Anmeldungen und Informationen:

Musikschule HolzgerlingenSusanne Staiger-BöttingerLeitung Musikschule, MusikpädagoginMusikhaus, Weihdorfer Str. 13Telefon (0 70 31) 68 [email protected]

Herzliche Einladung!

Der musikalische WolkenkönigKlassenvorspiel mit Schüler/innen der Musikpä-dagogin Susanne Staiger-Böttinger im Fachbe-reichKlavier/Gitarre:Datum: Montag, den 22. Juli 2013Uhrzeit: 14.30 UhrOrt: Musikhaus, Saal 1Datum: Dienstag, den 23. Juli 2013Uhrzeit: 14.30 UhrOrt: Musikhaus, Saal 1Datum: Mittwoch, den 24. Juli 2013Uhrzeit: 14.30 UhrOrt: Musikhaus, Saal 1Die Schüler/innen im Fachbereich weiterführender Instrumente treffen sich jeweils bereits um 14.00 Uhr zur Einspielprobe in Saal 1.

Klassenvorspiel mit Schüler/innen der Musik-pädagogin Susanne Staiger-Böttinger im Grund-stufenbereich SopranblockflöteDatum: Montag, den 22. Juli 2013Uhrzeit: 16.00 UhrOrt: Musikhaus, Saal 1

Klassenvorspiel mit Schüler/innen des Musikschul-lehrers Friedemann Kienzle im Fachbereich ViolineDatum: Dienstag, den 23. Juli 2013Uhrzeit: 18.00 UhrOrt: Musikhaus, Saal 1

Klassenvorspiel mit Schüler/innen des Musik-schullehrerin Inge Kalmbach im Fachbereich Klavier/KeyboardDatum: Dienstag, den 23. Juli 2013Uhrzeit: 17.00 UhrOrt: Musikhaus, Ensembleraum

Klassenvorspiel mit Schüler/innen des Musik-schullehrers Markus Geiger im Fachbereich Keyboard/KlavierDatum: Mittwoch den, 24. Juli 2013Uhrzeit: 16.30 UhrOrt: Musikhaus, Saal 1

Klassenvorspiel mit Schüler//innen der Musik-schullehrerin Vera Bayh im Fachbereich QuerflöteDatum: Donnerstag, den 25. Juli 2013Uhrzeit: 11.00 UhrOrt: Musikhaus, EnsembleraumDer Eintritt ist jeweils frei

Böblingen-Sindelfingen Außenstelle Holzgerlingen

Telefon (0 70 31) 60 27 70Telefax (0 70 31) 60 24 09Berkenstraße 18E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mittwoch 17.00 bis 19.00 UhrFreitag 9.00 bis 11.00 Uhr

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++Das neue vhs.Programm liegt spätestens ab Mon-tag, 22. Juli 2013 in über 80 Auslegestellen zum Mitnehmen bereit, unter anderem in den Selbst-bedienungsbereichen der Kreissparkassen, der Volks- und Raiffeisenbanken, in der Mineraltherme Böblingen, im Breuningerland Sindelfingen, in real.-Märkten, Rathäusern, Buchhandlungen und in allen vhs.Sekretariaten. Bereits ab Donnerstag, dem 18. Juli 2013 gibt es das Programm im Internet unter www.vhs-aktuell.de.+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Theatergemeinschaft HolzgerlingenKulturbusse HolzgerlingenFür die neue Spielzeit 2013 – 2014 sind noch Plätze frei.Wenn Sie Interesse an einem Theaterabonnement in Stuttgart haben und mit dem Kulturbus mitfahren möchten, dann melden Sie sich bitte bei mir.Der Kulturbus 1 hält auch in Böblingen am See, der Kulturbus 2 in Schönaich Bahnhofstraße.Die Spielzeit beginnt im Oktober 2013.

Info: Frau Klemke Tel: (0 70 31) 60 13 60Internet: [email protected]

Musikschule beim Seniorennachmittag

Musizieren der Musikschule Holzgerlingen am 4. Juli 2013 beim Seniorennachmittag im Bischof-Sproll-Haus Schüler/innen der Musikschule Holzgerlingen im Fachbereich Sopranblockflöte, Klavier, Querflöte und Violine gaben ein rund vierzigminütiges Konzert beim Seniorennachmittag im Bischof-Sproll-Haus. Auf dem Programm stand ein bunter, musikalischer Reigen: Veranschaulicht an einem Spaziergang durch unsere Stadt Holzgerlingen. Ausgeschmückt von interaktiven Volks-und Kinderlieder, Filmmelodien und klassischen Musikstücken. Es wurde in Flötenensembles und fächerübergreifend musiziert. Die Klanggeschichte über einen Mäusespaziergang wurde von den Musikanten und mit Unterstützung des Publikums mit körpereigenen Instrumenten instrumentalisiert. Die jungen Musikanten ernteten viel Beifall und Lob von Seiten der Senioren. Im Anschluss wurden alle Beteiligten von der Leitung des Seniorennachmittages Herr und Frau Dill zu einem erfrischendem Getränk/ Kaffee und Brezeln einge-laden. Die musikalische Gesamtleitung hatte Susanne Staiger-Böttinger.

Es musizierten und wurden mit viel Beifall belohnt:Schüler/innen von und mit der Musikschullehrerin Adelheid Maurer (Sopranblockflöte):Emily Konerth, Chrisi-Stella Poulakis, Jule Schweikert

Schüler/innen der Musikpädagogin Susanne Staiger-Böttinger (Sopranblockflöte, Klavier):Sophia Benzinger, Lenia Nedorna, Laura Schmid, Emma Tittmar (Sopranblockflöte)Lisa und Yil Boggetti (Klavier)

Schüler von Musikschullehrer Friedemann Kienzle und Vera Bayh (Violine und Querflöte in Vertretung durch Susanne Staiger-Böttinger):Annika Bartelt (Querflöte), Simon Bartelt (Violine) – jeweils mit Klavierbegleitung von Monika Bartelt

Foto: Walter Fritsch

Page 20: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 20 Freitag, 12. Juli 2013

Kirchliche Mitteilungen

KirchlicheMitteilungen

team seelsorge

am 19. Juli 2013

laden wir in unseren Räumen im Evang. Kindergarten Friedhofstr.14 ein zu

G ebäck

G espräch

G ebet

freitags ab 15.30 bis 17.00 Uhr

Wir möchten jedem, unabhängig von Alter oder Konfession, einen Platz zum Verweilen anbieten. Bei uns können Sie vom Alltag ausruhen und in Anspruch nehmen, was Sie gerade brauchen:Gebäck, Gespräch oder auch ganz persönliches Gebet.Schauen Sie ganz unverbindlich rein, wir freuen uns auf Sie!

EvangelischeKirchengemeindeHolzgerlingen

www.ev-kirche-holzgerlingen.de

I Mauritiuskirche, Kirchstraße 12, Telefon 60 72 72, Fax 60 72 73

II Johanneskirche Bühlenstraße 85 Telefon 60 72 82, Fax 60 72 83

Pfarrer Normann Grauer

III Mauritiuskirche Im Brennofen 26/1, 72135 Dettenhausen Telefon (0 71 57) 6 61 17 Fax (0 71 57) 53 64 69

Pfarrerin Bettina Reiser-KrukenbergE-Mail: [email protected] [email protected] [email protected]

Kirchenpflege: Adelheid Nattermann Telefon 4 28 03 38

Öffnungszeiten in den Pfarrbüros: Pfarrbüro I: Dienstag, Donnerstag und Freitag jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr

Mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr

Pfarrbüro II: Mittwochs von 9.00 bis 11.00 Uhr

Wochenspruch:So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Haus-genossen. Epheser 2,19

Freitag, 12. Juli 2013Friedhofstr. 74

19.00 Umweltteam

Sonntag, 14. Juli 2013 – 7. Sonntag nach TrinitatisJohanneskirche

8.30 Frühgottesdienst (Pfarrer Grauer)

Predigttext: Lukas 9, 10-17CVJM Platz Seebrücke

10.30 Familiengottesdienst (Pfarrerin Reiser-Krukenberg)

Predigttext: Lukas 9, 10-17 Unter Mitwirkung des Posaunenchores

Das Opfer in diesen Gottesdiensten ist für die Jugendarbeit in der eigenen Gemeinde bestimmt.

Montag, 15. Juli 2013Johanneskirche

17.00-18.30 Eine-Welt-Waren-Verkauf19.30 Kontaktgruppe für Menschen in seelischer

NotlageJohannes-Brenz-Haus

19.30 Frauenkreis –Dietrich Buxtehude20.15 Frau aktiv – „Unser Haus“

Dienstag, 16. Juli 2013Johannes-Brenz-Haus

10.00 BewegungstrainingJohanneskirche

19.30 Offener Abend

Mittwoch, 17. Juli 2013Johanneskirche

9.00 – 11.00 Eine-Welt-Waren-Verkauf

mit Frühstück für Jedermann19.30 Themenabend „Gospelday“Johannes-Brenz-Haus

19.30 öffentl. Sitzung des Kirchengemeinderats

Donnerstag, 18. Juli 2013Johanneskirche

14.30 Offener Nachmittag für Senioren19.00 meditatives Tanzen

Freitag, 19. Juli 2013Pflegeheim

10.30 Ökum. AndachtHaus am Ziegelhof

18.00 Ökum. AbendandachtEv. Kindergarten/1. Stock

15.30 GGG

Lebendige GemeindeEinladung zum Sommerfestle der "Lebendigen Gemeinde" mit Bericht von der Synode am 16.7. in LehenweilerDie Christus-Bewegung "Lebendige Gemeinde" in den Dekanaten Böblingen und Herrenberg lädt herz-lich ein zum Sommerfestle am 16. Juli 2013 um 18.30 Uhr Uhr im "Kapfhäusle" in Lehenweiler (am Ende der Schulstraße). Neben einem kleinen Imbiss informieren wir Sie über unsere Arbeit und über die aktuelle Sommersynode. Ebenso werden wir unsere Kandidaten für die Kirchenwahl vorstellen. Es kandi-

dieren Tabea Dölker (Holzgerlingen), Dr. Norbert Lurz (Schönaich) und Pfarrer Thomas Wingert (Oberjettin-gen). Gerne dürfen Sie Gäste mitbringen. Es wird an diesem Abend viel Gelegenheit zum Austausch und zum Kennenlernen geben. Auch Kinder sind herzlich willkommen – direkt vor Ort befindet sich ein Spiel-platz. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Kontakt: Pfr. Rainer Holweger, Herrenberg, Pfr. Jochen Wolber, Aidlingenwww.boeblingen.lebendige-gemeinde.www.herrenberg.lebendige-gemeinde.de

Genießen Sie einen Sonntag - in offener Atmosphäre - mit Musik, Theater, Interviews - Ansprache zu Lebensthemen - Zeit für Kontakte & Gespräche. - für Langschläfer, aber nicht zum Einschlafen

Mann über Bord!

mit Pfarrerin Maike Sachs aus der Predigtreihe “Gemeinde auf hoher See“

Sonntag, 21. Juli 2013 von 18:00 – 19:30 Uhr

in der Johanneskirche Bühlenstr. 85, Holzgerlingen

kinderKONTAKT von 4-10 Jahren mit Abendessen

Holzgerlingen Johanneskirche

So finden Sie uns:

Eine-Welt-Laden

Johanneskirche Bühlenstr. 85 71088 Holzgerlingen

Öffnungszeiten:Montag: 17.00 bis 18.30 Mittwoch: 9.00 bis 11.00Eine-Welt-Waren-Verkauf mit FrühstückKein Verkauf in den Schulferien!

Page 21: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 21Freitag, 12. Juli 2013

Kirchliche Mitteilungen

SpendenbarometerSeit der letzten Veröffentlichung des Spendenbaro-meters hat sich der Spendenstand um insgesamt 5.500,00 Euro erhöht. Der Spendeneingang zusam-men mit den Opfern beträgt nun 109.765,00 Euro. Bis zum Baubeginn fehlen somit noch 154.200,00 Euro.

500.000,-

109.765,- Euro Spendeneingang,

Erlöse, Opfer

noch 154.200,- Euro bis zum Baubeginn

Gesamt

Zuschuss Landeskirche + Kirchenbezirk

1.000.000,-

Zusage Stadt Zusage CVJM

Rücklagen und Eigenleistungen

1.180.000,-

Baubeginn

150.000,- Euro in der Bauphase

Architekten- beauftragung

Spendenbarometer

Herzlichen Dank an alle Spender und Spenderinnen.

Unsere Spendenkonten lauten:Konto: 21728 BLZ 603 501 30Kreissparkasse BöblingenKonto: 160 355 001 BLZ 603 900 00Vereinigte Volksbank AG

KirchengemeinderatssitzungZur Kirchengemeinderatssitzung am 17. Juli 2013 im Johannes-Brenz-Haus wird herzlich eingeladen.

Tagesordnungspunkte:– Andacht– Protokoll vom 11. Juni 2013– Begrüßung Pfarrer Messner– Rechnungsabschluss 2012– Vorbereitungen Pfarrgartenfest– Kirchenwahlen am 1. Dezember 2013– Johannes-Brenz-Haus, Vorplanungen,

Spendenstand– Renovierungsarbeiten Pfarrhaus Kirchgasse.– Schriftlesung und Opferplan– Sonstiges

Es wird gegessen, was aufden Teller kommt. Nöö.Sie wollen gesunde und natürliche Lebens-mittel? Sie wollen sich vor Gentechnik inNahrungsmitteln schützen? Wir infor-mieren Sie, worauf Sie beim Einkauf achten müssen.

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. · Am Köllnischen Park 110179 Berlin · Fax (0 30) 2 75 86-4 40www.bund.net · [email protected]

Themenabend „Gospelday“... mit Gospel kann man viel-leicht nicht die Welt verändern.... aber mit der Guten Nachricht, die im Gospel steckt!Wir singen von einer gerechteren Welt, und wir tun etwas dafür! – das ist die Aktion „Gospel für eine

gerechtere Welt“!Als Chöre und als Sängerinnen und Sänger wollen wir etwas verändern, weil wir die „gute Nachricht“ ernst nehmen.Wir wollen unseren eigenen Alltag überdenken, und wir wollen andere motivieren.Wir laden Sie herzlich ein, an unserem Themen-abend "Gospelday" am 17. Juli 2013, um 19.30 Uhr in der Johanneskirche,Holzgerlingen teilzu-nehmen!Seit dem Start der Aktion "Gospel für eine gerech-tere Welt" 2010, haben über 400 Chöre mehr als 220.000 Euro für Entwicklungsprojekte von "Brot für die Welt" gesammelt – zusätzlich zu den vielen guten lokalen Initiativen, die sie unterstützen.Es geht aber nicht nur darum, Geld für ein Entwick-lungsprojekt zu sammeln – vielmehr möchten wir zu eigener Initiative anregen, so dass jeder für sich persönlich Ideen bekommt um fairen Handel, Ener-giesparen etc. zu unterstützen.Freuen Sie sich auf das Team vom „EineWelt Laden“ der Johanneskirche, das engagiert den Abend mit-gestaltet.Lernen Sie mit uns zusammen das diesjährige Akti-onslied für den 3. Gospelday "We will stay" kennen!

Wir freuen uns über zahlreiche Anmeldungen!Um gut planen zu können, bitten wir um Rückmel-dung bis 13. Juli 2013 – mit Angabe der teilnehmen-den Personenanzahl.

Gerne per Mail an Cordelia Böhm, [email protected] telefonisch bei Kathrin Stähle (01 52) 57 27 44 67

team Seelsorge

Holzgerlingen

Wir bieten Ihnen Gespräche und Begleitung bei:

– Konflikten in Familie, Ehe und Beruf– Depressiven Verstimmungen– Glaubens- und Lebensfragen– Trauerprozessen usw.

Kontaktaufnahme:IAV-Beratungsstelle, Telefon (0 70 31) 60 24 86 oder Frau Durst, Telefon (01 76) 67 53 08 59 E-Mail: [email protected]

Katholische Kirchengemeinde

Holzgerlingen – Altdorf – Hildrizhausen

Gottesdienstordnung

Freitag, 12. Juli 2013 9.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier (+Albert Kraut, +Katharina Lang)

Samstag, 13. Juli 201314.00 Tübingen-Weilheim, ev. Kirche Trauung

Benjamin Baur und Marion Ellen Karrer15.00 Bad Urach, St. Josef, Trauung Stefan und

Lena Zuckschwert geb.Mößner16.00 Imst (Österreich) Trauung Manuel Scheu

und Nadine Tränklein18.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier (Feil)

Sonntag, 14. Juli 2013 – 15. Sonntag im Jahreskreis

10.30 Hildrizhausen ökumenischer Gottesdienst für die ganze Familie (Feil/Roß)

Mitgestaltet von den Kindern der Schön-buchschule, es spielt die Combo

Anschl. Maultaschenessen11.00 Holzgerlingen italien. Eucharistiefeier

(Emeka)14.30 Holzgerlingen Taufe Desiree Siciliano und

Elias Ambach

Mittwoch, 17. Juli 201318.00 Holzgerlingen Rosenkranzgebet

Freitag, 19. Juli 20138.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier Anschl. Frühstück!10.30 Holzgerlingen ökum. Andacht im Pflege-

heim18.00 Holzgerlingen ökum. Abendandacht im

Haus am Ziegelhof

Samstag, 20. Juli 201313.30 Affstätt ev. Kirche Trauung Benjamin Gla-

sebach und Petra Kopp18.00 Schönaich Eucharistiefeier (Feil)

Sonntag, 21. Juli 2013 – 16. Sonntag im Jahreskreis

9.00 Hildrizhausen Eucharistiefeier (Feil)10.30 Holzgerlingen Familiengottesdienst (Feil) Pfadfindergelände Eschelbachtal (Bei

schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche statt) – mitgestaltet von den Pfadfindern, es spielt die Combo

Wochendienst bei Beerdigungen16. bis 19. Juli 2013: Pfr. Feil

Text zum BedenkenAuch das ist Kunst, ist Gottes Gabe, aus ein paar sonnenhellen Tagen sich so viel Licht ins Herz zu tragen, dass, wenn der Sommer längst verweht, das Leuchten immer noch besteht. (J.W.von Goethe)

TerminhinweiseDonnerstag, 11. Juli 2013

19.30 Taufkatechese-Team, Pfr. Schubert-Haus, Altdorf

Freitag, 12. Juli 2013 9.15 ökum. Besprechung Johanneskirche

Holzg.18.00 Liturgische Gesamtplanungstreff, Konfe-

renzraum, Bischof-Sproll-Haus

Page 22: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 22 Freitag, 12. Juli 2013

Kirchliche Mitteilungen

Hallo liebe Minis!Endlich ist der Sommer auch bei uns im kalten Deutschland angekommen!Um das gebührend zu feiern und um Petrus dafür zu danken, möchten wir euch alle ganz herzlich zum Eis essen bei unserem nächsten Minimeeting am

Freitag, den 12. Juli 2013,von 16.00 Uhr bis ca. 17.30 Uhrin den kleinen Saal Holzgerlingeneinladen. Wir freuen uns darauf bei einer leckeren Kugel Schokoladeneis oder einemkühlenden Erdbeer-Milchshake euren aufregenden Abenteuern oder gemütlichenLagerfeuerabenden, die ihr für die Sommerferien geplant habt zu lauschen!

Eure Oberminis und Manu

Herzliche Einladung zum Maultaschenessen

St. Franziskus Hildrizhausen

10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst

für die ganze Familie mitgestaltet von den Kindern

der Schönbuchschule

Musikalische Begleitung durch die Combo

anschließend Mittagessen, Kaffee und Kuchen Ende ca. 15:00 Uhr

Sonntag, 14. Juli 2013

Kath. Kirchengemeinde Holzgerlingen-Altdorf-Hildrizhausen

Lust auf etwas Neues?

Meditatives Nordic Walking

Kath. Kirchengemeinde Holzgerlingen-Altdorf-Hildrizhausen

Samstag, 20. Juli 2013 von 8:30 bis ca. 9:45 Uhr

Und was ist das? Wir walken 2 x ca. 25 Min. mit einer kurzen Unterbrechung. Wir umrahmen das Walking mit einem Impuls. Wir gehen still hintereinander.

Walkingstrecke Waldwege im Schönbuch. Schwierigkeitsgrad leicht bis mittel. Voraussetzung Nordic Walking Stöcke, gutes Schuhwerk, dem Wetter angepasste Kleidung. Anmeldung [email protected] Tel. 07031-7470-0 Anmeldeschluss Dienstag, 16.Juli 2013. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Weitere Informationen …erhalten Sie nach der Anmeldung. Ich freue mich auf das Walking mit Dir/Ihnen. Anita Heck

Familienkreis I trifft sich!Am 14. Juli 2013 ist in Hildrizhausen Familiengottes-dienst und Maultaschen-Essen.Wir wollen mitfeiern, Mittag-Essen und Kaffee-Trin-ken und im Anschluss einen Spaziergang/Wande-rung durch den Hausemer Schönbuch machen mit Ausklang im Fuchsbau.

Neue TauftermineSonntag, 29. September 2013 Holzgerlingen; Sonn-tag, 27. Oktober 2013 Holzgerlingen oder Hildriz-hausen; 17. November 2013 Holzgerlingen jeweils 14.30 Uhr; sowie 22. oder 26. Dezember 2013 im Gottesdienst um 10.30 Uhr.Vorbereitungsnachmittag für alle o. g. Tauftermine am Samstag, 21. September 2013, von 14.30 bis 17.30 Uhr. Anmeldung und Auskunft im Pfarrbüro.

„Tafelkiste“ sagt Danke!Kleine Spende, große Hilfe!

Wir setzen weiterhin auf Ihre Spende.Der Sozialausschuss der Kirchengemeinde

koordiniert und begleitet diese Aktion.

Vielen lieben Dank an unsere zahlreichen Unterstüt-zer und Sponsoren der 72-Stunden-Aktion von 13. bis 16. Juni 2013!Godel Beton, Maler André Klinger, Metzgerei Glas-brenner Waldenbuch, Sägewerk Braun, Baustoffe Wagner, Haka Werk Kunz, Volksbank Stiftung, Kreis-sparkasse Waldenbuch, Bäckerei Wanner Holzger-lingen, Pizza Toni Holzgerlingen, Pizzeria Mamma Mia Holzgerlingen, Toom-Baumarkt Böblingen, Gasthaus zum Uhlberg, Gasthaus Sonne Altdorf, Fischer Consulting und Training, SRB Immobilien-service Remshalden, Gärtnerei Rebmann Walden-buch, Baumarkt Auch Waldenbuch, Gärtnerei Zim-mermann Dettenhausen, Holz Heiko Waidelich Wal-denbuch, Holzland Stefan Waidelich, Robin Cook, Rudi Hoyh, Getränkehandel Lindig Waldenbuch, Architekt Jochen Stark, Ritter Sport, Schreinerei Nagel Waldenbuch, Schreinerei Ulmer Schönaich, Schreinerei Rebmann SchönaichFamilie Zehender, Familie Schmalzl, Familie Koep-cke, Familie Neuburger, Familie Wiecker, Familie Döppenschmitt, Familie Lünser, Familie Koch, Fami-lie Brodbeck, Familie Hornickel, Familie Steinbach, Familie Andres, Familie Bährle, Familie Feldhahn, Familie Rieger, Familie Schlenker, Familie Beck, Familie Bezold und viele andere fleißige Helferinnen und Helfer.

Herzliche Einladung!

Alles auf einen Blick!

Aktuelle Informationen, Termine und eine Übersicht über Veranstaltungen in Holzgerlingen finden Sie auch unter www.holzgerlingen.de

Page 23: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 23Freitag, 12. Juli 2013

Kirchliche Mitteilungen

Öffnungszeiten im Pfarrbüro

Dienstag: 16.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch: 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag: 9.00 bis 11.00 Uhr Freitag: 9.00 bis 11.00 UhrTelefon (0 70 31) 7 47 00, Telefax (0 70 31) 74 70 10Adresse: Schubertstr. 19 71088 HolzgerlingenE-mail: [email protected]

Internetseite: www.kath-kirche-holzgerlingen.de, www.kath-kirche-altdorf.de www.kath-kirche-hildrizhausen.de

Pfarrer Feil: Telefon (0 70 31) 74 70 20 oder 41 98 01 E-Mail: [email protected].

Pastoralreferentin Christiane Breuer: Telefon (0 70 31) 7 47 00 oder 74 70 14 E-Mail: s. Pfarrbüro

Jugendreferentin Manuela Bittner, Telefon (0 70 31) 46 57 46; (01 52) 05 98 61 01 E-Mail: [email protected]; im Hasenbühl 14, 71101 SchönaichInternetseite: www.kath-jugend-schoenbuch.de

Hausmeister in Holzgerlingen: Salvatore Terrazzano Telefon (01 76) 27 64 85 69

Hausmeisterin in Altdorf: Gabriela Fluhr-Schmid Telefon (0 70 31) 60 45 83

Katholische Italienische Kirchengemeinde in der Seelsorgeeinheit

GESÙ MISERICORDIOSO! Per la nostra meditazione:

La realtà dell’altro non è in ciò che ti rivela, ma in quel che non può rivelarti. Perciò, se vuoi capirlo, non ascoltare le parole che dice, ma quelle che non dice. (Kahlil Gibran)

Ufficio – Im Hasenbühl 8:Loredana Scivoli-Brighina, numero telefonico: (0 70 31) 4 38 02 15; E-Mail: [email protected]

Orari di apertura:Lunedí, dalle ore 14.30 alle ore 17.30 e giovedí, dalle ore 14.30 alle ore 16.30

Don Emeka riceve per appuntamento: Chiamate il numero: Privato (0 70 31) 81 76 12; Cellulare: (01 62) 6 17 42 64

Le nostre attività Domenica 14 luglio 2013

11.00 Messa italiana a Holzgerlingen Chierichetti: Giuseppe Martines, Gioele

Parlabene, Sofia Di StefanoDomenica 21 luglio 2013

11.00 Messa italiana a Schönaich 25° anniversario di nozze dei coniugi Maria Pina Gelso e Antonio Messina Chierichetti: Noemi e Gioele Parlabene,

Perla Bilegi

La “Recita del Rosario” con la signora Ugolino vá in vacanza dal 16 luglio fino al 3 settembre 2013!Il primo incontro si terrá il 10 settembre 2013 alle ore 16 a Weil im Schönbuch (Roncalli-Haus)!

Sekretariat – Im Hasenbühl 8:Loredana Scivoli-Brighina, Telefonnummer (0 70 31) 4 38 02 15; E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Montag, von 14.30 bis 17.30 Uhr und Donnerstag, von 14.30 bis 16.30 Uhr

Don Emeka: Telefonnummer Privat: (0 70 31) 81 76 12; Mobil (01 62) 6 17 42 64

Unsere Aktivitäten und Veranstaltungen:Sonntag, 14. Juli 2013

11.00 Italienische Messe in Holzgerlingen Ministranten: Giuseppe Martines, Gioele

Parlabene, Sofia Di StefanoSonntag, 21. Juli 2013

11.00 Italienische Messe in Schönaich 25-jähriges Hochzeitsjubiläum der Ehe-

leute Maria Pina Gelso und Antonio Messina

Ministranten: Noemi und Gioele Parlabe-ne, Perla Bilegi

Das „Rosenkranzgebet“ mit Frau Ugolino hat Ferien vom 16. Juli 2013 bis 3. September 2013 !Das erste Treffen ist wieder am 10. September 2013 um 16.00 Uhr in Weil im Schönbuch (Roncalli-Haus)!

Evangelisch- methodistische Auferstehungskirche Holzgerlingen

Eberhardstraße 44Pastorat Dr. Hans-Martin Niethammer, Friedrich-List-Str. 69, Böblingen, Telefon 22 05 70www.emk.de/holzgerlingen

Wort für die Woche:Unsere größten Erlebnisse sind nicht unsere lautes-ten, sondern unsere stillsten Stunden. Jean PaulSonntag, den 14. Juli 2013

9.45 Gottesdienst 9.45 Kinderkirche und Kirchenmäuse

Dienstag, den 16. Juli 201320.00 Uhr Chorübung

Mittwoch, den 17. Juli 201320.00 Bibelgesprächskreis20.00 Midlife-Kreis20.30 Hauskreis Schwätz mit

Donnerstag, den 18. Juli 201318.30 Bläserkreis

Freitag, den 19. Juli 201317.30 Jungschar

Evangelisch-Freikirchliche GemeindeChristliche Versammlung, Goethestraße 5, Telefon 60 37 42

Sonntag, 14. Juli 2013 9.15 Anbetungsstunde 9.15 Sonntagschule für Kinder

von 9 bis 12 Jahre10.15 Wortverkündigung10.15 Sonntagschule für Kinder

von 3 bis 8 Jahre19.00 IMPULS Jugendgottesdienst

Dienstag, 16. Juli 201319.30 Bibel- und Gebetsstunde

Freitag, 19. Juli 201317.00 Jungschar (9 bis 12 Jahre)

Weitere Informationen finden Sie unter:www.cv-holzgerlingen.de

Aidlinger Kreis

Mittwoch, 17. Juli 2013 9.30 Bibelgesprächskreis für Frauen bei Gisela Renz, Telefon 60 37 42

20.00 Bibelstunde im Johannes-Brenz-Haus

Page 24: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 24 Freitag, 12. Juli 2013

Kirchliche Mitteilungen/Vereinsnachrichten

Jehovas Zeugen Versammlung Holzgerlingen Königreichssaal – Bebelsbergstraße 15

Sonntag, 14. Juli 2013 18.00 Biblischer Vortrag, Thema: Mit Jehovas

vereinter Organisation dienen. 18.30 Bibel- und Wachtturmstudium

Freitag, 19. Juli 2013 19.00 Versammlungsbibelstudium Thema: Was Gott uns durch Jeremia

sagen lässt. 19.30 Schulkurs für Evangeliumsverkündiger 20.00 Ansprachen und Tischgebete

Neuapostolische KircheGartenstraße 79

Gottesdienste

Sonntags 9.30hDonnerstags 20.00h

Unseren ausführlichen Monatsplan, einschließlich besonderer Gottesdienstzeiten oder Gottesdienstor-te, finden Sie auf unserer Homepage www.nak-holzgerlingen.deAuf der Homepage der Neuapostolische Kirche Süddeutschland können Sie sich umfassend über unsere Kirche und unseren Glauben informieren: www.nak-sued.deWir freuen uns sehr, Sie zu unseren Gottesdiensten begrüßen zu dürfen.

Besonderer GOTTESDIENST in dieser Woche:Bild- und Tonübertragung am Mittwoch 17. Juli 2013, 20.00 h.Kein Gottesdienst am Donnerstag 18. Juli 2013

Max-Eyth-Straße 8 Telefon (0 70 31) 49 45 33E-Mail: [email protected]

Kontakt: Kurt Renz-GemeindeleiterGemeindebüro: Böblinger Straße 66,

Telefon 49 45 33Sprechzeiten: Montag bis Freitag, 8.00 bis 20.00 Uhr,

Samstag, 9.00 bis 14.00 Uhr.E-Mail: [email protected] www.netzwerk-fgs.de...Menschen mit Gott und untereinander verbinden...

Aktuelle Veranstaltungen NetzwerkSonntag, 14. Juli 2013

10.00 Taufgottesdienst in der Böblinger Str. 66 Moderation: Kurt Renz, Gemeindeleiter

Impuls: Martin Schneider, Pastor Musik: Netzwerk unplugged KEIN Gottesdienst im Netzwerk

Donnerstag, 18. Juli 201319.00 Jugendkreis, nähere Info bei Manuel

Horrer T 60 59 6220.00 Hauskreis bei Familie Renz, T 49 45 33

Royal Rangers Holzgerlingen,Stamm 206

Aktuelle VeranstaltungenFreitag, 12. Juli 2013

17.30 Tag im Team, nähere Infos bei den Team-leitern od. Stammleiterin Viola Renz, T 49 45 33

Vereinsnachrichten

Freiwillige FeuerwehrHolzgerlingen

MaschinistenübungAm Donnerstag, den 11. Juli 2013 findet um 20.00 Uhr eine Maschinistenübung statt. Teilnahme wie am Aushang eingetragen.

MaschinistenübungAm Dienstag, den 16. Juli 2013 findet um 20.00 Uhr eine Maschinistenübung statt. Teilnahme wie am Aushang eingetragen.

Der Kommandant

SpVgg HolzgerlingenGeschäftsstelle:Hinter den Weingärten 5(neben dem Sportheim)

Telefon/Fax/Anrufbeantworter:(0 70 31) 60 59 19

Internet: www.spvgg-holzgerlingen.deE-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Dienstags 18.30 bis 20.00 UhrDonnerstags 18.30 bis 20.00 Uhr(außer den Schulferien)

Twister C-Tackle Jugend gewinnt am 22. Juni 2013 beide Spiele in CrailsheimBei Dauerregen in Crailsheim gingen die ersten beiden Partien des Spieltags an die Unicorns aus Schwäbisch Hall, die gegen die Gastgeber mit 18:14 und gegen die Albershausen Crusaders mit 48:12 gewinnen konnten.Als das jüngste Tackle Team, bestehend aus Lara Marziano und 22 Jungs aus Holzgerlingen im drit-ten Spiel gegen die Crusaders antraten, hatte der Regen glücklicherweise nachgelassen. Nachdem die Crusaders den Ball mit einem Punt an die Twister abgeben mussten, war es Benedikt Lurz, der bereits beim ersten Spielzug sein Team mit einem unwider-stehlichen Lauf in Führung brachte und dann auch die weiteren zwei Zusatzpunkte erzielte.

Die starke Defense machte weiter Druck und forcier-te einen Ballverlust der Albershausener, den dann Sven Wagner aufnehmen konnte und im Anschluss der Quarterback Brandon Kohls mit eigenen Läufen in die Endzone zum 14:0 trug. Auch im nächsten Drive mussten sich die Crusaders durch einen Punt vom Ball trennen und Eric Mikolaj konnte durch zwei gefangene Pässe zum Halbzeitstand auf 20:0 erhöhen.In der zweiten Spielhälfte punktete erneut Lurz mit einem 40 yard run und den beiden Zusatzpunk-ten. Die nächsten Angriffsversuche unterband Giray Özdemir mit einer Interception, bevor Mikolaj wieder einen Pass in der Endzone fangen konnte und die Führung zum 34:0 ausbaute. Ein Quarterback-Sack durch Sven Wagner und ein weiterer schöner Toch-downpass auf Jan Stefany verbesserten das Punk-tekonto und zum Schluss krönte Brandon Kohls seine tolle Leistung durch die Zusatzpunkte zum Endstand von 42:0.Im zweiten Spiel gegen die Crailsheim Titans, gegen die man in Mannheim mit 21:28 verloren hatte, war-tete ein starker Gegner auf die Twister. Die Defense machte von Beginn an viel Druck und Tim Schober konnte bei einem Fumble den Ball für sein Team erobern. Lurz zeigte mit einem Tochdownlauf in die Endzone seine Extraklasse und Leon Sautter ergänzte mit zwei Punkten zum 8:0. Die Titans woll-ten nun mit Pässen schnell zu Punkten kommen, doch Tim Schober schnappte sich den Ball aus der Luft und trug ihn über das halbe Feld zum 14:0 in die Endzone zurück.Die starke Twister Defense stoppte erneut die Angriffsversuche der Gastgeber und der athletische Running-Back Lurz trug sich mit einem Tochdown-lauf erneut in die Scorerliste ein. Tim Schober baute mit zwei Zusatzpunkten die Führung zum Halbzeit-stand von 22:0 aus.In der zweiten Halbzeit versuchten die Titans das Spiel nochmals zu drehen, doch Tim Schober konn-te erneut Punkte durch eine Interception in der eigenen Endzone verhindern. Dann verirrte sich ein Pass von Brandon Kohls und landete in den Armen eines Crailsheimer Spielers, der so die Ehrenpunkte für sein Team erzielen konnte.Wieder in Ballbesitz wollten die Coaches Patrick Schober und Max Willsdorf keine Verletzungen mehr riskieren und ließen das Spiel zum verdienten 22:6 abknien.

Benedikt Lurz mit einem seiner kraftvollen Läufe, Foto: Simona Williams

Hier gibt‘s Freizeit!

→ www.schönbuch-heckengäu.de

Page 25: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 25Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Sieg und Niederlage in AlbershausenEinige Ausfälle im Stammkader bereiteten den C-Jugend-Coaches beim Spieltag in Albershausen am 6. Juli 2013 Kopfzerbrechen. Dennoch gelang bereits im ersten Spielzug dem Running-back Bene-dikt Lurz ein schöner Touchdown-Lauf, der mit den zwei Zusatzpunkten von Tim Schober die Twister schnell mit 8:0 in Führung brachte. Die Defense um Giray Özdemir ließ kaum Raumgewinn zu und Tim Schober, der erstmals auf der Quarterback-Position spielte, erhöhte mit zwei Läufen noch vor der Halb-zeit auf 20:0. Im zweiten Durchgang fing Nikos Deligianidis einen Pass der Crusaders ab und trug den Ball in die Endzone. Die letzten beiden Punkte der Partie zum 28:0 Endstand brachte Leon Sautter aufs Scoreboard.In der folgenden Begegnung gegen die arrivierten Schwäbisch Hall Unicorns schlichen sich Fehler ein und die Twister gerieten mit 21:0 in Rückstand. Die ersten Punkte erzielte wiederum Benedikt Lurz mit einem 54-Yard-Lauf. Quarterback Tim Schober erhöhte auf 21:8.Gleich darauf legten die Unicorns zum 28:8 nach. Durch Benedikt Lurz konnten die Wirbelstürme zwar noch auf 28:16 verkürzen, mussten sich aber den-noch geschlagen geben.Die Trainer freuten sich über die große Teamleis-tung. Trotz der vielen Ausfälle haben die Spieler die Lücken gefüllt und Aufgaben und Verantwortung übernommen.Die Jungs um Lara Marziano haben sich für die verbleibenden Spiele am 14. Juli 2013 in Holzger-lingen ab 11.00 Uhr viel vorgenommen.Nach den Spielen der Jugend, stehen die Lady Twister in ihrem letzten Heimspiel den Munich Rangers gegenüber (geplanter Spielbeginn 15.00 Uhr)

Touchdown! Tim Schober auch in der ungewohnten Rolle als Quarterback souverän Foto: Simona Williams

Twister verteidigen eindrucksvoll die TabellenführungFootball-Regionalliga: Deutlicher 53:22-Sieg gegen den starken Aufsteiger Langen Knights – Vier Wo-chen Pause vor den letzten zwei Spiele

Von Sandra Funk Kreiszeitung Böblingen

HOLZGERLINGEN. Die Regionalliga-Footballer der Holzgerlingen Twister haben sich die vierwöchige Spielpause vor den letzten beiden Partien der Sai-son redlich verdient: Beim deutlichen 53:22-Sieg ließ die Mannschaft von Headcoach Mario Campos Neves auf dem Kunstrasen in Holzgerlingen gegen Aufsteiger Langen Knights nichts anbrennen und hat sich mit dem achten Erfolg im achten Spiel beste Voraussetzungen geschaffen, um am Ende in der Relegation um den Aufstieg in die 2. Bundesliga mitmischen zu dürfen.

Dabei präsentierten sich die Liganeulinge aus Lan-gen wahrlich nicht als Kanonenfutter. Vor allem die Passstärke der Knights brachte immer wieder etli-che Yards Raumgewinn, und auch bei zwei erfolg-reich ausgeführten Two-Point-Conversions flog das Ei genau da hin, wo es hin sollte. Doch zunächst dominierten die Twister das Spiel klar, gingen im ersten Quarter souverän mit 14:0 in Führung. Beim ersten Touchdown hatte Martin Ehrenfried eine Lücke gesehen, das Ei in die Endzone getragen und anschließend auch den Extrapunkt erzielt. Und auch beim zweiten Angriff machte Ehrenfried alles richtig, nachdem zuvor Christoph Münster für erheblichen Raumgewinn gesorgt hatte. Danach gaben auch die Knights ein Lebenszeichen ab, bewegten den Ball gut über das Feld, und auch der letzte Pass des Quarterbacks kam beim Receiver sicher an. Inklusi-ve der zwei Extrapunkte, die die Knights mit einem ganz ähnlichen Spielzug holten, stand es nur noch 14:8 für die Twister. Doch die ließen sich nicht verunsichern, hatten stattdessen die richtige Antwort parat. Stephen de Marco trug das Ei nach dem Kickoff bis kurz vor die Langener Endzone, und da die ersten drei Versu-che kein neues First down brachten, versuchte es Martin Ehrenfried mit einem Fieldgoal – mit Erfolg (17:8). Während die Offense der Knights dieses Mal nicht durchkam, schaufelten sich die Twister im Gegenzug gleich die nächsten Punkte aufs Konto. Zwar hatten auch die Hausherren auf ihrem "Beach" einige Probleme, als beispielsweise der Ball verloren ging und alles nach etlichen Yards Verlust aussah. Doch Christoph Münster schnappte sich das Ei und trug es sogar noch zu einem neuen First down. Die letzten Meter machte dieses Mal Jeffrey Bähr, inklusive Kick hatten die Twister eine komfortable 24:8-Führung. Während anschließend beide Offen-ses ihren Drive nicht durchbekamen und Langen erneut das Angriffsrecht hatte, erntete Ralf Lan-ger lautstarten Szenenapplaus für eine sehenswerte Interception. Er hatte ganz kess den zu lange gera-tenen Ball aus der Luft gepflückt und marschierte mit diesem fast bis zur Endzone der Knights zurück. Kapital daraus schlagen konnten die Hausherren allerdings nicht. Stattdessen punkteten nun die Knights, wieder einmal mit einem langen Pass, die Two-Point-Conversion ging dieses Mal aber schief, damit stand es 24:14.Doch auch jetzt hatten die Twister dem etwas ent-gegenzusetzen. "Das hat mein Team richtig gut gemacht, wir haben einfach immer weiter gepunk-tet", war Headcoach Mario Campos Neves trotz der gegnerischen Punkte zufrieden. Nach einem langen Lauf von Moritz Braitmaier war es Christoph Münster, der exakt auf Stephen de Marco passte. Der brachte das Ei sicher in der Endzone unter, mit dem Kick von Martin Ehrenfried erhöhten die Twister somit auf 31:14. Im nächsten Drive der Offense verdiente sich Jeffrey Bähr den Applaus, als er mit dem Ball sämtliche Gegenspieler umkurvte und beste Voraussetzungen für Martin Ehrenfried schuf, der mit Touchdown und Kick für das 38:14 sorgte. Noch etwas lauter jubelten die Twister-Fans allerdings, als Ralf Langer erneut eine Intercepti-on gelang und er dieses Mal ungebremst rund 70 Yards direkt in die Endzone der Knights lief. Die-ser Interception-Return-Touchdown mit Extrapunkt brachte die nächsten sieben Zähler aufs Holzgerlin-ger Punktekonto. Dass den Gästen aus Langen mit einem tollen Pass ebenfalls noch ein Touchdown gelang und auch die Two-Point-Conversion glückte, interessierte in Holzgerlingen am Ende niemanden mehr, denn Patrick Wiedmann machte noch mit seinem ersten Touchdown mit anschließender Two-Point-Conversion den deutlichen 53:22-Sieg per-fekt. "Langen ist spielerisch fast auf Augenhöhe mit uns, aber physisch sind wir weit überlegen", sprach Campos Neves die vielen Verletzungspausen an, die die Knights während des Spiels hatten. Er gibt seiner Mannschaft nun zwei Wochen trainingsfrei.

"Nutzt die Zeit und ruht euch aus, wir werden die Kraft brauchen", mahnte er.Zum ersten Mal gemeinsam auf dem Spielfeld stan-den Papa und Sohn Williams. "Darauf habe ich zehn Jahre gewartet", so Vater Thomas, der mit seinen 43 Jahren bereits zu den älteren Semestern im Team gehört. So lange schon lebt er mit seiner Familie in Deutschland, und so lange ist sein 19-jähriger Sohn Thomas junior bei den Twister aktiv. Gestern erlebte dieser seine ersten Minuten in der Regionalliga. "Ich bin der stolzeste Vater auf der Welt", war auch er den Tränen nahe. Wenn es die Form zulässt, will das aus Los Angeles stammende Duo auch in der kom-menden Saison gemeinsam auf Punktejagd gehen.

Patrick Wiedmann von den Holzgerlingen Twister mit dem Ei auf der Flucht vor den Langen Knights: Auf dem Weg zu seinem ersten Touchdown Foto: Schitti

Vater Thomas Williams und Sohn Thomas Junior im Trikot der Twister: Zum ersten Mal gemeinsam um Punkte gekämpft Foto: Butsch

Wenn’s eilt, können Sie Ihre Anzeige unter telefonisch aufgeben.

Page 26: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 26 Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Abteilung Basketball

Weitere Informationen unter: www.holzgerlingen-dynamites.de

[01.07.13] Jens Leutenecker wird neuer Dynamites-Trainer für die kommende Oberliga-Saison...Nachdem "Meister-Trainer" Mayorathan Ganesha-ratnam wieder komplett von seiner Fußverletzung genesen ist und die Position des Trainers nur vorü-bergehend übernehmen wollte, fanden die Verant-wortlichen der Holzgerlingen Dynamites nun in Jens Leutenecker den passenden Trainer für ihre erste Oberliga-Saison.Der 26-Jährige Tübinger, der Sport- und Medienwis-senschaft studiert hat, arbeitet seit ca. zwei Jahren selbstständig als Personal-Trainer im Fußball- und Basketballbereich. In Tübingen und Ludwigsburg trainiert er als Individualtrainer unter anderem Pro-fis wie Robert Oehle, Nicolai Simon, Robert Zinn und Mahir Agva und feilt mit jungen ambitionierten Basketballern an deren Spiel. Zudem war er im ver-gangenen Jahr beim Basketball-Bundesligist Lud-wigsburg als Videoassistent tätig und analysierte die Spielzüge der gegnerischen Teams. In den letzten Spielzeiten war Jens Leutenecker als Spielertrainer bei den Dynamites-Gegnern aus Derendingen aktiv und kannte die Mannschaft aus Holzgerlingen daher schon aus zahlreichen Aufeinandertreffen."Die Auftritte der Holzgerlingen Dynamites haben mir im vergangenen Jahr sehr gut gefallen. Schnelle Fastbreaks und vor allem die Bereitschaft, guten Team-Basketball zu spielen waren die ausschlag-gebenden Gründe für eine Bewerbung als Trainer in Holzgerlingen.", so Jens Leutenecker.Auch die Dynamites sind nach den ersten Probe-trainingseinheiten restlos überzeugt, in Jens Leu-tenecker den passenden "Deckel" gefunden zu haben. Gerade seine Erfahrung als Individualtrainer mit höherklassigen Spielern und seine modernen Trainingsmethoden werden die Dynamites sicherlich voranbringen. Auch seine guten Basketballkontak-te hier in der Region sind ein weiterer Pluspunkt. Bereits jetzt waren die ersten Interessenten zum "Schnuppertraining" da, um eventuell nächste Sai-son im Trikot der Dynamites aufzulaufen.Die gesamte Abteilung wünscht Jens viel Erfolg und freut sich auf die Zusammenarbeit mit ihm.

Jens Leutenecker (Bild-Mitte)

Freuen Siesich mit?

Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V.Ortsvereinigung BöblingenSchloßberg 3, 71032 Böblingen

Spendenkonto KSK BöblingenKonto 77 002 BLZ 603 50130

Abteilung Fußballwww.spvggholzgerlingen.de

2. Betriebs-Fussball-Turnier 2013 der KreiszeitungAm kommenden Samstag, 13. Juli 2013, findet das 2. Betriebs-Fussball-Turnier in Kooperation mit der Kreiszeitung Böblingen im Holzgerlinger Stadion statt. Es handelt sich um ein Kleinfeldturnier mit 20 Mannschaften, und die ersten beiden Spiele der Vor-runde werden zeitgleich nebeneinander um 10.00 Uhr angepfiffen.

Mannschaften:Gruppe A: Lidl, Landratsamt Böblingen, LGI Gruppe 2, Bitzer Kühlmaschinenbau, Rademacher Transport GmbHGruppe B: Elanders Germany, Autohaus Hagenlo-cher, Kreissparkasse Böblingen, Kreiszeitung Böb-linger Bote, Dr. Fritz FaulhaberGruppe C: IBM Club Böblingen, Rebmann Conven-sis Group, Wettcam, LGI Gruppe 1Gruppe D: Autohaus Weippert, Druckerei Mack, Walter Knoll, Rödl & Partner, Elektro Breitling Um 11.30 Uhr wird eine offizielle Begrüßung erfol-gen. Ab ca. 16.00 Uhr beginnen die Finalspiele mit anschließender Siegerehrung. An diesem Tag steht nicht nur der Fussball im Vor-dergrund, sondern auch der gesellige Teil wird nicht zu kurz kommen.Kommen Sie einfach vorbei und erleben Sie einen schönen Tag mit uns! Für das leibliche Wohl ist auf jeden Fall bestens gesorgt. Sie SpVgg Holzgerlingen Abteilung Fuss-ball freut sich auf Sie!

Genauer Spielplan-> siehe Internet unterwww.spvggholzgerlingen.de

Abteilung Fußballjugend

Team Auto-Höfle gewinnt Opel Family Cup in HolzgerlingenBei strahlendem Sonnenschein fand in Holzger-lingen die Vorrunde vom 1. Opel Family Cup statt. Ausgerichtet wurde das Turnier vom Opel Autohaus Höfle in Sindelfingen und der SpVgg Holzgerlingen Abteilung Jugendfußball.

Souveräner Sieger wurde das Team von Auto-Höfle. Als Belohnung erhielt die Mannschaft einen großen Pokal und qualifizierte sich für die Zwischenrunde am 14. Juli 2013 in Senden.

Am Ende eines schönen Turniers für die ganze Familie gab es auch noch tolle Preise zu gewinnen. Neben signierten Trikots und Bällen von Borussia Dortmund wurde als 1. Preis ein Wochenende mit einem Opel Adam verlost.

Der Gewinner Jacob Benecke kommt mit etwa 70 weiteren Gewinnern in einen Lostopf und hat beim Endturnier in Dortmund die Chance einen Opel Adam zu gewinnen.

Abteilung Frauenfußball

In der Fussballjugend ist was los

Freitag, 12. Juli 2013: E-Jugend 1 17.30 UhrTurnier SG Deißlingen

Samstag, 13. Juli 2013:E-Jugend 4 9:00 UhrTurnier FSV Deufringen

C-Jugend 9.46 UhrTurnier SV Friolzheim

Allgemein 10.00 Uhr2. Betriebsfussballturnier der Kreiszeitung im Holzgerlinger Stadion

Sonntag, 14. Juli 2013F-Jugend 3 9:11 UhrTurnier FSV Deufringen

F-Jugend 1 9:22 UhrTurnier SV Magstadt

Bambini 2 12:11 UhrTurnier FSV Deufringen

F-Jugend 4 14:11 UhrTurnier SV Magstadt

Page 27: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 27Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

HSG Geschäftsstelle Hauptstraße 83 71093 Weil im SchönbuchTelefon (0 71 57) 5 34 98 52 Fax: (0 71 57) 5 34 98-54 www. hsg-schoenbuch.de

Öffnungszeiten: Montags: 17.00 bis 18.30 UhrDonnerstags: 18.15 bis 19.45 Uhr

Handball-Nostalgie im Holzgerlinger Stadion

„Wir wollen die etwas vergessene Handallspielart wieder in Erinnerung bringen“, stellte HSG-Förder-kreis-Chef Michael Großmann bei der Siegerehrung des diesjährigen Großfeldturniers fest. Dabei stand aber vor allem die Geselligkeit im Vordergrund, wie auch Großmann andeutete: „Bei uns gibt es nur Sieger.“ Und den ersten Platz belegte erwartungsge-mäß die erste Männermannschaft, die in diesem Jahr allerdings eine Niederlage einstecken musste. Spannend ging es im Kampf um Rang zwei zu, den die Männer 2 nur knapp vor den Männern 3 beleg-ten. „Nur auf Grund der schlechteren Tordifferenz“, erläuterte der Förderkreisvorsitzende. Platz 4 ging an die Frauenmannschaft, die immerhin zwei Unent-schieden erreichte. Das tolle Wetter genießend, saßen die Spieler und Spielerinnen auch noch nach dem Schlusspfiff des letzten Spiels zusammen. „Unser Ziel war es, mit diesem Turnier die Kamerad-schaft innerhalb der HSG Schönbuch zu fördern und damit auch der Jugend zu helfen“, freute sich Groß-mann über eine gelungene Veranstaltung.

HSG-Handballer bei der Typisierungsaktion für Enzo

Solidarität mit dem an Leukämie erkrankten Fußball-spieler der SpVgg Holzgerlingen zeigten am Sonn-tagmorgen die Handballer der HSG Schönbuch und beteiligten sich an der Typisierungsaktion in Holz-gerlingen.

2. Jugend-Beach-Turnier am Waldhaus/Hildrizhausen

Nachdem bereits letztes Jahr ein solches Beach-Turnier stattgefunden hatte, wünschten sich viele eine Wiederauflage in 2013. Daher nahmen die Jugendleitung und die Jugendvertreter die Organi-sation gemeinsam in die Hand nehmen. Am 28. Juni 2013 fand es statt.Mannschaften aus der D-, C-, B- und A-Jugend spielten somit ein Turnier aus, das seine eigenen Regeln hat. Jungs und Mädels der jeweiligen Jugend spielten zusammen in ausgelosten Mannschaften. So wurde für ein ausgeglichenes Turnier gesorgt, bei dem es um den reinen Spaß am Handball ging.Auch die Spannung ging nie verloren. Selbst hohe Rückstände können schnell aufgeholt werden kön-nen, da im Beach-Handball besondere Regeln gel-ten. So ist es hier möglich, durch einen Treffer bis zu 4 Punkte zu erzielen.Die Jugendlichen, Eltern, Geschwister und Großel-tern mussten nicht hungern, da während der gesam-ten Turnierzeit die Möglichkeit bestand selbst Steaks oder Würste zu grillen.Am Ende stand trotz des eher kühlen Wetters (das aber entgegen vieler Erwartungen trotzdem gut und vor allem trocken blieb), eine Siegerehrungs-Wasserschlacht, die nach letztem Jahr fast schon Tradition war.Besonders zu erwähnen ist vor allem die Bereit-schaft des Waldhauses, das und nicht nur den Platz, sondern auch Toiletten, Strom, Grillholz und Grillrost für die HSG-Jugend zur Verfügung stellte. Vielen Dank dafür!An Ende sah man in erschöpfte, aber durch und durch zufriedene Gesichter, die einer Wiederholung im nächsten Jahr bestimmt nicht in Wege stehen werden. Also jetzt schon die Daumen halten, dass auch dann das Wetter wieder so mitspielt wie jetzt.Herzlichen Dank an die Jugendvertreter! Beim eurem ersten Einsatz/Event hat alles perfekt gepasst. Wei-ter so!

weibl. B-Jugend:

Turnier in Reusten

Das Rasen-Turnier in Reusten ist schon seit einigen Jahren ein festes Element im Sommerplan vieler HSG-Mannschaften. Dort geht es hauptsächlich darum, dass die neu zusammengesetzten Mann-schaften in lockerer Atmosphäre zusammenfinden. So auch in diesem Jahr – bei strahlendem Sonnen-schein. Die weibliche B-Jugend kam zahlenmäßig recht schwach besetzt auf den Kirchberg. Das war kein Grund, den Kopf in den Sand bzw. Rasen zu

stecken. Die Feldspielerinnen wechselten sich im Tor ab und überraschten so manche Gegner mit ihrem sicheren Paßspiel und schnellen Tempogegenstö-ßen. Obwohl im Training zurzeit andere Schwer-punkte vorherrschen, stand die 3-2-1 Abwehr sicher. Jede spielte mal auf gewohnter oder auch zeitweise auf ungewohnter Position und alle hatten viel Spaß – nicht nur zeitweise!In der Vorrunde konnten alle Spiele bis auf das gegen den späteren Sieger aus Herrenberg locker gewonnen werden. Im Halbfinale und Spiel um Platz 3 war leider nicht mehr genug Energie vorhanden, um als Sieger vom Platz zu gehen. Das macht nichts, denn das war auch nicht der Plan.Alle Spielerinnen konnten auch von ungewohnter Position Tore erzielen, nahmen eine große Dose Süßigkeiten und kleinere Sonnenbrände mit nach Hause.Es spielten: Silvia, Anika, Juliana, Mara, Anke, Eileen, Sina, Vanessa, Selina

Lauftreff- und Walkingtreffzeiten des Lauftreffs HolzgerlingenAchtung im Juli und August laufen wir Freitags um 18.30 Uhr statt SamstagsFreitag: 18.30 bis 19.30 UhrMittwoch: 18.30 bis 19.30 Uhr

Treffpunkt jeweils am FriedhofsparkplatzBahntraining dienstags 18.00 Uhr im StadionGymnastik mittwochs 20.00 Uhr in der Realschul-sporthalle

Alle Läufer und Walker sind bei uns immer willkommen.Weitere Infos siehe Homepage http://www.lauftreff.spvgg-holzgerlingen.de

Rekorde beim 10. Darmsheimer FrauenSonnwendLaufBeim 10. FrauenSonnwendlauf in Darmsheim konn-ten die Holzgerliger Lauftreff-Frauen ausgezeichnete Resultate erzielen. Zum einen gewannen sie den Spezialpreis für die grösste Gruppe, zum anderen konnten gleich zwei unserer Damen einen Platz in den Top10 erreichen. Dies ist eine besondere Leis-tung, da es auch wieder einen neuen Teilnehmerre-kord für diese Veranstaltung gab, die einen Anteil der Einnahmen wie immer für einen guten Zweck gespendet hat.Bei unseren Holzgerlinger Frauen konnte sich allen voran Vera Mayer über einen 5. Gesamtplatz aller 237 Teilnehmerinnen mit einer tollen Zeit von nur 37 Minuten über eine großartige Leistung freuen. Nicht weit dahinter wurde unsere Brigitte Krist-Priem mit einer Zeit von unter 40 Minuten gestoppt, was für sie den 10. Gesamtplatz bedeute. Diese Leistungen sind umso mehr erwähnenswert, weil beide eine sehr grosse Zahl viel jüngerer Athletinnen hinter sich lassen konnten.Dass unserer beiden schnellsten auch ihre Alters-klassen gewinnen konnten, lag eigentlich auf der Hand. Aber dies konnte auch Dina Pradler schaf-fen, die sich in letzter Zeit auch insgesamt stark verbessern konnte. Neben diesen drei erreichten auch Doris Mittelmeier und Rosi Mutschler das

Page 28: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 28 Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Stockerl, beide hierbei in der gleichen Altersklasse, der W60.Ihren allerersten Wettkampf machte an diesem Tag Doris Schmäding. Obwohl noch Laufanfängerin, wollte sie mit dafür sorgen, dass Holzgerlingen die größte Gruppe stellen konnte. Hierbei haben auch unsere Walkerinnen mitgeholfen, die ebenfalls aus-gezeichnete Leistungen erzielten.

Ergebnisliste 8 km LaufPlatz Name Ak-Rang Ak Zeit

5. Mayer, Vera 1. W50 00:37:0010. Krist-Priem, Brigitte 1. W55 00:39:2620. Pradler, Dina 1. W40 00:40:4025. Knoll, Susanne 4. W50 00:41:5530. Löffler, Martina 8. F 00:42:2943. Gehrig, Karin 7. W40 00:43:3944. Mittelmeier-Wahrlich, 8. W35 00:43:41 Sabine 55. Ebner, Karin 9. W50 00:44:0583. Stein, Elke 7. W55 00:45:5387. Schmitz, Heiderose 8. W55 00:46:1589. Wurster, Ellen 16. W45 00:46:2095. Körner, Nicole 18. W40 00:46:47108. Schneider, Dagmar 11. W55 00:47:56133. Sameske, Astrid 17. W35 00:49:27134. Finkbeiner, Elke 21. W50 00:49:31137. Bück, Gusti 14. W55 00:49:51138. Kühner, Stephanie 27. W40 00:49:52139. Kühner, Anouk 8. Schi 00:49:53144. Earnshaw-Aich, 15. W55 00:50:09 Annette 146. Earnshaw, Claire 18. F 00:50:10148. Maier, Ute 23. W50 00:50:11152. Hoehne, Beate 24. W45 00:50:28165. Sabo, Maren 20. F 00:51:09194. Monschein, Inge 4. W70 00:54:33209. Mittelmeier, Doris 2. W60 00:57:56215. Mutschler, Rosi 3. W60 00:58:38219. Groß, Rebecca 29. F 00:59:37233. Sautter, Brigitte 45. W45 01:03:59234. Schmäding, Doris 46. W45 01:04:51

Ergebnisliste Walking

Startnr. Name Zeit

645 Arkless, Barbara 01:08:39

680 Löffler, Karin 01:09:16

682 Matouschek, Margret 01:09:17

662 Gambietz, Sieglinde 01:16:59

652 Bollinger, Beate 01:17:00

683 Meisenbacher, Elke 01:18:48

697 Spengler, Annegret 01:18:48

643 Agresz, Petra 01:19:58

654 Doerfer, Angelika 01:19:58

Unsere Lauftreff-Frauen bildeten die größte Gruppe aller teilnehmende Mannschaften

Unsere schnellsten drei: Vera, Brigitte und Dino (v.l.)

Abteilung Tennis

TA SV Holzgerlingen im Internet unter www.tennis-holzgerlingen.de

Doppelmeisterschaften 2013Doppelmeisterschaften

TA Holzgerlingen am 20. Juli 2013

Klassen: Damen Herren + H30 + H40 + H50 ab H55

Turniermodus: Den Turniermodus und die Spielregeln legen wir am Turniertag fest, da dies von der Zahl der Meldungen abhängig

sein wird. Für ausreichend Spiele und Spaß für jeden wird gesorgt.

Meldeschluss / Auslosung: am Turniertag „20.07.2013“ um 9:30 Uhr

Turnierbeginn: nach dem individuellen Einspielen ab 10:00 Uhr

Turnierende: gegen 16-17:00 Uhr

Siegerehrung: direkt im Anschluss des Turniers

Bälle: werden natürlich gestellt

Meldegebühr: 5,00 € pro Person zu entrichten am Turniertag

ANMELDUNGEN IN DIE LISTE AM AUSHANG ODER PER E-MAIL AN:[email protected]

Für eine vorzeitige Meldung wäre ich dankbar, denn dann können wir besser planen.

Spontanentscheiderpärchen sind natürlich auch willkommen!

Ergebnisse der letzten Spieltage

VR-Talentiade U12 MidcourtTA SV Holzgerlingen – VfL Ostelsheim 9:11Am letzten Tag kam die Mannschaft des VfL Ostels-heim zu uns. In einem spannenden Match erzielte Malte ein Unentschieden (1:4, 5:3). Paul gewann sein Einzel (4:1, 5:3). Die beiden weiteren Einzel konnten die Gäste für sich entscheiden. Das erste Doppel spielten Malte und Paul. In einem bis zum Ende aus-geglichenem Match gelang ihnen ein Unentschieden (4:2, 2:4). Tom und Laura unterlagen im Doppel. Mit 9:11 Punkten siegte Ostelsheim schließlich ganz knapp. Nach einem leckeren Essen in der Tennis-gaststätte endete unser letzter Spieltag und damit für uns die diesjährige Spielrunde, bei der wir alle viel Spaß hatten!

Laura, Tom, Gabriel, Paul und Malte

Kids Cup-1 U12TA SV Holzgerlingen 1 – TSV Waldenbuch 1 4:2Am letzten Spieltag der Kids Cup Serie ging es gegen die Mannschaft aus Waldenbuch. Bei her-vorragenden Bedingungen gewannen die Spieler Jonas, Lukas und Alfred Ihre Einzel. Philipp hat sein Einzel leider knapp verloren. Im Doppel konn-ten sich Jonas und Lukas klar gegen das Doppel der Gegner durchsetzen, das 2. Doppel war hart umkämpft. Hier unterlagen Alfred und Philipp dann mit 3:5 und 4:5. Unter dem Strich haben wir aber mit 4:2 Matchen den Spieltag für uns entschieden. Von den 5 Spieltagen konnte die Mannschaft insgesamt 3 für sich entscheiden und haben sich somit tapfer geschlagen. Die jungen Spieler freuen sich auf jeden Fall schon auf die neue Saison, teilweise dann auch bei den Knaben.

Philipp Erhardt, Lukas Berner, Jonas Pielok, Alfred Nguyen

Kids Cup-2 U12TA SV Holzgerlingen 1 – TSV Waldenbuch 2 4:2Zum Abschluss dieser Runde hatten wir am vergan-genen Mittwoch den TSV Waldenbuch 1 zu Gast.Trotz vereinzelten Schauern stand es nach den Ein-zeln schon 3:1.Elena siegte klar, Philipp und Emma kämpften sich jeweils tapfer durch einen Match-Tiebreak zum Sieg und Mattis unterlag leider seinem starken Gegner.Im Doppel holten Emma und Elena schnell die erfor-derlichen Punkte, wogegen Philipp und Mattis im Match-Tiebreak unterlagen.Am Ende jedoch konnten die Kids mit 4:2 den verdienten Sieg feiern und stehen nun auf dem 2. Tabellenplatz. Herzlichen Glückwunsch!

Emma Luppold, Elena Bühler, Mattis Stotz und Philipp Connert

Page 29: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 29Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Mädchen:TA SV Holzgerlingen – TC Weissenhof 2 5:1Nach einem klar gewonnenen Spiel gegen den TC Weissenhof 2 haben wir, die Holzgerlinger Mädchen-mannschaft, den souveränen Aufstieg geschafft. Wir haben die letzten fünf Freitage um jedes Spiel gekämpft und diese immer gewonnen. Nun ist die Mädchenmannschaft zweimal in Folge aufgestie-gen. Wir sind der Meinung: Das war Spitze!!!Den Aufstieg haben sich dieses Jahr Kim Weh-ling, Lisa Eschbacher, Caroline Bühler, Elena Bühler sowie Emma Luppold erspielt.

letzter Spieltag: Lisa, Emma, Kim & Caroline

JuniorinnenIBM Klub Böblingen 1 – TA SV Holzgerlingen 6:0

letzter Spieltag: vorne: Kim & Emma, hinten: Aylin & Alina

In unserem letzten Spiel ging es gegen den Tabellenführer IBM Klub Böblin-gen und somit hat-ten wir unser schwerstes Spiel vor uns. Dies bewahrheitete sich leider auch. So konnten wir leider nicht ein Einzel für uns entscheiden. Auch konnten wir bei den Doppeln keines gewinnen. So mussten wir uns trotz großem Kampf den starken Böblin-ger Juniorinnen, die den Aufstieg in die-sem Jahr verdient haben, geschlagen geben.Der diesjährige

zweite Platz ist für uns trotzdem ein toller Erfolg und im nächsten Jahr nehmen wir das Ziel Aufstieg wieder in Angriff.Dieses Jahr spielten Aylin Gündüz, Alina Göbel, Kim Wehling, Lisa Eschbacher, Aileen Wachsmann und Emma Luppold.

KnabenTC Schönaich – TA SV Holzgerlingen 0:6Am letzten Spieltag der Saison ging es für uns nach Schönaich. Wir starteten mit zwei Einzeln, die wir souverän gewinnen konnten. Danach wurden die beiden weiteren Einzel gespielt und auch diese konnten wir nach Hause holen. Nach den Einzeln stand es somit bereits 4:0 für uns. Bei den Doppeln spielte Max mit Jannik sowie Marvin mit Paul und auch diese beiden Punkte gingen an uns. So hatten wir einen schönen letzten Spieltag, welchen wir bei leckerem Essen ausklingen ließen.

Die Saison beendeten wir mit zwei Siegen und zwei Niederlagen und konnten einen dritten Platz in unse-rer Gruppe erreichen.

Marvin, Paul, Max & Jannik

Damen 40 (sensationeller zweiter Tabellenplatz)

TC Weil im Schönbuch 2 – TA SV Holzgerlingen 2:7Mit dem 7:2 Sieg gegen Weil im Schönbuch am letz-ten Spieltag der Sommerrunde 2013 schließen wir diese mit dem zweiten Tabellenplatz in der Bezirks-liga ab. Als Aufsteiger vier von fünf Verbandsspielen für sich zu entscheiden ist klasse.Ein herzliches Dankeschön an Chantal, dass sie sich bei unserem letzten Spieltag bereit gehalten hat, als Ersatz einzuspringen und dass sie viele Stunden mit uns gefiebert hat.Glücklich und zufrieden gehen wir in den Sommer. Manche werden das eine oder andere Turnier mel-den, um eventuell ein paar LK-Punkte, Spielpraxis und Erfahrung zu sammeln oder einfach nur um Spaß zu haben.Vorher gibt es aber noch ein Highlight: die Doppel-meisterschaften am 20. Juli 2013 – alle am Start?!In der erfolgreichen Saison 2013 haben gespielt: Dunja, Irmgard, Tine, Jutta, Marion, Peggy, Nayma, Tina und Doris (nicht auf dem Foto: Rita)

Damen 40

Herren 40TA SV Holzgerlingen 1 – TC Schönaich 7:2Es ist vollbracht – der Aufstieg der Herren 40 I in die Verbandsliga ist perfekt. Auch wenn „nur noch“ 2 Punkte für den Aufstieg benötigt wurden, wollte die Mannschaft den Aufstieg mit weißer Weste hin-bekommen und so gelang es dann auch. Nach den Einzeln hatten wir schon die benötigten 5 Punkte erkämpft. Auch wenn der Aufstieg und der Tages-sieg somit feststanden, wurde auch in den Doppeln alles gegeben und 2 weitere Punkte wurden geholt. Am Ende des Tages stand ein klarer 7:2 Sieg fest und der Tag ging erst spät in der Nacht zu Ende. Die Saison konnte mit 5:0 Siegen als Meister in der

Bezirksoberliga Gruppe 45 abgeschlossen werden; in der kommenden Saison geht es dann in der Ver-bandsliga an den Start.Es spielten für die He40 I in dieser Saison Ralph Göbel. Harald Dauber, Sven Engemann, Björn Weh-ling, Andreas Waiblinger, Jochen Mehl, Bert Welzel, Matthias Mahnke

Herren 40 I + II

Herren 40TA SV Holzgerlingen 2 – TC Weissenhof 3 4:5Mit der zweiten 4:5 Niederlage der Saison müssen wir leider das Projekt Bezirksliga erst einmal beerdi-gen. Wie zuvor haben wir es nach einem Zwischen-stand von 3:3 nicht geschafft, das Spiel im Doppel für uns zu entscheiden. Allerdings hätte auch ein knapper Sieg nicht gereicht für den Klassenerhalt.Es gibt aber auch Positives zu berichten: Punktega-rant Helmut blieb auch in seiner zweiten Saison im Einzel ungeschlagen.

Die Ergebnisse im Einzelnen:Bert Welzel: 0:6, 2:6Peter Börgardts: 2:6, 0:6Matthias Mahnke: 6:3, 6:1Peter Welzel: 3:6, 5:7Frank Gysau: 7:6, 7:5Helmut Pielok: 6:4, 7:6Bert Welzel/Peter Börgardts: 6:7, 3:6Matthias Mahnke/Helmut Pielok: 6:3, 2:6, 9:11Markus Bühler/Frank Gysau: 7:5, 3:6, 10:2

So blieb uns nichts anderes übrig, als mit der ersten Mannschaft deren Aufstieg zu feiern, wozu wir unseren Sportkameraden noch einmal herzlich gratulieren.Wir freuen uns auf die nächste Saison, in der der Wiederaufstieg schon jetzt das erklärte Ziel ist.

Herren 1TA SV Holzgerlingen 1 – TA SKG Max-Eyth-See 1 8:1Bereits vor dem letzten Saisonspiel am vergangenen Sonntag war das Ziel Klassenerhalt schon erreicht worden. Ein weiterer Aufstieg war allerdings, gegen die allen anderen Mannschaften weit überlegenen Canstatter, nicht mehr in Reichweite. Nichts desto trotz wollten unsere Jungs unbedingt den zweiten Tabellenplatz verteidigen. Somit muss-te ein Sieg gegen den direkten Konkurrenten SKG Max-Eyth-See 1 eingefahren werden. Dies gelang, trotz zum Teil sehr intensiven und knappen Spielen, mit 8:1 in überraschend deutlicher Weise.

Die Ergebnisse im Einzel: TA SV Holzgerlingen 1 TA SKG Max-Eyth-See 1 1.Satz 2.Satz 1 Rupp, Manuel (LK7) Fechner, Stephen (LK11) 4:6 4:6 2 Lepiorz, Dominic (LK8) Ellinger, Jörg (LK12) 6:3 6:4 3 Köhler, Michael (LK9) Scholze, Dirk (LK12) 6:3 6:2 4 Maurer, Marc (LK12) Sichler, Daniel (LK13) 7:5 7:6 5 Kierst, Sebastian (LK13) Ellinger, Axel (LK13) 7:6 7:5 6 Heldmaier, Fabian (LK13) Funk, Tim (LK15) 6:2 6:2 Und im Doppel: TA SV Holzgerlingen 1 TA SKG Max-Eyth-See 1 1.Satz 2.Satz 1 Lepiorz, Dominic

Köhler, Michael Ellinger, Jörg Sichler, Daniel

6:0 6:2

2 Rupp, Manuel Heldmaier, Fabian

Fechner, Stephen Funk, Tim

6:2 6:2

3 Maurer, Marc Kierst, Sebastian

Scholze, Dirk Ellinger, Axel

7:5 6:4

Page 30: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 30 Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Abschlusstabelle: Bezirksliga Herren 1 Rang Mannschaft Punkte Matches

1 Cannstatter TC 1 5:0 39:6 2 TA SV Holzgerlingen 1 4:1 34:11 3 TA KV Stuttgart 95 2 2:3 19:26 4 TA SKG Max-Eyth-See 1 2:3 19:26

5 TCW Straubenhardt-Conweiler 1 2:3 15:30 6 TA TV Altdorf 1 0:5 9:36

Die Mannschaft bedankt sich bei den treuen Fans für Ihre Unterstützung. Nachtrag vom 30.06.2013 Herren 1: TA TV Altdorf 1 - TA SV Holzgerlingen 1: 0:9 gewonnen Die Ergebnisse im Einzel: TA TV Altdorf 1 TA SV Holzgerlingen 1 1.Satz 2.Satz 1 Battke, Benedikt (LK9) Lepiorz, Dominic (LK8) 5:7 1:6 2 Oster, Daniel (LK12) Köhler, Michael (LK9) 3:6 2:6 3 Eisenhardt, Jannick (LK15) Maurer, Marc (LK12) 1:6 3:6 4 Hanck, Armin (LK18) Kierst, Sebastian (LK13) 2:6 2:6 5 Keim, Leon (LK18) Heldmaier, Fabian (LK13) 3:6 3:6 6 Dieterle, Florian (LK18) Fietz, Marc (LK21) 1:6 3:6

Und im Doppel: TA TV Altdorf 1 TA SV Holzgerlingen 1 1.Satz 2.Satz 3.Satz 1 Schrader, Joachim

Oster, Daniel Köhler, Michael Heldmaier, Fabian

3:6 4:6

2 Eisenhardt, Jannick Hanck, Armin

Lepiorz, Dominic Fietz, Marc

0:6 2:6

3 Keim, Leon Dieterle, Florian

Maurer, Marc Kierst, Sebastian

7:6 4:6 5:10

Herren 60TA VFR Cannstatt1-TA SV Holzgerlingen 3:6Die Aufgabe war eindeutig. Nur über einen Sieg in Cannstatt gehen wir allen theoretischen Spielerei-en aus dem Weg und schaffen uns die Grundlage, nach sechs langen Jahren wieder einen Aufstieg hin-zulegen. Vom MF seit Wochen voll motiviert, reist die Truppe an und beginnt in der ersten Runde (2,4,6) furios.Rolf M. und Ortwin H., beide sicher wie immer, las-sen ihren Gegnern nicht die Spur einer Chance. Ein Schlüsselspiel für das ganze Match schafft dann unser an -2- spielende Robert Pytlik. Mit einer takti-schen Meisterleistung, die wahrscheinlich nur nach 30 Jahren Verbandsrunde möglich ist, kämpft er in zwei Stunden seinen gut spielenden Gegner nieder und schickt ihn in ein Tal voller Tennistränen.An -5- hat Alfred dann ebenfalls kein Problem, den wichtigen vierten Punkt zu sichern. Der über -Ersatz- aushelfende "Gerry" Szymanski muß sich knapp geschlagen geben und Olav an -3- hat sich so motiviert, daß aber auch gar nichts geht.4: 2 nach den Einzeln. Herz, was willst du mehr!

Herren 60

Weitere ErgebnisseJuniorenTC Schönaich 1 – TA SV Holzgerlingen 2 4:5KnabenTA TSV Hildrizhausen – TA SV Holzgerlingen 2 5:1 5:1DamenTA TV Gültstein – TA SV Holzgerlingen 1 4:2Hobby DamenTA FSV Deufringen 1 – TA SV Holzgerlingen 1 5:1HerrenTSC Renningen 3 – TA SV Holzgerlingen 2 1:8IBM Klub Böblingen e.V. 2 – TA SV Holzgerlingen 3 0:6Herren 65TC Schönaich 1 – TA SV Holzgerlingen 1 5:1

SpielankündigungSamstag, 13. Juli 201314.00 Uhr Hobby DamenTA SV Holzgerlingen 2 – TA SG Weilimdorf 1

Abteilung Turnen

BaWü-Meisterschaften im ZehnkampfFür die Zehnkampfmeisterschaften der U18 in Wein-garten am 29./30. Juni 2013 hatte sich R. Binder qualifiziert. Am Samstag begann der Wettkampf mit den 100m (13,15s), der einzigen Disziplin, bei der wegen des starken Gegenwindes, keine neue Bestleistung gelang. Trotz eines nasskalten Tages gelangen ihm aber neue Bestleistungen im Kugel-stoß (8,39), im Weitsprung (5,22), im Hochsprung (hier übersprang er mit 1,72m die dritthöchste Höhe aller Teilnehmer) und im abschließenden 400m-Lauf (57,45). Dies führte zu einer neuen Bestleistung in der 5-Kampfwertung.Am nächsten Tag waren die Bedingungen dann deutlich besser. Dies nutzte er um sich in allen Disziplinen zu steigern. Besonders stark die 1500m (4:51,03), die er als Drittschnellster abschloss. Aber auch die Bestleistungen im Stabhochsprung (3,30), Diskus (21,22), Speer (37,55) und über die 110m Hürden (16,36) führten zu einer um ca. 300 Punkten verbesserten Zehnkampfwertung (4.759).

Bestzeit bei den Deutschen MeisterschaftenDie 4x 400 Staffel der StG Schönbuch-Nord war als einzige Staffel derAltersklasse wU20 aus Baden-Württemberg für die DM am 6.7. in Ulm qualifiziert. Die Anfahrt dauerte aufgrund von Staus außerplanmäßig lange und so waren J. Binder, H. Schittenhelm (beide Holzgerlin-gen) sowie F. Hatzl und K. Aechtler (beide Dagers-heim) gerade noch rechtzeitig im Stadion angelangt. Im zweiten von 3 Vorläufen hatte man die gute Bahn 4 erwischt, allerdings war die bis dahin schnellste Mannschaft des Jahres aus Köln mit im Lauf. Also war klar, dass man hier unbedingt den 2. Platz errei-chen musste, um eine Chance auf den Endlauf am nächsten Tag zu haben. Mit starken Vorstellungen aller 4 Athletinnen gelang dies auch und die Fre

Abteilung Turnen Sparte Leichtathletik

Kreismeistertitel im SpeerwurfH. Schittenhelm gelang bei der weiblichen U18 am 26.6. in Dagersheim bei den Kreismeisterschaften der weiteste Wurf. Mit 34,34 m konnte sie sich über den Kreismeistertitel und über die Verbesserung ihrer Bestleistung um 5m freuen. Im Weitsprung lief es nicht ganz so gut. Hier belegte sie mit 4,44 m den 6. Platz. Auf Rang 4 sprang R. Binder (3,10 m) im Stabhochsprung der männlichen U18.Am gleichen Tag war J. Binder bei den Hürden-Regionalmeisterschaften in Neckartenzlingen außer Konkurrenz am Start. Hier gelang ihr über die 400m Hürden mit einer neuen Bestleistung (68,55 s) der 1. Platz.

Regional-Einzelmeisterschaften der U14 in Fellbach-Schmiden am 29.06.2013Nach dem kurzfristigen krankheitsbedingten Ausfall von Johanna Benecke trat eine Mini-Delegation von Holzgerlinger B-Schülerinnen in Fellbach-Schmiden an den Start: Hannah Renz und Hanna-Salome Schaber hielten die Holzgerlinger Fahnen erfolg-reich hoch. Am frühen Vormittag und bei strömenden Regen kam Hanna als 11. über 60m Hürden ins Ziel und man überlegte, ob es überhaupt Sinn macht,

bei diesem nass kalten Wetter im Hochsprung anzu-treten. Und wie es Sinn machte: Hanna-Salome übersprang sicher 1,25m und wurde 12., Hanna schraubte ihre bisherige Bestleistung von 1,36m auf sensationelle 1,45m und wurde Vierte.Ebenso den 4. Rang erreichte Hanna-Salome mit der Staffel der StG Schönbuch-Nord über 4x75m.

BaWü-Meisterschaften im ZehnkampfFür die Zehnkampfmeisterschaften der U18 in Wein-garten am 29./30. Juni 2013 hatte sich R. Binder qualifiziert. Am Samstag begann der Wettkampf mit den 100m (13,15s), der einzigen Disziplin, bei der wegen des starken Gegenwindes, keine neue Bestleistung gelang. Trotz eines nasskalten Tages gelangen ihm aber neue Bestleistungen im Kugel-stoß (8,39), im Weitsprung (5,22), im Hochsprung (hier übersprang er mit 1,72m die dritthöchste Höhe aller Teilnehmer) und im abschließenden 400m-Lauf (57,45). Dies führte zu einer neuen Bestleistung in der 5-Kampfwertung.Am nächsten Tag waren die Bedingungen dann deutlich besser. Dies nutzte er um sich in allen Disziplinen zu steigern. Besonders stark die 1500m (4:51,03), die er als Drittschnellster abschloss. Aber auch die Bestleistungen im Stabhochsprung (3,30), Diskus (21,22), Speer (37,55) und über die 110m Hürden (16,36) führten zu einer um ca. 300 Punkten verbesserten Zehnkampfwertung (4.759).

Bestzeit bei den Deutschen MeisterschaftenDie 4x 400 Staffel der StG Schönbuch-Nord war als einzige Staffel der Altersklasse wU20 aus Baden-Württemberg für die DM am 6.7. in Ulm qualifiziert. Die Anfahrt dauerte aufgrund von Staus außerplan-mäßig lange und so waren J. Binder, H. Schitten-helm (beide Holzgerlingen) sowie F. Hatzl und K. Aechtler (beide Dagersheim) gerade noch rechtzeitig im Stadion angelangt. Im zweiten von 3 Vorläufen hatte man die gute Bahn 4 erwischt, allerdings war die bis dahin schnellste Mannschaft des Jahres aus Köln mit im Lauf. Also war klar, dass man hier unbe-dingt den 2. Platz erreichen musste, um eine Chan-ce auf den Endlauf am nächsten Tag zu haben. Mit starken Vorstellungen aller 4 Athletinnen gelang dies auch und die Freude war zunächst groß: Mit 3:59,08 min wurde die Saisonbestzeit um 2,5 sec verbessert und die magische Grenze von 4:00,00 min erstmals unterboten. Außerdem hatte man bis dahin die 4. schnellste Zeit. Der dritte Lauf entpuppte sich dann leider als echter Knaller. 5 Mannschaften waren hier schneller und unsere Staffel verfehlte nur 14/100s den Endlauf der besten 8 Staffeln. Die Enttäuschung war bei Athleten, Trainern und Fans erst mal groß, aber im Laufe des Tages, an dem man bei tollem Leichtathletikwetter die DM genießen konnte, bes-serte sich die Stimmung langsam wieder.

B464 jetzt, Herr Ramsauer – sonst

sind wir Holzgerlinger

sauer!

Die Schönbuchlichtung fordert den Weiterbau – Jetzt!

mail: [email protected]

Page 31: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 31Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Abteilung Judo

KSV Holzgerlingen

Reibungsloses Sommerturnier des KSV JudoTraditionell stieg am vergangenen Samstag das inter-ne Sommerturnier der KSV Abteilung Judo, welches den Nachwuchsjudoka die Chance bietet, wertvolle Wettkampferfahrung zu sammeln. Gut vorbereitet und organisiert lief das Turnier rasch und vorfallslos ab und bot so die optimalen Rahmenbedingungen für die spannenden Kämpfe der Jungkämpfer. Die Kämpfe ergaben folgende Ergebnisse:

Gruppe 1 1. Jakob Kuhl, 2. Kim Tietze, 3. Hanno Dorneich

Gruppe 2 1. Niklas Abraham, 2. Nikals Hardwig, 3. Max Schmeckenbecher, 5. Christina Wolny, Sebastian Soutschka

Gruppe 3 1. Marie Kristin Karbiner, 2. Elaine Arkless, 3. Lukas Tepper

Gruppe 4 1. Sam Weyand, 2. Tobias Hommel, 3. Marc Hommel, 4. Johannes Schmidt

Jeder der angetretenen Kämpfer erhielt eine Urkun-de und Gummibären. Die Abteilung bedankt sich ganz herzlich bei allen Helfern, die das Turnier ermöglicht haben.

Info zum Judo im KSVBei Fragen zum Judo in Holzgerlingen erhalten Sie dienstags und donnerstags ab 18.00 Uhr unter der Telefonnummer (0 70 31) 60 35 24 Auskunft.Weitere Informationen zum Judo und aktuelle Bilder finden Sie auch unterwww.ksv-holzgerlingen.de oder www.ksvjudo.de

Die Teilnehmer des diesjährigen KSV-Sommrturniers mit ihren Urkunden, Gummibären und Trainer Gernot Rohm

Abteilung Ringen

Neuer Kindergartenkurs gestartet!!Es sind noch Plätze frei!!!

Es ist wieder soweit, am 8. Juli 2013 hat ein neuer Kindergartenkurs für Jungen und Mädchen im Alter von 4-6 Jahrenbegonnen.Der Kurs dauert zehn Trainingseinheiten und endet am 21. Oktober 2013. Die Kosten betragen 20 Euro.Trainiert wird immer montags von 17.30 bis 18.30 Uhr in der Schönbuchsporthalle in Holzgerlingen.Während der Sommerferien findet kein Training statt.Mitzubringen sind: Turnschuhe, Sporthose und Trinkflasche sowie ganz viel Lust an Bewegung!!Wer Lust hat, in der Kindergartengruppe mitzu-machen, soll sich bitte bei Oliver Frasch, Telefon (0 70 31) 60 63 11 anmelden.

Abteilung Taekwondo

Bodensee-Cup 2013: 2x Gold für den KSVAm 6. Juli 2013 starteten Leo Schumacher und Sander Verheij beim Internationalen Bodensee Cup in Friedrichshafen.Leo Schumacher belegte erneut den 1. Platz in seiner Klasse.Sander Verheij folgt ihm nur wenig später ins Fina-le. Sander zeigte einen eindrucksvollen Finalkampf und setze sich gegen seinen Kontrahenten deutlich durch – erneut Platz 1 für Sander!

Gold für Leo und Sander

Abteilung Gesundheitssport

Neuer Einsteigerkurs: Rückentraining / Rückenfitab 11. /12. September 2013

jeweils Mittwoch 10.00 bis 11.00 Uhr und für junge Mütter, Väter oder junggebliebene: jeweils Donnerstag 19.30 bis 20.30 Uhr in der Grabenrainsporthalle Holzgerlingen unter der Leitung von Birgit Schanbacher (Physiotherapeutin) In Theorie (Wissenswertes über Wirbelsäule, Band-scheiben,...) und ausführlicher Praxis (Kräftigung, Dehnung, Mobilisation,...) lernen Sie selber Ihrem Rücken bzw. Körper etwas Gutes zu tun! Neben guter Laune und Spaß an Bewegung bitte noch ein Handtuch mitbringen! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Weitere Informationen: KSV Holzgerlingen Gesundheitsstudio Telefon: (0 70 31) 68 59 94 51

Saisonabschluss: Grillen anstatt TrainingLiebe Jugendspieler, liebe Jugendtrainer, liebe Aktivehiermit möchten wir Euch alle recht herzlich zu unserem diesjährigen Abschlussgrillen einladen. Tra-ditionell veranstalten wir auch dieses Jahr unseren gemeinsamen Saison-Abschluss am 2. Häusle.Wir treffen uns am Mittwoch, den 24. Juli 2013 um 18.00 Uhr vor der Halle in Weil. Gemeinsam laufen wir dann zum 2. Häusle. Für Getränke ist gesorgt. Bitte nehmt selbst was zum Grillen mit. Wir werden gegen 21.00 Uhr wieder an der Halle sein.

Auf Euer Kommen freuen wir uns! Timo Lösch und Andreas Schmid

Jugend-TrainingslagerUm auch dieses Jahr wieder fit in die neue Saison starten zu können, findet am letzten Ferienwochen-ende unser Trainingslager statt.

Wann: 6. bis 8. September 2013Wichtig: Das Training am Freitag

findet in Holzgerlingen statt.Am Samstag und Sonntag trainieren wir in Weil.Freitag: 18:00 bis 20:00 TrainingSamstag: 10:00 bis 12:00 Training 12:00 bis 13:00

gemeinsame Mittagspause 13:00 bis 16:00 TrainingSonntag: 10:00 bis 12:00 Training

In der Mittagspause am Samstag bestellen wir gemeinsam Pizza. Die Kosten übernimmt das Tisch-tennis.Über eine hohe Teilnehmerzahl würden wir uns sehr freuen!

Timo Lösch und Andreas Schmid

Page 32: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 32 Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Weitere Termine zum VormerkenFreitag, 6. September 2013:Schönbuch-Cup

Samstag, 7. September 2013:Sommerfest Tischtennis Schönbuch

Sonntag, 6. Oktober 2013:Wanderausflug Tischtennis Schönbuch

MUSIKGEMEINSCHAFTH O L Z G E R L I N G E N

Gesangverein FrohsinnHolzgerlingenwww.gfh-holzgerlingen.de

Konzert in der KircheDer Gesangverein Frohsinn Holzgerlingen lädt die Holzgerlinger Bevölkerung recht herzlich zu seinem

„Konzert in der Kirche“ein. Das Konzert findet am Sonntag, 21. Juli 2013, um 18.00 Uhr in der Mauritiuskirche statt. Unsere beiden Chöre, der Stammchor und Five vor Zwöl-fe, haben ihr Repertoire an kirchlichen Liedern, Gospels und Spirituals erweitert und aufgefrischt. Abgerundet wird das ca. einstündige Programm durch "Lebenslieder" von unserem Sänger Reinhard Thoma aus Hildrizhausen.Der Eintritt zum Konzert ist frei, wir bitten jedoch um eine Spende!

Ihr Gesangverein Frohsinn Holzgerlingen

Wichtige TermineFreitag, 12. Juli 2013Wir singen bei der Trauerfeier für unseren verstorbe-nen Sänger Sigi Hache in Altdorf.Einsingen 13.15 Uhr im Musikhaus Holzgerlingen.Beginn der Trauerfeier 14.00 Uhr.die abendliche Chorprobe entfällt an diesem Tag.

Freitag, 19. Juli 201320.00 bis 20.30 Uhr n u r Frauenchor mit den Vocals,20.30 bis 21.30 Uhr Gemischter Chor21.30 bis 22.00 Uhr Männerchor

Samstag,20. Juli 2013Umrahmung der 70iger Feier in der Mauritiuskirche.16.30 Uhr Einsingen im Johannes- Brenz-Haus.

Samstag, 27. Juli 2013Wir besuchen das Konzert unserer Sangesfreunde in Stuttgart-Hofen.Beginn 19.00 Uhr in Stuttgart- Mühlhausen in der Turn-und Versammlungshalle, Arnoldstr. 10.

Wir fahren mit öffentlichen Verkehrsmitteln (S- und U-Bahn)

Harmonika-Verein Holzgerlingen e.V.http://www.hvh-ev.de

Skandal in der Klemmert – Dirigentin wirft UnterhoseEndlich hat sich der Sommer von seiner besten Seite gezeigt und das Gartenfest des HVH konnte in der Klemmert bei Sonnenschein gefeiert werden. Zum ersten Mal hat der HVH am Freitag unter dem Motto "Schwabenwelt im Zelt" das Fest mit dem Auf-tritt einer bekannten Gruppe eröffnet. Die "Schoof-seggel" haben mit ihrem Programm das Publikum vollauf begeistert und so kam es zu begeisternden Würfen von Unterwäsche auf die Bühne-auch von Dirigentinnen (der Name ist der Red. bekannt).

Bild: Roland Fuhr

Dank vieler Helfer und Mitwirkenden konnten wieder drei tolle Tage in der Klemmert verbracht werden. Viele Gäste haben mitgefeiert und sich von fetzi-ger Musik und guten Speisen "verwöhnen" lassen. Hamburger, Rote, Currywurst und Krustenbraten am Sonntag waren nur einige der Köstlichkeiten, die sich die Gäste schmecken lassen konnten. Auch für die flüssige "Verpflegung" war bestens gesorgt.

Bild: Roland Fuhr

Wir vom HVH bedanken uns recht herzlich bei allen, die beim Gartenfest dabei waren und mit ihrem Besuch, ihren Spenden und ihrer tatkräftiger Unter-stützung zu diesem tollen Fest beigetragen und damit unsere Jugend- und Orchesterarbeit unter-stützt haben. Besonderer Dank gilt auch der HVH Jugend, die sich für das Fest stark gemacht hat und durch tatkräftige Hilfe den Aufbau am Samstag vor dem Fest super unterstützt hat.Wir möchten uns bei unseren örtlichen Lieferanten für die hohe Qualität ihrer Lebensmittel und für ihre große Hilfsbereitschaft bedanken. Vielen Dank den Mitarbeitern des Bauhofs und der Stadt für die Unterstützung. Unser Dank gilt ganz besonders auch unseren Nachbarn und Anwohnern, die etwas mehr Lärm um sich hatten, für ihr Verständnis.

Wir freuen uns schon auf das nächste Gartenfest und Ihren Besuch.

Neue Kurse: Musikalische Vorschulerziehung/ Musikgarten/Baby-Musikgarten

Ab sofort können Sie Ihr Kind zu unseren neuen Kursen anmelden. Die Kurse beginnen ab Mon-tag, 9. September 2013 und werden von unseren staatlich geprüften Musiklehrerinnen gehalten. Alle Musiklehrerinnen sind speziell für den Musikgarten ausgebildete Pädagoginnen. Sie geben Ihr Kind somit in bestgeschulte Hände.

Baby Musikgarten [ 0-18 Monate ]Dienstag 10.00 Uhr (Heidrun Neugebauer)Mittwoch 10.30 Uhr (Heidrun Neugebauer)Donnerstag 10.15 Uhr (Heidrun Neugebauer)

Musikgarten 1 [ 18 Monate -3 Jahre ]Dienstag 15.30 Uhr (Danica Pross)Dienstag 16.05 Uhr (Danica Pross)Donnerstag 9.30 Uhr (Heidrun Neugebauer)Donnerstag 16.00 Uhr (Heidrun Neugebauer)

Musikgarten 2 [ 3 bis 4 Jahre ]Dienstag 14.40 Uhr (Danica Pross)Freitag 16.10 Uhr (Carmela Totaro)

Musik und Tanz Gr.1 [ 4 bis 5 Jahre ]Mittwoch 14.00 Uhr (Carmela Totaro)Freitag 15.05 Uhr (Carmela Totaro)

Musik und Tanz Gr.2 [ 5 bis 6 Jahre ]Mittwoch 15.05 Uhr (Carmela Totaro)Freitag 14.00 Uhr (Carmela Totaro)

Page 33: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 33Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Wir bieten auch wieder Melodica Anfänger Unter-richt in 2er und 3er Gruppen, sowie Akkordeon Unterricht für Anfänger und Wiedereinsteiger.Anmeldung und Infos zu allen obigen Kursen bei Heidrun Neugebauer, Telefon (0 70 31) 60 79 33.Unter dem Motto „Mit Spiel und Spaß lernen wir am besten“, wünschen wir Ihnen und Ihrem Kind eine schöne Zeit beim Harmonika-Verein Holzger-lingen e.V.

Ihr und Euer Harmonika-Verein Holzgerlingen e.V.

Konzert für Groß und Klein – Vielen Dank für Ihren/Euren Besuch !Am Samstag, den 06.07.2013 fand in Holzgerlingen unser erstes Konzert für Groß und Klein statt. Wir haben uns sehr über die mit vielen Kindern und Erwachsenen prall gefüllte Stadthalle gefreut. Mit solch einem Ansturm bei dem tollen Wetter wagten wir gar nicht zu rechnen. Durch Ihren Besuch kön-nen wir zur Sanierung des Johannes-Brenz-Hauses einen großzügigen Beitrag weitergeben. Wir hoffen, dass die großen und kleinen Zuhörer sich von dem musikalischen Märchen „Peter und der Wolf“ mit unserer Erzählerin Ilka Grabowski haben einfangen lassen können und dass sie Gefallen am bunten Treiben auf einem „Persischen Markt“ gefun-den haben. Wir danken den Schülerinnen und Schülern mit ihrem Lehrer Tilman Nagel vom Goldberggymnasi-um Sindelfingen für ihr engagiertes Mitwirken bei unserem Konzert ganz herzlich. Auch unseren emsigen Helfern an der Kasse und beim Verkauf der Erfrischungen in der Pause gilt natürlich unser bester Dank. Wir freuen uns, Sie und Euch bei unserem nächsten Konzert wieder begrüßen zu dürfen.

Ute und Margit

Foto: Antje Woywodt

Hier gibt‘s Freizeit!

→ www.schönbuch-heckengäu.de

Familientagmit Gottesdienst im Grünen14. Juli 2013 CVJM-Platz „Seebrücke“

Gottesdienst im Grünen 10.30 UhrPredigt: Pfarrerin Reiser-KrukenbergAussendung der Zeltlager-MitarbeiterInnenFür die Kinder: Kinderkirche vor Ortanschließend MittagessenSchnitzel, gegrillte Würste, BeilagenGespräche, Spiel & SpaßSportliche Kleidung mitbringenKaffee und KuchenAndacht 16.00 Uhr

AusklangDamit wir das Salat- und Kuchenbuffet reichhaltig ausstatten können, freuen wir uns, wenn ihr grü-nen bzw. bunten Salat (keinen Kartoffelsalat) und Kuchen mitbringt.Bitte meldet eure Salate und Kuchen bei Traude Nagel (Telefon 60 96 81) oder bei Anne Blessing (Telefon 60 49 49) an. Vielen Dank!

Golfclub Schönbuch e.V.

TurnierberichtDie Meistertitel in der AK12 und AK14 der Jungen und Mädchen gehen an vier verschiedene ClubsLuca Jaeck vom GC Schönbuch sowie Anna Steinhauser vom GC Oberschwaben Bad Wald-see gewinnen in der AK14 und Florian Kuhlert vom GC Reischenhof sowie Hannah Günther vom GC St. Leon-Rot gewinnen in der AK12Vom 22. bis 23. Juni 2013 fanden im GC Hetzenhof die Baden-Württembergischen Einzelmeisterschaf-ten der AK12 und AK14 statt. Insgesamt nahmen 101 und Mädchen und Jungen in allen Altersklassen teil.

In der AK12 der Jungen siegte Florian Kuhlert vom GC Reischenhof mit vier Schlägen Vorsprung. Niclas Müller vom GC St. Leon-Rot wurde der zweite Platz nach einem Vergleich von 6 Löchern der letzten Runde vor Alexander Engelhardt vom GC Hofgut Scheibenhardt zugesprochen.Bei der AK12 der Mädchen zeigten sich drei Spie-lerinnen des GC St. Leon-Rot in hervorragender Form. Hannah Günther hat fortan den Titel Baden-Württembergische Einzelmeisterin 2013 der AK12 inne. Sie siegte mit deutlichem Abstand vor ihren Clubkameradinnen Celina Rosa Sattelkau und Olivia Bergner.Ein sehr enges Rennen um Platz eins in der AK14 der Jungen entschied Luca Jaeck vom GC Schön-buch am Ende für sich. Nur zwei Schläge dahinter sicherte sich Luca Hercsuth vom GC Schloss Mon-repos den zweiten Platz vor Max Tittlbach vom GC Heddesheim, der durch einen Vergleich der zweiten Runde mit Lorenz Pörings vom Stuttgarter GC Soli-tude die Bronzemedaille gewann.Die Mädchen der AK14 brachten über das ganze Wochenende sehr gute Ergebnisse in das Clubhaus. Allen voran war es Anna Steinhauser vom GC Ober-schwaben Bad Waldsee, die überzeugen konnte. Sie krönte ihre Leistungen mit dem Landesmeister-titel in Baden-Württemberg. Aline Krauter vom GC Kirchheim-Wendlingen sicherte sich knapp dahinter den zweiten Platz vor der schon in der AK12 erfolg-reichen Hannah Günther auf dem dritten Platz.Aufgrund der Ranglistenergebnisse erhielten folgen-de zwei Mädchen und vier Jungen der AK14 eine Wildcard für International Matchplay-Trophy (imt) 2013: Lorenz Pörings, Krauter Aline, Luca Herc-suth, Anna Steinhauser, Florian Maximilian Föhl und Marco Rossrucker.

Die Ergebnisse auf einen Blick:

AK12 Jungen:1. Florian Kuhlert GC Reischenhof 157 Schläge2. Niclas Müller GC St. Leon-Rot

161 Schläge n.St.3. Alexander Engelhardt GC Hofgut Scheiben-

hardt 161 Schläge n.St.

AK12 Mädchen:1. Hannah Günther GC St. Leon-Rot

141 Schläge2. Celina Rosa Sattelkau GC St. Leon-Rot

158 Schläge3. Olivia Bergner GC St. Leon-Rot 164 Schläge

AK14 Jungen:1. Luca Jaeck GC Schönbuch 141 Schläge2. Luca Hercsuth GC Schloss Monrepos

143 Schläge3. Max Tittlbach GC Heddesheim 144 Schläge

AK14 Mädchen:1. Anna Steinhauser GC Oberschwaben

132 Schläge2. Aline Krauter GC Kirchheim-Wendlingen

134 Schläge3. Hannah Günther GC St. Leon-Rot 141 Schläge

Page 34: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 34 Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Turnierbericht 2Marcel Lamadé triumphiert im GC Schönbuch und wird LandesmeisterSehr gute Leistungen der Nachwuchsspieler hielten die Spannung bei den Baden-Württembergischen Einzelmeisterschaften bis zum Schluss hochUm den Baden-Württembergischen Einzelmeister unter sich zu ermitteln gingen bei besten Bedingun-gen insgesamt 87 Spieler in den Altersklassen 16, 18 und Offen der Herren vom 21. bis 23. Juni 2013 in Holzgerlingen an den Start.Marcel Lamadé vom GC St. Leon-Rot überflügelte alle Altersklassen und sicherte sich zusätzlich zu sei-nem Titel in der AK16 den Titel der Herren Gesamt mit Runden von 66, 73 und 72 und blieb somit 2 unter Par. Der Nachwuchsspieler aus St. Leon-Rot musste bis zum Schluss um seinen Titel kämpfen, da er nach der zweiten Runde zwischenzeitlich auf Platz zwei verdrängt wurde. Schlussendlich siegte Lamadé vor Hurly Long vom GC Mannheim-Viern-heim, mit Runden von 73, 66 und 79 gefolgt von Pascal Schneider vom GC Schloss Monrepos mit Runden von 71, 66 und 79.Auch wenn es in der Gesamtwertung für Hurly Long nicht für den Sieg reichte, konnte er sich dennoch den Titel in der AK18 sichern. Zweiter wurde Mauro Anderi vom GC St. Leon-Rot vor Marko Klais vom GC Domäne Niederreutin.In der AK16 wurde Michael Pfeifer vom Stuttgarter GC Solitude Vizemeister vor Marvin Luca Buchert vom GC St. Leon-Rot.

Die Ergebnisse auf einen Blick:AK 16: 1. Marcel Lamadé GC St. Leon-Rot

211 Schläge2. Michael Pfeifer Stuttgarter GC Solitude

217 Schläge3. Marvin Luca GC St. Leon-Rot

223 Schläge

AK 18:1. Hurly Long GC Mannheim-Viernheim

215 Schläge2. Mauro Anderi GC St. Leon-Rot

221 Schläge3. Marko Klais GC Domäne Niederreutin

224 Schläge

AK Offen:1. Pascal Schneider GC Schloss Monrepos

216 Schläge2. Christian Fritsch GC Heidelberg-Lobenfeld

219 Schläge n.St.3. Maurice Jordan Stuttgarter GC Solitude

219 Schläge n.St.

Herren Ges. 1. Marcel Lamadé St. Leon-Rot

211 Schläge2. Hurly Long GC Mannheim-Viernheim 215 Schläge3. Pascal Schneider GC Schloss Monrepos

216 Schläge

Kraftfahrervereinigung„Kalteneck” e.V. im DMV

JugendkartslalomDer 11. Lauf zur DMV-Landesgruppenmeisterschaft und 5. Vorlauf zur Deutschen Meisterschaft wurde am Sonntag, 7. Juli 2013 beim RMV Steinenbronn ausgetragen. Das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite, so dass die 87 Teilnehmern, darunter 10 Jugendliche von der KFV Kalteneck ideale Bedin-gungen vorfanden.Nach dem Heimrennen, eine Woche zuvor, ist ein klarer Aufwärtstrend festzustellen. In der Mann-schafts- wertung holten sich die Holzgerlinger den 2. Platz unter 13 Mannschaften.

Ergebnisse:Klasse 15. Marc-Andre Zorn (Pokal)9. Lars Jensen (Pokal)13. Alina Neubig (Pokal)

Klasse 218. Diogo Draese22. Januar 2013 Prehn

Klasse 42. Timo Steegmüller (Pokal)4. Andre Drexler (Pokal)

Klasse 52. Robin Drexler (Pokal)10. Maximilian Amann11. Anika Prehn

Die nächste Veranstaltung findet am 14. Juli 2013 in Kochersteinsfeld statt.

Bild: Verein

Reit- und FahrvereinSchönbuch e.V.Holzgerlingen

Einladung zum zweitägigen Ausritt am 20. und 21. Juli 2013Unser Reitverein lädt auch dieses Jahr wieder herzlich zum zweitägigen Ausritt nach Tailfingen im Gäu zum Hof von Sigrid und Helmut Kayser ein. (Weildorfer Höfe)Der Treffpunkt für alle geländesicheren Reiter ist wieder am 20. Juli 2013 um 13.00 Uhr im Holz-gerlinger Industriegebiet zwischen Bahnlinie und der B 464. Die Reitdauer beträgt ca. 3, 5 Stunden. Wahrscheinlich wird der Ritt von Sigfried Holzapfel geführt. Falls gewünscht, könnte sicher auch eine flottere und eine gemütlichere Reitgruppe organisiert werden.

Auch Nichtreiter und Familienmitglieder sind am Ziel gegen 17.00 Uhr herzlich willkommen.Bei den Weildorfer Höfen von Familie Kayser sind 10 Boxen für die Unterbringung der Pferde reserviert. Auch die Unterbringung in Paddocks oder auf der Weide ist möglich.Abends wird gegrillt und gemütlich gefeiert. Lager-feuer und Grills sind vorhanden, Grillgut, Geschirr und Getränke muss bitte jeder selbst mitbringen.Für die Reiter kann ein Gepäcktransport organisiert werden.Die Übernachtung im mitgebrachten Schlafsack und Isomatte kann im Reiterstüble, einem eigenen Zelt oder der Scheune erfolgen.Am 21. Juli 2013 ist der Abritt vom Hof um ca. 10.00 Uhr geplant. Vorher gibt es ein gemütliches Früh-stück, das der Reitverein spendieren wird.Alle Teilnehmer tragen sich bitte in die Liste in der neuen Halle ein oder melden sich bei Siegfried Holz-apfel direkt an (Telefon (0 70 31) 60 94 14 )

www.naturfreunde-holzgerlingen.de

Nächste HausöffnungszeitenAm Sonntag, den 14. Juli 2013 bleibt das Natur-FreundeHaus geschlossen.Die letzte Hausöffnung vor der Sommerpause ist Sonntag, der Sonntag, 28. Juli 2013.

Achtung! Terminänderung des Arbeitseinsatzes rund ums NaturFreundeHausAm Samstag, 27. Juli 2013 findet rund um unser NaturFreundeHaus „Im Eschelbachtal“ ein Arbeits-einsatz statt.Beginn ist um 9.30 Uhr.Bitte Arbeitshandschuhe und Arbeitsgeräte, falls vorhaden, mitbringen.Zu Mittag gibt es vom Verein ein Vesper.Bitte bis zum Mittwoch, 24. Juli 2013 bei Hel-mut Zwölfer, E-Mail: [email protected], anmelden.

Singabend

SingabendAm Montag, 15. Juli 2013 ist gemeinsamer Sing-abend mit den Altdorfer Gartenfreunden im Festzelt bei den Gartenfreunden in Altdorf. Beginn 20.00 Uhr.

Es laden herzlich einDie Volksliederfreunde Schönbuchlichtung

Page 35: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 35Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

Wandern

Tageswanderung Rommelstal am Sonntag, 21. Juli 2013Beschreibung:Von der Liebfrauenhöhe bei Ergenzingen über Eckenweiler zur Weitenburg, oberhalb des Neckars nach Bieringen und Obernau, durch das Rommelstal zurück zur Liebfrauenhöhe.Treffpunkt: 9.00 Uhr Bahnhofsparkplatz Holzgerlingen,anschl. Abfahrt mit PKW in Fahrgemeinschaften zum Parkplatz bei der Liebfrauenhöhe, einfache Fahrstrecke ca. 28 km.Geführte Wanderung, Wegstrecke ca. 15 km, Wan-derzeit ohne Pausen ca. 4,5 Std.Wanderschuhe, wetterfeste Bekleidung, Sonnen-schutz, Rucksackvesper und Getränke sind erfor-derlich bzw. mitzunehmen.Anteilige Fahrtkosten von 0,30 Euro pro km und PKW werden unter den Teilnehmern umgelegt, Nichtmitglieder zahlen zusätzlich 2 Euro.– Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr –Ansprechpartner: Helmut Zwölfer, Telefon (0 70 31) 60 16 31E-Mail: [email protected] frei!

Fachgruppe Bergsport

Bergwandern in den Bayrischen Alpen Herzogstand / Heimgarten / Murnau / Staffelsee

„Bayern pur“ verspricht dieses Wanderwochenende. Vom zünftigen Seefest in Seehausen über grandi-ose Bergpanoramen und viel bayrische Kultur mit Natur ist alles enthalten. Untergebracht sind wir im Naturfreundehaus Murnau direkt am Ufer des Staf-felsees. Wir versorgen uns dort selber (Frühstück u. Abendessen).

Vorgesehenes Programm:Freitag: Eingehtour auf die Osterfeuerspitze,

Abends Seefest in SeehausenSamstag: Tagestour Herzogstand – Heimgarten

(Walchensee)Sonntag: Besuch Freilichtmuseum GlentleitenAbfahrt: Freitag, 2. August 2013, 9.30 Uhr

Parkplatz BHF- Holzgerlingen (wir fahren in Fahrgemeinschaften nach Murnau, die Fahrkosten werden umgelegt)

Rückkehr: Sonntag, 4. August 2013 gegen 20.00 Uhr in Böblingen

Charakter: Bergwanderwochenende, geführte Touren bis ca. 6 Std. / 1.000 hm

Alternativprogramm für Familien mit Kinder geeignet.

Ausrüstung: feste Bergwanderschuhe, wetter-feste Bekleidung, Rucksackvesper u. Getränke, Wechselkleidung, Son-nenschutz, Badehose

Kosten: Übernachtung 25 Euro, Verpfle-gungspauschale 10 Euro, Eintritt Museum 7 Euro, Fahrtkosten ca. 45 Euro, Bettwäsche 6 Euro, Nicht-

mitglieder zusätzlich 5 Euro Unkos-tenbeitrag

max. 14 TeilnehmerAnzahlung: 20 Euro auf Naturfreundekonto:

KSK Böblingen BLZ: 603 501 30 Kontonr: 780 423 Stichwort Herzogstand

Ansprechpartner: Reiner Schopf, Telefon (0 70 31) 60 75 10Internet: www.naturfreunde-holzgerlingen.deE-Mail: [email protected] frei!

Frauenselbsthilfe nach KrebsGruppe Böblingen

GruppenabendDie Gruppe Böblingen, Frauenselbsthilfe nach Krebs, trifft sich am Dienstag, den 16. Juli 2013 um 18.00 Uhr im Treff am See, Poststraße 38Achtung Programmänderung!Frau Dr. Teske informiert uns über Patientenrechte, der Vortrag mit Frau Dr. Hoerner wird auf September verschoben.Neuerkrankte und Interessierte sind herzlich einge-laden.Falls Sie noch Fragen haben, Ingeborg Gottwald, Telefon (0 70 31) 60 21 31 gibt Ihnen gerne Aus-kunft.

Mammographie-Screnning hilft Leben retten!

VdK präsentiert Forderungen zur Wahl 2013Die Kluft zwischen Arm und Reich wächst. Dies kann auch der geschönte Armuts-und Reichtums-bericht nicht verbergen. Auch in anderen Bereichen muss dringend gehandelt werden, beispielsweise beim Thema Rente und in Sachen Pflege. Vor der Bundestagswahl 2013 präsentiert der Sozialverband VdK in Bund und Land seine Forderungen zu den zentralen Themen Armut, Rente, Gesundheit, Pflege und Behinderung. In Baden-Württemberg diskutiert er seine Forderungen mit den Vertretern der poli-tischen Parteien im Wege von vier großen öffentli-chen Podiumsdiskussionen. Sie finden am Samstag, 6. Juli 2013, 10.00 Uhr, in der alten Mälzerei in Mosbach, am Montag, 15. Juli 2013, 16.30, in der Brumatthalle Ohlsbach, am Dienstag, 16. Juli 2013, 16.30, im Spitalhofsaal Reutlingen und am Montag, 16. September 2013 in der Stuttgarter Liederhalle statt. Detailinfos gibt es unter www.vdk-bawue.de sowie für die Mosbacher Veranstaltung unter der Telefon-nummer (0 62 21) 13 11-0, für die Ohlsbacher Ver-anstaltung unter (07 61) 5 04 49-0, für die Reutlinger Veranstaltung unter (0 70 71) 9 10 56 und für die Stuttgarter Veranstaltung unter (07 11) 6 19 56-50.1. Vorsitzender Eberhard Weeck, Telefon (0 70 31) 27 12 84 www.vdk.de/ov-boeblingen

Verein fürDeutsche SchäferhundeOrtsgruppe Schönaich

Herzlichen Glückwunsch!Wir gratulieren unserer Vereinskameradin Brigitte Sautter mit ihrer Deutschen Schäferhündin Enny vom wilden Süden zur Vize-Meisterschaft für Ret-tungshunde der Landesgruppe Württemberg in der Prüfungsstufe 2 A. Diese Prüfung umfasst eine 1200 m lange Fährte mit Auffinden und Anzeigen einer „vermissten“ Person sowie einer Unterordnung und verschiedene Übungen zur Distanzkontrolle und Gewandtheit wie z.B. Kriechen durch einen Tunnel, Begehen einer Leiter etc. Bei allen Anforderun-gen zeigte das Rettungshundeteam „Brigitte und Enny“ überzeugende Leistungen und wurden mit 251 Punkten Vizemeister.

Brigitte mit Enny

Entengassenfest – Vereinsheim am Wochenende geschlossen

Unsere Mannschaft ist am Wochenende auf dem Schönaicher Entengassenfest zu finden. Daher ist unser Vereinsheim an diesem Wochenende geschlossen.

Kommende Veranstaltungen:Samstag, 20. Juli 2013 Abschluss und Abnahme des Hundeerziehungskurs (Übungsplatz)Sonntag, 21. Juli 2013 Wanderung mit Abschluss im Vereinsheimwww.schaeferhunde-schoenaich.de

Amtsblatt für den Kreis Böblingen Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg, Schönbuch und Gäu

berichten Sie IhrenFreunden und Bekanntendurch eineAnzeige in Ihrer

Page 36: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 36 Freitag, 12. Juli 2013

Vereinsnachrichten

mit biblischer Orientierung

Der erste Schritt scheint Dir zu schwer,Dir wär's lieber, wenn er leichter wär'.Den ersten gehts Du für DICH und allein,Beim nächsten werden wir bei Dir sein! (S.Schäufele)

Willst du's nicht mal mit uns probieren? Was in der Gruppe gesprochen wird, bleibt auch dort.

Unsere Treffen:Treffen Böblingen dienstags in den Räumen der Kreuzkirche am Süd-bhf, in der Tübinger Straße 77Zeitpunkt: 18.30 bis 20.00 UhrKontakte:S. Schäufele, Telefon (0 70 31) 60 22 69U. Spanky, Telefon (0 70 31) 80 26 69E-Mail: [email protected]: www.bk-bb.deTreffen Schönaich montags im ev. Gem.-Haus, Grosse Gasse 1Zeitpunkt: 18.30 bis 20.00 UhrKontakte:D. Vent, Telefon (0 71 57) 6 41 42Mobil, Telefon (01 71) 5 20 04 18P. Wienert, Telefon (0 70 31) 65 60 10E-Mail: [email protected]: www. bk-schoenaich.de

für alle offenSchützenverein

Breitenstein e.V.

Weiherhalde 3, 71093 Weil im Schönbuch

Termine Juni/Juli 2013:13. Juli 2013 Breitensteiner Hocketse20. Juli 2013 Kreisjugendkönigsadler- und Pokal-

schiessen Weil im Schönbuch27. Juli 2013 Kreiskönigsadlerschiessen Nufringen

Ergebnisse Wettkämpfe 2013:

Großkaliberpistole/-revolver Kreisliga A am Sonntag, 7. Juli 2013

Breitenstein 1 verliert gegen Schönaich 1 mit 1043:1061 RingenMichael Gmoser 344Stefan Gmoser 261Jürgen Schwarz 297Diana Uhlmann 356Walter Uhlmann 343

Trainingszeiten:

Mittwoch von 19.00 bis 21.00 UhrDonnerstag von 19.00 bis 21.00 UhrSamstag von 14.00 bis 17.00 UhrSonntag nach Vereinbarung

Trainingszeiten Bogenschießen:Samstag ab 15.30 Uhr

Aufbau der Bögen / Auffwärmen 16.00 bis 17.30 Uhr Anfänger und Jugendliche (je nach

Standauslastung auch Aktive) 17.30 bis 19.00 Uhr (nur Aktive)

Besuchen Sie uns doch mal auf unserer Homepage: www.schuetzenverein-breitenstein.de oder schauen Sie einfach während unserer Trainingszeiten zum Schnuppern bei uns rein.Gerne stehen wir auch unter [email protected] zur Verfügung.

Schützenverein Weil im Schönbuch e.V. 1848

Startkarten VereinsmeisterschaftDie Startkarten zur Vereinsmeisterschaft können im Sportleiterraum abgeholt werden.

Die Ergebnisse der 25. Ortsmeisterschaften kön-nen auf unserer Homepage eingesehen werden.

Kreisjugend Pokalschießen und Kreisjugendkö-nigsadlerschießen

Lukas Noller der amtierende Kreisjugendschützen-könig lädt zum traditionellen Kreisjugendkönigsadler und Pokalschießen ins Weiler Schützenhaus ein. Erster Start Pokalschießen 10.00 Uhr. Königsadlerschießen ca. 14:30 Uhr

GK Sportpistole MannschaftKreisliga B Wettkampf vom 7. Juli 2013GSGes Herrenberg Nufringen : SV Weil im Schön-buch 1119 : 1056Einzelergebnisse für Weil im Schönbuch:1. Halbmayer Gerd 377 Ringe2. Buck, Günther 344 Ringe3. Schmid Helmut 335 Ringe4. Wenzl Stephan 332 Ringe5. Mekler Andreas 329 Ringe

Kreisliga B Wettkampf vom 16. Juni 2013SV Bondorf: SV Weil im Schönbuch 1029 : 1087Einzelergebnisse für Weil im Schönbuch:1. Halbmayer Gerd 385 Ringe2. Wenzl Stephan 354 Ringe3. Schmid Helmut 348 Ringe4. Mekler Andreas 345 Ringe5. Buck, Günther 335 Ringe

Grundkurs Bogenschießen

Den Grundkurs Bogenschießen haben am 22. Juni 2013 14 Teilnehmer erfolgreich bestanden. Wir, die Betreuer hatten mit euch einen wunderschönen Samstag. Es war für uns eine besondere Freude zu sehen, mit welcher Begeisterung ihr euch in so kur-zer Zeit zu richtigen Bogenschützen entwickelt habt. Es danken Willy, Stephan, Alexander und Dirk.

Die neuen Bogenschützen

Änderung Jugendtraining

Am Samstag, 13. Juli 2013 kein Bogen Jugend-training wegen Landesmeisterschaften.Am Samstag, 20. Juli 2013 kein Jugendtraining wegen Kreisjugendveranstaltung im Weiler Schüt-zenhaus.

Weiler Bogenligateam in Ebhausen

Bogenschießen Bezirks Oberliga und Bezirksliga A mit dem Weiler Bogenligateam am 30. Juni 2013 in Ebhausen. Team 1 Bezirksoberliga startete mit Willy Bareither, Stephan Wenzl und Lukas Noller, sie wurden mit einem verlorenen Match, 2577 Rin-gen und 26:02 Punkten Tabellenführer und hat sich damit für die Relegation am 22. September 2013 zum Aufstieg in die Landesliga qualifiziert. Team 2 mit Marcela Bareither, Anja Gonschior, Ute Schmidt und Dirk Neumann, schaffte den Klassenerhalt.Wir wünschen Team 1 für die Relegation alle ins Gold. Den ganzen Bericht könnt ihr auf unserer Homepage nachlesen.

Weiler Bogenligateam 1

Weiler Bogenligateam 2

Fischereiverein Weil im Schönbuch

Fischerfest auf dem Marktplatz in WeilAm Sonntag, 21. Juli 2013, im Rahmen des Kul-tursommers, dürfen wir Sie wieder ganz herzlich zum Fischerfest in Weil willkommen heißen. Die Gemeinde Weil feiert 825 Jahre und der Fischerei-verein sein 40jähriges Bestehen. Das war Grund genug, dass Fest in diesem Jahr ausnahmsweise auf dem Marktplatz stattfinden zu lassen.Natürlich werden wir auch dort Ihren Gaumen mit unseren – weit über die Grenzen von Weil hinaus bekannten – frisch gerauchten Forellen verwöhnen. Aber neben Tintenfischringen, dürfen die Klassiker wie Steak, Rote und Pommes auch nicht fehlen. Auch Kaffee und Kuchen kommt bekanntermaßen bei unserem Fischerfest nicht zu kurz.

Page 37: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 37Freitag, 12. Juli 2013

Parteien/Jahrgang/Was sonst noch interessiert

Wie sie auf dem angehängten Plakat sehen können, bieten wir neben kulinarischen Köstlichkeiten auch ein interessantes und reichhaltiges Programm mit Live Musik und vielen mehr.Wir würden uns freuen, wenn Sie mit uns am Sonn-tag, 21. Juli 2013 einen geselligen Tag auf dem Marktplatz verbringen würden.Die Vorstandschaft bittet alle Vereinskameraden, die am Fischerfest zum Aufbau, Abbau oder Stand-dienst eingeteilt sind, pünktlich zu erscheinen. Sollte jemand die genaue Uhrzeit seines Standdienstes nicht mehr wissen, kann er dies beim 1. Vorstand Jürgen Müller erfragen.

Parteien

Einladung zum SPD Sommerfest am Oberen See 14. Juli 2013, 11.00 bis 19.00 UhrGanz Frankreich feiert am 14. Juli 2013 das „Fête nationale“ in Erinnerung an den Sturm auf die Bas-tille und an das ein Jahr später erstmals begangene „Fête de la Fédération“.Und was machen wir an diesem denkwürdigen Tag?Die „ganze“ SPD des Kreises, der SPD Kreisver-band, die SPD Stadtverbände und Ortsvereine feiern kurzerhand auch – zwar nicht die Revolution, aber das Seefest. Wir freuen uns auf einen massenhaften Ansturm wohlgesinnter SPD Sympathisanten, auf den zahlreichen Besuch friedlicher Markt- und Fest-besucherinnen und -besucher; wir freuen uns über Ihr Kommen zum Sommerfest

im Rahmen vom Sommer am Seein Böblingen auf dem Gelände

der alten TÜV-Halleam Sonntag, dem 14. Juli 2013

in der Zeit von 11.00 bis 19.00 UhrParallel zum gemütlichen Beisammensein findet der gern besuchte Flohmarkt am Ufer des Oberen Sees statt. Interessenten für den Flohmarkt können sich unter „[email protected]“ und/oder im Bürger-büro der SPD unter (0 70 31) 22 02 67 informieren.In der Zeit von 13.00 bis 15.00 Uhr, ist unser SPD-Bundestagskandidat Dr. Joachim Rücker, früherer OB der Stadt Sindelfingen, persönlich anzutreffen. Suchen Sie das Gespräch mit ihm, lernen Sie ihn kennen. Er hat ein offenes Ohr für alle, er freut sich auf die Begegnung mit Ihnen.Im Rahmen des Sommerfestes wird auch eine Aus-stellung zum 150-jährigen Jubiläum der SPD gezeigt, die die Entstehung der sozialdemokratischen Arbei-terbewegung im Raum Böblingen und den Neu-anfang der Sozialdemokratie 1945 dokumentiert. Eine Ausstellung, die auch unseren maßgeblichen Beitrag bei der Gestaltung unserer Bundesrepublik Deutschland mit ihren demokratischen Strukturen in Stadt und Land verdeutlicht.Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Speis und Trank stehen zum Verzehr bereit.Wir Holzgerlinger Sozialdemokraten freuen uns, Sie beim Sommerfest begrüßen zu dürfen. Wir feiern, ob's regnet oder schneit – am Liebsten jedoch bei strahlendem Sonnenschein.Für den SPD OV Holzgerlingen laden ein: Ralph Graner und Bernhard Schweikert

Jahrgang

Jahrgang 1937/1938Zur Erinnerung an die Teilnehmer:Unser Ausflug zum Bodensee mit Schifffahrt nach Bregenz und mit der Bergbahn zum Pfän-der findet am Donnerstag, den 18. Juli 2013 statt.Abfahrt an folgenden Haltestellen:7.45 Uhr ab Rathauspplatz7.50 Uhr ab Lindenbrunnen7.55 Uhr ab Schönberg8.00 Uhr ab Bühlenstraße Der Ausschuss

Was sonstnoch interessiert

Schönaicher EntengassenfestHerzliche Einladung zum 35. Schönaicher Entengassenfest vom 12. bis 14. Juli 2013Bereits zum 35. Mal findet vor der malerischen Kulisse der Schönaicher Entengasse diese gesellige Hocketse statt. Das Fest beginnt am Freitagabend ab 18.00 Uhr und endet dann am Sonntagabend um 20.00 Uhr.Die Mitglieder des Schönaicher Kulturrings haben wieder ein vielfältiges Programm mit einigen beson-deren Highlights zusammengestellt. Hier einige Höhepunkte in Kürze:

Am Freitagabend 19.00 Uhr Fassanstich durch Bürgermeister Heizmann

ab 20.00 Uhr Livemusik mit MiReNa

Am Samstag ab 17.00 Uhr Festbetrieb 15.30 & 17.00 Uhr Kindertheater mit Musik (Kunst- und Werkschule/Musiktheater)

20.00 bis ca. 23.00 Uhr Schönaicher Musikanten

Am Sonntag 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 11.15 bis 15.00 Uhr Musikalische Beiträge der Musikschule und des Musikvereins sowohl in der Entengasse als auch im Hof vor der Musikschule 12.00 bis 14.00 Uhr Kinderschminken mit der Kunst- und Werkschule 13.30 Uhr Kindertheater mit Musik 14.00 bis 15.00 Uhr Caféhausmusik beim Kirchencafé 15.00 bis 17.00 Uhr „Schlag den Schultes“ in der Schwabenstraße Nach dem Vorbild der Fernsehsendung „Schlag den Raab“ wird Bürgermeister Heizmann in ver-schiedenen Spielen gegen zahlreiche bekannte Schönaicher Persönlichkeiten antreten. Man darf gespannt sein, wer am Ende „die Nase vorne“ hat. Das sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen las-sen!! 17.00 bis 20.00 Uhr Akkordeonverein Schönaich

An allen 3 Tagen: Reichhaltiges kulinarisches Angebot und Bungee-Trampolin.Kommen Sie nach Schönaich und feiern Sie mit! Die Mitglieder des Schönaicher Kulturrings, die Vereine, laden Sie herzlich ein und freuen sich auf Ihren Besuch.

Sommerakademie Kunstwerkstatt Schönaich

Die Sommerferien sind in Sicht!SOMMERAKADEMIE 2013

Ferienangebote für Kinder (ab 1. Klasse)Wie jedes Jahr findet in der

Kunst- und Werkschule Schönaichdie beliebte Sommerakademie mit ver-

schiedenen künstlerischen Angeboten wieAcrylmalerei, Bildhauerei, LandArt,

Mosaiklegen, Theater, Zeichnenu.v.m. statt.

Anmeldungen sind noch möglich bis spätestens 12. Juli 201329. Juli bis 2. August 2013

(nur noch nachmittags möglich)5. bis 9. August 2013

2. bis 6. September 2013Anmeldungen sind auch online möglich!

www.kws-schoenaich.deInformationen / Anmeldungen unter Fon/Telefax (0 70 31) 65 46 77 oder www.kws-schoenaich.de!

Alles auf einen Blick! Aktuelle Informationen, Termine und eine Übersicht über Veranstaltungen in Holzgerlingen finden Sie auch unter www.holzgerlingen.de

Page 38: Lebendige Parkbänke wurden eingeweiht! · PDF fileMilanka Bukvic Brombergweg 10 zu ihrem 75. Geburtstag Walter Gröner Mönchweg 34 zu seinem 74. Geburtstag 18. Juli 2013 Carolina

Seite 38 Freitag, 12. Juli 2013

Was sonst noch interessiert

Aufruf zum MitmachenBei der 9. Woche des bürgerschaftlichen EngagementsDer Engagementkalender der Woche des bür-gerschaftlichen Engagements ist online – Ver-anstaltungen, die in der diesjährigen Woche des bürgerschaftlichen Engagements vom 10. bis 21. September 2013 stattfinden, können ab jetzt eintragen werden.„Engagement macht stark!“ – unter diesem Motto veranstaltet das Bundesnetzwerk Bürgerschaftliches Engagement (BBE) vom 10. September 2013 bis 21. September 2013 bereits zum 9. Mal die Woche des bürgerschaftlichen Engagements. Als Start-schuss der diesjährigen Kampagne wurde der Engagementkalender 2013 freigeschaltet. Ab sofort können dort Veranstaltungen eintragen werden, die im Rahmen der Aktionswoche 2013 stattfinden. Alle Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Initiativen, Organi-sationen, staatliche Institutionen und Unternehmen sind herzlich eingeladen, auf ihre Freiwilligenpro-gramme, Projekte und Initiativen in Form von Text und Bild aufmerksam zu machen. Ob einen Tag der offenen Tür, eine Fachveranstaltung, einen Aktions-tag, Lesungen, Workshops, freiwillige Arbeitsein-sätze, Ausflüge, Sportveranstaltungen oder einfach einen Informationsstand – die Möglichkeiten der Teilnahme sind vielfältig, sofern die Aktion in den Zeitraum vom 9. bis 29. September 2013 fällt. Darüber hinaus lädt der Veranstaltungskalender ein, auf Entdeckungstour zu gehen: Man kann nach ver-schiedenen Kriterien wie Veranstaltungstitel, Datum, Ort oder Veranstalter gezielt nach Aktionen suchen oder nach Stichworten sortieren. Der Button „Enga-gierte gesucht!“ zeigt außerdem, an welchen Veran-staltungen man sich selbst aktiv beteiligen kann. Seien auch Sie mit dabei! Tragen Sie Ihre Veranstaltungen ein oder leiten Sie diesen Aufruf als Multiplikatoren an Ihre Partner weiter. Den Engagementkalender und viele weite-re Informationen gibt es unter www.engagement-macht-stark.de.

StadtranderholungAnmeldungen noch möglich: Kinderstadtrander-holung im AWO-Waldheim in den SommerferienDas AWO-Waldheim liegt am Stadtrand von Böb-lingen und ermöglicht Kindern bereits seit über 60 Jahren einen kurzweiligen und erholsamen Ferien-aufenthalt in der Natur, abseits von der Hektik des Alltags.Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren können an der Waldheimfreizeit teilenehmen. Der Waldheimbus fährt viele Landkreisgemeinden an, der Fahrplan ist auf der awo-website einzusehen.Der Waldheimtag beginnt gegen 8.30 Uhr mit einem gemeinsamen Frühstück. Danach gibt es Gruppen-spiele, Sport, Bastel- und Musikangebote. Die Kinder werden in altersgerechte Gruppen eingeteilt, welche von pädagogisch gut geschulten Waldheimbetreu-ern geleitet werden. Ergänzt werden die Angebote in der Gruppe von Gemeinschaftsaktivitäten wie Aufführungen, Feste, Gruppenspiele und Ausflügen in den Wald und die nähere Umgebung.Das von unserem Waldheimkoch täglich frisch zube-reitete, kindgerechte Mittagessen unterbricht das Aktivitätsprogramm, das nach der Mittagspause weiter geht. Der Waldheim-Tag endet mit einem gemeinsamen Vesper, bevor die Kinder gegen 17.45 Uhr mit den Sonderbussen wieder nach Hause fahren.Die pädagogische Gesamtleitung liegt bei Anja Mar-con (Dipl. Pädagogin), die auch die Vorbereitung und Anleitung der Waldheimbetreuer übernimmt. Unsere erfahrene Waldheimsanitäterin nimmt sich kompe-

tentl den kleineren und größeren Wehwehchen an, die an einem Freizeittag auftreten können.Ferienzeit ist Waldheimzeit. Das bedeutet Abenteuer erleben, Spaß haben, Natur erkunden, Freunde fin-den, eine Menge neuer Spiele spielen, Gemeinschaft erleben und natürlich jede Menge Spaß und Action.Weitere Informationen sowie das Anmeldeformular findet man auf www.awo-bb-tue.de unter Kinder- und Jugendhilfe, Stadtranderholung bzw. telefonisch bei Julia Tenaglia unter (0 70 31) 72 59 3-1 oder per E-Mail [email protected].

KnochendichtemessungVerein Osteoporose Prophylaxe & Früherkennung e.V. (OPF e.V.)Unsere Aktionen Knochendichtemessungen mit Beratung zur Vorbeugung sowie Vorträge zum Thema: „Osteoporose Früherkennung und Vor-beugung“ u.w.m. in Zusammenarbeit mit Ärzten/Zahnärzten/Betriebsärzten, Apotheken, Heilprakti-kern, Krankenkassen (z.B. Deutsche BKK), Kliniken, Krankengymnasten, Physiotherapeuten, Kommu-nen, Schulen, Kreisvolkshochschulen, VHS, Unis, Vereinen, Firmen, Fitness- und Gesundheitsstudios, Organisationen usw. im Zusammenhang mit „unseren“ so auch erstmals im Bereich angrenzenden Böblingen stattfindenden Osteoporose-Früherkennungs-Gesundheits-Akti-onstagenWann? Mittwoch, 17. Juli 2013 und

Donnerstag, 18. Juli 2013Wo? Im Seminarraum des „Mrs.Sporty Böblin-

gen Sport-Club“, Klaffensteinstr. 8, 71032 Böblingen, in Zusammenarbeit mit Herrn Studioleiter Holger Hilpert und dem Team

– Vorträge (kostenlos) zum Thema: „Osteo-porose Früherkennung und Vorbeugung“

am Mittwoch 17. Juli 2013, 15.00 und 19.00 Uhr

– Knochendichtemessmöglichkeit mit umfangreicher Beratung und Tipps zur Vorbeugung macht der OPF e.V. am Mitt-woch 17. Juli 2013 von 16.30 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18. Juli 2013 von 10.00 bis 16.00 Uhr

Schutzgebühr für die Messung incl. Beratung: 22 Euro für Mrs.Sporty–Mitglieder, 27 Eurofür Nicht-mitgliederDer Aktionsreinerlös fließt dem Verein OPF e.V. zu.

Nachrichtenblatt der Stadt HolzgerlingenErscheinungstag in der Regel Freitag.

Verantwortlich und Herausgeber:Stadt Holzgerlingen

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Faller, Anzeigenleiter

KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen

Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78

E-Mail: [email protected]

Anzeigenschluss: Dienstag, 8.00 Uhr, bei der Stadtverwaltung,

Dienstag, 18.00 Uhr, beim Verlag

Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote

Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KGBahnhofstraße 27, 71034 Böblingen,

Telefon (0 70 31) 62 00-0

Kostenfreie Verteilung an alle Holzgerlinger Haushalte.

Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 51, gültig ab 1. Januar 2013.