Led%20lenser%20lygter

DK

Sortiment 2013

0352_Sortiment_2013_Umschlag_V8_alle_Sprachen_ohne_Preisliste_v9.indd 30352_Sortiment_2013_Umschlag_V8_alle_Sprachen_ohne_Preisliste_v9.indd 3 22.03.13 12:4722.03.13 12:47

Rainer Opolka

Harald Opolka

2

Classic Line

Displays

High Performance Line

EditorialIntro

Editorial

1994 grundlagde vi vores fi rma med 1000 DM startkapital, en teg-

neblok, et sæt værktøj og en gammel Atari-computer i en garage.

Vi var besat af ideen om lys, havde gode indfald og arbejdede ofte

til langt efter midnat. I de få timers søvn, som vi behøvede, drømte

vi om lysende stjerner.

I mellemtiden producerer vi med over 1000 medarbejdere på tre

produktionssteder et lommelygteprogram, som søger sit lige i hele

verden. I dette katalog præsenterer vi dig den nyeste generation af

vores LED LENSER®. Disse lygter er resultatet af mange måneders

bestræbelser, forsknings- og udviklingsarbejde. Som science-

fi ction lyssværd udsender disse tiltalende lygter lys i nattens

mørke. Lad dig overraske.

Produktionsbygning

Flere produkter fra vorestidligere sortiment ved forespørgsel.

Advanced Focus System .............................. 3

M17R, P17R, F1 ..........................................4, 5

SEO ...............................................................6, 7

M Serie ............................................8, 9, 10, 11

K Serie .................................................... 12, 13

P Serie ..........................14, 15, 16, 17, 18, 19

B Serie ...........................................................18

X Serie..................................................... 20, 21

L Serie ..................................................... 22, 23

A Serie .................................................... 23, 24

T Serie ..................................................... 25, 26

D Serie ...........................................................26

H Serie ..............................................27, 28, 29

Nøglelygter ...................................................30

Lommelygter ...................................31, 32, 33

Billygter .........................................................34

Floor display .................................................35

Headlamp display ........................................35

Counter display ............................................35

K Serie displays ...........................................13

Indhold

Lysforskningscentrum, Solingen


3

Advanced Focus System

Reflektor Linse Reflektorlinse

Lysfordeling via reflektor (total refleksion) og linse

Lysfordeling via linse

Defokuseret lyskreds (cirkelrund lyskegle)

Hotspot

Strålegang via linse og reflektor

defokuseretfokuseret

Reflektorlinse

Advanced Focus System (AFS):

Vi har med succes kombineret linsen med refl ektoren - Galileo med Newton -

og udnytter fordelene ved begge systemer. Udviklingen af vores refl ektorlinse

(AFS), dvs. kombination af refl ektor og linse), tillader nu at kontrollere

lysstyrken med en sådan eff ektivitet, at det overrasker selv eksperter.

Advanced Focus System giver trinløs overgang fra et

homogent, cirkelrundt nærlys til et skarpt, fokuseret fjernlys.

Vores AFS er patentbeskyttet* i ind- og udlandet.

* EP patent 1880139; US patent 7.461.960

Lysteknikkens vigtigste grundlæggende begreber

Lysstrøm i lumen (lm)

Lysstrømmen er den vigtigste term, når man skal karakterisere lysstyrken. Den betegner den af en lyskilde faktisk

afgivne lysmængde eller lysenergi. Vores lysstrømsværdier er de med en Ulbrichtkugle målte værdier, som lygterne

afgiver fra refl ektorene med nye Alkaline-batterier (eller ved opladelige lygter med fuldstændigt opladte akku'er).

0352_Sortiment_2013_V8_alle_Sprachen_v1.indb 3 25.03.13 09:17

4


Led Lenser®* M17r

Led Lenser®* P17r

• Energy Saving• Constant Current

8 Light Functions

2 Energy Modes

4 Light Programs• Low• Action• Signal• DefenceSmart Light

Technology Pro

LED LENSER® M17R er det rigtige udstyr til alle, som ikke kun søger en i praksis gennemprøvet high-

performance lygte, men også en teknisk pioner, som allerede i dag byder på banebrydende innovationer.

Fast Action Switch byder på ekstra megen komfort. Med en lysstyrke på op til 850 lumen* overstråler

denne lysgigant i øjeblikket de fleste lygter i sin klasse.

Art.-nr 8317-R

Denne high-performance lygte er en rigtig døgnbrænder. Den lyser med den fulde lysstyrke på 400

lumen* i 10 timer*. Dermed er du også godt udstyret ved lange indsatser. Dens konstruktion og udstyr

lever op til selv de strenge krav hos politi og sikkerhedstjenester.

Art.-nr 8417-R

Inkl. attraktiv gaveæske.

Inkl. kvalitets hardcase kuffert

* ANSI FL1 standard, målt ved den stærkeste lysstyrke.** Beregnet værdi for kapacitet angivet i watt pr. time (Wh). Dette gælder for det/de ved leveringen medfølgende batteri(er) hhv. ved fuldstændigt opladet batteri(er).

LED Xtreme Power LED

Længde 300 mm

Vægt 740 g

Lysstrøm 850 lm*

Batteri Safety Ytrion Cell

Energitank 25,6 Wh**

Brændetid (min.) (down to 85 lumen) 5 h*

Brændetid (max.) (Low power) 36 h*

Rækkevidde 450 m*

Tekniske data (ANSI FL1)


Længde 300 mm

Vægt 740 g

Lysstrøm 400 lm*

Batteri Safety Ytrion Cell


Brændetid (min.) (down to 40 lumen) 10 h*

Brændetid (max.) (Low power) 42 h*

Rækkevidde 420 m*



5


Led Lenser®* F1

360˚ Power IndicatorLadeindikator Orienteringslys

GENNEMTÆNKT TIL MINDSTE DETALJE

Nødlysfunktion

11

2

3

4

2

3

4

LED-elektronikken med alle lysfunktioner er anbragt i lygtehovedet. For at optimere lysforde-

lingen til de nye Xtreme Power LED, har vores lysforskningsafdeling foretaget en ny beregning af

refl ektorlinsen. Resultatet er en homogen lysfordeling i det defokuserede område og en optimal

koncentration i det fokuserede område.

Transportsikring til brug i køretøjer.

Den centrale komponent i power modulet er en Safety Ytrion Cell. Foruden energicellen er

nyttige funktioner som batteritilstandsindikator, resttidsindikator og ladeindikator fast

integreret. Power modulet kan også lades separat som reservebatteri.

Art.-nr 7788 (tilbehør)

Ladestolen til det nyudviklede Floating Charge System PRO gør opladningerne

komfortable, slitagefri og hverdagsduelige. På grund af de anvendte

high-performance materialer er den stort set uopslidelig.

Art.-nr 0391 (tilbehør)

LED LENSER® F1 er ikke for svage nerver. Vi betegner den som kampjetten blandt lommelygterne.

400 lumen* fra ét CR123A batteri! Denne rekord opnår LED LENSER® F1 som den første i ver-

den i sin klasse. Men det er kun begyndelsen: HA III anodisering efter militærstandard, vandtæt

(IPX8), elektronisk regulering med temperatursensor, stand-up endekappe, udskiftelig taktisk

ring og et indsatsoptimeret lysbillede er fakta, som vil overbevise selv krævende kendere.

Art.-nr 8701

Udskiftelig rustfri stålringLED Xtreme Power LED

Længde 88 mm

Vægt 69 g

Lysstrøm 400 lm*

Batterier 1 x CR123A

Energitank 3,9 Wh**

Brændetid 2 h*

Rækkevidde 100 m*


* ANSI FL1 standard, målt ved den stærkeste lysstyrke.** Beregnet værdi for kapacitet angivet i watt pr. time (Wh). Dette gælder for det/de ved leveringen medfølgende batteri(er) hhv. ved fuldstændigt opladet batteri(er).


6


Led Lenser®* seO 5

Led Lenser®* seO 3Du er gerne undervejs og tester

derved ofte til dine grænser. Du

elsker de smalle stiger langs med

klippevæggen, hvert skidt en beslut-

ning, hver bevægelse et spørgsmål

om intuition. Du stoler på dit udstyr,

for så længe det funktionerer, er

natten din ven. Når du tænder din

SEO 3, forsvinder mørket, der hvor

du kigger hen. Du har den altid med,

fordi den ikke indskrænker dig, men

viser dig tingene på en ny måde.

Art.-nr 6103

Du stoler på dine evner. Du søger altid

det ekstreme og når du er undervejs

i det fri, er du i dit rette element. Du

kender din styrke og elsker at teste

dine grænser. Din SEO 5 hjælper dig

med dette: Med sit Advanced Focus

System, de rigtige lysfunktioner og

den microcontroller styrede elekt-

ronik leverer denne lygte altid mere

lys end du netop har brug for.

Art.-nr 6105

* Måleværdier, den hvide LED, iht. ANSI FL1 - målt ved den stærkeste lysstyrke.** Beregnet værdi for kapacitet angivet i watt pr. time (Wh). Dette gælder for det/de ved leveringen af den pågældende artikel medfølgende batteri(er)

LED 1 x High End Power LED (Hvid)

1 x High End Power LED (Rød)

Vægt 105 g

Lysstrøm 180 lm* / 20 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 7 h* / 25 h*

Rækkevidde 120 m* / 40 m*


LED 3 x High End LED (Hvid)

1 x High End LED (Rød)

Vægt 96 g


Batterier 3 x AAA






7


LED LENSER®* SEO 5

LED LENSER®* SEO 7R

Du lever dine farver og føler når noget

passer til dig. Din sport er vigtig for

dig, du løber dine runder under alle

vejrforhold og lader dig heller ikke

afskrække af mørket. Du glæder dig

over dine bevægelsers smidighed

og føler dine indre kræfter. SEO 5

er din trofaste ledsager, dynamisk,

udholdende og nem at betjene.

Art.-nr 6106

Du føler, at ydelse ikke er et spørgs-

mål om kraft. At være undervejs,

betyder for dig at være koncentreret,

frygtløs ved hvert skridt og uden hast.

Du kender den rå natur med dens

storme lige så godt som civilisationens

bekvemmeligheder. Sammen med

din SEO 7R oplever du begge dele.

Og ved enhver opladning, ved du, at

du beskytter det som du har kært.

Og når du drager af sted har du den

gerne med, fordi den forener design,

performance og miljøvenlig teknologi.

Art.-nr 6107-R

Nyt, salgsoptimeret emballagedesign.

Bredde 132 mm

Højde 240 mm

Dybde 40 mm

Tekniske data

* Måleværdier, den hvide LED, iht. ANSI FL1 - målt ved den stærkeste lysstyrke.** Beregnet værdi for kapacitet angivet i watt pr. time (Wh). Dette gælder for det/de ved leveringen medfølgende batteri(er) hhv. ved fuldstændigt opladet batteri(er).



Vægt 93 g


Batterier Li-Ion Pack

Energitank 3,2 Wh**






Vægt 105 g


Batterier 3 x AAA





8

SLT - Logo für LED LENSER®* M1 / M5 Deutsche - Version

SLT - Logo für LED LENSER®* M1 / M5Englische - Version

SLT - Logo für LED LENSER®* P5REnglische - Version

SLT - Logo für LED LENSER®* M1 / M5Italienische- Version






Led Lenser®* M1

Led Lenser®* M5

Lithium-batteriet muliggør en til dags dato kun sjældent nået lysstyrke, kombineret med en lang

opbevaringstid på grund af en meget lille selvafladning. Næsten komplet temperaturresistent

udfører dette batterie sit arbejde som kraftkilde i denne fuldente hightech LED-lommelygte.

Art.-nr 8301

Blister nr. 8501

LED LENSER® M-serie

Forskellige situationer kræver individuelle lysprogrammer.

Derfor skabte vores ingeniører Smart Light Technology.

Teknologigrundlaget er computeroptimerede

microcontrollere. Resultatet er en symbiose mellem mange

forskellige lysprogrammer og deres kontrolfunktioner

ved hjælp af bare en enkelt trykknap. Som kernen i Smart

Light Technology optimerer den intelligente microcontroller

desuden energiforbruget. Dermed sætter vi nye standarder

inden for området moderne styring og kompakt konstruktion.

Sparegeniet blandt disse lygter hedder LED LENSER® M5. Med et almindeligt og

fordelagtigt AA-batteri genererer den mange timers kraftigt lys med op til 108

lumen*. Dette muliggøres af den microcontroller styrede Smart Light Technology, som

desuden tillader en helt unik og brugervenlig betjening. - Hvor klogt lyser du?

Art.-nr 8305

Blister nr. 8505

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes og med et nyt lithium/alkaline batteri. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen. *** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.

LED High End Power LED

Længde 97 mm

Vægt 76 g

Lysstrøm 170 lm*

Batteri 1x CR123 3 V

Energitank 3,9 Wh***

Brændetid 7 h**

Rækkevidde 150 m*

Tekniske data


Længde 110 mm

Vægt 72 g

Lysstrøm 108 lm*

Batteri 1 x AA 1.5 V


Brændetid 4,5 h**

Rækkevidde 110 m*

Tekniske data


9

Led Lenser®* MT7


Led Lenser®* M7SLT - Logo für LED LENSER®* M7 / M7R / M14Englische - Version

SLT - Logo für LED LENSER®* M7 / M7R / M14Englische - Version

Led Lenser®* M8

LED LENSER® MT7 er et til Law Enforcement specialstyrkerne designet,

taktisk lysværktøj. LED LENSER® MT7 afgiver en elektronisk reguleret,

uforandret og ikke aftagende lysstyrke og derigennem længere

brændetid. Denne lygte giver dig ikke kun lyseffekt, men er dig med

sine taktiske funktioner også en stor hjælp i ekstremsituationer.

Art.-nr. 8307-T

LED LENSER® M7 er udstyret med en lysintelligens, som styres af

programmerbare microcontrollere. M'et i denne lygtes navn står for

denne microcontroller, der er kernen i vores Smart Light Technology (SLT).

Funktionsvalget sker intuitivt og via en enkelt trykknap.

Art.-nr 8307

Blister nr. 8507


Længde 134 mm

Vægt 193 g

Lysstrøm 220 lm*

Batterier 4 x AAA


Brændetid 11 h**

Rækkevidde 255 m*

Tekniske data


Længde 137 mm

Vægt 196 g

Lysstrøm 220 lm*

Batterier 4 x AAA


Brændetid 11 h**

Rækkevidde 255 m*

Tekniske data

Et stykke high-end-fysik. Udstyret med to temperaturresistente CR123A lithium-batterier som

kraftkilde, er LED LENSER® M8 din trofaste ledsager ved bestigning af højde bjerge, på opdagelserejsen

i ørkener eller på vandringer gennem sne og is. Tre forskellige lysprogrammer med op til 8

forskellige lysfunktioner optimerer brugerergonomien alt efter det personlige anvendelsesformål.

Art.-nr 8308

Blister nr. 8508


Længde 159 mm

Vægt 183 g

Lysstrøm 235 lm*

Batterier 2 x CR123 A


Brændetid 17 h**

Rækkevidde 230 m*

Tekniske data

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes med helt opladede akku‘er eller nye alkaline-/lithium batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen. *** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.


10


Led Lenser®* M7r

Led Lenser®* M14



��

��

At høj performance og miljømæssig ansvarlighed også kan være forsonlige modparter, beviser vores

LED LENSER® M7R. Hvad angår effekt, udstyr og funktionalitet findes der næppe noget sammenligneligt.

Alle fordelene fra LED LENSER® M7 blev forenet i det komfortable Floating Charge System,

vel nok et af vor tids mest avancerede ladesystemer.

inkl. kvalitets plastikboks Art.-nr. 8307-R

LED LENSER® M14, flagskibet i M-serien, er det første valg til lange indsatser. Inden

serieproduktionen startede, har den bestået en lang række hårde praksistests og ubarmhjertige

afprøvningsmetoder med bravour. I konstant brug imponerer LED LENSER® M14 med dens

lyseffekt, funktionalitet og en fremragende funktionstid: Op til 60 timers** pålideligt lys!

Art.-nr 8314


Længde 163 mm

Vægt 355 g

Lysstrøm 225 lm*

Batterier 4 x AA


Brændetid 60 h**

Rækkevidde 280 m*

Tekniske data


Længde 156 mm

Vægt 203 g

Lysstrøm 220 lm*

Batteri 1x Li-Ion 3,7V


Brændetid 20,5 h**

Rækkevidde 255 m*

Tekniske data

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes med helt opladte akku‘er eller nye Alkaline batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.



Led Lenser®* M7r X

Led Lenser®* M14X



11


Længde 162 mm

Vægt 365 g

Lysstrøm 650 lm*

Batteri 4 x AA


Brændetid 15 h**

Rækkevidde 280 m*

Tekniske data


Længde 156 mm

Vægt 203 g

Lysstrøm 600 lm*

Batteri 1x Li-Ion 3,7V


Brændetid 8,5 h**

Rækkevidde 235 m*

Tekniske data

LED LENSER® M7R X opnår på grund af en ny LED-chip, en mange gange større lyseffekt end LED

LENSER® M7R. En titanfarvet ring på lygtehovedet kendetegner denne nye effektdimension.

Mens LED LENSER® M7R koncentrerer næsten alt lyset i fokus, står der ved denne kraftpakke også lys

til rådighed uden for det fokuserede område. LED LENSER® M7R X er en lygte, som især vil tilfredsstille

effektorienterede brugere.

inkl. kvalitets plastikboks Art.-nr. 8307-RX

LED LENSER® M14X er den kraftigste lygte i M-serien. Hvis du kan lide det ekstreme, vil

du elske denne lygte. Specielt iøjnefaldende er den nye lyskeglekarakteristik, som er et

resultat af Xtreme Power LED‘ens større lysflade. I nærområdet scorer LED LENSER® M14X

med et mere homogent lysbillede i fokus men også derudover. I fokuseret tilstand opnår

den, som dens forgænger, en imponerende rækkevidde, har dog desuden mere end nok

lyskraft til også at kunne oplyse landskabet uden for lysets fokus. Med LED LENSER® M14X

får du en kompakt kraftpakke, hvor den ekstreme lyseffekt kommer i første række.

Art.-nr 8314-X

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes med helt opladte akku‘er eller nye Alkaline batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.

0352_Sortiment_2013_Inhalt_V8_alle_Sprachen_Seite_3_17_130213_v23.indd 11 25.03.13 17:30

12

Led Lenser®* K1

Led Lenser®* K1L


Led Lenser®* K2

På Einsteins tid vejede lommelygter meget mere end vores LED LENSER® K1 og gav derved

kun en brøkdel af lysudbyttet. Denne lygte er en kraftigt lysende letvægter. Den tændes

og slukkes nemt med en hånd og bruger fire knapceller. LED'en holder hele livet. Den

hyppigste kommentar ved synet af dette æstetiske mesterværk er: hvor er den sød!

Fås kun i display med LED LENSER® K1L og LED LENSER® K2 display art.-nr. 8200-D / 8200-DO

Denne lygte vækker beundring! Selvom den kun vejer få gram og næppe er

større end en tændstik, giver LED LENSER® K1L langt mere lys, end man måtte

formode på grund størrelsen. Lysringen giver lygten en særlig karakter.

Praktisk er også, at den bliver set i en vinkel på ca. 270 grader.

Fås kun i display med LED LENSER® K1 og LED LENSER® K2 display art.-nr. 8200-D / 8200-DO

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.

LED High End LED

Længde 43 mm

Vægt 10 g

Lysstrøm 17 lm*

Batterier 4 x AG3


Rækkevidde 16 m*

Tekniske data

LED High End LED

Længde 48 mm

Vægt 10 g

Lysstrøm 15 lm*

Batterier 4 x AG3


Rækkevidde 15 m*

Tekniske data

LED LENSER® K2 er storebroren til LED LENSER® K1. Denne spirrevip besnærer

med sin lyskraft og fascinerer med sin elegance. Bare et par centimeter lang, opnår

denne praktiske nøglelygte en startlysstyrke på 25 lumen*. Dens kvalitets kabinet

af flyaluminium har en tiltalende dybegravering - designet overbeviser.

Fås kun i display med LED LENSER® K1 og LED LENSER® K1L

display art.-nr. 8200-D / 8200-DO / 8200-DA

LED High End LED

Længde 52 mm

Vægt 20 g

Lysstrøm 25 lm*

Batterier 4 x AG13


Brændetid 6 h**

Rækkevidde 20 m*

Tekniske data


13

Led Lenser®* K3

Led Lenser®* K2L


Blue Moon Focus System

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.

Med kun 29 g vægt og en længde på under 7 cm er denne lygte en dværg, men

dens effektivitet og lysudbytte er en kæmpe værdig. Lygten er udstyret med Blue

Moon Focus System. Rundt om det homogene lys lyser en blå ring.

Art.-nr 8313

Blister nr. 8613

LED High End LED

Længde 71 mm

Vægt 29 g

Lysstrøm 15 lm*

Batterier 4 x AG13


Brændetid 2 h**

Rækkevidde 33 m*

Tekniske data

Lille og nærmest uforskammet stærk for dens størrelse: K2L er raffineret! Den er ikke meget større

end en tændstik, men med en fantastisk lysstyrke. Desuden giver lysringen den en særlig charme.

Art.-nr. 8202-L

Nyt design-diskdisplay til nye salgsmuligheder

Dette diskdisplay er ikke kun et optisk highlight, et nyt koncept vil åbne døren for en svimlende

omsætningsstigning. Et avanceret udformet emballagedesign forener fordelene ved en

blisteremballage med værdien og attraktiviteten af en gaveæske. Billedmotiverne er afstemt på

produkter og målgrupper (unge voksne - K1, damer - K1L, herrer - K2,). Desuden leder diskdisplayets

attraktive design automatisk blikket på vores nye nøglelygter. Således vil dine kunder falde for mindst

en af disse tre lygter. Test det!

LED High End LED

Længde 60 mm

Vægt 21 g

Lysstrøm 25 lm*

Batterier 4 x AG13


Brændetid 5,5 h**

Rækkevidde 20 m*

Tekniske data

Bredde 255 mm

Højde 345 mm

Dybde 125 mm

Tekniske data (åbnet)

Art.-nr. 8200-D (Beauty Display)

K1 K1L K2

Art.-nr. 8200-DO (Outdoor Display)

K1 K1L K2

Art.-nr. 8200-DA (Automotive Display)

K2 K2 K2

Art.-nr. 8200-D Art.-nr. 8200-DO Art.-nr. 8200-DA


14


Led Lenser®* P3 BM

Led Lenser®* P4 BM

Led Lenser®* P2 BM




LED LENSER® P3 BM er lys-tvillingebroderen til LED LENSER® P2 BM. Rækkevidden øges på

grund af det større hoved. Speed Focus i kombination med Blue Moon Focus System tillader

en lynhurtig trinløs overgang fra et homogent, cirkelrundt nærlys til et skarpt, fokuseret

fjernlys. Den ergonomisk perfekte clip overbeviser ligesom batterikonceptet: Et fordelagtigt

Alkaline-batteri (mikrocelle, AAA-type) udgør energitanken til mange timers lys.

Art.-nr 8403

Blister nr. 8603

LED High End LED

Længde 96 mm

Vægt 35 g

Lysstrøm 16 lm*

Batteri 1 x AAA


Brændetid 7 h**

Rækkevidde 31 m*

Tekniske data

LED LENSER® P4 BM med Blue Moon Focus System er en ægte montør-lygte.

Den er lynhurtigt klipset på skjorte- eller kittellommen og er så let, at man næsten ikke

mærker den. Den kan fokuseres ved at forskyde lygtehovedet (Speed Focus).

LED LENSER® P4 BM arbejder med 2 almindelige og fordelagtige mikroceller (AAA).

Art.-nr 8404

Blister nr. 8604

LED High End LED

Længde 147 mm

Vægt 53 g

Lysstrøm 18 lm*

Batterier 2 x AAA


Brændetid 8,5 h**

Rækkevidde 25 m*

Tekniske data

LED High End LED

Længde 103 mm

Vægt 36 g

Lysstrøm 16 lm*

Batteri 1 x AAA


Brændetid 7 h**

Rækkevidde 25 m*

Tekniske data

Hidtil var en lygtes lyseffekt afhængig af størrelse og vægt.

LED LENSER® P2 BM er 36 g let og vejer således mindre end batteriskruehætten på de

store lygter. Denne lys-spirrevip er udstyret med vores Blue Moon Focus System og

fokuseres ved at forskyde lygtehovedet (Speed Focus). Den blå ring omkring den rene

hvide lyskegle vækker begejstring. Som ved alle vores lygter har vi heller ikke sparet på

noget ved LED LENSER® P2 BM – undtagen på vægten.

Art.-nr 8402

Blister nr. 8602

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.


Led Lenser®* P2 AFs

15




LED LENSER® P3 AFS er en fryd i nøglebundet. Desuden opnår den med et kvalitets batteri,

som følge af Advanced Focus System og reflektorlinsen en forbløffende rækkevidde.

Batterilevetiden er overbevisende ligesom den lave vægt.

Art.-nr. 8403-A

Blister nr. 8603-A

På basis af vores populære LED LENSER® P4 har vi udviklet LED LENSER® P4 AFS. Den er

udstyret med vores patenterede**** Advanced Focus System og giver derfor betydeligt mere

lys end mange sammenlignelige lygter. Den slanke form og dens fokuseringskvalitet gør

den til en ideel inspektionslygte. Når det drejer sig om at kontrollere tekniske apparater,

elektriske anlæg eller motorer, er vores LED LENSER® P4 AFS det bedste valg.

Art.-nr. 8404-A

Blister nr. 8604-A

LED High End LED

Længde 94 mm

Vægt 31 g

Lysstrøm 25 lm*

Batteri 1 x AAA


Brændetid 6 h**

Rækkevidde 45 m*

Tekniske data

LED High End LED

Længde 139 mm

Vægt 51 g

Lysstrøm 25 lm*

Batteri 2 x AAA


Brændetid 7,5 h**

Rækkevidde 45 m*

Tekniske data

LED High End LED

Længde 90 mm

Vægt 34 g

Lysstrøm 25 lm*

Batteri 1 x AAA


Brændetid 6 h**

Rækkevidde 60 m*

Tekniske data

LED LENSER® P2 AFS er en videreudvikling af vores populære LED LENSER® P2. Vi har udstyret

den med vores patenterede**** Advanced Focus System og den komfortable enhåndsfokusering

Speed Focus. Den større lysstyrke gør denne lille sag til en unik nøgleringslygte.

Art.-nr. 8402-A

Blister nr. 8602-A

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand. **** EP Patent 1880139; US Patent 7.461.960



Led Lenser®* P3 AFs P

Led Lenser®* P5e

16

Fremragende forarbejdning og et tidløst design, er kun de ydre kvaliteter ved LED LENSER® P5E. Inde i

lygten sidder en højeffektiv LED, som ikke kun sørger for kraftigt lys, men også for en lang brændetid.

Bogstavet E i lygtens navn er en forkortelse for Eco og står for produktets holdbarhed og effektivitet.

Brændetiden kan være op til syv gange længere end på LED LENSER® P5. Særlig praktisk er den

enhåndsbetjente fokusering af lyskeglen (Speed Focus), der ved hjælp af vores Advanced Focus System,

altid giver brugeren det optimale lys. LED LENSER® P5E bruger et almindeligt AA batteri.

Art.-nr. 8405-E

Blister nr. 8605-E

LED LENSER® P3 AFS P opnår med dens High End Power chip en sensationel lysstyrke på op til 75

lumen*. Denne lysstyrke var ikke kommet i stand uden diverse banebrydende nytænkning.

Kontaktteknologien, det optiske system og placeringen af chippen er milepæle i udviklingen af

moderne lommelygter. Som energikilde bruges kvalitetsbatteri af AAA typen.

Art.-nr. 8403-AP

Blister nr. 8603-AP

LED High End LED

Længde 100 mm

Vægt 62 g

Lysstrøm 25 lm*

Batteri 1 x AA


Brændetid 20 h**

Rækkevidde 75 m*

Tekniske data


Længde 90 mm

Vægt 35 g

Lysstrøm 75 lm*

Batteri 1 xAAA


Brændetid 1 h**

Rækkevidde 120 m*

Tekniske data




��

��

Led Lenser®* P5

Led Lenser®* P5r





17

LED LENSER® P5R yder en lyseffekt, som minder om en bilforlygtes. Reflektorlinsen udsender en

højpræcisions lysstråle med op til 210 lumen* (i knapmodus). Lygten arbejder med et opladeligt

lithium-ion-batteri. Dette batteri kan genoplades op til 1000 gange med den medfølgende oplader.


LED LENSER® P5 er lille, let og et energibesparende vidunder med en kæmpe lysstyrke.

Den arbejder med kun en Mignoncelle (AA). Den integrerede DC/DC-omformer pumper i

nanosekundtakt strømmen i en High-End Power LED. Det patenterede**** fokuseringssystem

(Advanced Focus System) overbeviser ligesom enhåndsbetjeningen (Speed Focus).

Art.-nr 8405

Blister nr. 8605


Længde 112 mm

Vægt 77 g

Lysstrøm 210 lm*

Batteri 1 x AA Li-Ion 3,7 V


Brændetid 7 h**

Rækkevidde 190 m*

Tekniske data


Længde 115 mm

Vægt 77 g

Lysstrøm 105 lm*

Batteri 1 xAA


Brændetid 3 h**

Rækkevidde 130 m*

Tekniske data

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes med helt opladte akku‘er eller nye Alkaline batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.**** EP Patent 1880139; US Patent 7.461.960



18

As awarded by The Chicago Athenaeum:Museum of Architecture and Design.

Led Lenser®* P6

Led Lenser®* P7

Led Lenser®* B7

Slank, elegant, innovativ og brugervenlig. Denne lygter er konstrueret således, at

den nemt kan fokuseres med en hånd. LED LENSER® P6 arbejder med to fordelagtige

Mignonceller og besnærer på trods af dens ringe vægt med ultra hvidt, super

kraftigt lys. Et yderligere plus er de ekstrem lave driftsomkostninger.

Art.-nr 8406

Blister nr. 8606

LED LENSER® P7 er blevet udviklet til professionelle og brugere med højeste krav. Den er udstyret

med det i ind- og udlandet patentbeskyttede**** Advanced Focus System. Du kan vælge mellem et

cirkelrundt nærlys eller et op til 210 meter* langt rækkende, skarpt, fokuseret fjernlys. Lygten er

modulopbygget og udstyret med en Dynamic Switch med flere lysstyrker (vigtigt for politiet og hæren).

Art.-nr 8407

Blister nr. 8607

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.**** EP patent 1880139; US patent 7.461.960


Længde 133 mm

Vægt 190 g

Lysstrøm 200 lm*

Batterier 4 x AAA


Brændetid 64 h**

Rækkevidde 210 m*

Tekniske data


Længde 168 mm

Vægt 120 g

Lysstrøm 130 lm*

Batterier 2 x AA


Brændetid 8 h**

Rækkevidde 145 m*

Tekniske data

Med denne smarte holder er denne lygte en rigtig allrounder. Lyskeglen kan

trinløst omstilles fra fjernlys til cirkelrundt, storfladet nærlys. Lygten er naturligvis

stænkvandsbeskyttet, så selv stærk regn ikke påvirker funktionen.

(inkl. holder) Art.-nr. 8427Lygten er ikke godkendt til brug inden for færdselslovens gyldighedsområde.

Den praktiske holder tillader på- og afmontering af lygten med et snuptag.Art.-nr. 7799-PT


Længde 133 mm

Vægt 192 g

Lysstrøm 200 lm*

Batterier 4 x AAA


Brændetid 64 h**

Rækkevidde 210 m*

Tekniske data



19

Led Lenser®* P14

Led Lenser®* P17

Vores LED LENSER® P14 er udstyret med en 39-mm reflektorlinse. Dermed opnår den en

fokusering, som sender en ualmindelig skarp, højt koncentreret lysstråle ud i mørket. Dog

ikke nok med det: Ved at forskyde lygtehovedet udvider lyskeglen sig fra en koncentreret

stråle til en homogen oplyst cirkel. LED LENSER® P14 arbejder med 4 fordelagtige Alkaline

Mignonceller og sætter således også nye standarder, hvad angår sparsommelighed.

Art.-nr 8414

Blister nr. 8614

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.


Længde 205 mm

Vægt 371 g

Lysstrøm 210 lm*

Batterier 4 x AA


Brændetid 84 h**

Rækkevidde 280 m*

Tekniske data


Længde 316 mm

Vægt 850 g

Lysstrøm 220 lm*

Batterier 3 x D

Energitank 90 Wh***

Brændetid 480 h**

Rækkevidde 330 m*

Tekniske data

Politibetjente, brandmænd og redningsmandskaber har brug for robuste, meget stærke lygter, der

kan holde til vedvarende brug og ekstreme situationer. De skal kunne klare f.eks. stød og slag og

også være modstandsdygtige over for store temperatursvingninger. Dog lygten lever også op til alle

de krav, der stilles til fritids- og sportaktiviteter. Jægere og lystfiskere vil få meget glæde af dette

tekniske bravourstykke. Her går lyskilde, optik og brugervenlighed hånd i hånd. 3 monocellebatterier

sørger for tilstrækkelig energi og en overraskende lang levetid og lave omkostninger. Den nyudviklede

trinkontakt sørger for ekstremt kraftigt eller dæmpet lys, så lygten kan bruges til nære og fjerne

mål; desuden er den også egnet til blændfri læsning. Naturligvis er LED LENSER® P17 også udstyret

med vores videnskabeligt udviklede superoptik, der i hele verden sætter nye standarder inden for

fokuseringsteknikken.

Art.-nr. 8417

Blister nr. 8617

Tripod Fastener X (Art.-nr. 0311) Signal Cone (Art.-nr. 7478)


20

Led Lenser®* X21

Led Lenser®* X7r



Dette mesterstykke er en yderligere milepæl i vores udviklingshistorie. LED LENSER® X21 vil

vække opsigt, for med den åbner der sig nye horisonter af lystekniske anvendelsesmuligheder.

Denne lygte producerer op til 1100 lumen* lyseffekt. Lyskeglen kan reguleres dynamisk via

det i ind- og udlandet patentbeskyttede**** Advanced Focus System. Man skal have benyttet

denne lygte for at kunne værdsætte den helt. Den byder både på cirkelrundt nærlys og et højt

koncentreret, skarpt søgelys. Syv ultra stærke super chips og syv terminator-linser producerer

et ekstremt kraftigt lys, som du aldrig har set det før, et lys, der lader selv billygter se blege ud.

Dens rækkevidde er allerede en legende. Og alene dens udseende udstråler styrke og autoritet.

Roll Protection X Inklusive boks Inklusive bæresele

Tilbehør: Art.-nr. 0312, Roll Protection X

LED 7 x High End Power LED

Længde 397 mm

Vægt 1355 g

Lysstrøm 1100 lm*

Batterier 4 x D

Energitank 120 Wh***

Brændetid 25 h**

Rækkevidde 500 m*

Tekniske data

inkl. kvalitets plastikboks Art.-nr. 8421


Længde 171 mm

Vægt 240 g

Lysstrøm 500 lm*

Batterier 1 x I-Ion 3,7 V


Brændetid 7,5 h**

Rækkevidde 320 m*

Tekniske data

LED LENSER® X7R er en spektakulær, genopladelig lommelygte med innovativt ladesystem.

To synkroniserede reflektorlinser (X-LENS Technology) giver lygten et design, som begejstrer med et

unikt formsprog og forbløffer med innovativ teknik. Denne lygte, hvis fokuseringssystem baserer på

vores patenterede**** Advanced Focus System, bruger et opladeligt lithium-ion batteri.


* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes med helt opladte akku‘er eller nye Alkaline batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.**** EP Patent 1880139; US Patent 7.461.960


21

��

��Led Lenser®* X21r

Led Lenser®* X14




��

��

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes med helt opladte akku'er eller nye Alkaline batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.

Roll Protection X

Denne opladelige stavlygte er en teknisk sensation. Den producerer op til 1600 lumen* lyseffekt,

som aktiveres via vores microcontroller styrede Smart Light Technology. Den har ialt otte

lysfunktioner og tre lysprogrammer. Du vælger det passende program med de passende

funktioner alt efter indsatssituation. Desuden kan du selv bestemme, om du vil bruge lygten med

eller uden regulering. Man skal have benyttet denne lygte for at kunne værdsætte den helt. De

syv ultra stærke LED-chips lader sig fokusere via syv enkelte linser og projicere en forbløffende

homogenen, skarp afgrænset lyscirkel. Denne lygte producerer især i fokusstillingen en

ekstrem kraftig lysstråle, der lader selv billygter se blege ud. Derved er LED LENSER® X21R

grundet dens ladeteknik ikke kun miljøvenlig, men også særlig fordelagtig i brug.



Længde 412 mm

Vægt 1440 g

Lysstrøm 1600 lm*

Batterier 4 x D NiMh


Brændetid 7 h**

Rækkevidde 600 m*

Tekniske data


Længde 181 mm

Vægt 420 g

Lysstrøm 450 lm*

Batterier 4 x AA


Brændetid 10 h**

Rækkevidde 350 m*

Tekniske data

Easy Charge System Bæreringe og bærebånd

Det usædvanlige lampehoved med to synkroniserede lyskilder (X-LENS Technology) er det

iøjnefaldende kendetegn ved LED LENSER® X14. Den fokuserbare LED-lygte fra

Xtreme-serien sørger for en imponerende lysstyrke. Tre lysprogrammer med op til 8 lysfunktioner

(Smart Light Technology) tillader en individuel konfiguration af lygten.

Art.-nr. 8415



Led Lenser®* L7

Led Lenser®* L6

Led Lenser®* L5

22* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen. *** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.**** EP patent 1880139; US patent 7.461.960

Ved udviklingen af LED LENSER® L7 var det vores tanke at konstruere en lygte, som kan

modstå ekstrem kulde, varme og belastninger som slag eller støv. Desuden skulle den være

lysstærk, have et smukt design og være let håndterlig. Resultatet af vores ingeniørarbejde

kan lade sig se. LED LENSER® L7 er udstyret med Advanced Focus System et af verdens

bedste reflektorsystemer. Dens slagfaste polycarbonat-kabinet gør den let og brudsikker,

modulopbygningen garanterer driftssikkerhed både i ørkenen og i bjergene.

TEST-IT-Box Art.-nr. 7058

Blister nr. 7008

LED LENSER® L5 er lille, let og behøver kun ét almindeligt AA-batteri. LED LENSER®

L5 lygtens ringe vægt skylles det højkvalitative kunststof. Den ligger godt i hånden og

giver med vores patenterede**** Advanced Focus System altid et optimalt lys.

LED LENSER® L5 er en lygte, hvormed man på korte ture er rustet til alle eventualiteter.


LED LENSER® L6 let og brudsikker. Den er storebroren til L5.

Den kan modstå stænkvand, kulde og stor varme og er nem at betjene.

Dens kabinet er fremstillet af slagfast kunststof (polycarbonat).

Det patenterede**** Advanced Focus System giver fuld kontrol over lyset.



Længde 160 mm

Vægt 144 g

Lysstrøm 105 lm*

Batterier 2 x AA


Brændetid 8 h**

Rækkevidde 200 m*

Tekniske data


Længde 133 mm

Vægt 135 g

Lysstrøm 115 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 42 h**

Rækkevidde 225 m*

Tekniske data


Længde 130 mm

Vægt 114 g

Lysstrøm 85 lm*

Batteri 1 x AA


Brændetid 3 h**

Rækkevidde 150 m*

Tekniske data



23

Led Lenser®* A3

Led Lenser®* A2

Led Lenser®* L7e

LED LENSER® L7E er ligeså robust og driftssikker som L7, men mere sparsom i drift.

L7E er størstedels fremstillet af specielt let og førsteklasses kunststof og er ufølsom over for

ekstrem kulde, varme og mekaniske belastninger. Det formsmukke hus har kun en meget lille

temperaturledningsevne og ligger derigennem komfortabelt i hånden, uafhængig af udetemperaturen.

TEST-IT-Box Art.-nr. 7058-E

Blister nr. 7008-E

LED LENSER® A2 begejstrer. Den ædle ynde, det slagfaste aluminiumshus og den

banebrydende linse gør den til en ægte lysoplevelse. Let som en fjer og ikke meget længere

end en lillefinger overbeviser den, hvad angår lyskraft med sin stærke lyskegle.

Blister nr. 7212

LED LENSER® A3 lader intet tilbage at ønske. Lygten er en æstetisk tiltalende dræg med indre

high tech værdier. Dens speciallinse koncentrerer strålerne fra den højtydende LED op til 60 meter*,

det fordelagtige og ganske normale batteri er en energitank til næsten 6 timer**.

Blister nr. 7213

LED High End LED

Længde 79 mm

Vægt 26 g

Lysstrøm 24 lm*

Batterier 1 x AAA


Brændetid 5,5 h**

Rækkevidde 45 m*

Tekniske data

LED High End LED

Længde 82 mm

Vægt 33 g

Lysstrøm 24 lm*

Batterier 1 x AAA


Brændetid 5,5 h**

Rækkevidde 60 m*

Tekniske data

LED High End LED

Længde 136 mm

Vægt 115 g

Lysstrøm 28 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 47 h**

Rækkevidde 93 m*

Tekniske data




Led Lenser®* A41

Led Lenser®* A5

Led Lenser®* A4

24

LED High End LED

Længde 123 mm

Vægt 45 g

Lysstrøm 24 lm*

Batterier 2 x AAA


Brændetid 6,5 h**

Rækkevidde 45 m*

Tekniske data

LED High End LED

Længde 92 mm

Vægt 53 g

Lysstrøm 24 lm*

Batterier 1 x AA


Brændetid 6,5 h**

Rækkevidde 75 m*

Tekniske data


Vægt 130 g

Lysstrøm 100 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 36 h**

Rækkevidde 145 m*

Tekniske data

LED LENSER® A4 henter en forbavsende lyseffekt ud af ganske normale batterier. Under det yndefulde

aluminiumshus gemmer der sig en højtudviklet elektronik og en effektiv linse. Resultatet: strålende,

kraftigt lys. Takket være den store batteritank og den praktiske clip er LED LENSER® A4 ideel til hobby

og fritid.

Blister nr. 7214

Udstyret med en LED LENSER® A5 vil du elske natten. Denne kompakte kraftpakke i

aluminium overbeviser med sin brudsikre speciallinse og lyser med en fordelagtig

mignoncelle i næsten syv timer**.

Blister nr. 7215

LED LENSER® A41 lyser kraftigt og er så let,

at du næsten ikke mærker den. Takket være

tre AAA standardbatterier lyser den længe

og producerer en lyskegle, som sørger for en

optimal oplysning af omgivelserne. Det giver

komfort og sikkerhed.

Blister nr. 7241




25

LED LENSER® Hokus Focus er en af vores mest gennemprøvede lygter.

Sikkerhedstjenester, brandfolk og specialstyrker over hele verden benytter allerede

denne lygte dagligt. Lyset fra dens high-performance chip justeres via det i ind- og

udlandet patentbeskyttede**** Advanced Focus System med drejemekanisme. Dens

stænkvandsbeskyttede kabinet af slagfast aluminium er konstrueret til hårdt brug.

Art.-nr 7438

Blister nr. 7685

Led Lenser®* HOKUs FOCUs


Længde 126 mm

Vægt 144 g

Lysstrøm 115 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 52 h**

Rækkevidde 220 m*

Tekniske data

LED LENSER® Hokus Focus FS baserer på den ekstrem populære Hokus Focus.

Da mange af vores kunder havde ønsket sig en afbryder på denne models lygteskaft,

har vi udviklet Hokus Focus FS (Front Switch). Således kan du tænde,

slukke og betjene den komfortable Speed Focus med en hånd.

Art.-nr. 7438-FS


Længde 123 mm

Vægt 139 g

Lysstrøm 115 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 30 h**

Rækkevidde 200 m*

Tekniske data

Universal Mounting System (Art.-nr. 0326) Signal Cone (Art.-nr. 0041)

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.**** EP Patent 1880139; US Patent 7.461.960

Led Lenser®* HOKUs FOCUs Fs


26

Led Lenser®* T5


Led Lenser®* T7

LED LENSER® T5 er teknisk identisk med LED LENSER® P5, men dens form og håndterlighed

er mere afstemt på taktiske enheders behov. Speed Focus tillader en indsatsafhængig

generering af lyskeglen. En fordelagtig AA-celle producerer op til tre timers lys.**

Art.-nr 7415

Blister nr. 7683


Længde 115 mm

Vægt 77 g

Lysstrøm 105 lm*

Batteri 1 x AA


Brændetid 3 h**

Rækkevidde 130 m*

Tekniske data

LED LENSER® T7 markerer en milepæl i vores firmas historie.

Lygten er udstyret med vores Dynamic Switch og det i ind- og udlandet

patentbeskyttede**** Advanced Focus System. Med en længde på 133 mm og en vægt

på under 200 gram er den stadig en letvægter, dens lysstyrke er dog storartet:

op til 200 lumen* gør natten til dag.

Art.-nr 7439

Blister nr. 7684

Professionelle dykkere ved, at lyset brydning under vand forhindrer store

rækkevidder. Alligevel opnår vores LED LENSER® D14 grundet dens

aksialkollimator en forbløffende fokuseringsdybde.

Dens rækkevidde på land udgør 180 meter*. LED LENSER® D14

er konstrueret til dykninger ned til 60 m / 7 bar.

Art.-nr. 7456-M, neon

Blister nr. 7629-M, neon

Art.-nr. 7457-M, sort


Længde 133 mm

Vægt 190 g

Lysstrøm 200 lm*

Batterier 4 x AAA


Brændetid 64 h**

Rækkevidde 210 m*

Tekniske data


Længde 161 mm

Vægt 235 g

Lysstrøm 150 lm*

Batterier 4 x AA


Brændetid 20 h**

Rækkevidde 180 m*

Tekniske data

Led Lenser®* d14

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på laveste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen med undtagelse af LED LENSER® D14, som blev målt til en lyssstrøm på 7 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand. **** EP Patent 1880139; US Patent 7.461.960


27

Led Lenser®* H3


Led Lenser®* H5

Led Lenser®* H4

Moderne high-performance-LED'ers enorme lysstyrke har også ulemper, for ved læsning

bliver man ubehageligt blændet af disse. Vi har udviklet et i batterirummet integreret

potentiometer (lysdæmper), som muliggør et optimalt lysstyrkemanagement.

Lygtehovedet kan drejes 90 grader.

Art.-nr 7493

Blister nr. 7865

dæmpbar drejelig

LED High End LED

Vægt 114 g

Lysstrøm 60 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 62 h**

Rækkevidde 31 m*

Tekniske data Fleksibelt spiralkabel for optimal pasform

med rød baglygte fokuserbardrejelig

LED LENSER® H5 kan mere end blot

at være elegant. Denne specialoptik

koncentrerer ikke kun lyset til et

kraftigt fjernlys, men genererer

også et blændfrit cirkelrundt lysfelt i

nærområdet. Det bløde bånd og den

ringe vægt sørger for bærekomfort på

lange ture, hvorved den røde baglygte

gør den til den ideelle lygte til joggere.

Art.-nr 7495

Blister nr. 7869

Fleksibelt spiralkabel for optimal pasform

LED Power LED

Vægt 120 g

Lysstrøm 25 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 20 h**

Rækkevidde 70 m*

Tekniske data

Denne lille pandelygte er en

forvandlingskunstner: med et snuptag

forvandler LED LENSER® H4 sig fra en

pandelygte til en praktisk lommelygte.

Ved hjælp af clipsen kan du desuden

fastgøre lygten på bæltet og dreje den i

enhver ønsket position.

Således har du altid hænderne fri, lige

meget om du bruger LED LENSER® H4

som pandelygte eller bærer den i bæltet.

Den ringe vægt gør den særlig

interessant for joggere.

3 i 1 bæreboks med Intelligent Clip

Art.-nr 7494

Blister nr. 7864

LED High End LED

Vægt 80 g

Lysstrøm 45 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 15 h**

Rækkevidde 20 m*

Tekniske data

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) når lygten tændes og med nye alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku‘er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.


28

Led Lenser®* H7

Led Lenser®* H7r


LED LENSER® H7R er en opladelig pandelygte, som vækker opsigt med to funktioner: den trinløse

dæmpningsfunktion, og dens præcisionsoptik. Kombinationen af refl ektor og linse tillader

begge dele, cirkelrundt nærlys og fokuseret fjernlys. De to medfølgende akku'er og opladeren

sørger for lave driftsomkostninger. Den kan dog også arbejde med AAA Alkaline-batterier.

Art.-nr 7498

Bister nr. 7871

dæmpbar fokuserbardrejelig

Professionelle er begejstrede. Både fjernlyset og det cirkelrunde nærlys

reguleres via det i ind- og udlandet patentbeskyttede**** Advanced Focus System.

Derigennem bliver outdoor-aktiviteter behageligere og mere sikre. Den trinløse

dæmpningsfunktion, det drejelige hoved og designet overbeviser.

Art.-nr 7497

Blister nr. 7870

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes med helt opladte akku'er eller nye Alkaline batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og akku'er/batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.**** EP patent 1880139; US patent 7.461.960

dæmpbar fokuserbardrejelig opladelig


Vægt 120 g

Lysstrøm 200 lm*

Batterier 3 x AAA NiMh


Brændetid 40 h**

Rækkevidde 150 m*

Tekniske data


Vægt 115 g

Lysstrøm 180 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 85 h**

Rækkevidde 140 m*

Tekniske data




29

Led Lenser®* H14

Led Lenser®* H14r

��

��


Art.-nr 7499

Blister nr. 7872

Art.-nr 7499-R

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes med helt opladte akku'er eller nye Alkaline batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og akku'er/batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid på svageste trin ned til en lysstrøm på 1 lumen. *** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.

LED LENSER® H14 er en innovativ pandelygte

med forbløffende lysstyrke. Den er trinløs

fokuserbar- og drejelig. Universal holderen (med

i gaveboksens leveringsomfang) åbner et bredt

spektrum af indsats- og fastgørelsesmuligheder.


Vægt 360 g

Lysstrøm 220 lm*

Batterier 4 x AA NiMh


Brændetid 25 h**

Rækkevidde 210 m*

Tekniske data


Vægt 340 g

Lysstrøm 210 lm*

Batterier 4 x AA


Brændetid 13 h**

Rækkevidde 210 m*

Tekniske data

Universal Mounting Bracket H14

Universal Mounting Bracket H14LED LENSER(R) H14R er en

nyudviklet, opladelig pandelygte

med fremragende lyskraft, der som

alternativ ogsaÅã kan arbejde med

normale batterier. Dens universal

holder s.rger for ekstra fastg.

relsesmuligheder. Den overbeviser

med dens milj.venlige energikoncept

ved ekstrem lysstyrke.


30

Innovationspreis 2001

Intern. EWM/Diy‘Tec

Led Lenser®* Laser Pointer V9

Led Lenser®* V9 Micro Lenser

Classic Line

En af de første lygter i V9 serien, i mellemtiden en klassiker blandt nøglelygterne. Dens

titanfarvede fuldmetalkabinet er opsigtsvækkende og udstråler enkel elegance.

Art.-nr 7513

Test it box Art.-nr. 7613 - TB

LED LENSER® V9 Laser Pointer er en laserpointer, som ikke kun overbeviser med

funktion, men også med ædelt design. Den er en pålidelig ledsager ved præsentationer.

Karakteristika: guldbelagte kontakter, godkendt af TÜV og stænkvandsbeskyttet.

Art.-nr 7300

Blister nr. 7630 - TB

Mikrolygten med kultstatus.

LED LENSER® V8 Photonpump® er vel en af de mest solgte LED-lygter i verden. Vi

eksporterer den i over 60 lande. Den har fået nogle af de mest renomerede design- og

innovationspriser, og dens varemærke anses som synonym for LED-lommelygter.

Art.-nr 7553


* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) når lygten tændes og med nye Alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.

Længde 58 mm

Diameter 9,6 mm

Vægt 14 g

Batterier 3 x AG5

Tekniske data

LED High End LED

Længde 66 mm

Vægt 19 g

Lysstrøm 12 lm*

Batterier 3 x AG13


Brændetid 9 h**

Rækkevidde 16 m*

Tekniske data

LED High End LED

Længde 53 mm

Vægt 11 g

Lysstrøm 15 lm*

Batterier 4 x AG3


Rækkevidde 16 m*

Tekniske data

Led Lenser®* V8 Photonpump®


31

Led Lenser®* V2 Triplex

Led Lenser®* V2 ALE

Classic Line

Det beskyttede, kvalitets aluminiumskabinet er ergonomisk og ligger perfekt i hånden.

Hver LED LENSER® V2 er et unikat, alle lygter har et fortløbende serienummer.

Photon tube reflectors øger high-end-diodernes lysstyrke til uanede toppræstationer.

De 3 x LR1 batterier udgør energitanken til mange, mange timers lys.

Art.-nr 7547


LED LENSER® V2 ALE er en af vores smukkeste lygter. Man både ser og føler dens ædle

design: Den ligger godt i hånden og smigrer håndbalden. Highlightet ved LED LENSER®

V2 ALE er dens Magic Lightring. Lichtringen kommer til syne når der fokuseres. Denne

effekt overrasker som et lille vidunder og er så forbløffende, at vi gav det navnet Magic

Lightring. A står for Advanced Focus System, L for Magic Light Ring og E for Eco.

Art.-nr.7574-ALE

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) når lygten tændes og med nye Alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.

Emballage Light Ring

LED High End LED

Længde 128 mm

Vægt 73 g

Lysstrøm 27 lm*

Batteri 1 x AA


Brændetid 15 h**

Rækkevidde 78 m*

Tekniske data

LED High End LED

Længde 138 mm

Vægt 80 g

Lysstrøm 65 lm*

Batteri 3 x LR1


Brændetid 24 h**

Rækkevidde 32 m*

Tekniske data


32

Led Lenser®* V12

Classic Line

Vores LED-LENSER® V12 har startet sit sejrstog verden rundt. Den blev

solgt i lufthavnen i Tokio og selv i de fjerneste hjørner af Canada.

LED-stavlygten LED LENSER® V12 overbeviser.

Art.-nr 7533


LED High End LED

Længde 141 mm

Vægt 46 g

Lysstrøm 20 lm*

Batterier 3 x LR1


Brændetid 27 h**

Rækkevidde 28 m*

Tekniske data

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes og med nye Alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.


33

Led Lenser®* V2 ALE

Classic Line

Led Lenser®* V2

Light Ring

Classic Line

Vi har nu genoplivet LED LENSER® V². Som LED LENSER® V² ALE er denne lygte også udstyret med

Advanced Focus System. Magic Lightring står for en ny, forbløffende og fascinerende lyseffekt,

og Eco står for vores strømsparende teknik, som tillader op til 45 timers** lys med kun et sæt

fordelagtige batterier. Efter ønske lasergraverer vi gerne et reklamebudskab på Magic Lightring.

#Art.-Nr. 7736-ALE

* Lysstrømmen (lumen) eller den maksimale rækkevidde (meter) målt på det kraftigste trin når lygten tændes og med nye Alkaline-batterier. Der er tale om gennemsnitsværdier, som i det enkelte tilfælde og alt efter chip og batterier kan afvige med +/- 15 %.** Gennemsnitlig brændetid ned til en lysstrøm på 1 lumen.*** Beregnet kapacitet i watt-timer (Wh). Dette gælder for de ved leveringen af den/de pågældende artikel medfølgende batteri(er) eller ved lygter med akku'er for den/de medfølgende akku(er), i fuldt opladet tilstand.

Det lette, perfekt i hånden liggende og tiltalende metalkabinet er den perfekte supplering

til den nyudviklede lyschip og den computerstyrede Advanced Focus System linse.

Art.-nr. 7736, sort

Blister nr. 7636 - TB, sort

LED High End LED

Længde 119 mm

Vægt 104 g

Lysstrøm 27 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 45 h**

Rækkevidde 90 m*

Tekniske data


Længde 116 mm

Vægt 101 g

Lysstrøm 110 lm*

Batterier 3 x AAA


Brændetid 37 h**

Rækkevidde 180 m*

Tekniske data

Emballage


34

Classic Line

Led Lenser®* Automotive

Led Lenser®* Car Lenser Rechargeable

Det elegante, klare specialstål-design genspejler fascinerende indre værdier:

Den 5 mm high performance diode sørger for uanet lyskraft, og krystalglaslinsen kaster

et scenespotmæssigt, cirkelrundt og skyggefrit lys. Dette lille tekniske underværk er

udstyret med memory-effekt-frie, udskiftelige akku'er og en automatisk oplader, som

tillader en komfortabel opladning af lygten i cigarettænderen op til 1000 gange.

Den under opladningen blåt lysende kontrollampe giver dit førerhus en særlig flair.

Art.-nr 7575

Blister nr. 7675

Overbevisende teknik. Lygten kan lynhurtigt løsnes fra nøglebundet og oplades

i biladapteren op til 1000 gange. Den medfølgende signalhætte kan sættes på

lygten og fastgøres på bukserne eller på bæltet med Komfort-Clippen.

Art.-nr 7506

Blister nr. 7606

Opladning med blåt lystAdapter Prisbelønnet design Drejekontakt på lygtehoved

LED High End LED

Længde 49 mm

Strømforsyning 12 V DC

Tekniske data

LED High End LED

Længde 90 mm

Strømforsyning 12 V DC

Med signalhætte og ladeadapter

Tekniske data

Signalhætte i brug


35

Displays

Floor display750 x 2000 x 400 mm (BxHxD)

Art.-nr. S100

Publikumsmagnet med

sælgerkvaliteter

Vores TEST IT – displaystativ er den ideelle

supplering til vores Interactive Sales Sys-

tem. Det markante TEST IT logo indbyder

allerede på lang afstand til at afprøve var-

erne. Sådan kommer dine kunder i direkte

kontakt med produktet og kan overbevise

sig om lygternes lysstyrke og kvalitet. Pro-

dukterne kan takket være den perforeret

bagvæg positioneres frit, således at du kan

placere dit individuelle sortiment optimalt.

Headlamp Display392 x 944 x 260 mm (BxHxD)

Art.-nr. S130

Funktionel, praktisk og oven i købet et blikfang,

som ingen kommer udenom.

Dette display er ideelt til en tiltalende præsenta-

tion af kvalitetsprodukter.

Specielt udviklet til pandelygter, forener

det funktion og æstetisk form til en optimal

enhed. Især det lysende logo på siden sætter

en opsigtsvækkende lysaccent, som gør nys-

gerrig og indbyder til at lære produkterne at

kende. Lygterne er let tilgængelige og kan nemt

tændes, således at kunden kan gøre sig om-

fattende fortrolig med produktet inden købet.

Den intensive kontakt med lygten letter ikke

kun købsbeslutningen, men reducerer også din

service-indsats. Du vil være begejstret!

Counter Display522 x 548 x 250 mm (BxHxD)

Art.-nr. S120


TEST IT – det interaktive Sales System

Op til 100 % omsætningsstigning!Fås til næsten alle modeller.

FLOOR DİSPLAY75 x 200 x 40 cm (BxHxD)

Art.-nr. S100

Selvforklarende og salgsfremmende.

Trykfejl forbeholdt.

Sælg mere med det Interactive Sales System

Med det Interactive Sales System kan kunden teste produkterne, uden at åbne emballagen.

Dine fordele:

mindre rådgivningsbehovDu skal ikke besvare nogen spørgsmål om produkterne.

Kunden ser selv, hvad der er med i leveringsomfanget.

ny testmulighedLygtens lyseff ekt kan testes på stedet.

god sammenlignelighed Det transparente emballagekoncept letter købsbeslutningen.

Patentbeskyttet emballage

EP Patent 1992573

IMPORTØR • SCANLICO DENMARK A/SMarielundvej 48 A • DK-2730 Herlev • Danmark

Phone: (+45) 38 716959 • Fax: (+45) 38 716953 • [email protected] • www.scanlico.dk

ZWEIBRÜDER® OPTOELECTRONICS GMBH & CO. KG • Germany • 42699 Solingen • Kronenstr. 5-7 • www.zweibrueder.com

13

-DK

-SK

-8.0


Documents

Led%20lenser%20lygter