Leseprobe

Wilfried F. Schoeller

Alfred Döblin

Eine Biographie

ISBN: 978-3-446-23769-8

Weitere Informationen oder Bestellungen unter

http://www.hanser-literaturverlage.de/978-3-446-23769-8

sowie im Buchhandel.

© Carl Hanser Verlag, München

WilfriedF.schoeller

AlFreDDöblin

einebiographie

carlhanserverlag

Fürchristina,Gefährtinmeinerlebens-undPapierrouten

1 2 3 4 5 15 14 13 12 11

isbn978-3-446-23769-8Allerechtevorbehalten©carlhanserverlagmünchen2011satz:Greiner&reichel,kölnDruckundbindung:FriedrichPustet,regensburgPrintedinGermany

Inhalt Inhalt

imversteck11

1Armut,Dunkel,WAhnunDFreiheitDieGeburtDesschriFtstellers1878–1913

kindheitinstettin23 – strindbergindernähstube32 – eineGeburtinberlin37 – eintrauma:schulzwang42 – modern,eineversuchsanord-nung50 – unterdemGötterhimmeldervorbilder52 – Derschülerroman:Jagenderosse55  – 1900,dasAbitur58 – studiuminberlin60 –erwachen,früheerzählungen63 – künstlerleben65 – Derschwar-zevorhang68 – studiuminFreiburg71 – DieDoktorarbeit75 – irren-arztinkarthaus-Prüll80 – lydiaundmäxchen84 – Psychiaterinberlin-buch86 – DerJournalisttrittauf91 – internistAmurban93 – ernareiss96 – kritikundFeuilletonum1910101 – Gesprächemitkalypsoüberdiemusik105 – bild107 – Dieermordungeinerbutterblume108 –kassenpraxis113 – DerFuturismusunddieleidenschaften115 – DiedreisprüngedesWang-lun120 – entfremdungvom»sturm«128 – berlinerProgramm130 – neueerzählungen132

2irrunGen,Fernenblicke,umsturzWeltkrieGunDrevolution1914–1919

kunstundkrieg137 – August1914139 – übunginchauvinismus140 –WadzekskampfmitderDampfturbine142 – insaargemünd147 –Dieschlacht,dieschlacht!undandereerzählungen150 – kriegsalltag153 –Projekte157 – Wang-lun erscheint159 – imdrittenkriegsjahr161 –bemerkungenzumroman166 – versetzung168  – erstebefreiung170 – Dielobensteinerreisennachböhmen174 – DoktorDöblin175 –bild177 – vordemkriegsende177 – novemberrevolution180 – Goetheslehrbeispiel186 – DievertreibungderGespenster187  – 1919189 –

6 Inhalt

todderschwester193 – neubeginn195 – inderWirrnis197 – linkePoottrittauf199 – Derschwarzevorhang200 – zwischenspiel:redakteur202 –blickveränderung203 – JenseitsvonGott!204

3Politik,nAtur,zukunFtunDDAsichAuFbrücheDesProteus1920–1924

republik209 – lehranalyse210 – Parallelaktion212 – Wallenstein213 –Derepiker,seinstoffunddiekritik218 – beginnderFreundschaftmitbrecht220 – toddermutter221 – Drehbücher223 – sDs224 – krachmitsamuelFischer227 – republikanischeortsbestimmung230 – linkePoot231 – bild235 – Yollaniclas236 – Dienonnenvonkemnade240 –mythosnatur242 – berge,meereundGiganten245 – blutendeherzen250 –Dasutopischemärchen252 – Freundschaftmitmauthner255 – DerGeistdesnaturalistischenzeitalters256 – lusitania259 – theaterkritiker261 –Derkassenarzt264 – DieGiftmordaffäre266 – kleist-Preis270 – Gesell-schaftderFreundedesneuenrussland271 – PogromundPolenreise273

4rePublik,romAn,ruhmDielAuFbAhnDesverWAnDlunGskünstlers1925–1932

Gruppe1925287 – schmutz-undschundgesetz292 – rundfunkpionier295 –skandalfreuden296 – Freudzumsiebzigsten297 – ersteFrankreich-reise298 – FischersJubiläum300 – okkultismusundschreiben302 –manas303 – misserfolg307  – 1927309 – Dasichüberdernatur310 –PhilosophischeGruppe312 – WahlindieAkademie313 – schriftstellereiundDichtung316 – sohnWolfgang318 – Glanzstunde:FünfzigsterGeburts-tag320 – selbstbild325 – DerbaudesepischenWerks325 – Derkino-gänger327 – Dichtungundrundfunk329 – berlinermythologie332 –lehrstücküberdieehe334 – bild338 – berlinAlexanderplatz338 – Derchorderschmäher345 – nachdemberlin-roman347 – vorschlagfürdennobelpreis348 – biberkopfalshörspiel350 – verfilmung351 – selbstmorddesbrudersludwig352 – trennungsschmerzen354 – imliteraturbetrieb357 –kampagnefürFreud359 – kantateüberdasWasser361 – Wissenundverändern!362 – umzugindenWesten369 – Donnerstagabende371 –Dievölkischekollegenfront374 – eulenspiegel377 – schulbuchderrepublikaner379 – Giganten380  – 1932381 – unserDasein386

Inhalt 7

5Fluchten,nornenGArnunDDAseinssieGeexilinDerschWeizunDinFrAnkreich1933–1940

vorwegnahmedesexils391 – DieunterwerfungderAkademie392 –repressalien396 – Fluchtpanorama398 – Döblinsemigration401 –Wohnungssucheinderschweiz405 – trennungvonderAkademie407 –bücherverbrennung409 – DerPen410 – nichtausbürgerung412 –Parallelaktion414 – nachParis415 – verlagssituation1933415 – Ärgerumdie»sammlung«417 – Jüdischeerneuerung419 – umzug422 – Daserstehalbjahr1934426 – babylonischeWandrung427 – noch1934432 –FürjüdischesFreiland435 –Dialogmitnathanbirnbaum437 – kongresszurverteidigungderkultur441 – Pardonwirdnichtgegeben442 – All-taginParis446 – FluchtundsammlungdesJudenvolkes451 – kierkegaard-lektüre453 – 1936454 – Amazonas458 – Prometheus467 – einbürge-rung469 – 1937469 – Freundrobertminder472 – bild473 – AbkehrvomverfasstenJudentum474 – streitumDöblin477 – DeutscheliteraturimAusland478 – Dervorlaufendeschatten480 – Parallelaktion481 –einpolitischeslabor:die»zukunft«481 – Feiernzumsechzigsten489 –Amvorabend491 – selbstbild493 – bürgerundsoldaten493 – Pen-kon-gressinnewYork500  – 1939503 – Gegenpropaganda505 – improvisa-tionen509 – Daserstehalbjahr1940510 – schicksalsreise512 – vincentaliasWolfgang520 – erweckunginmende523 – Wiedervereinigungintoulouse530 – rettunginmarseille533 – Warteninlissabon540

6Film,Demut,stummheitunDPAPierverscholleninAmerikA1940–1945

überfahrtnachnewYork547 – Ankunftinhollywood550 – beimetro-Goldwyn-mayer555 – neueinreise564 – suchenachklaus565 –Geburtstagheinrichmanns566 – konversion566 – Fürsorge574 –kriegseintrittderusA576 – november1918577  – 1942580 – WiederumYollaniclas588 – verlegerbenjaminhuebsch590 – Derunsterblichemensch591 – Fbi593  – 1943594 – FeierzumFünfundsechzigsten597 –noch1943601 – DeroberstundderDichter603  – 1944606 – heiteremagie610 – councilforaDemocraticGermany613 – Auroraverlag614 –Frühjahr1945615 – sohnWolfgang619 – Abschiedsvorbereitungen621 –überfahrtnacheuropa626

8 Inhalt

7WieDerAuFbAu,GlAubeunDPolitiknAchkrieGsJAhre1945–1949

Dierückkehr631 – inbaden-baden636 – rééducation640 – DasersteJahr641 – Dernürnbergerlehrprozess655 – »DasGoldenetor«657 –zensor660 – Derunsterblichemensch664 – DieFahrtinsblaue668 –inuniform670 – hamlet672 – kritikderzeit678 – schuldundrealitäts-sinn680 – zwischendenJahren682 – redaktionsarbeit684 – Wieder-sehenmitberlin689 – schriftstellerkongressinberlin692 – zweiteshalbjahr1947694 – Dieliterarischesituation696 – einneuerAutoren-verband697 – einskandal698 – nochmalsinberlin701  – 1948703 –umorientierungderzeitschrift706 – AbschiedvomDienst709 – siebzigsterGeburtstag710  – 1949714 – november1918719 – Dieschicksalsreise727

8GlAube,zWeiFel,tAounDtrAuerDiesPÄtenJAhre1949–1957

mainzerAkademie733 – DiePilgerinAetheria739 – DieDichtung,ihrenaturundihrerolle743  – 1950,einJahrespanorama744 – Gesetzzumvertriebjugendgefährdenderschriften746 – Weiter1950747 – DieAbschaf-fungdesradiokommentators753 – Akademiepreis754 – Derkaltekrieg,AnfangderfünfzigerJahre755 – schwierigkeiteninderAkademie759 – Dasendederzeitschrift761 – DonQuichotte,einPlan762 – Derkampfmitdemengel765 – bilanzdesmisserfolgs766 – herbst1951770 – ertragdesexils771 – spaltungdesPen-clubs774  – 1952775 – entschädi-gung781 – minotaurus783 – Journal1952/53785 – erkrankunganPar-kinson791 – erneuteemigration792 – inParis794 – lockrufausberlin798 – Gerüchtvomhungerstreik799  – 1954802  – 1955807 – DasvorletzteJahr809 – spätesGlück:hamlet811 – letztekontakte815 –vomlebenundtod,dieesbeidenichtgibt816  – 1957821 – emmendin-gen823 – nachsterben828

Nachweise und Anmerkungen831Literaturverzeichnis877Bildnachweis893Dank895Personenregister897

Im Versteck Im Versteck

WersichAlfredDöblin,demGebieterübertausendreiche,demherrscherüberichunder,demPan-epikerundGeschichtengott, nähert, istvonderkomplexitätjederbegegnungmitihmraschüberzeugt.Döblinhatsichdesöfterenumseinelebensgeschichtebittenlassen,umdanndochwenigvonsichzuerzählen.erplaudertegerneübersich,nochliebermitsichimDuett,inunterschiedlichenrollen,plänkeltegegenseineumgebung,abererhat-te meist abwiegelnde oder ausweichende schutzbehauptungen parat, wennesummehrging.undurchdringlichzusein:daswollteerfrüh,dasgehörtezu seinemlebensvorsatz.Anfangsmusste er sich schützen.seine literari-schenneigungenhattenmitderverachtungdermutterundwohlauchihrerbrüder,dergewerbetreibendenHolzonkels, zurechnenunderprobtensichimversteck.eintiefsitzenderreflexgegenjedesArtifizielleistihmdavongeblieben–undvonihmoftdurchkreuztworden.imromanDer schwar-ze Vorhang,demWerkdes25-Jährigen,hatteesprogrammatischgeheißen:Monaden sind wir und haben keine Fenster.erwappnetesichgegenjedenvoyeurismusdesPublikums,etwaamschlusseinerautobiographischenskiz-zevon1922:Von meiner seelischen Entwicklung kann ich nichts sagen; da ich selbst Psychoanalyse treibe, weiß ich, wie falsch jede Selbstäußerung ist. Bin mir außerdem psychisch ein Rühr-mich-nicht-an und nähere mich mir nur in der Entfernung der epischen Erzählung. Also via China und Heiliges Rö-misches Reich 1630. ironischbelustigtundeinwenigpolemischimunterton,könnteerdaraufverweisen,dasserdennochmitautobiographischenhinwei-sennichtgesparthabe.

DieProsaDoktor Döblin,entstanden,alsersichdenvierzignäherte,bliebunveröffentlichtundfragmentarischinderschubladeunddientewohlnurderselbstverständigung,wiemanseineseelischennöteebenmanchmalzuPapierbringenmöchte.erstmittederzwanzigerJahrebeganner,deneinzel-neninseinepischesrechtzusetzen.bisdahinwar,allesinallem,dasicheinezuvermeidendeoderzusprengendeGröße.DieseWendehatteFolgenauchfürseinebereitschaft,vonsichselbstzusprechen.1928verstandersichaufeinenautobiographischenErsten Rückblickin13Abschnitten.Docherzähl-teernichtnurvonherkunftundFamilie,vonvaterfluchtundschuldrama,sondernerprobtedievielfaltdertexteüberdenblickaufsichselbst;dagibtesnebenAuskünftendenDialog,dengrenzwissenschaftlichenstreifzug,die

12 Im Versteck

variationdesGleichen,eineGespenstersonate.DieletzteGeschichte,Leben Jacks, des Bauchaufschlitzers,bringtkeineeinblickeindiePerson,sondernversiegeltsieimgroteskenGelächter:DasmonsterJacksitztamschlussanderladenkasse.vondieserszeneausisteinrückverweisaufdenAutorver-sperrt.

esgehörtzuDöblinseigenart,dasserdenvorhangvorseinemautobio-graphischenichnachbeliebenauf-undzugezogenhat.erstinderratlosig-keitdererstenexiljahrewerdenselbstdarstellungundromaningrößeremumfangzusammengeführt:inPardon wird nicht gegebenberiefersichmitbislangnichtgekannterDeutlichkeitaufdieFamiliengeschichte mit autobio-graphischem Einschlag.undderbuchtitel istaufseinenclangemünzt.ermeinte:Das ist ein Fortschritt. Ich wagte mich an den Herd heran.Aberbe-reitsnachdiesemromanfandwiederumeineausholendeGegenbewegungstatt.indenbeidenzyklen,derAmazonas-trilogieunddertetralogieNo-vember 1918, tauchtederepikererneutwegindiegrößtmöglicheirredentastofflicherFerne.erstdieFluchtausFrankreich,dasstudiumdeschristen-tums,dievölligeverfremdungseinerexistenz inderamerikanischenver-schollenheit, die von bitterkeit durchsetzte rückkehr zwangen ihn, seineSchicksalsreise nachzuzeichnen.raschfortschreitendekrankheitenunddietrauerumseinetotenerfordertenvonihmrechenschaftinEpilog undJour-nal,  bestimmten ihn zuAufzeichnungen und Diktaten über sich und sei-neAuffassungen,seinewenigenGewissheitenundseineversäumnisse.DienachwirkendekatastropheseinessohnesWolfgang,dieaufeinegeheimnis-volleWeisemitdemfrühenvaterverlustkorrespondiert,nötigteihnaußer-dem zur rückschauenden reflexion. sein letzter roman Hamlet  oder  Die lange Nacht nimmt ein EndespiegeltFamiliengeschichteinmythologischenerzählungenundbindetsieineinenGegenzauber:denvonderAllmachtundderheilungskraftdeserzählens,dasgleichzeitigeinAktderentblößungist.DieFamiliewirddurchdieerzähltenGeschichtenindemmaßedestruiert,indemsichdieseelischenWundendesheimgekehrtensohnesschließen.Dasistseingroßartigesschlusswortalsromancier:daserzählenvomzerfalleinerFamilieundvonderheilungdessohnesdurchdieerkenntniskraftderFik-tion.AnderswohaterseinePersoninderanorganischennaturversenkt.imEpilogvon1948findetsichdieversicherung:DasWerk,das war ich, meine Art zu dieser Zeit, und dann noch mehr: etwas, was unpersönlich, als Natur in mir arbeitete und sich im Geistigen, im Phantastischen zu formen beliebte, ein Meteor, eine Steinbildung, die sich aus meiner Substanz löste.

erhatdasmeisteimDunkelngelassen,wasihnpersönlichbetraf.Denzu-sammenhangseinesWerks,daseinengeradezukosmogonischenradiushat,

Im Versteck 13

deuteternurvagean.DiekrisenderProduktionverschweigterfastimmer.DasheroischeDennoch,sichindiegrößtenschreibprojekteseineslebenszustürzen,geradewenndieAussichtaufPublikationamdunkelstenwar:nichteinmalerwähnt.Dieerotischenkonstellationenineinigenseinerfrühener-zählungensindebensounbelichtetwiedieseelischensubstanzen,dieihnzuseinenoftgrellenWeibsbildernbrachten.vonseinemlebeninszenierteervorallemdieverweigerung,Auskünftedarüberzugeben.

Aberwenner sichdenndochdaraufverstehenwollte, erzeugt er einenmächtigensog,einedetektivischelust,derPersonaufdiespurzukommen,inmittenalldiesesGeschriebenen,dasihmimmerwiederzuPapierwurde,seinerexistenz,ihrensprüngen,rissen,zeichnungennachzuspüren.esistunterhalbdieseroftstrahlendenschreiblustundexperimentierfreudenichtsanderes als ein fortgesetztes Drama sichtbar. Jede biographie über AlfredDöblinsuchtalsodenWiderspruchzuseinerAbweisung:Wo fängt es an, wo hört es auf? Man frage nicht danach.

erhatsichseinengeistigenWegvorwiegenddurchromanegebahnt.mitihnentasteteersichimDunkelundindenAbgründen,denenernichtaus-weichenkonnte, voran.erzählen ist dersuchvorgang.Dasheißt auch: diegroßenWerkedesepikersDöblinunterliegeneinemWandel,derdurchFin-denundneuerlichesverwerfeneintritt.ihrvorsatzistamendenichtmehrdergleichewieamAnfang.undjederromanwirftdemnächsteneinenballzu;dashaterselbstsobehauptet.einestabileautobiographischebegründungdesschreibens,dieinseinemunübersichtlichenFeldderProsaalsGeländerdienenkönnte,liegtnichtvor.nochimspätenJournal 1952/53beharrteerdarauf,dasserseinebüchernichthergerufenhabe,siehättensichvonselbsteingestellt:Sie sind ganz von ungefähr zu mir gekommen,  ich wäre nicht im Stande, tief in ihre Entstehung hineinzuleuchten, ich habe mich ehrlich zum Geburtshelfer hergegeben, oder war ich nur der Uterus in dem sie ent-standen.erhatdaraufbestanden,dassdasGeschriebeneeineeigene,selb-ständigeWirklichkeit darstelle, dass nicht er seine bücher hervorgebracht,dassvielmehrsieihnbenutztundaufgebrauchthätten.zuseinemLebens-gesetz gehört:Und nicht ich habe erlebt, sondern die äußeren Dinge haben mich erlebt.

ineinerFestschrift fürdiekölnerschriftstellerinAdeleGernhard,überderenverbindungzuDöblinnichtsnäheresbekanntist,hatereinigeseitenüber das eigenleben seiner bücher veröffentlicht. sie sind demnach Lebe-wesen.sieentstehenalsAblösung aus meinem mir unverständlichen Da-seinskern.DasWerkähnelteinemAstralkörper,eszieht etwas Wolkenartiges wie ein Gewand hinter sich her.DieWerkegleitenbei einer gewissen Dun-

14 Im Versteck

kelheitausihm.Derverstandkönneumsieherumtänzeln,abererkönnesie,durchzuvielrationaleFürsorge,auchabtöten.Dasbuchstammenichtausderpersonalenexistenz:Es ist aus einem mitgeborenen Zentralpunkt,  einer Keimzelle  in  mir  entstanden  wie  der  junge  Sproß  aus  dem  »Auge«  einer Pflanze. Diebücherbildendemnacheigennaturen,sindkeinesfallsAbbilder,sondernParallelwesen.inseinemJournalhatersichganzimsinnedesAuf-klärungsphilosophenJulienoffraydelamettriealsteileinesGetriebes,alsFunktiongedeutet,wasderAnonymitätvorschubleistet.Döblinverkörpertsichineinemzusammenhang,deraufihnhin–undgleichermaßenvonihmwegweist.

manistbeiihm,demKilometerfresser von Papier, Literschlucker von Tin-te,wieersichselbstironischgegenüberGerharthauptmann1922titulierte,vorkeinemWiderspruchsicher.mankanninmanchenseinerbücheretwasvon seinen Fährnissen und schmerzen, seinenverwundungen und seinerverzweiflungermessen.AbervonseinerbiographischfassbarenPersonisterhöchstseltenausgegangen:Eine wirkliche Autobiographie ist nicht möglich. Man kann Vorgänge und Ereignisse  seines  eigenen Lebens berichten und auch Betrachtungen daran anschließen, aber  tiefer geht es nicht. Wie  soll man es auch machen, wie soll man an sich herankommen? Wir tauchen in diesen Schlund und bringen immer nur irgendein Bild mit. Denn man kann nicht zugleich der Mann sein, der in den Spiegel schaut, und der Spiegel. Wasfüreineschutzbehauptungstecktdahinter?

mankanndenliterarischenWegDöblinsalseinenversuchverstehen,ge-gendieFaktizitätdeseigenenlebenseineschreibbiographiezuentwerfen.DiebücherbedingendemnachdenAggregatzustanddessubjekts.verbundenistdamiteinendloserkampfumdasselbstzwischenverbergenundent-hüllenimWaldderFiktionen. einelebensdramatiksondergleichenarbeitetaufdiesemDöblinschenmanövergebiet:immerneuanzusetzen,sichselbstzuverwerfenmitsamtdergefundenenlösung,alleindieenergetischespan-nungzwischendieserschreibbiographieundderAlltagserfahrungmitihrenungezähltenkatastrophenundnovellistischenGroßereignissenauszuhalten.oftwirktdieseslebenvontätigkeitengeradezuüberwuchert,sinddiever-wundungenundtraumata,dieererfuhr,wieuntereinerisolierschichtausmanuskriptpapierverdeckt.

eineParadoxievonhingabeundschreibaktionbestimmtseinebiographie.seinelebensgeschichteistohnedenständigenAnblickseinesWerksnichtzudenken.Aufihnfälltkeinlicht,wennesnichtbeleuchtetwird.seinebio-graphiewirdvon seinemWerkentworfen: er ist, ganz imsinneheinrichmanns,derguteWortarbeiter.Diesesachlagebegründetauchdiezahlreichen

Im Versteck 15

Werkverweiseindiesembuch,dasnichtmiteinermonographischenArbeitverwechseltwerdensollte.michhatimmerdiebeziehungdesurheberszuseinemWerkfasziniert,dieAktiondesschreibens,dasAtmendesWerksimverfasser,wieessichinihmvorarbeitetundwieesinihmweiterlebt.

DieslebenAlfredDöblinsistnichtfürsichnachzuzeichnen,nurimrei-bungsfeldderTatsachenphantasie.erstehtnichtwieseinGegenspielertho-masmanngeradezukörperlichvorseinemWerkundbindeteszusammen.eristnichtwiejenerausgestattetmitderAutoritäteinesklassikersundmiteinemFundusanlebensgeschichtlichemmaterial,eingekleidetindenornatder repräsentanz, versehen mit einem chor von beflissenen Deutern, diesichwieAngehörigeumihnsammeln.WoderlübeckerPatriziersohnstand,wussteerDeutschlandhintersichoderglaubtewenigstensdaran.JedenochsoschwächlichemisshelligkeiterschienihmalsGefährdungseinerDaseinshöhe.WoDöblinsteht,isteinebestimmteleere,eineFreifläche.umihnherumistdieverlorenheitdesneuerersundmodernisten,demniemalseinemehrheitfolgenwollte;dieeinsamkeitdessen,derübereinriesenwerkgebeugtist;dieverwirrung,dieausseinerverschollenheitentstand.seinekühnheitendesselbstwiderspruchsweckennichtunbedingtbreitesvertrauen.

FürAlfredDöblinwaresinDeutschlandimmerzufrühoderzuspät.Abererselbsthateinigeszumbildeinestitanenohnehinterlandbeigetragen.sei-neProduktionverschwandoftunterdenlangenschattenseinerPolemiken.tucholskyhatüberseine»penetrantebesserwisserei«geklagt.Döblin,auchschulmeisterundverwerfungsclown,hatderbereitwilligkeitderkritik,vonihmabzusehen,vorschubgeleistet.

AlsGünterGrass1967über ihn als seinen»lehrer« schrieb, galt seinebewunderung einem weithin unbekannten. seitdem hat sich vieles geän-dert:eineriesige(wennauchnochimmernichtvollständige)Werkausgabevonrund40bändenliegtvor,DöblianerinallerWeltbeugensichüberseinebücherundhabeneinvielverästeltesDeutungswerkangehäuft,dernachlassistimDeutschenliteraturarchivinmarbachbestensgeordnetundnunohneeinschränkungenzugänglich.DochvertrautsinddarüberhinausmitseinemWerknurwenigeleser.DieserAbstandzwischenDeutungswissenundAh-nungslosigkeitsollmitmeinerArbeitüberbrücktwerden.

DerbiographAlfredDöblinshatmehrerelebensromanemiteinanderzuverknüpfen,hateinenmanninderewigenrevoltezuvergegenwärtigen,dermittausendFädenanseinJahrhundertgespanntistunddocheinezeitlosezeitanvisiert,musssichselbstdierolleeinesturbulenzengeneratorsanmaßen.DöblinhatseinPublikumnotorischmitneuansätzenkonfrontiert–undda-mitwohlauchüberfordert.ineinerspurbotersichalsspöttischerAtheist

16 Im Versteck

dar,ineineranderenentfalteteersichalsGottsucherundreligionserprober.Döblinwarzeitseineslebensgläubig,nurwechseltemitbeinahejedemro-mandiereligion oderdiePhilosophie:nietzsche,schopenhauer,spinoza,Augustinus,kierkegaard,derFortschritt,diemoderneunddietechnik,dertaoismus,dersozialismus,indischeWeisheiten,dienaturmystik,exkursio-neninsJudentum,derkatholizismusgehörendazu.

eristvorallemeinerzähler,dernochdievorschriftlicherolledesrhapso-denimblickfeldhat,erfinderauchvontheaterstücken,vonFilmskriptsundvonhörspielen,vonGelegenheitstexten,zweireisebeschreibungen,religi-onsgesprächen,einermusikphilosophie,philosophischentraktaten,passio-nierterberliner,radiobastler.Jüdischerkleinbürgerundfranzösischeroffi-zier,kassenarztundmystiker,Gottsucher,expressionist,surrealist,berlinerhomer und emigrant.Als er 1926 vom »berlinertageblatt« aufgefordertwurde,sichaneinerumfrageunterdemtitel»Derkünstlerhinterdermas-kederäußerenerscheinung«zubeteiligen,antworteteermitderwitzigenGlosseGleiswechsel im Hirnkasten.siegipfeltinderironischsibyllinischenAussage: Ich  habe  einen  Bahnhof  in  mir;  von  dem  gehen  viele  Züge  aus. Manchmal  fährt bloß einer, manchmal mehrere zugleich.  Ich  schicke mal den, mal den vor. Manchmal, wenn der eine läuft, kann der andere sich nicht halten und läuft auch.

ProteusDöblinisteinerdersperrigstenunterdenmodernenschriftstel-lern.erverhieltsichkeinesfallswiebertbrecht,dereinegeläufigeideologiebediente,umseineAbweichungendavonmarkierenzukönnen,dervon»ver-suchen«sprach,wennersichzumklassikerstilisierte.AlfredDöblindurch-schrittriesigeräume,undbeidiesenerzählerischenexkursionenhäuftensichdieerzwungenenlebensparadoxien.erwolltenurzuhauseseininberlin,demerseinenberühmtestenromanwidmete,undmusstevordennazisnachFrankreichundindieusAfliehen.Alsfrüherrückkehrerwollteer1945unddanachhelfen,wurdeaberalsexilantmitseinenAbsichtenvielfachdurch-kreuztundkaltgestellt.erhingmittausendFädenamichundsahesdurchdiekollektivezersprengt.erwarlebenslangaufdersuchenachdemrichtigenGottundbekanntesichschließlichzumchristentum,sahaberbeimendedochwenigtröstlichesamhorizont.

seinebücherverdankensichkeinenbürostunden;erstellteessodar,alsverfasstensiesichgleichsamselber,alskönntekeinäußeresereignisdener-zählflussaufhalten.Daswareinederlieblingsfährten,dieerfürdiemitweltlegenwollte:derAutorinderDienerschuleseinesWerks.seinebücherwar-tenmitdentechnikendermontage,deszitats,dersatzzertrümmerung,mitderonomatopoesiedesschreiendenAlltagsundmitmythengemurmelauf,

Im Versteck 17

erweisenseinenavanciertensinnfürkonstruktionundwirkendochwieausrausch und sprachverfallenheit, unwillkürlicher Phantasie und obsessiverbilderflutgeboren.Dieselbsterschaffungimschreibenverlieftriumphaleralsdievonthomasmann,jedenfallseruptiver,gewaltsamer,wardasimmer-währendeexperimenteinerrebelliondervorstellungskraft.eristderlenkerungeheurerbuchstabenwelten,diekreuzungderliterarischenrouten,dieindiemoderne,indiegroßenmythen,zudenphantastischenepen,zurzärt-lichkeit des realistischen beobachters führen.Wie damit zurechtkommen?DiesesWerkistkaumzuüberblickenalleinwegenseinesumfangs,derumeinigesmehr,alsthomasmanngeschriebenhat.

undvorallem:vonwelcherPositionaus?AlsersterGrundsatzerscheintesmirwichtig,dieschwierigkeitenimum-

gangmitderbiographischenPersonzumostinatodiesesversucheszuma-chen.Deshalbgibt es indiesembuchhäufigFragezeichen.Döblinbestehtnichtauflösungen,vielmehraufexperimenten–eineselbstbewussteun-sicherheit.siehältihninGang,trägtihnüberdielebenskatastrophenhin-weg.Werdiesenstoffbesichtigt,wirdinstandgesetzt,ihreungeheuerlicheDramatikzuverstehen:dastraumadervaterflucht,dasihnlebenslangbeglei-tet;derpreußischeschulzwang,derdiesenAußenseiterdemütigt;diefami-liäreverachtungvonliteratur,gegendiesichderangehendeliteratschützenmuss; eine übermächtige mutter, aus deren bannkreis er sich kaum lösenkann;eineabgebrochenewissenschaftlichekarriere;einevonAnfanganun-glücklicheeheunddazueinjahrzehntelanganhaltendesliebesverhältnis,dasimmerwiederabgewürgtwirdimbestreben,nichtdieehefluchtdesvaterszuwiederholen;diesorgenumfünfsöhne;dermitoffenemneidquittierteer-folgdeseinzigsoempfundenenkonkurrententhomasmann;dieerfolglosig-keitdesschriftstellers,dergleichwohlinallermundewar;dergewöhnlicheunddannmörderischeAntisemitismus,derdemJudenDöblingaltunddereinigenmitgliedernderFamiliedaslebenkostete,dieschreckenderFluch-ten,derselbstmordeinessohnes in französischeruniform1940,amvor-tagdesWaffenstillstandes;dieverschollenheit imamerikanischenexil;diedeprimierendenerfahrungeninAdenauersnachkriegsdeutschland;diestille,aber formulierteverachtung,diederchristerfuhr;1953die erneuteemi-grationnachParis,derFluchderkrankheiten,diePhysisalsmembranderschicksalsschläge,mehralsdreiJahreamschlussdiematratzengruftinspi-tälernundsanatorien.manmussdasallesausbreiten,nichtumseinerselbstwillenoderdestremoloswegen,sondernumzuermessen,auswelchemDun-kelseinWerkstrahlt.erhatdieseseinzigartigeGebäudeüberdiesemDaseinerrichtet,undeswirktnirgendwowieeineAusfluchtoderwiedieAberration

18 Im Versteck

indeneskapistischentraum.esgibtvonihmkeinehinweise,wieerdieseselbstrettungbewerkstelligthat.Werihmnahetritt,stößtauffundamentalerätsel seiner schreibexistenz. Für bestimmte konstellationen in diesemschreiberlebenoderdochgenauer:erschriebenenleben?kommtesvorallemdaraufan,dieserätselsorgsamzupräparieren,ohneihnen–etwamithilfederPsychologie–eineerklärungaufdrängenzuwollen.

eristfürfastjedenromandurcheinGlaubensgebäudeoderdurcheinenkulturkreisdurchgegangen,istdannzuneuenufernaufgebrochen,allerdingsmitdensedimentenderzurückliegendengeistigenWeltimGepäck.istseinchristlicherGlaubenichtdochvielschüttererundoffener,alsersystemgläu-bigenWissenschaftlernerscheinenmag?inderNovember-tetralogieistihmdaschristentumgleichsamzugewandert.mankanneslokalisieren:abdemzweitenband.DochimspätenromanHamlet oder Die lange Nacht nimmt ein Endegibteseinenverzichtaufeinechristlicheschlusswendung:istdasnocheinzeichenfürdieFreiheiten,diesichderchristDöblinnahm,oderschoneinAusdruckvonFreiheitzumnichts?

FürdasurteilüberdenausAmerikabereitsimnovember1945heimgekehr-tenDöblin,deneinzigenprominentenAutor,dersofortnachWestdeutsch-landzurückkehrte,alsesihmmöglichwar,istdiesesDaseinsrätselungemeinwichtig.

ein Ärgernis besteht in seiner politischen essayistik. es steht, wie allesbeimDualistenDöblin,unterdemsignumdesGegensatzes.Jenähermananihnherantritt,destowidersprüchlicherwirder.erpredigtvernunftundAuf-klärung,siesindseineheraldischenzeichen,abersiehindernihnnicht,imnächstenmomentsichinnaturmystikzuversenken.verstandunddas,wasleidenschafft:gleichviel.imreichderalleinigenundausschließlichenratioistDöblineinvaterlandsloserGeselle.eristrationalistindemsinne,dasserüberdieGrenzendervernunftnachdenkt.DashatmanchenForscherzuwüstenurteilenveranlasst.

DöblinsWidersprüchebildeneinGewebe:spruchundWiderspruch,nichtvoneinanderzutrennen.Werdaüberbetontundwerunterbetontist,kannman,angesichtsderGeschwindigkeitderumkehrungen,kaumausmachen.Warumnurhatdernach-undvordenkerDöblinnichtgewartet,bisdaseineoderanderezurruhekam:geklärtundstillgelegt?Abergeradedashaterge-scheut:diestilllegung.eskommtindiesembiographischenversuchdaraufan, einDenkenzubeleuchten, dasresultatenicht verabsolutiert, das sichdersuchbewegungwidmet,dasinallertreuezumWerknachwandelbarenlösungenstrebt.Derunruhe,demDenken,dasköderauslegt,dasauchda-vonhandelt,dasseseineverlorenesacheist,giltdieAufmerksamkeit.Gerade

Im Versteck 19

darinkannjadiemodernitätDöblinsauchliegen:dassmanseinemDenkenalseinermehrstimmigenPolaritätzusehenkann,dassesindem,wasesan-bietet,niezuendekommenwill.sowirdsichdiesebiographieAlfredDöb-linsauchdenFalsifikationenwidmen,mitdenenersichbefassthat,undsei-nenirrtümern,ausdenenersichherauswand.

seinesumfangswegenliegtdasWerkdiesesschriftstellersnochimmerwieeinsperrriegeldaundharrtaufeineumfangreicheGesamtbesichtigung–mitallenrisiken,diesolchozenaischebemühungmitsichbringt,derun-schärfeimeinzelnen,dervorläufigkeit.einesolcheGesamtschaudesepikers,Privatmythologen, politischen schriftstellers und Feuilletonisten wird hierversucht.entscheidend ist diekonstellation,die sich alsmodell indiesemmeeraneinzelheitenabzeichnet:derAutorvorseinemWerk,seinemGegen-über.DerAutoralsAkteur,derhandelt,indemerschreibt,aberauchderjeni-ge,dervonseinemWerkgelesenundgezeichnetwird.

einezentralperspektiveaufAlfredDöblinverbietetsichvonselbst.Ange-strebtistdieblickweisedesFacettenauges:vieleeinzelaugeninabweichenderrichtungsetzeneinGroßbildausunterschiedlichenbildpunktenzusammen.

meineArbeitwarundistvorallemimGanzendenAbenteuernverpflich-tet,denenpreußischeJuden,existentialisten,anarchischeAußenseiter,emig-ranteninmehrfacherAusprägung,verschollenemeister,experimentatorenimabgelaufenenJahrhundertausgesetztwaren.siehabeneinekönigsfigur:brunoAlfredDöblin,gestorben1957imPsychiatrischenlandeskrankenhausemmendingen,dorthinfürdieletztendreiWochenverbracht,weilanderswofürihnkeinPlatzzumsterbensichfand.vonihrsollerzähltwerden.