Lieblingsplätze am ÄrmelkanalKreuzfahrt mit der VASCO DA GAMA

vom 23. Juli bis 1. August 2020

▶ Tolle Route mit Jersey & Guernsey▶ € 50,– Bordguthaben p.P. inklusive▶ Geburtstags- und Hochzeits-Special

klingt wie Frankreich, liegt aber bei Southampton: das idyllische Beaulieu. Die Ruinen der Zister-zienserabtei verbinden sich harmonisch mit dem später entstandenen Herrenhaus. Mit Gärten und traumhafter Landschaft begeistert auch Jersey. Als Felsen der Gastfreundschaft und Freiheit pries der große Romancier Victor Hugo sein Wahl-Exil Guernsey. Sein fantasievoll gestaltetes Domizil ist überaus sehenswert. Künstler-Begegnung auch von Le Havre aus, auf Monets Anwesen in Giverny. Die nach seinen Entwürfen gestalteten Gärten waren eine Quelle seiner Inspiration. Welthafen, Badeort und die ‚Hauptstadt des Fischs‘ – das ist Zeebrügge, unser Tor nach Brügge. Das einzigartige, ver-wunschen-romantische Flair des Weltkulturerbes begeistert jeden Besucher. Giebelhäuser, die sich in Grachten spiegeln, gibt es auch in Amsterdam, dazu die quirlige Atmosphäre der weltoffenen Metropole.

Ihre Reiseroute:

Tag Hafen Ank. Abf.23.07. Anreise (falls gebucht) nach Bremerhaven, Einschiffung – 18.0024.07. Erholung auf See – –25.07. Southampton/ Großbritannien 06.00 22.0026.07. St. Helier, Jersey/ Großbritannien h 08.30 22.0027.07. St. Peter Port, Guernsey/ Großbritannien h 07.00 19.0028.07. Le Havre/Frankreich 06.00 15.0029.07. Zeebrügge/Belgien 09.30 17.0030.07. IJmuijden (Amsterdam)/ Niederlande 08.00 16.3031.07. Erholung auf See – –01.08. Kiel, Ausschiffung 12.00 – Rückreise (falls gebucht) nach Hause

h Das Schiff liegt auf Reede. Ausbooten wetterabhängig.

4. Tag, Sonntag, 26. Juli 2020St. Helier, Jersey/GroßbritannienBis ins 18. Jahrhundert bestand St. Helier nur aus einer Reihe von Häusern, Geschäften und Lager-häusern, die sich zu beiden Seiten der Ortskirche ent-lang der Küstendünen erstreckte. Heute ist St. Helier ein wichtiges internationales Finanzzentrum und die Hauptstadt der größten und südlichsten Kanalinsel, die in der Bucht von Mont St. Michel liegt. Mit den in normannischem Stil errichteten Bauernhäusern, den engen gewundenen Landsträßchen, den kleinen Feldern und den französischen Straßennamen wird auf der bezaubernden Insel mehr als einmal der fran-zösische Einfluss deutlich. Die Überreste der Kriegs-befestigungen sind jedoch eine Erinnerung an die deutsche Besatzungszeit während des 2. Weltkrieges.

5. Tag, Montag, 27. Juli 2020St. Peter Port, Guernsey/GroßbritannienSeit mehr als 800 Jahren wacht die Burg Cornet über St. Peter Port. Das attraktive Städtchen bezaubert mit seinen kopfsteingepflasterten Straßen, den stei-len Treppenfluchten und verwinkelten Gassen, die sich zwischen den Häusern hinunter zum maleri-schen Ufer schlängeln, das gesäumt ist von grauen und weißen Steinhäusern. Geografisch gesehen liegt Guernsey dichter an Frankreich als an England, steht aber nichtsdestotrotz loyal zur britischen Krone. Dieser Umstand spiegelt sich in der reizenden an-glo-französischen Atmosphäre der Stadt wider. Die zweitgrößte Kanalinsel besitzt eine wunderbare Küste mit schönen Buchten, und inmitten der idyllischen Weidelandschaften sieht man immer wieder die hüb-schen, vielfach mit Preisen ausgezeichneten Guernsey Milchkühe. Die zollfreie Hafenzone bietet sich für Einkäufe an.

6. Tag, Dienstag, 28. Juli 2020Le Havre/FrankreichDie Stadt an der Seine-Mündung wurde unter der Regie des Architekten und „Poeten des Beton“ Au-guste Perret nach 1945 neu aufgebaut. Der mit 150 ha großzügige Innenstadtgrundriss vermittelt ein Gefühl von Weite und Schwerelosigkeit – pas-send zum Meer – und gehört zum UNESCO-Welt-erbe der Menschheit. Bei schönem Wetter scheinen die pastellfarbenen Beton-Fassaden beinahe zu

Ihr Reiseprogramm:

1. Tag, Donnerstag, 23. Juli 2020Bremerhaven – EinschiffungAnreise (falls gebucht) nach Bremerhaven. Am frühen Abend beginnt Ihre Kreuzfahrt mit der VASCO DA GAMA gen Norden.

2. Tag, Freitag, 24. Juli 2020Erholung auf SeeWie schön, eine Kreuzfahrt mit einem entspannten Tag an Bord zu beginnen. Leben Sie sich in Ruhe ein und erkunden Sie die Annehmlichkeiten der VASCO DA GAMA.

3. Tag, Samstag, 25. Juli 2020Southampton/EnglandSouthampton ist eine bedeutende Hafenstadt im Süden von England. Als „Clausentum“ von den Rö-mern 70 n.Chr. gegründet, legte die Stadt einen ordentlichen Aufschwung hin, da vor allem der Hafen von großer Bedeutung für die gesamte Region war. Diese Tradition besteht bis heute. Von hier aus bieten sich viele spannende Ausflüge an. Mystisch sind die Steinkreise von Stonehenge, beeindruckend ist die Kathedrale von Salisbury. Auch ein Abstecher in die britische Hauptstadt ist möglich. London in wenigen Zeilen zu porträtieren ist nicht machbar, Stichworte müssen genügen: Big Ben, Buckingham Palace, Tower Bridge, Tower of London, Westminster Abbey, und viele weitere Sehenswürdigkeiten warten in dieser multikulturellen, weltoffenen, lebenslustigen Haupt-stadt auf Sie.

IJmuiden (Amsterdam)NIEDERLANDESouthampton

GROSSBRITANNIEN

Le HavreFRANKREICH

KielBremerhaven

Zeebrügge BELGIEN

St. Peter PortGuernsey

St. HelierJersey

Malerische Landschaft auf Guernsey

Entdecken Sie interessante Häfen und Städte London erwartet Sie

schweben und erzeugen ein ganz besonderes Licht. Dennoch ist schwer vorstellbar: Le Havre ist die Wiege des Impressionismus. Monet malte sein „Soleil levant“ hier, nahe der Stelle im Hafen, wo sich heute der Kontrollturm Semaphor erhebt. Vielleicht ent-decken Sie von hier aus die Höhepunkte der Norman-die. Cidre und Calvados, Käsespezialitäten und die besten Austern Europas gehören zu den kulinarischen Höhepunkten dieser Region.

7. Tag, Mittwoch, 29. Juli 2020Zeebrügge/BelgienZeebrügge ist historisch gesehen der Hafen von Brüg-ge und durch einen zwölf Kilometer langen Kanal mit der Kulturstadt verbunden. Durch enge Gassen er-reicht man den Marktplatz mit der Heilig-Blut-Kapel-le. Ein weiterer Höhepunkt ist das Rathaus und das St. Jans Hospital. Sie erleben eine malerische Stadt, deren Vergangenheit noch in den Grachten und Stra-ßen lebendig scheint.

8. Tag, Donnerstag, 30. Juli 2020IJmuijden (Amsterdam)/NiederlandeDie wunderschöne Stadt Amsterdam steht für male-rische, baumbestandene Grachten, überspannt von unzähligen Brücken und gesäumt von historischen Kaufmannshäusern mit hohen Giebeln. Sie ist un-trennbar mit Stil und Philosophie der Holländischen Renaissance verknüpft. Amsterdam ist aber gleich-zeitig auch eine moderne, weltoffene Metropole mit freundlichen, sprachtalentierten Einwohnern, einem lebhaften Nachtleben und vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten.

9. Tag, Freitag, 31. Juli 2020Erholung auf SeeGenießen Sie Ihren letzten Tag an Bord in vollen Zügen und lassen sich von der Crew verwöhnen.

10. Tag, Samstag, 1. August 2020Kiel – AusschiffungHeute entdet Ihre interessante Kreuzfahrt mit der VASCO DA GAMA in Kiel. Es erfolgen die Aus-schiffung und die Heimreise (falls gebucht).

Amsterdam – charmant und weltoffen

Monets Haus in Giverny

Brügge

Geburtstags- bzw. Hochzeits-Special: Wer 2020 einen runden Geburtstag (z. B. 50, 60 etc.) bzw. Silberne oder Goldene Hochzeit feiert oder auf der Reise Geburtstag bzw. Hochzeitstag hat, erhält ein Bordguthaben i.H.v. € 50,– p.P.!

Frühbucherpreise p.P. :Kat. 2-Bettkabine Deck Euro

GI Glück innen diverse 1.099,–

GA Glück außen* diverse 1.439,–

1 innen Atlantic 1.139,–

2 innen Plus Main 1.259,–

3 innen Superior Main 1.339,–

4 innen Premium Promenade 1.409,–

6A außen** Promenade 1.499,–

6P außen Bullauge Atlantic/Main 1.499,–

6 außen Atlantic 1.569,–

7 außen Atlantic 1.619,–

8 außen PlusMain, Promenaden, Veranda

1.689,–

9 außen Superior Promenade 1.889,–

11 Superior Plus Atlantic 2.039,–

12 außen Premium Main 2.199,–

14 Superior Plus Balkon Veranda 2.359,–

15 Superior Plus Balkon Veranda 2.519,–

16 Premium Balkon Navigator 2.669,–

Getränkepaket „PLUS“Getränkepaket „PREMIUM“Getränkepaket „ VIP“

144,–198,–243,–

Einzelkabinen für € 1.669,– (innen) bzw. ab € 2.109,– (außen) nur auf Anfrage buchbar, limit. Kontingent. Glück = Überlassen Sie dem Veranstalter die Wahl Ihrer Kabine *Sichtbehinderung möglich. **sichtbehindert. Die Frühbucherpreise und Glückskabinen sind gültig für ein limitiertes Kontingent. Sie erhalten Ihre Kabinennummer mit den Reiseunterlagen, spätestens bei Einschiffung.

Eingeschlossene Leistungen:▶ Kreuzfahrt mit der VASCO DA GAMA mit 9 Über-

nachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie▶ Gepäckservice zwischen Anlegeplatz und Kabine

bei Ein- und Ausschiffung▶ Vollpension an Bord, bestehend aus: täglichem

reichhaltigen Frühstücksbuffet, Mittagessen, Nachmittagstee und -kaffee mit Kuchen, Abend-essen, Mitternachtsimbiss (Diätmahlzeiten, sofern möglich: vorherige Anmeldung erforderlich)

▶ € 50,– Bordguthaben p. P. ▶ Captain’s Cocktail oder festlicher Gala-Abend▶ Welcome- und Farewell-Cocktail▶ Kostenlose Kaffee- und Teestation zur

Selbstbedienung▶ Badehandtücher für den Poolbereich▶ Nutzung der Bordeinrichtungen inkl. Sauna, Well-

ness- und Fitnessbereich (Friseur, Massage und Wellnessanwendungen gegen Gebühr)

▶ Veranstaltungen an Bord▶ Unterhaltung durch das bordeigene

Künstlerensemble▶ Vielseitiges Kurs-, Vortrags- und Sportangebot▶ Deutsch sprechende Bordreiseleitung

Ihre zusätzlich buchbare An-/ und Abreise:Bahnfahrt ab/bis Heimatbahnhof nach Bremerhaven und zurück von Kiel (Umsteigeverbindungen möglich)(Preise p.P./Strecke): 2. Klasse 1. Klasse

bis 350 km € 32,– € 50,–

ab 351 km € 58,– € 89,–

Transfer Bahnhof - Schiff - Bahnhof erfolgt in Eigen-regie.

Busfahrt ab/bis vielen deutschen Zustiegen nach Bremerhaven und zurück von Kiel (Preise p.P./Strecke): Bremerhaven Kiel

Bremen € 29,– € 49,–

Berlin € 84,– € 79,–

München € 109,– € 119,–

Weitere Zustiege auf Anfrage buchbar. Weitere wichtige Informationen zur An- und Abreise entnehmen Sie bitte der Rückseite.

Informationen, Beratung und Buchungsanfragen:unter Reisehotline24: 0421-160 56 956Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhrwww.reisehotline24.com

Hanseat Reisen GmbH, Am Weser-Terminal 1, 28217 BremenEs gelten ausschließlich die Reisebedingungen der genannten Veran-stalter, die bei Reisehotline24 jederzeit angefordert werden können.

HanseatReisen

Ihr Schiff:219 m Komfort vom Bug bis zum Heck, 31 Meter an-genehmer Luxus zwischen Steuerbord und Backbord. Groß-zügig geschnittene Kabinen, viele mit Balkon. Von den 650 Kabinen sind 100 zur Buchung als Einzelkabinen vorgesehen. Über neun Decks erstrecken sich die weitläufigen Passagier-bereiche mit viel Raum für Ihre ganz persönlichen Lieblings-plätze. Einer davon wird ganz bestimmt im ‚Dome‘ sein, der maritim gestylten Aussichtslounge auf dem obersten Deck. Das Fitness-Center belohnt mit Kapitänsblick, Basketball und Tennis sorgen für sportive Abwechslung und der Wellness-Bereich für die dazugehörige Entspannung. Stilvoll Speisen bei freier Platzwahl in den drei Waterfront Restaurants mit klassischer, mediterraner und fernöstlicher Variante. Und im Club Bistro werden Sie jeden Tag zu einer kleinen Weltreise der Gaumenfreuden eingeladen.

Alle Kabinen sind mit einer individuell regulierbaren Klima-anlage ausgestattet sowie mit TV-Flachbildschirm, Radio, Telefon, Haartrockner und Safe. Die durchschnittliche Kabinengröße auf der VASCO DA GAMA beträgt 17 qm.

Bordsprache: Deutsch.

Zahlungsmittel an Bord: Euro. Sie können wahlweise mit Kreditkarte (Visa-/MasterCard), deutscher EC-Karte oder Bargeld bezahlen.

Trinkgeld: An Bord sind Trinkgelder nicht obligatorisch. Ein Betrag von € 8,– bis € 10,– pro Gast und Nacht ist auf Kreuzfahrtschiffen angemessen, obliegt jedoch Ihrer persön-lichen Anerkennung einer guten Leistung.

Kleidungsempfehlung: An Bord geht es ungezwungen, aber gepflegt zu. Tagsüber ist bequeme und sportliche Kleidung angemessen, für Landgänge praktisch und der Destina-tion angepasst. Abends überwiegt der legere Schick. Für Gala-Abende ist festlich-elegante Garderobe empfehlens-wert (keine Abendkleider). Bade- und Sportbekleidung ist den Sonnendecks bzw. den Wellness-/Fitness-Bereichen vorbehalten.

Busfahrt: Mindestteilnehmerzahl: 35 Personen pro Bus, 5 Personen pro Zustieg. Zustiegsorte ab/bis zentralen Zu-stiegen, Autobahnraststätten oder Autohöfen. Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl bieten wir Ihnen eine alternative An- und Abreise an.Wegen der Gepäckraumkapazität in Bussen ist die Mitnahme von Koffern und Reisetaschen begrenzt. Wir bitten höflich um Verständnis, dass pro Person nur ein Gepäckstück à 30 kg sowie ein Handgepäcksstück à 5 kg befördert werden. Bitte benutzen Sie bei Bedarf den TEfra Gepäckservice. Sonder-gepäck, wie z.B. klappbare Rollstühle und Rollatoren, muss vorab angemeldet werden.Sitzplatzreservierungen für die Deutsche Bahn: Um Ihren persönlichen Sitzplatzwunsch im Zug zu gewährleisten, haben Sie die Möglichkeit, vor Abreise Ihre individuelle Re-servierung direkt bei der Deutschen Bahn (DB) oder einer DB-Agentur vorzunehmen. Online-Reservierungen sind möglich. Bitte beachten Sie, dass es sich um Umsteigever-bindungen handeln kann.Gesundheitshinweise: Der Gesundheitsdienst des Aus-wärtigen Amtes empfiehlt in vielen Zielgebieten einen Schutz gegen Tetanus, Diphtherie, Polio, Hepatitis A, Typhus und ggf. FSME. In einigen Gebieten wird eine Gelbfieber- und Tollwutimpfung empfohlen bzw. behördlich vor-geschrieben und auf das Risiko einer Infektion mit Malaria oder Denguefieber hingewiesen. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig (ggf. bei Ihrem Hausarzt) über Infektions- und Impfschutzmaßnahmen sowie andere Prophylaxe. Zusätz-lich weisen wir in diesem Zusammenhang auf die Inter-netseite des Centrums für Reisemedizin (www.crm.de) und die entsprechenden Seiten des Auswärtigen Amtes (www.auswaertiges-amt.de) hin. Aktuelle medizinische Hinweise: Die WHO hat im Januar 2019 einen fehlen-den Impfschutz gegen Masern zur Bedrohung der globalen Gesundheit erklärt. Eine Überprüfung und ggf. Ergänzung des Impfschutzes gegen Masern für Erwachsene und Kinder wird daher spätestens in der Reisevorbereitung dringend empfohlen.Hinweis zur Barrierefreiheit: Unser Angebot ist für Rei-sende mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns bezüglich Ihrer individuellen Bedürfnisse.Anfallende Mehrkosten: Bitte beachten Sie, dass Aus gaben des persönlichen Bedarfs, wie zusätzliche Trink gelder, Ver-pflegung, sofern nicht inklusive, und andere individuelle Ausgaben nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort nach Ihrem Ermessen zu entrichten sind.Reiseversicherungen: Wir empfehlen Ihnen den Abschluss eines Komfortschutzpaketes inklusive einer Reiserücktritts-kosten-Versicherung der Hanse Merkur Reiseversicherung AG, Hamburg. Bitte beachten Sie, dass wir Kunden mit Wohnsitz außerhalb der EU keine Versicherungen anbieten dürfen. Bildnachweis: TransOcean Kreuzfahrten, shutterstock (ha-raldmuc, fritz16, HannaMonika, niniferrari, Africa Studio), AdobeStock (Iakov Kalinin, CPN, christianbalate), Fotolia (goodluz)Reiseveranstalter: South Quay Travel & Leisure Limitedunter der Bezeichnung „TransOcean Kreuzfahrten“, Rathenaustraße 33, 63067 Offenbach.

Programmänderungen vorbehalten. An- und Abreise-tag dienen ausschließlich der Erbringung der vertraglichen Beförderungsleistungen.

Stand 11/19 - alle Angaben ohne Gewähr.

Hinweis: Bei schlechtem Wetter oder Seegang die das Schiff daran hindern einen geplanten Hafen zu erreichen, werden soweit wie möglich alternative Vorkehrungen getroffen.

Ausführliche Informationen zum Schiff sowie den Decksplan entnehmen Sie bitte dem Schiffsporträt, welches wir kosten-los für Sie bereithalten.

Wichtige Informationen: Reisedokumente: Deutsche Staatsangehörige benötigen einen über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass oder Personalausweis. Sollten Sie einer anderen Staatsbürger-schaft angehören, weisen Sie uns bitte daraufhin. Wir be-raten Sie gern.Zahlungsmodalitäten: 20% Anzahlung des Reisepreises bei Buchung. Restzahlung bis 21 Tage vor Reiseantritt.Mindestteilnehmerzahl Veranstalter: 700 Personen für die Kreuzfahrt (bei Nichterreichen bis 21 Tage vor Reise-antritt ist der Reiseveranstalter berechtigt, vom Reisevertrag zurückzutreten. Bei Absage erhalten Sie ein Ersatzangebot oder den gezahlten Reisepreis unverzüglich zurück).

Kabinenbeispiel

Optional zubuchbare Getränkepakete:

1 Flasche Wein zur Begrüßung (pro Kabine) 4 4 4

Auswahl alkoholfreier Getränke 4 4 4

Getränke in den Bars (außer Premium-Getränke) 4 4

Hauswein (weiß, rosé & rot) 4 4

Weine aus der Signatur-Selektion 4

50% Ermäßigung auf Premium-Getränke (in Bars) 4 30% Ermäßigung auf die Premium-Weinkarte 4 4

Premium-Getränke in den Bars 4

Piazza d‘Oro Kaffee-Spezialitäten 4

1 Flasche Wasser pro Tag & Person in der Kabine 4

Wartelisten-Priorität bei Landausflügen 4

1 kleine Flasche Wasser für Landausflüge 4

Einladung zur exklusiven VIP-Party 4

Preis pro Person und Nacht in Euro: 16 22 27bei Buchung vor Reisebeginn

Preis pro Person und Nacht in Euro: 17 26 29bei Buchung an Bord

Die Getränke-/Zusatz-Pakete umfassen glasweise oben ge-nannte Getränke-Auswahl während der Tischzeiten im Restau-rant und der Öffnungszeiten in den Bars. Sie sind nicht variierbar, an die Reisedauer gebunden, nur für Kreuzfahrten mit einer Dauer von mindestens fünf Nächten buchbar und nach Reise-beginn nicht erstattbar. In keinem Paket enthalten sind Ge-tränke aus der Minibar, Champagner, Kaffee und Tee in den Bars (Kaffee-Spezialitäten sind im Transocean VIP-Paket enthalten). Die Buchung des Getränke-/Zusatz-Pakets muss für alle in einer Kabine reisenden Personen bis 10 Werktage vor Reiseantritt, spätestens bei Einschiffung, verbindlich erfolgen. Die Getränke sind ausschließlich vom Käufer des Pakets zu konsumieren. Pakete für Kids oder Teens auf Anfrage.

4

4 Getränke in den Bars (außer Premium-Getränke) Hauswein (weiß, rosé & rot) Weine aus der Signatur-Selektion 50% Ermäßigung auf Premium-Getränke (in Bars) 30% Ermäßigung auf die Premium-Weinkarte Premium-Getränke in den Bars Piazza d‘Oro Kaffee-Spezialitäten 1 Flasche Wasser pro Tag & Person in der Kabine Wartelisten-Priorität bei Landausflügen 1 kleine Flasche Wasser für Landausflüge Einladung zur exklusiven VIP-Party

Preis pro Person und Nacht in Euro: 16 22 27

Preis pro Person und Nacht in Euro: 17 26 29

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Preis pro Person und Nacht in Euro: 16 22 27

Preis pro Person und Nacht in Euro: 17 26 29

TransOcean- PLUS

PREM

IUM

VIP