iHTiinfinrri

KDICION DE MAORTD

En octava plana:

LAS SESIONES DE CORTES

A ñ o V . — N ü m . 1.157 :: Prec io : 15 c é n t i m o s el e j e m p l a r . U i A H I O I N 1) . P tí .\ I) i » .^ i tí M a d r i d , m i é r c o l e s 9 de m a r z o de l^2í

LOS CRÍMENES POLÍTICOS

NA ^4 ENTE CO

EN LA PLAZA DE LA INDEPENDENCIA, UNOS DESCONOCIDOS MATAN A TIROS A DON EDUARDO DATO IRADIER

EN EL C^OS MiN/ -•9^%t/t^t^-

El Sr. Dato era adversario nuestro. Esta quereinos que sea nuestra primera coníf-sión sincera y leal debida al muerto presi­dente y a nosotros mismos, pues en estos momentos nada debe enturbiar la claridad de nuestras palabras. Pero, precisamente porque hemos sido distinguidos con la hos­tilidad presidencial, adquirirá máxima au­toridad nuestra execración del atentado.

Ante un hecho de tal naturaleza, no que­da una sola fibra en nuestro ser que no se conmueva trémula y no se indigne exaspe­rada; otra cosa sería repetir en el interior del alma el mismo crimen, tan alevosa y fríamente como fué ejecutado, y participar, de cierta manera, en él, "Crimen inútil", di­rán algunos; nosotros, sencillamente, sin adjetivos, decimos "crimen", porque en esta palabra están las más terribles adjetiva­ciones.

En esta época caótica, en que España vi­ve, españoles de distintos linajes se han dedicado a una sistemática destrucción de todos los derechos que rodean y protegen a la persona humana, hasta dejarla desnuda a la inclemencia; de ahí, fácil era pasar al x-esto: a la negación de la misma persona, al ataque a la Véase si estamos viviendo unos momentos terribles, cuando ya se nie­ga el primer y fundamental derecho del hombre, sin el cual todo io demús deja de ser: el derecho biológico a vivir, si no se le quie­re llam.ar el derecho sagrado. Pero ha de pensarse que no se ha podido llegar a tal aberración sin una sucesión de causas que es preciso examinar, tal como debe hacerse en momentos de muerte, con un examen de conciencia, seguido de un pleno dolor de co­razón.

No es hora de pronunciar un juicio defi­nitivo sobre la obra del político asesinado anoche, aunque tampoco se puede leaimente renunciar a hacerlo. La muerte trágica es la gran puríficadora, que solamente deja al alma el ejercicio de la compasión. La indig­nación brota también juntamente, y una sensación de horror y de abismo al advertir que el atentado contra la vida es hoy el único'método de lucha que estiman eficaz muchos ^pañoles, como si toda considera-

ción moral y de justicia hubiera desapare­cido de los espíritus. Crímenes engendra­dos en los limbos oscuros de almas solita­rias, han ocurrido por cientos de veces; pero más terrible es cuando una nación en­tera, de arriba abajo, de derecha a izquier­da, vive en un ambiente colectivo en que todo derecho y toda persona son negados y destruidos, como cosas de liviana impor­tancia. A la justicia, se ha sustituido la venganza; sangrientas razzias se organi­zan consecutivamente de lado a lado, y Es­paña atraviesa un período de alternativas venganzas corsas que, por las trazas, no pa­rece vaya a tener un fin pronto.

Incapaces los españoles de luchar con ideas contra las ideas contrarias, han adoptado el procedimiento de suprimir a las personas que las albergan en sus cabezas, y ya pues­tos en esta ruta, aquí no hay mas ioy qae la ley del Tallón. Recapacítese por todos adon­de nos conducirá este sistema de lucha.

Y ¿es que es eficaz siquiera? Del mismo modo que las nuevas ideas no se suprimen con persecuciones, el régimen actual uo pue­de derribarse con atentados y crímenes. Un régimen es algo más que las personas que lo encarnan; un político es algo míís que su pro­pia persona, pues responde a una opinión co­lectiva, y una masa innúmera de individuos y una trabazón inmensa de intereses le apo­yan y le sobreviven sin coninoverso. Si el atentado criminal fuera el mejor sistema d;-lucha política o social, realmente no habría cosa más sencilla para sustituir con una nueva modalidad la vieja. Pero la Historia nos enseña de modo indubitable que tal pro­cedimiento es de una nula eficacia, que, por el contrario, nunca ha producido otra cosa que la reacción y afianzamiento de lo mismo que se quería destruir.

Por eso, nosotros, en esta ocasión más que nunca,- queremos afirmar nuestra fe y con­fianza en el liberalismo, que con sus dos esen­ciales principios, la libre y amplia contro­versia de toda idea y opinión y la renova­ción constante y evolutiva, es la úrica garan­tía que tiene el hombre contra ¡a ferocidad humana, y asegura a los pueblos contra los horrores sangrientos.

que se a-delantó a toda marcha y se puso a la izquierda del ve­hículo.

Las declaraciones del "cliauf-fcur" y de! transeúnte que des--le lejos presenció el suceso no "onfirman este rumor.

Hay, pues, que descartarlo.

A quema ropa El automóvil, al llegar a la

puerta de Alcalá, tomó por la vía izfjuierda dú tranvía.

En aquel momento, la motoci-cl ta que. 5?egún todas las pro­babilidades, iba siguiendo al ve­hículo se adelantó a éste irnos metros, y se detuvo.

Iban en ella tres hombres. Uno quedó sentado. Los otros dos echa­ron pío a tierra, sacaron armas cortas y, cuando el auto llegó al

UNA COSA INEXPLICABLE

LAS RONDAS VOLANTES

Lia forma en que se ha cometido el alentado contia el Sr. lüato nos sugiere una observación, referente a un hecho inexplicable.

Vemos cómo se realizan las agresiones. Los criminales, cuando conciben su plan, lo acomodan a las circunstancias que rodean a la presunta víciima, de modo que les asegure el éxito de su propósito y la impunidad. Ya se apostan tras una esquina en espera del blanco de sus iras, ya maniobran en auto­móviles, ya, como en el asesinato del Sr. Dato, provistos de motoci­cletas, lo siguen, y calculan el en­cuentro en las condiciones mejo­res para consumar sus designios.

A este despliegue de recursos por parte de ios que se dedican a la ejecución de atentados no corres­ponde un mayor cuidado defensivo, capaz de fi-ustrar los siniestros in­tentos. Lo mismo el presidente del Consejo de ministros que otras al­tas personalidades, tienen a su ser­vicio rondas volantes de Policía. Pero esa garantía es más bien teó­rica que real. Cuando aíjuéllas van en automóvil, las rondas han de seguirlas a pie. Y tal custodia es sencillamente metafísica. A lo su­mo, las rondas garantizan la in­demnidad de las personas cuya se-gurí(ia,d se les encomienda cuando suben al automóvil y cuando des­cienden de tí!; durante el trayecto que hayan de recorrer, están a merced de quienes acechen la oca­sión propicia para perpetrar el cri­men:

Esta observación nuestra era corroborada anoche por el jefe de la hr'gada del Rey, E "^n"-''! mi." por prnuioitfl ofne fuese su celo y el dt ftuü MtUii'dinridoi, luida po

dían hacer, por carwer de medios de locomoción, frente a contingen­cias como la que ha costado la vi-(ia al Sr. Dato. Las forman, en suma, que revisten los atentados, requieren una modificación para­lela en los medios de defensa, que evite el riesgo de aquéllos.

La triste experiencia de ayer

I aconseja, por tanto, que la vigi­lancia se pjrf;cc)one, para que re­sulte práctica la defensa.

Y no deducimos, puss ello no es ! del momento, responsabilidades pa-1 ra nadie porque no se haya dotado de la máxima eficacia a las rondas

i volantes al servicio de peisonali-' dades políticas.

tsittttttnirau»nitit^tt:titnttnüitVf

El jefe del Gobierno, en el ífenado. ''¡A casa!'* Cómo se

realizó el asesinato

lado de ellos, empezaron a dispa­rar.

El señor Dato iba recostado so­bre la parte interior derecha del automóvil, tranquilo y descuidado. Los primeros disparos le fueron hachos, seguramente, casa a que­ma ropa.

"/Que nos matan!" Al lado del "chauffeur" iba sen­

tado el lacayo Juan José Fernán­dez Pascual. Al sonar la primera

LA FIGURA P O L Í T I C A DEL PRFSIDENTE ASESINADO

- • g j ^

Con D. Eduardo Dato desaparece de nues­tra escena política una figura cuyo ver-

descarga, se sintió herido,'y gritó ' dadero carácter y significación no cono-al "chauffeur" Manuel Eos

—¡Manuel, que nos matan! El "chauffeur" dio al vehículo

el máximo de velocidad, y, sm em-Bargo, siguieron los disparos.

L o s criminales persiguieron unos veinte metros al automóvil sin dejar de hacer fuego.

Después del crimen. La fuga de los asesinos. El señor Dalo es conducido a la Casa de

corro. Ea muerte » o-

Después de la sesión iEil Sr. Dato estuvo toda la tar­

de en el Senado, siguiendo atenta­mente la discusión del Mensaje. Le complació mucho el discurso del ministro de la Guerra, vizcon­de de Eza, y así lo dijo a algunos políticos que le rodearon cuando term-inc 'a sesión.

Estaba a l ^ r e , más que de cos­tumbre. Y Ijromeó con varios se­nadores que le preguntaban cuán­do habría crisis y cuántas carte­ras pensaba dar al Sr. La Cierva.

"¡A casa!" Salió del Senado y subió a su

"auto", qae es un coche de mar­ca americana, negro y cerrado. Recostóse en él y dijo al "chauf­feur", Manuel Eos, sargento de Ingenieros:

—¡A casa! Y el vehículo arrancó en direc­

ción a la calle doi Arenal.

¿Le iban siguiendo? Hemos oído decir, aunque, na­

turalmente, no hemos podido com­probar la versión, que en los al-'•' dores del Spn?do fué vista,

d úUinta hora de la tarJ«, una

I motocicleta con "?ide-car", junto a la que estaban tres individuos jóvenes.

Esta motocicleta—siempre se­gún dicho rumor—estaba parada,. a eso de las ocho menos cuarto, en la plaza de la Encarnación.

¿Se trata de la m-olocicieta que

Los asesinos huyen por la ca- i m cía levemente y se encogía luego.

Estaba muerto. Aturdidos y aterrados los mé­

dicos, y viendo que todo era inútil, desistieron de desnudar el cadáver del presidente, y se limitaron a un ligero reconocimiento.

En él le apreciaron las heridas que siguen:

Una penetrante en la región occipital, con salida por la región frontoparictal izquierda. •

Otra en la región malar con sa­lida por !a maxilar posterior.

Otra penetrante en la dorsal iz­quierda.

El médico D. Clemente Azpei-tia, hermano del notario y diputa­do a Cortes D. Mateo, se presentó en la Casa de Socorro en los pri-nL9ros momentos, por si podía. P " ' '

ile Serrano Consumado el crimen, los dos

inüividuos que se habían apeado de la motocicleta montaron en ella nuevamente. El individuo que 'Se quedó en la máquinr, puso ésta en tnarcha con gran piontitud.

Y a una velocidad incrcible, la motocicleta de los asesinos pene­tró en la calle de Serrano y ae perdió.en ella sin que nadie se íi-¡ ara.

A ca^a del presidente Ell señor Dato vivía en la calle-

de Lagasca, esqtlina a la calle de Alcalá. En menos de un .ninuto, el automóvil llegó a la puerta. Junto a ella se pas.aba un guar-üa.

El lacayo, al ver á ésto, ex-damó:

—¡Don Eduardo está herido! ¡Nos han hecho una de.^carga!...

El guardia gritó: —¡Pues ir a escape a la Casa

de Socorro do Buenavista!... El "chauffeur" medaúó, y el

auto dirigióse, siempre a máxima velocidad, a la Casa de Socorro, instalada en la calle de Olózaga, número 2.

"¡Don Eduardo se muere!" El "chauffeur" y eJ lacayo se

apearon y penetraron on ía Casa ae Socorro gritando:

—¡Don Eduardo se muere!... ¡Don Eduardo se muere!...

En la Casa de Socorro se pi-o-movió una gran confusión. Salie­ron módicos, porteros y ordenan­zas y transportaron el cuerpo exá­nime del presidente a la sala de operaciones."

El prlir.er reconocimiento Los médicos de la Casa de So­

corro D. Luis Felipe Vilas y don Adrián García López, y el ayu­dante Sr. Barbero, empezaron a aflojar b.s ropas del presidente, y viendo que éste todavía respiraba le aplicaron inyecciones de aceite alcanforado. Un sa'jordote, avisa­do con toda urgencia, le adminis­tró la cxiramaunción.

Pero a los pocos minutos vióse ' '';Ue el Sr. Dato, que no había reco­brado el conocimiento, se estre-

utiiizaron los criminales? ; Fue­ron siguiendo en ella al "auto" del president« desde la puerta de? Senado a la plaza de la Indepen­dencia?

i El crlraen I Eran las ocho y media, minuto I más, minutos menos, cuando el cc-' che de D. Eduardo Dato, que mar­chaba con una moderada veloci­dad, llegó a la píaza de la I;ide-pendencia. '

Bi sitio estaba solitario y ba.s-tanie mal alumbrado, conio c? cos-

I tumbre. En la puerta do Alcalá ' no había nadie. Y entonces, en unos sogunt'Os trágicos, se df:F arrolló el drama espantoso.

¿Hubo dos motocicletas? Se dijo anoche que las "motos"

! ocupadas por los asesinos eran dos, una que se colocó delante del autonióviii para que éste se do-

i tuviera, y otra cjue iba üv-j iás j

:.-:tar algún auxilio.

Un tiro en el sonibrtro de copa

El "chauífí-u'-" dejó en la Casa de Socorro ei .-;o.v.orero de cojxi del presidente.

Este ticn^ dos ag-ujeros, causa­dos por un mismo balazo.

Un testigo presencia! Sólo una persona, D. José Jun­

quera, encargado de un estableci-mieinto de automóviles de la calle de Oiózaga, vio a los agresores. El "chauffeur" y el lacayo del "auto" del presidente oyeron los tiros, pero no vieron a los ejue dis­paraban.

Don José Junquera contaba ano­che el suceso en la siguiente forma:

-—Salí a ¡a plaza de la Indepen­dencia, a eso de las ocho y me­dia, a tomar un coche de punto. La plaza estaba desierta. Como no se veía coche alguno, me iba a dirigir hacia la calle de Alcalá cu,ando oí tiros. Miré y vi de un modo confuso, a tres hombres que formaban grupo junto a una "si-de-car". Dos de ellos se destacaron corriendo detrás de un "auto" que iba a mediana marcha. Luego vol­vieron a la "moto", y ésta, como una exhalación, se precipitó por la calle do Serrano.

El "auto" se dirigió por la calle de Alcalá arriba. Y no vi más.

El Sr. Junquera estaba emocio-nadísimo.

cían sino ios espíritus observadores que la liabían estudiado de cerca, porque sus de­fectos estaban a ia vista de todos, mientras que las positivas virtudes que poseía, no só-io no eran obvias, sino que el propio Sr. Da­to disimulaba, sin darse cuenta de ello, sus mejores cualidades con sus dones de hom­bre de. mundo.

Los defectos del Sr. Dato eran fáciles de ver. No poseía aptitudes parlamentarias, en el sentido de que rara vez lograba poner emoción en sus palabras. De otra parte, tampoco perdía nunca el dominio de sí mis­ino, ni se dejaba llevar por el hilo del dis­curso a hacer deciaraciones de que tuviera que arrepentirse el día de mañana. Regís­trense en la colección del "Diario de Sesio­nes" ios discursos del presidente muerto, y no se encontrará en ellos períodos brillan-'.cs.pero tampoco indiscreciones ni impru­dencias.

Tampoco era hombre de ¡deas, ni de pro­nunciadas aficiones literarias. Su concepto da la política era esencialmente pragmático. ;/ ni ;as palabras ni las ideas le distraían los .)jos do íü atención que le merfxíían las fuer­zas ¿cciaics que se servían de unas y otras ,iara ¡ieiensa üe sus intereses.

Le ÍT; iior de sus virtudes la constituían ,si;s i. •.,.;-,.03 GcUs de hombre de mundo: su .ee,.:i;:;. .-íiqu. ...ta, la distinción de sus mo-

da.es y t . arte supremo con que sabía per­suadir a cada uno de sus numerosos inter­locutores de que nadie en la tierra estaba rr.ás penetrado de sus méritos que D. Eduai*-;io Dato.

Pero esta su condición de hombre de mundo era causa de que se disimulase a los ojos de las más de las gentes su virtud má­xima y positiva de hombre de voluntad. Por­que la mejor definición del Sr. Dato sería decir que era el guante de seda en la mano dfc hierro, y, aunque el aserto parezca sor­prendente, estamos persuadidos de que la Historia no nos desmentirá si afirmamos que rara vez habrá tenido España un hom­bre púbiico más decidido a hacer triunfar sus convicciones, ni más perseverante en .- ua propósitoí^, ni más arrojado en sus réso-.•uciones.

Su visión de la realidad española era li­mitada y, a veces, errónea, lílra uno de sus dichos favoritos que se había pasado la vdda entera oyendo decir que las cosas no podían seguir así, y, sin embargo, no había pasado nada serio, de io cual deducía su convicción arraigadísima de que no sucedería nunca nada. Lo cierto es que estaba poseído como nadie del espíritu de continuidad, y que ha consagrado casi toda su vida a hacer que las cesas, y los partidos, y la política española.

en general, siguieran siendo lo que venían sieiiuo.

Su voluntad, perseverante y firme, parecía no proponerse otro objeto que ei de impedir a todo trance que su patria corriese aventu­ras que la pudieran transformar. Por eso, en horas de perplejidad para otros hoihbres pú­blicos, se imponía, para bien o para mal, la voluntad del Sr. Dato, que, por lo menos, te­nía un propósito claro y concreto: hacer que ias cosas continuasen como antes.

leíste espíritu fué ei que en 1914 impuso la norma de la neutralidad a las vacilaciones de los demás hombres políticos. 1'ambién se debe a este espíritu el que, al iicgar la hora incierta de 1917 y confrontado con un cona­to de revolución, en medio de ¡un atropeila-miento general, cuando los entendimientos más ciaros se dejaban alucinar por indicios de general desquiciamiento, el Sr. Dato tu­viera la fuerza ds decirse que: '"aquí no pasa nada", y conseguir que la estructura políti­ca y social.no sufriese quebranto irrepara­ble.

En cambio, pro»Jablemente, la Historia nos acompañará en el juicio de que el señor Dato se ha equivocado ai intentar que conti-luase indefinidamente e! turno de dos parti­

dos gobernantes; pero el error se habrá de­bido al mismo espíritu que determinó sus aciertos: el espíritu de continuidad.

En una cualidad, ya apuntada, aventajaba el Sr. Dato a todos los hombres públicos de su generación: en la extremada mesura de sus palabras. No hay otro político que en al­gún momento de su carrera no se haya de­jado llevar por la irritación a pronunciar dis­cursos que les colocaban en situación que d3spués se veían obligados a abandonar. El Sr. Dato no se comprometió jamás en públi­co, y a esta discreción debió, en buena parte, la libertad de movimiento-s (¡ue ha caracteri­zado sus Gobiernos.

Kay, además, en su figura, un rasgo ejem­plar : Sabía ser enérgico sin de.scoraponerse, ni perder las buenas formas, y aunque no se juzgará siempre con benevolencia el uso que hizo de sus poderes y de su voluntad, d modo con que ejercitó su energía es digno de enco-nio y de imitación, porque a la suavidad de sus modales se debía que sus actos no conci­tasen los apasionamiírntos que habrían des­pertado si los hubiese acompañado un ade­mán malhumorado.

Observemos, por último, que el conserva-tismo del Sr. Dato no era tanto idea como temperamento. Y es verdad que el no hacer es a veces tan imprudente como la impru­dencia, y que la política de amigos no es siempre menos peligrosa que la de princi­pios; pero creemos resumir con exactitud su visióníssj e la vida política si afirmamos que dar un salto en las tinieblas era la frase que expresaba la cosa que le inspiraba ur horror máximo.

Relato de un testigo presen­cial. El lacayo del presidente,

la esce­na d

herido. Cómo refiere [el crimen.

Lo que cuenta eí lacayo herido

El lacayo Juan José Fernández Pascual, que iba stritado al lado del "chauiíeur", tiene una herida en la región frontoparietal i^-(¡uisrda, con orificios superficiales cíe entrada y de salida, de pronós-,tico leve.

He aquí cómo cuenta sus impre­siones:

—íbamos a casa con el señor pves'derte. lJp:.-araos a la Puerta ,ie Alci.iá y lo-m.anoá por la vía

izquierda del tranvía. Marchába­mos muy tranquilos y a media mar­cha, cuando sonaron tiros. Yo le di­je a Manuel, el "chauffeur". "¡Que nos matan!" El "chauffeur" me­tió la máMíma y salimos a toda velocidad. Durante algunos segun­dos siguieron sonando los disparos detrás de nosotros. Cuando toma­mos por te calle de Alcalá, cesa­ron.

Miré al interior del coche y vi que D. Eduardo no se movía. Lie-

amos a/casa, y un gua:'-d!a <'ue

Le dije que el presidente había si- i do herido, y nos dijo: "Pues lle­varle a la Casa de Socorro". Y así lo hicimos.

El coche tiroteado Hemos visto cd automóvil dondo

iba el proLddsnte cuando le asesi­naron. Tiene más de v-einte ba­lazos.

En la parte derecha, a la altura de la cabeza, se ve una gran man cha de sangre.

111 crista.1 de atrás p : . icnt,i dos agujeros, y un poco más abajo, en un espacio relativamente pequeño, hay diez y siate balazos. Por lo tanto, pu.de asegurarse que los aséanos dispararon, entre Iqs dos —pues no se Croe que lo hiciera flesde su asiento el que se quedó en la "moto"—, más de veinte veces.

El juez, aJ penetrar en el in­terior del auto, encontró una ba­la sobre el asiento. Pudo ver que los agujeros de los tiros foi-man un rectángulo perfeieto, tuyos la­dos horizontales miden, aproxima­damente, medio metro. En el an-ÉCi:!o suporior i"rmicre!o de ese '"iC'

La noticia se extiende por Ma­drid t n la Casa de Socorro. Los primeros en llegar. La es­posa y las hijas del presidente

ti^aiba en la imerta ae n -s accicó. 1 túi,¿ulo Irvj cinco balaüss las.

Dolorosa impresión A las nueve, poco más o menos,

comemzó a extenderse la noticia por Madrid. Estaban llenos a dicha hora los cafés y los círculos, y en todos ellos la impresión fué enorme.

En muchos sitios no se díAa crédito a quienes decían que aca­baba de ser asesinado el Sr. Dato, y cuando se confirmó la ter. .ble nueva, la consternación y la in­dignación fueron generales.

Milfs de personas acudieron a la calle de Olózaga y se estaciona­ron en los alrededores de la Casa de Socorro.

Fué preciso establecer en torno de ésta un s .n ' iüo d<5 Qijen.

Los primeros que llegan Los primeron políticos que llega­

ron a la Casa i'.a Socorro fueron los señores Bei-gamín, Cañal, Sán­chez Guerra, Maura, Calderón jr conde de Eugallal.

Todos acudían pálidos y deanu» dados; se acircaban silenciosoB al cadáver deJ señor Dato y peraiine-cían inmóviles, mirándolo fija-. mente. Luego, se retiraban atribu-ladísimos, y en voz baja comenta­ban eil fatal acontecimiento.

Como ya no cabía más gente en la Casa de Socorro, se ordenó qua no so dejara entrar a na<iio, y ni d marqués de Allmccmas pudo for­zar I.", cor ^'gna.

A lus nuw,'.' j iiiíj'.iia, ¡¿a ümbaí-

.•-•^il. Sis .--H

Página 2 B! Sol g o , e n t r a r o n e n l a C a s a d e Soco­r r o e l p r e s i d e n t e y el f i sca l d e la A u d i e n c i a , u n a y u d a n t e de l R e y y e l m a r q u é s d e l a T o r r e c i l l a .

Llegan la esposa y las hijas del señor Dato

A ^ 0 d e l a s diez l l e g a r o n l a e s ­p o s a y l a s h i j a s d e ! i n f o r t u n a d o p r e s i d e n t e de l C o n s e j o .

S a l i e r o n a r e c i b i r l a s a l g u n o s de k s p o l í t i c o s q u p e s t a b a n a l l í , y se d e s a r r o l l ó u n a t r e m e n d a e s c e n a .

L l o r a n d o , a c o n g o j a d í s i m a s , l a

s e ñ o r a y l a s h i j a s d e L>. E d u a r d o D a t o p i d i e r o n q u e s e l e s d e j a r a ve r el c a d á v e r . H u b o q u e a t e n d e r s u s s ú p l i c a s . P e n e t r a r o n e n l a s a l a d e o p e r a c i o n e s y se a r r o j a r o n s o b r e el cuei -po del s e ñ o r D a t o , c u b r i é n ­dolo de b ' s o s y l á g r i m a s .

L a e s c e n a c o n m o v i ó p r o f u n d a ­m e n t e a c u a n t o s la p r e s e n c i a r o n .

E n t o n c e s v i m o s el c u e r p o del p r e s i d e n t e . E i r o ? t r o , m á s aut p á ­l ido cxnng-i 'p , no a c u s a b a h u e l l a s d e d o l o r . U n a manc-ha do scr.gve c u b r í a p a r t e de la f r e n t - .

Habla otro Nuevos detalles, testigo presencial. El traslado del cadáver a la casa del se-ñor Dato . Trabajos del

juzgado Cómo se enteraron del suce-

so los Sres. Torres Almunia y Rodenas.—Teiegiamas a la Guardia civil, a ios go­bernadores y a 5a Policía MovilÍ7Jición áe ledas las brigadas.

Á l a s o n c e y m e d i a áe la n o c h e r e c i b i ó e l d i r e c t o r g c n e i s i de -Se­g u r i d a d a ios pe: - i (x i i s tns .

E l S r . To i - rcs .-Viniunia so m o s ­t r ó a f e c t a d í s i m o p u r el s u c e s o .

M a n i f e s t ó q u e iba en su a u t o ­m ó v i l , e n «•(.!!):>a';ía de ! i n s p e c t o r g e n e r a l S i . R o d e n a s . S e d i r i g í a n a s u d o m i c i l ' o , p o c o s m o m e n t o s d e s p u é s del suce . ío , y al p a s a r p o r l a p l a z a d e la I n d e p e n d e n c i a vie­r o n u n gi-upo d e H-fíitc. M a n d a r o n p a r a r e l a u t c m ó v ' l p a r a e n t e r a r s e d e lo o c u r r i d o , y al c o n o c e r el i ie-c h o , s e d i r i g i e r o n a l a c a s a del S r . D a t o , d o n d e l e s c o n f i r m a r o n l a i n f a u s t a n o t i c ' a , e i n m e d i a t a ­m e n t e s e e n c a m i n a r o n a l a C a s a d e S o c o r r o .

D e s p u é s m a r c h a r o n el d i r e c t o r

f e n e r a l y e l i n s p e c t o r g e n e r a l d e e g u r i d a d a s u d e s p a c h o d e l a D i ­

r e c c i ó n p a r a d a r l a s o p o r t u n a s ó r -d e b e s .

A l a s o c h o y m e d i a d e la n o ­c h e s e h a b í a t e l e g r a f i ó l o y a a t o ­d a s l a s l í n e a s d e l a Gu.a"diu c iv i l , a l o s g o b e r n a d o ; t ! g y a l a s C o m í -B a r i a s d e P o l i c í a d e p r o v i n c i a s , p a r a q u e f u e r a n d e t e n i d a s , e n u n r a d i o da c i e n k i l ó m e t r o s , t o d a s ' a s m o t o c i c l e t a s q u e f u e r a n h a b i d a s .

T a m b i é n s a l i e r o n p o r d i f e r e n t e s c a r r e t e r a s , p a r a h a e e r í n v e s t i i r a -c í o n e s , a g e n t e s d e v a r i n s b r i g a d a s , e n a u t o m ó v i l .

P o r l a n o c h e s e l e u n i e r o n el d i r e c t o r g e n e r a l , e! s u b d i r e c t o r , el i n s p e c t o r g e n e r a l y el c o m i s a r i o g e n e r a l , c o n el pí ' . r sonal d e to- !as l a s b r i g a d a s de l C u e r p o d e P o l i -d a .

L a s d e p e n d e n c i a s d e l a D i r e c ­c i ó n g e n e r a l e s t u v i e r o n i n v i . d i d a s p o r t o d o el p e r s o n a l , q u e fué d c s -n l a n d o d e s p u é s d e r e c i b i r i a s ó r ­d e n e s d e s u s respeet!vf. . ' i j e f e s , p a ­r a c o m e n z a r a p r a c t i f a r i n v e s t i ­g a c i o n e s y r e g i - t r o ; ; don i i c i l i : i r o s .

Declaración de «n f esügo pre­sencial. — Las n-aSocJdetas eran tres

. m a n o n e s , C a ñ a l y S á n d i s z G u e -n a . E s t o s (ios ú i t i i n o s , a l v e r el c a d á v e í del .Sf. D a l o , n o piu! i"¡oí )

[ c o n t e n e r l as í á i í i i m u s . U n o de :os c i r c u n - l a n t é n , l i r i -

^•iéndf'S'! al S i . ü i laura , nue se a c e r t ó ai c a d á v e r hacien<lo un ve r ­d a d e r o e s f u e r z o d e v o l u n t a d , l i j o :

— i H a v i s t o u s t e d c-.r.io h a n a s e s i n a d o a e s t e h o m b r e ' . '

E l S r . iVIaura c o n t e s t ó : E s t e no e s u n a t e n t a d o con ­

t r a u n h o m b r e , s i n o c o n t r a la a u ­t o r i d a d .

E l S r . iMaura , d i r i g i é n d o s e d e s ­p u é s a la v i u d a dol S r . D a t o , le d i j o :

— C o n s u é l e s e uste-d, s e ñ o r a , q u e h a m u e i t o p o r la p a t r i a .

L a s e ñ o r a d e D a t o , c o n t e s t ó r e ­c o r d a n d o <:ue e l l a l e h a b í a r e c o ­m e n d a d o c o n s t a n t e m e n t e q u e se r o d s a s e d e v i g i l a n c i a ; p e r o el se* ñ o r D a t o ]Aireeía t e n e r e m p e ñ o e n i r so lo a t o d a s p a r t e s .

C u a n d o l l e g ó el v i z c o n d e d e íüsa , la i m p r e s i ó n q u e r e c i b i ó f u é t ; i l , q u e l a p r o p i a s e ñ o r a d e D a t o , d a n ­d o p r u e b a s d e g r a n s e r e n i d a d , t u ­vo q u e p r í d ' g ' . i r l e pa ' aL» ' a s d:: c o n ­s u e l o .

La noticia en casa del señor Dato.—Las hijas del presi­dente en la Casa de Soco­rro. — Escena conmovedo­ra.—Tristes augurios

I>a n o t i c i a d e l a s e s i n a t o del p r e s i d e n t e del C o n s e j o l l e g ó r á p i ­d a m e n t e a l d o m i c i l i o del S r . D a t o . N o fué p o s i b l e e v i t a r l o , d a d a l a p r o x i m i d a d del l u g a r d o n d e se d e s a i T o l l ó el c r i m e n .

L a s h i j a s del S r . D a t o , q u e s e h a l l a b a n e n la c a s a , m a r c h a r o n d e s o l a d a s a l a c a l l e d e O l ó z a g a , y p e n e t r a r o n e n l a C a s a d e S o c o ­r r o .

L o s e m p l e a d o s d e g u a r d i a q u i ­s i e r o n e v i t a r q u e l l e g a r a n a l a s a -ia d o n d e s e h a l l a b a e l c a d á v e r de l j e f e d e l G o b i e r n o ; p e r o el s e ñ o r S á n c h e z G u e r r a , q u e s e e n c o n t r a ­b a a l l í , e x p r e s ó s u d e s e o d e a c c e ­

d e r a q u e l a s h i j a s v i e r a n a su p a d r e , y e x c l a m ó :

— N o p u e d e i m p e d i r s e q u e u n a h i j a b e s e a su p a d r e m u e r t o .

Y él m j s n i o , c o g i e n d o del b r a ­zo a la s e ñ o . i t a C a r m e n D a t o , la ¡ levó h a » i a !a h n t i i t a c i ó n en e u e y a c í a el ca í láveí ; de D. t i . luars lo , y le d i j o :

— C a r m e n , besa a t u p;:.f!¡e. L a a c o n g o j a d a j o v e n se a r r o j ó

íobrp el cu ' - rno i r i ' i n imado ilA .-c-ñ o r D a t o , y lo besó fren'"'!!'.-!-n i ' -n ie .

— ¡ Y a t e lo itecÍE.mos, p a p : i : y a t e lo ( t e j í a m o s ! — <^"mía la hij.-i. 'I»---n a d e doíor—-. ; ' i 'c ¡Krii.'imos ' lue l o m a s e s p r e c a u c i o n e , - ! ¡V l u no qu' ipiste h a c e m o s c a s o !

L a e s c e n a i m p r e s i o n ó v i v a m o n te a t o d o s cuan<Ti= 'a p r e s e n c i a ­r o n .

Tra.slado del cadáver E l t e n o r B u g a l i a l r e u n i ó a los i

m i n i - í t r o ^ en u n a d e p e n d e n c i a i¡e l a C a s a ¡le S o c o r r o , h a b l ó con ello: y l u e g o ,'-'jo a l a s e ñ o r a d e q u e i b a a s - r t r p . s l i d a d o el c al edificio do h. P r e s i d e n c i a .

I .a '••cñora Ce P ío s? o p u s e t e r -m i n a n t ' m o n t e .

— ¡ N o ; — d e c í a e>t.;i ú ' t i m n nc.-I-c¿í?^ !...

E i c o n d j dr i ; " í ; ' ' ! n ¡ :\"fc:] '•. o n : 'nupl i i iop i^r ' .o . '•-, s r ñ o r a ('i; D a t o , :i\v habí"! (\::dlo ' . i i i r í - r a s (lo g r p n cnío-e:^.'!. vnc i ió y h u b i e r a cn ído al s u : ' o s: no la l iubiorr . s o s t e n ' d o el c r d e n n ! A ' m a r a . z , q u e l a s a c ó da l i s a l a d e o p e r a ­c iones y l a l lc \ 'ó h a s t a oí a u l o m ó -

m i n i s t r o s a l d o m i c i l i o d e l a v i u d a del s e ñ o r D a t o . N o a c e l e b r a r r e ­u n i ó n a l l í , n i c o l e c t i v a m e n t e ; v a ­m o s i n d i v i d u a l m e n t e a d a r l e e¡ p ó s a m e p o r l a d e s g r a c i a .

L o s p e r i o d i s t a s p r e g u n t a r o n al v i z c o n d e d e E z a si el E e y i r í a a n o -cha m i s m o a v i s i t a r el e n d á v e r . y di.io n u e no t ' . 'nía de t i l o n i n g u n a n o t i c i a .

ü n p e r s o n a j e q u e e s c u c h a b a i s -tíi i ' c f e r e n c i a i n d i c o (<ue el R e y

' • iv iado i n m e ' i i r . t a m e n t ? a s u s a y u d e n t s p a r a d a r el

h : ib ía u n o

p é s a m e a l a f a m i l i a d e ! s e ñ o r D a t o . H o y a p a r e c e r á n en l a " G a c e t a "

el d e c r e t o ccn l a conces ión do los h o n o r e s q u e h a n d,- l e n f ü r s e ni ca ­d á v e r del s e ñ o r D a t o y los d e c r e ­t o s enc r ; . ga : i ; i o i n t e r i n a m e n t e de la P r e s i d e n c i a de ! C o n s j o de m i ­n i s t r o s a l F e ñ " r R o g e l c e r t e i - a cíe iTei-i:!:!, ei s feír •,i,-.e' ^e (ie r iza .

P o r el m i n i s í e i i o d e Li G„'>e:'7 c ión desl i la i -on b a ^ t a n t s ae . t o ' ; -fl"S y pnl í t 'CTs ; 'e í o d c s los ra-tie p a r a d a r el i-^:-; m e :d G o b i o j n o ,

y de le "> i.-.e'ni-

A^í í í

en la casa aei señor üato. capilla ardiente. Desfile

a de

personajes. El eiverlhoy la casa mortuoria.

o rxey visitara • 7

V a i i d b

; Q u i e r o \v en ;i;;i

noticias que l i r a

L a s h i j a s d e ! p r e s i d e n t e q u e d a ­r o n e n l a C a s a d e S o c o r r o . '

A l a s d i e z m e n o s c u a r t o d e l a nof l i e f u é t r a s l a d e . d o a l a n u e h a ­b í a s ido su c a s a el c u e r p o de ! s e ­ñ o r D a t o . A l g u n o s p o l í t i c o s r u i -s i e r o n a c t u a r (ie c a m i l l e r o s . Pul c o n d e d e B u g a l l a ! se o p u s o , y l a c a m i l l a , po>-teada p o r loa c a m i l l e ­r o s d e la C a s a d e S o c o r r o , y r o ­d e a d a d e g u a r d i a s d e S e g u r i d a d d e a p i e y a c a b a l l o , f u é l l e v a d a a l a c n s a d e l a ca l l e d e L a g a s c a , d o n d e h a v i v i d o t a n t o s a ñ o s d o n E d u a r d o D a t o I r a d i e r .

J u n t o a l a c a m i l l a , t r é m u l a s y l l o r o s a s , m a r c h a b a n l a s h i j a s d e ! p r e s i d e n t e .

El Juzgado E l J u z g a d o q u e i n s í n i y ó l a s

p r i m e r a s d i l i g e n c i a s e s el d e l a I n c l u s a . E s ' e J u z g a d o h a s ido n o m b r a d o e s p e c i a l , y n o e n t e n d e r á el de B u e n a v i s t a , c u e e r a ei q u e le c o r r e s p o n d í a .

Nombramiento ñe juer./ espe­cial

Y'a h e m o s d i c h o q u e e s j u e z e s ­p e c i a ! p a r a i n s t r u i r e s t a c a u s a el j u e z de l d i s t i i t o d e la I n c l u s a , d e ­c a n o d e los d e iVladrid, D . S a n t i a ­g o E s c a l e r a y A m b l a r a .

E ! j u e z e s p e c i a l h a c o m e n z a d o y a a. p r a c t i c a r d i l i g e n c i a s , y a n t e él d e c l a r a r á el i n d i v i d u o q u e s e h a l l a d e t e n i d o c o m o t e s t i g o p r e ­s e n c i a l de l h e c h o .

C i r c u l a el r u m o r d e q u e los m a ­r i n o s h a n e x p r e s a d o q u e s i e n d o el S r . D a t o m i n i s t r o d e Mai - ina , e r a a l a j u r i s d i c c i ó n d e iVIarina a !a q u e c o n ' e s p o n d í a j u z g a r lo s u ­c e d i d o .

En la ca:-a del Hr. Balo.—L;,' i'aitii-a artiieníe.—-hí tadá-vír

De l i 'ez a duee de la no- l ¡e ••] :-filaron p o r el d o m i c i l i o aA b r . Uu-to los , u e b i d e j u e s d e l a s C;.me. . . rs , el C u e r p o d i p l o m á t i c o y l a m a y o ­r í a d e los p o l í t i r o p .

L o s p l i e g o s se ü e n a b a n d e fir­m a s , y e r a n r e n o v i d o s i n c e s a n . e -l u e n t e .

£ 1 s a l ó n d e l a r o t o n d a , e n t r e l a s c a l l e s d e A l c a l á y L a g a s c a , q u e ­d ó c o n v e i t i d o e n c a p i l l a a r d i e n t e .

El c a d á v e r f ue s u b i d o a l do.mi-cil lo d e ! S r . D a t o c o n g r a n d e s difi­c u l t a d e s , p u e s la a n g o s t u r a d e l a e s c a l e r a n o p e r m i t í a v o l v e r l a c a ­m i l l a e n l a s d i v e r s a s r e v u e l t a s . F u é p r e c i s o s u b i r l a e n p o s i c i ó n c a ­si p e r p e n d i c u l a r .

A l g o p o r el e s t i l o o c u r r i ó d e n t r o d e l a v i v i e n d a p a r a l l e v a r l a a l s a -l(in c i r c u l a r .

E l c a d á v e r fué c o l o c a d o e n u n c o l c h ó n , e n c i m a d e u n a m e s a .

S e le e n v o l v i ó e n u n s u d a r i o b l a n c o ; la c a b e z a f u é c u b i e r t a c o n u n a s v e n d a s , y s o b r e c! p e c h o se !e colocó u n cn ic i f i jo .

Los ministros se ti-asladan al domicilio dei Sr. Dato.—Los honores.—Misas en la capí-iía.—Ei entieno.

En í? ?'r í

X o t i e ' e s r f e ib id ; ; s i^Ie.dr'd c o m i m i r a n (jr ofici-i.l (ie! p s e s i n a t o d: r): o d u j o en la ce.M'lei •

f i r c c h e e n i la r o t i e i a ! i : r : ' -^ ' ' i 'n in

u n a ' t : . l en£ •^moe:"n m d e s c n p t i í í ^ e .

A l a s n u e v e y m e d i a d e l a n o ­c h e p . e r r u e l ó r .er t e l é f o n o e! g o -b e r n e . d o r c iv i l , S r . M a r t í n e z A n i ­do , al s u b s e c r e t a r i o ('e G o b e r n a ­c ión si e r a c i e r t o (,ue h a b í a n m a ­t a d o a D . E d u a r d o P."*o. El s u b s e -" r e ^ a r i o l e c o n f i r m ó l a n o t i c i a .

En !3s círculos franceses les; L:na (le

(¡ue aeudie¡ 'o c o r r o d o n d e S r . D a t o h a

y;:'im:rp.s p e r s o n a s a la C a s a d e S o -

u é t j a n . - p o j t a d o el d d o M. D e \ ' l e n n e ,

e n c e . r g a e o d e N e g o c i o s d e F r a n c i a , a c o m , ' a i ' . a d o del c o m a n t a r t e J o u -b e r t , a:-;i-egadc n a v a ! , y de i l . B a ­r r a d , a g " c g u d o íiriaricicj 'o.

M. D s V - e n n e s e ay i r e ' i u ' ó a m n -n i f e s t a c ai c o n d e d e B u g a l l d e l h o r r o r q u e a n t e esi.e b á r b a r o a t e n ­t a d o h a n de s e n t i r el p"es ' ' l ~n<e d e la K c i í ú b ü c a f r r n c r s , i , el ¡ a v -

.s idente de ! C o n s e j o y t o d a la o p i ­n i ó n p ú b l i c a d e F r a n c i a .

E n los c i r c u i o s f r a n c e s e s d e M a -d j i d , la n o t i c i a h a proüucic lo la m á s d o i o i o s a i r n p i e s i c n , u n i d a a ia i n d ' g n a c i ó n m á s v i v a .

Erapkrran las actuaciones del Ju.-;g ado

E n el J a z g ido se p e r s o n a r o n el i i sca! y ei p r e s i d e n t e d e l a A u -(lioncia y f o n r e r o n c i a i o n con e! j u e z p a - a ( i e t e i ' m i n a r la f o r m a e n i,ue h a n de l l e v a r s e a c a b o l a s d i -l i g c n c ' a s .

i-il S i . Ksca!ei-a e o i n e n z ó p o r t o ­m a r (lee la ¡•ación a l " c h a u r i ' e u r " y j al l a c a y o del a u t o m ó v i l d e ' a P r e -h i d ^ n c ' a y a n u m e r o s o s i n d i v i í h i o s que d ' . ' ^ ron -ser t e s t i g o s p r e s e n ­ciales del -•uccso. í l a s t a a h o r a r e a " i u i o h a a p o r t a d o d e t a l l e s d i s -í i r ' o s a los y a c o n o c i d o s .

A !a d i spos ¡e i ( ' n del j u e z h a y c u a t r o po l i c í a s d e l a p r i m e r a b r i ­g a d a da I n v e s t i g a c i ó n c r i m i n a ! , a ios c u a l e s e n c a r g ó d e la e j e c u -í i ó n d e v a r i o s m a . n d a m i e n t o s .

A l g u n o s p a r t i c u l a r e s , e n t r e e l los •d c o n d e d e A r c c n t a l e s y D. J o s é \ " e g a , h a n pr^esío a d i s p o s i c i ó n d e | ios pc ' ' f í r s de l a p r i m e r a b r i g a d a i lUtorróx-iles y m o í o c i c l e í a s .

f ' e r a n ' o t o d a la n o c h e y e s t a m a d - U " - r d a la Po l i c í a l l evó a c a b o ;v , TTiir í ' ' s s in ves I''• a s i g n e s v r e -" ' s f os c"i d o m i c i i i o s de s i r d i c a -ii-'^^'S c e n o c ' ' V s . y b u s c a a o í r o s

••r se r. / . r- h a b l a n l l e g a d o r ' - í i e n -t e m e n t e a M a d r i ' l .

T a . m b ' m p r a c t i c ó r ' g i s t r o s en los g a r a i e s e l i ' r o r e í . u i s i t r e ¡as en las t ' e n d a s d o r d e se v e n d e n y a l ­q u i l a n m o t o c i c l e t a s .

l a s ronfever.cias telefónicas P o r o r d e n del m i n i s t e r i o d e !a

S r . D a t o a s i s t i ó a ' e l l a d e s d e q u e se e n t r ó en el O r d e n de l álu, y c o n t i n u ó d i s c u t ' é n d o s e !a c o n , e s ­t a c i ó n a l M e n s a j e .

E l j e f e de i G o b i e r n o n o t u v o o c a s i ó n d e h a b l a r d u r a n t e el d e ­b a t e . Só lo p r o n u n c i ó u n a s p a l a ­b r a s e n u n a interruj>C!Ón q u e h i z o a l Si-. C h a p a p i i e t a . P e r o r u a b a é s ­t e (¡ue el S r . D a t o l i a b í a a n u n c i a ­do q u e d i m i t i r í a si e r a ' l e r r o t i d o en ¡as e l e c c i o n e s d e d i p u t a d o s , y D. E d u a ¡ ' d a se a p . e s u . ó a e x c l a ­m a r :

— D i j e nue m e i r í a s i m e d s i ' r o -t a i í a n en l a s C á m a r a s .

E s t a h a s i d o , la ú i t i m a f r a s e p r o n u n c i a d a p o r el i n f o r t u n a d o Dolítico e n el P a r l a m e n t o e s p a ­

ñ o l .

9 di' Vlpr^n df í^?.l

El Sr. Dato antes de saür de Senado.—ínvitack'»;! a! iiiv.P quQS de üanta Cruz E ! S r . D a t o , m o m e n t o s a n t e s d<

s a i r de l S e n a d o , c o n v e r s ó con ¡ol p e r i o d stas . , y les m a n i f e s t ó qu( l a v i j t ac ión del i í . iensaje e n el S e n a d ' j se ía - o m i n a ! , p u e s , si a eA\i so oyODÍa.a as m ' n o ; í a s , s e r í a s o i i e i t a d a | • • ^ ' - r d ' s - r s j d ' e t o s * G e b i e r n o .

O o s p u i s h"a)!i'' 1 on el s e é o r mar-q u ' s (ie . í r n t a t . iu - ' , '..ue lo acjiU" ;!¡,;i".ó i ' .asia el aL:iom(rv'il. E ! señol ü a a i le i r v i í ó a n u e le a c o m p a ñ a ­r a ; ñ e r o ei s eño i m a r ( : u é s d e San-l a C i u a n o a c e p t ó por( ¡ue (¡uería t j .a .sla:Iai£e i n m e d i a t a m e n t e a _£" d o m i c i l ' o p o r t e n e r a u ; ;a h i j í e n f e n n a .

ULTiMAS NOTICIA: s u c e s o , v a r i a s c á p s u l a s d e los cay, l i b r e s 6 ,35 y 7 ,65 m i l í m e t r o s .

H a s t a l a s c u a t r o de l a madnfc-g a d a h a b í a n con te s t av lo d e dos o t r e s C o m a n d a n c i a s d e l a G u a r d i a . c iv i l , d i c i e n d o q u e n o h a b í a p a s a d o ; n i n g a n a m o t o c i c l e t a d e s d e l a s ocho d e l a n o c h e . _;

D u r a n t e l a m a d r u g a ' a . la P o l i ­c í a h a p r a c t i c a d o n u m c x j . - a s de^: t e n c i o n e s d e s o s p e c h o s o s y s in ( i i ca i l i s t a s c o n o c i d o s , los c u a l e s h a a

i s r e . s i cxm r e í j u e z es-,

G o b e r n a c i ó n , a l a s n u e v e la n c e h o q u e d a r a n s u p r i n u c i a s l as e^riferc-ncias t e l e f ó n i c a s con t o d a ';i I ' e n ' n - u i a .

El extraordinario di "La Voz"

i r ' púbiic-o, q u e n o q u e r í a d a r c ré i l i to ai r u m o r p r o p a l a d o c o n ta r i r a r a ;v 'dez , a d q u i r i ó la c e r t e ­r a de l d o : o r o s o s u c e s o p o r l a e d i ­ción e s p e c i a l de "I_,a V o z " , q u e !an;:ó en p . c a s b c r a s c u a r e n t a m i ! ' i e m p l a r e s , q u e f u e r o n a g o t a d o s é v l d a m e n t e .

El último día del señor Dato. El despacho con el Rey. La

LeSaSy'sJ'Saííarc ¿ S: visita de los periodistas. Por n:s i>us a.i domic^i io líel ¿ r . D a t o , •»•

la tarde. La postrera frase

A n t e e! d i r e c t o i ' s e n e - a l <le g u r i d a d e x p u s i e i o n lo sucedieio g u n o s t e s t i g o s p r e s e n c i a l e s .

E n el t e a t r o C e r v a n ' e - f ué d e ­t e n i d o p o r el a g e n t e D . J o s é P é ­r e z L ó p e z u n i n d i v i d u o (ie v e i n t i ­d ó s a ñ o s , l l a m a d o J u l i a o L ó p e z , d o m i c i l i a d o e n l a c a ü p d e H o i t a -l e z a , n ú m e r o 6 4 , q u e d i c e fué t e s ­t i g o p r e s e n c i a l d e l s u c e s o .

M a n i f e s t ó el d e t e n i d o q u e c u a n ­d o i b a a e s p e r a r a su n o v i a v io e u b i r p o r l a c a l l e d e A l c a l á u n a u ­t o m ó v i l , a l q u e s e g u í a n t r e s m o t o ­c i c l e t a s , u n a d e e l l a s con " s i d e ­c a r " . A ñ a d i ó q u e u n a d e l a s m o ­t o c i c l e t a s , a l l l e g a r a la p l a z a d e l a I n d e p e n d e n c i a , s e p u s o d e l a n t e d e l a u t o m ó v i l p r e s i d e n c i a l e h i z o v a c i l a r a l " c h a u f f e u r " , q u i e n t u ­v o q u e v i r a r u n p o c o ei c o c h e pa ­r a n o a t r e p e l l a r a l a m o t o c i c l e t a .

Los acuerdos del Consejo. E! I señor Bugalial, presidente in-

^ Iterino. La última voluntad del señor Dato. Los honores

cadáver

d o n d e p e m u i n e c i e r o n h a s t a l a u a a de la m a d r u g a d a . L o s s e ñ o r e s con ­de d e Buy . ada l y C a í i a í , n o n d a -m e n t e a f e c t a d o s , h a b i a i o / i u n o s m o m e n t o s c o n ¡os p e r i o d i s t a s .

— i i e u i o s ( iauo e u e n i a a .a f a m i ­l i a — d i j e r o n — d e q u e e l G o b i e r n o h a a c o r d a d o c o n c e d e r a l c a d á v e r d e ! S r . D a t o los m a y o r e s h o n o r e s ; p e r o !a f a m i l i a s e n i e g a a q u e s e le t r i o u t e n p o r q u e t e m a i n s t r u c ­c i o n e s t e r m i n a n t e s de l p r e s i d e n t e p a r a q u e , c u a n d o o c u r r i e r a su f a ­l l e c i m i e n t o , e l e n t i e r r o f u e r a m u y m o d e s t o y n o s e le t r i b u t a r a n h o ­n o r e s .

O t r a d e l a s d ' s p o s i c i o n e s e r a l a d e (¡ue su ea t iáv( ; r f u e r a e n v u e l t o e n ;a u a n d í r a n a c i o n a l .

— A u n no h a y n a d a r e s u e l t o d e -finitivaaieíite — a ñ a d i e r o n — a c e r c a d e e s t e p a i t i c u l a r . r ' o r l a m a ñ a n a

I s e c e l e b r a r á n m i s a s e n ¡a c a p i i i a í a r d i c n e , y S . iVL e l R e y a s i s t i r á

a u n a d e e l l a s .

parlamentaria El despacho con ti Rey

A y e r m a ñ a n a , a la h o r a iiu&j-n i a l , e s t u v o e n P a l a c i o el s e ñ o r D a t o , d e . s p a c h a n d o con e l P e y , a l <iue d i o c u e n t a d e ias n o t i c i a s m á s i n t e r e s a n t e s del d í a , t a n t o d e E s ­p a ñ a c o m o del e x t r a n j e r o .

D e s p u é s p u s o a ia firma d e ! M o n a r c a t r e s d e c r e t o s : u n o . a d m i ­t i e n d o l a d i m i s i ó n q u e d e su c a r -

j g o h a n re - e j ! t ; ; do el yobc-rnadoi-d e T a i ' r a f o n a : ot}'o n o m b r a n d o p a r a su-- t ' i tu l r ie a Ib l u a m u ? ' C r c u s , a c t u a l g o b e r n a ^ l o r d e C iu d a d R o a ! , y o t r o , a u i » r i z a n d o .a l e c t u r a e n i a s C o r t e s d e u n pro ­y e c t o h a c i e n d o e x t e n s i v o s a kfc o b r e r o s a g r i c o i a s los beneficios dc¡

A l a s ornee m e n o s d i e z l l e g a r o n l o s m i n i s t r o s a P a l a c i o y s e r e u n i e ­r o n e n C o n s e j o , b a j o l a p r e s i d e n ­c i a del R e y .

A l a s o n c e y d iez m i n u t o s t a ü e -r o n del R e g i o A l c á z a r , y el m i n i s ­t r o d e l a G o b e r n a c i ó n m a n i f e s t ó a los p e r i o d i s t a s q u e S u M a j e s t a d l e h a b í a h o n r a d o e n c a r g á n d o l e d e l a p r e s i d e n c i a i n t e r i n a del C o n s e ­j o , y a l m i n i s t r o d e l a G u e r r a , de

E n a q u e l m o m e n t o d e v a c i l a c i ó n l a c a r t e r a d e M a r i n a . A ñ a " ' q u e e n q u e el " c h a u f f e u r " i n t e n t ó h a c e r u n v i r a j e , s e c o l o c a r o n a l o s l a ­d o s d e l c o c h e d o s m o t o c i c l e t a s , y d e s d e e l l a s d i s p a r a r o n c o n t r a el Sr. Dato.

Seguidamente, una de las moto­cicletas marchó a gran valocidad por la calle de Serrano, y las otras dos por la calle de Alcalá, en di­rección a las Ventas.

Dice Julián López que estuvo tranquilamente hablando con su novia, y después fué al teatro Cer­vantes. Escenas en la Casa de Socorro

L o s p e r s o n a j e s p o l í t i c o s q u e a c u ­d i e r o n a l a C a s a d e S o c o r r o a l e n ­t e r a r s e d e l c r i m e n , s e m o s t r a b a n fcíectadísimos. L<» q u e d a b a n m á s v i s i b l e s m u e s t r a s d e a f e c t a c i ó n t r a a l o s S r e s . M a u r a , c o n d e d e K o -

i n m e d i a t a m e n t e m a r c h a b a n a G o b e r n a c i ó n p a r a c e l e b r a r u n consí í j i l io y t o m a r a l g u n o s a c u e r d o s r e í a t i v o s a los h o n o r e s q u e h a b í a n d e r e n d i r s e aJ c a d á v e r de l s e ñ o r D a t o .

E l s e ñ o r E s p a d a , h a b l a n d o con l o s p e r i o d i s t a s , r e p i t i ó lo q u e a c á b a b a d e d e c i r d s e ñ o r B u g a l l a ! , y a g r e g ó q u e l a f a m U i a h a b í a pedi­d o a l G o b i e r n o y a l R e y q u e s e le h i c i e s e u n e n t i e r r o m o d e s t í s i m o , y , c o m o f a v o r e s p e c i a l , q u e e l c a d á ­v e r d e s u p a d r e y d e s u m a r i d o —(pues l a p e t i c i ó n h a b í a s i d o h e ­c h a p o r l a s h i j a s y l a e s p o s a d e l s e ñ o r D a t o — , s e e n t e r r a s e e n v u e l ­t o e n l a b a n d e r a n a c i o n a l .

C u a n d o el m i n i s t r o d e F o m e n t o t e r m i n ó d e d a r e s t a r e f e r e n c i a a Jos p e r i o d i s t a s , r o m p i ó a l l o r a r y s u b i ó a s u a u t o m ó v i l .

Consejilio en Gobernación A l a s once y c u a r t o q u e d a r o n

r e u n i d o s t o d o s los m i n i s t r o s e n el m i n i s t e r i o d e l a G o b e r n a c i ó n , y c e l e b r a r o n el C c n s e j i ü o , ampi ie . -c ión de l C o n s e j o en P a l a c i o .

A l m i n i s t e r i o de l a G o b e r n a c i ó n a c u d i e r o n b a s t a n t r s ex m i n i s t r o s , el p r e s i d e n t e de l T r i b u n a l S u p r e ­m o , q u e c o n f e r e n c i ó con el p i e s i -d e n t e i n t e r i n o del G o b i . r n o , y el c a p i t á n g e n e r a l d e l a A r m a d a , q u e fué a m a n i f e s t a r a l G o b i e r n o el p é s a m e de l a M a r i n a p o r el a s e ­s i n a t o de l s e ñ o r D a t o .

C e r c a d e l a s doce te r -minó el C o n s e j o d e m i n i s t r o s en G o b e r n a ­c ión , y el m i n i s t r o d e l a G u e r r a d i ­j o a l o s p e r i o d i s t a s q u e h a b í a n c a m b i a d o i m p r e s i o n e s r e s p e c t o de l o s h o n o r e s q u e h a b í a n d e r e n d i r ­s e a l c a d á v e r de l s e ñ o r D a t o , q u e s e r í a u n a cosa a n á l o g a a l a q u e s e h i z o e n h o n o r del s e ñ o r C a n a l e ­j a s .

D i j o e l señcir v i z c o n d e d e E z a q u e s e h a b í a t e l e g r a f i a d o i n m e d i a ­t a m e n t e a l m i n i s t r o d e E s t a d o , n o ­t i f i c á n d o l e l a d e s g r a c i a , a Z a r a g o ­z a y a C a J a t a y u d .

T e r m i n ó d i c i e n d o el m i n i s t r o d e l a G u e r r a :

— A h o r a m i s m o v a m o s t o d o s los

E l G o b i e r n o d e s e a c o n c i l i a r s u s

¡ d e b e r e s con ios d e s e o s e x p r e . s a d o s l a l ey d e A c c i d e n t e s del t r a b a j o . p o r la f a m i l i a , y m a ñ a n a a d o p t a - 1 j ^ ú l t i m a e n t r e v i s t a c o n l o s

I r á un a c u e r d o d e f i n i t i v o . , „^^^^4^^„„„ I P o r l a ' t a r d e , c e l e D i a r á n l a s C á - I l e p o r t e í o s 1 m a c a s s e s i o n e s n e c r o l ó g i c a s , y s e - I C o m o de c o s t u m b r e , a l m e d i o -

g u i d a m e n l e , s e r á n l e v a n t a d a s e n d í a r e c i b i ó el S r . D a t o a l o s i n -se i i a i d e d u e l o . ^ i f o r n m d o r e s p o l í t i c o s d e los p e r i ó -

E l e n c i e r r o s e v e r i f i c a r á m a ñ a - \ d i c o s m a d r i l e ñ o s y d e l a s a g e n -n a , j u e v e s . _ .. | c i a s t e l e g r á f i c a s . L a e n t r e v i . s t a so

R e i e r e n c i a o f i c i a l , c e l e b r ó e n el d e s p a c h o oña i a l . d e

E l s u b s o e r e t a r i o d e G o b e r n a c i ó n 'a- P ' - i^sidencia de! C o n s e j o ,

. xe ib ió e s t a m a d r u g a d a a los p e r i o - ' » « " E d u a r d o t e n . a p o c a s n o t v

ú i s t a s y les m a n i f . s t ó q u e , s e g ú n

la r e f e r e n c i a ue lo o c u r r i d o í a c i -

c i a s q u e c o m u r r i c a r . D i o o u e a t a a iOS r e p o r t e r o s d e q u e h a b l a d e s p a -

, , , . . . .-, , 1 c h a d o con el Key, somcHeru io a la l i t a d a p o r l a D i r e c c i ó n G e n e r a l d e ^ ^ . ^ ^ j ^ g_ jf_ j ^ ^ d e c r e t o - d e q u e S e g u r i d a d , a l !!(>gar el a u t o m ó v i l h a b l a m o s m á s a r r i b a . A n u n c i ó iel p r e s i d d u t s a l a p l a z a d e l a I n - q y e . p o r l a ta rde . , m a r e h a r í a a l e p e n d e n c i a , e n t r e l a s c a l l e s d e B a r c e l o n a ei m i n i s t r o d e E s t a d o

J e r r a n o y O l ó z a g a , p a r e c e q u e u n a p a r a a s i s t i r a l a C o n f e r e n c i a i n -m o t o c i c k t a s e o p u s o vi p a s o d d t e m a c i o n a l de T r á n s i t o y Comu-. u t o m ó v i l , y d e s d e e l l a , y p o r el^ n i c a c i o n e s , y , a p r o p ó s i t o de é s t a , o s t a d o i z q u i e r d o de l c o c h e , s e h i - ( d i j o q u e y a e s t a b a n en la c a p i t a l

3Íeron v a r i o s d i s p a r o s ; d " c h a u f f e u r " a c e l e r ó l a m a r c h a del a u t o ­m ó v i l , y d e s d e l a m o t o c i c l e t a c o n ­t i n u a r o n d i s p a r a n d o p o r d e t r á s del c o c h e .

P a r e c e q u e f u é d e s d e u n a s o l a m o t o c i c l e t a d e s d e d o n d e h i c i e r o n los d i s p a r o s , y q u e l o s a s e s i n o s e s c a p a r o n d e s p u é s p o r l a c a l l e d e S e r r a n o a g r a n v e l o c i d a d .

L a P o l i c í a p r a c t i c a n u m e r o s a s p e s q u i s a s p a r a c o n s e g u i r e l d e s c u ­b r i m i e n t o de l a u t o r o a u t o r e s del a t e n t a d o ; p e r o h a s t a l a h o r a e n q u e f a c i l i t ó í s t a r e f e r e n c i a el s u b s e ­c r e t a r i o n o s e t e n í a n i n g u n a n o ­t i c i a d e q u e h u b i e r a n d a d o r e s u l -

, t a d o a l g u n o .

| t i i i t i i i i i s t J 3 i 3 m i ! » n ^ .. • • •••,-•'•• - s5í , í i l , ! l l5IISft l l !3!¡! i fa;!!JHÍ!»«S!S¡«UIII«!IS!!SÍI<5líai l l l í l l l l l l l imi! | | | | | | l I í l íH3j¡- j5.

TEATRO DE LA ZARZUELA e-nprcsa v. BARBE» El sábado, 12 4z marzo de 1921, presentación de la famosa compañía de

B A I L E S V I E N E S B S del t ea ro del Estado, antes Imperial, de Viena

Espectáculo único; riqueza, arte, lujo inusitado; decorado, \festuario, "aírezzo" propifda dtí Estaro austriacrf

NUEVE ÚNICAS FUNCÍONES NOCHE :: CUATRO "MATíNEES" blancas y de gran moda, que se celebrarán los días 13, 15, 17 y 20

r r f i l M i l i l l W i i n i i 8 H t » i l l i » l t H t i H t t H i U n i « i i » H I H t l l H H I H I I i l l l H i 8 i » H i l t i » H H I I I S I t l ^

Un coche pequeño de entreteoímieiito económico, es el automóvil ideal para los negocios;

pero si pesa poco, es peligroso; si hace ruido, es molesto; si no es cómodo, es insoportable; s' es barato, no ruede ser Dueño; si es feo, es inadmisible.

EL WOLSELEY 10(25 HP. salva toaos os inconvenientes; por eso en inglatarra lo han adoptado lodos los ingenieros y hombres de negocios.

Precio con carrocería inglesa, magníficamente equipado 21.500 Chassis. 16.000

E X P O S I C I O M i

c a t a ' a n a e l p r e s i d e n t e de l a A s a m ­b l e a , IM. H a n n o t a u x , y el delegra-d o del G o b i e r n o español , , S r . O r -t u ñ o , y q u e h o y l l e g a r á a l l í e l se­ñ o r Q u i ñ o n e i d e L e ó n , e m l ^ a j a d o r d e E s p a ñ a en P a r í s .

P o r l i l t i m o , S3 h a b l ó d e c u e s ­t i o n e s p o l í t i c a s y p a r l a m e n t a r i a s . liOs p e r i o d i s t a s h i c i e r o n s u s p r e ­g u n t a s h a b i t u a l e í , y el S r . D a t o l a s f ué c o n t e s t a n d o con s u a f a b i ­l i d a d c a r a c t e r í s t i c a . R e s p e c t o de i p r o y e c t o de l ey p a j a r e s o l v e r el p r o b l e m a die l a s t a r i f a s f e r r o v i a ­r i a s , d i jo q u e ya* h a b í a s i do e x a ­m i n a d o en u n o d e lo? ú l t i m o s C o n ­s e j o s ; p e r o q u e a ú n e s t a b a p o r u ' t i m a r , p u e s t o q u e sólo se .;stu^ d i a r o n l a s bas t í s .

— C u a n d o lo u l t i m e m o s y lo a p r o b e m o s e n C o n s e j o — a ñ a d i ó d o n E d u a r d o — , s e r á l e ído e l p r o y e c t o e n e l C o n g r e s o .

— ¿ Y e ' r e f e r e n t e a l t e í ' r O r i s -mo?—r>-^ '""nr ' tó u n p e r i o d i s t a .

'•"•ir

% &.

A N C H A OE S A N 18 S E R N A R O O ,

MANUFACTURAS VICKERS - AUTOMÓVILES WOLSELEV

Grandes rebajas del 1 al 1.") c o r r i e n t e e a j u e g o s d e ol las , cftzos. c a c e r o l a s , p o t e s y ba-

t e r l a s c o m p l e t a s en a l u m i n i o . I , 1 / ) R K N S H K R M A N O S RAMBI^A P I . ( ) R E . « SO

INFANTA Í S A B F L i ' a . -ado n i a ñ a n a , v i e r n e s :

CASA ALRMANA d e a u t o s y c a r a i o n e í busc<< r e p r e ­s e n t a n t e s s '9n«ra les . C c n s t a . i t e s

h u t n a » o c a s ; o n e s . W . A I . K K R H K R Í 5 B B R G & C." Bt;UJL,IN-.CT' v r \ .

—^También e ^ t á p e n d i e n t e — d i j o el S r . D a t o — . L o d i s c u t i r e m o s e n u n o d e los C o n s e j o s p r ó x i m o s . L o s m ñ i i s t r o s t i e n e n y a u n a c o p i a d e e s e p r o y e c t o , y e s t á n e s t u d i á n d o ­lo. C a d a u n o a n o t a r á e n e l m a r g e n d e l a c o p i a l a s o b s e r v a c i o n e s q u e e s t i m e n e c e s a r i a s , y d e s p u é s s e r e ­s o l v e r á .

— i C - a n d o t e r m i n a r á en e l S e ­n a d o ol d e b . i t e s o b r e e l M e n s a j e (le ia C o r o n a ?

— N o t",n p r o n i o c o m o e í p e r á l j a -m o s . A ú n t i e n e n q u e h a l í n r c inco s « o a d O ; e s , y , a d e m á s , i ie d e h a c e r yo el d i s c u r s o - r e s u m e n . L o m á s p r o b a b l e e s q u e n i s i q u i e r a m a ñ a ­n a h a y a m o s c o n c l u i d o .

•—;,Y de l C . m - r e s o ? — H o y s e g u i í á a l l í l a d i s c u s i ó n

- o b r e los a r a n c e l e s . E l m i n i s t r o d e H a c i e n d a c o n t e s t a r á a c u a n t o h a n d i c h o l o s o r a d o r e s q u e i n t e r ­v i n i e r o n e n e s t e d e b a t e . E s p o s i ­b le q u e t a m b i é n s e t ^ a t e h o y e n el C o n a r e s o l a c u e s t i ó n o l i v a r e r a , p o r q u e p a ece q u e los d ' p u t a d o s i n t e r e s a c i o s e n e s t o "p le i to p r e s e n ­t a r á n u n a p r o p o s i c i ó n i n c i d e n t a L E n e s e ca.'-o, h a b l a r í a e l m i n i J t i o d - F c m e n í o .

E s ' a fué la vi l t ima e n t r e v i s t a >aie el S'-. D a ' o t u v o con los r e -p r e ? . n t a n t e s d e ia P r e n s a .

La ú'üir.a frñse en el Parla­mento

C o m o v e i á el l e c t o r e n el e x -',.;acto de l a s e s i ó n de l S e n a d o , e l

H e m o s h a b l a d o con el i n s p e c t o r d e P o l i c í a S r . B a r s i , e l c u a l i b a a c u m p l i m e n t a r u n a o r d e n de l s e r ­v ic io a l d i s t r i t o d e B u e n a v i s t a , c u a n d o le s o r p r e n d i ó o í r u n f u e r t e t i r o t e o . A c u d i ó a l s i t i o d e d o n d e p a r t í a n l a s d e t o n a c i o n e s , y j m d o o b s e r v a r lo q u e y a h e m o s r e p e t i ­d o : q u e d e s d e u n a m o t o c i c l e t a con " s i d e - c a r " , v a r i o s i n d i v i d u o s h a ­c í a n d i s p a r o s c o n t r a u n a u t o m ó ­v i l , y q u e d e s p u é s h u y e r o n r á p i ­d a m e n t e p o r l a c a l l e de S e r r a n o .

P o r l a c i r c u n s t a n c i a d e i r los I q u e d a d o a g r e s o r e s en u n a m o t o c i c l e t a , e r a | pS'-ia!. i n ú t i l q u e el i n s p e c t o r S r . B a r s i \ C o n t i n ú a t r a b a j a n d o a c t n a m c n - -i n t e n t a r a s i q u i e r a l a p e r s e c u c i ó n , j t e el per í -on ;d d e t o d a s l a s b r . g a ' Só lo p u d o r e c o g e r , e n el l u g a r de l ' d a s .

DATOS BIOC3RAFICOS D o n E d u a r d o I~>ato n a c i ó e n L a C o r u í ; i el 12 d e a g e s t o d e 1856 .

E s t u d i ó e n l a U n i v e r s i d a d d e M a d r i d , y .-n l S 7 ó , e ? t o e s , c u a n d o ,

só lo c o n t a b a d i e z y n u e v a a ñ o s , se lif. ' i icii) on 1';:;•'clio c iv i l y ca-.,

n ó n i c o .

C o m e n z ó a e j e r c e r su c a r r e r a en 1 8 7 7 . E n 1S83 f u é e l e g i d o d:-,,

p u t a d o p o r el d i s t r i t o d e ü J u r i a s d e P a r e d e s , y figuró d e s d p e n t o r c t S , .

en el p a r t i d o c o n s e r v a d o r .

A m i g o í n t i m o d e S i l v e l a y u n o d e s u s p r i n c i p a l e s c o l a b o r a d o r e s »

f u é s u b s e c r e t a r i o tíal m i n i s t e r i o d e l a G o b e r n a c i ó n e n 1S92 , e i n t e r v i ­

n o en l a c a m p a ñ a d e s a n e a m i e n t o de l a A I m i n i s t r H ^ i ó n m u n i c i p » '

d e ¡Vladrid.

E n 1899 o c u p ó l a c a i - t e r a d e G o b e r n a c i ó n , y d io u n i r a p u l s o r e ­

n o v a d o r a l a l e g i s l a c i ó n soc i a l c o n l a s l e y e s d e A c c i d e n t e s d e t r a b a ­

j o , de S e g u r o s y s o b r e el t r a b a j o d e b i s m u j e r e s y n i ñ o s .

E n 1902 f u é m i n i s t r o d e G r a c i a y J u s t i c i a .

O c u p ó d e s p u é s , p o r d i s c i p l i n a , e n 1 9 0 7 , l a A l c r i d í a da M a d r i d , de

!a (¡ue p a s ó a l a P r e s i d e n c i a do! C o n g i P í o . /

E n 1 9 1 3 , f u é e l e v a d o a l a j - f a t u r a d . l pa i - t idn c o n s e i - v a d o r , q u « ,

v e n í a d e s e m p e ñ a n d o d o n A n t o n i o M a u r a , en l a s c i r c u n f t a n c i a s qun •

t o d o s r e c u e r d a r .

P r e s i d e n t e del C o n s e j o e n í o n c s, v o l v i ó a s c i o í;n 1 9 1 7 , e i n t s r - •'

v i n o e n l a r e p r e s i ó n d e l a h u e l g a g e n e r a l .

E n el G a b i n e t e n a c i o n a l f o r m a d o e n m a r í o d e 1 9 1 9 , o c u p ó l a c a - ^

t : r a d e E s t a d o , y n o vo lv ió a d e s e m p e ñ a r n i n g ú n c a r g o h a s t a que , ,

a l a c a í d a de l G a b i n e t e A í l e n d - s a l a z a r , en m a y o dcd a ñ o ú l t i m o , fué';-

d e s i g n a d o pa i -a f o r r a a r el G o b i e r n o , q u e p r e s i d i ó s i n i n t e r r u p c i ó n *

h a s t a a y e r . i

D e s d e 1 8 8 3 c o n l a s o l a e x c e p c i ó n d e l a s C o r t e s de \""-iK, n o d c j ó |

de p e r t e n e c e r a l . C o n g r e s o . í

E n m a y o d e 1 9 1 0 i n g r e s ó e n l a A c a d e m i a d e C i o n e i a á M o i a u - s

y P o l í t i c a s , l i y e n d o u n d i s c u r s o s o b r e el t e m a " L a d!;rí3n:a c^oci' "••-

D u r a n t e e l b r e v e p e r í o d o de t i e m p o quR o c u p ó la c a i ' t o ü i cié u - i i ' '

c i a y J u s t i c i a , t r a b a j ó poj- la ¡•efoi-m-^ •[•.> n i r - ; : r : Y--A~\Í. •. ;>,;;:. *^

c i a i i o .

E l 17 d e m a y o d e 1903 e s t a b l e c i ó ei t r a t a n v c n r o c a r r ü c - i c n ' : ; d e i " -

p e n a d o s , s o m e t i é n d o l e s a u n r é g i m e n d:- t u t e l a c o n s t a n t e e i m l i v i d u a -

l i z a d a ; e n 12 d e m a r z o r e f o r m ó l a g u a r d i a p c n i í e n c i a r i a y c r e ó l a K-—

c u e l a d e C r i m i n o l o g í a e n M a d r i d , m o d e r n a o r g a n i z a c i ó n p e d a g ó s i c í * -

en ¡a c u a l r e c i b e n e n s e ñ a n z a los f u n c i o n a r i o s de ! C u e r p o d e P r i s i o n c - -

E n 29 d e d i c i e m b r e d e 1902 d i c t ó u n d e c | L o s o b r e i n g r e s o s y a' '-

c e n s o s e n l a c a r r e r a j u d í e l a ! , c o a el p r o p ó s t o d e e s t a b l e c e r u n r é ­

g i m e n d e e q u i d a d .

F u é p r e s i d e n t e d e l I n s t i t u t o N a c i o n a l d e P r e v i s i ó n , y p e r t e n e c í a a

la C o m i s i ó n g e n e r a l d e Cod i f i cac ión , a l P a t r o n a t o R e a l p a r a l a r e p r e ­

s i ó n d e l a t r a t a d e b l a n c a s , a l C o n s e j o P e n i t e n c i a r i o , a l I n s t i t u t o <1«

l i e f o n n a s S o c i a l e s , a l T r i b u n a l p e r m a n e n t e d e L a H a y a , e n c u y o

C o n g r e s o i n t e r p a r l a m e n t a r i o d e 1913 f u é e l e g i d o v i c e p r e s i d e n t e , y a i

I n s t i t u t o I n t e r n a c i o n a l d e D e r e c h o .

H a b í a s i d o a d m i n i s t r a d o r d e l B a n c o H i p o t e c a r i o d e E s p a ñ a , p r e s i ­

d e n t e de l C o n s e j o d e I n s t r u c c i ó n p ú b l i c a , d e l a A c a d e m i a d e L e g i s ­

l ac ión y J u r i s p r u d e n c i a , d u r a n t e t r e s a ñ o s , y d e ia A s o c i a c i ó n p a r a «» •

P r o g r e s o de . l a s C i e n c i a s .

O s t e n t a b a d i v e r s a s c o n d e c o r a c i o n e s n a c i o n a l e s y e x t r a n j e r a s , e t i t r »

l a s p r i m e r a s e l c o l l a r d e C a r l o s I I I .

A c t u a l m e n t e e r a d i p u t a d o p o r V i t o r i a .

LA FELICIDAD DEL HOGAR DEPENDE DE LA SALUD DE LOS NIÑOS L a E m u l s i ó n S C O T T p r o p o r c i o n a s a l u d a p a d r e s e h i j o s i n d i s t i n t a m e n t e . E s fácil c o n s e r v a r l a s a l u d d e l p e q u e ñ o y d e l o s m a y o r c i t o s c u a n d o s e l e í a l i m e n t a y f o r t a l e c e c o n l a E m u l s i ó n S C O T T .

T a m b i é n l o s p a d r e s p u e d e n f á c i l m e n t e c o n s e r v a r s u s a l u d y r o b u s t e z t o m a n d o c o n r e g u l a r i d a d e s t e t ó n i c o c o m p r o b a d o m i l ^ v e c e s p a r a m a n t e n e r e n p e r f e c t o e s t a d o l a s a n g r e , l o s p u l m o n e s y l o s m ú s c l i s .

La E m u l s i ó n S C O T T s o l o c o n t i e n e el a c e i t e m á s p u r o d e h í g a d o d e b a c a l a o de l m u n d o c o m b i n a d o c o n h i p o l o s f i t o s d e s u p e r i o r c a l i d a d . N i n g u n a o t r a h a e f e c t u a d o l a s c u r a c i o n e s o b t e n u i a s p o r la E m u l s i ó n S C O T T y s o l o e l l a e s ef icaz p a r a p r o p o r c i o n a r f u e r z a a los d é b i l e s y d e v o l v e r l a s a l u d a l o s e n f e r m o s . L a s m a d r e s q u e n u n c a h a n p r o b a d o la E m u l s i ó n S C O T T q u e d a n s o r p r e n ­d i d a s a n t e la r a p i d e z d e s u ef icac ia y d e l a m a n e r a c o m o i o s n i ñ o s q u e l a l o m a n c r e c e n f u e r t e s y robns í ' JS .

P r o t é j a n s e los p a d r e s a s i m i s m o s y a s u s h i j o s c o n t r a l a s e n f e r m e d a d e s d e l i n v i e r n o p o r m e d i o d e l a l e g i t i m a

, ¿ : á ^ ^ ^ ^

ILSIi SG0TT

El Tónico para Niños y Adultos.

R e c o m e n d a d a p o r l o s M é d i c o s p a r a c o m b a t i r

Anemia Molestias de Escrófula La Dentioién Debilidad Y Enfermedades LinfatisAio Del Pecho y de

La Garsranta. hW

^ í.'..-;,,'^'. • • * . •-.'••¿^

I

.-^^:^m*^ ' '"^míTW

r y

m^^?:'^?'-'^

9 de marzo de 1921 Gl So! f^;'h:ñ 3

LOS SUCESOS DEL 'CUARTEL' DEL CARMEN

DE Z .'•-1. i - i . /-'i O V- Zu A

LA VIDA MUS CAL V

— " — •' — - ^ > > - — - • • ' — — - ' — —

SEGUNDO RECITAL DE BRAILOW./KY

.A VIDA ARTÍSTICA

U,0 I

Infor i íK '^ ((>> l a . d c í n , ' > / • ;

C o n t i n u o u>oi in.i , • i LI Cun. ic , . , , r i ñ a l a vi^*^,' ucl ' c ^ , . i , f a l l o tli^l s oii-i ' ^ 11, . , ' j u z g ó lii 'Jl-lMll l i l i ' c u a r t e l fn.i ( M I I I C I T , d

s o r e s . K i c a p i . i . n < ' Jn 1 lU a n i

L u i s C a l » e l n - , , a in'n i i dü , el h(»M,„i i .11 B a u t i s t a ILunt.-., Iiut/ii t, o' i i j e n los íUC' t - j .11 ¡'aiwi ' ju S a l a en el i n iO i i i ' ' u' i u . u . i . q u e s e a r e d u L i u a ut > 'v i j j . ,'-f e n d i d o , co i iue i i auo a i i i i i m , i-p e t u a , a doce afiOj ui_ ¡ i i U) .

Á l s o l d a d o a c A . ,.I1IL . • u m

Mufí iz , q u e í u e u n o ue lOo ijue a u -y e r o n dci c i u . i . t . , , ,, i , t u v o a ¡os p u c o s üia t . i . 'u lU u u . d i a c ivi ! , lo deuciitc • e, LLU < n . e i|' I n f a n t e r í a JJ. du i -i A .- > . i i nán ' J ' ; : (_ ' i ' , • s o l u c i ó n , portjUL el !• " • e n s u (ie^jca.}; >, .- i ,a i a e x i m e n t e ' L I I H . ' . O lu

E l c a p i t . I ic \i'ii • E l o r r i a g a cOb*'i: c i l u d o , el a i t í l l e l o -Jo t . 1 1 ' o b r ó b a j o « ¡ ^ •', ^ii t • • l o s rebe l i l e .i ' > s o l u c i ó n .

A i a r t i l i i ' i u í i i i i u ' i , , ' fiende el c o ' u u u i a i i L - . v í a L). ^ í i f i . ¡> L i'i > ce q u e el ~ .. lu'-r e g r e s a d o .a M \ ^ ^ s o s de bU ¡j ' j . i . l- j , 1,0 . iw -l i c e n c i a • ci( i^a-'o, g u a r d i a la nuf t e 1 f u é sorpi 'fni i o ¡1 • . l a a b s o l u c i t i- p • -.1 ¡

E l c a p i t á n <i; ia>. ' s é C a s t i l ' o 1,( 1 d a d o d e A i f . l l c E l i n í ' u n n e , " i ' n • abso luc i '>n .

E l c o m a n . a r e • • T). F r a n c i " ' o V.s ¡J, n s o l d a d o (!c ^' "ui i M a r c i j l y al i ^ • M o u v e .

E l t e n i e n t e LÜ-O 1 1 . 1 r í a D . C a í l o - G u e . u

'. liUlC.

.T 1 I 1

l u c i ó n del í 'J.ido " e 1

. 1 ¡

1 i la ' i t f 1 £lL-0

D i o n i s i o J l o . i i ' i ' t , La r - H i n ;, U T . h e r m a n a del ,1 o'^e^ 1 ,« L - f ,1 l a v i s t a de la c-iu-, i ie '- t-i iu g a r doni le c .l'-i '•! pi.'. iico.

E l c a p i t á n de I n f . " . t • ' i . D. -^la-l iue l A r r o n t e y ' G i r ó n c i eñ rnue a l s o l d a d o (ie A r t i l l e r í a P : ! t i o A g u a -i 'óti, y con g r a n a c i e r t o exr .mi i í a l a p r u e b a tes t i f i ca l p a r a d e ' h i f i r d e e l l a ¡a f a l t a de cu ln i -b i l i : ' •.> d e >-u d e f e n d i d o , pi ' - ' ionco p ' r - j .••-í-1H a b s o l u c i ó n O ' " i v r : '; :>¡> :•":<-de a r r e s t o .

Al c a b o (lo P';-): c- ;; '--c- A : i í c - . ¡ H e r n á n lo •¡vf'sv'.í: A c - p i ^ ú u r e T n f n n t e r i n I'.. ••>:••-. •. ' ; : : \ •. n > P a r í s , q u i e n so l i c i t a ia abs r lv i c .ón .

El S r . ide íu i i ídsz I- 'a¡:a; . i j d e -

1 ido al p - j a n o S a n A g u s t í n e n íiií i i i ic e O', u e n t í n i n i o .

. K n . . i t Ui i |ue a u n q u e n o se u . ' u e n i i t.iM) (¡p a '^un tos c r i n i i -

" •í!•^, I' I l a - e- j ; . ,c ía les c i r c i i n s -' 1 i . i . ' cu , . e n en e^ te p r n -

' i I jTi. d e la d e f e n s a , .-"u iM (1-1 , e 1 e d u c o a d e m o s -

: ' , I '•• ' i i e f t o r i o .San

',' i.~*ii p 1 t el q u e o r g a n i z ó la ' del \ ^ndcd )r d e

/ • I'. Ki^- C h e c a , (¡ue m u r i ó d u -I 1 >-, -üc^bo ' i ' e r m i . i a p id ien­do . id o iucu i 1 iic ^u d e f e n d i d o , • e . e 11 p u i c b a t e t t i f i c a l n o d e -

.1 11 ciil¡i i'j i i d a d .

. , . , i l e i í a don . i i i - . r ' . j íiU> al dPÍii^nde al so l -1..') (íi- 1 !.:• ri^^^ t Juseb .o C r u -> i ^ - i.p no p u e d e a c u c i a s e a s u d e f e n d i d o c o m o l o n - p ' i a d i M , " ' i c i f n d o p a r a él l a

-o " " i o n .

'"il l e m e n t e d e C a b a l l e r í a d o n ' u - A i i j i o i - u a d a def iendo a l

'j 1 d a (1 (1 'Ir i - 'nntoneros M i g u e l i 1 ' i i ..

id c apo l an de I n f a n t e i la d o n • Advjlin 1 r e m a n d e / , de f i ende ^i s o l -

' a d o do P o n t o n e í o s J o s é .María I lue: ; , j s o l i c i t a p a l a e a a b -

ic n. 1 1 ¡1ÍI107 do I n f a n t e i i a de f ien-

t> 1 o o a t o „'. ' á á e z , - o l i c i t a n -' d ) ~ i ' i " i i '

11 ' o i . i j n t e s t a a i t i i ' , ^ 5 ; ; " , . el p ' ( - ' d e n t e d i -

. 't, i¡u>' ' i L i ' a u . ra h o i a en - i Li ^ r u : -o ue l e c l . í i c a c i ó n .

.' n r a . e t v a n t . -n i en -u V a t --H.0 uí i ia de . 0 - l e v o l u -

' j a a c i i i -K t l a t i . US sucecu.s o c u i r . d o s e n

' i'^ 1.0 d" ' C . r m o n , d e Z a r a g o -, \ f ' - d i i e d e el lo» la l e s p o n s a -d > til !üs i i ^ u - a d o - , ¡ i g r a v a d " 1 • ' ' r i jo-. ;, '•an=.i de ! a h a n d o -

"1 ' I ' I 01 • . i<."ón. T?.. '! ( ' . o del "nbo M - t ' n o z . 1.1 ' ' 1 ^11 ¡»ii i 1 . 1 a a í i . )

' i t i £ - ]>c:\K u e I i.elt.^ pO' ' • ' ' ' ' 11 1 de I ^ a 'I •- lio pl<-> •erl

1 " ' ' " ' ' i 'O 11 "~i í,di;.. T)_I s ' l ' l a d o J a c i n t o P é i e z R a -

1 - 1- u ^ , auK/. . ' 1 1, .-.jOi-

o pul c C ó m o d o d ' í^aei i i» , el Có -d uo 16 d i i p o n c el de l ' o r de m o r i r

, a n t e s q u e a b a n d o n a r el p u e s t o , y -^o'icita p 'p-a él la p e n a c a p i t a l , co-010 riai." , Juan .Suudr ido , c o l d a d o .

I - ' j • f " ' a d e c a í ' o n a p e r p e t u a ' • ' ' d a d o - ^ 'on ; - a - , ' í u ñ i z .

P u c t o , I l l a n c o y' J u a n B a u t i s t a R a m o o . P a r a l o s 1 e s t a n t e s p i d e l a s

: - - ' d a s n io / io re s de id>ce . ^e.s a ñ o - , n i p c t i v a m e n t e .

r-.o, . . .nda ' a a b s o l u c i ó n del p r o -• c : \sado J o s é S a e z .

A' p a i s a n o G r e g o r i o S a n A g n s -I in le .d in íddera r e s p o n s a b l e d e ! de -, l i to d e a u x i l i a r d e la r e b e l i ó n , y i " i i c i t a q u e s e le c o n d e n e a doce

" - y id': (lía d e p r i s i ó n . A ••'•- V -'." ¡iií-^os v " ' r t p se -us -

I p e n d e la v i s t a , q u e c o n t i n u a r á h o y , i a l a s d iez de l a m a ñ a n a .

I E l é x i t o dec i s ivo o b t e n i d o p o r i B r a ü o w s k y e n -sus d o s ú l t i m o s r e ­

c i t a l e s h a b r á c o n v e n c i d o a e s í e p i a ­n i s t a q u e t i e n e g a n a d o al p ú b l i c o m a d r i l e í í o y q u e n o nece . - ' t a y a r e ­d a c t a r s u s p i ' O g i a i n a s exch . r ; iva -m e n t e c o n e s a s o b r a s d e h i s l l a m a ­d a s do " p r e s e n t a c i ó n " . lOu e . t e s e n -

í l i do , su s e g u n d o p r o j í r a m a h a s ido ' el m e n o s i n t e r e s a n t e d e t o d o s l o s j q u e e s e j o v e n ar t i f - ta h a t o c a d o e n I M a d r i d . P o r lo q u " -o dedíuce ¿s la i c o m p a r a c i ó n do 0 ^ ;do;>;!ania e n

-i-x- 1 J i ra i l e es e n 1 c o n s i s t a O: o iü r . s do ; i;uo on,!,"i :d in( |ue cr e -o sa s , co C h o p i 11—'; c ión do o! l i a " , do L a u n p i a r " : : n ' o a: t :\'.ri'V, ;• '• ' ;

dice í|U-! siij:ei

i a i n t e :r;aa ¡i:-

de ]:•-•'

•,10 ( n n i ion l i

r a s co; -i7t. r o st-; ái:-

í lo ' ior i: r p r e l n s a n í ro V'

d,¡s

ue re i ios ac ió ; i cn to

'láliOS 1 eos :

os : a

a i i n e n -d e n i á s

1 de i::s , m e j o r iSillO- -,: , ! o ' - .

(ju; dü la lud 'o ñ ivo

>nio o

a ii;'r v!

" o a >;atn l a r

l ios do ejoí.a -

;d,>rtre

c o n l :

VISITAS DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA

DE EXCURSIONES A LAS COLu-CCiONES

PARTICULARES DE MADRID

d e e x i s t e n c i a y c u y a f e c u n d a l a -h i s t ó r i c a , a r ( ,ueo lóKÍca y cví-

L a S o c i e d a d E s p a ñ o l a do E x s i i r -o n e s , q u e l leva v e i n t i o c h o a ñ o s

e x i s t e n c i a \ c u v a !:or l i ca se re f le ja e n su b o l e t í n , h a v¡s i r :u lo los m o n u m e n í o s m á s n o -í a ' í i o s d e E s p a ñ a y h a ciado a co-d o c e r o t r o s r,uif"hos (jvi? no f u e ­r o n v i s i t a d o - c o i p c r a t i v a m e n t c , rd)r m e d i o do p r o y e c c i o n e s c u y a e x p l i c a c i ó n es ' .uvo s ' e m p r e a c a r -d'o d e s u s soc ios m á s espec ia l ¡ , "a -dos e n la c r i t i c a y e n el e x c u r s i o ­n i s m o . E n su j c c i e n t e e t a p a , e s t a i '^eaeméri ta s o c i e d a d v i ene h a c i c n -io u n a s e r i e do v i s i t a s a los p : ; -lac ios y c o l e c c i o n e s p a r t i c u l a r e s úc M a d r i d pa i ' á d a r a c o n o c e r l a s r i ­q u e z a s a r t í s t i c a s rpae a t e s o r a n .

H a n s i d o v i s i t a d o s l o s p a l a c i o s d e C e r r a l b o , A l b a , M e d i n a c e i i , F e r n á n N ú ñ e z , V i l l a i h e r m o s a , S a n ­t a L u c í a y P a r c e n t , y l a s c o l e c -

n a d i ; ot ;-a M a d o n a con el Ni .áo , a t r i b u i d a a C l a u d i o C o e l l o ; u n r e ­t r a t o d e s e ñ o r a , o b r a d e M a z o , y u n sobovli io r e t r a t o de h o m b r e , de i ' a n t o j a . l ' n t r e l a s p i n t u r a s m o d e i ' n a s l l a m ó l a a t e n c i ó n d e l o s visiLantíds u n r e t r a t o d e o t r a m a r ­q u e s a d e E s p e j a , m u j e r b o l l í s i m a , q u e e: o b r a d:o 1). F e d e r i c o do J d a -dr. ' izo,

K t P . ' - ü L í C O íC'< E L S A L G N iíM l U r A i U K l r i ' i ' A S

E s t e a ñ o , l a e n t r a d a en l a E x p o ­s i c ión do d u m o r i s t a s e s d e pa.d'o. C u e s t a u n r e a l , y s e h.a e s t a b l e ­c ido e s t a . c u o t a con el p r o p ó s i t o d e m o d e r a r u n p o c o el a f á n de l p ú b l i c o p o r e n t e r a r s e d e ios p r o ­g r e s o s d o n u e s t r o s m u ñ e q u e r o s , c a r i c a t u r i s t a s y h u m o r i s t a s . E l p r i m e r d í a v i s i t a r o n l a E x p o s i c i ó n d o s m i l p e r s o n a s , y e n l o s s u c e s i -

UN PROYECrO LAUDABLE

LA FORMACIÓN' DE UNA GRAN RED ELÉCTRICA

— • e ^ i M -

EL REY Y LOS INGENIEROS l i a

los a n t e r i o r e s , B ra i !ow . sky d e b i ó - d e a t e n d e r n l t í u n o s c o n s e j o s d e q u i e ­n e s c r e e n . jue d i v i e r t e a l p ú b l i c o el o í r p o r c e n t é s i m a v e z u n a o b r a ^ - c o m o ' el " C a r n a v a l " , de ,Schu-m a n n — a t r a v é s d e t o d o s los i r . t c r -p i " t p í p o s i b i e s , y q u e , e n ca.mbio, Is e s p a n t a n i a s o b - o s nuov;>s. Su p r o p i a e x p e r i e n c i a i r . b r á d e m o s ­t r a d o a Brai loVi 'sky io c o n t r a r i o , p o r q u e el q u e s e ¡e a p l a u d a c o r d i a l -m e n t e e n C h o p i n e s s i m p l e m e n t e p o r lo e x c e l e n t e d e s u i n t e r p r e t a ­c ión (e l ' ' S c h e r z o e n d o s o s t e n i d o " e s u n a d e s u s o b r a s q u e se t o c a n m e n o s a q u í ) , y , m i e n t r a s que e n ei " C a r n a v a l " l a e x p e r i e n c i a n o fué e x c e s i v a m e n t e a c e r t a d a , e n c a m b i o h a n s i d o a c o g i d a s c o n e l m a y o r e n ­t u s i a s m o t o d a s l a s o b r a s d a d a s p o r él e n p r i m e r a a u d i c i ó n , l as d" S c r i a b i n s o b r e vodo, y l a s d e l o s d e ­m á s r u s o s o d e e s t a v e z n o s h a ¿y-c a t i m a d o .

E l t e m p e ) anded lo ^-efiexivo :!c

— >-

D.

(Dibujo de Vázq7'cz-^Dtaz:)

c i e r t o s c o n s e j o s , máx imoA^i "se t i e ­n e e n c u e n t a q u e en e! púb l i co d e los c o n c i e r t o s da p i a n o idgura e s a m i n o r í a de líicioiuido.^ m u y culLi-v a d o s q u e i o n ¡ ¡u ienes d a n el t o ­no e n t i e n o s o t i o s . Y , a v e c e s , el p ú b l i c o d e u n p i a n i s t a ;-;o c o m p o n e - • x c l ü s i v u m e n t e d e o s a m i n o r í a ,

• iiUc es t a m b i é n la q u e h;\ ' ¡ i s p o n s a -1 do a B ia ih , ' , v sky u n a aoo;d( ia t a n

: ; j r u s i d s t a .

Su i n t e r p r e t a c i ó n d e l a S o n a t a do B e e t i i o v e n , op . óu, fué v e r d a d e -r a m e n t a m a g n í f i c a , v d e l i c i o s a la del " S c h a r z o " d e B o r o d i n . E l P r e - , lud io d e K a c h m a n i n o f f u é d i c h o d e u n m o d o s e r i o y t r a n q u i l o , d e ! m e ­j o r g u s t o . E s p e r e m o s a h o r a q u e a s u v u e l t a p o r M a d r i d Brai!ov.-:-;ky c o m p o n d r á s u s p r o g r a m a s c o m o él

j :(U!ere y con l a s o b r a s q u e él y cas i i ^odos n o s o t r o s a d m i r a m o s m á s . I ; P o r a h o r a n o s b a s t a con q u e su ; a r t e n o s h a y a r e c o n c i l i a d o c o n p i a -i nos y p i a n i s t a s .

c i e n e s de l c o n d e d e C o r a l , d e l a 7 ° ^ , d e s d e el 4 e n q u e se i n a u g u r ó C a t e d r a l d e M a d r i d ( S a n I s i d r o ) , ^ a s t a h o y , n o h a d i . sminu ído el n ú -a s í c o m o l a s C a s a s C o n s i s t o r i a l e s ' ™ e r o ; c u a n d o l l e g a l a h o r a d e o A y u n t a m i e n t o , d o n d e f u e r o n e s - : ^ " " i " ^i s a l ó n , y a h a y a l a p u e r c a t u d i a d o s e s p e c i a l m e n t e l o s f r e s c o s e s p e r a n d o b u e n n ú m e r o d e e l l a s , d e P a l o m i n o q u e d e c o r a n l a a n t i - E s t o d a c l a r a i d e a d e l i n t e r é s c o n g u a c a p i l l a , h o y d e s p a c h o de l a l - Q^e el p u b l i c o m a d r i l e ñ o e s t u d i a y c a l d e , y el t e c h o d e l a c t u a l s a l ó n s o z a l a s o b r a s d e n u e s t r o s h u m o -d e s e s i o n e s , t a m b i é n d e P a l o m i n o ; 1 M s t a s . u n a d e l a s d e c o r a c i o n e s m á s r i ­c a s , m á s r o b u s t a m e n t e p i n t a d a s y I V I O L E N T O I N C E N D I O d e m á s c a r á c t e r e s p a ñ o l q u e e x i s - ! t e n , p o r l a f u e r z a del n a t u r a l i s - j

m o c o n q u e e s t á n r e a l i z a d o s ' ^ i «—1» Y » . * : ' í f r ^ j - » r > \ m u l t i t u d d e a c c e s o r i o s d e c o r a t i v o s , I r* P Ü I / \ i'\\rj''f' í\./\ y q u e p o r lo m i s i n o s o n t r a z a d e ; t-s \ A L,> «-. l "\ r ^

ia f a n t a s í a e n e s t e c a s o m á s i n - | t e r e s a n t e , p o r c o n t r a s t a r c o n la I r o b u s t e z y el í m p e t u v e r i s t a d e ' l a e j e c u c i ó n . L á s t i m a q u e a e s t e ' t e c h o d e b e l l e z a t a n e n c u m b r a d a ; n o c o r r e s p o n d a n l o s a p a r a t o s o s | a d o r n o s d e r e l u m b r ó n y lu jo b a r a ­t o , c o n q u e se h a n a f e a d o los m u - '. ros <.ds los s u s t e n t a n , ¡ á o r n o s q u e e s t á n p i d i e n d o a v o c e s q u e s e , los s u p r i m a p a r a e v i t a r l e s ¡a v e r - • g ü e n z a do la f a t a l y d e p r e s i v a ; c o m p a r a c i ó n con los e s p l e n d o r e s i • • d í s t i c o s del t o c h o . I

D u r a n t e los p o s a d o s m e s e s de •, e n e r o y f e b r e r o , los soc ios d e l a \ E s p a ñ o l a d e E x c u r s i o n e s e s t u i l i a -r o n l a colección de c u a d r o s del ' S r . L a b a t , Z u r b a r a n e s , G r e c o s , u n I G o y o , u n p r e c i o s o B o t t i c e l l i , u n bo- i

oto de T i é p o l o , a l g u n o s L u c a s , v a

CURTIDORES -A la u n a y d i e z d e e s t a m a d r u ­

g a d a se d e c l a r ó u n v i o l e n t í s i m o i n c e n d i o e n l a R i b e r a de ' C u r t i d o ­r e s , n ú m . iC^, d o n d e h a y e s t a b l e ­c ido u n ¡ a l m a c é n d e m a t e r i a l e s d e ' c o n s t r u c c i ó n , p r o c e d e n t e s d e d e r r i ­b o s .

E l f u e g o t o m ó d e s d e l o s p r i m e ­r o s m o m e n t o s g r a n d e s p r o p o r c i o ­n e s . A c u d i ó al l u g a r de l s i n i e s t r o t o d o el s e r v i c i o d e los t r e s P a r ­q u e s d e B o m b e r o s .

D e s p u é s d e g r a n d e s e s f u e r z o s , s e c o n s i g u i ó l o c a l i z a r el f u e g o a l a s t r e s d a l a m a d r u g a d a . P e r o y a

r i o s o r i m i t i v o s v o t r o s c u a d r o s de | ^'f'''. ' ¡ « « ' ^ d o d e s t r u i d o p a r t e de l

iílo r ec ib i i l a p o r el I t C:i:disi : ;d c o n : ; t i t d I d a p o r l o s : 'o-ñ o r e s T.:n-án, Ba lbás , " A r t i ñ a n o , P . ' -re:i dei P u l g a r , M a ; l a r i a g a , ?.ia-c l í i m b d . v c n . i , A l o n s o M a i t í n o / ; , G: i l l8go, C a s a n o v a , R o d r i g o , PéroK L " m i t i y ('o:;, q u o , on n o m b r e d.'i i n s t i t u t o de I n g e n i e r o s Civ i l ; s y del p r i m e r C o n g r e s o N a c i o n a l «A"; i n g e n i e r í a , l e h a prese r» ta : lo u n p r o y c c v o d e rc i ! n a c i o n a l d e d i s ­t r i b u c i ó n d é e n e r g í a e l é c t r i c a r e ­d a c t a d o p o r l a s m á s a l t a s a u t o r i ­d a d e s e l e c t r o t é c n i c a s d e E s p a ñ a .

S e t r a t a d e u n p r o y e c t o d e i n ­g e n i e r í a d e e n o r m e t r a s c e n d e n c i a p a r a el d e s a r r o l l o i n d u s t r i a l d e n u e s t r a p a t r i a , d e l a f o r m a c i ó n d e u n a g r a n r e d e l é c t r i c a c o n s t i t u i ­d a p o r l í n e a s p o l i g o n a l e s y r a d i a ­l e s , q u e c u b r a t o d o e l t e r r i t o r i o n a c i o n a l y q u e t e n d r á u n d e s a r r o ­l lo d e u n o s 6.500 k i l ó m e t r o s .

A l t r a z a r l a , s e h a p r o c u r a d o q u e t a l e s l í n e a s s i g a n l a s d i r e c c i o n e s d e n u e s t r o s p r i n c i p a l e s r í o s , d e l a s g r a n d e s l í n e a s f e r r o v i a r i a s p a r a f a c i l i t a r e n s u d í a l a e l e c t r i f i c a ­c i ó n , y q u e s e a p r o x i m e a l o s m á s i m p o r t a n t e s c e n t r o s p r o d u c t o r e s y c o n s u m i d o r e s d e e n e r g í a .

"A e s t a r e d s e i n c o r p o r a r í a l a p r o d u c i d a p o r los s a l t o s d e a g u a y l a p r o c e d e n t e d e c e n t r a l e s , q u e p o ­d r í a n a p r o v e c h a r " i n s i t u " c a r b o ­n e s d e i n f e r i o r c a l i d a d , t a n a b u n ­d a n t e s e n n u e s t r o p a í s . T o d o c o n ­s u m i d o r p o d r í a e n c o n t r a r s i e m p r e h a s t a 50 .000 k i l o v a t i o s a m e n o s d e 80 k i l ó m e t r o s d e d i s t a n c i a .

Uídl. ' í s e coi dd ,. . . 1 . :

1

a 1.

u n

. 1 ;!

c- "i

10 • 0

' ! í ' í

•1 1

' d ' A

i ; , ^ r O

C.;;>.-

d d--L d ' i o S

a roí iu i l : n-A cc'W-¿i •il n a r ! J í e r ¡ <¡üi;'.ds i - ' u d a .

e s t o 200

c i d a 1 d a acr t -í l ú i -r i í - ) -, d.O

s ' n r . r a u n e r a -t i ' uc tü r i i .

c a s , p a r s p 1, d o o n c v i ,.i r i o na .Ao."d c inco c ' n ' d e j a r t',-^ s d o r p;d,Ti 1

T e n u d . ' i o f d cu a t a v' v -vo i n t e ­r é s <iuo n del i l las v c d s h ; i m o s ­t r a d o el I t i o n a r c a ptd ' t a l p r o y e c ­t o , l a C o m i s i ó n so h a a p r e s u r a d o a p o n e r l o b a j o s u p r o t e c c i ó n , e n l a c o n f i a n z a d e q u e , e n e s t a f o r m a , s e c o n t r i b u i r á a l a r e a l i z a c i ó n d e l m i s m o , t a l c o m o ' d e m a n d a e l r e ­s u r g i m i e n t o i n d u s t r i a l d e E s p a ñ a .

L a C o m i s i ó n s a i i ó m u y s a t i s f e ­c h a d e l a f a \ - o r a b l e a c o g i d a q u e l e d i s p e n s ó el M o n a r c a .

La Bola de Nieve Se coffen p u n t o s y p o n e n p l a n t i l l a s en m e d i a s y co loe t i nos « e h i l o y s e d a . T a m h ' / i n so b o r d a n c u c W U a s d e s o d a G r a n f í lbr ica d.o m e d i a s y ca lce t inou y f . f ' T r o s ile p u n t o e n c l a s e s : ;upi 'r . !io-:.—;d), xVtooha. SO.

K,-h:!oo.

lilüJ:i [:. t.imM • LA T Ü L C L A X K. t , a m o j o - Icj ia r Jfibonoá finos v esporao^o.-, d e p i n t a o l e ína y Biuiioos fie .aceitfcs pui '0% d e • ¡ i v a , Kálii ' ioa'-: r i a n a d o Sa, i Gi -ogono . 5. y T o b - i ni l l . is . 17. T e ­lé fono C17-?l . V e n d í u ! t r a i n a r ; n o . s .

- ^^>f^^^

rañ .üyjiLCSO tíiveasTU i ". •" ^ r . *• 5 '

-'dlív'ir

[Ofi i l - [iilill! 1 1 lili mmm IÍILIÍ!"

Si s a b a p e í a a r s o , Usted i n i t i n c i:idi!5ién p u e d e c o r t a r l e el pe lo a la m e d i d a q u e le conve:-:^,., co r to o lai-go, d e l a n t e su p r o p i o espe jo e n l a c u a r t a p a r l o d e l d c m y o oo<! lo l i a r í a u n b u e n p e l u q u e r o y c o n la m i s m a porfecedí ; i . e a n : ] . a n d o o! c o r t a c a b o l l c s " U T I L I T Y •. M a n d a n d o G i ro po.:ta,l do S pds, a A, D r R A N C E . . \ r , I n d u s t r i a , 22f; itSAiRCríLO-NTA, rcc ib i i í ' in , f i o u c o c o r r e o ce r t i f i cado , n o e s t r a m. ' q u i n a " U T I L I T A ' " , con ddi i i jos e x p l i c a t i v o s y m o d o de a m p l e o

( K s c r i b i r en las Siiaas l a p r o v i n c i a , )

Almacén de joyería, surtido de coüares y V parejas de perlas y

perlas para agran

dar collares. Com­pra de alhajas, per-I53 y p iedras finas

en ciase cxlra. E X V I O S ' O O N l í I C i O X A t i E S A P R O V I N C I . ^

Tasador autonzailo-. JOSÉ ESTE8A» C a r r e r a d e S a n ftrómmo, n.' I S . c n t l o .

C.%SA F U N D A D . ! EN 1893

lllloil?sB Pt ep@ p ie ip i i ía ^ AKiMAiDORES

í^oi i s ig i ia tor iós d e b u q u e s , i48?ente.s p a r a l a c o m p r a - v e n t a de m i n e r a l e s . C o m e r c i a n t e s d e c a r b o n e s .

S u b a í í o n t e s d e L l o y d ' s L o n d o n , - S A N T A N D E R . / ^ F R ü T E R S L I N I . O f S T E M 15 B /

.STE. !.!•:« A F F K E T 1 < ; U R S K E U N I S tervicio regrular do Si-pores e n t r o los puer to ' s del E&te d e I n g l a t e r r a

y I0.3 del N o r t e de E .spaña y O p o r t o .

BANCO CñLñMARTE ¿OCJEOñD ñMONIMA

M A D R I D : M A R Q U E S U E C U f t . ^ , 5 s B A B C E I i O N A : P L A Z A D E OAXAlJXJÍfA, 1

O f r e c e el m á x i m u m d e taoiHaj .des p a r a r e a l i z a r p o r s u I n t e r m e d . i t o d a c lase d e o p e r a c i o n e s ba i i ca r i aa . —Gira s o b r e t o d a s la.3 plaza. d« E s p a ñ a y del e x t r a n j e r o c u a l q u i e r s u m a , por m o d e s t a q u e sea E s t e B a n c o p r e s t a c u i d a d o s a i i tención y a c t i v i d a d a l a s ope rac io -nee y a t i e n d e con igTjal i n t e r é s t odo negrocio, p e q u e ñ o o g r a n d r .

q u e le sea confiado. I n t e r e s e s q u e a b o n a e n J A la v i s t a . . . 2 p o r ¡100 c u e n t a d e p e s e t a s ) A ocho d í a s . . 3 p o r 100

E K C A J A D E A H O R R O S : 4 I/, p o r 100 E I Í M O N E D A E X T R A N J E R A , ' A DA V I S T A !

E n Ubraa e s t e r l i n a s . . " . . B % | E n t r a n c o s su i zos 3 % ! — d ó l a r e s 3,50 % | — l i ras S % 1 — f r a n c o s f r a n c e s e s . . . . 3,75 % — e s c u d o s 3 % — f r ancos b e l g a s ; 3,25 % | — m a r c o i 3 %

E N L A S OE2t tA8 ÍSOííTSDAS. C O N V l ^ N O I O N A D L a * ofldWM i ^ r a e l s e r v i d o d e C a j a d « A h o r r a s e s t á n a b i e r t a s a l p ^ l c o il», d iec d e l a m a ñ a n a a dos de la t a r d e , jr d « c u a t r o

y tnedia- a se is d e l a t a r d e .

M I G U E L L f . O B E T 5

E n el r e s u r g i r n i s i i t o q u e J u r a n - i t e e s t o s ú l t i m o s a ñ o s h a expei-i-m e n t a d o el a r t e de l a g - u i t a r r a IVIiguel. L l o b e t , h e r e d a n d o ia g r a n e s c u e l a q u e t u v o en T á r r c g - a su ú l t i m o r e p r e s e n t a n t e , figura c o m o u n o d e los p r e c u r s o r e s , a c a s o , h o y , el m á s s ign i f i cado -de e n t r e e l los . Con u n a t é c n i c a s o b r i a y s e v o r a , e n l a q u e t o d o e f e c t o d e fácil n a -l a g o o d e s l u m b r a m i e n t o ha - ido s u p r i m i d o , el es t i lo de L o b e t . e s , a s i m i s m o , de u n a : i i gn idad y d e a n e m p a q u e v a r o n i l r e v e l a d o r e s d^,! m e j o r c r i t e r i o a r t í s t i c o .

Se ve é s t e , s o b r e t odo , on la m a ­n e r a de c o m p o n e r su p r o . g r a m a , en el q u e l a s t r a n s c r i p c i o n e s e s t á n en m i n o r í a , y é s t a s s o n , no de du l ­ce s p i e c e c i t a s p a r a p i a n o , s i no (¡c o b r a s c a r a c t e r í s t i c a ? , en l a s q u e sus a u t o r e s p a r e c e n i i a b e r e v o c a ­do e'' e s p í r i t u d e ese i n s t r u m e n t o . C a s o e x c e p c i o n a l e n t r e n o s o t r o s , L l o b e t e s u n o de los pocos a r t i s ­t a s q u e , a l t a n t o d e l - m o v i m i e n t o a r t í s t i c o m u n d i a l , s a b e : ¡ i c o n t : a r con i n f a l i b l e a c i e r t o la ^-ena .i::! m á s rico m e t a l : l a s t r e s o b r a - de M a n u e l de F a l l a t o c a d a s a y o : vn p r i m e r a a u d i c i ó n io c o m p n : ' ' > - m . L a " R o m a n z a de! p e s c a d o r ' :i " C a n c i ó n del l u e g o t a t u ó " , "e e s a s i n g u l a r m a r a v i l l a | ue "; t i t u l a " E l a m o r b iu jo" ' , t i e n e n en ' a H U Í -t a r r a un m e d i o e x p r e s i \ o ef icací­s i m o y en e l q u e ' . s u s e f e c t o s , e sen ­cia d e lo m o d e r n o m u s i c a l , a d q u i e ­r e n u n a be l leza , m á s n e t a y m á s a g u d a , q u e ¡ l e g a a u n m á x i m u m en e s a p á g i n a e x c e p c i o n a l e s c r i t a p o r F a l l a en h o m e n a j e a D e b u s s y y p e n s a d a e x p r o f e s o p a r a l a ztíi-t a r r a . La lecc ión q u e e s t o c o n s t i ­

t u y e n i o r c c o r í a s o r s t ^ n d i d a p o r n u e s t r o s C ' imi io - i io res y p o r n u e s ­t r o s K L i ' t a r ' i s t a s . Si s e q u i e r e q u e el a r t e d.o la g u i t a r r a c o n s t i t u y a u n a cosa v iva , y q u e s e a f a c t i b l e d e p r o g r e s o es n e c e s a r i o e v i t a r el a m : ; n e : a n i i e n t o , y a i n i c i a d o , p a r el a.busü de t r a n s c r i p c i o n e s ernp,ala-?rosas y r e n o v a r el r e p e r t o r i o , c u l ­t i v a n d o j u n t o a la m ú s i c a c l á s i c a del i n s í m n j c n t p los n u e v o s h a l l a z ­g o s (ie su t é c n i c a rvc. p o r su b e ­l leza t a n d e ü c a d a y t i :n s u g e s H v a , de'-:en s e r o b j e t o d e la so l i c i t ud d e los c o m D o . d t o r e s e s p a ñ o l e s .

A d . S .

.AÍÍA t í L l L L E N

D e s p u é s d e i n u c h o í a ñ o s d e r e ­s i d i r en F i a n c i a o-sta j o v e n p lumis­t a v u e l v e a su p a í s p a r a m o s t r a r su a i ¡ :e , d i g n o . d e e s t i m a y d e q u e ?e le p r e s t e u n a a t e n c i ó n C(ue. se r e p a t e a de t i l as i : ;do a los a r t i s t a s q u e c o m i o n ' : a n n iodo ' J t • •mente s u c a r r e r a .

G u d l ó n , e n su c o n c i e r -en o! R i t z , p r e s e n t ó u n lo a u t o r e s r o m á n t i c o s •'• B o p i b o v e n ;i L i s z t , y

. ios m á s c o n o c i d o s , de Albén i : : . La i n t e r p r e t a c i ó n fué n o ­t a b l e ; p e r o s e r í a m u y c o n v e n i e n ­t e a h s a r t i s t a s q u e l i c n c n que s o ­l i c i t a r la a t e n c i ó n del púb l i co ()ue p u s i e r a n u n ' poco m á s d e a t r a c t i ­vo en s u s p r o g i ' a . m a s . ,Iso d e j a d e s e r cui ' ioso quo ia S r t a . G u i l l e n , q u e v u e l v e d e F r a n c i a , n o h a y a e n c o n t r a d o n a d a i n t e r e s a n t e en su m ú s i c a a c t u a l , a l p a s o (¡ue s u p o n e u n a v iva c o n l i a n z a en s u s p r o p i a s

• f u e r z a s l a d e b r i n d a r ai a u d i t o r ei p l a t o que los m á s f a m o s o s v i r t u o ­sos le o f r e c e n t o d o s los d í a s .

S.

l a s e s c u e l a s f l a m e n c a y f r a n c e s a , l . a ú l t i m a v i s i t a h a s ido a la colec­c ión d e l a e x c e l e n t í s i m a s e ñ o r a d u -qu;rsa d e V a l e n c i a , en c u y a m o r a ­d a f u e r o n r e c i b i d o s los soc ios p o r o! .Sr. N a r v á e z , p a r i e n t e de los d u e ñ o s , q u i e n , a m a b l e m e n t e , m o s ­t r ó a los q u e a s i s t i e r o n a l a v i s i ­t a l a s r i q u í s i m a s co l ecc iones en e s t a c a s a a c u m u l a d a s , p o r c e l a n a s , l oza s a n t i g u a s , m i n i a t u r a s y di ­v e r s i d a d de o b j e t o s a r t í s t i c o s d e g r a n d e i n t e r é s . P e r o lo v e r d a d e r a ­m e n t e e>:cspc¡onal e n e s t a c a s a es su s o b e r b i a co lecc ión d e c u a d r o s , e n t r e los q u e s o b r e s a l e n u n r e t r a ­t o de ' a m a r q u e s a de E s p e j a , de G o y a ; u n a V i r g e n con el iNlño en

b r a z o s , f i r m a d a p o r L u c a s

edifici E l p e r s o n a l d e d o s d e los P a r ­

q u e s d e E o i j j b e r o s c o n t i n u ó t r a b a ­j a n d o e n l a e x t i n c i ó n de l s i n i e s ­t r o .

L a a l a r m a q u e s e p r o d u j o e n e l v e c i n d a r i o f u é , g r a n d í s i m a . L o s v e ­c i n o s d e l a s c a s a s i n m e ^ i i a t a s a l ' a l m a c é n c o m e n z a r o n a d e s a l o j a r s u s v i v i e n d a s , p o r t e m e r q u e s e p r o p a g a s e el f u e g o a e l l a s .

E ' u e r o n e n v i a d a s f u e r z a s d e l a G u a i ' d i a civil y do S e j f u r i d a d , cjue a c o r d o n a r o n - o n v e n i e n t e m e n t e los a! . ' -ededorcs del edif icio i n c e n d i a ­d o , c o n o b j e t o d e q u e l o s b o m b e r o s p u d i e r a n r e a l i z a r c o n m a y o r f ; icí-hVlad .sus t r a b a j o s .

A l a s t i ' e s y micdia d e l a m a d r u - -

EN BARCELONA

LA CONFERENCIA NTERNACIONAL

DE TRANSITO —<5El»—

ü r a - 1 g a d a c o n t i n u a b a e l i n c e n d i o .

El delegado de Noruega E l e i x g a r g a d o ' d e N e g o c i o s do

N o r u e g a e n M a d r i d , S r . O . S k y b a k , h a s ido d e s i g n a d o p o r s u G o b i S r n o c o m o , d e l e g a d o d e N o r u e g a a !a C o n f e r e n c i a i n t e r n a c i o n a l d o Co­m u n i c a c i o n e s y t r á n s i t o e n B a r c e r l o n a . P a r a as i . s í i r lo c o m o t é c n i c o s , h a n s ido d e s i g n a d o s el d i r e c t o r g o -n e r a l d e P u e r t o s , S r . S m i t h ; el d i ­r e c t o r de l T r á f i c o fie los f e r r o c a r r i ­les de l E s t a d o , S r . I n g i e r , y el s o -ñ o r i M a s e n g , m i e m b r o d e l a C 'oap-s i ó n d e T r a t a d o s .

EspaSa y !:ÍS Ccnt-Jones CS-

II ^ k j O T J Í

La S r t ; t o d e ayO" p r o g r a m a a l e m a n e s , d o s t r o z

oi tenéis que re­galar un objeto

,3^Mi^^ La famosa PLUMA-FUENIE que por ser utr elemento necesario en la vida,

mederna, ha de ser eí obsequ o más agradecido. ,

liiiM en ,11 lililí il UM^ aarEíHizaíHis ÍSJ üiiiyiss ore na n KIIÍÜI m pama ?m?im u \mm

'íodelo niím, 1, GRAN LUJO, propio para regalos, SELF FILLING (auíofliátíco), raoníiira coí!';pIeta ORO, .«sujetador con fin ¡«i rao csíuch<p, pesetas 1"> en IO- plazos

monsxia'cs <'.- 15,50 pías.

^11

^^r ^ j%». f

ílodelo núm. 2, GRAN LU.TO, propio pai a regalos, SAFFETY (de seguridad), mon-ara completa ORO, sujetador, con finísimo estuche, ptas. 105, en 10 plazos meiísuales

de 10,,'30 ptas.

'cáelo núm. 3, SELF FILLING (aiiíomáíko), feonibrero ORO, sujetador, pías. 54 en 6 plazos mensuales de 9 'pta.*;.

t . ) . — A l a s ; a i ¿ e l í r e a

i o i u e l e g a -r.o t e m a r á n ••. de T r i . n - ,

¡"'nc do qt ta ú"l Conaí*]» -aorc.-;, l i la-

:da p u i a í o r » ' ' 'j n c s c s p e * •ir.riicrHla.s a l ;i o - ' . - 'ecre-

•, n t a d a s e a . r . a n i a , A l e -:.ca, B o l i v i a ,

. C h i l e , C h i n a , C o ­ica, K

cxíranje^'

:gSÍ--

tmm?nínm«m;í?tsx;m»mit«í»5«tííínKíní««5íí«2ítí«ítJí¿«ííííím«í»»í

Concurso de inspec­tores de aofuas

minerales

L a " G a c e t a " p u b l i c a u n a U e a l o r d e n d e l m i n i s t e r i o d e l a G o b e r ­n a c i ó n c o n v o c a n d o a c o n c u r s o p a ­r a p r o v e e r l a s In . specc iones d e a g u a s m i n e r a l e s q u e q u e d a r o n v a ­c a n t e s e n el c o n c u r s o c e l e b r a d o el 15 d e m a r z o del a ñ o ú l t i m o .

E s t e c o n c u r s o s e c e l e b r a r á o! 15 d e l c o r r i e n t e .

Dos vapores chocan y uno de elJos

zozobraí S A N T A N D E R 8 ( 1 1 n . ) , — E n

l a l a t i t u d 49,-2tí, N o r t e , y l o n g i t u d 114, a l a s n u e v e d e l a n o c h e , el b a r c o a m e r i c a n o " E d g e m o n t " h a e m b e s t i d o al v a p o r " S w a n " . E s t e so h u n d i ó r á p i d a m e n t e .

D e l a t r i p u l a c i ó n s e s a l v a r o n c inco h o m b r e s .

E n t r e los d e s a p a r e c i d o s í i g i j s a n el c a p i t á n y s e g u n d o m a q u i n i s t a .

a

*$$«$«*«S*T<

íimSSM MuMSM ' s s^k»? #:^

Mondo núm. 4, SAFFETY (de seguridad), con sujetador, pías. 4.'), en 3 plams raen- | | suales de 9 ptas. I|

,__ .,. ,_. . .„....,_ I

O T H O S MODELOS.—Modelo núm. 5, SELF FILLING (automático), sujetador, pese­tas 40, en 5 plazos mensuales de 8 ptas.

Modelo núm. 6, SAFFETY BABY (de sefrurida-d), «ujetador, ptas. 32, en 4 plazos mensuales de 8 pías.

TEATROS GACETILLAS

R E A L . — ^ L a f u n c i ó n d e a n o c h e , q u e f u é s u s p e n d i d a , s e d a r á e s t a n o c h e c o n el m i s m o p r o g r a m a : " R i g o l e t t o " p o r L a u í - i - V o l p i . ' i j a s s i g u i e n t e s a n u n c i a d a s se d a r á n co ­r r e l a t i v a m e n t e : j u e v e s , d e s p e d i d a d e M a r í a B a r r i e n t o s c o n " L a t r a -v i a t a " ; v i e r n e s " U n b a i l e de má.«-c a r a s " ; s á b a d o , ' ' T o s c a " , p o r L a u -ri-'Volpi.

C O M E D I A . — " M a t i n é e " d e l j u e ­c e s : " E l c a s t i l l o d e los u l t r a j e s " ' . — M a ñ a n a d jueves^ e n " m a t i n é e " ' , a l a s s e i s d e l a t a r d e , l a n u e v a o b r a d e M u ñ o z ' S e c a , g i ' a n é x i t o c ó m i c o , t i t u l a d a "Eli c a s t i l l o d e l o s u l t r a ­j e s " .

T o d a s l a s n o c h e s , " a l a s d i e z y csuar to^ " E l c a s t i l l o d e l o s u l t r a ­j e s "

K S L A V . A . — H o y m i é r c o ' e s , a l a s s,^is ( ú i í i n í i ; ' ' i í i í ' t i nóe" a r i s t o c r á t i ­ca del p r i m e r a b o ü o ) , '•P;ir;; hace)- -K,= iu iu ' r locaiTíPr to" .

P o r la n o c h e , ¡a giT.cio.-ísinia eo -mr-dia do -Vrnichcs y A b i d i . " N o t e o f e n d a s , B w i t r i s ' ' , e n la q u e , p o r e n f e r m a i ; i < ! d e M a i m o l P a r í s , r e p r e s e n t a r á el per.^:snaje d e J a ­v i e r , M a n u e l Co l l ado ,

K a s t a el p r ó x i n ; o d í a 15 s e p u e ­d e n r e n o v a l ' los a b o n o s ¡"rra l a s c u a t r o n u e v a s " m a t i n é e s " a r i s t o ­c r á t i c a s d e m i é r c o l e s .

D e s d e el ÍG s e d e s p a c h a r á n n u e ­v o s a b o n o s .

R E A L C I N E I M A y P R I N C I P E A L F O N S O . — " L a d u e ñ a de l m u n ­d o " . — H o y m i é i T o l e s - e . p r o y e c t a p o r ú l t i m a v e z !a j o r n a d a 12 ( p e n ­ú l t i m a ) d e e s t a g r a n d i o s a n o v e l a c i n e m a t o g r á f i c a , q u e e s s i n d i s p u ­t a l a q u e m a y o r é x i t o h a a l c a n z a ­d o d e t o d a s l a s p i ' o y e c t a d a s h a s t a l a f e ^ h a . M a ñ a n a j u e v e s , c o n u n p r o ; : ' m a n u e v o , §e' p r o y e c t a r á la i o i n a ü a ú l t i m a fimvl. cis l a n o v e l a .

is'iiÉsgliíi L a s f a c i l i d a d e s d e p a g o q u e c o n c e d e m o s son l a m e j o r ' g a . r a n t í a d e q u e n u e s t r o s a r t í c u l o s son s i e m p r e d e f a b r i c a c i ó n S U P E R I O R , s in se r p o r eso m á s c a r o s , a c a l i d a d i g u a l q u e los q u e S3 v e n d e n e x c l u s i v a m e n t e a l c o n t a d o ,

E.s te fe l iz r e s u l t a d o e s d e b i d o a vuestm organizttcióv emnercial mcderna.

¡COMPARAD Y JUZGAD!

m O f r e c e m o s con t o d a c l a s e d e g a -r í ' u l i a s y e n l a s m i s m a s c o n d i ­c i o n e s , G e m e l o s S t e r e o - T e l e s c o p

d e 8, 12 , 14 y 16 a u m e n t o s ( l e g í t i m o s d e f a b r i -c a d ó i i a l e m a n a ) . B a t e r í a s d e c o c i n a , d e a l u m i - . n i o p u r o , c a l i d a d f u e r t e g a r a n t i z a d a , y R e g u l a ­

d o r e s d e p a r e d " Y u n h g a n s , d e A l e m a n i a . ^

Llenad y mandad el Boletín de com­pra a los -

Esiaiiieclmienios Eieotra Boters, 14.-Barcelona

""tfflmm«t»»affl«tfflwwi«mmmw»»^*t^

SOL 9-3-21 B O L E T Í N D E C O M P R A

Yo, el abajo firmado, declaro com-prur a los ESTABLECIMIENTOS "ELECTBA " una pin. •Mfí. "Sti'.ügráfica" -mndeh nAm , conforme a SH dcy.crifición, -por el precio de....-., . plus., que me comprmneto a ixiywr por vcnehnientoa •mensuutcs de ptfis., el primero a la re­cepción y 'loa otros cari-a mea, IiaMa completa liquidación.. Mientras no se haya satinfeclw el importe de la prenda, se coiisidm-ará ésta en óididad de depósito en poder del comprador.

A L C O N T A P O , 10 P O R lOÍ). D E S C U E N T O

(Borrar el modo de pago qus no se escoja.)

Nombre y dos apellidos

Edad profesión

Dirección de la colocación

í Col¿e Df>micilio'

( Población FIRMA

Fecha

¿Qué Admón. de Correos más

próxima admite valorea decla­

rados? . , . , ' ':

p r

B A R C ¡ - : L O - ; . " V _ h (¿

c inco d'j ia t a ; d, •. il.-; e s p e c i a l t.i.'^ t ;;.('i!' j .. d o s (! ' 1, .- ;,:.t '.iii < p a r t e Ci; !.. v. •,. ' S i to .

tía h '-.1 toc. ' i id' . i r >; e n i a idt i .^ , . ! :''U.-,i n d e l a b;)r,>' í '„d (1,; -\' p a ñ a ];;> r..i-i d . s . - r.n m a r p : . 'íe ilo I.'-' '„ o -' c í a l e s de i J i i , ; v j - ) , •"• P a c t o y 'v ca r i ad ' ) .

P a r a la p i i m e r . ; v.o s e h a n o m ­b r a d ) íe.-.;i -c.-.tr.r'ia t c d u v l a , y l o s S r e s . !•• .•..•'...-i.'z i ' r i - ' i ;.' i ' i g u e r s s h a n r ' d o ;' ' - - i - - " - y r - l a s r e s ­t an te . "

Lfi.- .i.Tcione-la C o n / ' . ' o n c i a i n a n i a , '• u. ¡.i." B r a s i l , l ! i i lg , ; r ¡ : ' l o n i b i a , C o s í a J . i ca , K . s p a á a , E s t o ­n i a , F i n l a n d i a , F r m c i a , G e o r g i a , G r a n U r . ' l a - ' a , l i a c u , G u a t o j n a l a , H a i t í , H o n d u - á - , I l im. ' r r í a , i n d i a , I t a l i a , J a p c t n , Lr.tJ, . ; ; , J J . u a n i a , L u -x e m b u r s . ) , i "nuic , - .a , P a r a g u a y , P a í s e s B a j o s , P ? ; - i i , P o l o n i a , R u -m a n i í . S u f c i r , F;- . ' -a , C h e c o e s l o v a ­q u i a , Vrv-r.'y V V. ' r t ivuel - i .

L í > s r"'^r,'^,^'í'*?'^tüi'!ilí*

res B A I í C E L O X A •; ( 7 t . ) . — E l t r e n

e s p e c i a l d o n d e h ' r i r ón el v i a j e l o s r e p r e s e n t a í R ' . 1 d o l-.s P o t e n c i a s q u e h a n d t t- .mín- i i ^ n e e n !a C o a -fe r e n e a ir.tei'Tii c^^r,;,! d e T r á n s i t o , l l e g ó a !a.-, c ' . i . ' i y s'-,'LS m i n u t o s . d e l a t a r d e .

K e c i b i e í o a .. ir.s v i y j i n o s e n e l a n d é n d e la (.%lac'ór! (leí f c r r o c a - . , ' r r i l e l c:ií : i í : tn V:'-af^ri:\, (d g c b e r - , n a d o r r i v i l , e l H.L.V iz a c c i d e n t a l , e l •,, 4)red-dc-nte d e ia í t r . n c o m u n i d a d j?. '• el d e ¡a Dipuiai . : . ' . ; ; , e l r e c t o r d a ­la U n i v e r - i d a í l , e i d c l e g a d j d e H a - •, c i e n d a , el v i c a r i o í r e n e r a l , e n r e - • p r e s e n t a c i ó n de l ob i . -po ; el p r e s i * d e n t e d e ¡a /^IHI>'"5V i.i y o t i a s p e r ­s o n a l ' d a d e s ,

•Los lle,!í-u!o,s s o n : ai p r é s i c l a i t e de l a C o n f e r e n c i u . ü r . H a n n o t a a X j „ y su s e ñ o r a ; el e; i! o j a d o r d e E s - ; p a ñ a e n P a r í s , S r . Q u i ñ o n e s d e ' L e ó n , a c o m p a f . u d o d e Jos a g r e g a ­d o s a l a E m b i ' j a d . a , S:P..--.. B o t e l l a y H u e r t a ; el de lc ! ;a i !o d o I t a l i a , s e - • ñ o r M o Y o r i n i F . - r r a r » ; e l d e l e g a d o . , d e I n g l a t e r r a , Mi-. K m i t h ; e l ^-•^ l e g a d o d e F r a n c i a , BI. S i v i l l e ; e l '* mini .^ t ro d e T r a b a j o s p ú b l i c o s d a F r a n c i a , M . L a T r o q u e u r , y s u s ' . " r e s p e c t i v o s s é q u i t o s .

L o s f u n c i o n a r i o s e.-*pañoles e n la" L i g a d s Nac iono .% S r e s . Bol£n_ y -X a n i m a r , h a n p r e s c n t i i d o a l o s v i a ­j e r o s a l a s : iutor:da<k>s, y d e s p u á d d s l o s s a l u d o s d e r i j í o r , l o s r e j r r e -s e n t a n t p s e x t r a n j e r o s ce h a n d h i - , g i d o i'Xí au to r i ióv i l a .sus i -espect i -v o s a l o j a m i e n t o s . ,, — -¡gg^.,—.— — ^ "

M O N U M E N T O A ROSALES

E n el l o c a l de l C í r c u l o d e B d l a a A r t e s , y p rcs id id ja p o r U . J o s é , F r a n c o s R o d r í g u e z , ' s e h a r e u n i d o -l a C o m i s i ó n e n c a r g a d a d e e r i g i r u n m o h m n e n t o a i i n s i g n e p i n t o r m a d r i l e ñ o E d u a r d o R í > s a k s .

S e t o m a r o n v a r i o s a c u e r d o s , t o ­d o s e l l o s r e l a c i o n a d o s c o n l a f o r ­m a d e a r b i t r a r r e c u r s o s p a r a l l e ­v a r a c a b o d i c h o m o n t i m e n t o .

E l e s c u l t o r D . M a t e o I n u i - r i a , q u e a s i s t i ó a l a r e u n i ó n y c--< el e n ­c a r g a d o d ? h a c e r l a e s t a t u a , d i d fUf^nta d e !o.. t r a b a j o s q u e ha. ' j t» o^if^ra l l e v a i ' ' i . l !zr .do? e n atuíwn,' ü ü o . . • , ; •'

PágíRS 1 taammmm WmíiammtssíSS^SESiSiit

m Sol 9 de matM do 1921

JOVEN SUIZA, con siete años práct ica en trabajos de adminis-traiTión en Suiza, Francia e Ingla tér ra ; conociendo fraacés, Ing-lés y alomá-i ft la perfección, mecanografía y taq' i israfla de dichos idio­mas , desea colocación adecuada. I nmejorables referencias. Ent rada . 3.Í marzo. Dirigirse bajo las Iniciales M. D. a do.i Marcelo Waeber, San Pablo, 14, Jerez (Cádiz).

AGRICULTORFS; BOMBAS MÜUVEX Bi:i válvulas, cuero ni resorte, para motor o a mano. INSUSTlTUIBiVES

l>ara industrias, íraaieg-os de vino, acelíes de orujo, pai ta de jabón, ott;. Pedid folletos a CJVYA'ITE HNOy. Caballero de Gracia, 7 y 9, Madrid.

INFORMACIÓN POLÍTICA

n U T O n O V I L I S T A S •J'ara sabor el reglaje, puesta ¡i i)unto, rfndimii;i,to. eonsumo y com­bustibles «.plicabletí, etc., adquieran e! libro •SlííSÍÍTmjTrVOS", p.;r

Mr. Grandioux (edición e.spañola). Enviando 5 50 a .1. Ol.lVA: OARDENAIi Cl,SNKFí()f!, Ifi. — Se reralte por ';ortoo ccrtifirañ-.

y U G O N E S NUEVOS

DISPONIBI,ES EN ABRII . PLATAFORMAS DK 10, 15 Y 20 TOXELAHAS

VAGONKS pi'.KK.'\í)OS. VAGO.NKS-CXB.'V.S inrig-irue a "Construcc¡#,ies Metíllicfus del Tíobregat" (!5. A_)

DIPIITACIOSÍ, SOS. - ^ BABCIXOAA

Et gruí gabh. ABATE HAMON. hkdeacublerto la manera de curar radicalmente, aúio por medio de planta»: la Diabtln. AlbumlnurU, •ofcrtaeda-dcs del Corftzdn. BlSanes, Hígada VUs Vrlnarlai, C(I0 •nmge, BcumstUmo. Tub«r«uiettE Pulmoaac, Tos. Bron-

?[alUi, XttreülmUniak Almorranas, etc., j toda en-ermedad considerada lucurable iln oeceildad da su

Jetarte a ningún réi^lmeo allmantlelodeterminndo. Se totrera ORATU a quien lo toilelte, un Ubre ex-

pUcalivo, dtrlsitadoaepenonalmeDteoporcarta a ios LABORATORIOS BOT&MICOS.-SMoMn, n.' m

Ronda San Pedro, 11..BARCELONA

da Siempre la hora exacta

Ag»ne?yfl?fí«fSír A fiUSER. Ap^ 279,-MADRID.

Miguel Pérez Fuentes Lnchana , ! :-: BILBAO í-t (España)

ESTASO

COBRE

orna I J A T O N

íaQTJEti AliVUISlO ANTIMONIO BRONCE

AIiPACA P t O M O FOSFORO D E COBRE

FOSFORO B E ESTASO

PERRO.ATíEACIONES, H O J A I Í A T A , CHAPAS GAIiVANIZA^AS, CHAPAS, BARRAS Y TUBOS DE CXJBRE ¥ LATÓN, S U I Í F A T O

D E COBRE, SULFATO D É AMONIACO, EfTO.

TeíegwimaJi... , Te icronemas . ! Cables )

Mif mentes Teléfono 2855.

Code «.«sed: A. Sí. O. 5 th Edition,

Cuestiones penales El diputado D. J ena ro Poza ha

presentado la siguiente proposi­ción de ley:

" A l C o ' i ; > T P í o : Amparado en la ru t ina , en los

obstáculos c|ue se oponen a ¡a r i -forma integral del Código penal, olvidado por legisladores y ciuda­danos, está subsistiendo en aquel cuerpo legal un rosto de vengan­za pi 'ivada. Por él se confía el jui­cio de un delito y la imposici/)n has ta de dos penas de muer te a la pa r t e ofendida por tal delito, sin formación de proceso, sin pondeía-cicn de c i rcunstancias y bajo la influencia inmediata de estímulos t an poderosos que, na tura lmente , producen a r reba to y obcecación. Eso es el a r t . 438 del Código pe­nal , dejando prác t icamente exento de toda pena, y a en absoluto, ya imponiéndole la sanción de destie­r ro , que entonces es como un sar-cástico halago, al mar ido que, sor­prendiendo a su mujer en adulte­rio, m a t a o lesiona a ella, o al adúl tero, o a ambos, y al pad re que procede de igual modo con hija menor de veint i t rés años o con su corruptor al encontrar los en delito semejante.

Pocos códigos penales del mundo conservan hoy esta c i icunstancia específica eximente de responsabi­lidad en los casos citados de uxori­cidio y parricidio. E n t r e ellos, al­gunos o torgan reciprocidad a ¡a mujer que sorprende a su mar ido en adulter io. Otros g r a d ú a n la atenuación del homicidio de cónyu­ge según la importancia del acto ilícito sorprendido. Por eso el Có­digo español es vmo de los pocos que mant ienen esta supervivencia de venganza pr ivada , propia de las leyes b a r b a r á s , y aun f igura entre esos pocos como uno de" los más crueles.

Prec isa r e sca t a r el derecho del selvatismo ancest ra l , y del espír i tu ofuscado y de las manos bruta les , la función serena y depurada de admin i s t r a r just ic ia .

Incongruencia no imperdonable p a r a un pueblo culto es emplear Tr ibunales , escritos, sesiones, sen­tencias y recursos en un juicio de fa l tas , y dejar a la i ra por juez ins tan táneo de un acto difícilmen­te depurable aun después de u n a instrucción sumar ia l . H a s t a en el adul ter io pa ten te no es fácil com­probar de cuál de losados culpables es la mayor culpa ni si es mayor que la de ambos la del marido.

Ofrece ese a r t . 438 una suges-

! tiva tentación al mar ido malvado I liara desi ia teise de .su esposa. Al i (.'obarde lencoroso aaie estimulo j p a r a m a t a r a .--u e¡>emigo con es-

peranzii casi cierta de unpuniuad y iiasta -on premio por la incor­poración üe la dote ue la mujer muer ta po¡ adúi tera a la hacienda

, del mar.ido, sogúii el a r t . 73 del j Código eivi!. I No aería extraño que p a r a eso s irviera el uxoricidio, , 'a que la ux-periencu' de la abo;^acía reg is t ra vario.s eados en (jae uijuella cüJicia ha movi.'iO a ai,gi!ii e.spo^o p a r a ar-t iñciar apar iencias de auuiterio y separar.-e de su mujer mien t ras api 'oximaba a sí propio Ja dote.

Los celos crueles y sanguinar ios son elemento dominante en la le-yenaa pintoresca que sust i tuye en el resto del mundo el verdadero conocimiento de nuest ro país . Des­dichadamente , no todo es falso en esa leyenda. Por ello obliga espe­cialmente a los legisladores espa­ñoles desa r ra iga r de E s p a ñ a ese vicio y esa pasión. La situación del mar ido y del pad re en el caso ex­presado no es la misma situación jur íd ica de un parr ic ida cualquie­ra , donde tal situación hal la pro­porcionada defensa en las circuns­tancias de "vindicación de ofensa g r a v e " y de "estímulos t a n pode­rosos que na tu ra lmen te produzcan a r reba to y obcecación". Otorgar algo más que eso, ser ía injusto otorgar .

La supresión de ese a r t . 438, concesión excesiva, cruel y bárba­r a a la pasión de los celos o a la autor idad del padre , conviene a la just ic ia p a r a evi tar víct imas na­tu ra les o amañadas , interesa tam­bién a la ética social de la masa , a la que hay que enseñarle por estos modos indirectos el valor de la vida, hoy, de.sgraciadamente, en ba ja ; el respeto a la debilidad de la muje r y la confianza en la jus ­ticia, adminis t rada por legítimos órganos mediante procedimientos legítimos.

Asimismo se defenderá el des­crédito contra los héroeís "cast i -z c " que m a t a n porque s iniestra­mente creen que la mujer que aman es suya como cosa suscepti­ble de apropiación.

Fundado en la.' razones que pre­ceden, el diputado que suscribe presenta al Congreso la siguiente pí-oposición de ' ey :

".A rtículo u n i d Queda deroga-.d( e l a r t . 438 lol Código pona ' . "

Pa-acio del Congreso, 8 de mar ­zo de 1921."

Un caso anómalo 4ntmintttittuittt}tttntiittttt.tir,ttutttitn:sttfítti:sninttttt}n tttttfíttttttitmtamtstatt ímnm««««tn«t««8>'i

Reus, sin Ayunta­miento

l i E U S 8 (y n.) .—El delegado del go'uernador no h a conseguido, en las Kestiones real izadas cerca de 1(!S concejales de todas las mino­r ías , que se reintegren a sus pues­tos.

Hoy hace catorce días que Reus está sin alcalde y sin concejales.

El pueblo comenta el hecho y censura el poco acierto demostrado por los representantes del Gobier­no en la solución del conflicto.

< ^ i

EL ALCALDI' DE MAN R ESA

B A R C E L O N A 8 (2 t . ) .—Ha to­mado posesión de la Alcaldía de Maniesa I). José Coll Roca, nom­brado de Real orden.

El Sr. Coll desempeñaba el car ­go con carác te r popular antes de las elecciones y fué desti tuido por el Gobierno.

La opinión h a visto con sat isfac­ción el re in tegro a la Alcaldía del Sr . Coll y Roca.

La casa más barata de España para comprar

¡ALHAJAS CON BRILLANTES ALHAIAS CON DIAMANTES

ALHAJAS DE ORO MACIZO

J O Y A S DE BUEN G U S T O

DEPORTES'NOTICIAS

Vi-.iLlXUt Vl'iOUK-^O) INDICACIONES: Enfermedades del corazón,

hi-suflelencias y desfallecimientos del miocardio, bronquitis crónicas, asma, ahcgt>s de toda uatu. raleza, convalecencia de procesos morbosos de larga duración que han extenuado el organismo y en cuantos caaos haya debilidad cardiaca, etc.

Vrtiln. B A R C K I . O N A : En todos los Centros «le específicos y prinoipale.? farmacias, ~ MA-D l i l D : fa rmac ia Pedro ¡HVagnas, Sagasta, 7; PÉi«z .Mártir, y Compawía, Alcalá. 6. —

V A I « T J ^ D 0 L J 1 J : Centro Farmacéut ico . -CAIJIZ: Droguería del Correo, Cardenal Zapata, 7.—ZARAGOZA: lí'arinaoíutica Arag-o-aeSa, Coso. 43-45.- ALICANTE: DroRuerta l'-ederlco Tormo, Pía . t& (Constitución, 2 VALENCIA: Farmacls G»mlr, San Antonio, y Droguería Cojitfit ,v Conipafiia. BTLBAf): Centro i'^arniacéutlco Vizcaíno, .Muelle de tJribitarte, 1.—Repiementante general para KspaSa y extranjero: .l.'\l.'«E Si:.\TIS.—Salmerón, 2ñ2, principal, Barcelona.

CONSULñDO DE BELaiGfi OJFICISAS: O A I X T ; DI" T"! UXA.>.'FÍ.OR, X r J f . 4

¡¡Ver para creer!! Si quiere uated ganar dinero, no venda ninguna de sus aihajEis o PAPELETAS DEL MONTE DE PIEDAD, bien sean de alhajas, ropas y deniáa efecto». AT.'NQTTE ESTÉN EMPEÑA­DAS en Casas do Pr is tamos. SIN VER lO QUE PAGA el

CENTRO DE CI HIPRA líipiB) i i , i iireiiieii. T iom llllTO.iiDO

HBirAANTES X PERL-IS DE PRIMERA COMPRAMOS, PAGANDO TODO SU V A J X > R . — T E I J E F O N O M . 8 5 7 3 .

.dliniliniIilíllfilillliliiHHIIlli!i!i[l!!Pi!l!;il^

MARCHA LIBRE Se recuerda :i los que piensen to­

mar p a r t e en el p r imer campeona­to de España de marcha libre que el plazo de inscripción se cierra el día 10 del actual . Has ta dicho día pueden hacerlo, en el domicilio so­cial-de los Ej^ploradores de Espa­ña, paseo del General iMartinez Campos, '26, hotel, a cualquier hora.

P a r a es ta m a g n a prueba hay concedidos has ta ahora los siguien­tes p remios : copa del ministro de la Guerra , copa del Consejo Na­cional de los Exploradores , copa del duque de Villahermosn. copa del conde de Castillo Fiel, copa del marqués de la Cenia, dos copas de la Gran Peña, cuadro del Círculo de Bellas Ar tes , premio del Casino de Madrid, preraio de la revista "Eco de Spor ts" , y cinco premios de regular idad de "Heraldo Deporti­vo". Se espera asimismo concedan premios el Sr. García Molinas, el Centro de Hijos de Madrid y o t ras entidades.

Es posible que part icipen en este campeonato algunos equipos mili­tares . De Barcelona, Zaragoza y Murcia t ienen anunciada su venida equipos de marchadores notabilísi­mos, y aquí en Madrid son muchos los que se entrenan. Todo, pues, hace presumir un feliz éxito para esta g ran prueba nacional.

NIEVE El domingo últ imo dieron co­

mienzo por los alrededores del puerto de la Fuenfr ía las p ruebas del campeonato del Guadar rama, patrocinadas por SS. MM., para ¡as que han concedido como pre­mio una valiosísima copa, dispu­tándose, además, otra concedida por la Sociedad organizadora de es­tos concursos y por el Club Alpino Español y la del pre.íiderite de la Sección de Deportes de Pcñalara , D. Juan Caro, p a r a los socios de Peñalara , apa r t e de numerosos pre­mios da var ias casas de artículos de sport .

Se celebró la ca r re ra de medio fondo, pa ra la que se inscribieron numerosos cofredores, que se cla­rificaron por el siguiente orden: Ricardo Furuholmen, Ricardo Ar­ibe, Juan Arche, Fernando Barce­na, Ju l ián López Yar to , Sant iago Salazar, Antonio Chávarr i , Enr i ­que Marzal , Miguel Comyn, José Couret, Sant iago López, Eduardo Smicht, Juan Colas, Manuel Ver-lasco, José Rech, Hipóli.to García,

José F. Brujo, Carlos Goyenechea, Vicente Olmo y Valentín Cazorla.

El domingo próximo, 1.''. de mar ­zo, tendrán !u.tfar los siffuientes

i concursos que in tegran el campeo­nato de l Guadar rama, que ha de.s-pertado enorme interés entre los aficionados el "ski", .esperando que, .;omo el domingo último,-ae vea tan concun-ido el "chalet" que la Socie­dad Peña la ra posee en la Fuenfr ía ,

Ateneo.—Hoy miércoles, a las seis y media de la ta rde , d a r á don Abelardo P.Ierino, de la Real So­ciedad de Geografía, una conferen­cia correspondiente a las organiza­das por la Sección de Ciencias His­tóricas sobre ei t ema "La cuestión marroquí y la cuestión de Tánger" .

Ayuntamiento de Getafe.—Ha si­do elegido alcalde-presidente del Ayuntamiento del vecino pueblo de Getafe D. Amaüo Díaz, el cual, por este acertado nombramiento, es tá recibiendo numerosas felicitacio­nes.

* * *

gs§§ uensfiesQs Qo n

Actos políticos

Partido liberal en Barcelona

Kl conde de Romanones y la cues­tión cata lana

B A R C E L O N A 8 (2 t . ) .—Se vie­ne p repa rando ac t ivamente la ce­lebración de actos encaminados a organizar un g r a n par t ido l iberal en Barcelona, que seguirá las orientaciones del conde de Roma-nones.

Se asegura que éste, dentro de breves días , h a r á u n a s declaracio­nes sobre la cuestión ca ta lana .

Elevación de tarifas

En la Escuela de Música municipal

B A R C E L O N A 8 (2 t . ) . — El Ayuntamiento t iene en estudio el aumento de las t a r i f a s en la E s ­cuela Municipal de Música, y con ta l motivo se reunieron es ta ma­ñ a n a f rente a dicha Escuela mu­chos alumnos de ambos sexos, que, después de cambiar impresiones, se dirigieron a la plaza de San José.

El alcalde accidental recibió a una Comisión, la cual expuso las razones de la pro tes ta . El s°ñor Mainés ofreció que se h a r á lo po­sible p a r a que sean ateijdidas las reclamaciones de los es tudiantes de música, y aconsejó a la Comi­sión que recomendase a los mani ­fes tantes que se disolvieran.

Así lo hicieron éstos, después de exter ior izar su protes ta cont ra la pre tendida elevación de las t a r i f a s con algunos silbidos.

DE VARIAS PROVINCIAS

oauif mm

Representa nte Importante Sociedad de MAQIÍINAS D E AFEITAR, cuya noar-ca «s muy conocida en Pra.ioi« y en ©I resto del extranjero, d«sea conceder la REPRESENTACIÓN GENERAL en España, PM«. la VENTA y PROPAGANDA concerniente a sus artículoa, S P a ^ tnái$ Informes, dirigirse por escrito y con referencia* al S

<3ttKDTtO CENTBAIi . - -PRIM, »9. S-Í^N SEBAJnriAX g

'" iHiiiUHilíiiiflijJiHiH ^

s

Los aparejadores y los ayudantes de

Obras públicas La "Gaceta" publica una Real

orden del ministerio de Fomento reconociendo a ios apare jadores t i ­tu lares de Obras públicas el dere­cho de c o n c u ^ i r a las oposiciones para ingreso en la Escuela do Ayudantes de Olraji i)úblicas.

Nada debilita t an rápidameaLS las fuerzas y la vitalidad como el estado estropeado del estómago. La

[ mayor ía de los casos de ex t rema nerviosidad se debe a la defectuo­sa asimilación de los alimento's. La acidez, o lo que ordinar iamente se l lama un estómago agr io , es uno ds los pr imeros indicios- del desor­den estomacal , y de no corregirse, so desarrolla la di.spepsia crónica. La Magnesia Bisurada neutral iza rápidamente la acidez peligrosa y evita la fermentación de ¡os ali-me^nto'!. Se vende en todas las far­macias, en polvo, o past i l las , a cua­t ro pesetas el paquete, y se garan­tiza que dnrá satisfacción o .se de­vuelve su importe.

* * * La baj:i de precios en ios Gi-an-

des Almncenos in.st.ilados en la Puer ta 'dol Sol, núm. 15, ha produ­cido tal efecto en el público, nos dicen, que, se.f-ún van llegando los generes, v.tn éstos dasapcreciendo como por pne'jnto, sm d^ r lugar .si­quiera a la colocación en sus res-.nectivas seccione.-. V es n^tuTal-mente el an.'iia que existe de com-prar con esas bajas , tnn desendns, de un ochenta ñor ciento o más a que, segi'in teñirnos cntend'do, está veTKl'iprdo estrj ea:-'a.

Sociedrd Artisficpmusical de So­corros mutuos.—Repuesto ya com­pletamente de su indi.sposición el maest ro Lasrdle, hoy miércoles, a las cinco de la tarde , se celebrará en el ter.tro del Centro el concierto 1 beneficio de esta .Sociedad, que t:tn dignamente prcs 'de 'a infant-n doña Isahe ' .

En dicho con"ierto so ejecutará »)or pr imera voz ta Sinfonía en "sol" mayor (núm. 4) del célebre mnastro M:'hlor, tomando par te la distinguida nr t is ta señorita María de! Ormino Béjar. <

—'"! JS*.-

Banquete ai señor Fernández Bordas

P a r a el banquete que por inicia­t iva del Centro de Galicia se ofre­cerá en Toarn ié el próximo do­mingo, día 13, al nuevo director del Conservatorio, el maes t ro Fer ­nández Bordas , se podrán recoger las t a r j e t a s de asistencia ,en los siguientes pun tos : Ateneo de Ma­drid, Círculo de Bellas Ar te s , Unión Musical Española , l ibrer ía F e m a n d o Fe , Eclitorial Pueyo, li­b re r ía Sfln Mar t ín y Sala Aeolian.

PAÍS VASGO Multas

BILBAO 8 (4 t . ) .—Varios co­merciante:.; del pueblo de Chávarr i han sido multados por no cumplir las disposicioneí5 dictadas sobre ta­sa de los artículos.

El aceite BILBAO 8 (4 t . ) .—En vista de

que los almacenistas no envían e! aceite contratado en Mora d e To­ledo, el alcalde h a hecho a lgunas gestiones cerca de los comerc 'an-tes de esta plaza para que bus­quen, de la, manera que proceda, aceite a precios reducidos.

El secretar iado municipal

BILBAO 8 (4 t . ) .—Las Diputa­ciones vascas se reunirán el vier­nes en Bilbao para t r a t a r , ent re otros asuntos , de la reg lamenta­ción de! .secretariado municipal. '

Hospedajes y cafés

BILBAO 8 (4 t . ) .—El gremio de patronos de casas de huéspedes ha cnmvn-iieado . 1 .Tcbernr.dor civil que ha acordado reba jar el precio (,;•;> las pen.s;onc.s.

Ei gobernador ha recibido, ade­más, la visita de una Comisión de dvieños de cafés, a los que .mani­festó la pr imera autoridad guber­na t iva que es preciso que rebajen en cinco céntimos cada servicio.

Asamblea en Madrid BILBAO 8 (4 t . ) . — En brev?

marchará a Madrid una Comisión, compuesta por el alcalde, un con­cejal y el jefe de la Sección de Hacienda, pa ra asis t i r a la asam­blea de representantes de Ayun-, tamientos , que se celebrará en la corte e! día 14 del actual .

SEVILLA Banquete al gobernador

SEVILLA 8 (5 t . ) . — E i / 4 l | Círculo de Labradores se celebñá anoche un banquete en honor del ] gobernador civil, D. Guillermo Elío. •

Se pronunciaron discursos y se dio cuenta del proyecto del Círculo de Lábradoífes de r ega l a r al gober­nador un bastón de mando, adqui­rido por suscripción entre l a s di­ferentes entidades de la provincial

El gobernador pidip que el pro­ducto de la suscripción se dedicase a obras de beneficencia.

Exis te el proyecto en el Circu­lo de Labradores de solicitar una gran cruz p a r a el Sr. Elío.

La venta del carbón

SEVILLA 8 (5 t ) . — L a J u n t a de Subsistencias se reunió es tá mañana , y los almacienistaH de car­bón ofrecieron facil i tar su mercan-cfa a los vendedores al detall con un.4 rebaja de 30 céntimos, si la baja iniciada se l e su l a r í za .

DE BUEN C O N

Brillantes de primera calidad. Diamantes rosas de Holanda | I Monturas de platino fino y oro de ley 13 quilates contrastado

Núm. 2—Imperdib le , 5 brillan­tes y diamantes. Pta.s. S7.T.

Niim, 1. — Pendle.-ites, lo brillantes y diamsin-tes. Pta¿. 1.750,

Núm. 3.—Pulsera, 21 bri l lant 'S. Ptas . 1,000.

i s i-*

ti I I i

Núm 4.—l'orsdientes, H S brillantes y diaman- U tes. Pta^. 2.375. H

'•'¡•.¡I. 5 . — A l .

fi: r. 2 b r i l l . m -t ' . y d r i a m a n -t i í. P í i a s , 7 7 5 .

N ú m . 6 . — P e - i

dentif, i br; liantes y dia mantés.

P tas . 82.'i

. i - t i t i i ; , 8 i l a n t e , y raante?!.

ru%s. 1.1

d i a -

\ i ' ; i>! . V.-- ! ; Í U Z , Ó b r i ,

l':!!ííc.í y diamantes. Ptas . SOO.

Nú^r' fi!.-' t e s to^-

r . - -Al -j r i l i n 1-

Núm. 11.—-Imperdible,, 9 ijrillan-tes y diamantes. Ptas . 1.600.

N ' i j m . l ü . — I ' c i y l r,. tif, 7 brillantes : d'ainiantes.

Ptnr LiT".

P H i

Núm. 12."—Pulccra de platino. •nn 1 brillante. Pt;i5. 2.G2r. >''.'n>i. LO. 1*1 nden-

t i p , !i i>:i l l ; i ' i (- , .3 y a i a -i n ; i n t ? s . l ' t ' i . í . .000.

::,':in. i ! . - l i . ) ; o . ; H Í ' I ' M , '!

b ¡llantos. Ptais. 7 50.

Q

N . i . e . . i r .

brillantes. ' . 0 ! i » ; i u - a . B

l ' tas . 975., Núm. ],').—:Medalla,

7 brillantes y d iaman­tes. P tas . 550.

U X i ' i n i . i T. - - f lort i j ' - i , j | 2 .)r'lla.itcs y diamfi--. •I tes. Ptaa. l.oT". a

Núru. IS.—Pulsera, 10 briUanteis. . P tas . 1.260.

Xúm. 19. — Sorti.L'J, n l"ill;intcs y di.T,m.in- •• ,

Ptas . 1.650. .«;

I

i

í!

Factura de garantía en todas las compras

oyería n t e r n a c í o n a l

Nombre Registrado

CASA IMPORTADORA DE lOYAS. RELOJES Y PIEDRAS PRECIOSAS

PRINCIPE, 4. - MADRID

9 de ntariio de 1921 eisoí liíiííiiiliiiiSSTi ' iiT niiiiiiiitfarrT.iiíi» «wwrp» ^ís,nnu. iiiiiiiiTi' -1 [.laatiiBMii

Página 5

NORTE DE ESPAÑA • I.. . . I - . . . . — . I ^ ^ B ^ — .111 M l « ^

LA CUERDA DE

á '^ \^.

NS" CÍALES

-i^^^

Notas al libro d» G. üi' .-i ¿tjiaíia " L a España :\esra".

_ Playas natales < ijajü—ueí ¿ar-dinero al Zoeodover—, el autor de "La España N gra", enlutado deliberadamente de luto español hasta las uñas, ha ido haciendo el náufrago por las dos Castillas, como si tiritase en escalofríos, ba­jo la ropa siempre mojada y co­mo si le sangrase d pie desnudo y marinero a; üocar arenas y ram­pas, frescas y usas, poi' términos ardentes de sequía y erizados de abrojo.

Asi, en un desordeñado y lú­gubre apetito visual, s; hincha So­lana de imaginería lacrimosa y tétrica, de cera lívida, de lepra dorada y plateresca, de podredum­bre, de cinismo, de calentura, de sombrío fervor y de toda esa tó­pica nacional de tribulaciones y extravagancias. Lo más burlón y lírico de todo el volumen son los capítulos del Santander natal, mi­rado y recordado, por extraña ex­cepción, sin gola hidalga y casti­cista, sin prólogo de letrado mon­tañés, sin costumbrismo calcado de Pereda y sin intromisiones más o menos aprobatorias de queve­dos, chisteras y dedos índices, pro­cedentes del funeral de D. Marce­lino. No es Solana un laureado de la "Biblioteca Patria" por muy "de la" Casona o "de la" Solana que se llame. Él incorpora, por pri­mera vez, la capital de su provin­cia a la cuerda irrisoria y mater­nal de los "pantins" marítimos y provincial ?s, colgada do Bayona de Galicia a Bayona de Francia, bien a lo largo del norte españoL Cada "pantin ' es como la imagen risible y familiar de una ciudad náutica, con el escudo sobre el pe­cho y en la man;cita do cartón la bandera de la matrícula que lle­van sus vapores. En los ojos irre­verentes y humoristas de Solana, Santander, colgado de nuevas a esta broma sobre el Cantábrico, baila, "quieras que no", junto al Ferrol y junto a Gijón, jiuito a Bilbao y junto a Donostia, como un "pantin" entre los "pantins" similares, como un "niño-Juanito'' ofrecido a la risa galaica y astur, a la risa cántabra y euzkelduna y a toda la ringlera de risa, que descubre los dientes entre la Es paña negra y el mar tenebrario de los godos, entre los cemente­rios y las olas. Es una danza trá gieómiea—"Mors-Ti-oot" en ei Ca­sino provinciano—; pero también es algo tierno y triste, como el baile de un niño muerto fuera de su cajita blanca ribeteada de azul de ultramar.

Las memorias natales siempre sonríen, como en féretros de ju­guete, con un rostro infantil, en­tre las lágrimas, las cintas y las flores; entre las luces y los rezos de las mujeres, cara a los másti­les y al gran azul de la bahía, de­lante de la casa donde llora la ma­dre. A veces, una brisa de byrla, salina y volátil, lleva el tierno ca­dáver a bailar en la cuerda de otros "pantins" de nuestra carne. Una voz le canta la canción de París:

"Qu« le pantin aerait content B'U avalt l 'art da voiu plairs!"

A la voz, uaos mi»mua clemen­tes se agitan, se desmayan, se des­coyuntan repetidos en la hilera de los "pantins". Identidades irónicas y amadas se tienden sobre la línea costera de grises que se enfronta con el humor británico. Involun­tariamente, en la, página sobre Santander, se describen los miem­bros capitales y accesorios de to­das las cdudades cantábricas. Aquí, de un modo expreso o tácito, es-

' tan: el teatro en que cantó Tam-berlik y el terreno ganado al mar por los muelles, donde hay ahora casas y un bulevar de plátanos. El orfeón,, cantando valses en el quiosco. El café Suizo, el café del Ancora, el café de la Marina, el café del Puerto, la fonda de la Playa. Las señoras, ¡qué diferen­tes de las casaditas, con sus trajes ceñidos, cortos y ligeros, enseñan­do las piernas y las medias de ga­sa! El chocolate. Los rezos. El cie­rre de las- contraventanas al toque de oración. El rosario de Ja no­che. Las parroquias por la ^maña­na. Las señoras que preferían ir a los jesuítas...

Más: Los confesonarios de los padres. El letrerito que hay en ca-^ «>p»»f«eonario con el nombre de un padre. Los muelles con ilumi­naciones. La música del "Giral­da", anclado en la bahía. El cami­no de novela de Santiago en el cielo de estrellas. Las calles. Las modistillas y los tranvías eléctri­cos, que parecían grandes progre­sos. Los coches yendo a la plaza de toros. El'sol de las cinco en las afueras, en octubre. El Sanatorio,

f Los hotelitos. Los muelles de! puerto. Los balcones de la casa donde uno ha vivido. Las maña-

. ñas, los mediodías, con la "gillette" • frente a la ventana. Las velas se­cándose al sol. Los perros de la­nas de la playa, que huelen a ma­risco. Las básculas del pescado.

.La subasta. Un Corpus. El gober­nador militar, el gobernador ci-

' vil, los concejales. Las dalmáticas de los maceroB. El santuario y la romería de ' la Virgen, y el baile

\con tamboriles y panderos. La dp-Vota sin mantilla, con el pañuelo :de narices sobre el moño. Los en-

; tierros. Las colchas colgadas «n el : barrio de mujeres de mala vida.

Los curas. La funeraria. El bazar. 4 El negrito en la silla de paja in­timando el cigarrillo. La farola mu--nicipal, muy presuntuosa. El paseo municipal: los árboles, los bancos,

. los jardinillos, los urinarios. La ,! banda municipal. La cárcel, que 'fué convento. Las mujeres del ex-

-trarradio, con abrigo y botas de H hombre El cementerio y- el rotnan-Hticismo. La alpargata gigante Í^" «3S6Ua ea,M .%lj>af* twía. El • .

macen de salvados. El día del Sa­grado Corazón. La comunión ge­neral. La función. La iglesia de los Jesuítas. Los cuadros' de Mu-rillo pintados por un hermano de la Compañía. La voz humana del órgano, melifla y novísima. Los al­tares franceses, modernos, de ma­dera clara y formas góticas. Los nombres vascos de los padres: el P. Chopitea, el P. Espeleta, el P. .A.zurmendi. La cinta azul y blanca de los Luises. La proce­sión. La palmadita del padre que ordena las filas. "Corazón Santo..." Las señora.^. Las Hijas de María. Las criadas. La devota accidenta­da, a quien abanican. El Santísi­mo. La Guardia civil. Los marine­ros extranjeros, que no se iescu-brfan..., etc., etc., etc.

Interminablemente, los lugares comunes, las impresiones idénti­cas, mucho más reveladoras que el costumbrismo y el inventario de bobadas típicas, fluyen por todo el norte provincial, y aun por toda España, en unidad de humor y de emoción. Playas, de Santander abajo, marinas" andaluzas arriba, frente ai confuso espectáculo pro­vincial es difícil separar los "pan­tins" de los dioses lares, las cosas de risa y de pena y las cosas de honor y de ejemplo, el ámbito de la España negra y el ámbito de la claridad española.

Recuerdo haber detenido alguna

vez los ojos en la figura de aquel D. Martín Vázquez de Arce, mozo de provincias, doncel antiguo de Sigüenza, cuyo claroscuro de ala­bastro nos quedó labrado en su sepulcro por la dulce y fuerte merced de un cincel anónimo. Con la melancolía y el sonreír en la faz veinteañera, el codo en unab brazadas de laurel, el libro en las manos, los ojos leyendo, la daga en la cintura, muerto en gloria por los moros un día, hoy vela in­corporándose a la sombra de un arco de capilla, reclinado en el túmulo, bien vestido de acero, suelta sobre los hombros la capa militar. Por el rostro de piedra —pensieroso español de un día—se devana un discurso de las armas y del espíritu, más fuerte que el morir y que las negruras. Frente a él se distinguen fácilmente, de la cuerda de cosas abatidas y ri­diculas, aquellas que nunca sal­drán del ataúd o de las Memorias provinciales sino para obra de energía y de claridad.

Rafael SÁNCHEZ MAZAS .^^

INDULTOS La "Gaceta" publica varios de­

cretos del ministerio de Gracia y Justicia indultando a Sebastián de la Torre del resto de la pena de catorce años, ocho meses y un día de reclusión temporal, que le im­puso la Audiencia de Oviedo, por la de destierro; a Máximo Arrióla Arrásate, del resto de la pena de ocho años y un día de presidio ma­yor, que le impuso la Audiencia de Madrid, por lá inmediata infe­rior, o sea dos años, cuatros meses y un día de presidio correccional; a Isabel Mercedes Castellanos Mo­reno, del resto dé La pena de un año, ocho meses y veintiún días, a que la condenó la Audiencia de Al­bacete; a Alejandro Romanillos Goyogano, conmutándole por des­tierro la mitad de la pena de un año y un día de prisión correccio­nal, a que le condenó la Audiencia de Guadal ajara.

LA DIPLOMACIA SOVIETISTA

LOS Oíos D£ MOSCOU

Zelewski, más conocido por Abramovitch, preso actualmente en Francia, por suponérsele envia­do del Gobierno de los Soviets con el fm de provocar movimientos fa­vorables a la revolución mundial, sa denominaba "El Ojo de iMo.s-cou". Era uno de los ojos, de los oídos y de los tentáculos que los bolcheviques rusos han esparcido-por todos los países para el servi­cio de la causa.

Frecuentemente, los ojos de Moscou se encuentran legalizados con la-máscara de embajadores o de agentes comerciales, y repi'e-sentan al Gobierno comunista, no solamente cerca de los Gobiernos extranjeros, sino cerca de los jefes de las masas proletarias, con po­deres de los Soviets y de la Ter­cera Internacional.

Berzine, primer ministro bolche­vique en Helsingfors, forma tam­bién parte del gran Comité ejecu­tivo. Litvinof, conocido unas veces por Finkelstein y otras por Val-lach, alto comisario en el Báltico, es la mano derecha obrera de la Oficina central de agitación exte­rior. Pavlovitch (Weltman), encar­gado de las misiones diplomáticas en Oriente, dirige la sección orien­tal de la Tercera Internacional. Kertjentzef, ex profesor de estra­tegia revolucionaria y jefe de la Delegación económica de Suecia, desempeña los servicios de propa­ganda oficial de los negocios ex­tranjeros. Vorovsky (Orlovsky), actualmente en Roma, fi^gura, con Albrecht, entre los fundadores de la Internacional comunista.

Es decir, que todos, embajador^ consejeros, secretarios, correos de gabinete, poseen el doble cargo de propagandistas y espías.

En la escuela de enseñanza di­plomática, instituida por Chiche-rin, la principal asignatura que se estudia es la de inoculación del vi­rus revolucionario en los países donde el individuo vaya acreditado en la forma que sea.

Durante la permanencia de Lit­vinof en Copenhague, en tanto que realizaba negociaciones fcon los en­viados británicos, recibía a los re­presentantes de los "sinn-feiners", dirigía los planes de los esparta-quistas, influía en los asuntos in­teriores de Polonia, subvenciona­ba a los "dóckers" de Dinamarca para sostener la huelga y distri­buía dinero entre los bolcheviques suecod, a fin de intensificar la campaña electoral.

En Suecia, bajo la etiqueta de embajador comercial, Vorovsky subvencionaba a ocho periódicos zimmerwaldianos y mantenía la comunicación constante de Rusia con todos los servicios secretos en media Europa.

Sountz, ministro en Copenha­gue, desplegaba,una actividad in­verosímil para "bolchevicar" los campamentos de prisioneros de guerra rusos, y, Martens, en los Estados Unidos, explotaba el des­contento de los "sin trabajo", atra­yéndoles al comunismo. En Esto­nia, Goukovsky socorría con lar­gueza a los huelguistas, y Krassin llenaba las cajas dé los extremis­tas de Estocolmo.

La Legación de Estocolmo, a cuyo frente estaba Vorovsky, dis­ponía de 80 funcionarios; Ja de Martens, en Nueva Yovk, de 46; la de Reval ascendía nada menos que a 300 miembros y la de Hel­singfors posee 200.

De todas estas oficinas sale la designación de "agentes provoca­dores" y los fondos para subven­cionarlos. Esos agentes obedecen las órdenes de las filiales creadas t n las ciudades del extranjero.

La organización soviética cuen­ta con excelentes servicios infor­mativos y sucursales militares se­cretas. La dirección estaba confia-la a la señora Gorobovjnkova. La Policía soviética en el extranjero se halla reclutada en 'as esferas más diversas; lo mismo entre financieros que entre negociantes y personas que frecuentan el gran mundo; pero más especialmente entre ios rusos, cuya reputación de patriotas ha permanecido in­tacta.

Desde luego se sabe que los dic­tadores rusos conocen cuanto ocu­rre en todas las cancillerías de Europa, Améríca y Asia, porque ya en tres ocasiones se han anti­cipado a destruir el efecto de me­didas acordadas por los Gobiernos francés, inglés y norteamericano.

Lo más resonante ha sido el ac­to de habilidad llevado a cabo en los Estados Unidos.

El Gobierno de Kerensky poseía en un Banco de Nueva York cerca de 300 millones de rublos, de los cuales dispuso en pequeña parte. El resto no pudó ser retirado. Le-nin se enteró, por condvicto de su embajador Martens, de que los millones que quedaban en el Ban­co iban a ser confiscados y expul­sado el embajador. Entonces or­denó a éste que antes de que se dictasen tales ó;'denes fuese ha­ciendo efectivas grandes cantida­des hasta agotar él depósito.

En efecto, cuando el Gobierno americaí» se decidió a proceder contra el representante sovietista y a incautarse de los fondos ru­sos, ya no quedaban en el Banco más que 600 rublos, como re­cuerdo.

^ »

el honor de comunicar a nuestra clientela que debido a la reducción de precios que nuestras fábricas de los Estados Unidos de Norteamérica han hecho en sus tarifas de BANDAJES MACIZOS y neumáticos NOBBY'CORD para ómnibus y camio­nes automóviles, hemos rebajado las nuestras en la forma siguiente:

B A N D A J E S M A C I Z O S Medidas europeas (en milímetros)

810 X 90. Pts. 325 820X100 - - 374 8 5 0 X 1 0 0 . . . . . — 385 870X100 — 394 900 X 100 para llanta 741 mm. — 404 900 X 100 para llanta 750,6 mm. — 408 920X100 - i 424 950X100 — 457 1.000X100 — 507

820 X 120 Pts. 450 930 X 100 , Pts. 592 830 X 120. 860 X 120. 900 X 120. 920 X 120. 930 X 120. 950 X 120.

1.000 X 120. 1.050 X 120. 1.060 X 120. 1.020 X 130.

458 478 518 521 523 556 585 617 640 647

900 X 140. 950 X 140.

1.000 X 140. 1.030 X 140. 1.050 X 140. 1.060 X 140. 850 X 160. 915 X 160. 970 X 160.

1.050 X 160. 970 X 180.

— 609 — 629 — 666 — 687 — 711 — 734 — 711 — 779 — 811 — 924 — 853

Medidas americanas (en oulgadas) 36X3.... 32 X 3 1/2. 34 X 3 Va . 36 X 3 í/2 . 36X4.... 40X4....

Pts 301 ^ 299 •— 321 — 341 — 418 — 435

34 X 36 X 38 X 40 X 36 X 38 X

5 Pts. 481 481 538 545 579 640

40 X 6 Pts. 653 42 X 6 ~ 682 34 X 7 — 657 36 X 7.. — 731 36 X 10 ., — 1.022

N O B B Y ' C O R D Neumáticos Gigantes para ómnibus y camiones automóviles.

Medidas en pulgadas. Cubiertas.

3 5 X 5 Pts. 870 36 X/6^..... ' — 1.100 3 8 X 7 — 1.400 40 X 8 — 2.300

Pts.,.

mr^

Cámaras.

111 150 220 250

Llantas de

Pts

1

acero des montables

.. 149 .. 207 .. 229 .. 311

\co Vo

Esta rebaja la sostendremos mientras dure el gran stock de que disponemos en la actualidad.

Las empresas de transporte por ómnibus o camiones automóviles disfru­tarán un descuento de

25 ^ SOBRE BANDAJES MACIZOS Pídase nuestra tarifa F.

ubber/tDHucfelS^d ^'caiTvblade Catoíufva, iZ'^iJOarczloxxo

NOTAS DE ULTIMA HOi^A

EL ASESINATO PRESÍDENTE

Lo que dice el señor Rodenas A última hora de la .madrugada, uno de. nuestros-redactores « » -

rersó con el director general de Seguridad y con el inspector Sr. Ró» denas. Estos le manifestaron que la Policía sigue sus trabajos anca» minados a lograr el descubrimiento de los autores.

De todas las versiones recogidas referentes a la forma en que M llevó a cabo el hecho, parece la más lógica la de que los individnoi que cometieron el atentado iban en una sola motocicleta con "«de», car".

El Sr. Rodenas nos dijo que el Sr. Dato venía recibiendo contínu»* mente anónimos, en los cuales se le amenazSftba de muerte; pero qaa, a. pesar de ello, por su temperamento refractario a ir constantemen­te escoltado por policías, los había puesto en distintas ocasiones ea situación difídL

Ilace poco, en una entrevista entre el Sr. Rodenas y el Sr. JDato, hubo necesidad de decirle: "Don Eduardo, tengo que regañai» le. Sale usted continuamente, e incluso a pie, sin lá vigilancia de­bida."

El Sr. Dato contestó: "No me importa; ya sé que quieren matarm«t pero no me importa."

El Sr. Rodenas replicó .entonces: "No diría usted eso, don Eduardo» si estuviera presente alguna de sus hijas."

A pesar de que el Sr. Dato era tan contrario a toda ostentación da vigilancia, y de que en algunas ocasiones mostrara su desagrado, M. reforzó recientemente el servicio de vigilancia en la Presidencia dea' Consejo de ministros; pero, desgraciadamente, no* se ha podido evitar este crimen, que estaba tan preparado. i

Nos manifestó después el Sr. Rodenas que ya habían regresado Jos" agentes que anoche salieron por la carretera de Aragón. No han en­contrado ninguna pista, pues por allí no había pagado ninguna moto­cicleta en toda la. noche.

Los agentes que salieron por la carretera de La Coruña tarabi4» comunicaron desde Torrelodones igual resultado negativo.

Detenciones Entre los detenidos anoche figura el dueño de un "garage" que no'

ha podido explicar todavía a quién había alquilado ni adonde había salido una motocicleta que se encontró en su establecimiento llena d« polvo, como si hubiera circulado recientemente. Dicho sujeto se eof contraba en estado de embriaguez, y será interrogado nuevamente.

Además de las detenciones de que ya damos cuenta, ha practicado la Policía algunas otras jnás, y se espera que no sean las últimas.

LAS OPERACIONES EN MARRUECOS

UNA RELACIÓN DE DISTINGUIDUS

LARACHE 7 (4 t ) . - i a orden general del Ejército dada por la Alta Comisaría en Tetuán publi­ca y.<úta-«omo áistinguidos por los méritos que contrajeíop en las pa­sadas operaciones al siguiente per­sonal, al que se abren informacio­nes especiales para depurar ios méritos contraídos y otorgarles la debida recompensa:

"Sargento y soldado, respecti­vamente, del Grupo de regulares de Tetuán, Brahin Ben Busta Ma-rraxis y Abdela Ben Butáhar.—En la operación de Beni Hosmar de 25 de junio de 1920, ocupadas Kudia Tahar y Kudia Harden por la columna áá coronel Caballero, y teniraido éste parte de sus fuer­zas desplegadas en Jafa el Ator, con una reserva concentrada en pie, estas fuerzas sufrieron bajas por él tviego del eaemigo, que es­taba aproximado a la altura roco­sa y elevada de Haha d Ma, cuya ocupación ofrecía -para ello muy serias dificultada; pero-ordénadá su ej«hición, a pesar de ellas, avanzó la tercera comimñía del tercer tabor. del Grupo de regula­res de Tetuán, destacándose de ella su priniera sección, que mar­chó en vanguardia. Detenidas es­tás fuerzas por el intenso fuego del enemigo, se lanzó a la carrera un grupo de Seis soldados indígenas, al mando del sargento Brahin B«i Busta Marraxis, quien, con ardo­roso ímpetu y arrojo y bizarría admirable, se lanzó al asalto de la cumbre, siendo el primero en lle­gar a ella el soldado Abdela Ben Butahár.

Cabo de Ingenieros de la Co­mandancia de Ceuta Julio Bajo.— En la noche del 21 de octubre de 1920, cuando a poco de la ocupa-dón de Mura Ahar (Xauen), fué atacadpt la posición por el en«ni-go, en una reacíáón violentísima que dio lugar a un combate muy duro y sangriraito, este cabo, en­cargado de la estación tdrfónica de la posición, no perdió la sere­nidad en el ejercicio de su cometi­do, a pesaf de lo crítico de la si­tuación, y cuando se cortó el hilo telefónico mantuvo la comunica-ci&i coo la plaza por medio del aparato óptico, que montó rábida­mente en sitio bien visible, y, por consiguiente, considerablemente peligroso, comunJ4itndo todo el tiempo que duró el combate, rodea­do de muertos y heridos.

Sargento de la compañía de ametralladoras, posición de Meli-Ua, Juan Fernández Maeso. — La noche del 17 de novienjibre de 19áO, en que el enemigo atacó la posi-cióxi rie Isen-Sorrrá, este sargento, a los primeros fuegos de aquél, saltó de la cama y salió de su tien-, da, en cuyo momento una bomba cayó tm sus imnediationes, hacien­do explasión e hiriéndole «n el bra­zo y pecho, a pesar de lo cual fué al depósito de bombas de mano, y cargado con algunas, se dirigió adande se encontraba un cabo «i-ropeo de Policía, y las fué arro­jando al enemigo, ymdo después hasta tres VMes a buscar proyec­tiles. Rechazado el enemigo, el sargento se retiró a su tienda, don­de fué curado. Pero, a pesai de es­tar herido, al repetirse fe agre­sión a la mañana siguiente, salió de su tienda y acudió a «u puesto avanzado nuevamente, dando muy alto ejemplo de valor y exceso en el cumplimiento dd deber. . Herrador de primeira de las fo'O-'

- < -»« Peífcf* InñfvemÉ de 'M-vmta Uuiaiut M»te« Alonso.-Ei día 5

de diciembre de 1920, en la op«> ración sobre Beni-Ulisech, al ata* car la novena "mía", a la cual per­tenece, las alturas y barrancadas inmediata a la de Mirian-Har-Amar, le llevó su arrojo a ocupar los puestos de mayor peligro, re< tirando heridos de la línea de fue» go y haciéndoles la primera cura, sustituyendo en aquellos momentos la falta de médicos y dando con ello un ejemnlo de virilidad y al>-negación.

Soldado de Ingenieros de la C(H mandancia de Melilla Constantino Alvarez.—Este soldado de la M< gunda compañía de Zapadores, qm con una columba de Policía fué a la operación del día 5 de diciem­bre en Melilla, en la que se ocupó el monte de Tasjudait, fortificando , la altura de mayor cota, resulUÍ herido al recoger unas cajaa da municiona que, despedidas por na mulo, cayeron ródai^o por la pea-diente, que daba v^ta ál enemi* go, recogiendo una de" aquéllas jf volviendo" por' la otra, a pesar día, haber sido visto y tiroteado por él -enemigo, recibiendo un' rasponazo en una mano, sin que ello íviasm obstáculo para ir a recogerla y po» nerla a cubierto, dando pruebas da ej^nplar arrojo.

Sargento del batallón Caaador^ de las Navas (territorio de Lara> che) Sebastián Monte Agudo Días. Siendo comandante del puesto da Tamisa (Larache), guarnecido poe diez h<»Qbres del batallón, rechazó con sus fuerzas y merced a su so* renidad y arrojo, dos ataques vio­lentos del enemigo, el primero, do» rante la noche del 27 al 2S de ao- -viembre de 1919, y el segundo, «n: lá madrugada d á día 29, realizan­do aquél en ambos vigorosos inten­tos de asalto, en uno de los cna* les l o g ^ l l e | ^ hasta las alan»-bradas, cortándolas en tres d i s t í» .tos puntos. En las dos veces hiía de la posición una brillantísilM defensa, acudiendo, con elevado es­píritu y presencia de ánimo, a to­dos los puntos por donde el enemi. go dirigía sus esfuerzos, y llagan­do en ocasiones a no disponer más que de cinco fusiles, por haberso inutilizado los restantes en las pri­meras fases de la defenss».

Cabo del regimiento de Caballa» ría de Taxdirt, 29.» de Caballería, Guillenno Sombreña Gówiez. —•• Siendo soldado de primera, el día 13 de septiembre de 1919, y fox*

mando pareja de flanco con el da segunda Juan Pañero, en servido de esoíltá del convoy a Segu^-Iá, f ue l l a ftté objeto de ina agresiÓB| resultando herido el soldado Pafia-ro, que cayó al suelo, avamándo entonces ej enemigo para apodo* rárse de él y su armamento, lo qué evitó Guillermo Sombreña, qua con su serenidad y ejemplar enf»» reza echó pie a tíerra y rompió <l fuego, consumiendo toda su dotai-don, de cartuchos y parte de la del herido, daiitdo tugar a que Uegaaea fuerzas en su auxilio y huyera en­tonces él enemigo, que se «icani-traba a unos veinte metros de di­cho soldado. El 17 del mismo mes, . mandando la punta de vanguardia; en un servido de seguridad entra Rgaia y Seld-ls, aquélla fué agr»» dida, rpi^ultando muertos dos sol­dados y heridos otros do* y un he­rrador, auedando solo Guillermo Rombrpfía, el cual rompió el fwg» contra el enemigo, dando Ingttr a ntre lIsjfBswn ftii«,^fts «n so ai'^ili» •p ««"íoaSeBaa loa toaartM'«. **•*»•, áoa.'

...•_;te'.-''"vVt.> --.. .«..ív • . . ! . . , ,.4,.- . ^ .

Página 8 • I f . }t-:*Pfflrm''''''''^'"''°*""''

eisoí 9 de marzo de 1921 iiMÍii7gi7giB'üí'iTi'iiríliillíiniTlli tahmmm^tñtmm

NUESTROS SERVICIOS DE TODA ESPAÑA f w

C O R U Ñ A

TRASLADO DE LOS

P R E S O S De la cárcel a un «astillo

LA. CORUÑA 8 (8 m.). — Por viitad de Real orden telegráfica del ministerio de la Guerra, se ha dispuesto que los presos sean tras­ladados al castillo de San Antón, •Q vista de la enfermedad epidé­mica que se ha declarado en la cárcel, que es un local inmundo.

La mejora se debe a gestiones del alcalde y del capitán general. _ i i ^ i ^

En Ceuta piden la destitución del

alcalde TETUAN 9 (7,10 t.).—Una Co-

Iftisión muy nutrida del comercio de Ceuta ha visitado al alto co­misario y le ha pedido la destitu­yen del alcalde de dicha plaza, por lonsiderar ilegales los aibitrios ex-leuvos que ha impuesto.

L O S VINIVITICULTORES

UNA ASAMBLEA EN ALMERÍA

La exportación a Francia

NOTICIAS

HUELVA 8 (11,30 n.).—Los vi-tivinicultores han celebrado una asamblea en la Diputación.

La presi^iió el presidente de la Cámara de Comercio, y asistieron numerosos representantes do los pueblos de la piovincia y los di­putados Srcs. Caballero y Molina.

£1 presidente de la Diputación, D. José María Jiménez Molina, dijo que el objeto de la asamblea era determinai la poliiica más conveniente eu materia de espor-tacióti de vino., a Francia, •

La asamblea tomó ios acuerdes siguientes:

Nombrar una Comisión, presidi­da por»el presidente de la Cámara de Comercio, que entregue a) Go bierno las siguientes conclusiones: Primera, ¡tóoüificación del régimen arancelario francés sobre vinos es­pañoles. Segunda. Protección aran­celaria de éstos en tratados que se j concierten con otros países. Ter-"

cera. Reforma de la ley de Aleo­nóles, permitienao a! cosechero quemai del 10 al 20 por 100 de ias cosechas libre de todo gravamen. Cuarta. Rebaja del impuesto de alcoholes vinícolas, cobrándose di­cho impuesto por graduación del alcohol. Quinta. Protección a los vinos en las tarifas ferroviarias. Sexta. Rebaja del 50 por 100 de los arbitrios que percibe el Estado, la Provincia y el Municipio, alcan­zando estas ventajas a la pipería vacía, tanto en la parte destinada ai consumo coitio a tráfico o em­barque. Séptima. Anticipo '•einte grable por el Estado a las entida­des cooperativas para que puedan atender al cultivo y recolección de cosechas, con garantías pigno­raticias de las mismas. Octava. So­licitar que el Estado dote de per­sonal y aparatos a la estación enológica de Mogiier, y que se pro­ceda a la creación de otra en el pueblo de La Palma.

DE

ALMERÍA Concurso gimnástico

ALMERÍA 8 (12 m.).—Se ha ¡alebrado en el cuartel de la Mise-

'ticordia un concurso gimnástico Cnti:« los grupos de los regimien­to» de Infantería de España y de la Corona. El primero está a las órdenes del capitán D. Juan Casti­lla Ochoa.

Presidió el Jurado «1 general go-beniador, Sr. Tuero O'Donnell, y figuraban come vocales el eoman-dants del regimiento de España p . Vicente Laguna Marín y el ca­pitán D. Miguel Franco García. íoB artículos de primera necesidad

ALMERÍA 8 (12 m.).—En la fesión que ayer tarde celebró el AyuístarnJento, el concejal Sr, Gra-Qadoí Ruiz presentó una moción pidiendo que a<iuál se dirija al Go­bierno en solicitud de que cual­quiera que sea la persona que sus­tituya al actual ministro de Fo­mento no se permita la elevación del Arancel para los artículos de l i m e r a necesidad. La moción fué Ajyrobada por unanimidad.

Angustias de la Diputación

La deuda a los empleados

ALMEÍtIA 8 (12 m.).—Los em­pleados y dependieiite.3 de la Dipu-

I tación han vuelto a visitar al pre-j sidente para suplicarle que se Íes entregue alguna cantidad a. cuenta de la deuda que la Diputación tie­ne con ellos.

• Lamentóse el presidente de la . Diputación del estado econoiiiico de ta migma, y manifestó que sus visitantes tenían derecho a pedir; pero que no toleraría imposiciones de ninguna clase. Añadió que en la cajh de la Diputación no hay di­nero, y que lleva entregadas de .=u bolsillo particular para las nece­sidades apremiantes unas 15.000 pesetas.

El presidente anunció a los pe­riodistas que, de seguir el estado angustioso, abandonará el cargo,

'ocurra lo que ocurra.

fc.DUBOSC. GATAS X ü • XEJECUCiaf

lENTES 1 1 , — « 1 / ESMERADA ¡ Í M P E R T I N E N T E S ^ T ^ D E LAS RECETASS

GEMELOS 1 S § 1 K MÉDICOS riCO^ ÓPTICO yOCULiSTAS

^21 ARENAL 21

^^LA C A L E R A p , («b&ja au6vam«nta los precios de sus carbones, represen­tando asta baja 30 por 100, relacionados estos precios con

los que estas misma* clases valían en enero último.

Ovoides de an t r ac i t a , . , . . . . . . . 6 ptas. s/c. da 40 kilos. Antracita de 2.* clase 5 — — — :— •— Grano de antraioita de 2<' clase • 4,50 — — — Hulla Walma '... 5,50 — — — HuUlna 4 — — —

"JLA GáUÜERA", — MAGDAIiKNA, 1. _ TEIiEiX>?ÍO 532.

En Pinos-Puente

Asesina al guarda y roba la fábrica

GRANADA 8 (11 m.).—Comu­nica la Guardia civil del pueblo de Pinos-Puente que Eduardo Ló­pez Esteve ha asesinado al guai*-da de la fábrica azucarera de La­char, Antonio Martín Almagro.

El asesino forzó la puerta que da afceso a la administración de dicha fábrica y fracturó la caja de caudales, llevándose 900 pese­tas.

li» Guardia civil logró detener al asesino en un prostíbulo de esta capital. , '

HdTlS&UOYd Y OTRAS MARCAS

OE 1A 5 TONELADAS imWkk i. ftlCTO PIEZAS M RECAMBIO 6IT05 M ACaO

M A D A I O tK AiaíHTAR4

En Galicia

Un secretario muni­cipal asesina a un

agrario

LA CORUÑA 8 (8 m.).—En el partido judicial de Padrón, un se­cretario municipal llamado Felipe Carnaval ha asesinado al agrario Andrés García Souto, colono del director general de Pósitos y se­nador del Reino Sr. Calderón Ozo-res.

El crimen se atribuye a cuestio­nes política.?.

Souto recibió dos tiros en la ca­beza y uno en el pecho.

El suceso ha producido gran in­dignación en la Sociedad agraria de Roíg, la cual se mostrará parte en la causa. '

El muerto deja viuda y tres hi­jo?'.

El autor del asesinato ha ingre­sado en la cárcel.

Una puñalada

Le salen al paso tres desconocidos

SEVILLA 8 (5 t.).—Al emplea­do de esta Delegación D. Antonio Verguillo Cabezas le salieron al paso, a! dirigirse a su domicilio, en la calle de Guadiana, tres des­conocidos, que le preguntaron adonde iba. Sin niediar más pa­labra, uno de los desconocidos le tiró un navajazo al cuello, que le prédujo una herida de ocho cen­tímetros de extensión.

El Sr. Verguillo se defendió co­mo pudo, y logró poner en huida a los malhechores.

r r

ALICANTE SEVILLA

HOMENAJE A LOS

H É R O E S ALICANTE 8 (12,35 r.).—Se ha

vcn-iñcado la procesjór cjvica, ho-nenaje a los mártires de la liber­tad fusilados el 8 de niarza de 1S14.

Abrió la inni-clia Vx üiuu'dia mii-nicipa! montada, y lig-urabaii eii la comitiva los alumnos de ¡a Es­cuela Mo.ierna, -una reprcsenuieión del Círculo Repubiicano y <d Ayun­tamiento bajo mazas. Cerraba la comitiva una sección de la Cuai--dia urbana y la banda municipal.

Al llegar a la plaza de Jociquín Dicenta, donde se levanta eJ mo­numento a la Libertad, fuei-on de-posifcidas al pie de éste numerosas coronas, y el alcalde leyó una alo­cución enalteciendo la m moria de aquellos mártires que sacrificaron sus vidas por la Libertad.

Seguidr.mente, se disolvió ¡a ma­nifestación.

El día espléndido contribuyó a que la fiesta resultara más bri­llante.

M U E R T E DE UN

BANDIDO

EN S A N S E B A S T I A N

SEVILLA 8 (4 t.).—Esta ma­ñana se presentó un bandido Ua-mr.dü "Carabaio" en el cortijo La Lapa, del termino de Guillena, fín-c,i i>uj¡)iedaü lie uoña ü.Ianuclu \ ázijUez, viuda de Ternero.

"Garabato" había pedido en di­ferentes ocasiones cantidades al ení::i."ir.?do de la finca, y ¡loy se presentó en el cortijo para llevarse i.: uiuero (juc había pedido tantas veces.

Cuando los cortijeros advirtie­ron la presencia del malhechoi-, •arremetieron contra él.

"Garabato" se defendió a tiros, y de la contienda resultaron gra­vemente heridos los operarios Ma­nuel Ortiz García y Rafael y José Tala, y muerto el "Garabato".

El cadáver del bandido fué tras­ladado a Villena. y los obreros he­ridos al hospital.

EN POZUELO Véndele hermosa finca. Informa^ rán: Caire;a San Jerónimo, 37, ent.»

Bonifacio Echeverría EIBA^^

STAR Fábrica de pistolas automáticas marca

Calibres: 6,86, 7,05 y 9 milímetros; 9 milímetros, cartucho Caiapo. Giro y BergTiian.T; 45 amerioa.no.

¡Importante! Pídaae la marca 'STAK" legitima de «ata pistola. Casas poco escrupulosas aprovechan la fama de mis pistolas para

engañar al público con falsas ImitacioneB.

jmttmnj.

PIDd USTED SIEMPRE

Cognac Bisquit

R. OE ESDREII, llifiEllíERO BILBAO.—APARTADO 122.

iijstaiaoiones hiiiraolicas complejas rii!*i«as F R A N G Í S y PELTON, de las mayores

potencias.—Reguladores automáticos.

Representante exclusivo de la Casa:

T. BELL Y C KRIENS-LUCERNE (Suiza).

UN CONDENADO A MUERTE

Había asesinado a un niño SAN SEBASTIAN 8 (6 t.).—

Esta mañana ha seguido ia vista de la causa instruida contra San­tiago Larrea, por haber dado muerte en Eibar, en un caserío, al niño de diez y seis años Seve-riano Arismendi, pura evitar que osle, que se encontraba enfermo, donurxiase el robo.

Defendió al procesado el señor Granes.

Después del resumen del presi­dente, pasó^ el Jurado a deliberar.

Todas las preguntas del veredic­to fueron contestadas en sentido desfavorable para el procesado.

En su consecuencia, el fiscal so­licitó del Tribunal que condena­se al procesado a la pena de muerte.

Hizo resaltar que en la obra del Jurado había una contradicción, ya que después de reconocer la ale­vosía se reconoce también la cir­cunstancia atenuante de arrebato y obcecación, que son incompati­bles.

El defensor, por el contrario, manifestó que debía tenerse en

Ortega Munilla en Isla Cristina

cuenta la atenuante señalada por el Jurado.

El presidente declaró suspendi­da la s.esión hasta las cuatro de la tarde. A las cuatro en punto que­dó constituido el Tribunal, y se dio lectura de la sentencia, que el procesado escuchó impasible.

La condena es de pena de muer­te, 5.000 pesetas de indemnización a ia familia del muerto y pago de las accesorias y costas.

El procesado, sin inmutarse, fir­mó la sentencia, y habló luego ani­madamente con sus guardianes.

En el desarrollo de la actuación sumarial ha quedado descubierta una gran irregularidad.

El procesado carecía de estado civil.

No estaba inscripto su nacimien­to en registro alguno, y por tal motivo no ha cumplido los deberes militares.

Apenas si aparece su nombre, de tarde en tarde, en algunas com­probaciones municipales de índole administrativa.

FERROL

TUMULTO

LA PLAZA EL FERROL 8 (6 t.). —Esta

mañana, en la plaza del mercado, se promovió un tumulto, que pudo tener muy graves consecuencias. Los compradores, molestos por los abusos que los tablajeros vienen cometiendo, se amotinaron, y hu­bo carreras, atropellos y cierre de tiendas.

Por fin pudieron les guardias donlinar a los revoltosos.

Tablajeros y ganaderos tratan al público con irritante desconsi­deración, sin que el alcalde tome las medidas precisas para prote­ger los inteieses del pueblo.

De continuar este estado de co­sas, es de temer que surjan suce­sos muy desagradables.

Inauguración de unas escuelas HUELVA 8 (11 n.).—En el ex­

preso ha llegado D. José Ortega Munilla, quien inaugurará en Isla Cristina las escuelas costea­das por el comerciante D. Román Pérez Romeu.

El Sr. Ortega Munilla, viene acompañado de su hija Rafaela.

En la estación fué recibido por el gobernador militar, una Comi­sión de Isla Cristina y numerosos amigos.

El Sr. Ortega Munilla almorzó en el hotel Internacional, mar­chando después a dicho pueblo en automóvil.

Las escuelas que van a i n a u ^ -i-arse han costado 50.000 duros.

TOBERCSLOSO! Alivio Inmediato, curación rápida con jas GOTAS HEliEÍTIAXAS

CUATRO PI^.SKTAS PRAÍ^rO: KARMAOIAS X DBOGÜERIA.S

M a c A n d r e w s SITUACIÓN DE SUS VAPÍÍRES

"ARAN.I", Pacítico. "ALMAGRO", Med." r. T.iverp. ' A L V A R A D O " , Nav. r. Gibralt. "GALDERO.^r•^ Mediterráneo. "CA'IMPEAJJÜR". Maditerráneo "CANO" Nav. r. Liverpool. "CKRVANTKS", Hull, r. Esp." "CISCAR", Lo.adres. "COLON". Londres r. España,

"CORTES", Nav. r. í,ondres. " C A U P r O ". " CHURRUC/

"CID", en construcción.

"AMANDA", Mediterráneo. "LUQUB", Ñav. r. Londres. "MATAMA", Nav. r. IjOndres. "MONASSIR", Lfiverp. r. Bep." "ÜR'JTAVA". Liverpool. "SENATOR", Nav. r. Ix)ndres! "SOLAAS". Nav. r. Huelva. "S'j:'AIflí'A", Nav. r. Barc6lon;:i. "TljíO", íjondre.»:.

'PINZOiV", "PIZARRÓ", en construcción.

Para inforaies, a MAC ANDREWS & C.° Ltd., Londres, Liverpool, Madrid, Barcelona, Tarragona, Valencia, Gandía, Denia, Cartagena,

Almería, -Málaga, Sevilla y Bilbao. Dirección Central en España: MARQUES DE CUBAS, 21, Madrid. TELEFONO M.2163 I J L O Y D ' S A G E N T S AP.UtTADO 959

El subsecretario del ministerio del

Trabajo En la Colonia de Monte' Algaida

SANLUCAR 8 (9,30 m.).—Ha llegado en automóvil el subsecre­tario del ministerio del Trabajo, conde de Altea, acompañado por el visitador general de la Colonia agrícola, D. Ángel Torrejón.

En unión del alcalde, visitó la Colonia de Monte Algaida, y pro­metió gestionar que se amplíe la Colonia a todo el monte.

En el expreso regresó a Madrid. ^9»-" —

NOTICIAS DE

MALAGA

Las cigarreras y los labradores Comisiones en el Gobierno

SEVILLA 8 (5 t.).—Una Comi­sión de cigarreras ha visitado al gobernador civil para solicitar, en nombre de las cuatrocientas ope­rarías que se encuentran sin ocu­pación, que gestione su reingreso en la fábrica. El gobernador ofre­ció .solicitar del director de la Compañía la colocación de las operarías cesantes.

Ha visitado a! gobernador una Comisión de laiirí>dorcs del pueblo de Cabezas de San Juan pai-a ma­nifestarle r;ue se encuentran im-po.sibüítados de mantener los jor­nales que ¡ipn vrri'fio pL'sjando has­ta ahora, a causa de la baja de precios en los productos agrícolas.

NOTICIAS DE

NAVARRA £1 mando de un regimiento

PAMPLONA 8 (9,30 m.).—Se ha posesionado del mando del re­gimiento de América el nuevo je­fe de dicho regimiento, coronel don José Castro Vázquez, quien pro­nunció un discurso ensalzando la personalidad del marqués de Pra­do Alegre, general gobernador de la plaza.

Sociedad filarmónica PAMPLONA 8 (9,30 m.).—Ha

quedado constituida la Sociedad Filarmónica de Pamplona, que tie­ne 200 socios.

La Directiva la preside el mé­dico D. Joaquín Canalejow

Concurso de bocetos PAMPLONA 8 (9,30 m.).—Se

ha fallado el concurso de bocetos para el cartel anunciador de las fiestas de San- Fermín.

La Comisión municipal adjudicó los premios de 600 y 400 pesetas, respectivamente, a los pintores lo­cales Ricardo Tejedor y Julio Bri-ñol.

PHQDUCTOS FüRiniCEDTJGOS Primera fábrica alemana de fama univei-sal desea otorga/r ou representación para toda España a una cAsa bien Introducida cerca de médicos y farmacéuticos. Correspondencia en alemán.

Diríjanse ofertas bnjo

j . p. 78§o. eudoii m%%% m\% s. HI. 19.

AUXILIARES DE CSOeEBNACIBN Brillante preparación. Apuntes perfectamente editados y ajustados al programa, por el DOCTOR MOIX. Por entregas, 15 pesetaa; encua­

dernados, 20. Clases: día, tarde y noche. IBÍSTniJTO €AlX)LICO OOMPLlfrElíSK

DUQUE DE ALBA, 15. — APARTADO 2G9 ^ .

Cacheos y detenciones MALAGA 8 (4 t.).—La Guar­

dia civil, en cumplimiento de órde­nes gubernativas, viene practican­do todas las noches cacheos en los barrios extremos de la capital.

Durante la madrugada última fueron detenidos sei^ individuos que usaban armas sin licencia.

La Policía ha detenido a un ra­tero apodado "Caracántaro", que en rueda de presos fué reconocido por el recaudador de arbitrios de este Ayuntamiento, Sr. Baena, co­mo uno de los sujetos que le atra­caron hace unos días.

El comisario regio de Seguros MALAGA 8 (4 t.).—Ha marcha­

do a Madrid el comisario, regio de Seguros, D. Benito Castro,

Luoerasje acera in cimefiío armado Juan Bonate y Franco. Gijón

Représe-itación de Madrid: COSTANILLA DE LOS ANGELES, J í .

TÜTOWÍLET'IÍPÍSÍEF' ES coche mejor y más caro del munrfo*

Fabricado por The Lanchester Motor C.°, Birmingham. Inglaterra.

soüGlii Ageiiies e r i o i a s las provincias ( • x : c e p t o IVlMClrlcd)

Agenta general para^paña y Portugal:

CARLOS PLAJA P r o v e n í a , 260 - 262. -- BARCELONA

S U B A C S E I M T E S KIM M A D R I D

Anónima M. A. N: -- Claudio Coello, 20.

Camión y ómnibus suizos, de resulíados extraordinarios, como lo han demostrado los resulíados del Concurso internacional. Pídanse datos interesantes sobre éste

Depósito gfcílcral en España: Barcelona, Rda. San Pedro, 25

«í»c.- W-^'

9 de itiaitó de 1921

eisoí

INFORMACIONES DE TODO Vmaa 1

**<lw.i«'.«tiiiw—mili»—

CONSECUENCIAS DE LA RUPTURA

LOS ALIADOS OCUPAN DUISBURGO, DUSSELDORF Y RUHRORT

- * • * * ' * « ' -

LOS EMBAIADORES DE ALEMANIA EN PARÍS, LONDRES Y BRUSELAS SALEN PARA aüRLlN

PROTESTA DEL CANCILLER ALEMÁN

^

(DE N U E S T R O R E D A C T O R - C O R R E S P O N S A L )

B E R L Í N 8 (3,30 t.) E n el Reichstag h a protes tado hoy el canciller l 'ehrenbach con­

t r a la aplicación de las sanciones. E l a ten tado contra el derecho que • s a medida supone—ha dicho el canciller en t r e la aprobación de la C á m a r a — e s t a n t o más g r a v e cuanto se dirige contra un pueblo al que se le h a qui tado toda posibilidad de defenderse. Comienza p a r a d pueblo a lemán una época durís ima.

Fel i renbach agradece después, en nombre del Gobierno, la-conduc­t a pa t r ió t ica observada por las poblaciones de los nuevos terr i to­r ios ocupados.

Desde los bancos comunis tas le in te r rumpen constantemente. Los independientes comunistas proponen ^que se discuta en seguida la declaración min i s te r i a l ; pero la mayor ía de la Cámara acuerda sus­pender el debate ha s t a el regreso del doctor Simons.—Vayo.

Los embajadores alemanes, llamados a Berlín

B E R L Í N 8 <5,40 t.) DOTí sido l lamados a Berl ín los embajadores alemanes en Par í s ,

t iondrea y Bruselas .

Al principio se creyó que s e t r a t a b a de la r u p t u r a de relaciones idiplomáticas, que viene pidiendo la P r e n s a de la derecha; pero, se­g ú n informaciones que recojo en los centros oficiales, h a n sido 11a-

; toados únicamente p a r a que as is tan a las conferencias que • se cele­b r a r á n en cuanto regrese el doctor Simons.

Los técnicos se h a n reunido nuevamente p a r a es tudiar la mane­to de encon t ra r u n a base de discusión.

E l p lan del minis t ro de Hacienda, Wi r th , del' que y a infomnamos opor tunamente , vuelve a j u g a r papel pr incipal .

Una provocación B E R L Í N 8 (6,40 t.)

Las ú l t imas pa l ab ras dol discurso de Fehrenbach sobie la culpa­bil idad de la g u e r r a y contra el T r a t a d o de Versalles. contr ibuirán B ^ u r a m e n t e a empeorar l a situación. Desde luego, dificultan la k«Bnadación de las negociaciones.

E n los círculos al iados de Berl ín se considera el discurso del can­ci l ler en el Keiíáistag como u n a pi-ovocación.

Tremenda impresión en Berlín B E R L Í N 8 (1,50 t.)

A pesa r de que ayer t a rde se consideraba la situación casi des­esperada , la noticia de! comienzo de la aplicación de sanciones con l a <kcupación de Dusseldorf y Essen h a producido enoiane ira,-pres ión .

Se juzga lo ocurrido en Londres como una catás t rofe p a r a todos.

Las izquiei-das cont inúan cr i t icando a Simons y los socialistas in-Begaendi^tes creen desacer tado ' el haber puesto en pr imer téi-mino l a cuestión de la A l t a Silesia. Pero -lo-iie so hace ilusiones de que ot ra IWlítica más hábil que la real izada por la Delegación a lemana hubie-Cra conseguido que los franceses se a p a r t a r a n de la línea t r azada en l a Conferencia de P a r í s . Sólo los nacional is tas se regocijan disimu­ladamente . Se explica la satisfacción de las derechas porque Alema-l á a en t r a en u n a e r a de recrudecimiento nacional is ta parecido al do 1914.

Los socialistas mayor i ta r ios compar ten la opinión de que la apli-«ación de sanciones en estos momentos implica l a violación d 4 T r a t a -ido d« Versalles. Asi me lo han declarado hoy var ios diputados en el Ee ichs tag , y ese cri ter io lo adopta el "Vorwaer s t " .

E n general , más que a las sí'.nciones mil i tares , se teme a las san-eiones económicas. Cont ra ellas se vuelven los organismos industr ia­les , pidiendo represa l ias . "La Gaceta de la Cruz" propone el boicot a los productos aliados.—Vayo.

SE VENDEN cuat ro eierrá.s cinta de 80 centiuie-tpoa diámetro, de volantes monta­dos en bolas, co.i B2 centímetro» d e cortñ. — Centi'o Slderúi'gfco.

AVE 5IARIA, 50

ROLLS-ROYCE Chassis nuevo, tipo Alplne-Kaglo, mode l j 1921, entrega Inmediata. Ooasi(íi, precio fábrica (£ 2.100).

Escribir: F . DA-KOSA, ÍAQASCX, X24, 8.»

lia RepresontaciSn de los antomavllas SPA tiene el gusto

de anunciar que duran te el presente mes de marzo saldrá

de Madrid, en viaje de propaganda un "chaasis" con ca­

rrocería torpedo, para recorrer aquellas regiones donde

pueda ser establecida una Agencia eficar.

Si está usted interesado en obtenerla, escribanos con

cuantos datos considere convenientes, para que pueda ser

oportuname.ite visitado.

Representante:

PASCDAL üilllZIILEZ GOJIRDIOLA Vciázqucz, 20.~Madrid

^isifi«l\t.i>iii|i|í^"iiík W^W II

OCUPACIÓN DE ÜUSSELDOIU-, ÜUISBUKÜO Y E S S i J N AVIONES ALIADOS V C E L A X S O B K E EL TEKRITOi i íO OCUPAÜO

(Oe nuestro redactor-GorrcsponsaL) BERLÍN 8 (1^20 t.)

Las t rupas í ranccsas hun entra­do esta mañana en iJLi.;s;.'¡(iorf y üuÍKsburgo.

Oficiales ingleses y írancsKet;, se han personado en la aicaiuía de Dusseldoií .

También hu sido ucupaJo Es.scn, CopGcialnicnía la our;;a(lu ubrera.

Todas las comunicueiones del t e ­rri torio ocupado han sido corla­das.

Aviones aliados vuelan sobre Es.'íen.

Según el "Freihoit" , es la gue­rra , que coin'cnKa de nuevo.— V'oí/o.

NOTICIAS A L E M A N A S . — L A IMPRESIÓN EN A L E M A N I A . RETIRADA DE LA DELEGA­CIÓN GERMÁNICA

Ñ A U E N S . (1 t .) La ciudad a lemana de Dussel­

dorf fue ocupada anoche por las t ropas belgas.

Los franceses iniciaron su avan­ce ya el lunes por la tarde . Las ' leizas a rmadas se componen casi .*.ias de reclutas jóvenes.

Los alcaldes de las ciudades ale­manas ocupadas ahora han diri;íi-do varios l lamamientos a las po­blaciones exhortándolas a que ¡le­ven con decoro y paciencia la ocu­pación, ()ue pugna con las cláusu­las del Tra tado de paz.

La población de Alemania ha re­cibido con g r a n tranquil idad las noticia» sobre la suspensión de las n e g ó ciaciones germanoal iadas , pues has ta las esferas socialistas consideraban como inevitable ta! ruptura .

Ot ras noticias de Londres indi­can que Simons y les demás miembros de la Deleg'aciún alema­na par t i rán hoy de Londres.

E n Berlín son considerados co­mo infructuosos, por ahoi'a a io menos, los intentos que, según un despacho de Londre.^, es tán reali­zándose a fin J e qi^e continúen las negociacioflcs. (T. .'in H.)

LÁ IMPRESIÓN E N PAKLS PAKIS S (l'¿ m.)

iÑifcrís ha. acogido con ia mayor tranquilidad ia noticia dí l fraca­so de las negociaciones da i.undres con Alemania.

Se cree que no hay nada que teaiev de la j)olítica ^;e.^!l!(la, se­gún hace constar el "Peí i t Jour ­nal", pues el Gobierno aloiDÚn, prisionero de! pangciniaais ino, ne­cesita una lección, que, dcspuós de todo, él mismo ha querido.

En cuanto a los aliados, quedan en mejor lugar pa ra e&pc:ar a que Alemania se decida a ejecutar lo que ella hubiera exigido si fus ejércitos hubieran sido los vence­dores. (T. sin H.) AVANCE FRANCES.—OCUPA-

CION DE B E M Í A T H B E R L Í N 8 (9,J0 m.)

U n a información oficiosa asegu­ra que los pr imeros <lestacamcn-tos franceses han llegado ya a Benrath, localidad situad:! ^en la linea fronter iza do la región ocu­pada. (Fabra . )

LOS ESTADOS UNIDOS SE A B S T I E N E N

LONDRES 8 (9,10 m.) ! Según comunican de Washing­

ton, el depar tamento de Estado anuncia (¡uc el ejérci to-americano de ocupación en el Ein no tomará ' par te en la ejecución do las san- ' ciones mil i tares . (Radio.) i

DECLARA CiOX DE L L O Y D ! GEORGE E N LA CÁMARA DE LOS COJVIUNES

L O N D R E S 8 (9,15 m.) A petición de sir Ar thu r He»- \

derson, la Cámara de los Comu­nes in tern impió la discusión de la orden del d ía p a r a escuchar la de­claración de Lloyd George sobre el resultado de la Conferencia. ¡

E l pr imer ministro declaró que \ aunque las nuevas ^^oposiciones presentadas por los aiemanes e ran mejOitíS que las anter iores , fue­ron juzgadas inaceptables desde el principio. Por esta razón los alia­dos tuvieron, a su pesar, que de- I cre ta r la ejecución de sanciones.

Enumerando éstas, Lloyd Geor- I ge concedió g ran importancia a l i medida que permite a la Comisión I de Reparaciones recaudar el SO por lüO sobre el importe de vea-ta de las mercancías a lemanas ex^ por tadas .

El Gobierno ordenai-á a las cbr lonias que pongan en -v igo r , es ta medida, lo que ¡as permit i rá co­brarse, en par te , la indemni^aciórt que se las debo. .(Radio.)

LOS DELEGADOS AL FIN DE LA CONFERE.NCiA

LONDRES 9 (9,10 m.) Al te rminar sus trabajo.i, los

delegados franceses han salido a legres ; los alemanes, silenciosos; los ingleses, dudando; ios i tal ianos y los japoneses, . indiferentes. (Chi­cago Tribune.)

S A L E N DE LONDRES EL EM­BAJADOR Y LOS DELEGA­DO^ A L E M A N E S

LONDRES 8 (2 t.) Lá Delegación a lemana ha sali­

do de Londres a las dos de la ta r ­de en un ti-en especial, y con ella el embajador de Alemania en Lon­dres.

I^a Delcgp.ción hcifíM s a h ' í ^ de

EN NORTEAMÉRICA! ^^^ REVOLUCO ¡ EN Í UÍIA

O C Ü i ' A a o N DE D t í . S B L R G O V DE R C H R O i í T — D E T A L L E S IJK LA- OPERACÍO.N

MAGUiSClA 8 (2,50 t.) A las once y t ; e s cuar tc¿ , ia

vanguard ia del destacamento del ejército ue ocupación, compuesta cié t ropas beigas, f r ancesas . e in­glesas, ¡legó a Duisburgü y a Ruhr-ort . A ia misma hora, un bata­llón de Cazadores franceses a t ra ­vesaba directamente el ÍUn en un navio y desembai-caba en el mue­lle de Ruhi-ort. Sostenía el rnovi- ! miento el 162 regimiento de infan- ! ter ia francesa.

Las t ropas ocuparon en seguida los diferentes puntos que les es­taban asignados, sin que se pro­dujera ningún incidente. La acti­tud de la población ha sido co­rrecta , y todo el personal ferro­viario ha permanecido en su pues­to. ¡Mandó la operación el general i\Jontlabert. E l general Bauj-ain, del ejército belga, t omará el man­do mil i tar de Duisburgo y de Ruh-ror t . (Radio.) \

ÍMFORTAiNClA DE LAS P O - I BLACIOaiES OCUPADAS ¡

P A R Í S 8 (2 t ) La ocupación de Duisburgo y de

Ruhro r t iione en manos de la En ­tente los principales puertos de toda la región industr ia l de la Alemania central y occidental.

E n efecto, todo el t ráf ico de carbón que se hace rcinontando el \ Rin hacia la Alemania central y ! meridioiml y que enti-ega a la in- ; dus t r ia de estas regiones inmen- : sas cant idades de cy.i'bón, sale de Duisbu i go-Ruhror t .

Además del puer to municii)al de Duisburgo, . existe cerca de Ruhr­ort un puer to perteneciente al E s ­tado y que es el mayor puer to flu­vial do Europa . Es te puer to está si tuado en la desembocadura del canal del Rin a Hannover .

Dusseldorf y Duivbtirgo son los principales centros del t ráf ico fe­rroviar io . En ellos convergen la mayor pa r t e de las lineas que unen las grandes- ciudades de la región indust r ia l , bien en terr i to­rio ocupado, bien en te r r i to r io no ocupado.

E n Duisburgb-Ruhror t se ha l la el alma de la indus t r ia de la na­vegación del Rin inferior, y en Dusseldorf, las corporaciones cen­t ra les de la indust r ia .

En Ruhror t , la indus t r ia de la navegación regula el t ráf ico flu­vial en e l ,Rin medio e inferior, y en Dwssf^ldorf se reúnen los 'je­fes de i'.i indust r ia a lemana del hierro y del acero p a r a tomar de­cisiones sobre las condiciones vi­ta les de sus empresas económicas.

.En posesión de Dusseldorf y de Duisburgo-Ruhror t , la En ten te domina ia región industr ial del Rin y de Westfal ia , así como el tráfico de mercancías y viajeros que se dirigen hacia el Oeste. (Ra­dio.)

LA .\1]tíIóN D¡¿ LAS TROPAS YANQUIS

W A S H I N G T O N 8 (8 n.)

U na nota oficial del depar tamen­to de Estado recuerda (¡ue las t ro ­pas nor lcamer icanas de ocupación en Alemania tienen por misión ha­cer respe ta r las condiciones del ar­misticio, pero no las cláusulas del Tratf 'do de Paz . P a r a la re t i rada de las t ropas nor teamer icanas se csnera la decisión de Harding. (Ra­dio.)

VON^ .MAYER, A B E R L Í N P A R Í S 8 (8 n.)

Von I'Iayer, embajador de Ale­mania en Par í s , ha sido llamado a Berlín por su Gobierno p a r a con-fcrenci:"" acerca del momento po­lítico ;>ctua!. (Fabra . )

UNA PROCLAMA DEL GENE­RAL DEGOUTTE

P A R Í S 8 (9 n.)', ' E l genera l Degout te ha publi­

cado en Duseldc^f, Duisburgo y R u h r o r t u n a proclama infoj-man-do de que, an te la act i tud del Go­bierno alemán, cuyos delegados acaban de p resen ta r en la Confe­rencia de Londres contraproposi­ciones que demues t ran que el Go-bierno alemán no quiere cumplir sus compromisos, las potencias al iadas se ven obligadas a poner en práct ica sanciones.

E n su consecuencia, las t ropas al iadas han - recibido la orden de ocupar las ciudades de Dussel­dorf, Duisburgo y Ruhror t . E s t a ocupación no constituye, er» mane­ra alguna, un régimen de hosti­lidad hacia ia población, á condi-ciór) de la es t r ic ta observancia de las órdenes que la autor idad mili­t a r juague conveniente promulgar . Ko se pondrá ninguna t r aba a la vida económica do la región. Las

' clases obreras podrán t r aba ja r , y, además, las autoridades, mi l i ta ies están decididas a ayudar las p a r a mejorar su suer te y p a r a abaste­ce/ las . partícula'TOente.

La proclama añade que los alia­dos quieren que reine en los te-

; r r i tor ios ocupados un espír i tu de orden, en el cual pueda desenvol-

: verse la prosperidad del país . (Ra­dio.) *

¡TROPAS Q U E H A N TOMADO : P A R T E E N LA OCUPACIÓN I P A R Í S 8 (9 n.)

E n la operación de avance, en ter r i tor io ocupado tomaron, p a r t e solamente t ropas francesas, bel­gas y br i tánicas . I ta l ia uo t iene

I t ropas en ter r i tor io a lemán; pero . e s t a r á reT>res?nt;id!i en l^ . s l t a Co-

(SERVICIO EXCLUSIVO ÜD E L SOL)

Mr. Harding-, en funciones WASFIÍNGTON 8 (8,10 m.)

E l presidente, Mr . Haí-diiig, convocará al Gabinete hoy mar tes p a r a la discusión de problemas generales .

La reunión especial del Congreso se fijará probablemente p a r a el 14 del corriente. (Chicago Tribuno.)

Una decisión del Tribunal Supremo W A S H I N G T O N 8 (1,10 m.)

El Tr ibunal Supremo mant iene su ncgcttiya a i j j rnüt i r a Víctoi-Bcrgár , ag i tador socialista de JMilwanquee, ut i l izar el sei-vicio de Co­rreos , del cual hab ía hecho u n uso desleal du ran te la g u - r r a . (Chica­go Tribune.)

FRANCIA Y LOS E S T A D O S

UNIDOS n. VIVIANI VA A WASHING­

TON P A R Í S 7 (9,30 m.)

El Gobierno francés ha enviado a Washington al ex ministro señor Viviani, encargado de la misión es­pecial de sa ludar al nuevo presi­dente de los Estados Unidos, se­ñor Harding , al encargai-se éste de sus funciones ¿residenciales.

La visita del Sr. Viviani tiene el principal objeto de cont inuar y es­t rechar las relaciones en t re los dos países, haciendo presente al pueblo nor teamericano el profundo afecto de Franc ia hacia la nación he imana , que en los momentos más críticos de la g u e r r a se unió a los aliados luchando por la in­dependencia de Franc ia y la paz del mundo. (Fabra . )

T r a s p a s o t i e n d a olegíinte sitio céntrico, sm existen-cias. Buenas condiciones pago. Ra­

zón: Asor, Preciados, 33.

Las galletas

O L I B E T son las mejores

oUiNA F L Ü G E L p^j^GUAS^ASEOSAS^

iisl Filtración y Aireación

perfecta Fácil para trabajar, Instrucciones ^f^lis. tSTASlECER U N * F Í B R I C A A l MOMENTt Y OBTENCR

1 S O C O . OE GANANCIAS «NUAír;».

Escribise pars-catilogcn ilustrados en Espoñol a

F L U G E L & C ? Lr? Creen Lañes LONDOM, N,I6. INGLATERRA.

EL CONFLICTO EiNTRE PANAMÁ Y COSTA RICA

NOTICIAS O F I C I A L E S El Consulado de P a n a m á nos

ruega la in.scrciv^n del siguieni.e par te de las operaciones coa Cos­ta Pwica:

"Panamá 5 (9,40). — Consuiado de Panamá . — Madrid.—Aerogra­ma de Bocas del Toro anuncia que t ropas costarr iqueñas , en número de 2.0ÜÜ, a t ravesaron f rontera río Sixaola, ocupando Guabito y Al­mirante , y ' amenazan Bocas del Toro, donde se han ret i rado nues­t r a s fuerzas, sin hacer resistencia, por inferioridad numérica. Costa Eica ha repetido mayor escala agresión de que fué tea t ro Pueblo Nuevo de Coto, con circunstancia ag ravan te de que carece hoy pre­texto do! fallo arbi t ra l con que qui-

j so justificar su pr imera agresión. Con todo, P a n a m á m.antiene firme su derecho y no t r a s p a s a r á límites su jus ta defensa.—Relaciones Ex­teriores."

C;)STA l l ICA A C E P T A LA IN-TERVENCIÓN NORTEAMERI-CANA

W A S H I N G T O N 8 (9 n.) El minis t ro de Costa Rica h a co-

¡nunicado al depar tamento de Es ­tado que su Jieptiblica está dis­puesta a cesar las operaciones de guer ra , y que r e t i r a r á las t ropas que actualniente se encuentran en terr i tor io de P a n a m á . (Radio.)

LA LUCHA EN IRLANDA

Mil p e s e t a s completaraento g-arantizadas, ren­tan dos diaria.^.—SAN BARTOLiO-

ME, 4, principa!.

OJt Z.O BXmíTO

MEJOR

IÍl|lEMallA£ R9Cosa»ndAdo por loa Kódicoa

CUR&CiiN RÁPIDA !RAOíCALiiii Blanorrag la , Ciatiti*. Ca t a r ro s •eslcales.ProBtatíB.Hsmatiir ia y todas las Enfennt idades de la

Vejiga y de los Hiñoaet ,

Grandes rebajas. ALMONtDA

Camas con "sommier", 40 pesetas; cameras , fits; matrrmo.Tio, 70; col­chón, IG; cameros, 25; mat r imo­nio, 37,50; ar roba lana, 35; came­ro, 60; matrimonio, 100; máqui­nas Singer; mesa comedor, 2^^,50; sillas, S; alfonitii-as, 7,50; mo.silla.-5, 1.7,50; comedor completo (7.500), en 3.500; despacho (3.000), en 1.500; otro (1.7.50). en 900; silie-rlas, iuuas (1.250), en 650; ropas, alhaja; muchos mueble-s*. Estrella,

10. Luna, 23.—MATESANZ.

UN ALCALDE Y UN EX AL­CALDE, A S E S I N A D O S

, D U B L I N 8 (11,50 m.) Es t a madrugada , un grupo de

hombres enmascarados penetró en el domicilio del Sr. Michel Ocalla-gham, ex alcalde de Limerik, y dispararon .sus revólveres contra 61, matándolo.

Media hora después penet raron en casa del actual alcalde, Mr. Clancy, y le ma ta ron también, hi­riendo a su señora, que acudió en su socorro.

Las víctimas de estos cr ímenes eran fenianos muy conocidos. Se cree que los asesinos son policías especiales. (Radio.)

TKENJüS D E T E N I D O S . - C O M ­B A T E S SANGRIENT(is í

DUBLIN 8 (11,50 m.) Todos los t renes de Dublín han

sido detenidos la noche úl t ima por los fenianos. Han tenido lugar combates sangrientos en varios puntos. El número de myertos al fin de la semana asciende a trece. (Chicago Tribune.) .

C O N C U R S O para establecer una fábrica do ílúido eléctrico en ESTBPONA a gas riob!-e. para una Sociedad con un -japital efectivo de 150.000 pe.^etas. Se desea t ra ta r

con fabricantes directos. ^Ara i-etorericias, dirijan lá co-i-i-uKpondencia a Francisco Sáii-.;hcz Vázquez, üepresentacioiiea.

ESTliJ-^ONA (M.4LAGA)

raí i[ I-"xpoi-tüeiones e

Aduaras y Co

iliiii I! Importaciones. nsigrnacionc.

S.\N VICENTK, ,5 B ! Ib B A O

3 .

BOMBARDEO DE RETROGRADO

BOMBARDEO DE P E T R O -OPADO

H E L S I K G F O R S 8 (9 m.) U n te legrama anuncia que los

.sublevados de Crons tad t han co­menzado a bombadear Ret rogrado con piezas pesadas de la Mar ina .

Los fuertes del l i toral del golfo de F in landia , en poder de las t ro­pas dé los Soviets, contestan con sus ba te r í a s al fuego de los ca­ñones de Cronstadt . (Radio.)

OTRA GUARNICIÓN SUBLE­VADA

H E L S I N G P O R S 8 (10 n.) La guarnición de Krasnoia-Gor-

ka, que se ha sublevado, se ha uni­do al Gobierno de Cronstadt . '

Zinovieff y Kalenin han sido detenidos. (Radio.)

LA INSURRECCIÓN E N E L T U R Q U E S T A N

CONSTANTINOPLA 8 (8 n.) El movimiento sovietista dir igi­

do por el emir Boulthara se des­

arrol la en la f ton te ra oriental del Turquestán.

Diclio movimiento h a encont ra­do apoyo en ciertos lepi-esentan-tes de la Gran Bre taña .

Has t a esíoK úi t imos t iempos , las tenta t ivas revolucionarias fue­ron de esca.-'a impor tancia , y n o contaron con la s impat ía dü la po­blación.

El general Sokolikoff, pres iden­te del Comité Centra! Ejecutivo del Tunjues tán , ha pedido por t e ­legrafía sin hilos que se envíen refuerzos con toda urgencia , puea cree que no podrá resis t i r n in ­gún a t aque con las fuerzas que «.iene a sii di.sposición.

La re.sjión de Senirstchinsk es e l centi'o del movimiento ánti.sovie-t ista.

Dicen que el general Bonitoff, a t a m á n de los cosacos de Orem-burgo, toma par te en el mando da los depar tamentos que lu'.-han coa» t r a los bolchevistas en el Turqu**» tan . (Fabra . )

Pronunciamiento en la Ars^enlina

B U E N O S A I R E S .8 (9 m.) Ha habido una sublevación por

pa r t e de las t ropas de algunos cuarteles. Muchos oficiales, ayuda­dos por las fuerzas que han pej'-manecido fieles, consiguieron so­focar el movimiento.

Se ha dwla rado el estado de si­tio, adoptándose medidas de p¡'e-caución.

Se teme que haya vario.s fusila­mientos. (Agencia Americana.)

El nuevo Gobier­no portugués en

el Parlamento

DECLARACIÓN M I N I S T E R t A L

LISBOA 8 (9,10 m.) El nuevo Gobierno se lia pre­

sentado en la C á m a r a de Diputa­dos. E n la declaración mini.iteriai promoto real izar Ja política de f--constitución de que t an necesita­do está el país en el ac tual momen­to en que t an to la nación como el ex t ran je ro tienen pues ta su aten­ción en el Gobierno.

El Gobierno alude a las exce­lentes relaciones que ei - Es t ado por tugués mant iene con los aJiados, así como también con E s p a ñ a . Re­cuerda con pa lab ras encomiásti­cas los hechos que figuran en la His tor ia , llevados a cabo por laá dos naciones peninsulares .

Los par t idos demócrata , disi­dente, reconst i tuyente y popular , hun ofrecido su apoyo al nuevo Gobierno.

E l jefe del par t ido liber.:vl pro­nunció un la rgo discurso de opo­sición.

E l nuevo Gabinete ha adoptado medidas especiales p a r a r ep r imi r cualquier al teración del orden pú­blico. (Radio.)

La insurrección en hJ alvador

- ^ @ | N ~ -

€/n£5TIBlES R H § 5

Alcalá, 21

CiGARRiUOS DE ABISINIA

EXIBARD iin Opio ni Morfina

Muy eficaces contra

Catarro — Opresión ^ ^ 35 MosdsButD lulo. — M . Oniy rhta . J

H. FERRÉ. BLOTTIÉRE i Ci« S.taeDombult

j . P A R Í S »

Casa importante de ex e importaciój) busca reiaoio-nCH. - - WAl. ' lMER H K H Z B K U a &

C", BERLIN-CHARL. G.ERVINUSSTR, B

EN ALTA SILESIA

LOS ALEMANES ATACAN A LOS POLACOS

OPELL 8 (9 n.) U n g r a n número d? subditos

polacos, que se reunieron ©1 do­mingo en Beuthea, p a r a as is t i r a ua acto de ca rác te r político re­lacionado con el próximo plebisci­to, fueron a tacados por la pobla­ción a lemana, y se entabló una lu­cha m u y violenta.

U n temante del Eljército f ran­cés, ad junto a la Comisión de ins­pección en aquella zona, que inter­vino con el fin de restablecer el orden, resul tó herido.

Varios agentes de Policía que intervinieron en el tumul to , resul­t a ron también Baddos.

F ina lmente , quedó restablecido ol orden, g rac ias a la intervención de un batal lón f rancés de Casa-dores. (Fabra . )

Se admiten suscripciones a E L SOL en los quioscos si tuados fren­te 8 los números 30 y 39 de ta ca­lle de Alcalá y en la glorieta de Quevedo, esituiíia a la calle de Bravo Murillo.

LA LUCHA E N LAS C A L L E S . RESTA l í L E C O I I E N T O D E L ORDEN S A N SALVADOR 8 (10 m.)

El Gobierno ha decretado la ley marcia l , a causa de haber es ta l la­do la revolución. Fue rzas revolu­cionarias ocuparon las calles de la pobiación; pero los contrar re­volucionarios, que es taban a l e r t a , cayc.on .-.-obre los rebeldes, cau­sándoles bas iuntes bajas , en t r* muer tos y heridos. El Gobierno h a conseguido restablecer el orden completamente. (Agencia America­na.)

EN CHILE

MOVIMIENTO SOFOCADO

L I M A 8 El movimiento revolúcionarJa^

producido por las luchas polítieaís, h a tenido repercusión en la p ro ­vincia de T a r a vaca ; pero el Go­bierno ha adoptado enérgicas me* didas y ha conseguido dominarlo , deteniendo a todos los cabecillas ^ de la in.surrección. P a r a reduci r a los rebeldes se t r abó u n comba­te, en el que ha habido bas t an te s muer tos y heridos. (Agencia Ame­ricana.) .

Telci. de EL SOL. hU,

1.000 p e s e t a s producen 2,50 diarias, comjyleti»»-mentP garantizadas. LEÓN, 23, í ,*

Autoii ioyil is ta» loj wwM ¡iratórioj i i iiifiio I eiiífrici ( F M do la Soc^étá de.? F H A R E S BUCES. . LUIKR, de Parí.;, son los más pOM>, tontea. Tipos patentados. Se entrtjí» ga;i en el acto. Pedid catiUogoaj

InriiipielüCill M A T> R 1 J)

mu íi tiiim m v m \m .1, ) /2 . J / 4 , 1/8 ItU-o.

t i l lAM>iX; l íXISTKNCI.iS

P K O m OFERTA .AI. APAR­TADO 616.—BARCKLONA

A C3 IJ J A S para coser en las máiiuinas Sltt.

•ger, todos los m'imeros y sistema*» a 12 ptaa. ciento. J . Sorra Verdü«

TARREGA (LKHir) . \ )^

• D¡M¥iror" Hipotecas, resguardos atUom&vi»

les, propietarios y demás ¡jaran-tías. Coiocación de oapjtalci. Cada mil pesetas Tentar) dos diariu .. Gen.. tro Finaaci t ro . San Bartolomé, 4, principal. Horas : diez a una y cua» tro a álete.

wiw^w^^i^i^im ,t>oe¿AC

Calamares - Thom Madné • Angulas Pescados surtidos

CABLES DE ACERO de todas cfeses,' p a r a vaporea pesca y fábricaa. Precios a quien los solicite a F . Astoroth,

Sleephélilner-etraAt, 5. I^OTTEBDAM

UMIlüB Kllt.LiiülJJ!iMÍi|||tW

PARA USO OOMÉSüOD: CSon accesorios tos más ^ Zm ülítes y perfe^os para producir toda forma de c(»bira.

PAF^ INDUSTRIAS: La colocciéh más completa de máquinas especiales para cada una de ^. Í3S operaciones de costura. hss«^

Hi ESfunEciitERm siNGER El fin a mwk

mm m

18, Moatora, ta

'i¿i^kmié--'<&^Sl« ,J'^ - ^ í ' .

Página Sí 61 Sol 9 «í' «M-nVnrn "^^1

LAS SESIONES DE CORTES - « ( t ^ —

G U E D I S C U

| í -

w~

r. 4 f

• i

EL DEBATE"ARANCELARIO EN ELSEMAHí.) o 1

r ' 1

Comienza la sc?irn a I:;'; t res y cuarenta ; piei-idi(iu por el señor Sánchez de. Toca.

El ministro do! TKABAJO, ác uniforme, sube a la tr ibuna y lee varios proyectos de ley, (|ue pasan a la Comisión pennanen te de! mi-nií-terjo del Trabajo.

El Sr. ELÓSEGUl lamenta que B€ pierda e! tiempo last imosamen­te y no se psor-ure iaborar en pro de la implantación de medidas ¡lUc retiuieren cun imperio las necesi­dades del pais.

El mmis t ro de la GUKUií-V y el iSi. . t íAKCHBZ DE TOCA con-tef tan al orador en análogos íér minos.

Ambos defien<lcn la a l tu ra de la di.scusíón mantenida en torno a! dictamen de la Comisión acerca de la respues ta al discurso de la Co­rona.

Ei presidente do la CAMAüA aprovecha el prciexío ¿jara solici­t a r una mayor ubediinciu al Ke-glamento de aquellos senadores que aún no tienen anunciada su intervención.

O E D E N D E L D Í A

E s aprobada el acta .

La discusión dei Mensaje Corttinúa la discusión del dicta-

jBien de contestación al discurso de l a Corona.

Li couüc de U Z Á K R A G A inter­viene p a r a alusiones.

Preferenteraente se ocupa d(;l problema social, agudizado en e¡i-toá í aumos i.eü.pü!-, y Je ia aclua-

. ción de los siadícatos en relación con las huelgas.

Aí i rma que ei régimen de coac^ ción impuesto por el t e r ro r a ios

•• obreros ha determinado un é.xodo l a m e n t a b l e . Según estadís t icas í r a n c e s a s , en los últimos^ t res años e n t r a r o n en aquel país 120.000 obreros españoles.

Pide a m p a r o p a r a estos ti-abaja-dores , que se marchan fuera de su

•país por ¡nco'nyai'b.Uda.1 con el despotismo sicdieal.

'j.'.i!nbién • . ^-.. (¡uo, en r eden -t e manifiesto, una Federarióii ad­v e r t í a a siJs afiliados que no se so­mete r í an por concesión alguna o mejora en el t rabajo a ningún po­der . Que sus organizaciones f.rah insti-umentos de gue r r a social, y que a lo qtie asp i ran es al cambio radica l de régimen.

Pide leyes represivas que ven­g a n a ga ran t i za r a los obreros de buena fe la l ibertad de t rabajo .

El Sr. C H A P A P R I E T A declara que los albis tas es tán de acuer­do en mate r i a económica con cuan to expuso el señor marqués de Cort ina al defender la enmien­d a al dictamen.

Anuncia que los albis tas colabo­r a r á n en la obra del Gobierno; pe­ro que le combat i rán con saña si Be doxlara impotente p a r a resolver los problemas actuales .

• Alude después a la obra econó­mica que presentó a las Cort«s el Sr . Alba.

P r e g u n t a por qué, si sufrió una de r ro ta en las elecciones el señor Dato , no abandonó el Poder, como h a b í a anunciado.

El presidente de! C O N S E J O : Di­je que me iría si me derro taban en las Cámaras .

El Sr. C H A P A P R I E T A pregun­t a también si este Gobierno recha­za o acoge la labor que inició el Gobierno presidido por el Sr. Sán-cliez d« Toca.

Añade que no debe verse en es­to n inguna habilidad política. (Ru­mores . )

La p regun ta—añade el o r a d o r -no equivale más que á buscar una ga ran t í a . El Gobierno necesita, da ­d a su escasa fuerza pa r l amen ta ­r i a , la colaboración patr iót ica de l a s minor ías . Pues b ien; si no hay afinidad en la obra y aparece una escisión en breve, ¿de qué serv i rá el esfuerzo desinteresado de las minor í a s?

Hace o t ra p regun ta el Sr. Cha-papr ie ta , y se refiere es ta vez al Keal decreto que creaba las cien p lazas de liquidadores del impues­to de Uti l idades .

H a n t ranscurr ido t res meses desde que apareció, y la firma de! Bey no puede e s t a r en al to, en en­tredicho. O se deroga ese Real de­creto, o sé cumple.

Po r é i t imo, pide que se confec­cione una completa labor económi­ca t a n medi tada como los graves momentos actuales la requieren.

El general L U Q U E dice que va a ocuparse del Ejérci to, y anuncia que ana l izará los antecedentes de la ley de 1908—qué califica de ley del despilfarro—, resul tado de la aplicación de esa ley y moral de! Ejérci to .

Pide p a r a él toda la responsabi­lidad de sus pa labras , en las que no quiere que se vea a taque a nada ni mortificación p a r a ningún organismo.

Recuerda , que desde la Prensa cencuró él muchas veces lo mez­quino de! mater ia) que sé ponía a disposición de las fuerzas»

Fiel a la indignación de enton­ces, en 1900 redactó unos proyec­tos do ley con que pre tendía rea­l izar re formas que, a su juicio, iban a poner término a aquel las mezquindades. Pe ro , ta les proyec­tos , como los de 1912 y 1913, fue­ron a p a r a r al archivo.

Alude después a la aeclaración 4 e existencia áe las J u n t a s , que eonmocionó y conmovió todar las

dúcipii&as núlit^m y Bociales.

Detri s de a ' ,Jt 'Ui revo'ucioii i - , a v i un i ' í.rasté con <.* i" > había n as i • c- •> ' De .vpuc íi ' i li 11 11 t n u e v o Poilc i r o i M la G u e i t í ' ' M > 1

el Si-. Cie i \ -i, qi i intci ¡ po en t u

. i!ue piu o li p ' > t í) ! zá no lo i rUi o 1 i I ¡junas (.1 tu I

Cor u l ! \ pi.A l o í 1 _ i

£ ll

10 1 U

1 1 i 11

( i

, 1) t 1 )!i

I

I 01 * ti cg> r 1

J l ! 1 11.

pal i toi c L u a n o

l > i i . 1 J .

1 ' ^

1 ' I

j i ] ' , <

I 1

i !¡iie .ní'.i

I Pa-ii i ; a r ios i, i H; {,L it i I i c ia lmentt I n ir ii 11 jconíornu i <-c ''• firmó t-1 Si f u I • la cual ^et i l a u o i «. ¡j j T r a í a d t U < ^m i , , i de una Ity ¡ a i a oue u O Í

I miento dcpnid ^ t i . 0( Í I tivo, |)u> - de ^u mo o 1 t tarso o'VI (lo » tu '^

Se ov-'upa dcspuca (U. . ;a moral del Ejército, que dice e^tá ca re­lación directa con la in t ima satis­facción do jefes, oficiales y t ropa, y del aprecio sn que -o tenga el país .

Alude luego al libro ual conde de Romanones, y dice que si mu chos hombres civiles es tudiaran así el problema mil i tar , puede decirse que en España iio hab i ía -al ixro biema.

Vuelve a! tema anter ior y dice que uno de los motivos ¡jue tienen mermada ia interior satisfacción del Ejército es, entre otros, ei del rigor, aplicado has ta a la ccnee-sión de destinos, que hoy está re-íjulada exclusivamente po: ia an­tigüedad. Es defectuoso y disol­vente ese sistema. Acu!>ai,'i con la unidad y la disciplina c¡c! Ejér­cito.

T ra ta de las Comisiojies infor­mat ivas , que actúan de una mane­ra fu lminante al aconsejar los de­signados para proveer destinos, A su juicio, representan u.aa coac­ción para el mando y obran fue 'a de la ley.

Est ima digno de cuantos home­najes se le vienen tri'itíta.-ulo el es­fuerzo que reaÜK:'. nu^srro lüjój ci­to en África. Pide una reeo'n;:en-ra para aquellos bravos so!.)-;;ríDs, aunque cree qne se tropps:;ir.t con algún inconveniente parh realir'Tr lo, a causa de las detiriencias se­ñaladas por el mini -í'-o fr, "of. Re ghimentos.

Pide a los oficiales españoles, que bebieron la discipiina en nues­t ras sabias ordenanzas, oue sean ellos quienes rompan el decreto do diciembre que creó ias Comisio­nes informativas.

Le contesta el ministro de i a GUERRA.

(Ocupa la presidencia el gane-ral MARINA.)

El minis t ro dice que no va a diofender ¡a k y de 1918..

Se doc'ara i>ersonalnx6nta p'.;.r-

I i \ n • I

. d i 1 '

L t. ^ ••] J \ >

) I

1 ' t ) í , l )

L * I 1 ' J < ! I ' i t ' 1 I ]. 10 L

< ^ I U I i-l lOl c 'U I 1 1 V l l « 1 f'--*^dD Cl 1 c '

J J i ' O ' , 1 1 ¡ 1 ' Ui 1. O d m i l ' o t

1 1 u^ 11 au ' 1 u d j ti t i l u* la du I P I t« d 1 1 U^i , mu '1 o d' tu ' 1 p i J 11

va< ^ii d 1 tu to (i( '' K' ^ a u 1 I

AiiurXK» (1U€ en .luii.o hc.bi.ii. j !lfr?ado ya a España alguKa.r ex-i pediciones del mater ia! do gue r r a ' aJfjViirido en e! extranjero .

Por último, nie.gá quo exista ] ningún divorcio entre ol Ejóreito i y el país .

FA\ cuanto a las Comisicnes in-' í 'ormativas, sucesión o derivación I do las J u n t a s de Defensa, O' mi-' ".istro dice que las encontró im-; 'i'nntaf!--;;- y con estado lega!. ; No ¡e ex t raña que cada Arma j 'i'-vsiera tener ese -'rgano adecua-; do, para utilizarlo como condue j !,o de sus añílelos o aspiraciones. i Afirma que las Comisiones exis-1 ten, y que no san un obstáculo pa-j ra nada, d'Mitro n: fuera dei m¡-1 nisterio. ¡ Le parece, al •.iiinistro impr>-x;e-\ «lente el p!; 'nteamiento de esta

cuestión con motivo de discutirse

M I i r

I lO 1

• ^ VI 10

( '1 U ^ I 1 \ 1 1

C 1 t ' I l

I l U V

U „ i-,0 1 1

i^uc t u l e j a c e e i c 1 t a i i i p o ^ (' ' 1

u I t

que I ' J i f a

t> e

j el dictamen de contestación al dis-1 curso de la Corona. I Recientemente, varios coroneles, • que fueron cambiados de destino. ¡ acudieron a las Comisiones, y és-í tas eludieron categóricamerite el ! mezclarse en cuestiones de disci-! «''ina.

i Ci'ce que con - un periodo ..le i rant j id ' ida j , een un sedante, se ••0!i'="S'u;rá re.-íiilí^fcer la nornni i -

' 'ind, que ahuyentó la injusticia del •n:o mando y c' ma! ejemplo de

: '"nb.T, : .! ! se a tendrá a obrar con jus-

•u-.n. íl ' luy bien. Muchos senadores

: :'o icitan a! ministro.) ¡ Rectifica el genera! L U Q U E ,

después de pregun ta r se a la Cá­mara si acuerda p ro r rogar esta par te de ia sesión loara que pueda rectificar.

La Cámara queda vacía. El gene ra ! L U Q U E insiste en

svis anter iores a rgumentos . Rectifica el ministro de la G U E ­

RRA brevemente, y se levanta 1" ;e-ión a las ocho de ia noche.

EN El: CONGRES! El Sr. Sánchez Guerra abre la

sesión a las cuatro menos cuarto. Los ministros de Fomento y

Gracia y Just icia , en e! banco azui , y escasa concurrencia en escaños y t r ibunas .

Se aprueba el acta de ¡a sesión anter ior , y ju ra el cargo de dipu­tado el Sr. Éasto.s.

RUEGOS Y P R E G U N T A S

Varios diputados formulan rae-gos de escaso interés , y iia en t ra en el

ORDEN DEL DÍA

Continúa el debate relativo a !a interpelación del Sr. Ma tesa rz so­bre política arancelar ia de Go­bierno.

El Sr. ALVARADO interviene, y comienza por elogiar la actua­ción de la Comisión permanente de Aranceles.

Justifica, en genera l , los aumen­tos introducidos, porque análoga conducta siguieron la mayoría de los Gobiernos extranjeros, y con­cre tamente se refiere a los pianos y a los automóviles, cuyas par t i ­das han sido recargadas por F r a n ­cia e Ing la t e r ra con un 3,5 por 100 "ad valorum".

En los productos químicos ocu-No se puede dar un paso en ma­

ter ia arancelar ia sin a p a r t a r el va­lor de las mercancías , y como éste ha aumentado considerablemente, era forzoso que aumenta ran las ta r i fas arancelar ias , que habrán de disminuir cuando disminuyan 'os precios de esos productos.

I ¿ industr ia española disfrutó duran te la gue r ra ventajas de mo­nopolio en el mercado universal , y ahora hay que asp i ra r a conservar la posición ocupada.

H a y la cii 'cunstancia de que du­ran te la guer ra nos fal taron pri­meras mate r ias , y para propor­cionarlas s e crearon industr ias que debemos procurar que pros­peren; pero únicamente aquellas que tienen elementos de vida, y no las que los pretenden, ampa­rándose únicamente en el Arancel.

Muestra su conformidad con las manifestaciones >nue en tardes pa­sadas hizo el Sr. Pr ie to , y celebra que los elementos directores tiel part ido gocialhsta abandonen sus declamariones nr-gativa? para co­operar en forma positiva a la go­bernación del Estado. El Arancel debe ser una obra definiíiva que presente el mé&or bluuco

a los tiros da los pu,t'nr,dorPS.

nrira'"'rosos

Proposición incidental iiil Sr. P E D R E G A L apoya una

proposición ineidentai en que se ruega al Congreso que declare la

' necesidad de (¡ue, antes de ser ¡ aprol^ado en Consejo de ministros 'el Arancel formado por la Jun t a de Aranceles, se abra una infor­mación ¡lUblica conforme a lo que d].-T)ono ia base octava de la ley ' {-jo "• ''^C'^: . i

Pensad—dice—lo que represen- ! t a r í a que con valoraciones fa lsas I de realidad nos obliguemos a sos­tener un Arance- de la rga dura­ción, puesto que ha de servir de base p a r a T ra t ados de comercio.

j i . mmis l ro que encargo a la Co­misión la-confección de un Arancel t ransi tor io , dispuso que al mismo

; t iempo estableciera una tercer ta-i rifa que contuviera el mínimum de

protección que necesitan las indus-; t r i as , y de la cual no se podrá ba-• j a r de ningún moüo en los Tra t a ­dos de comercio. Esto es una vul­neración manifiesta de la ley de Bases, que señala que sólo habrá dos ta r i fas , y un decreto no puede

Ei Sr. B A S : Pero esa t a r i f a era revisable cada seis meses.

El Sr. P E D R E G A L : ¿Revisable después de haber t r a t a d o con las Ilaciones?

El Sr . B A S : ¿Por qué no? (Ru­mores. )

El Sr. P E D R E G A L : El encar­go dé la tercera t a r i fa era tají ab­surdo que la Comisión no lo ha

I cumplido. Ese decreto de noviem­bre de 1917, que dio el encargo a la Comisión de Aranceles, «ra per­fectamente ilegal.

La 'proposición que defiendo im­plica, además de lo que consigna su letra, que el Gobierno no ha de renunciar a esa política arancela­r ia y a sus propósitos de aprobar p ."-.ii". ;i .* srince: -in intei vt-nción de ¡a J u n t a de Aranceles en pleno ni de las Cortes, y que pa ra lo su­cesivo el Gobierno debe naber 'que la única ley r igente en mater ia arancelar ia es ia de Bases de lOOü. Con esta proposición recojo el am­biente predominante en la Cámara .

El minis t ro de HA T I E N D A , al ponte.star, dice qiie el viemef! el Sr. Pedregal le anunció su propó­sito de presen ta r e<!tf» proposición incidental, y peicátacío de ¿u im

L ^p i i 1

P a i a J i i v y i L ^ L

eo 1 examaidi 1 i pa .i. i unuL to de F o m ^ u o

La m Oída d c rl „te t ^ que «i a a e n ^ ^^ o in ^ \^ o t 1 a; a iiio ue^t i tlu t ¡i . m permanente ; es decir, si ;a ¡levará a ir. Gaceta' ' o la somsíará a \M Jun ta en pleno. Y yo dii^o que !a contestación !a dará el resultado del debate, pues en esta clase da

I cuestiones el ministro no puede poner a contribución e! amor pro-

I pió, sino que se dará por satisfe-I cho si c! Par lamento ¡o üumir.iL el camino -me ('che -e'-uír,

I El Sr. P E D R E G A L , ai roetifi-I car, dice que si !a J u n t a no tiene. I conocimiento de una iuforaiac'^''" i pública, su dictamen u ldecerá dr ¡iguales defectos que ia propiic--:;; \ de la Comisión permaRcntc.

Ei ministro de H A C I E N D A rei­tera que le parece legitimo que se abra una información, y por ello no tiene inconveniente en acontar esa parte de la proposición del se­ñor Pedrega l ; pero, ai mi ^mo t!.?n'.-po, expone cjue la base sexta auto­riza ai Gobierno p a r a !as elevacio­nes arancelar ias .

E! Si PEDKEGAL' í ee esa base para demostrar que la autori.^a-ción sólo se refiere a casos espe­ciales y nunca puede aducirse co­mo una elevación ¡reneral.

El presidente de la CÁMARA ie pregunta si mantiene o re l i ra a pror.>= ición.

Ei Si . P E D i l E C A L : Xo tr-iidró inconveniente en ret i rar la si e' ministro declara su coinc'dcncia con 8¡. criterio que acabo de expo­ner.

El ministro de H A C I E N D A : No ten,<70 inconvenien'e en declararlo.

El Sr. Pedregal ret i ra entonces la proposición.

El Sr. PRIETO habla en elogio de este acto del ministro. Desde que sov diputado no he vi.sío otro caso de mayor acatamiento y res­peto a la voluntad par lamentar ia , y por eso he de decirle que así es como se gobierna y se adquie­re prestigio- justo.

En mom.ento de una inestabili­dad de precios como el actual , re­sulta que a los tejidos de algodón se fijarán unos derechos en reía- í :ión con os precios que el algo- ! don tenía entonces; pero com.o el I algodón ahora ha bajado considc- > rablemento, ya no tienen realidad i aquellos dereclros. Por eso elo.gia la resTliución del ministre de iHa-cienda, entregándose sin reserva a lguna al ambiente de la Cámara .

Rechaza la argumentación que j algunos emplean al suponer que la ¡ jornada de ocho, horas sea causa ' del encarecimiento de ios produc- I tos, puesto que ella no es priva- i t iva de España. Pero, de todos mo-dos, pa ra salir al paso de posibles maniobras contra ia j omada de oclio horas , recuerda los compro­misos que a ella nos ligan por nues t ra entrada en !a Liga de Na­ciones y los acuerdos del Congre­so del Trabajo en Wásh 'ngton .

La crisis de! t rabajo que ya existe no pueda aumentarse con un aumento de la jornada d" trabajo.

En Astur ias se está nerociando actualmente una rebaja de sala­rios. No sé si patronos y obreros l legarán a un acuerdo; pero, si hay algo que sacrificar, deben sa­crificarse en primer término ias ganancias exageradas de los pa­tronos, l imitar las , lo mismo que se halla l imitada por ia ley de la oferta y la demanda la valoración de la mano de obra.

El ministro del T R A B A J O con­tes ta a' Sr. Prieto que es cierto que en España se esta.bleció la jomada de ocho horas por el de­creto do abrí! de 1919. y que los representantes en el Congreso de Washington se comprometieron a proponer a sus Par lamentos la ra­tificación de los .acuerdos 'adopta­dos allí, en t re los que figura la joi-riada de ocho horas ; pero re­sulta que a estas fechas ningún Par lamento , excepción hecha de Grecia, ha aprobado en su total i ­dad los acuei"dos de ese Congreso.

Respecto a la pn.sible baja en los jornales , dice que el Gobierno debe inhibirse, y que son los mis­mos pat ionos y obreros los que con todos los eiementos de juicio pueden y deben resolver.

Ei Sr. PRIETO rectifica y ma­nifiesta que, respecto a la j o m a ­da de ocho horas , sólo se propo­nía que el Gobierno ratificara su propósito de ratificar el estado de derecho creado por el decreto de abril de 1919.

El Sr. SALA rectifica, y dice (lue ei decreto de noviembre de 1919 que encargó la reforma

rtiel Arancel no estaba plenamente ajustado a las bases a rance la r ias , pero sí justificado por las cinamR-tancias .

V'iXd, (iue no haya lugar ^ cooíu-

I ñ 1.

; " • • * CONGRESO c "- a a al m nistro de Ha

1 c tud 'n: lü p p n i i f \i i ti isitoriü a qu!>

e d c iFt i le noviembre ' ( e liensa en el

¡ ^c iLi i i , qi. natura lmen-1 1- ¡ll 'bado por la

í •• I V'aioiacipnes 1 1)

I ^ c L u i j a le aC va, so-i )i u p o¡o'^ c r n dei Sr. Pe-

, V ll, cic. o e t.x que ias ba-c V nti a i i i 1 1 onen que el

i m i 11 d( ser aproba-j i .yun,. de aranceles. 1 L le SI en 'i. --esión de hoy fmo < v u ) el decreto de '11101 -< ' 1) \ como el Aran-

i, no ¡1 e na ut *ardar por lo lie lo ai aiivj ^n Laborar lo , si ha

t [1 po oido^ O'- t rámi tes , se n ' a u* } 1 u istmo e irremedia-) t daño a i pioduoción nacional, o 1 oiuo a L ndustr ial que a la ( i t o l a

l í e j ' ' l id Le suposición de.i señor P j ato de que ¿is entidades pa t ro­nales t r a t en de aprovechar la re ­visión arancelar ia para , resuci tar la cuestión de la jornada de ocho ho­ras.

Declaro que el compromiso que auquiriraos los que en representa­ción de España fuimos a Washing­ton fué el de someter a la ratifica­ción de nuestro Par lamento los acuerdos adoptados allí. Hacer otra .•osa hubiera equivalido a atr ibuir­os poderes soberanos.

-li Sr. SABORIT: Es que de^-luts de i r a Washington fué su se-oría a ver a Martínez .Anido. i'i-otestas en la mayoría . ) iíl Sr. SALA te rmina insistien­

do en que sería un insensato el que t r a t a r a de mezclar con la revisión arancelaria cuestiones de jornada de t rabajo y de salario.

El Sr. P E D R E G A L rectifica y dice que su proposición no tenía otra finalidad qtie la de que antes de aprobarse el Araficel se abra una infonnacicn, y en esto ha coin­cidido con él el ministro.

Ahora la consecfeencia es que el Arancel t ransi tor io , que represen­taba una calamidad, ha muerto, y que vamos a un Arancel normal.

Claro es que el Gobierno tiene siempre medios de elevar par t idas para responder a represal ias de otros paísps. peto ateniéndose a las ro.glas pnn oue se otorga e.sta fa-

, cunad. Conste, pues, que no hay más

qua .Arancel noimal o elevación de par t idas por represal ias y con

arreglo a ia base =exta de .a ;; .Víanle aria.

til Si . SALA, ai ¡ectificar, u.i: que la información pública equi­valdrá a q ie puesto en "igoi el - t ranse! se lon-ieílan tres me-ies para reclamar.

El Sr. P E D R E G A L : No es o -ei amúlente de la Cámara que el ministro ha recogido, aunque aiio-ra parece que ; a tiene algún .s dudas. Conviene no tergiversar ¡o que hemos convenioo.

Interviene el S ' . L E Q U E R I C A . Considera el proyecto de abri r una información un pe!i.gro gravísimo de ret raso en ei procedimiento de defensa de la producción nacional. Lo que viene sucediendo con ios problemas agrícolas y con la acti­tud del ministro de Fomento, que lleva dos o tres meses estudiando las reclamaciones, y entre t an to no se s iembra remolacha ni hay posi­bilidad de fabricar , ni se hace na­da para evi tar la amenaza de de-

' j a r incultas las t i e r ras dedicadas a ese cultivo, hace temer al orador dilaciones que es preciso impedir.

El ministro de Fomento procede en todos estos asuntos con un prin­cipio funesto, pues es el portavoz da esa insana teoría económica que hoy está rodando por nuestro país : la de las vacas flacas.

Rechaza el orador afirmaciones del Sr. Pr ie to que coincidían vaga­mente con- apreciaciones del minis­t ro de Fomento.

Defiende con entusiasmo la ia-bor de la producción española, agrícola e industt ial duran te la guer ra , pues ha respondido a las

I grandes obligaciones que aquella enonne catás t rofe demandaba de sus posibilidades y de sus medios.

Las uti l idades de la guer ra han pasado a aumen ta r los elementos

¡ de producción y a perfeccionar el "ut i l lage" en forma que la situa­ción económica angust iosa de mu­chísimas de las industr ias proce-

' de de es ta inversión de sus ganan­cias.

I Elogia el acierto con que el se-; ñor Pr ie to habló de la Marina mer-I cante , pero afirma que fué injusto I con la .s iderúrgica, que facilita I chapas para la producción naval . ¡ Es t ima el orador que, sin iina i defensa arancelar ia precisa, no es i posible pensar en ninguno de los i vastos planes de intensificación in-I dustr ial a que aludía el Sr. Prieto.

El ejemplo del extranjero no I puede ser más claro p a r a nosotros. I La más grave de las amenazas que

hay sobre la industr ia española es

e, "dumping" alemán, que realiza el Estado mismo. No hay compe--sncia pü.-:;..'e, no ya para nosotros, sino ni siotiíer;! en^^re ios belgas y franceses.

La invasión de mercancías ale­manas es un hecho en España. Lo es tambií ' r , por razones de cam­bio, la de mercancías beiiras y franc^'-r- • ' r'--• "..^p-,-.'- ••><,',-. ^as.

i.iiía dat(.i ei ; .. Locjuerica da ,a inxormación abierta por la Liga Vizcaína de P-rmiuctores referente ;: ia cnnirioíencia extranjera . De­duce de ellos q.ue ias industrias es-oañoias están nuitc; iaimente in^•a-'iiilas en su campo de acción, .\fir-ma que ia 'ustificación más clara de! -istemn -•i-oteccioni^tn :a ha te­nido Hispan , en ios cuatro años de guerra, pao- ~i ha pedido vivir ha = 'do gracia- '. ese sistema previo de protección- invoca razone;- de patr iot 'smo en ' 'efensa de la pro-liucción ' "pañn .a , y recliaza los prejuicios >:ue abriga sobre ella p.iut'ha gente poco documentada.

''^ree que en miüev'a arancei r r ia ••-.le se; eno'ine :n iaboi de los

' v e o - , una ve" mareada ia

orientación, que >••- í t 'ca y par lamentar ia .

El Sr. Léquerica te rmina to' do: P a r a ' nosotros, el dilema claro; o proteger la producción na cional o liquidar. Sin protección en forma arancelar ia , en primer lu­gar, y después sin esas o t ras co­sas que defienden el Sr. Prieto y otros señores diputados, no vivi­rán ni la agricuHura ni la indus­t r ia . Hay que ir, pues, a ella sin demora alguna. A) fin y a! cabo, yo ci'eo que la obra más honrosa del régimen poli! ico que todos ser'/i-mos, y principalmente del partido conservador, iba sido la protección arancelar ia . Si hubiera manera de reducir a síntesis lo que España debe a la Restauración, yo diría cjue nos ha dado paz y Arancel, iue es tnmb'én paz. CMuy bien.)

Queda en el uso de la palabra na a mañana el Sr. Bas.

Se lee, pa ra discutir la mañana, una proposición relacionada con la exportación de aceite.

Se aprueban cinco d i c t á m e n e s ' de la Comisión de peticiones, y se levanta la sesión a las ocho y me­dia.

CataFs^aS; Taibercu los is til (iiittciitaria! (Jarcia Si!.",re/,es el antiséptico (le la* víam

'•e.-ipirütorui... iiiíís eti('ii7 y un reconstituyente enérgrtco. Ciirs rdilicalmentf^ tos catarros v tiiberciilosis. Previene

"ontra gripe, piiim.inhi.s s resfriados. V<'!<ía en farmacias ,> C. Recoletos, 1.

¡HADKUJ

fñll

fi '-y^^ (R&&IS7RAOOJ

fir:x:

CREMA SIN GRASAS

'k/:. n"^^ EN SEGUIDA

UM CUTIS PRECIOSO JUTISAN mantiene la epidermis s iem­

pre joven. Evita ar rugas , grani tos y

todo defecto debido al aire y al frío.

p Los cutis resecos exigen: CSSBísE Y O R A L I N E

t P2t2 \im meóos íien;;¡re finas: S A V I A d e A L M E N D R Ó N

^ En ioiia Paifusieria, l\mm ) \wmi Mea smliiia. S PRODUCTOS ai.^RYA. — Compañía Amer icana da Perfumería S Higiénica. Direcci(3n general : Guillermo Aris, Ingeniero (S. ©n C ) . ñ MUNTANER, 10.—IÍAIiCEIX)NA

DE N-TRATO DE SOSA 15il6 / C O n Z A M ü S PRECIOS por cuenta de nuestros representado*

para ENTREGA INMEDIATA mercancía sobre almacén o muelle do Málag-a, Alicante, .Valencia, Barcelona y Bilbao.

P E D I R OFERTAS CONCRETAS A

RUAX Y COMPAÑÍA Barcelona: .apartado de Correes 616. Telég-. y teléf.: RUCO. Bilbao: Apartado Ue Correos 332. Telég. y telfet.: RlICOBIL. Valencia: Hernán Cortés, 29, bajos. Telég. y teléf.: RUCOVAXi. AJicante: Apartado Correos 126. Telég. y teléf.; RUCOiALI.

COTIZA.^IOS TAMBIÉN Superfosfato de cal, 18/20 por 100. Escorias Thomas, 10/20 por 100. Sulfato de amoníaco, 20/21 por 100.

siempre el REY indíscutiblec^^s de tedos los antlneurálgic&s y analgésicos.

í

f- ; .^i.:' ' . . ' » '

'' ' • j ; .«Kr- r* ; -v f í i¥ i%^í^^^M

9 de mafzo de 1921 ¡aairiinffrsaiaamTHiagiainaiBTTHCTifniíBS^^

él Sol MgK3^3|SKjSg2ggi^íW^2m2;^^ fiprt

!llli!!!¡illl!lll¡!lí¡:i!l!l!]!lllllillllllillilllií¡i;illlii»ll¡¡i;l!lll!ii!l;!il!!l!lllii¡l^ aiiiiiiiiiiiiiBffiíiiiHiiiiiiiiimiiiiiuiHiiMi^^

Calle Akaiá,~Ma4ríd

OBTIENE JLIJli í^lJo NEUMÁTICOS?

i-

Automóviles y Camionetas **01dsmobile" Camiones "Standard"

PASEO DE RECOLETOS, 16 - MADklD

C / Española de Neumáticos y Caucho Goodyear, S. A. CaUe de Recoleto», 1 — MADRID

Muy señores nuestros: Como seguramente habrá de interesarles el testimonio del resultado

que sus cubiertas y cámaras están dando a nuestros cochea, les participa­mos que ya llevamos recorridos 5.000 KILÓMETROS con nuestro coche de propaganda OLDSMüBlLE ocho cilindros sin haber tenido que tocar los neumáticos ni aun para reponerlos de aire.

Aunque e: número de kilómetros recorridos no es de enorme consi­deración, hay que tener muy en cuenta que como nuestro coche es velo­císimo y lo tenemos exclusivamente dedicado a pruebas de velocidad, sus cubiertas han trabajado estos 5.000 kilómetros siempre en velocida­des que han oscilado entre 80 y 120 kilómetros por hora, sin que hasta la fecha aparezca en las mismas deterioro alguno, lo que nos hace supo­ner, con razón, que aún podrán recorrer otros 5.000 kilómetros más.

Visto este bonísimo resultado, no podemos menos de congratular­nos de que la fábrica de nuestros coches OLDSMOBlLE haya tomado la determinación de enviar sus chassis o¿ho cilindros, equipados con los neumáticos G o o d y e ^

En la creencia de que habrá de interesarles este nuestro testimonio, nos reiteramos como siempre de ustedes attss. y ss. ss.,

VELAZQUEZ RUiZ Y HERMANOS Director técrtico, R. Ruiz.

Excelsior - Automóyiles «Overland" ALVAREZ DE BAENA, 7 - MADRID

Señor Director de la Sociedad Goodyear, S. A.

M A D R I D

Mi distinguido amigo:

Me complazco en manifestarle que los dos neumáticos 889 x 135

me han dado un resultado magnífico, habiendo hecho con ellos, puestos

en lai ruedas de atrás de un coche sin válvulas OVERLAND y con siete

asientos, un viaje a París, visitar el frente y volver: un total de 4.000

kilómetros en quince días, y aquí he andado ya otros 2.000 kilómetros*

estando los neumáticos en un estado que creo podrán hacer unos 4.000

kilómetros más, pues los rombos casi están intactos.

Mucho me alegro en darles estas noticias, y saben es siempre suyo

amigo y entusiasta de sus neumáticos,

J. MIGUEL ORTIZ.

Paseo de Gracia, 93 BARCELONA

Calle de Recoletos, 1 MADRID

Alonso el Sabio, 12 SEVILLA

'

i¡ÍipSiiiiWlii|P8WilÍi1t«^

í - j t . / . , - ! .*fí^.

:.w,'-vfs-,'.' ''/•^ 'T^-'y^m^KW^''^'^, ,---"r^^^%r

Página 10 61 Sol 9 de marzo de 1021

A N D A L U C Í A COMERCIO - mDÜ5TRIñ - NñyE6ACI0M ^ Página 3. 5E\?ILLA

masrsíS^

G L O S A S -*-

CARTEL DE PRIMAVERA Primavera en Sevilla, prima­

vera en el alma. • Fiestas primave­rales, compendio y suma de po­pulares exaltaciones.

Decir fiestas primaverales sevi-Danas es decir fiestas del espíri­tu, eclosión floreal, vórtice de pé­talos multicolores y de aromas ca-pitosos, brujos; delectación su­prasensible de todos ios anhelos, alucinación plástica del ensueño, xitmos que arrullan y ritmos que enardecen, vibraciones de luz que ofuscan y deslumhran, delirios del corazón que se fraguan en coplas,

- » • » • • • -

I y en piropos, y en "saetas"; líneas ' augustas, magnamente estilizadas en los contrastes insólitos de las ceremomas bíblicas y las moder­nas teogonias; soles que cente­llean sobre los tonos tenues de las túnicas penitenciales o sobre el cromatismo de los clásicos atavíos festeros; luz, poesía, color, aro­mas, tentaciones...

¡Primavera en Sevjlla, prima­vera en el alma!...

« « * Como una amada que ha de

ijfrendar el encanto de su íntimo recato al héroe de su leyenda do­rada, asi Sevilla, la bien enamo­rada, se dispone a su engalana-miente antes de que arribe abril, con su cortejo fastuoso y jocundo de flores y de pájaros, de sol y de esencias, de ritmos y de coplas.

Sevilla se dispone a recibir al príncipe Abril con todo el honor, amor y esplendor que el hijo gen­til de la diosa Primavera es dig­no de merecer. Sevilla palpita de júbilo al solo anuncio de" sus bo­das mágicas, porque sabe que a

sus desposorios con el héroe flo­rido de sus quimeras acudirán gentes de todo el orbe y de todas las razas, y sabe de igual mane­ra que ha de ofrendar o, al me­nos, que debe ofrendar a sus hués­pedes las más genuinas y bellas fiestas del país, cómo temas de propicio divertimiento...

Sevilla quiere que este año sus bodas con el primogénito de la Primavera revistan ios mayores caracteres de acontecimiento so­lemne y único en los fastos de su peculiar tradición, y para ello ha dispuesto que salgan de sus co­fres las joyas y preseas más va­liosas, y que saquen de sus arcas ¡os tesoros de su opulencia para coste de cuanto contribuya a su esplendor, y pompa, y magnificen­cia. Este año, pues, Sevilla quie­re prepararle a su amado Abril un recibimiento como jamás lo tu­viere. Y serán como milagros de la fantasía exaltada esos milagros en gemas y en tisúes, en tercio­pelos y estrellas vivas de los man­tos de sus Vírgenes morenas; y

1 iifu II (luiuuiuttJiuiiAuujauíiiwuiiBiiiiiiiiaaiiiiHn

serán como caravanas de luz sus procesiones únicas; y serán como cuadros típicos de gracia, de ara-•;esco, de color, sus "casetas" de

feria; y serár como revelaciones insospechadas, plenas de sugestiva belleza, sus festejos nuevos; y Se­villa toda arderá pródigaments

J0R6E mm ( » , «en C.)

CONSITRUCTOB

EEgOLANA, 86, 38 y 40.

Especialidad en instalaciones harineraa, Eefonnas, Amplia­ciones y transformación de mo. linos a Fábricas, por el sistema

!. R. i F. lUi^-lil. ITB. Agente para Andalucía de la

e a s a MARSHALL & SON C* LTD. de maquinaria agri-eo3a, Taller de reparaciones y rayado de cilindros. i

m\m% a gas I •tETEBíMTHfB-tiOOe. LTO."

I Aceites y grasas minerales,

oorreas y toda clase de acceso ríos paxa fábricas y minas. Productos de "CARBORITE" S de "ALOXITE".

ACEBOS QE U OfiSA ACERQiELE.TM-iAPiOOS,

S. A. DE ^HEFriaO Precios, presupuestos y detalles

gratis.

A P A R T A D O N." 62

SEVILLA

Se^soIicHaa agentesi buenas refér^nclaB | yillliimiuiiiiiiiiiiii',uiiiimiiiinii!uiiii''!in:ii:iniiicnwi!uiiMi,ri<!iiiniiniKU!UimiKmiMiiiKiiiniiiimnniimmHinmiiá

CASA SIN BALCÓNHS No hagan sus compras sin antes visitar esta Casa, en la que en­contrarán iníiíiidad de artículos

de ocasión

La priispamboieriasÜcenesUaiüiniíiii T o d o a leasáa

O ' D o n n e l l , 3/q. S E V I L L A

MATERIAL REFRACTARIO

L a d r i l l o s , r e t o r t a » , & 8c A r c i l l a s r « f r a o t a r i a s .

Hijo de MANUEL MATA Resolana de la Macarena, 48

S E V ll_ L A

OLLO V RUIZ Coloniales

Y Cereales

Santa ñna, 53 SEVILLA

VENTA REAL DE ANTEQUERA '(Ck)n permiso especial de S. M. el Rey D. Alfonso XIII)

El sitio más ameno, interesante y característico de Sevilla.--Excélente cocina."Vinos exquisitos.-Kioscos independientes.-Servicio esmerado.

ESPECIALIDADES DE LA CASA:

Manzanilla ¿CAkTA NEG <A?y LA CELADA COMIDAS A LA A N D A L U Z A

NOTA.—En esta afamada Venta se hablan varios idiomas. Cada chente extranjero, cuan­do va a v¡.i¡tarla, puede hablar el suyo. Por r:gla generr.l, al marcharse, va rebosando de

alugría porque se expresa fácilmente en todas las lenguas.

llNTERESl ' IGRACIA! iSIMPATlA! -

Si usted va a Sevilla, no se marche sin comer y beber en la famosa

VENTA REAL DE ANTEQUERA

A 4^^

^=^==5; ^Á^

BAZAR AMERICANO A L M A C H N D E C A L Z A D O

DB

J. DE ARAGÓN La tasa HDÜ preieota los más Uim\ moieloi y i \ m m mmm

bSPt íCIALlÜAI) tíN CALZA DO j DE LUJO

IIEL^ZIlüEZ,3(too[íaiOíí8tÉ).--][Ulll

E. RODIIIGIIEZ DE l í i BOeBOLL A es I C < A O E A O U A N I A

V C O I M S - I G N A C I Ó r s I 0 £ B U Q U C S

Agente de la Compañía íransmediterránea Exportación de minerales

i C R I X o f=í l o ;

ALMIRANTE LOBO, 22 T e l é f o n o S T S £ - V I L . l _ A

VIUDA E HIJOS DE OILBOIITli F u n d i c i ó n d e h i e r r o y b r o n c e . C o n s t r u c c j ó n d e m a q u i n a r i a s e n g e n e r a l . Ta l l e re s d e c a l d e ­r e r í a y a j u s t e . E s p e c i a l i d a d e n l a f a b r i c a c i ó n d e m a q u i n a r i a : p a r a m o l i n o s a c e i t e r o s . :

F&eSICAS Eü SEUILU Y Ei S a y B l ( M Í A )

mftQalllARlA V accesorios para T U 3 J i . i negra gaioanizadi

toda eiase do inüuitrla. i y da acarj para calderas, TORNOS - FRESADORAS - LIMADORAS

mianuiíi Femaiiiez nni, i en i Fernández • González, 8 (fjaza de S. Francisco)-SEVILLA

Cajas para Qaudaies. Básculas para pesar ganado en vivo. Bido­

nes nuevoSi

APARTADO, 180

TELÉFONO ¡282

aceites y grasas iu-llambre

s . '/ IV Ira brij¡cantes, fliamb MM|ÍVPJ<»M Espinó. C o r r e a : ^ í ^ u ! ^ Amiantos.

feiegramas y telefonemas:

FERNAMPüR-SEVIl LA

Gran Restauraní y Café "LA MARINA"

Vinos y Licores de las mejores Marcas _ ^ ^

Manuel Vizoso Senra COCINA S L^CTA

Paseo de Cristóbal Colón, i5 , y Velarde, 20

Teléfono 943 ^ SEVILLA

cu e místico embeleso de su Se­mana Santa o en el febril recjo-cijo do su feria, y unas veces an­te los Cristos sangrantes y ma­cerados, y otras ante el gayo dos-

j file de sr.s tronos enjaezados de I madroños y cascabeles—donde se I exhibe la mujer sevillana—, Sevi-i Ha, la regia y popular, la mora y cristiana al mismo tiempo, osten­tará todo e! lírico prestigio de su belleza, de su nV'T!r?ii'<, de su arte...

* * ; ' Nada más' tradicional y repre­sentativo de la modalidad de la psicología de nuestro carácter que esta primavera sevillana, durante la que coman forma y vida las tiestas -nás famosas y que más alto pusieron el nombi-e de la ciu­dad fuera de la ciudad misma. Nadie que no nos conozca podrá sospechar el valor emotivo—don-

' de hay estética pura—de nuestras fiestas primaverales. En todas ellas late el espíritu de los sevi­llanos, como si ellas fueran ei al-

, ma desbordada de la ciudad. Nues-j tras fiestas son como la plasma-' ción de todas las armonías espi­rituales de! pueblo. Porque el pue­blo sevillano, sutil, aristocrático, refinado, árabe, es el que, acaso inconscientemente, por dejación tal vez de su rebeldía individual, da más colorido y sabor a nues­tras expansiones festeras, ya en la Semana Mayor, ya en las fe­rias, ya en las cruces, ya en las

i'omerías... Y,n todas y en cada una de esas fiestas vibra, rotundo • y modelador, el espíritu del pue­blo, espíritu que es grito de dolor ¡ y de angustia contenida en sus | "saetas"; espíi'itu que es donaire i y frivola coquetería en sus "ca- i setas"; espíritu que es explosión i de coplas y de amoríos en los pa­tios característicos, en los que, co- ! mo ejemplo peculiar de la duali-' dad da su sentimiento, se regodea >" divierte, sin perder la fe, ante ; las cruces, ataviadas con 'a ma­yor elegancia y .sencillez; espíri­tu que es majeza y es línea sobre i la jaca pinturera, camino de la ermita, en las romerías ingenuas | \ claras... Espíritu, en suma, que en toda manifestación de vida o de arte—arte en la vida, vida del arte—es un espíritu eminentemen­te lírico, noble, sutil y generoso...

Sevilla, aparte los valores de su expresión muda—calles, pa- ' seos, jardines, monumentos, etc—, nada tiene más representativo que estas ñestas- primaverales que se avecinan. En ellas colabora ínti­mamente cada sevillano. Y es na­zareno penitente, o solo glosador de! sentirniento fervoroso popular, cuando canta la "saeta" desgarra­da; o es bullanguero y expansivo, gárrulo y locuaz en la "caseta"; o es acicate de regocijo en el pa­tio de la cruz, o es jinete gallardo por las sendas empolvadas, junto a la hembra galana, bajo el sol, camino de la ermita...

Siempre, en todo momento, se­villano en primavera; es decir, en fiestas...

* » »

Sevilla se prepara a contraer pomposas nupcias con el príncipe Abril. La Primavera, madre y ma­drina, verterá sobre la ciudad, en­galanada de .suyo, todos ¡os dones de sus ánforas inexliaustas, y del cielo—"ese cielo azul que todos vemos, que es cielo y que es azul"—colgará la antorcha ful­gente de su sol soberano...

Sevilla comiéliza a preparar sus fiestas. Corre ya por toda la ciu­dad como un leve estremecimiento de impaciente curiosidad, y el am­biente todo se insinúa en ondas sonoras y en aromas de sortile­gio...

¡Se anuncia el cortejo triunfal del dorado Abril!...

A. RODRÍGUEZ rw LEÓN

BAÚLES íHUHRLHvS

Francis Jourdain i= A R I a

I

AUTOMÓVIL

104. MwL ii\ [baiiK i\m\

Ag-enciade SEVILLA

Salmerón, 17, 19 y 21

Ceiiü^UOCfOMS i £ HOBÜUfiOfl ARmAQO Proyectos y edificación, en grupos, de casas baratas. — Depósitos para aguas, vinos, aceite y " S I L O S " (pa­tente 60.046), para conservación de orrajés verdes, de 2.00J a 30.000

racit)nes de cabida.

j O S E TÁVORA Alameda de Hércules, 78 SEVILLA

l i § ! ITyT i iEH I6 IE I !E DE SEVILLA oifeoiif proiisiifio: SR. LEOPOLÍO wxm

'M É miñi k m le la mmi a seis de la tarde. Baños públiQos .—Se preparan los baños que dispon^ja»! los profesores médiQOS.—Servicio toáo ei año.—descuentos por abonos.—Labo­ratorio de análisis.—Electroterapia.—Rayos X. Sueros antitóxiQos. —Vacunación antirrábica. Vacuna de ganado.—Vacunas autógenas.—ñná-

lisis de Sangre.

isí i i i i i Pariiis, 35. - freÉ a la Mallín ¡le Círáoliá.

Ll ESPiiOy G^oliifii p fiíeiiffa

T e t u á n , 27

Teléfono 941

Dulces Pastas

Frutas Bombones

Fantasías

Para replis de lioilioies

viiite nsti

La EipyoLii

León Se Bazo i ^ t

Cons ignac iohes y depós i to : de .

Maderas gallegas para toda clase de envases y cons t rucc iones

C a r b o n e s y c e m e n t o »

Imperial,» SEVILLA

TRUST MECANOGRAFICO íiíssinrlo

mlosifo ie li igÉa

ii esíflir

C 3 s a C e n t r a l : M o n t e r a , 2 9

M a d r i d

la ú\ W

liMllla jí piáiliía.

Sucursal en SEVILLA: Rioja, 14. -Telélono 751

CALDERÓN HERMANOS Exportadores- de aceites de oliva, finos y corrientes, aceitunas

, y demás productos del país.-- Importadores de metales (hoja de lata, estaño, etc.), Sacos y quesos de Holanda y Suiza.

M a r c a s r e g i s t r a d a s de ace i tes y a c e i t u n a s

VENUS - GURIBALDI - WELLINGTQN • CALDERÓN DE LA BARCA

01 ciñas: REinft ni.i£EDES, i.-fliina6eDe8: auñEZ OE S E V I L L A

Correspondencia en todos loa idiomas TELEFONO INTERURBANO 413. — A p a r t a d o d e (Somou 157.—Teleur»

, 3

mami CALDERÓN

^r&^

p 9 de marzo de 1921 eisoí Página 11

SECCIÓN ECONÓMICA Y FINANCIERA

Bolsa de i.íaHrid!

VIDA DE SUCIEDAD

COMENTARIOS f D ^ I _ J R * 1 U \ u üa causado inuoíui toi-pi e ia . i P O ' S 3 O 6 D H D a C j

Cijijiii

V'.'-t ;J : I

70,60 7u,iiu To.stj 7U,5U 7u,bu 71 72 7 0 , *

o t a U A h l > i ; ¡ K M A K U

P íT iH - lU t l I n í t V l t H - . i %,

Sei1« 1* (1- 0'' iMtti p ' » u. ! ¡ . llj l i i.) " IKI — .

— 1) .:, r : ;v>" .^- — .

— C. ; . o. i iu i i ~ — . — H. í.- 1 5:il i - - — . — A, l i» ÓMli — ~ .

SiT le» 11 V H

7u,üü i ' . , , j p ,,.,.5

• 1 Pin próxiui' í^-attei u j r , 4 -7;,.

82,70 fc,<u b-i fc-jj.fl

Ser le t ctt: '¿i MUÍ* ^JII, ¡u j rü . — B. !• 12.1M111 ~ — . — U i» «.iii.i> — — . — 0 . a» «.iMiU — — .

i>4,üO _ B .le 2.1H10 — — . fc-l,ju ( — A ufc l . i r . u — — .

^ ' i J> - I Se- lea U > t i (lo l i l l í y 2 " " iw.ou L/ifer**!!;!^' <í:'r';^!i

c:.!!f:)

, i ' . : • ' . '

. . ' . I •

1 , - . '

> • •

> • - . - ' , 1 . .

6 4

; .4,J. . c 4 , i u bJv l ' l

• Aiuor t lzHUle . i %.

^ ! r i e n t L-. a» ¿-' •'• - \f» iiuiu, b i , jU) — u üe i2oi iu — — . htíj.jO I — O. '1» ó.í'Uü — — . bó,JU I — ti. u« •¿.uiiU — — >^5,¿;J I — A. I» iiii'f — — tíB.ou : uifti-Biiw» «ti 'ir» I

I A m o n i / . i . b . e , a ' ; ¿ . i i n l i i ; »^ ,

í)j,>X) C. flx Ó.lHjU .j iia,jL)| _ ¡j cíe a. i j i ) — — .¡ Slá,/ü — A. ua óiill — — .) &3,oU 1 u l f e rc . Uü s e n ^ a . , . . . j

Aii tur t t /^iOlc, ó >¿, l l U t .

9 3 , i j j sJwn« i< d*i J') .*ü'J pt». ¡iuli-i tiá.Jü i _ U, (1« Si.UuO — — .1

! 3 J , 4 J

,.3.-íu .,J,4 •

101,75 l O l . i j

flO 97,3Ü

10),7U tí/

73

87,30 S i Értj fe0,5u

808

l ü o 13J

yo

S / l

> 67

Sftá i71

3tí,ó0 3<

7i

Í03,ñ' j

89 ;

4i,L'0 iw fe íu VI

1 * 17S

— C. Ú» ií.UUU — — ti, co 2.;i.>0 — — — A. ü« nuil ~ —

ui fe r t i i i -a •'¿¡•1!;» . . . .

OO^iíMcloue» «¡el T e j o i ü

ó por Tul) «wi» A. , . . — - «yrie b . , . .

.•J,2>,.

iU l .bO l u l , 4 j

Cédula» B.» Hip . Iwap., 1 %.

C'artifi . MairuecüB. te % .

DKX. A k U * > X A A U K i < 1 0 UU MAl>Kli>

ObUgaci»iiea Ibü». i %. . , iiixpiup. l i i lurlur. b ' ^ . . , Utíutla» y u l t i aa . 4 ',* . . tiusanctitt , 4 ^ % . . . . . Villa Ma i l . í l . 1H14, • "A. •

— — l a i s , 6 Ve. •

A C C l O i S i i S

Baiico üu b .apuna . . • • • — Hipu i t t canu . . . • . — t i iapai iü AJi ier ioano. — Jb.»puuui a» c i e i i i t o . — dtí c a i í U u a — i^opfz . j u t a a ü a . . . — Ctíiiti iu. . . , .

I i ;uil ladu . . . \ ha- cu i lK-nte .

1'111 PIUXUUU . Bajico Ctínl ial £vlKXic:auu. . A r r e u ü a t a i i a tlw ia i i acua . L>fl¡0" l:.'^!-'" UK i^-\yl">»iv«a

t CoiUaüo . , . , i' iti cuí l l e u i e . \ t ' l l i piX>iilJ«0

A z u c a r e r a ' ü r a l . o r d s . . \ ' ' "

poro Si U; íiciíUiUi iiíipresiun. ei i iic.-.»cLei(io sUigU'C) i;;i la L-oriie- ,

I i'tiii-;..! ut i. 'j 'iuies. iJe tüiion i'io j (íu.5, í i ííüi-Síi sulo acíJiacb'ia u ese í

! i'fc>|.i.'ito curio;.idaü y ciortu re- ; t f c i ' v a . I

i'oi bU paiLtí, el c o n o ele ia lao- \ ín'úi f.araiijei-a, qae es ei uut uo-'•) í le.'lejai más vxteuhaiiu.nLe el i Luún efinueiito, s t iiraita a traba- I J.1I poco > a bajar lo.-, francos has- | i.;i -jljfiO y lo» inaico.i hasla 11.40; | poi'o amtiar .'¡ivisa.-^ acaban mas i rtííiisteDles ai c ierr t . Las. esierliiias llevan un curso opuesto, ya que termiiían más ba ra t a s que empe­zaron, y, desde luego, quedan en a:za si bie el precio ue las opera- ! c;one.=i pai t icuiares des día 7. j

j Los ferro.-arrües parece que co-j tizan las probables (iilicultaaes I que ese nuevo conilicto pudiera

crear para la constiuccióii y su.Tii- : arstro del material de tracción en- ! cargado a .Alemania. Sin embargo, ' lo qut más deprime el cambio es la resulta del aiza, quiza un poco ; exagerada y tnuy rápida de dias pasados.

Se de^^tacan por su indecisión los fondos públicos; por su nuevo e impor tante avance, e! Banco de Kspaña, y por su reposición ele cinco duriis. las Feigueras .

Kl Kio cíe la Plata acusa pesa de?.; ¡os Tabacos, io mismo, y h>,e . Azucareras , resistencia.

t,: Ainorlizabie 1;U7 está a 93,35-30; el Banco de Kspaña, a •")20-22-25; sus bonos, a 321-23-22; las Felg-ueras, a 75-C-7, contado, y 77-fi-7, fií de mes: los Ali"Hriíes, a

rt

^ ' " ' i;ii5iACIÓN PRONTA Y SEGURA p eos» w»

Í_ PASTILLAS del Dr. Af^DREU ^ : ^ - . Oí venía en todas las Farmee^aa

Valores > liivihü

Obl:¿

ib \ izr t t>a. ,

4 % ,

' (lui '-rciai.

14'.'

C U K U

— ¿>iu;iU. . . . . . .

- - l l i i l iü.>. . , , ,

— ^U-UllUiílirjií. „ , . ,

\l, Lcn que tangán ^%., ^^P @W1 W% ^ :?ofocsción 11 usen los fl%íiirs'il¡S3 asstlasmátis»©» y los l?ape!®s | | a3S.«.5.cs ¿el Dr. Andres!, que lo ca?man en el acto y fe psni-Jtcn dcKaiísar durante la noche.

l'4i ms^s::^:^^-"^: •^•g'--y^í^ <-f ^_ - j . ,^

lUl.uv-

73 6.>,üi:

i.w ;

- J . i I - .1 '»^ • '• '-'"lí»

i.U;>J ' i i . u . i t í a a S ü i ' t í i o ,

'¡4.J I tllílItt*:le'rLl u.!i i

\j^o i t . u i o i ; r.le>'.lJii-i»

: ft..; ' r . l e c l ( a M V lK«í

Ci ' r i l ' ' fñ . ;^ l: UfcK.

l ü .

i - í í lbl i f i l t fs?i:t?!í!ii: Miariüiff ^ i iez l i (i. i i o.) • Sa&n S iBbast ¡3n 1

¡ l a

-1*1 ..ÍJ..I

ci,; : ; -/,!il

/ , 1 . i l . l . J

.NO I

•luil-s

<i-íl

»#4M> <»««*<

litlt

A l i o ? l iu l I iuK . . » • I

u^;^,aj<)iii. ( uut;vua. . , !

Sttad G 'tf I rntus i i la . U. . i l.niúit fciap (IB LlxpiuHivoa. I luití !• ci iáutia. , j F-'raiH-oi i

jó ia i i ra . . . . . . • • , . > ' Marcoa 11 < !

Hispano-Americano, 190; Xa- i vifvi'a Vasca, 500; Cantábi ica de j Navegación , 200; Kemolcauofa

r . S l o P O K T E S p !

•4 . • • • ^ • • í *

(le tro V fur ia de la población. ->e acrnt n coi iratos. Informarán:

I;i:OV. 40, cufio, rtolm.

GRAN OCASIÓN = -> «-i.ii nn'' ')artlda de cajas de t t n i . ü i I '¡o pTidera de tar ima en s>. A d ' I \ i t e , en la Biblioteca Na­cional aa 11 a 12, li.isl;i día 12

fin de mes, a 300-0,50-1-2; los Ñor- f'baizábal, 750; A s t u ú a s , 57,50 tes, a dicho piazu, a 2í!5-J4-;í5, y el Eio de la Pla ta , a 274-75-74, ; r» i i r> . = contado. b o l s a d e r a r 1 s ' !

Los títulos ant iguos del Inter ior —.— •. ......i-i—ui | se publican a 70 y tí9,f)0, y ¡as ob!i- „ .

>-:ipiiHi,i(ii',tsi!!iimi'iiiiM¡ "•sf''iniiHi:iii!iif!iiiuii:in!uinih-i,»itii,mPi.m'm!niU!runumiu«miti!inKiw!ii(aiiiisimMim!iin."

/ l . i)

1 1 - , , * -M-^ •< ^t¿

i i» j

la l ' l a t a

A z u c á r e l a Gi 'al . p:t-'

i ' l tute t b'iii ptci^uuo

Aitua t l u iuua üv V !.;-•*> a. , I Cuu lauv . ,

i t i í

i j u r o fe í -^ u e r a .

» . C. - . i i l r i a - a - ñ i i i;aiila . .

( l.'i.i

. ( f i n t...,,,.' .L .: C. t i ( ..Morlt I ' - " " l a ' " ' . 'i>«

da t...ipai>a. ( •• '" . ' • ' i ' i . : "U. i v'iJ

J n i u u Alcul..;leiíi l.ttpajiuia. ! * — Kle Utua .vlil.lnlfita , I *

C o u p e t a u v » a,iei,ii«. i "*. • j * í ^ . .

i..a bmoi i , íul ¡ . t a i i . . , * Ji i - í iopuli la i i ' Alloi,..«i .Vill ; l<i , .

76,50 , A^u i ia ra ia I aiu « a l a u i p u l a . . 6U,JÜ ' . ' ' a l . 4 yo- I Bstauípi í iaua».

M-;!,-Ailu<uiw é % 1.a iW

*/ó

bo

101,5U lui,aj IIM.JJ üb,CW as

2JU

61,95

5 4 , 1 J ••.fti.ciü

* I , IÜ l l . JU

»¿;4d

• l , /U

V a i iaauí iu AI Iza, « /u . . I » .Noiltí üa íiiapaua. i." aKlie. » Aiaaaua, iyi,>. 4 ^ "-/e. . . j ' l i ucaca i". i., u l l i a i i i . 4 . . I » Auuaiu- ) tiutiauííitt, 4 v» Voi ^p-

uca. . ( lyil» ü Vt, . - . ' a . iú. Uoiialu. N a v a l , i ^' 'Ji cí j iua i . .n.ctuc«. « Vü • . " au l iu tu , u Vi- ' 101,01

K. O.* Aslu i iUna íUiliua. . j * J.» i ' i a aa i l d r i i ' - a . *•%. . . j » í ' t :ña i iu> . « . . . . . . . i ^í^ üoiioa OviiaLi .Naval. > %-\ O J

— B a u c o ijlspaña, % '>Ü 3¿.¿

ÜYaiicua. ül.í. o i l n a a «atcrl i t iaa. , . , . , .i6,U.: b ' ia iui / t .tuii^.a. , , . , , *1-1

— t » i i » a » " T Í , !

gacioncs del Norte , quintó seri* 5'1,25.

Las ficciones del Ferrocarr i l y minas de Bur/íos suben de 102,50 a 102,75.

' Se ha cotizado: 150.000 í rancos , a 51,60-65; 11.000 l ibras, a 28,05-4-3, V 300.000 marcos, a 11,40-46-50.

Los cambios medios de la mo­neda e\ ' t ranjera han resultado ser: francos, 5l,C27; libras esterl inas. 2R.n:19, y marcos, 11,475.

Por pe.seta.s nomínale;-, se han ne.ííociado 2.818.800; de e l l a s , .93 '.100 de riiterki'- contado; 324.(5 O de Flxceiior, cuniado; dC.OOO de Amort 'zable 5 por 100, antisrJo; 233.500 de! de 1917: 4:!6..'i00 de Oblig'aciones del Tesoro; 12.500 de Cédulas hipotecarias 4 por 100: 28.500 de las del .5 por 100; 4R 000 de las del 6 por 100; 2ti000 de Blanco de K.-paña, y -O.'Oi.i en l!o-noí-; 23.')-i0 di' Bi.vit'o tlisp.ino X'iíi'-

'cano; 27 500 de Certificados t!e M-üruecos; 37.500 do Azucareras preferentes ; 82.500 de ordiHarias; 252.000 de Fe!>rueras.

Por acciones, 1.224 t í tulos; de ellos- 400 del Río de la P la t a , (544 del Alicante y 180 del Norte.

Por üblisracionts, 72 t í tulos. Cambios d.o compensación: Inte­

rior, 70,80 por 100; Exter ior , 82,70; El Fénix, 190; Azucareras . 37; Fe igueras , 76,50; Alicantes, 301 pese tas : Norte , 294; Central IVTexicano, 57, y Río de la Pla ta .

I 274. La Jun t a Sindical ha íl¡spue=to

la liquidación provisional de las operaciones efectuadas en Feigue­ras a fin de mes a 77 por 100. La confrontación de saldos ha queda­do fijada para hoy, y la ent rega pa ra mañana .

' ¡riHúeat! Valores j divisas

.j¡<,bO Keii ta r raac«aa . a %. , . , t>3,b'0 E m p r é s t i t o . ^ % . • » -(.7,ü(i — 4 % . . . . Ka:¿j\ - - ' « 1 8 . . • . iii,75 "- ' "o '-->*• . •

m - - 6 %• ii.'2'j. . . 192,25 Céduiaí a r s t i i i i n a a , t %. !6ü,,i ' h í i ' í i o i -spnn.il 4 % . . . :A'>^- MarruetMíB. á % ,

1.4! "3 I..IUIÍÍÍ l.yoi .aia 4M U(in<!0 B.« .afio! Itlo P l a t a Cfi.. — - l e Oré ' i l to . y„ñ üülAn l-éníi Wapafiol. • i)91 F e n o c . N-irt t ',- Hapaña . . ; y i - .•>!., > A. . . . M)*) Aiida.U'^aa. . • • • 41¿ Mtí t rupo. l tanü. . . , , , . i'Ot) 'NOtHi S!l.l

Ití Giilrltieliia . . , . . , . 113 tiaiKÍ Mln.--. , , , , , , , i45,r):' Tr iara is .oia Kfiitiiito ' * f i r r t . y lUo Pesi-iKs

.VI,ÍJ5 b r a» . . . > • . . . . ^3,82 Uóliin:»

Ís3,0,) i.7,Ui,i

17,75 100 l!:3,.'-<) loo.i'C.

ni , : -.o». .

Dólai 'ea • « . MartxHi. .. • • il,./>. t lsvudoa portugui^aes. . * « '*'0,0i H'iurliies . . . . ' ¿ , 4 •'«Mía ar^ent l i ioa papal . Corona* aua t r i ac j i a , . . . *! , '

N O T A . - - L o » uau íü iua u n e aitari-zcsín Acomimfiadn* d e a s t e r i s c n a n o son olí-• l a les .

Bolsa de Barcelona

Valoras y divisas

BANyitE:H()S GlB«tAI,TAIÍ

Dirección telCKiálica; 'MIÜVO"

iBtizsrUi

.0,30 ' " ' " ' • ' ° ' . * * ;2 'aü • í i l i e r l u r . 4 % , J 3 5II moii lzati lB. a %. a n t i g u o . .¡.i'.úo - -"-^ ' " ' • • • ¿-J Ayun l . " 1-^'' ' V i %. . -4,25 I - K«(oraj« i \4 % . ; i ' f 5 Uiyuíatuoii , Mi %• - • i > 1 J ÍMancornuiiiiÍHii * ^ % . . -le.üO' D m . s e -ii] : b 'erro- AuOaiU'"^».. , ,

Ju!i c a r r i l e s No i i f . , . . , 1)5,30 Adca i i l e . . , ,

. Oaia,ia.ii& vJuí

,.;4 ü i a l . Teiéfa,. y te í iua . , <)j 7 5 i'tíií r e l e í a p ie í teb . . h %.

iUU ^-^ tjtí'tBi 'ii ' ''^irry n e s . •j()^ H u l i e í a iiispíinuia

ui¿,5C' C * l'rasuitíiiiitj. ráii»¿a. Ií:K> Cré(lil< y üatiKp dt l ia rce l , "

¿lE UFElíll iíEi [01 ipii? Utilice las leg-itimas hojas '-HOT. BART", de acero puro. ^Se g-.iran-

tizan por sí solas.

iüiii liEl P r e c i o e x c e p c i o n a l d e p r o p a g - a n -

d a : 7 , 5 0 p e s e t a s t r e . 5 p n q i i e t e . s CO.T 8 0 h o j a s " l í O T H A K T - . I

E n v í o s p o r c o r r e o c e t t i n c a d o . D E V U l . V K M t l S i ; i , D I N K K O si '

n o d i i n s a t i s r a c c i ó i i . I G i r o s a J u v p n m i . ; a r r a t n . , a . — A p a r , i

U t í i o n t ' i n i . 7i). I

A L I ü A N T JC

ilí.ÓÜ íu,2o ,1.9,1.) .1

(0,K. S2,iKJ 'X\\i lo.üi; <o,ó„

<1,M ? 2,1.1 l « , h . 46 , . , ,

•Añ) .301.10

147,50

I. i!». ' . . . . . Con,íia« BUnoaa. . . •

-_ '3 — n':ni^K!4«. . • 2.X',0^1 "- rtanesaa . .

^] ] -• Hi ' c t r i acas . . , 47.^ n o r l n e a .

23 Mai eos 14,91' Praíia a rgen t ino» oro. .

ibi: — — papt'I,

Mercado, muy firme. 487

Bolsa ae Londres ímüii •

i n t u M i Valores y divisas ¡ Cetizatión |

ro,37y Consolldaitu! í % %. . . . ^1,-ii'i Nufv. .,iiiprést .1^. aruerra , 70,.% Buuoa Victor ia .2,511 lá.\tt-rloi ..w,„Hñol. 4 % . . . -4,Olí Kiiituilo. 41,»?- iiii- . Mines

l.tX) Ka.sl H»li<i 0.575 ItJiil.lln-l.la 1,75 I f>f. B.^(.r« o r d i n a r i a s , . • • 5,50 j — ~ preTerentea . . .

26,035 ! est ' iaa 53,575 i F r a n c o s . • • .3,0112 ; i>61ar t i 26,\¿>tC} r aucos 3ui20S. . ¿ • . • . 51,70 ¡ - iielgas

105,h7 i l . . l ras • . Il,3ti5 ' F lor ines 0,.i5 ; Esfiudns U',ríuí:nfSi?3. . . .

1 (,41 Corona» suecas . . . • • • ;;4,525 — n o r u e g a s 2í,3ft _ du iu ' i f i t luesaa. . .

-.33 Marcoá . 4^,50 IFP9U3 aryyntiiíOE . . . , , O.W i 'Gami l lo TOhre Bras i l . . . , !J,i£ i — — Ohlk- . . .

17,75 — — UruKuay. . . 4,50 I — — PenS (d i . " %) Tendericia, mejor.

46,125 í-4,a5 .0,25 72,00

41,1020

27,955 ,54,b75 á,»o/5 2 3 , 3 J

52.225 Ii.,0,37

11.JB2

17,'H' ;rf,75

Baner d t - iarceloua. . , Hiapano-Ooliiniui , .

iíUíkxj L. L\ii> le la l ' l a t a . : Olil», P r io r idad B a r n a . i % Ala iaüaa . «lapeciaitii, 4 %. ,

203,50

.'.^,25 Hutís iyi-Oanriai ic . 4 %, fá,i\i va i iadol id A n z a " % . •. . -0,7o 1 irenaw-'. IKU va i l an ie . . JÍ tíHuer*» . l u n v l a a . íi %. . o2,75 l a l a i a . a .laa. 4 Vi 'jt- . '2,0U Knergía blleclílíia. ti %. .•^ :¿ _ ^i ' raadllAnlioa. < %. . , / . iH,2o rana.-íiíi i ' 'lUplnas. 4 ^ % i l ,y j braiicoB ..o,üti i . itiraa paterliria». . . . . :iO,4u 1,1 raí ,

/ , l t i j I 'Olares. . . . , \ .2U.ÜV1 i Praiion» s u i i o s . . • . . •

1Í.30 helltaa !: : Man^oa . . . . .

72,2; 03,25 25,5..

1.(2, í -1

03

51,70 i»,í,7 .0 ,45

I.IV |20,1.„.. .14 l l . f t

Bolsa de Ginebra T E L E G R A M A DEL DÍA 8

Pesetas , 82,75; francos, 42,7125;-idem belgas, 44,625; l ibras , 23,26; dólares, 5,95; l i ras , 21,8875; mar­cos, 9,55; coronas aus t r í acas . 1,2375.

MMniH:iiiHHi)iii»niiiíiiin!iitiuuiiHiMiiiitui!!iMiitMitiiíHnfit<nfjiHiiiiiini>ntutu(;iMiiiHt¡H(iti(iiiiuiiit.mí1

con su i^fricyifura e in0ustr«a poderosas afeasiece hoy ai mundo enlero. = R3ed!o milióEi de fabrica?5?es están <íss* puestos a exportar sus productos a España. :-: :-: :-:

E L A N U A R I O

THO^AS AMERICAN fy iA í lUFACTURERS

. RE6ISTER confien* los datos necesarios para entrar en contacto con el comercio norteamericano.

C^íi% 3^0.000 direcSrones de los mas importantes {abrí-cantes norteamericanos, ciasifícados como sigue;

1.' S a e C U & n . — 8 8 0 0 ro tumnaa , 7 0 0 0 0 cIsiirK^vríoncs según c l a M del an icu lo S» « dt'sea comprar « I jún afficulo, veaae es ta s e c ­c ión . Para cada ari iculo &« indican n o m b r e s , d i tocctones y cap i ta l de li>s f abncnmrs

S.* S a C C l 6 n . - tíOO co lumnas Lista elfabéiica de los n a m b í e s d* ¡os fabricantes y ^u» d i recc iones .

3 . " S c e c i 6 n . — 5 i O O c o l u m n a s Lisia a l fahéi i ra de la:* marcas de fa­brica más conocidas , c o r indicación d e cada fabr icante .

I vol. 4.21^ pájTs., enct iademsdo va Pela. 4.* «dlcfAn. I vol. 4.200 p ^ i „ encuaHeraadt) t-ü MI*. I I . * <dlct6ii.

P tas . i n r

Viajes E n el mes próximo vendrá a j

p a s a r una temporaria en esta cor- j te la señora de Mercy del Val, ] esposa del embajador de España i en Londres. í

Áiu versarlo Hoy se cumple el aniversar io

4e1 faliecimieiito de la señoia do­ña Concepción Ná j e r» y Agr.ilar, marquesa viuda de Donadío.

Se d i rán misas en varios tem­plos de esta corte y de o t ras ciu­dades.

— E s también hoy aniversar io de la muer te , ocurr ida en Suiza, del duque de Almodóvar del Río.

'Ci\ t e En el domicilio de los seiiore-

de Lampérez se ha ofrecido un te a la escr i tora y per iodis ta mojica-n a señori ta Mar ía Luisa Ross.

Necr<»io,<|ía É n Avila ha taHeci.io !a señora

doña iMaría de Campana r Aivare.T i de Abreu y \ !varez de las Astu­r ias Bohof.-jues, roarnuesa viiuio i de Canales de Chozas.

Su muer te ha sido muy sentidR. Envir..mos nues t ro pésame a la

familia.

Dice el Sr. Cervantes

Las cárceles de Andalucía

E! director general de Pnsio.nos, Sr. Cervantes , dio cuenta ayer ma­ñana a ios periodistas de su .'>;-cursión a Andalucía y de iu visita que hizo a 'os i>- -.^i'i-'c'-^í't ¡,',(1- pe-nitenciarios.

La cárcel de Sevilla es tá en mtiy malas condiciones, y los presos que encierra son excesivos. El ürector general ha dictado las opoi tunas órdenes para nue inmedia tamente sean t ras ladados pa r te de los re­clusos a Carmena y Osuna, con objeto de deacongestionar el refe­rido establecimiento y evi tar que. dada la enorme cantidad de pre­sos por delitos sociales que se ha­llan en ella, continúe la proptifran-da sindicalista que se viene ha­ciendo en t re los recluidos por de­litos comunes.

Muy en breve comenaatón en Sevilla los t raba jos pa ra la nueva caree!. Se establecerá en unos te­rrenos cedidos generosamente por el marqués de iNervión, cuyo valoi es de 160.000 duro.s. Aunque la cesión caducó en diferentes ocasio­nes, Jos herederos del sesionarlo, en t re los que se encu:>:itra e! ex minis t ro Sr. Domínguix Pascua! , no han puesto dificultad al.a;una para la realización de la obra.

Manifestó t a m b i í n e! Sr. Cer­vantes que ¡a o- ;- ota! la reali­zará ei Ayuntamiento .

Visitó también el director de Prisiopes las cárceles de Puer to de San ta María y San F e m a n d o . Encontró en ellas motivos de com­placencia, por no e.stísr !a parle nueva del pr imero del todo mal acondicionada y ser e! seprundo «n asilo de rés^ímen benisrno pa ra pte-nados ancianos.

líiTERriñTíoriñL TRñPf! SECTION e?tt,encic>r¿i s u s r i e g o c i o i » p o r t o d o »t m u n d o ,

PEDIDOS A LA R E V I S T A

LA UNIÓN HISPAr^OAfVIERlCANA O r g e n o €& !s R&al Academia Hitpano^)m&nc^nú en Madrid

Gonar^fi Par«£tAad, núm. 3 1 . * TetiéVono núm. 4 4 t - 8 .

•«I»

Mercado, tiojo.

C a p i t a l i s t a s obtendréis grandes tenias operan do en el Centi-o f inanciero. San

Bartolomé, 4, principal.

venuo.

Í > i > ¿1 berg-er belga " " • .^*. (Terranova)

— P'IAT, C I C E R Ó N , -

MU I O.^ES

CROSSLtY A GASOLINA

ALBERTO S. MAUDE

Gran Vía, 1. Apartado 584.

M-\DRID

mmi icesfíand! deseo recibir olerías por carta, úl timo precio sobre va-^ón, a factu. var en seguida, de cien tonelad.i! de Supertosfato de cal lS/20 y cin

cue.ita de Sulfato amónico. Viuda e Hijos de Félix Fen.á-.dez. HumlUa^íeio, 14. Tcléíono 1ST-2C0. ¡

»* 4111.. i r \

«Miil lFJI l i lMllMítf l im

íiiiiiiiilllliJ

que es un roerte qolpe que ad

^ ^ i i i n i s t r a a su pecho. ^ ^ ^ p k Combata Vcon armas Eficaces ^ ^ ^ ^ ^ . racionales y cientificas la

^ ^ ^ ^ « Tas, Bronquitis,Eupsema. j^^^m Catarros a({udos y

N , ^ ^ ^ ^ ^ ™ . • Tuberculosis

^^% TÚME

CÍDA DEPÓSITO PARA ESPAÑA THE PENINSULAR Aarqué/ de 5uerc 10 MADRID-

»»iiiíiillli

Espectáculos O.VRrKIitÍR.'VS

RKAJL. — S,30. Rigoletto. por lAur i Volpi. (Es ta función corres­ponde a la de anoche.)

ESPAROIi . — 6,30, La t ierra; 10.30, Kntre niebla.s.

OOMKOIA. — 10,15. El c.a6<tino de los ultrajes.

I J ¿ \ B A . — 6 , a 0 , El puetsto de an-tlquités de Baldomero Pa,?íé;: 10,30, La casa de los milagrros y E! puesto d« antiquit,ls de Ea.ído-nxero Pagés.

CTICNlTiÜ.—5. C\>ncierto L» ssa-lie; 10, I ^ casa de la Tro.va.

ESIAYA.—6. P a r a hacerse a m a r locamente: lO.lií. No te ofendas,

INI-'AliíXA ISAUtJ j . _ G,30, Un tío castizo y El afinador: 10,30. La chocolaterlttt.

APOTiO.—6, La amazona d t l aii-tiíaz; 10,30, El parque de S«!v¡lia,

KEINA VKTTORIA. — ^ (cspe-olal), El principe Carnaval ; • Ui.30 (especial) lioa páplroa.

OOMICO.—6,15, Un día de toros y La. t ragedia de I.avifia o El que no come la diña; 10,15, El ver . dugo de Sevilla.

OOlaSEO I M P E R I A L . — 6,30 v 10,SO, La república de la broma.

LATUíA.—6, La ,casa de Quirós y Balder; 10, La casa do Quiró:i y Balder.

O U M P I A . — 6 . Cásate... y vf-ríis: 10, La paslonítria.

OKRVANTES. — 6, Ija c:irtcion del olvido y La gente seria; 10,15, Las delicias de C^puu y I>a canc'ón del olvido

JíOVTGDAI).ES. — 6, Kl relajo amaril lo; 9,30, liS pupila de Pea-tafia; 10,30, El comijañero Cocido; 11,45, l.,os hombrecitos.

MAIÍTIN.—6,15, La conquista de Pardil lo: 10.15, Las cor.sari.as y l a cslda de la tarde.

PBIOE.—Caiei-iral de la.-5 Varie­dades.—Tarde, a las 6. y ;ioche, a la« 10,15. Exito.s de Amai-antina, The Ja rdys Fami l i . con su pato vivo cantante , y Hermanos Albano, y debut de Eva Reynn. Películas Ajuria, Butaca, 2 pesetas.

R E A L OINKMA y PRINCIPIO ALFONSO (Bmpre.sa S.igarra^.-Tarde, 6,30; noche, lO. Actualida­des Gaumont, La aurora de la ma­ñana (por Mary Pickford), Cora­zones de veinte años (por June CJaprice). La jornada 12 (jienúlti-ma) de La dueña del mundo, y la divertidSsimíi cinta, por Harold, Del mar a la orilla. Mañana, jue­ves, ftnal de La dueña del mundo.

R E A ! . CINEMA (Empresa Sa-garra) .—Desde las 4,SO. , Décima jornada. d<- T. dueña del mundo, I..a sombra (por Pra,-ice.-5cc Biirti-ni ) . Quinto y sexto episodios ilc Alma de tigre, y último día de l^as llaves de la red(»nc15-i.

Patatas da síemhfa Encarnadas de la Ro»a ijurgale.

.sas y blanca» de H a ' o para tem­pranas V holandesas; eiiearnada»». menu(3aj para tardías, ¡selecciona­das exclusivamente par.i s tmb-ai-y de srran ororJuccIÓD. N':-i'l,j o HMOS de Félix 1' •••'.. i^l.LiUlLLADLliO, l i . Xui. iiiO IA,

lüneaiígOíicIDfilür Linimento de S^^nn \

el m a í i d o l ü r e s vcrd^^díi-M p a r a tO(!i,r. M ü f e r e s y m i ) ! » ' . » d* « je r sonas e n t o d o e l o r b - ;<• h a a u; ;«da jr r e c s m s e n d a n c c . . ; : s l o * dc ior - ;» n e u r i l ^ í c o s , r e u m í t i c o t , d e muel&a, d e c i o k i f a . d e f t p a l d a , d e l c o e i i o , d-s io» hraio». Y t o d o * !a e»tAn « . ¿ r a d e c i d o » , p u ü s l «» i>* í i b r i s d o d e a m a r g o s d i ' a i y t c s e b r o t a s n o c t i e s , c u a n d o a! r e t i r a r n e t e «-«volcaban e n ia c a m a f u u t i s a n c » j i e r u n .^.«.lor a t e r b o , o c o n i m i ( ' " i n ei t u j ñ o r e p e t i d a » v e c e s , p a r . t e r £ Í i i i > t r , t » d o í o i r a a . t s n » « s p o r u ' , do í c i ' Isgi- io, p e r o t e r tE í , e x a s p e f ü d l s . S u e s p o s a , t a s h i j o s , SÜ - - i m p a -fiero d» c u a r t o t a l v e : ntztii'.t a l

Linimento de Sloan cuando Vd. llegue a £asa. Li^veM ttca bníetla.

(Da veats ea todas las Boticas)

Cafas de caudales y cámaras acorazadas

pa ra Bancos de la &tñmBÚñ marcñ

3sning.Hall'Marviií Safe.C* Hamllton, O. U. S. A.

Agentes exclusivo» para EEpañe

¡BAÑE2, SARRALDE & C.» S. en C.

~ Eaíregas laaiedíaías — ELCAMO, 4e BILBAO

Auer. l-cglUmB auatriaca, todos ta­maños, la única que no ae df.;,)ia.T ce, mi'i,3 barata que la piedra a m e . ricann V garantizada por cljictt nilo.^. RKMOV'Sl,. RñilibLí (Dentro,

.SS.—BARCELONA

PIZULEJOSÍ (:A

50 y 21u sobre MANÍ.':'! va,sr,doa pesetas do. M. Grabadc cía.

N(JA VERDAD ! millares de 20 X 20, c); 4." V 5.', a 3

pía-s. mt!ia.r, a íiu:C..; estación "S (Val'iUcIaV en cH.j'i.s aump' millar, Pa,!ri>

Poiis. Pedir m r B.«tev9, 11.

j ! ancos,

in ; so granel

línea y en-

lUn fl» conta.-

i(>-;tra* V.ilen-

so HP. , 6 cilindros, tipo sport, pe­setas 35 ÜOU. Vénd'^se: Francisco Cruz, - Marqués de Cubas, 10.

C H € H E S j y e u E T E S

O R A K VTA 1«

ÍÁ¡^ i'^^ * -r" '•*»»'^I^^^T^^'^ ""^f^^*^'^^ ^"^ í'¿í~rí^**'^J^JÍS^Z2!ffSíÍE£. •• "í* laaCr•'-*g>¿'i"y».*i»-*''«iift*** .i«'' ejjdfjgpMítoneHt i.-.-. ^

í '> "' " •«». •>• -

Año V -Núiti. 1.117. Miércoles 9 de marzo de 921

CIENCIAS SOCIALES La política industrial d liberalismo manchesteriano

LIBERALISMO Y C A P I T A ­LISMO

El liberalismo, para definir su política industrial—según el libro de Mr. Kamsay Muir, aprobiido por la Federación liberal de Man-chester—, comienza p o r hacer constar honestamente su recono­cimiento de tjue serían relativa­mente modestos para ¡a generali­dad de la población los efectos económicos de un cambio de sis­tema en la distribución de la ri­queza. El año antes de estallar la (yucrra, el valor total de la pro­ducción británica fué de 2.000 mi­llones de libras esterlinas. De esos 2.000 millonea hubo que retirar próximamente 400 millones para hacer las necesarias renovaciones y ampliaciones de capital—cosa que no podría evitarse en ninj»íin sistema—. Si hubiera sido dividi­do el resto por igual entre la po­blación, hubieran correspondido 13 chelines semanales a cada perso-

-'*'*/%/%'%/%-

na, o sea 65 chelines semanales para cada familia de cinco perso­nas. Pero hay que tener en cuen­ta que de esos 65 chelines habría que deducir aún todos los impues­tos. Es decir, que de un cambio del sistema de distribución, por radical que sea, no iiuede esperar­se un incremento notable de bien­estar material para la generali­dad de la población.

El único sistema de lograr la mejora de la vida material, que el liberalismo considera la base de una libertad efectiva humana, es el de que la sociedad aumente su producción de riqueza, y más que nunca en las presentes circuns­tancias. Pero hoy existe un obs­táculo fundamental que lo impi­de, y es la creencia de la masa obrera de que la mayor parte del producto de su trabajo va a pa­rar a quienes hacen poco o ningún esfuerzo para merecerla. Y es muy probable que las cosas vayan

ESTUblOS SOCIALES (ULTIAÍAS PUBLICACIONES)

l a importante y prestigiosa Birsr/OTKOA SOCÍOIJOGICA IVR Ai:.^X)ltI',S F^ ÍPASOIJKS

Y KXTRANJEROS fjua de tan merecida fama goza y que dirige el Excmo. Sr. Vizconde da Eza, ha puesto a ]a venta últimamente dos nuevos volúmenes:

KIJ P R O F E S O R S A I J J A S A Y S U S I D E A S S 0 C I 0 I X ) G 1 { : A S por Edmundo González Blanco (Vol. XII). Un tomo en i.", de 200 pá­gina». 5 pt^. en Mada-id; 5,50 en provincias. ,

Examen crítico de ¡as ideas sociológicas del profesor D. Quintiljano Saldaña, cuya reputación como filósofo, pedagogo, criminalista y so­ciólogo es tan merecida y general, y que en la actualidad, y como una tarea más de su. enorme labor, tiene la redacción del tomo I (que se encuentra ya en prensa) de la imiportante obra "Comentarios al Código Penal español", en la que han de intervenir los penailistas de mayor iaota de nuestra patria.

EIJ SOCIAI/ISMO MODERNO por M. "Pugán Baranowiskl (Vol. XIII). En i.". Más de 200 páginas. 7 pts. en Madrid, 7,B0 en provincias.

El célebre profíísor de la Universidad de San Petersburgo (autqr de "íjoa principios teóricos del marxismo", obra publicada por esta misma biblioteca, y .-no tan gran éxito alcanzó) en este su nuevo libro hace una exposición (V*^ a, sistemática y clentllica de lo que constituye la doctrina del sociaJisnio moderno, en cuanto doctrina social determinada, ya que la literatura eociajiata, aunque muy abundante, presentaba esta laguna ea ese punto esencial. I ^ traducción está esmeradamente hecha por el Catedrátiro do TCconomía de la Universidad de Sevilla, D. Ramón Ca-jiajide y Thovar.

IfM pedidos de estas obras dírijanae a las principales librería* y a la

E O l T O R I f l L REUS 8 A. mPOGRAPIOO-EDMOMAIi-MBRERA

CAÍ51ZARES, 3 DUPLICAJDO M A D R I D

de mal en peor hasta que los obre­ros rec¡b:ai la seguridad de que ti'abajan bajo un régimen de es­tricta justicia.

Predomina ent)e los ob;eros la ¡dea de que la causa fundamental de to<las las injusticias económi­cas está en la propiedad privada del capital. El liberalismo, par­tiendo de la base de que es condi­ción imprescindible para la con­servación y progreso de la pro­ducción la acumulación—ya sea por el Estado o por los particula­res—, en forma de apital, de una parte de la producción, entiende que el ahorro individual es la me­jor y más segura manera de rea­lizarla, y que no hay posibilidad de que los individuos ahorren si no se les permite apropiarse sus ahorros. Asimismo entiende el li­beralismo que la práctica del aho­rro y la inteligencia y cuidado que se ponen para sacar utilidad a un capital acumulado de ese modo son maneras valiosas y fe­cundas de expresar la individua­lidad, de estimular la energía de cada ser humano y de difundir el interés por la actividad industrial de un ppís. En consecuencia, lejos de admitir la conveniencia de abo­lir la propiedad privada del ca­pital, desea extenderla todo lo po­sible; y en el Estado liberal ideal, todo ciudadano tendrá oportuni­dad de crear y poseer un capital mediante el ahorro, al mismo tiempo que se verá obligado a ob­tener la mayor parte de sus in­gresos sirviendo directamente a la sociedad.

LOS DEFECTOS DEL SISTEMA CAPITALISTA

Pero esto no quiere decir que el libaí-: üsmo esté completamente satisfecho del sistema capitalista. Existe otra razón para condenar el capitalismo, que no es la de su­poner la existencia de la propie­dad privada del capital. Y esa ra­zón es la de considerar que los propietarios del capital colocado en la industria se hallan en una situación de predominio que es desproporcionada a la utilidad de su función, además de ser esen­cialmente injusta.

El liberalismo reconoce que el actual sistema económico es con­trario a toda equidad, y necesita sufrir importantes transformacio­

nes, por tres razones principales: Primera. Porque el sistema ca­

pitalista da lugar a desigualdades excesivas en la distribución de los productos de la industria, posibili­tando con demasiada frecuencia (¡UG los poseedores del capital per­ciban una participación en el pro­ducto totalmente desproporciona­da al valor de sus servicios.

Segunda. Porque el sistema ca­pitalista separa dcmas'r.do la per­cepción de las rentas de la pres­tación del servicio soe'.al, y acen­túa indebidamente la idea dci be-ncñcio, olvidando la dn! servicio.

Tercera. Portiue el sistema ca­pitalista no ofrece a todo indivi­duo una razonable oporlunidad de desenvolver su personalidad todo lo posible, y empoHrere, por con­siguiente, a la sociedad entera.

F A C T O R E S A TENER EN CUENTA r ' H A CORREGIR EL SISTE^y Para curar los males del capi­

talismo, el liberalismo mancheste­riano no cree en la existencia de ninguna panacea, tales como el so­cialismo de Estado o el socialismo grcmialista. Por el contrario, en­tiende que las condiciones de la producción varían tanto en los di­ferentes tipos de empresas, qiie no puede darse una sola fórmula para todas ellas. Ciertas empresas in­dustriales, especialmente en el pe­ríodo experimental de su desenvol­vimiento, no pueden ser explotadas con éxito más que bajo el absoluto control do un empresario parti­cular que esté dispuesto a arries­gar todo su capital a cambio de la probabilidad de obtener un ex­celente resultado. Otras, en cam­bio, pueden ser controladas y ad­ministradas por los trabajadores manuales e intelectuales en ellas empicados. Otras pueden ser ex­plotadas mejor por organizaciones de consumidores. Otras podrían prestarse a una porción de expe­rimentos de cooperación entre los diversos factores de la producción: trabajo, inteligencia, capital y con­sumidores. Y, por último, existen grandes monopolios o servicios pú­blicos que deben ser nacionaliza­dos o municipalizados.

Para trazar unas normas gene­rales de regulación de la industria, el Estado liberal tendría presen­tes los derechos y aspiraciones de cada uno de los cinco factores prin­cipales de la producción. ¿Cuáles son las aspiraciones razonables de cada uno de ellos? ¿Cuáles las condiciones que podrían estimular más la actividad de todos ellos ?

En primer lugar, la capacidad de iniciativa y de organización debe­ría tener asegurada una buena re­compensa proporcionada a su efi­ciencia, desde el momento en que es la fuerza creadora más poten­te en la industria. Esta recompen­

sa podría tener, en la mayor par­te de los casos, ¡a foimu de una comisión sobre ios productos bru­tos o sobre ios productos líquidos de la industria. Lo que no debería tomar, en general, es la forma de una particiisacjón ilimitada en !u. productos iiqu;<lus de la industna,

' basada en ¡a posesión nüminai de , capital, porque eso se presta a ' cóníusiones. l'ero lo principal de ¡ lodo es que este primer facio¡- in-! üusrrial tcng-a, no la autoritiad ab-; soluta, pei'o si un im.portante in-

.'iujo en la empresa. Ln segundo lugar, el trabajo,

tai;to manual como intelectual, i.o-ne deroclio a esperar de la indu--iria a la cual consagra sus csíucr-:;ÜS: a) Salario suficiente para mantener una familia en condicio­nes materiales aceptables dentro del rável corriente de bienestar, ic) Retribución adicional por sus especiales habilidades o sus esfuer­zos excepcionales, c) Garantías ra­zonables para el caso de paro for­zoso, d) Jornada que evite la fa-tig-a excesiva y permita al obre­ro un margen de expansión espi­ritual, e) Intervención en la geren­cia ds la industria en grado ne­cesario para que el obrero tenga la impresión de que no se le trata como si fuera una simple mercan­cía, sino como un copartícipe en la Empresa, f) Oportunidades efectivas de ir mejorando, las cua­les hagan interesante un trabajo y sirvan de estimulo para realizar­lo con el mayor celo.

En tercer lugar, el capital ha de jMrcibir un interés y tener la ne­cesaria inter\'ención en ia dii'ec-ción de la empresa, a lln de ase­gurarse de que no es puesto en pe­ligro por malas administraciones o por exigencias abusivas de otros

I copartícipes. Cuando el riesgo de , péjdida total es pequeño, no debe- ^ rá percibir un interés mayor al ti- \ po oficial del mercado, y, desde lúe- \ de luego, no deberá disfrutar de i •tonos o acciones liberadas. En los censos en que el riesgo sea grande, :u participación en el lucro ha de •er también c!,eoida, pues de otro üiodo no habsía capitaiisca que se e^xnturase en cinoresas de tal in-• í ü l e .

En cuarto lugai", los cor.sumido-•'os do los proíiuctos ind'jstriaics . '>ncn derecho a poder adqujrir di--hos produc+os a! precio mínimo eompaable con las condiciones in-viasiriales señaladas anteriormon-G. Donde la concurrencia entre i'lirosas sea efectiva, dicha con-

lurcncia es para los consumidores | i a mejor salvaguardia. Pero en los vasos de morio.¡olio, el Estado debe i eroteger los intereses del consu­mo, y, en ciertas ocasiones, los eii'ojjics con-=umidores deben tener e; esentación en la gerencia de la

in.lustria. En cjuinto lugar, la sociedad, y

en su representación el Estado, ha de procurar que las empresas no impongan restricciones artificiales a la producción. Por otra parte, "uando una emipresa o empresas distmten de excepcional prosperi­dad y dicha prosperidad no sea de­bida a sus esfuerzos directos, sino a la sociedad misma, el Estado debe reclamar una adecuada parti­cipación en los beneficios. EL PROBLEMA DEL CONTROL

OBRERO Actualmente, en Inglaterra es

habituai que las cuestiones refe­rentes a salarios, jornada y distri­bución del trabajo sean resueltas meeliantc negociaciones entre los sindicatos obreros y los represen­

tantes del capital. El nuevo libera­lismo encuentra dos defectos a es­te sistema de división del conci'ol. El primero es el de que solo parti­cipan en él los trabajadores ma­nuales de la industria, quedando excluidos los trabajadoTcs intelec­tuales y los consumidores. El se­gundo es el de tratarse de un S's-tema de división de control y no ds coparticipación; de una relación de conflicto y no de cooperación.

El contrato colectivo ha r'do un instraiuonto important'sinro do m.e-jora de ¡as condicioacs industria­les; pero no pueíle ser deseable que dicha contratación siga verificán­dose bajo la amenaza de actos de tuerza ruinosos para todos. En ta­les ciixmnstancias, cada una de las parles se preocupa exclusivamente de sus propios intereses. Y hay que afirmar el principio de que el bien­estar del obrero y la actividad pro­ductiva de la industria son depen­dientes entre sí.

Uno de los objetivos de la polí­tica liberal sería el de convertir la presente división de control en un sistema organizado de copartici­pación. Esta orientación ha sido ya indicada por los Consejos Whitley, y todavía con mayor nitidez por el sistema de reconciliación estableci­do recientemente en los ferrocarri­les. En toda industria deben ser establecidos Consejos mixtos, in­cluyendo no sólo representantes de obreros y patronos, sino también de los trabajadores intelectuales. Estos Consejos se encargarían de todo lo referente a salarios, joma­da y organización del trabajo. Sus acuerdos, una vez sancionados por el Parlamento, pasarían a regir en la industria como condiciones mí­nimas. Y con objeto de que dichos Consejos pudiesen tomar acuerdos

H A C E T I E M P O que. deseaba usted instalar la LUZ EliECJrRICA INDEPENDIENTE en su casa de campo o «••

txiblecimieuto; pero no se decidía usted a ello por natural temor d« habérsela* con aparatos oom-plicadoa, qu« requirieran su atención constante o que sólo pudieran funcionar bl«n en mano» ex­

pertas.

L C O - L U Z el famoso equipo eléctrico de luí y fuerza motriz, ha. venido «• re­

solver « problema i>ara usted. Es un aparato robusto, eficiente, construido para, durar j para

ser manejado por quien no sabe nada de mecánica o electricidad. NO ES EL, MAS BARATO: pero hay más de 150.000 fun­

cionando en todo ©1 munda i Prueba eso aJgoT

Para detalles: Ii. R. WOOD. Apartadc Tít.—^BARCEIOiNA.

1ííaííí>ÍSÍSÍ}«3>2>afcS^ifcJi^..:.,,»,ai»ifca>«^^

con completo conocimiento de cau­sa, sería preciso dotarlos de infor-mr^ción suficiente respeto a la mar­cha financiera de las respectivas empresas. De ese modo se haría posible un control mixto efectivo y un sistema claro de participa­ción en les beneficios industriales. EL PROBLEMA DEL PARO

FORZOSO Uno de los problemas que po­

drían ser abordados por ese tipo de Consejos industriales, es el pi'obiema central de la vida indus­trial, el problsi.ia del paro forzo­so. Hasta hace pocos años, en In­glaterra el único rlivio en los ca--sos de crisis era el socorro de los sindieatos obreros. El Gobierno li­beral anterior a la guerra había procurado ampliar el remedio or­ganizando el seguro nacional obli­gatorio. Pero un seguro así orga­nizado obliga a las industrias poco sensibles a las osc'laciones ds la coyuntura, a ayudar a las que de­penden más de dichos cambios; y, por otra parte, carga sobre el Es­tado la responsabilidad que debie­ra recaer sobre las industrias afec­tadas por el paro y hace que és­tas no se interesen en reducir a un mínimo la crisis.

Es indudable que no puede pres-cindirse del seguro del Estado, pa­ra resolver el problema del paro, pero es absurdo confiar al Estado su completa solución. La responsa­bilidad fundamental en esta cues­tión debe recaer sobre la industria partiendo del principio de que, en condiciones normales, ^oá.^, indus-

i tria debe mantener a i pers mal con I sus propios productos.

El mejor medio de combatir el paro 63 el de evitarlo en cuanto sea posible. Y en este respecto, los'Consejos industriales podrían hacer una obra muy útil distribu­yendo convenientemente el trabajo con vistas a los perí j;l )s de depre­sión y organizando fondos de re-sei-va con parte de los beneficios obtenidos en los períodos próspe­ros. OTROS PROBLEMAS INDUS­

TRIALES El übro de Mr. Ramsay Muir

concreta también la actitud del li­beralismo con relación a otros pro» blemas como la nacionalización in­dustrial, los sindicatos de produc­tores, la política agraría, la edu­cación, la sanidad y la hacienda pública.

Ya se puede suponer dicha acti­tud en lo que se refiere a la na­cionalización y a los sindicatos dá productores, después de haber se­ñalado las orientaciones generales de su política industrial. En los de­más problemas, las doctrinas dd nuevo liberalismo manchesteriano tienen, desde el punto de vista de la actualidad, menor interés.

L. O.

liiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHíiiyiiiiiii^

EL NUEVO S E I 20-30 HP.

está a la disposición

de los compradores que deseen

ensayar el "torpedo''

fljáJ en el Puerto de Guadarrama

I y hacer comparaciones antes de comprar coche.

I FÍAT HISPANIA (S. A.).-Gran Vía, 19.-MADRID iliiililiiiUUillliliUtiltWtlIl^íilllHiíllílillllllllll^

'% .,,. •••-'•v. ,