LotusFresh148x72_01RL 3 Sprachig

8/14/2019 LotusFresh148x72_01RL 3 Sprachig

1/32

For whirlpools and swim spaswww.lotus-fresh.com


2/32

Lotus Fresh und Sie

haben Quellwasser in

Ihrem Whirlpool!

Mit dem revolutionren Wasser-

pflegekonzept von Lotus Freshbentigen Sie in Zukunft keineweiteren Zustze, um Ihr Wasserklar und sauber zu halten.

Lotus Fresh and youll

have spring water in your

whirlpool!

With the revolutionary Lotus Fresh

water care concept you will need nofurther additives in future to keep

your water clear and clean.

Lotusou

Avec

en m

leau

dauc

pour

prop

Chlorine-free, biological water care


3/32

Was ist Lotus Fresh?

Lotus Fresh ist die Innovation, mitder Sie das Wasser in Ihrem Whirl-pool klar und sauber halten kom-plett biologisch und chlorfrei. Lotus

Fresh reinigt nicht nur das Wasser,es entfernt zuverlssig berschs-sigen Kalk, anaerobe Bakterien,pathogene Keime, Legionellen undandere Fremdstoffe.

Durch Lotus Fresh ist Ihr Whirlpool-wasser besonders weich und Ihre

Haut wird nicht mehr gereizt. Damitgehren Hautirritationen der Ver-gangenheit an. Ihre Haut trocknetnicht mehr aus und behlt ihrennatrlichen Sureschutzmantel.

What is Lotus Fresh?

Lotus Fresh is the innovation with

which you keep the water in your

whirlpool or spa clear and clean

completely biologically and free of

chlorine. Lotus Fresh not only cleansthe water, it reliably removes excess

lime, anaerobic bacteria, Legionella

and other foreign substances.

Lotus Fresh makes your whirlpool

water particularly soft and your skin

will be less irritated. Skin irritation is

now a thing of the past. Your skin willno longer dry out and will retain its

natural acid mantle.

Lotus Fresh keeps the technical parts

Qu

Lot

vou

cla

- sa

entnet

lim

les

pat

sub

Ave

jacvot

les

ces

qu


4/32

Lotus Fresh hlt die Technik IhresWhirlpools kalkfrei. Dadurch erhhtsich die Lebensdauer erheblich undbewahrt Sie vor teuren Reparaturenverkalkter Pumpen und korro-dierter Heizungen.

Auch die Kissen und die Isolierab-deckung Ihres Spas werden eineviel lngere Lebensdauer haben,da sie nicht mehr den aggressivenDmpfen der Desinfektionsmittelausgesetzt sind.

Statt alle zwei bis vier Monate IhrWhirlpoolwasser auszutauschen,knnen Sie das Wasser mit LotusFresh mindestens 12 Monate oderlnger nutzen. So schonen Sie

of your whirlpool scale-free, thus con-

siderably prolonging the service life

and preventing expensive repairs to

scaled pumps and corroded heating

elements.

The cushion and insulating coverof your spa will also enjoy a longer

service life, as they are no longer

exposed to aggressive vapours from

disinfectant.

Instead of replacing your whirlpool

water every two to four months, you

can use water with Lotus Fresh for at

least 12 months, so protecting the

environment and conserving both

energy and money at the same time.

Lotu

de vo

qui a

sa du

rpa

celle

enta

des p

Grc

nest

agre

de d

vie d

diso

Au lie

quat

Lotu


5/32

die Umwelt und sparen zugleichEnergie und Geld.

ver

et p

pr

en

lar

protecting the environment - conserving energy a


6/32

Welche Probleme birgt ein

Whirlpool?

Wasser in einem Whirlpool wirdauf unterschiedlichste Weiseverschmutzt.

Bedingt durch warmes Wasser unddas reichhaltige Nahrungsangebot,wie z.B. Schwei, Hautschuppen,Hautcremes und Haare vermehrensich Bakterien explosionsartig.Doch die Filter knnen nur grereVerunreinigungen entfernen. Die

mikroskopisch kleinen Verschmut-zungen, Bakterien und Keimewerden von den Filtern dagegennicht aufgenommen.

What problems does a

whirlpool pose?

Water in a whirlpool is contaminated

in a number of different ways.

The warm water and a rich supplyof nutriments, such as perspiration,

flakes of skin, skin creams and hair,

allow bacteria to rapidly increase in

numbers. The filters, however, can

only remove larger contaminants.

The microscopically small contami-

nants, bacteria and germs, on the

other hand, are not trapped by thefilters.

Disinfectants such as chlorine, bro-

mine and active oxygen are generally

Queusu

Leau

diffr

Leausqua

les ch

cond

ables

que

Les im

bact

en reles fil

Pour

prod


7/32

Um das Wasser sauber zu halten,werden normalerweise Desinfek-tionsmittel wie Chlor, Brom undAktivsauerstoff eingesetzt. Diegrundlegende Wirkungsweisedieser Mittel ist die Oxidation zurTtung von Keimen und Bakterien.Leider schdigt die Oxidation auchdas Wasser schwer es stirbtsozusagen. Dadurch verliert esseine natrliche Fhigkeit derSelbstreinigung.

Ein weiteres Problem ist die Kolo-

nienbildung der Bakterien in denRohrleitungen, der so genannteBiofilm. Desinfektionsmittel ttenzwar einzelne Bakterien, der Biofilm

added to keep the water clean. The

basic mode of action of these agents

is oxidation to kill germs and bacte-

ria. Unfortunately this oxidation also

causes serious harm to the water

the water dies, and thus loses its

natural ability to clean itself.

A further problem is the formation of

bacteria colonies in the pipework: the

biofilm. Although disinfectants kill

off individual bacteria, the biofilm is

practically immune to disinfectants.

In order to keep the biofilm under

control, the quantities of disinfectantadded become larger and larger ...

The water becomes increasingly ag-

gressive to the skin. It gradually loses

le c

son

da

lox

et b

lox

sib

dev

cit

La

bac

ram

aut

dsbac

pra

Po


8/32

ist gegen Desinfektionsmittel fastimmun. Um den Biofilm in Schachzu halten, werden die Dosierungs-mengen der Desinfektionsmittelgrer und grer ...

Das Wasser verhlt sich zunehmendaggressiver zur Haut. Gleichzeitigverliert es mehr und mehr anStabilitt und droht schlielichumzukippen. Deshalb muss dasWhirlpoolwasser in der Regel allezwei bis vier Monate getauschtwerden ein wahrer Teufelskreis.

more and more stability and finally

threatens to die completely. That

is why the whirlpool water generally

has to be replaced every two to three

months a real vicious circle.

il fau

cons

dsin

Leau

agre

aussiet m

hyp

raiso

chan

- un v

Protect the natural ability of the Water to clea


9/32

Wie wirkt Lotus Fresh?

Lotus Fresh hlt das Wasser stabilund lebendig. Dank einer neuar-tigen Wirkformel kann Lotus Freshzwischen Wasser- und Fremdmo-

leklen unterscheiden. Alles waskein Wasser ist wird eingekapselt.Die eingekapselten Schmutzstoffewerden effektiv und sicher heraus-gefiltert. Deshalb ist es besonderswichtig, die Filter regelmiggrndlich zu reinigen.

Nicht nur Verunreinigungen, son-dern auch im Wasser gelste Stoffewie z.B. Kalzium, Eisen, Kupfer undMangan werden von Lotus Fresherkannt. Durch die Wirkformel wird

How does

Lotus Fresh function?

Lotus Fresh keeps the water stable

and alive. Thanks to an innova-

tive active formula, Lotus Fresh

can differentiate between watermolecules and molecules of foreign

matter. Everything that is not water

is encapsulated. The encapsulated

contaminants are effectively and

safely filtered out. For this reason it is

particularly important to thoroughly

clean the filters at regular intervals.Not only contaminants, but also

substances dissolved in the waster

such as calcium, iron, copper and

CoLo

Lot

un

Gr

Lotlc

tra

est

les

sr

est

rgpro

Lot

me


10/32


11/32

Wie wird Lotus Fresh ange-

wendet?

Schtteln Sie die Flasche Lotus Freshgrndlich vor Benutzung!

Die Dosierung von Lotus Fresh istkinderleicht. Bei der NeubefllungIhres Spas geben Sie 125 ml LotusFresh pro 1.000 Liter Wasserinhaltdazu. Bei der erstmaligen Zugabevon Lotus Fresh wird sich das Wassermilchig eintrben. Daran knnen Sieerkennen, dass Lotus Fresh anfngt

zu wirken.Danach geben Sie jede Woche circa75 ml Lotus Fresh in das Whirlpool-wasser. Es ist egal wie viel Wasser sich

How is Lotus Fresh

applied?

Shake the bottle of Lotus Fresh tho-

roughly before use.

The dosing of Lotus Fresh is childsplay. When filling your spa, add

125 ml per 1,000 litres of water. When

adding Lotus Fresh for the first time,

the water will cloud and become

milky. This is how you can recognise

that Lotus Fresh is starting to work.

Then add roughly 75 ml of Lotus

Fresh to the whirlpool water everyweek. It does not matter how much

water you have in your whirlpool. The

quantity of added Lotus Fresh de-

CoLo

Bie

Fre

Lotren

ajo

1 0

alo

ce

me

Par

de cha

la q

qu


12/32

in Ihrem Whirlpool befindet. Die Men-ge des zugegebenen Lotus Fresh istabhngig vom Verschmutzungsgrad.Bei leichterer Verschmutzung undgeringerer Benutzung des Whirlpoolskann auch eine wchentliche Menge

von 30 ml oder 50 ml ausreichendsein.

Bei einem Schwimm-Spa geben Siebei der Neubefllung 125 ml LotusFresh pro 1.000 Liter Wasser und dannwchentlich 50 ml bis 100 ml LotusFresh dazu.

Bitte beachten Sie: Bei der wchent-lichen Zugabe von Lotus Fresh darfsich das Wasser nicht mehr eintrben.Sollte es sich eintrben, war die Do-sierung in der Vorwoche zu gering.

pends on the degree of contaminati-

on. If only slightly contaminated after

a low level of use of the whirlpool, a

weekly amount of 30 ml or 50 ml may

be sufficient.

In the case of a swim spa, add 125 mlper 1,000 litres of water when filling,

then add 50 ml to 100 ml of Lotus

Fresh every week.

Please be aware that when adding

Lotus Fresh each week, the water

should no longer become cloudy.

Should cloudiness occur, the dose of

the previous week was too low.

dpe

saliss

jacuz

hebd

peut

Si le ajout

1 000

nouv

allan

sema

Atten

daire

pas scas, c

sema


13/32

Fragen und Antworten

Questions and answers

Qu


14/32

Wie oft muss ich das Wasser im

Whirlpool wechseln?

Es ist nicht mehr ntig, alle drei bisvier Monate wertvolles beheiztesWasser abzulassen und den Whirl-pool neu zu befllen. Diese Kostenund diese Arbeit knnen Sie sich inZukunft sparen.

Sie knnen das Wasser mindes-

tens ein Jahr oder lnger im

Whirlpool lassen.

How often do I have to change the

water in the whirlpool?

It is no longer necessary to drain

precious heated water every three to

four months and to refill the whirl-

pool. You can save yourself this work

and these costs in future.

You can leave the water in the

whirlpool for at least a year or

even longer.

qudoit-

Il ne

chau

trois

nou

trava

Vouseau au m

The handling of Lotus Fresh is childs pla


15/32

Ich habe den Whirlpool frischaufgefllt und Lotus Fresh

hinzugefgt. Das Wasser hat sich

milchig verfrbt. Was ist das?

Diese Reaktion ist normal. LotusFresh fngt an zu arbeiten undkapselt Verschmutzungen imWasser ein. Das verursacht dieseVerfrbung. Besonders hufig undintensiv kommt das bei Whirlpoolsvor, die schon eine Weile im Betriebsind. Dort hat sich in den Rohr-leitungen Biofilm gebildet. Lotus

Fresh lst diesen Biofilm auf.Bitte reinigen Sie am nchsten

Tag die Filter und verlngern Sie

die Filterlaufzeit.

I have refilled the whirlpool with

fresh water and added Lotus

Fresh. The water has turned milky.

What is that?

This reaction is normal. Lotus Fresh

has started to work and has encap-

sulated contaminants in the water.

That is what causes this discolourati-

on. This occurs particularly frequently

and intensively with whirlpools that

have been in operation for some

time. In such cases, biofilm has

formed in the pipework. Lotus Fresh is

now dissolving this biofilm.Please clean the filters the next

day and increase the filter running

time.

Je moFrelait

Cet

Fre

les

ce

de

me

ten

ser

ses

LotNeet vie


16/32

Normalerweise ist die Trbungschon am nchsten Tag ver-schwunden. In einigen besondersschweren Fllen kann es zu einerEintrbung des Wassers von bis zudrei Tagen kommen.

The cloudiness normally disappears

by the next day. In particularly severe

cases, the cloudiness of the water can

last up to three days.

Norm

dispa

tains

jusqu

Lotus Fresh keep the water clean


17/32

Bentige ich einen Ozonator,

damit Lotus Fresh funktioniert?

Obwohl der Ozonator eine sehrgute Hilfe zur Desinfektion desWassers ist, bentigen Sie dankLotus Fresh keinen Ozonator.

Lotus Fresh ist stark genug, ohne

Untersttzung anderer Desinfek-

tionsmittel das Wasser sauber zu

halten.

Do I need an ozonator for Lotus

Fresh to function?

Although the ozonator is a very good

way of helping to disinfect the water,

you dont need an ozonator thanks to

Lotus Fresh.

Lotus Fresh is powerful enough to

keep the water clean without the

assistance of other disinfectants.

Lunag

Bie

cac

lea

inu

Lotpude de

without the assistance of other disinfect


18/32

Muss ich den pH-Wert einstellen,

wenn ich Lotus Fresh benutze?

Lotus Fresh verndert den pH-Wertnicht. Es funktioniert auch beijedem pH-Wert. Es kann jedoch zunatrlichen pH-Wert Schwan-kungen kommen, die Sie mit denentsprechenden Mitteln korrigierenknnen.

Do I have to set the pH value when

using Lotus Fresh?

Lotus Fresh does not change the

pH value. It also works with any pH

value. However, there may be natural

fluctuations in the pH value that

can be corrected using appropriate

agents.

Doispour

Lotu

du p

quel

natu

inter

laide

Lotus Fresh does not change the pH valu


19/32

Ich habe Lotus Fresh hinzu

gegeben und es hat sich eine

puderige, weie Schicht ausge-

bildet. Was ist das?

Bei dieser Schicht handelt es sichum berschssiges Kalzium, dasvon Lotus Fresh umgewandeltund abgeschieden wurde. Bei sehrhartem Wasser kann sich dieserVorgang wiederholen.

Sie knnen diese Schicht

ganz einfach mit einem Tuch

abwischen. Erhhen Sie die

Filterlaufzeit damit das Kalziumausgefiltert wird.

I have added Lotus Fresh and

now a powdery white coating has

formed. What is it?

This coating is excess calcium that

has been converted and precipitated

by Lotus Fresh. This may reoccur in

the case of very hard water.

You can simply wipe away this

coating with a cloth. Increase the

filter run-time to filter out the

calcium.

SuFreposa

Cet

cal

mo

se t

rp

VocetLa au

Fre


20/32

Ich benutze Lotus Fresh und

trotzdem riecht mein Wasser.

Woran liegt das?

In 99% riecht nicht das Wasser,sondern der Whirlpoolrand und dieIsolierabdeckung. Dazwischen wirdFeuchtigkeit eingeklemmt. DieseFeuchtigkeit wird nicht gereinigtund fngt an zu faulen. Das erzeugtden Geruch. Eventuell wurden auchdie Filter nicht richtig gereinigtoder sie sind lnger als eine Wocheim Einsatz. Auch das kann zum

Geruch fhren.Reinigen Sie regelmig den

Whirlpoolrand und die Isolierab-

deckung mit einem desinfi-

Iuse Lotus Fresh and nevertheless

my water smells. Why is that?

In 99% of cases it is the whirlpool

surround and the insulating cover

that smell, not the water. Moisture

becomes trapped between the two.

This moisture is not cleaned and

starts to stagnate. This causes the

smell. It is also possible that the filters

were not cleaned properly, or they

have been in operation for more than

a week. This can also lead to smell.

Clean the whirlpool surround and

the insulating cover regularlyusing a disinfectant. In a few cases

it is possible that the insufficient

Lotus Fresh was added. Increase

Biende mger d

Dans

prov

des p

ture

quelq

et co

Il se p

t m

depu

peut

Nettparodisonfec


21/32

zierenden Mittel. In seltenen Fl-

len war die Dosierung von Lotus

Fresh nicht ausreichend. Erhhen

Sie kurzfristig die Dosierung

und achten Sie darauf, dass die

Dosierung und Filterreinigung

regelmig erfolgt.

the dosage for a short time and

make sure that the dosing and

filter cleaning are carried out

regularly.

le davole dveitoyrg

Clean the whirlpool surround and the insulating cov


22/32

Nach dem Einsatz von Lotus

Fresh sind die Filter dunkelbraun.

Was ist das und was kann ich tun?

Filter knnen sich hufig braunverfrben, wenn Lotus Fresh imfrisch aufgefllten Wasser wirkt.Die brunliche Verfrbung kannvon Kalziumberschssen odervon im Wasser gelsten Metallenwie z.B. Eisen, Kupfer oder Manganherrhren.

Legen Sie die Filter ber Nacht

in Reinigungslsung ein. Am

nchsten Tag splen Sie die Filtergrndlich aus und legen Sie diese

anschlieend noch eine Nacht in

Chlorlsung ein.

After the use of Lotus Fresh, the

filters are dark brown. What is

that, and what can I do?

Filters can frequently turn brown

when Lotus Fresh reacts with freshly

added water. The brown discoloura-

tion can come from excess calcium or

from metals dissolved in the water,

such as iron, copper or manganese.

Place the filters in cleaning soluti-

on overnight. Next day, rinse the

filters thoroughly and then leave

them overnight in chlorine soluti-

on. The filters will be bleached asa result and will regain their white

colour.

Aprles fimarrque

Il est

une t

agit s

chan

due

nir d

que

Immtion

Bienet lechloCelle


23/32

Die Filter bleichen dadurch aus

und bekommen so ihre weie

Farbe wieder zurck.

retbla

Rinse the filters thoroughly


24/32

Ich benutze seit ca. zwei Monaten

Lotus Fresh. Am Whirlpoolrand

hat sich im Wasser eine schlei-

mige Schicht gebildet. Was ist

das und was kann ich tun?

Dabei handelt es sich um Biofilm.

Wenn Sie einen lteren Whirlpoolhaben, der schon mit anderenDesinfektionsmitteln behandeltwurde, haben Sie Biofilm in denRohrleitungen. Biofilm ist eine Bak-terienkolonie, die resistent gegenDesinfektionsmittel ist. Lotus Fresh

zerstrt diese Kolonie langsam abersicher. Kurz vor der endgltigenZerstrung lst sich der Biofilm ausden Rohrleitungen, gelangt in den

I have been using Lotus Fresh for

around two months. A slimy layer

has formed in the water around

the edge of the whirlpool. What is

that, and what can I do?

This is biofilm. If you have an older

whirlpool that has already beentreated using another disinfectant,

you will have biofilm in the pipework.

Biofilm is a bacterial colony that is

resistant to disinfectant. Lotus Fresh

slowly but surely destroys this colony.

Shortly before final destruction, the

biofilm comes away from the pipe-work, enters the whirlpool space and

is deposited on the walls. It some-

times also occurs in new whirlpools.

Jutideuxvisqusur lsagi

Il sag

dez udj

dsin

lint

est u

rsist

Lotu

progavan

biofi

se re


25/32

Whirlpoolraum und setzt sich anden Wnden ab. Manchmal kommtdas auch bei neuen Whirlpoolsvor. Dies liegt am Restwasser inden Rohrleitungen welches vonder Werksfllung zu Testzwecken

stammt.Verdoppeln Sie die Menge Lotus

Fresh. Sptestens zwei Tage

danach sollte dieser Belag ver-

schwunden sein. Sie knnen auch

eine Schockchlorierung mit anor-

ganischem Chlor durchfhren.

This is due to residual water in the

pipework from factory-filling of the

whirlpool for test purposes.

Double the quantity of Lotus

Fresh. This layer should disappear

within two days at the latest. You

can also carry out a shock chlo-rination using inorganic chlorine.

sur

aus

neu

qu

tes

pro

DoFrepluavoeffdu

Lotus Fresh slowly but surely destroys biof


26/32

Wie werden die Filter richtig

gereinigt?

Es ist sehr wichtig, die Filter 12Stunden in eine Filterreinigungsl-sung einzulegen. Der Filterreinigerlst Fette und le aus dem Filter.

Danach sollte der Filter noch ein-mal in eine Chlorlsung eingelegtund anschlieend grndlichgesplt werden. Das Chlor oxidiertdie restlichen Verschmutzungenund stellt sicher, das die Filter nichtzu einer Brutsttte fr Bakterien

werden und anfangen zu riechen.Hufig sind schlecht gereinigteFilter fr einen unangenehmenWassergeruch verantwortlich.

How do I clean the filters correctly?

It is important to place the filters for

12 hours in a filter cleaning solution.

Filter cleaning loosens grease and

oils from the filter. Then the filter

should once again be placed in a

chlorine solution and subsequentlyrinsed thoroughly. The chlorine oxi-

dizes any remaining contaminants

and ensures that the filter does not

become a breeding ground for bacte-

ria and start to smell. Poorly cleaned

filters are frequently responsible for

unpleasant smelling water.In standard use, clean these filters at

least every 2 weeks.

Com

Il est

filtre

age p

limi

filtre

dansrinc

oxyd

perm

les fi

bact

vaise

des fdes m

de le

En ch


27/32

Reinigen Sie die Filter bei normalerBelastung mindestens alle 2Wochen.

Damit die Schmutzpartikel in den

Filtern nicht wieder das Wasser

verschmutzen, mssen die Filter

regelmig grndlich gereinigtwerden. Bei einer Neubefllung

empfehlen wir Ihnen die Filter in

der ersten Woche tglich grnd-

lich mit einem Wasserschlauch

auszusplen. Es kann in den

ersten zwei Wochen nach einer

Neubefllung zu starken Ablage-rungen in den Filtern kommen.

The filters have to be cleaned

thoroughly at regular intervals so

that the dirt particles in the filters

do not contaminate the water

again. On filling for the first time,

we recommend you thoroughly

rinse out the filters every day du-ring the first week using a garden

hose. In the first two weeks after

an initial filling, heavy deposits

may form in the filters.

tr

sem

Popripado

et rde nolesdeprede

suise sa


28/32

Kann man Lotus Fresh riechen?

Nein. Lotus Fresh ist absolut ge-ruchsfrei. Auch das Wasser in IhremWhirlpool bleibt geruchlos. Vorbeisind die Zeiten, als das Wasser, IhreHaut und sogar Ihre Handtcher

und Bademntel nach Chlor gero-chen haben.

Does Lotus Fresh smell?

No, Lotus Fresh is absolutely odour-

free. The water in your whirlpool

also remains odour-free. Gone are

the days when the water, your skin

and even your towels and bathrobes

smelt of chlorine.

Lotuodeu

Non.

inod

elle a

chlor

servi

Lotus Fresh is absolutely odour-free


29/32

Kann ich Lotus Fresh mit anderen

Reinigungsmitteln kombinieren?

Sie knnen Lotus Fresh nicht mitanderen Reinigungsmitteln kombi-nieren. Lotus Fresh wird jedes ande-re Mittel im Wasser als Fremdstoff

identifizieren und einkapseln. Beidiesem Prozess braucht sich auchdas Lotus Fresh auf. Insofern ist dieBenutzung anderer Reinigungsmit-tel auch kontraproduktiv.

Sollte Ihnen das berhmte GlasRotwein in den Whirlpool gefallen

sein und Sie mchten das Wasserschnell wieder klar kriegen, knnenSie eine Schockchlorierung mitvier Esslffeln anorganischem

Can I combine Lotus Fresh with

other cleaning agents?

You cannot combine Lotus Fresh with

other cleaning agents. Lotus Fresh

will identify every other agent in the

water as a foreign substance and will

encapsulate it. This process will alsouse up the Lotus Fresh. In this respect,

the use of other cleaning agents is

also counterproductive.

If you have dropped the infamous

glass of red wine in the whirlpool and

you want to clear the water really

quickly, you can carry out a shockchlorination using four tablespoons

of inorganic 70% calcium hypochlo-

rite granules. Once the chlorine has

Puda

Vou

Fre

toy

tifi

parpro

un

Fre

de

con

Si v

rentel

ret

eau


30/32

Calciumhypochlorid-Granulat 70%durchfhren. Wenn sich das Chlornach zwei bis drei Tagen wiederabgebaut hat, knnen Sie mit LotusFresh weitermachen.

Sie knnen auch den pH-Wert

mit den entsprechenden Mittelneinstellen.

degraded after two to three days, you

can continue with the use of Lotus

Fresh.

You can also set the pH value using

appropriate agents.

soup

de ca

Apr

sera

nouv

Vous

du p

Do not combine Lotus Fresh with other cleaning


31/32

Viel Freude mit Lotus Fresh!

Enjoy your Lotus Fresh!

d


32/32

For whirlpools and swim spaswww.lotus-fresh.com

Documents

LotusFresh148x72_01RL 3 Sprachig