Funk-Codierschaltgerät20058

2

Sicherheit und Hinweise ..................................................................3Technische Daten ............................................................................6Steuergerät Legende .......................................................................7Codiergerät Legende .......................................................................8Symbolerklärung ..............................................................................8Schlüssel-Code Anwendung ...........................................................9Montage .........................................................................................10Programmierung .......................................................................22-33 A. Änderung des Master-Codes ..............................................22 B. Programmierung Schlüssel-Code 1 ....................................24 C. Anlernen eines Schlüssel-Codes am Antrieb .....................26 D. Anlernen eines Schlüssel-Codes mit am Antrieb ............27 E. Löschen eines Schlüssel-Codes .........................................28 F. Löschen aller Codes und Werksreset .................................30 G. Ausschalten des Tonsignals ................................................32 H. Anschalten des Tonsignals ..................................................33

InhaltsverzeIchnIs

2 3

sIcherheIt und hInweIse

1. sIcherheItshInweIse

Zur individuellen Steuerung von bis zu vier Garagen- und / oder Außentorantrieben, 4-Kanal Funk für Garagentorantriebe Serie DRIVE S und P, Dreh- und Schiebetorantriebe, Serie TWIn / SLIDE 2000 - 5000 u. externer Empfänger Art.-nr. X0156 (für Fremdfabri-kate). Zur Montage im Außenbereich geeignet.Bewahren Sie diese Montageanleitung sorgfältig auf, um ggf. Änderungen in der Programmierung durchführen zu können.

– Durch Betätigen einer Taste wird die Tastaturbeleuchtung aktiviert.

– Jede Eingabe wird durch ein akustisches (Beep) und optisches Signal angezeigt.– Fehlerhafte Eingaben werden durch ein ca. 2 Sek. langes

Signal angezeigt. – Mit der Taste „Enter“ werden die Eingaben bestätigt. – Korrekte Eingaben werden durch zwei bzw. drei kurz aufeinan-

der folgende Signale (Beeps) bestätigt.– Das akustische Signal kann abgeschaltet werden. (G 1-2)– Mit der Eingabe des Administrator-Codes kann der Codiertas-

ter programmiert werden.– Der werksseitig eingestellte Master-Code ist „123456“. Erset-

zen Sie diesen Code durch Ihre individulle, 6-stellige Zahlen-kombination. (A 1-4)

– notieren Sie Ihren Code auf Seite 9, bei Verlust wenden Sie sich bitte an unseren Endkunden-Service.

4

– Durch Eingabe eines Schlüssel-Codes, 4- bis 5- stelliger Code und Bestätigung durch die Enter-Taste wird ein Funksignal

gesendet.– Es können bis zu 4 Schlüssel-Codes am Codiertaster programmiert werden (B 1- 4).– Der Schlüssel-Code muss am Funkempfänger (Torantrieb)

angelernt werden (C 1-2).– not-Stop: Innerhalb von 25 Sek. kann durch Betätigen einer

beliebigen Taste die Bewegung des Tores gestoppt oder wiederholt werden.

– Durch Eingabe eines Schlüssel-Codes und der „ -Taste“ kann eine Teilöffnung des Tores programmiert werden.

– Der Schlüssel-Code mit „ “ muss am Funkempfänger (Torantrieb) angelernt werden (D 1-2).

2. ce-erklärung und konformItät

nicht im Hausmüll entsorgen! Die Zeitschaltuhren sind recyclingfähig und können im Wertstoffhof oder an einer Sammelstelle für elektrischen Hausmüll abgegeben werden.

4 5

eu-konformitätserklärungDer Hersteller: Alfred Schellenberg GmbH An den Weiden 31 57078 Siegen

erklärt hiermit, dass die genannten Produkte den wesentlichen Schutzanforderungen entsprechen, die in den Richtlinien des Ra-tes über elektrische und elektronische Produkte festgelegt sind.

Das Funk-Codierschaltgerät: Artikel-nr.: 20058

Richtlinien 1999 / 5 / EG über Funkanlagen und Telekommunikati-onseinrichtungen Zur Beurteilung wurden folgende harmonisierte europäische normen herangezogen:

Elektromagnetische Verträglichkeit-, Emission- und StörfestigkeitEn 301 489-3, V1.4.1 2002-08, En 301 489-1, V1.8.1 2008-04Spektrumangelegenheiten SenderEn 300 220-2, V2.3.1 2010-02Elektrische SicherheitEn 60950-1:2006 + A11:2009; A12:2011

Siegen, den 13. März 2013

Geschäftsleitung

6

3. BestImmungsgemässe verwendung

– Das Codierschaltgerät ist ausschließlich für die Steuerung von Garagen-, Dreh- und Schiebetoren ausgelegt.

– Eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

– Für Folgeschäden, Sachschäden und Personenschäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, haftet die

Alfred Schellenberg GmbH nicht.– Bewahren Sie diese Anleitung auf, diese muss jedem nutzer

zur Verfügung stehen.

technIsche daten

reichweite ca. 15m

frequenz 433 mhz

4 kanal funk

schutzklasse IP44

Batterie 9v

abmessungen 130x67x26mm, Bxhxt

6 7

steuergerät legende

twIn 2000 / 3000 / 4000 / 5000

drIve600P / 700P / 850P / eco / drIve s

Für die Garagentorantriebe 500 B und 550 A, Art.-nr. 60954 / 60955 entfällt Schritt. 22 dieser Montageanleitung. Bitte beachten Sie, den Ab-satz “Handsender anlernen“ in der Montageanlei-tung des Garagentorantriebs auf Seite 13.

slIde400 / 5000

Prog

ProgProg

8

codIergerät legende

Klappdeckel

Bedienfeld

Leuchtdiode

Batteriefach (Blockbatterie 9,0V)

symBolerklärung

MMaster-Code

1 2 3 4Schlüssel-Code 1 - 4

1 2 3 4Schlüssel-Code 1 - 4

akustisches Signal

Wiederholung des letzten Schrittes

Der zu programmierende Schlüssel-Code, wird mittels erster Ziffer (1 - 4) festgelegt.

8 9

schlüssel-code anwendung

master-code: 6 stelliger Code. Sollte zu Beginn der Einstellungen individuell angepasst werden (S. 22). Dient zur Sicherheit vor externen Eingriffen. Vor jeder Programmänderung einzugeben.Der Master-Code ist werkseitig auf 1,2,3,4,5,6 eingestellt.

schlüssel-code 1 plus - Öffnet und schließt den ersten Flügel des Drehtores. (Fußgängerfunktion)- Öffnet und schließt das Schiebetor ca. 1 m weit. (Fußgängerfunktion)- Bei Garagentoren ist keine Teilöffnung möglich.

schlüssel-code1: 4- bis 5- stelliger individueller Code (S.25). - Öffnet und schließt das Drehtor komplett.- Öffnet und schließt das Schiebetor komplett.- Öffnet und schließt das Garagetor komplett.

1Bis zu vier Schlüssel-Codes programmierbar.

Beispiel-Code 4 , 4 , 8 , 1 , 3 , 3

Beispiel-Code 5 , 0 , 3 , 3

Eigener Master-Code: | | | | |

Schlüssel-Code 1: | | | |

M

1

1

10

B

C

2x

2x

1x

A

10 11

1.

A

12

2.

A11x

12 13

3.

14

4.

A22x

14 15

5.

6.

16

2x

2x

C

B

7.

16 17

8.

18

9.

2x A2

18 19

10.

20

11.

20 21

12.

1x A1

22

13.

14.

a.

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6

2

2x

2x

22 23

15.

x , x , x , x , x , x

x , x , x , x , x , x

3x

M

24

16.

17.

B.

x , x , x , x , x , x

5

2x

2x

M

24 25

18.

1 x , x , x , x

1 x , x , x , x

3x

1

26

1

x , x , x , x

20.

c.

Prog

19.

7

26 27

Prog

d.

1

x , x , x , x

21.

22.

28

23.

24.

e.

x , x , x , x , x , x

8

M

2x

2x

28 29

25.

x , x , x , x

x , x , x , x

3x

1

30

26.

27.

f.

x , x , x , x , x , x

8

M

2x

2x

30 31

28.

1 1 1

1 1 1

3x

32

29.

30.

g.

x , x , x , x , x , x

0

2x

M

3x

32 33

31.

32.

h.

x , x , x , x , x , x

0

M

3x

2x

Kunden-ServiceBei Garantie, Ersatzteilbedarf oder Fragen rund um die sachgemäße Montage Ihres Produktes wenden Sie sich bitte an unseren Kunden-Service.

Alfred Schellenberg GmbHAn den Weiden 3157078 Siegen service@schellenberg.de

Erreichbarkeit:Mo. bis Fr. 7.30 - 21.00 UhrSa. 8.00 - 14.00 UhrTel. 0271 89056-444Fax 0271 89056-398

05.1

3D

ruck

- und

Sat

zfeh

ler s

owie

tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n!