B 6387

4 1998

ı

ı di

Okt. - Dez

5

Magazin der Sportgemeinschaft Post/Süd Regensburg e.v

zr- 'r 8»

® %% ZE FAMI

'\.¦._J' 1 '.;. \ ı :A .'.~..' : : \ -in

05" UD '9°sıensbu*°*

\ \y 'da' Vn' \¦.\

Wir freuen uns auf Sie: UNDERIÃÄND DES WOHNENS

Montag-Freitag 9-20 Uhr-jeden Samstag 9~16

POST I I

T › "a 4/1998

I'

ı.

l. ' u \

ø

\ .

1 /3 - > /-7 _,\

/

7% 5 ß-w da» !,dv

/ / ' , . 9

,I

Q /

Q . 4/A .1 \ \ \* «bi ' ›

.

\ N ` 'T4¶\# /_, *Z

~=< \

7/ nv7/1-J /fiw / / / /w • I / /Ø/// 'r/vw. • Z/ ' / /fl ,/„, / / / / ,/ • fl / / -J /vag/w

//7' . - zu/ . I7//7// I7nw//* r v ı / / / / / / w

/ / / / r / oh 7/ñ/ an 1/ I1/ 'Ø/vv/*-J I29.9

ı Ä'//~) I / /n / /n . 7rv=) /zu/ /A / / r ı / / / ' / / / /ny-1fi I /u/7/7/

1

Mannschaft des Iahres Die Post/süd-B-Junioren

10 500 Leser der Mittel- bayerischen Zeitung wählten im November die Sportler des Jahres 1998. Sieger bei den Mannschaften wurden die Fuß- ball-B-Junioren der SG Post/ Süd mit fast 69 Prozent der Stimmen. Sie ließen damit den zweitplazierten EVR mit knapp 13 Prozent der Stimmen deut- lich hinter sich. Die Post/Süd

I I

Mannschaft hatte den nord bayerischen Fußball-Meisterti tel gegen den 1. FC Nürnberg gewonnen und war Bayern Meister in der Halle nach einem Erfolg über den FC Bayern München. Erfolge, die nicht nur im Verein. sondern ofiensicht lieh auch die Leser der MZ be eindruckten

Zur Mannschaft des Jahres gehören: Betreu er Werner Gritschmeien Denis Schaffhausen Sebastian Dietz, Yavuz Ak, Markus Seegerer, Timo Leonhard. Florian Ritzke. Michael Feuer er, inan Bilal, Michael Steiger, Trainer Günter Brand Christoph Schießt (stehend), Christoph Meyer. Agim Hashani, Markus Karl, Veit Schaidınger, Niki Gregor; Alexander Richter, Thomas Schindler (kniend) sowie Martin Wittner Thomas Winkler Richard Baisl. Martin Mayen Oktay Akkas, Harald Meier und Jürgen Steinhofer

l l l 3

ı

ı

4

Als Neumitglieder begrüßen wir in der Sportgemeinschafl Post/Süd:

spac Urst

Akkas Hasim. Amrhein Mar- tin, Beckmann Georg, Boertecene Kia, Cermak Da- vid, Chan Elisa, Debnikov David, Drexler Johannes, E h Sabine, Fürst Alfred, F Eva, Fürst Florian, Geitner Johannes, Grabow- ski Vitali, Hacker Dominik, Hacker Gerhard Heinemann

Thomas, Caspar, Hofmann Hofmeister Helena, Holz- hauser Kathrin. Ismail Visar. Kern Erwin. Keseberg Elisa- beth, Krauss Helga. Kuba Christoph, Kuba orothea D

•

Stefan. Söllner Muhammet

Kudla Desiree, Dr. Kudla Wolfram, Kudla Edith, Köbler Ute, Manssen Lena, Mayer Anima, Mayer Gabriele, Michl Monika, Muth Alexandra, Muth Annamaria, Orth Andre- as, Pichlmayer Gertrud, Pope Terrance, Raab Sonja, Rausch Klaus, Reith Werner, Richter Sigrid, Sablik Tama- ra, Scheiter Alexander, Schliekmann Sarah, Schwurack Kurt, Schütz Ve- rena. Stock Stefanie, Stojko

Florian, Tat li , Ulschmid Marti-

na, Veith Benjamin, Wedow Dorian, Wolf Sonja, Zdenek Vojtech. Zeifang Gregor, Zeiler Stefanie.

Ermäßigte Beiträge ie ermäßigten Beiträge für Studenten oder Aus- zubildende können nur

berechnet werden, wenn spä- testens bis 10. Januar 1999 der Nachweis (lmmatrikulations-

bzw. Ausbildungsbescheini- gung) in der Geschàflsstelle vorliegt. Nach diesem Termin zugesand- te Unterlagen können nicht mehr berücksichtigt werden.

Ferienenıle in Disneyland Paris _ a um H . . .-.I Fr..

&l.':rıC ı s.¬ _\_,_ « ü

' . . l . ¦

' r ı . I L rı

f

<

1

I I I

ı l

WIR GRÄIULIEREPI i-IERZLICH " . I

: - 1 t ¬ . . F t¬ f

:ı ı_:.e:.¦

.i ø... .-. E L E F I |

¦\¦

er

Rosmarie Völk Detlef Brauer

zum 50. Geb Hannelore Heimler, Renäfia Gerlinde Waltaiz dörfer, Sibylle Heinz Lauerer Wagner. Wer Welnhof zum ss. Gebell Helmut Walt Janssen,Jü Heidrun Hu Rothmeier, Roäffililarri

la zum 60. Geb Ursula Jahnel„.- Norbert Trošldlfikäl., Schmidbauer, Helga Schneider,

E r SH

5 1 ı J ›

. . ı . . . . - . . ı

I V

|

ı'

ı:~

- . ¦*†_- . .-.

„ . . - . . . .. 1

I .š=?r

l

E› _ il: in

"E

\ . .

1.. . _ r ' _ . . _ . ı pP r

âfl 5 . 1 - " ¦ l . - L

L ı -.

.1 s

.ı . f

'I

I

I .

er Johann Birner Helga chter, Christl

f ı .¦.„i ¬.- 1 - . -.

ı. .F

¬ı

s"

.

'.ı~.¦m..

I ;

' I

LE.

fiåtag Elisabeth Löfi- Anni Saradeth lag

Bernhard älter Schießl,

1

Juäwáibfilimııw ífii QT Eum-

um

Mëfififiäfiílääsıfi ı

w tmMWvgafrëflı im aewmıäim âámfiıß

mmmmmwMhwwam- køıfımıım, lmıMtas Mm

Mitra aha . terwiärflffir äte lfinw Wunderwelt und London bei Nacht mit Peter Pan äußerst beeindruckend. Ein weiteres Highlight war zweifelsohne die große Parade. Hier konnten die Kleinen und die Großen präch- tige Wagen mit Disney-Motiven aus den verschiedenen Filmen, wie z. B. „Die Schöne und das Biest", „Dschungelbuch", „Captain Hook", u bewundern. Als sich nach dem Abendessen die Gruppen wie- der im Bus trafen, wurde noch viel erzählt und diskutiert, was wohl am besten war, bis dann endlich auch den letzten die Müdigkeit übermannte. Wieder in Regensburg angekommen, waren alle einer Meinung - „es war einfach super".

„Arielle" .v.m.

1

- 1

5

I I

I

ı ı

I

I. I

I

l l .

_

_( _ I

I

m l l

_ I l I

ııl

I I

ı

r POST 4/1998

I I

Erfelgsbilanı der Leichtathleten

A« V rin Lunz (Bild) war die

betragende Sportlerin er Saison. Sie gewann

nicht nur überlegen das Kugel- stoßen bei den bayerischen

Schülermeisterschaften in Mün- chen, sondern verbesserte mit 12,58 Metern auch den Uralt- Oberpfalzrekord. Mit dieser Lei- stung wurde sie für den Schülewergleichskampf nomi- niert und in den Nachwuchs- kader des Bayerischen Leicht- athletikverbandes berufen. Mit einem vierten Platz im Dis- kus blieb Maria Schneider, was die Plazierungen bei den baye- rischen Meisterschaften betrifft, unter ihren Möglichkeiten. Be- sonders im Speerwurf* konnte sie die Erwartungen nicht er†ül- len. Auf Oberpfalzebene war sie jedoch unangefochten. In den Disziplinen Kugel, Diskus und Speer konnte sie jeweils in den verschiedenen Altersklassen Titel sammeln. In Pilsen starte- te sie für die Bezirksauswahl. Schnellste Oberpfälzerin in der A-Jugend über 100 Meter war

Erstaunliche Erfolge trotz eingeschränktem Training

Durch 1. z, \ . \

stür- misches

M e e r steuert

i e FUßba||- jugend

d Öl,

§9 der SG P o s t l

Süd. So mußte für

die A1 -Ju- gend nach dem Trainerwechsel bei der ersten Mannschaft kurz- fristig ein neuer Trainer gefun- den werden. Peter Gebele wur- de beurlaubt, Walter Hoch kün- digte. Nach einer lnterimslö- sung mit Dieter Eckstein über- nahm Franz Fuchsgruber den Bayernligaaufsteiger, der im Abstiegskampf steckt, jetzt aber langsam Tritt in der höhe- ren Spielklasse findet. An den Nerven der Trainer und Spieler zehren zahlreiche Spielab- sagen. Die Regenfälle haben den Spielplan gehörig durch- einander gewirbelt - über 30 Spiele sind schon ausgefallen. Hinzu kommt ausgerechnet heuer die Platzsanierung, so daß auch der Trainingsbetrieb nur eingeschränkt laufen kann (Der Allwetterplatz wird be-

kenntlich in ein Rasenspielfeld umgewandelt). Erstaunlich genug sind da die Erfolge der Jugendmann- schaften. Die B-Jugend spielt auch heuer wieder unter den ersten vier mit. Platz vier be- rechtigt zur Teilnahme an den bayerischen Hallenmeister- schaften. C1-, D1- und E1-Ju- gend sind jeweils ungeschla- gen Tabellenführer in der höch- sten Spielklasse. Hinzu kom- men noch F3-Jugend, C2-Ju- gend (als Neuling Erster in der Kreisklasse) und A2-Jugend, die wiedergegründet noch ohne Punktverlust dasteht. Ein weiteres Highlight ist der Turniersieg der C1 beim Nike- Cup in Neumarkt und die da- mit verbundene Qualifikation für das Deutschland-Finale Ostern 99 in Berlin. Ob das Schiff Fußballjugend wei- ter auf (Erfolgs-)kurs gehalten werden kann, wird sich zeigen. Klippen im finanziellen Bereich müssen umschifft werden die momentanen Trainings- bedingungen sind nicht optimal und noch mehr Mitarbeiter - Trai- ner, Betreuer und Helfer - werden benötigt, um alle Aufgaben wei- ter optimal bewältigen zu können.

auch in diesem Jahr Daniela Denninger. Die mehrfache Vize- meisterin auf Oberpfalzebene könnte, wenn die Probleme im Hürdenlauf gelöst werden, in der kommenden Saison auch bei den Landesmeisterschaften wieder stärker auf sich aufmerk- sam machen. Eine erfreuliche Leistungsstei- gerung war bei Lea Struth zu erkennen. Durch fleißige Trainingsleistungen erkäml sie mehrfach Treppchenplätze bei den Oberpfalzmeis schaffen. Die Berufung in die Bezirksauswahl ist genau die richtige Motivation für einen weiteren Leistungsschub. Die Geschwister Daniela und

Die

ter-

Christina Stangl haben für die kommende Saison glänzende Perspektiven. Während Danie- la (Oberpfalzvizemeisterin im 50-Meter-Sprint) hier und im Mehrkampf ihre Leistungen steigern dürfte, sollte die jünge- re Christina im Mehrkampf ihre Leistung noch weiter steigern können. Dominik Lieske, Oberpfalz- meister im Mehrkampf Block Lauf, wird es schwer haben, in der nächsthöheren Altersklas- se die Erfolge zu wiederholen. Der Sportler hat jedoch soviel Substanz, dies in anderen Teil- bereichen zu kompensieren.

Mehrere Schülerinnen und Schüler bereiten sich momen- tan zum ersten Mal auf eine Leichtathletik-wettkampfsaison vor. Bei gleichbleibendem Trainingseinsatz dürfte 1999 eine zufriedenstellende Saison werden. Herzlichen Dank an die Ubungsleiter Maria Ludwig und Otto Wolf, die seit Jahren be- ständig und sehr erfolgreich die Sparten Kinderleichtathletik, Walking und Seniorensport ab- decken. Für das kommende Jahr hat sich die Leichtathletikabteilung wieder eine Menge vorgenom- men. Neben der Verbesserung, der Förderung und dem Aus- bau der gesamten Leichtathle- tik gilt das Hauptaugenmerk der hoffnungsvollen Nach- wuchsgruppe im Wettkampf- sport. Im Team der LG Dom- spitzmilch werden neben baye- rischen Meisterschaften erst- mals auch süddeutsche Mei- sterschaften im Stadion der Universität ausgerichtet. Der Dank der Abteilungsleitung gilt der Vorstandschaft des Hauptvereins für die unkompli- zierte Zusammenarbeit und die stets freundliche Unterstützung sowie der Führung der LG Domspitzmilch für den uner- müdlichen und sehr erfolgrei- chen Einsatz zum Wohl der Regensburger Leichtathletik.

1 | I

11

il P' í Q

ı¦1

'l 11 l l

r 1 )

1

I ı F 1 í

'i .ı I 4 .ı g

I ı I ı raw í ,J 1 ı:-tfl 5 H zëaffl. T n . ı W 'W I!!

1 I E

. 1"

1 II

,i l!

I lll II ı*

4

I ı I L

I

L

A

I I

ı ; . n 1 1 l |= |

rh y ' 5 H I H. §5 1 . M 1,

ı =;=:r .aß'-=„

:u -- . H ... :¬.-. mmaıi Er He

... ı ı 1

E , r. . li

. i EE u« , ~ . í"

12 i ' Ä

I

l l ı I .

i

5

6

i

i

l

l l

I

l I I ı' ı ı L

r ı ı

Stockschütıen eilen von Erfolg zu Erfolg

on Erfolg zu Erfolg eilt derzeit die Senioren- mannschaft U50 der

Stockschützen. Konnte beim Kreispokal mit dem 5. Platz noch knapp die Qualifikation zum Bezirkspokal erkämpft werden, spielten Josef Haßlinger, Günter Joppich, Fritz Rohrwild und Rolf Schmitz dort groß auf. Am Ende des Wettbe- werbs in Untertraubenbach stand der 3. Platz zu Buch und somit die Qualifikation zum Bayernpokai in Landshut. Ge- gen die Ubermacht zahlreicher bundesligaerfahrener Mann- schaften schlug man sich tap- fer und plazierte sich mit dem 9 Rang im Mittelfeld TroQdem ein Rıesenerfolg für die Abtei- lung. Im Lauf des Sommers wurden bei 18 Turnierteilnahmen acht Pokalwertungen erreicht: Zwei- mal der 1. Platz, jeweils mit Jo- sef Haßlinger, Günter Joppich, Fritz Rohrwild und Franz Stelzl.

- _

an.

Weiterhin dreimal der 2. Platz, zweimal Platz drei und einmal der4.Rang. Als krönender Abschluß der Sommersaison war die Vereins- meisterschaft geplant, sie fiel aber zweimal dem schlechten Wetter zum Opfer. Inzwischen läuft schon die Win- tersaison. So trat die 3. Mann- schaft bereits zur Meisterschaft der Kreis-C-Klasse in Weiden

Mit Neuling Rudi Biederer, der erst sein zweites Turnier bestritt, und gehandikapt durch Verletzungen konnten sich Jo- sef Liebl, Josef Reisinger und Martin Wittmann leider nur im hinteren Tabellenfeld plazieren. Ein weiteres Kapitel ihrer Er- folgsgeschichte schrieb die Seniorenmannschaft beim Kreispokal auf Eis in Weiden. Josef Haslinger, Erwin Kern, Fritz Rohrwild und Josef Schneider erreichten souverän den 3. Platz, der zur Teilnahme beim Bezirkspokal berechtigt.

_ _ ı - .-_

1 L

ı 1 r Gesa ı ı

¬- =-¬

-=¦

: -c

`

I

1-

|

ı

..._ . _-.¦- 9 v .

~. ¬_.r .. ~ ›

L I

ı

I

- p

- _ - . ı-

E 1

;

u,

'1 2

i Haf ı

:›** ı ı

I ı ¦ı. | i \

5 := es •

. I . - ı - - p ; q

1

ı

1

- ı ~.ı .. ıP ;, 4 .

1

T ı l 1 1

I

\ ¬

ı. .a ¬ I

11-

1' „ ›.„ ..

. *. n áiıı :ıı:.ı.ıı.ı:ı.ı1

ı z u . - ; .

im

I

I

F ! Y | I

'ı I

å "

í " l

1

I i I .

i: 11

E f. ;~ i'

I

I l

| r ı l ı 1

la' " I w | l II !!

I

\

¬

'ı

ı

1

7

I ± + I

1 I I

ı

l

I

I ı

I U ıı

ıl- H !!. . i-¦ ı .ı I ı

11

fií 1 I I L ı ` I

i

II. ı ¦ !

í I !

i. I ı l . ı

I

i

»

›; I F -l

:5

ı 1. ;.

v aa ' - , .

ı 0

ı

ı ı

er mg †.t*;. ± . r ; r=±ı

- ~;

M . . \ . ı \ . i ı ' l

j'.›

x . . › íâl~m <i ı %='<7] 1.

. . I w ı 1

r ı ı \8. 1

›

J I =.-4

\ /

.1 ¬ 'x~ *~I' .; ,

s R l-.r

. - ' k : .Q

I ı

. . ı › -1 .Q G Q ı an

- z .ggg

1:

1

|

V » ¬

.. .v

ı 11 ›q ~ı

l Ä ı

neu

„H 1' ›~ ı

II i

μ lı . 1 šı l la

='ı'l W I ı \ ! í

.1

I

I I

l

| 0*ı.~ ı

I " -ı : 1'

I

l

ı 1

1 1

8

POST 4/1998

udo-Ratisbona-(up in Regensburg

l

1 1

ß

/ ' \

r

d

nfang November richte- te die Judo-Abteilung :en zweiten Ratisbona-

Cup in der Dreifachturnhalle des von-Müller-Gymnasiums aus. Die Schirmherrschaft über- nahm Oberbürgermeister Hans Schaidinger. Die Grußworte sprachen der Oberbürgermei- ster, Bürgermeister Gerhard Weber, Vereinspräsident Wer- ner Lang und Abteilungsleiter Peter Kurzetkowski. Die Groß- veranstaltung auf europäischer Ebene konnte nur nach wo- chenlanger Planung und Vor- bereitung durchgeführt wer- den. Obwohl er TSV Abensberg gleichzeitig das Europacup-Finale ausrichtete, erfreute sich der Ratisbona-Cup großer Beliebtheit. Es kamen über 600 Teilnehmer aus sechs verschiedenen Ländern. Am Samstag fand die Begegnung der männlichen Judokas statt und am Sonntag maßen sich die weiblichen Teilnehmer. Um dem Turnier den entspre- chenden Rahmen zu mußte schon am Freitag packt werden. Die benötigten Judo matten lieh das Organisationskommitee von befreundeten Vereinen aus, um fünf Kampfilächen auszulegen.

nehmer in den jeweiligen Alters- und Gewichtsklassen auf fünf Matten parallel ausgetragen. Zur Mittagszeit kam der zweite Teilnehmeransturm zur Anmel- dung. Die polnischen Kämpfer domi- nierten dieses Turnier. Sie ge- wannen gleich mehrere Poka- le. Aber auch die österreichi- schen Kameraden sollte man nicht unerwähnt lassen, sie schnitten sehr gut ab. Trotz der starken Konkurrenz gewann Post/Süd in der Klasse U10 mit der besten Vereinswertung. Ohne den großen Einsatz der vielen ehrenamtlichen Helfer wäre der reibungslose Verlauf des Ratisbona-Cups nicht mög- lich gewesen. Es wurde ge- schuftet, da es galt Wettkampf- listen zu erstellen, sie eilends zu den Kam pfrichtertischen und ins Wettkampfbüro zu bringen, Startkarten zu verkaufen, die Siegerehrung durchzuziehen, Zeitig am Samstag früh trafen

sich alle freiwilligen Helfer, die letzten Vorbereitungen für das gute Gelingen des Turniers zu treffen. Währenddessen herrschte im Wettkampfbüro noch Ruhe vor dem großen Sturm, nur die Vorbereitungen zur regelgerechten EDV-Aus- wertung liefen schon auf Hoch- touren. Die Eröffnungsfeier des Ratisbona-Cups, gestaltet durch die Ehrengäste und das Organisationskommitee, stellte alles bisher Dagewesene in den Schatten. Die mehr oder weni- ger großen Teilnehmer liefen, getragen von Begeisterungs- stürmen, mit ihren bunten Luft- ballons in die Halle ein und tob- ten über die Wettkampfmatten. Mit Pauken und Trompeten und zu den Klängen von Verdis Siegesmarsch ließen die Judokas ihre Luftballons zur Hallendecke steigen. Damit war der Wettkampf eröffnet und nun begann für alle Beteiligten der Ernst des Lebens. Gemäß der Zusage, daß kein Teilnehmer zwischen dem Wie- gen und der Siegerehrung län- ger als fünf Stunden in der Hal- le verbringen müsse. wurde die Begegnung der jüngeren Teil-

geben. zuge-

hungrige Mäuler mit selbstge- backenem Kuchen und Kaffee zu stopfen. Eine Aufgabe für sich war, die aufgeregten Müt- ter und Väter, die genervten Trainer und die wartenden Kämpfer hinter den Absperrun- gen zu bändigen. Besonderen Beifall erhielt die Siegerehrung. Die Sieger und Siegerinnen der einzelnen Ge- wichtsklassen wurden in der eigens dafür umgebauten Kletterhalle mit einer Siegereh- rung der anderen Art für ihre Leistungen geehrt. Die Kletter- halle mutierte zur Disco. Spot lights, eine Lichtorgel, fetzige Musik, gute Laune der Zu- schauer und ein spitzen- mäßiger Conférencier taten ihr übriges zum guten Gelingen des Highlights. Viele Vereine kündigten ihre Teilnahme auch im nächsten Jahr an.

9

POST 1 * u Äšä 4/1998

10

eue Spielklassen, neue Gesichter in den eta- blierten Mannschaften

und neue Trainingszeiten be- dingten gleich für die Vorrunde der Spielsaison 98/99 zahlrei- che wesentliche Veränderun- gen in der Badminton-Abtei- lung mit drei Senioren- und vier Jugendmannschaften, deren Organisation für die wenigen Funktionäre immer aufwendi- ger wird.

Erwachsene

neu

Vor allem für den Start der er- folgsgewohnten ersten Mann- schaft in der Bayernliga stellten sich gleichberechtigt die Fra- gen nach Bewältigung der ge- stiegenen Kosten wie der sport- lichen Behauptung innerhalb der leistungsstarken Konkur- renz. Letzteres kann schon jetzt als geluı bezeichnet werde. AngeiUhrt von Neuzugang Rai-

Angcrmeier, dem doppel- starken Regensburger Routi-

gen

GH.

Dtfav

hier, konnte die Mannschaft bereits vier Spiele klar für sich entscheid Lediglich gegen den Haul Briten aus Mün- chen/Neubiberg mußte das Team eine äußerst knappe 3:5- Niederlage hinnehmen, weil Leistungsträger Felix Künzer wegen einer Auslandsreise fehlte. Trotzdem hat die Mann- schaft in ihrer jetzigen Verfas- sung eine reelle Chance, auch in der Bayernliga um den Titel mitzuspielen. Den beinahe noch größeren Kraftakt möchte und kann die zweite Mannschaft leisten, wenn auch sie nach wiederhol- tem Aufstieg Meister der A- Klasse werden könnte. Haupt- problem der auf dem Papier schon favorisierten Postler ist die Mehrbelastung der noch jugendlichen Akteure durch ih- ren Einsatz in den Jugend- mannschaften oder bei überre- gionalen Turnieren. Bisher ge- lang der Spagat jedoch noch. An den kritischen Spieltagen

Ur ı I

I

I

i !

t I

1 ı

J I

1

hm Ei en 1 1

1.-11

in

.› - . r * * - * r-.--- ` - ) 1 . . fl fhıanfl-iıımıtg m F"--H - ı . .'=¬= .

mm

ıı. ¦"~: I :J--: -*-= ;¬=

2 F ;~ . " 1 ı ' r . "ı' Il-..-

¬1- " /-j,.- '-c * ı l ¦" = 1 ¬'..~'¬- - : -¬§ IJ . - 'ıı ; . H2íiflâı Hnßiš†›11äiı§ıK~*~ . . ä 11 .._.

:μ"*'.= "¬ı \..J : _ _

J

* - * q-' ı . ı F ;

- _ _ ' :ff . - - - . -- . ı l .

im sah 9 I& *r . 3% . : - - t . J :' .tjrı . .-- '1.--„- .ı'.?\ . 1

Q Ü . im

.r I

L -›1 al› Ü

' "E 4:

IN

i

I

l

konnte Sportwart Fritz Röhrl trotz großer Probleme noch immer eine schlagkräftige Trup- pe aufbieten, die kurz vor Ab- schluß der Vorrunde ohne Mi- nuspunkt auf Meisterschafte- kurs ist. Im Sog der insgesamt steigenden Leistungskurve bei allen Senioren wird auch die dritte Mannschaft als Aufsteiger und Neuling in der B-Klasse bei der Titelvergabe ein wichtiges Wörtchen mitreden. Neuzu- gang Robert Aichner aus Geiselhöring trug wesentlich dazu bei, daß die Mannschaft erneut auf Platz eins steht, um direkt in die A-Klasse aufzustel- gen.

Die Schüler/Jugend

Jugendlichen und Schüler backen in dieser Saison, vergli- chen mit den Erfolgen der ver- gangenen Jahre, nun etwas kleinere Brötchen, sind aber nach wie vor führend im Bezirk Niederbayern/Oberpfalz. Tho- mas lmlohn, Jochen Moll, Lau- ra Künzer, Kerstin Obernhuber und Katharina Schmidt spielten die diesjährigen Bezirks- meisterschaften bei den Ju- gendlichen U19 unter sich aus. Mit Christopher Hild/Michael Schweinfurter haben die U17er wieder ein Klassedoppel. Bei den Schülern holten sich Peter lmlohn, Dominik Hild, Lukas Schmidt und Sabrina Ziegler Medaillen und vordere Plätze. Den größten Turniererfolg bei den Jugendlichen erspielte sich jedoch Katharina Schmidt in ihrem ersten U17 Jahr im Da- mendoppel. Sie belegte in der Süd ostdeutschen Rangliste Platz drei und qualifizierte sich damit für die deutsche Meister- schafi. Die erste Jugendmannschaft wird wohl - wie schon seit Jah- ren - auch diesmal die Bezirks- meisterschaft nach Regensburg holen, wenngleich der wider- stand der Konkurrenten größer wird, was der äußerst glückliche 5:3-Sieg in Obernzell zeigte. Platz zwei und die damit ver- bundene Qualifikation für die bayerische Mannschaftsmei- sterschaft strebt die noch jun- ge zweite Jugend an. Dieses Ziel dürfte aber nach dem 4:4- Auftaktspiel gegen Plattling sehr hoch gehängt sein.

Was tun am verregneten Wochenende?

Beim Badminton zuschauen!

Zı d ı e G

good spoñz.

Es gibt zwar auch eine Bad- minton-Bundesliga (SV For- tuna) in ensburg. Aber auch ` Post/Süd bie- tet 19.20.12.98 S p i e l t e Bayernliga, Sport- halle 'wi 16./17.1 .99. Südostdeutsche Etnzelmei- sterschaften, C.-F.-H, Schü- ler und Jugend

In keiner besonders motivieren- den Saison stehen die Schüler- mannschaften. So stellten sich mit Weiden, Landshut und Vils- hofen neben Post I nur drei wei- tere Teams für die Schüler A- Gruppe zur Verfügung, die in einer neuartigen Hin- und Rück- runde sowie einem anschlie- ßenden Play-Oft ihren Meister ermitteln soll. Vom ältesten (Pe- ter Imlohn/Jg. 84) bis zum jüng- sten (Lukas Schmidt/Jg. 88) Spieler ist der Postnachwuchs wahrscheinlich noch nicht aus- geglichen und stabil genug, um wenigsten Platz zwei zu errei- chen.

I , u›'

*ı

ı r

H . 1 . › 1 ' ,

¬ 1'.

›

1% ı¬ . ›

V . _ ,. \ .

'< .I . \ V . «

„s» .

. . ı ' _ .,«

ı ı V . ._. . . . ..

n . v . _ ...

.. . ı

ı a ¦..- 1 |

1 . c

'sic íßcilıııııclıtøícicr ist um Rrcitng. II. Sc- ôcııılıcr iıı her ßcgcl- lııılμı. hie ciıı ßíliclıt- tcrıııiıı fiir alle flllıtiııcıı (ßııııg 13' .

fircııııbc øciıı Null

Die zweite Schülermannschaft dagegen ist hinsichtlich Alter und Leistung homogener, aber in diesem .Jahr noch zu jung und unerfahren, um aus dem Vergleich mit den überwiegend älteren Gegnern Erfolgserleb- nisse zu schöpfen. Hier müs- sen neben dem Spaß die rela- tive Entwicklung und der Re- spekt vor den erfahreneren Spielern im Vordergrund ste- hen. Bei entsprechendem Steh- vermögen werden sich auch hier erste Erfolge einstellen. Training: Trotz und auch wegen der ge- forderten Verlagerung des

a

POST 4/1998

›

\

Vor der Auffahrt: 41 Wanderer in den Sextener Dolomiten

Zur traditionellen Bergwander- woche brachen 41 Mitglieder der Wanderabteilung Ende Au- gust nach Sexten-Moos auf. Mit Privatautos wurde das Hotel erreicht, an dem alle Gefallen fanden. Zu ersten Tour am Montag lie- ßen sich die Wanderer von der Helm bahn zur Bergstation brin- gen. Auf einem Höhen weg gings Richtung Sillianer Hütte, ein Teil der Gruppe machte ei- nen Abstecher auf den Helm. Die herrliche Aussicht von un-

Freitagtrainings auf die Abend- stunden ist die Trainings- situation noch nicht optimal. Das Montagstraining ist wegen der Punktspiele und Turniere am Wochenende oft schlecht besucht. Am gut angenomme- nen Freitag Abend reicht nun der Platz nicht, weil nur die 2/3- Halle zur Verfügung steht. Das Ziel: Am Freitag eine Dreifach- halle ab 17 Uhr. Training momentan: Montag : 16.30-20.00: „freier Spielbetrieb" für alle Mann- schaften, auch Schüler und Freizeitsportler Mittwoch:16.30-18.30: Schüler- training 19.30-22.00: Leistungstraining, keine Freizeitsportler Freitag: 18.00-21.00: Alle Mannschaften, ausgewählte Schüier!

I

4 ıı-

r

l -

Wandervoche in den Sextener Dolomiten

hütte, die a

terwegs und von der Hütte lohnte die Mühen des Auf-

über Hechgruben und das Hornischeck ins Tal hinunter,

stiegs. Der Rückweg führte vorbei an der KIammbachhütte.

Happy Shakers international

LJ n g

Die Rock ' n ı Roll-Abteilung ver- tritt die SG Post/Süd derzeit wieder international. Marcus Hubert und Grit Zumpe erhiel- ten vom Bundestrainerteam die internationale Startberech- tig für die World Masters Serie im Herbst 1998. Nach- dem beide im Sommer bei den German Open Championships bis ins Viertelfinale vordringen konnten und dort unglücklich gegen die Weltranglisten 14. ausschieden, konnten sie ihren

eigenen Weltranglistenplatz auf 63 verbessern. Am 7. Novem- ber ging es schließlich zum „Wimbledon" des Rock ' n ' Roll, zum World Masters nach Mün- chen. Dabeisein war für die Happy Shakers bei diesem wichtigsten Turnier der Welt somit alles. Am 28. November stand noch das World Masters in Graz an. Ihre Weltranglisten- position haben Marcus und Grit auf diesen beiden Turnieren sichtlich verbessert.

er g

I

fi I 'J

- H ¬ ı * * { . ± l . ı ı ;.ı J

,EÃÜl¶` "; . . * - f ,

fi . „ ? 'μ IV\

' ; r ' in 1 ¬_ . _ f _

,J ±

ı..J 5

-h -.

I

I l

DAS NEUE

cos

Krankengymnastik Bewegungsbad

ROMERBAD im VITALCENTER

Telefon 0941/4 16 16 Günzstraße 4

VITALCENTER GUNZSTRASSE ı 93059 Rl¬IGENSBUR(

Am zweiten Tag stand das Rot- wandgebiet auf dem Pro- gramm. Mit dem Lift gings hin- auf zur Rotwandwiesenhütte. Ein Teil der Gruppe nahm den Klettersteig über die Rotwand- köpfe, die anderen wanderten auf einem schönen Gebirgs- pfad direkt Richtung Kreuz- bergpaß. Nach der Mittagsrast oberhalb des Passes ging es auf einem steilen Abstieg durch Wiesen voller Herbstzeitlosen. Am Mittwoch war der Höhe- punkt der Wanderwoche ge- kommen, der Aufstieg zur Drei- zinnenhütte. Beim steilen Auf- stieg genossen alle das einzig- artige Panorama mit dem Elfer- und Zwölferkogel. Weiter ging es auf schmalem Steig zum Joch mit einem herrlichen Rundblick und über den Paternkofel zur Dreízinnen-

m frühen Nachmit- tag erreicht wurde. Der Anblick der Bergriesen war überwälti- gend. Am Donnerstag war die Rifugio Berti das Ziel. Der eigentlich bequeme Weg war schließlich ein richtiger Bergpfad. steil bergauf über Felsen. zum Teil mit Steighilien. Alle erreichten Heil die BertihUtte, wo eine Stär- kung auf die Wanderer warte- te. Wegen Regens stand der näch- ste Tag zur freien Verfügung, als ab egen Mitag die Wolken plOtzlich aufrissen, machten die einen oder anderen doch noch eine kleine Bergtour. Auch am Samstag regnete es in Strö- men, so daß die Fahrt zum Misuranisee oder zum Pragser Wildsee ausfallen mußte. Nach einem Ruhetag war der Ab- schiedsabend angesagt. Die Wanderer dankten besonders dem Reiseleiterpaar Sigrid und Günter, das die ganze Woche sehr gut vorbereitet hatte.

Massage Sporttherapie

1 1

POST I I

7 l ; 4/1998

Die „bis points" der lennissaison Höhepunkt der Saison 1998 war für die Tennis- abteilung die Fertigstel-

lung der beiden neuen Plätze im Sportpark, die im Juni im Beisein des Präsidenten und der vollzählig vertretenen Vor- standschaft eingeweiht wur- den. Seitdem hat die Abteilung die der Mitgliederzahl entspre- chende Platzkapazität. Beson- ders bedankte sich Abteilungs- leiter Oskar Duchardt bei der Vorstandschaft und vor allem bei dem für die Bauarbeiten ver- antwortlichen Sturm hart Schindler. Sportlicher Höhepunkt dieser Saison war der Aufstieg der Jungsenioren in die Oberliga. Es ist das erste Mal, daß die Post/süd-Tennisspieler eine Mannschaft in einer so hohen Spielklasse haben. Auch für die Hobbyspieler war aufgrund des Platzangebots eine positive Saison zu zeichnen. Wenn es ein paar kleinere Klagen gibt. so bittet die Abteilungsleitung auch wei-

ver-

terhin um konstruktive Vor- schläge und Anregungen. Für die neue Saison 1999 hat sich die Abteilungsleitung auf einen verbesserten Terminka- lender geeinigt. Das Jux-Turnier wird als Platzeröffnung bereits Mitte bis Ende April ausgetra- gen. Die Vereinsmeister- schaften finden unmittelbar nach Beendigung der Punkstpiele statt, vor allem auch .. aus Witterungsgründen. Das U-50/60 Turnier bleibt beim September-Termin. Zusätzlich zur Bezirksjugend- meisterschaft in der Pfingstvvo- che ist Post/Süd Mitveranstalter der bayerischen Jugendmei- sterschaft im Juli. Voraussicht- lich wird die Abteilung auch noch ein weiteres größeres Tur- nier mit internationaler Beteili- gung im Sportpark ausrichten. Zum Abschluß hat Abteilungs- leiter Duchardt noch eine große Bitte vor allem an die weiblichen

Abteilungsmitglieder. In der Ab- teilungsleitung sind noch die Positionen des Pressewarts, des 3. Abteilungsleiters und des Vergnügungswarts zu besetzen. Da 43 Prozent der Mitglieder weiblich sind, sollten die Damen auch entsprechend in der Ab- teilungsleitung vertreten sein. Meldungen nimmt die Ab- teilungsleitung gerne entgegen.

ısıııı.Aı›ııııa Alle Mitglieder der Schützen- abteilung sind wieder recht herzlich zum Jahresend- und Königsschießen einge- laden. Die Preisverteilung findet im Rahmen einer Weihnachtsfeier in der Schießsportanlage am 12. Dezember um 18 Uhr statt.

v

12

I .I

« I

* - ı

I ¦ i " i

.I

'er ı

- li* '*.

1 r p - ı . - _

¦ . ı ı 1 ı ıå

J 4 . .ıl ß U

z

ı

J

. 'I ,

I - l ı =ı * ı

* ü * | ¦ -

• I . I .

.

ı

i ı

ı

ı 41 .

. J :¬- _ . -

a - r ? '=ı›* * ı

r *.ı- *

I L I I ı ı .

ı 1 . ı. Ü . ja

.59

egensb0*9

I . r - ı

I n -¬ı- . ı

P i

Ei*

P

| -

13.

. _ " " ¬ „ j . . ı -

ı~:¬- 11 ' 1 .

ı.', ¦ e l'ı

1 1 ad pp F

*in*

: N

. ır

'I I

sI"* .ı*

. * 1 er m 1:-.

*St„ p

3' (

ı

1 ı " E 1

I

L P 1 HE :- v

1,_. ab

5

n

* . I . . J. ı

c

i' ; . ı G in . 1 I. .-_

- i

I

'I*._ 9

«ad-" -

1 . l v

r 1

• ı L P -

¦ ¦ " -1 Cul

. 1 qfi r.* .-

O

. ."ı r e -- ;.- ı

0'

F * ı .. _; I r

$ 1

1;

*ä J

53. Vl

a fi*'*k C* ¦~=ß-=-2 \ . _ ı . ja . l { - » a .

1*

. ı . ı 1 ı

n "ä

-1&3 - :_ . p -

m r 4 . *=.

. r * 1 1 '; . . 1, ._.-; | . . ı ; - t \ .

E zu .;.,. 1 . _ - , ı ı

} n - l , ı _

1 s 1\. _5

1. ,_ ... - | -

ıı. .1

9 _ .. . ı

„j p

e ¬a L . I . . •

,-....

ı . ¦: .

-*al I I

ı _. ı

in* | . : -

ı r -HJ

.-¬..-:. \ l

.r

.

„ad

Ü ç In..

.

?.

a

ı

'-

POST / /

r h _ L

ı T 4/1998

ı

/

I I I

I I

l

Sommerfest bei den Schützen Preisschiellen für Luftdruckwaffen

Abteilungsle/ter Günter Leja dankt Gerhard Boom während des Som- merfestes für seine Verdienste als 2. Schützenmeisters.

ı ı I 2 g. 'G 1 ı - fl

. - _ - _ ı ' I - . ı ı .'ııı"ı o n ,;¦¬ ı ı .o g§*:-F' ': . . ==~t*ıı - 'ı .: l1ı › 3,-› ' ,D I 1 _: I

ıı ,~r.v' ' '* 'v *.*.1 ¶*;a'?,; -:*? ı¦' .v. im *" | ı ı * ı ı *ı ;r i n - I 10 .ı • .-n.„.. w i r ' _ ıııl :.....¦ 81 l a .1†¦'~'-' ı ı F ,r ı C 11 ı Ü.Ü

- - I 1 . . |

fiêi*-'á Wkfi -= I -*" tıı* I f o . J I

ç

ma

ast 70 Mitglieder, Freun- de und Gäste der Schüt- zen trafen sich im Garten

des Abteilungsleiters und 1. Schützenmeisters Günter Leja in Langquaid zum Sommerfest. Aufgrund der eingegangenen Spenden konnte Abteilungslei- ter Günter Leja viele schöne Preise an die Gewinner des Sommerpreisschießens vertei- len. Den Sommerpreis-Luftge- wehr gewann Hans Appel, den Königspokal Alfred Koppen- wallner. Mit der Luftpistole war Christian Gans Doppelsieger, er gewann den Sommerpreis und den Königspokal. Die Jubiläumsscheibe "70 Jah- re Postschützen" wurde mit dem Luftgewehr und der Luft- pistole ausgeschlossen. Ge- wonnen hat diese schöne Scheibe Matthias Haselbeck. Hans Kraus gewann den Som- merpreis-Sportpistole und Her- mann Grötsch den Königs- pokal-Spopi. Bei Spanferkel und Freibier bis zum Abwinken wurde aus der Feier noch ein Sommernachts- fest.

Nach etlichen Jahren war es mal wieder soweit, bei den Schützen gab es Kinder, es wurde geheiratet und n fei- ert einen Geburtstag. im Klar- text heißt dies, daß Sportleiter Matthias Haselbeck seine le geheiratet hat und sie ihm einen Sohn namens Johannes geschenkt hat, daß Peter Wolf- rum ebenfalls Vater eines Soh- nes namens Paul wurde und daß Christian Gans seinen 18. Geburtstag feierte. Alle Schüt- zen waren zur Preisverteilung

Sibyl- SC

ı ' I na ifiagq w

ı q ä l y

|

ı 1, 4iı*ı.: ..zu .

_+:* .=.-:L '.* ı ¦L~1h.*.*; vflfl§*›-._~fi3 ı" I _ *«¦.¦›.- 'J

r

. « ~ ¬ . . < ~ -›~«- _ı_ - - =

Ab teilungsleiter Günter Leia mit Vater und Sohn Gans

- ¬ w ~ = : ' _ ± ¬-.-. .., ~äı.8.¦

_?;'¦ r-F*

mit Rehbratenessen im Vereins- heim eingeladen. Die gespendeten Pokale von Sportleiter Matthias Haselbeck gewannen Alfred Koppen- wallner vor Gabriele Häusler und Hans Ned. Die Tauf-

heibe, gespendet von Peter Wolfrum, ging an Günter Leja vor Wolfgang Gans. Bei der Geburtstagsscheibe von Chri- stian Gans war es umgekehrt. Hier gewann der Vater Wolf- gang Gans vor Günter Leja.

ıı * HP

nur f

~ ;.. er fijfihäß I . -

ä : . I

„,±.'=¬+. . ı . .

.

ı

I . . J f ¬

, . h Ü J '1

1 t r

J E . i

ı ' J

.3. U

Ü

r

1

_ . - *

g I E |: I ı

I

4 I

ravfi&fi†+ıı~ın 35§ u

1

I

ı

I

I

¦ I

I

1 E l

1 k ı '

1 ı í I; 11 1

E I. 11

ı

I

|= ': b ı¦ al

i

I

K

ı ı l

í

I

ı

I j ı

ı J ı

J K

:- In › 13

411998 POST ÜD , "J

H

Harmonische Truppe mit einigen Verstärkungen

Neue Trai- ningsanıüge

14

uch in dieser Saison gibt es wieder frischen Wind bei den HandbalI-Her-

ren. Vier neue Spieler wurden für die Saison 98/99 gewonnen. Robert Saxinger, früher RT, sehnte sich nach neuen sport- lichen Perspektiven, die er bei Post/Süd finden wird. Daneben wurde ein weiterer Linkshän- der-Riese verpflichtet, Thomas Rösch. Den ehemaligen Spie- ler der HG Landshut verschlug das Berufsleben in die Ober-

I

FC I' .1= ad al: I I å

š

i l .1

pfalz. Da es in seiner neuen Wahlheimat nur einen Handballverein gibt, war die Entscheidung nicht schwer. Bereut hat er es bestimmt noch nicht, denn er hat sich in kur- zer Zeit sehr gut eingelebt.

Termine der Fußballjugend 12.12. 14.30 Uhr Vereinsheim Weihnachtsfeier C/D 13.12. 14.30 Uhr Vereinsheim Weihnachtsfeier E/F 20.12. 16.00 Uhr Vereinsheim Weihnachtsfeier A/B 28.-30.12. Innsbruck Hallenfußballturnier D1 31.12. 14.00 Uhr Vereinsheim Sylvesterkegelen A-F 15.1. 18.00 Uhr Vereinsheim Jugendversam- mlung A-C 19.2. 18.00 Uhr Vereinsheim Film-nideoabend 2.-5.4. Berlin Finale Nike-Cup C1

Nach zahlreichen Briefen, Fa- xen und E-Mails mit dem BHV in München, dem DHB in Dort- mund, dem tschechischen HV Prag, dem EHV Wien und den tschechischen Vereinen Bohemia Treban und VS Slavia Pilsen ist es gelungen, die Frei- gabe für einen Torwart und ei- nen Feldspieler aus dem Nach- barland zu erwirken. Acht Wo- chen lang dauerten die harten Verhandlungen. währenddes- sen Abteilungsleiter Jack Lermer nicht untätig abwartete, sondern sich um einen zah- lungskräftigen Sponsor umsah. Diesen fand er in einem Gön- ner aus Nürnberg, der sich spontan bereiterklärte, die Transfergebühren für die neu- en Spieler zu begleichen. Vojtech Zdenek (Torwart) war schon im Kader der Junioren- Nationalmannschaft, nahm an einer Weltmeisterschaft teil und wird mit Sicherheit mit seinen filigrarıen Techniken einige Spieler zur Verzweiflung brin- gen. Für Cermak David (Feld- spieler) ist Post/Süd nach der HG Amberg der zweite deut- sche Verein. Seinen ersten Auf- tritt absolvierte er bei einem Freundschaftsspiel gegen den

Sportclub, wo er von seinem Können einiges preisgab. Zdenek dagegen konnte we- gen einer Verletzung nicht in den Spielverlauf eingreifen. Die- se Umstände werden sich hof- fentlich schnellstens ändern. Zusammen mit diesen neuen Spielern tritt wieder eine harmo- nische Truppe an, die hoffent- lich an die Erfolge der vergan- genen Saison anknüpfen wird.

Triumph der Tischtennis-Buben Sechs Medaillen bei der Kreismeisterschaft

ie Kreismeisterschaft 1998 begann für die B- Schüler (zehn bis zwölf

Jahre) wenig verheißungsvoll. Nach der Auslosung befanden sich Manuel Liesch und Christi- an Joch in einer Gruppe mit dem Favoriten Volker Viereck vom TB Regenstauf. So war ei- gentlich von vornherein klar, daß einer cer Post/Süd-Spieler ausscheiden würde. Es kam aber ganz anders: In begei- sternden Spielen besiegten sie den Favoriten und beide zogen verdient in die Hauptrunde ein.

Neue Dress von Stadler

Auf Turnieren und Auftritten werden die Rock ' n Roller künf- tig mit neuem Outfit erscheinen. In einer „Blitzaktion" wurde in- nerhalb von zwei Wochen für jedes interessierte Mitglied ein Trainingsanzug mit „Happy Shakers"-Aufdruck besorgt. Im neuen Schwarz-Weiß-Gelb-De sign sind alle Tänzer nun dop- pelt motiviert, wieder ins Trai- ning zu gehen.

Nach Abschluß der Haupt- rundenspiele war die zweite Uberraschung perfekt. Die Finalpaarung lautete: Liesch gegen Joch. Nach einem hochklassigen Spiel wurde Manuel Liesch neuer Kreis- meister bei den B-Schülern. Den großartigen Erfolg kom- plettierte Berti Renka mit sei- nem 3.Platz. Im Doppel-wettbewerb siegten im Finale in einem tempera- mentvollen Spiel Joch/Aumeier (beide Post/Süd) über Liesch/ Bracht (POSI/Süd/DJK SB). In der Altersklasse Jungen räumte man den Gelb-Grünen nur Außenseiter-Chancen ein. Umso erfreulicher, daß einer über sich hinauswuchs. Andre- as Feuerer steigerte sich von Spiel zu Spiel, und der Sieg im Halbfinale über den favorisier- ten Bayernliga-Spieler Mathias Winter (DJK SB) war eine klei- ne Sensation. Im Finale mußte Feuerer gegen einen noch stär- keren Gegner antreten. Nach verlorenem ersten Satz hatte er nach hoher Führung die Gele- genheit auszugleichen, schei- terte aber im Endeffekt an den gegnerischen Aufschlägen. Aber auch der Titei eines Vize- meisters ist für Andreas Feuer- er ein Riesenerfolg.

Jugendleiter Detlef Staude, Flo- rian Sponfeldner und Armin Pillmeier danken H. Stadler vom gleichnamigen Zweirad- center für die Trikotspende an die C2-Jugend. Als Neuling belegt die von Mike Breindl trai-

feierte Mannschaft auf Anhieb den ersten Platz in der Kreis- klasse. Eingefädelt hatte die Aktion der neue stellvertreten- de Vorsitzende des Förderkrei- ses der Fußballjugend, Heinz Beindl (von links).

1

"¬

POST D 5T

I N ( _ )

; /

/

POST 4/1998

DER VORSTAND

erscheint vierteljährlich zum Quartaisende. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.

'*°sıensn~›<** PRÄSIDENT

VEREINSANSCHRIFT Werner Lang Tel. 58 38-1 00

i

"li

ı ı

i

I

I I I

I

I

ñ I l

l

I l

I

J I

l

Bitte reichen Sie Berichte und Zuschriften nur maschinengeschrieben oder - noch besser - auf Diskette ein. Bilder können nur als Papierabzüge (schwarz/weiß oder farbig, jeweils hochglanz) verwendet werden. Uber Anregungen, Verbesserungen oder allge- meine Beiträge aus dem Vereinsgeschehen freut sich die Redaktion.

ı . ı . t - 1 ı ı - i 1 1 - . - . I Pa ı - ı:-ı- T n ! - f _ I -.- ._b. _ - - ı - . _1- ¦ - - ¦ - I _ - - _ - ¬ „

'ı J .. .ı ı |

.| ı r u - . L

ı= ± ri 'x r* ""'T\' §

. äë" 1

ı

I . . er. . ı

I 1 '

. I ,,8;~L

~== - f - Häm r ' . 'ı L 1

:Ã ı 1 1 . .

I Q* "in". ` -im 1 ı . ı

* - - '~:ıı=1 zu ' ı ı ı_-- '--=.-:¦,..¬=:- *--s

\ B-l ' I _ .

ı *. ..*

F11

4: l da ı *= 1

H : H H E-=: . „ ¬ .

fl*&I1 .?-.;1 . ı21 1*

¬ 1 I

H ' 1

2

"; 6

ı M_ ı ı .' - ı_ 'ç, ä..Tı 1 _ ı ıt `§ ıı 1"""'h ı

ı

.ı ¦~l

: n a

In . I

' ı

c

I

F:

I

. = ' I .

1 ; *

:**ıi UW im ä 1 im.. "._

r'l.1› u ı ı - .

p¬„'¬ äh mii -«5 ››

Lin .

• I

;1;§¬.';5"*el

*ad 1-..=..,'" . ı ı

' in. . .im 1

›:ı* a @ _ 4 ü i w o * .

ad ' . . c " . ~flxm~1„›§ 1 QM H w l i -

-._.:"r'=*. : - I *

ı ı 1 ı _

= - . q I - I

. "r 1 I

- -

ı ad f »a Ü kg . L . I J"

J

A. ¬ er A .

r

.-*\ -¦

I Iq; 1 ı¬-#- 1

- l . ı

p

in í

4 ,1 1

*ä ı h

E ii 1 -

<2= "°'ıp› :.f?'*

.J *I L å äfi J. . ı

11 I ı

r ı .

L ı ' P - ı I I

1 1 . I

. ' ı

1 5. '~ :'

Ä ı . ~- . t¬::- . '

r :. ;:

4 I.ı* l . l

r _ ı ı i :I I

I T _

ı e. ı es 4*

Ad

.1 . -

'ad-_ *" 1» ' ; *¶ .1-ı g I

,St à 1

T' ¬›:q'›.'.E.,:..*~'_

ß .,<; ;„ç›»¬ *,. nàı

ı. 1 1 ı

éâ . -==- - ' 6 " $ ı l q . 1 " ı

ı r-- . 1 8 ı

- ı '. ı.'ı'

_]';,;._ı._'š« r--

1 ,* .

I ı I .

¦-. i% í

1 ı fi ' ..ı;› üë

da

xi am i"¬i r . , ¬. . . . _., b - +Ä-**~-›" l

. 515? m. ' H,

1 E ..ë,.› *:.JF Q

ı

ı II *

'ıı 4 ı

.'=.*:Ü L ı›

J I I

ı ¶.

. ' ¬ fi ;

I

ı | l s. . ı _ ı ı I -

hä

l i

~„›-*~~; *¬¬ = Ü 2-fi7'*=f ' "`* i $ g" mg . 1 .

„ f „ í * . ; = @TFZ` *kJ f " 1. 3

1 fl ı I ı

I i

' I . :in 1 1 . 1.. -am Ü ff

. J _., F

. g ¬ı. «=1¬~'=. - E i A

.! 1 " † ' Q _l

ı 1

1 .

E - ' › ı . - t . ı I

Ei_ I 1 . F.

: II

1* +1i

f .

EF*- 1 „ w .

--. r w ı †*Ä,y,L,ä 1

1 . l I - , ~ 1-` « „-afä'cJ.~ P ı 'i 11 r r .ı

r › 1 'ı 1 . I ı ı

I • ı fi x' C u t ' I 'zu., I 1

5 ı , . 1 .er. Ff:-~: ı . „n I 'I 'xx

="i':

E« « ' i . ı : rtl'-=t fiı

ı F *I.: . J

L . ı '1

:H Ü 'es

. 5

*. '~ „_;*¬* I

; .b- . *; „-..*'¬!*¬- ä- . 1"" ='†~ ":-Ä ` ı .

u *LL *-so_

L- . . . ä ,

ı

I in §1.. I". I. . ;_r\..

es §;. _ 1› I

1 i s I

"in L ;._ 1 › l 1 . v - - '

ı

| ,.ı›: „1,'**-

*J w

*ıı `i- 1

:EL r . . l ,? ı

in ~'-=l¦* 1:11 . f í T -

. u C ¬.'L*-l5 .H ı

-1 ı ff;

r

› (Ü er

* H

Il;

r.: =/

: ==›„s oh 1 › - B

ıı ı . - r ä *:› E ' a ' ' ; - .

&=.`*í A l †%›:„ '**"'T =.Ei*"=;g ` .E'T'Fål*5? ..

e. „ i i

1

I -g 4°

11 li* 8

J a lfiiíë --Ei"T¬-*, ıı

5 - ¬ = ¬ - J .5 ' . ı . r

.8, . . ¦' W fiíílfi ¬ . 1 1

' * , - - „ ' › . ¬ . -L..-

„;;H":@ 2 i31 Mid Gi - '\"*'"i`".L*1***"*ı ..~a~iífi

2-›_.* ı Y 5

.'§ HE i i

1_2.›r"¦-=_.

v ?›"›"'š:›fl'- '~ ¬ *

H 22. f .. E-J: in „:¶"°" . 1:3 ı

* f±1'T% fiı "`"lt«»~ - ı

I J

I l . ı ı ı

kg u*,..

f ; .1 1 a - 111 i"

;.I`P¬*~.. . . J *Z{i. I *ı= `T Fes Fr ad

-._;~=› L

ı

+= *'*¬~zš6 íäaw * š „ I ı

.: í I

.ä 'E 'ı er

F =* ›'~*~

J Glas, ' . r -:›-..* -L=

l<*\

- 4

ı 1 I

ı 4 Q ,_ . Q ...

ı _ i n

| -L - l J -... - ..ı . ı_. . - 1 - ı

ı ı . ı I

† ı-: ı›ı.

_:.. . ' ' _., I ! ; .-== I I 1.. I

I 3. li : n in ¬- „ f *ff '.„.; *in I «M ı_'ıı \ I =.§ IIi I '*,

ı ı.

.ı . 1 ı '1 . . . ? ı •. 4 l - -I 5 . 2 . ıμ411 _. .. . .3 ~4› 5- ı `

"ad ıı= !„ - . M »-. 'ı ¬„L»- "ä Jr 11= 0.,

i -? I: g-< .I ı F §- 4,- 'k FE* . ı . 2"-._ *='fF'' *'!ı. an . .

I ı 1 Ü. . ı .I.

.1 ı-.„.¬_,*§- ı _un _*\

1 ı . ı ¦.„.=; ı. BLE-_%* -. .-=-.âı ıı. 411 47 - - f .

" 1l.I*† Lineal' ı . ı› ı i ııv.?';t¦'PI

ı .C_ al: zu ı Ä 5 .'"'c.* la. (L- 1 ---I ı _ I H -ı * .-ER

SPORTGEMEINSCHAFT POST/SUD REGENSBURG 8.V. Sportpark am Kaulbachweg 31

93051 Regensburg Tel. (09 41) 9 20 52-0, Fax (09 41) 9 20 52-15

Über diese Anschrift erreichen Sie alle auf die- ser Seite genannten Personen.

GESCHÄFTSSTELLE

MITGLIEDEHBETREUUNG Roswitha Lehner, Tel. 9 20 52-10 BUCHHALTUNG Gertrud Kammermeier, Tel. 9 20 52-11

ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr außerdem Montag, Dienstag, Donnerstag: 13 bis 17 Uhr Mittwoch: 13 bis 19 Uhr

SG POST/SÜD SPORTWERBUNG GMBH

Tel. 9 20 52-19, Fax 9 20 52-15 Wir sind nach Vereinbarung für Sie da

VORSITZENDER

Herbert Schlegl Tel. 4 92 56

.w wi

2.

.-øı

*mii

Es SCHATZMEISTER

'f '1-

Ph J.

Hlfil

AKIDO Hagen Seibert Tel. 7 90-24 14

BADMINTON Fritz Schweinfurter Tel. 7 07-52 30

SCHÜTZEN Günter Leja Tel. (0 94 52) 24 12

SENIORENSPORT Karl Lehmann Tel. 3 54 65

Hans Thaller Tel. 9 62 66

JUGENDWART

Jürgen Hinterwimmer Tel. 8 69 96

BASKETBALL Christian Hör Tel. 99 03 09

HANDBALL Karl-Heinz Lermer Tel. 6 66 72

LEICHTATHLETIK Marga Graf Tel. 9 21 32

SKI Gerhard Bornschlegl Tel. 4 56 78 JUGENDSPRECHER

DAMENGYMNASTIK Sigrid Bitomsky Tel. (0 94 98) 83 89

JAZZTANZ Eveline Landsmann Tel. 4 56 71

NINJUTSU Robert Löw Tel. (0 94 61) 95 26 22

TENNIS Oskar Duchardt Tel. 3 12 81

Oliver Krienke Tel. (0 94 01) 18 28

EISSTOCK Rolf Schmitz Tel. 9 14 38

FAUSTBALL Eduard Bujak Tel. 6 13 28

JUDO Peter Kurzetkowski Tel. 70 16 84

KARATE Franz Seebauer Tel. (0 94 03) 87 23

RADSPORT Siegfried Wagner Tel. 7 07-47 02

ROCK'N' ROLL Werner Hubert Tel. 6 36 39

TISCHTENNIS Hans-willi Reichelt Tel. 2 37 09

VOLLEYBALL Werner Regner Tel. 99 71 30

VORSTANDSMITGLIEDER

Maximilian Mittermaier Tei. 58 38-2 22

Norbert Bambi Tel. 9 81 22

FUSSBALL Josef Knecht Tel. 56 80-5 07

KEGELN Kurt Novotny Tel. 9 39 55

SCHACH Karl Geiger Tel. 40 02 61

WANDERN Gerd Ruhland Tel. 3 33 27

Claudia Ruhstorfer Tel. 9 54 97

15