Mai/Juni/Juli 2020 · 2 days ago · LIEBES PUBLIKUM, Klaus Schweizer Geschäftsführer COMEDIA Theater Köln Jutta M. Staerk Theater aus St. Vith (B) zu Gast: im Rahmen des Künstlerische

Mai/Juni/Juli 2020

lkkgut.sparkasse-koeln

b dbonn.de

egB egeist ern öurfKult

jährlich vieledie

ur DahereiEin br

Musik, F

Unse

egion. R in der derör er

enojekten Prdertör 500 gef übereen kleinen Bühnen und Initiativvoßelle Grurult k stützernt en wir

elles Angebot macht uurultes kt oder ateranz, LitTa, erTheatFilm, T ur

Kultfür Engagement r

en ößt gr einern sind wir der

onn. Mit en in Köln und B auch anstalterv ungen, aber

egion lebendig. e Runser Museen: Vielf die r er alt der

. urt

ist e

g ac einf

g ch.

INHALTMAI / JUNI / JULI 2020

KINDERTHEATER

JUNGES THEATER

KABARETT & CO.

THEATERWERKSTATT

SCHAUSPIELTRAINING

EDITORIAL

SPIELPLANÜBERSICHT

COMEDIA GASTRONOMIE FÖRDERKREISINFORMATIONEN UND PREISE IMPRESSUM

12

15

19

40

46

05

06

04495051

LIEBES PUBLIKUM,

Klaus Schweizer Geschäftsführer COMEDIA Theater Köln

Jutta M. Staerk Künstlerische Leiterin COMEDIA Theater Köln

bis zum Spielzeitende noch einmal alles geben, das ist unser Motto für die kommenden Monate. Im Kindertheater stehen die Heldenzentrale (9+), die Agentur für Diebstahl (6+) sowie für unser jüngstes Publikum MONSTA (4+) und Die Prinzessin kommt um vier (zum letzten Mal!, 4+) im Zentrum. Unsere neuen Jugendproduktionen Werther in love (15+) und Satelliten am Nachthim-mel (10+) gehen mit mehreren Terminen auch in den frühen Abend. Mit zwei Theaterproduktionen ist das AGORA Theater aus St. Vith (B) zu Gast: im Rahmen des Sommerblut Festivals im Abendprogramm mit Animal Farm und gleich drei Vorstellungen von König Lindwurm (6+) in unserem Familien- und Vormittagsprogramm. Das Internationale Festival der Philosophie, die 8. phil.cologne, steht im Juni wieder an und schlägt in unserem Haus sein Festivalzentrum auf, was uns sehr freut. Mit Beginn des Sommers findet die jährliche Ko -ope ration mit dem Ensemble Theaterkönig statt, am 3. Juli feiert das Stück Theaterkönig probt Woyzeck seine Premiere! Mitte Juni verabschiedet sich das COMEDIA Schauspieltraining mit den letzten hier geprobten Abschlussprojekten vom Haus und wir drücken den Kolleg*innen für die Zukunft an der Theater-akademie mit eigener Spielstätte am Sachsenring ganz fest die Daumen.

Kabarett & Co. ist im Mai musikalisch unterwegs und begrüßt mit Reis against the Spülmachine ein Liedermacher-Duo aus dem sehr geschätzten Um-feld von Simon & Jan und mit Anna Mateur, Lisa Fitz und Maren Kroymann drei Künstlerinnen, die regelmäßig und zu Recht hier gefeiert werden. Wir freuen uns außerdem auf das jährliche basta- a-cappella-Konzert und auf Fortuna Ehrenfeld Solo am Klavier! Mit Worten (und teilweise sogar fast ohne diese) begeistern uns in den kommenden Wochen unter anderem die Welt-Clownin Gardi Hutter, die „Absurdisten“ Ulan & Bator und – traditioneller-weise als Abschluss vor der Sommerpause – die ZDF ANSTALTsleiter Max Uthoff und Claus von Wagner. Besser kann man die Sommerpause eigentlich nicht einläuten! Ab dem 22. August erwartet Sie dann eine COMEDIA mit neuem Profil und einer Vielzahl neuer Produktionen und Gastspiele für Junges Publikum. Schauen Sie schon in diesem Heft mal nach auf Seite 26/27 und holen Sie sich einen Vorgeschmack auf die COMEDIA der Zukunft! Wir freuen uns auf Sie! Das ganze Team des COMEDIA Theaters

5

MAIVORMITTAG NACHMITTAG ABEND

Fr 01 20:00 REIS AGAINST THE SPÜLMACHINE Die fitteste Band der Welt S. 19

Sa 02 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING PREMIERE König Lear S.4720:00 ULAN & BATOR Zukunst S. 19

So 03 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING König Lear S.47

Mo 04 18:00 RESPONSE 2020 »ALL« Abschlusskonzert im Rahmen von ACHTBRÜCKEN S. 18

Di 05 10:30 AGENTUR FÜR DIEBSTAHL (6+) S. 1412:00 BEWEGTER KOSMOS im Rahmen von ACHTBRÜCKEN S. 19

Mi 06 10:30 AGENTUR FÜR DIEBSTAHL (6+) S. 14

Do 07 10:30 AGENTUR FÜR DIEBSTAHL (6+) S. 14

Fr 08 20:00 ANNA MATEUR Kaoshüter S. 20 KÖLN-PREMIERESa 09 18:00 LANGE NACHT DER LITERATUR S. 21

So 10 16:00 SATELLITEN AM NACHTHIMMEL (10+) S. 23 20:05 BLIND AUDITIONDas erste Kölner Dunkelkonzert S. 22

Mo 11 10:30 SATELLITEN AM NACHTHIMMEL (10+) S. 23

Di 12 18:00 SATELLITEN AM NACHTHIMMEL (10+) S. 23

Mi 13 10:30 SATELLITEN AM NACHTHIMMEL (10+) S. 23 19:00 UND ICH? UND ICH? WO BLEIBE ICH? / CONCORD FLORAL TheaterMedienKlasse des AMG S.44

Do 14 20:00 LISA FITZ Flüsterwitz S. 23

KINDERTHEATER JUNGES THEATER KABARETT & CO. SCHAUSPIELTRAINING THEATERWERKSTATT

FÜR EIN EUROPA DER VIELEN! AM 8. UND 9. MAI

SIND BUNDESWEITE AKTIONSTAGE. INFOS UNTER

WWW.DIEVIELEN.DE


Fr 15 20:00 MAREN KROYMANN In my Sixties S. 25

Sa 16 20:00 STORNO Die Sonderinventur 2020 S. 24

So 17 16:00 ELISAPEE (2–7) | Gastspiel Théâtre Motus, Montreal (CAN) S. 17

Mo 18 10:30 ELISAPEE (2–7) | Gastspiel Théâtre Motus, Montreal (CAN) S. 17

Mi 20 18:00 WERTHER IN LOVE (15+) S. 2920:00 BASTA In Farbe S. 28

Do 21 18:00 WERTHER IN LOVE (15+) S. 29

Fr 22 18:00 WERTHER IN LOVE (15+) S. 29

Sa 23 18:00 WERTHER IN LOVE (15+) S. 2919:00 ANIMAL FARM | Gastspiel AGORA Theater (B) im Rahmen des Sommerblut Festivals S. 28

So 24 19:00 KiMomo Gastspiel Arturo Schauspielschule S. 3119:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING König Lear S.47

Mo 25 19:00 KiMomo Gastspiel Arturo Schauspielschule S. 31

Di 26 10:30 HELDENZENTRALE (9+) S. 1511:00 KiMomo Gastspiel Arturo Schauspielschule S. 31

14:30 HELDENZENTRALE (9+) S. 15

Mi 27 10:30 HELDENZENTRALE (9+) S. 15 14:30 HELDENZENTRALE (9+) S. 15 20:00 GARDI HUTTER Die tapfere Hanna S. 30

7



Do 28 10:30 HELDENZENTRALE (9+) S. 15

Fr 29 18:00 HELDENZENTRALE (9+) S. 1520:00 FORTUNA EHRENFELD Solo am Klavier S. 31

So 31 16:00 HELDENZENTRALE (9+) S. 15

JUNIVORMITTAG NACHMITTAG ABEND

Mo 08 19:00 RULES AND REBELS / IRGENDWAS MIT HAMLET TheaterMedienKlasse des AMG S. 45

Mi 10 10:30 DIE PRINZESSIN KOMMT UM VIER (4+) S. 13 20:00 BEST OF POETRY SLAM mit Moderator Jean-Philippe Kindler und Gästen S. 33

Do 11 14:00 DIE PRINZESSIN KOMMT UM VIER (4+)S. 13 Zum letzten Mal!

Fr 12 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAINING PREMIERE Ab in den Container S.47

Sa 13 19:30 COMEDIA SCHAUSPIELTRAININGAb in den Container S.47

So 14 19:00 KARNEVAL TRIFFT KABARETTBenefizveranstaltung S. 35

Mo 15 11:00 PHILHARMONIEVEEDEL MINIMenschenskinder S. 17


Vom 03. bis 09. Juni ist das COMEDIA Theater

Festivalzentrum der 8. phil.cologne.

Infos unter: www.philcologne.de

JUNIVORMITTAG NACHMITTAG ABEND

Di 16 11:00 KRABAT (10+) S. 35

Mi 17 11:00 KRABAT (10+) S. 35 17:00 THE CRAP ARTIST Projekt mit Schüler*innen S. 16

Do 18 11:00 KRABAT (10+) S. 35 19:00 KÖNNEN TIERE LÜGEN? / DIE STUNDE NULLTheaterMedienKlasse des AMG S. 45

Fr 19 18:00 SATELLITEN AM NACHTHIMMEL (10+) S. 23 20:00 MAX UTHOFF Moskauer Hunde S. 36

Sa 20 18:00 SATELLITEN AM NACHTHIMMEL (10+) S. 2320:00 MAX UTHOFF Moskauer Hunde S. 36

So 21 15:00 KÖNIG LINDWURM – ODER: WIE SCHREIBT MAN EINEN BRIEF? (6+) | Gastspiel Agora Theater S. 1717:00 KÖNIG LINDWURM – ODER: WIE SCHREIBT MAN EINEN BRIEF? (6+) | Gastspiel Agora Theater S. 17

Mo 22 10:30 KÖNIG LINDWURM – ODER: WIE SCHREIBT MAN EINEN BRIEF? (6+) | Gastspiel Agora Theater S. 17

Do 25 10:30 MONSTA (4+) S. 12 20:00 CLAUS VON WAGNER Theorie der feinen Menschen S. 37

Fr 26 10:30 MONSTA (4+) S. 12 20:00 CLAUS VON WAGNER Theorie der feinen Menschen S. 37

Sa 27 15:00 MONSTA (4+) S. 12

So 28 16:00 EMIL UND DIE DETEKTIVE (6+) S. 13

Mo 29 10:30 EMIL UND DIE DETEKTIVE (6+) S. 13

Di 30 10:30 EMIL UND DIE DETEKTIVE (6+) S. 13

9


[email protected] KölnAm Botanischen Garten 1aDank Augusta

11

JULIVORMITTAG NACHMITTAG ABEND

Fr 03 19:30 THEATERKÖNIG PREMIERETheaterkönig probt Woyzeck S. 38

Sa 04 19:30 THEATERKÖNIGTheaterkönig probt Woyzeck S. 38

Mo 06 19:30 THEATERKÖNIGTheaterkönig probt Woyzeck S. 38

Di 07 19:30 THEATERKÖNIGTheaterkönig probt Woyzeck S. 38

Mi 08 19:30 THEATERKÖNIGTheaterkönig probt Woyzeck S. 38

Do 09 19:30 THEATERKÖNIGTheaterkönig probt Woyzeck S. 38


COMEDIA Theater on Tour Mai Juni Juli 2020

HELDENZENTRALE am 10.07. in Aschaffenburg

Termine in der Übersicht ab S.6 / Grüner Saal / Dauer ca. 45 Min. / Preise Kindertheater S.50

Wer sind eigentlich die Monster, die die Phantasie großer und kleiner Kinder bevölkern? Wo wohnen sie und was können sie und können sie überhaupt was dafür, dass wir so schlecht über sie denken? Haben Monster Eltern und Schulen und jemanden, der ihnen Brote schmiert? Ist „monstern“ eigentlich ein Job oder eine Berufung, eine Lebensaufgabe gar? Und wer entscheidet, wo welches Monsta monstern darf? In einem langen langen Monolog – äh, Brief – kommt Monsta zu Wort. Wir er-fahren, in welchen Nöten so ein Monsterchen steckt, wenn sich einfach nie-mand gruseln will.

Monsta ist ein erfolgreiches Kinderbuch von Dita Zipfel. Davon, dass es wie gemacht ist für eine Theater-Adaption, kann man sich derzeit im Comedia Theater überzeugen. KÖLNISCHE RUNDSCHAU

Mit. Marie Anjes Lumpp, Franco Melis Regie. Sarah Victoria Wagner Bühne und Kostüm.

Sarah Sauerborn Musik. Svea Kirschmeier Dramaturgie. Jutta M. Staerk, Manuel Moser

Theaterpädagogik. Sibel Günbatan

MONSTAIch pass auf dich auf, wenn du schläfst ... Nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Dita Zipfel bearbeitet für das COMEDIA Theater von Jutta M. Staerk / UA ab 4 J.

13Termine in der Übersicht ab S.6 / Grüner Saal / Dauer ca. 45 Min. / Preise Kindertheater S.50

Die Hyäne ist das scheußlichste aller Tiere, hässlich und verlogen, das Fell zerfranst und fleckig. Der Sabber läuft ihr aus dem Maul, sie liebt verfaultes Fleisch, ihr Atem stinkt wie die Pest und Fliegen umschwirren ihren Kopf. Niemand würde sie zum Kaffeetrinken einladen! Doch wenn sie nun in Wirk-lichkeit eine verzauberte Prinzessin ist? Dem Consol Theater ist eine wunderbare Liebeserklärung gelungen an alle, die anders sind. Nun ist die Prinzessin in Köln geladen, ein Besuch voller Über-raschungen! Mit. Till Beckmann, Jennifer Ewert Regie. Andrea Kramer Bühne und Kostüm. Isabell

Ziegler Dramaturgie. Sylvie Ebelt

DIE PRINZESSIN KOMMT UM VIER

Gäste sind was Wunderbares nach einer Geschichte von Wolfdietrich Schnurre ab 4 J.

Zum letzten Mal!


Berlin ist immer eine Reise wert, findet Emils Mutter. Sie setzt ihn mit einem Blumenstrauß für die Oma, einem Koffer und 140 Mark in den Zug. Das Entsetzen ist groß, als am Zoologischen Garten das Geld weg ist, genau wie der merkwürdige Mann mit Hut ... Emil nimmt die Verfolgung quer durch Berlin auf und eine ganze Bande Jungs steht ihm bei. Da kann doch nichts mehr schiefgehen! Eingebettet in die unwahrscheinlichste aller Rahmenhandlungen erzählt das Team des COMEDIA Theaters diesen Klassiker neu.

[...] rasantes und spannendes Drei-Mann-Bühnenstück für Kinder ab sechs, das mit viel Witz, filmischen Elementen und einer überraschenden Rah-menhandlung nichts vom Charme der Vorlage einbüßt. AKT, CHRISTINA GATH

Mit. Peter Stephan Herff, Henning Jung, Manuel Moser Regie. Frank Hörner Bühne und

Kostüm. Brigit Kofmel Musik. Sebastian Maier Theaterpädagogik. Xenia Bühler

EMIL UND DIE DETEKTIVEIn einer Fassung für drei Spieler nach Erich Kästner ab 6 J.


„Es gab einmal eine Stadt, in der alle Einwohner Diebe waren.“ Calvinos kleine böse Beschreibung einer auseinander driftenden Gesellschaft war für das Team um Regisseurin Anna Vera Kelle Ausgangspunkt zu einer Untersuchung über die Verteilung von Besitz in unserer Welt. Warum gibt es Armut? Und warum eigentlich Reichtum? In einer humorvollen, altersgerechten und bildhaften Versuchsanordnung unter-suchen drei Spieler*innen die Ursachen von Armut und Reichtum.

Anna Vera Kelle liefert mit ihrer kargen, aber wunderbar komischen Pro-duktion die Vorgeschichte zu Calvinos Erzählung. Die Handlung fährt sie auf das Nötigste herunter und bannt die Aufmerksamkeit mit einem System von Details, bei dem sich alles miteinander verschränkt. Die Schauspieler liefern eine Art Slapstick in Zeitlupe mit ihren spärlichen, aber pointierten Bewegungen. [...] Eine Produktion, in der Kreativität die Professionalität aller Beteiligten perfekt zu entfachen versteht. KÖLNISCHE RUNDSCHAU

Mit. Marius Bechen, Sibel Polat, Nadja Duesterberg Regie. Anna Vera Kelle Bühne und

Kostüm. Andreas A. Straßer Musik. Julian Stetter Dramaturgie. Katja Winke Theater-

pädagogik. Hanna Westerboer

AGENTUR FÜR DIEBSTAHLWem gehört die Welt? nach Motiven von Italo Calvino / UA ab 6 J.

15Termine in der Übersicht ab S. 6 / Grüner Saal / Dauer ca. 60 Min. / Preise Kindertheater S. 62

Ein LKW irgendwo im Nirgendwo. Olivia beobachtet ihn seit Tagen und weiß genau: Damit lässt sich doch was anstellen! Vielleicht ein Geheimquartier? Ihre Eltern werden sie hier bestimmt nicht suchen und sie hat endlich ihre Ruhe. Denn nie kann sie sie selbst sein und das machen, was nur sie kann und sonst niemand. Doch da taucht Galip auf, der einfach nur Gedichte schreiben will. Gemeinsam bringen sie den LKW auf Touren und machen sich auf den Weg. Weg von allem, was sie nervt; dorthin, wo die Held*innen wohnen und die beiden ihre geheimen Superkräfte entfalten können. Dorthin, wo sie ganz sie selbst sein können. Ein Stück über Mut, Talente, Zugehörigkeiten sowie das Scheitern und das Sich-Nicht-Unterkriegen-Lassen. Mit. Nima Bazrafkan, Marius Bechen, Laura Schümann Regie. Manuel Moser Bühne und Kos -

tüm. Maurice Dominic Angrés Dramaturgie. Katja Winke Theaterpädagogik. Marzia Fluck

HELDENZENTRALEEine abenteuerliche Reise von Charlotte Luise Fechner / UA ab 9 J.

WERTHER IN LOVE (15+) Er ernährt sich vegan. Er hasst bestimmte Musik. Er verabscheut Leute seines Alters. Er liest. Einen Joint raucht er ab und zu, Sport treibt er nicht. Er hat mora -lische Grundsätze, die er aber selber nicht definieren kann … mehr auf Seite 29 Mi. 20.05.20 um 18:00 Uhr Do. 21.05.20 um 18:00 Uhr Fr. 22.05.20 um 18:00 Uhr Sa. 23.05.20 um 18:00 Uhr

SATELLITEN AN NACHTHIMMEL (10+) Der Autor Kristofer Grønskag erzählt in seinem Stück eine poetisch-skurrile Geschichte vom Anderssein und schafft damit eine kleine Liebeserklärung an das Fremde, das scheinbar Unverständliche … mehr auf Seite 23 So. 10.05.2020 um 16:00 Uhr Mo. 11.05.2020 um 10:30 Uhr Di. 12.05.2020 um 18:00 Uhr Mi. 13.05.2020 um 10:30 Uhr Fr. 19.06.2020 um 18:00 Uhr Sa. 20.06.2020 um 18:00 Uhr

KRABAT (10+) Die Zuschauer*innen begeben sich mit Krabat auf eine geheimnisvolle Reise in eine Welt voller Macht und Abhängigkeiten. Es geht um Verantwortung und die Stärke des freien Willens: Darf ich alles, weil ich es kann … mehr auf Seite 35 Di. 16.06.20 um 11:00 Uhr Mi. 17.06.20 um 11:00 Uhr Do. 18.06.20 um 11:00 Uhr

JUNGES THEATER

TANZTHEATER / KUNSTTHEATER

So. 17.05.20 / Beginn 16:00 Uhr / Grüner Saal / Dauer ca. 40 Min. / Preise Kindertheater S. 50 Mo. 18.05.20 / Beginn 10:30 Uhr / Grüner Saal / Dauer ca. 40 Min. / Preise Kindertheater S. 50

ELISAPEE UND DIE LICHTER DES NORDENSGastspiel in englischer Sprache | Théâtre Motus, Montreal (CAN) im Rahmen der inter-nationalen Kinder- und Jugendbuchwochen Köln 2–7 J.

Kannst du den Schnee hören und die Geschichten, die er uns erzählt, während er fällt? Betretet behutsam die schneebedeckte Welt von Elisapee, einem Inuit-Mädchen, das Euch auf ihrem Hundeschlitten zum Land der Nordlichter mitnimmt. Lasst Euch von ihrer Sprache, genannt Inuktit, verzaubern und entdeckt eine Welt, in der Gegensätze wie winzig-klein und gigantisch-groß nebeneinanderstehen. Taucht ein in eine Geschichte voll Licht, Musik und Gefühl. Mit. Hélène Ducharme and Stéphan Côté or Carl Veilleux Geschrieben und inszeniert.

Hélène Ducharme Englische Übersetzung. Maurice Roy Regieassistenz. Marie-Claude

Labrecque Musik. Stéphan Côté Bühne. Normand Blais Puppenbau. Claude Rodrigue

Schattenspiel. Jean Cummings Beleuchtung. Michel St-Amand Kostüm. Diane Lavoie

Iglu-Konstruktion. ACME services scéniques Inuksuk-Konstruktion. Atelier Sylvain

Racine and Claude Rodrigue Inuktitut Sprachberater. Mélodie Duplessis

Mi. 17.06.20 / Beginn 17:00 Uhr / Roter Saal / Eintritt frei. Restkarten an der Abendkasse

THE CRAP ARTISTBevorzugt an Künstler*innen zu vermieten | Gastspiel | Projekt mit Schüler*innen

Der Tod sucht ein neues Zuhause. Als ein Ort gefunden zu sein scheint, trifft er dort nur den zuständigen Hausmeister an. Dieser fegt jedoch erst einmal durch, dafür ist er schließlich zuständig. Die Bedeutung des Ortes ist dabei so vielfältig wie die Mitwirkenden aus Schule, Tanzschule, Schreibinteressierten und Gedan -ken akrobat*innen jeden Alters, die sich gerade finden. Sie lassen die Zu schauer*in -nen an ihren Gedanken zum Tod teilhaben, indem sie ihnen die verschiedensten Orte zuschreiben: Ein Schrottplatz? Ein Friedhof? Eine liebevoll gehütete Scha -tulle oder gar ein Gedanke? Es gilt in jedem Fall: Künstler*innen bevorzugt. Die Akteur*innen und Erschaffer*innen des Stücks sind dabei überwiegend Schüler*innen

aus Schulen und Tanzschulen. Und so werden mitunter Tänzer*innen und Schreiber*innen

der Käthe-Kollwitz-Schule (Kooperation s schule des COMEDIA Theaters) mit auf der

Bühne stehen. Regie. Stefanie Wilczek

17

THEATER www.agora-theater.net

So. 21.06.20 / Beginn 15:00 & 17:00 Uhr / Grüner Saal / Preise Kindertheater S. 50 Mo. 22.06.20 / Beginn 10:30 Uhr / Grüner Saal / Preise Kindertheater S. 50

KÖNIG LINDWURM – ODER: WIE SCHREIBT MAN EINEN BRIEF?

Ein wildes und witziges Märchen aus dem Norden für Erwachsene und Kinder Gastspiel AGORA Theater (B) ab 6 J.

Die Königin will, will, will ein Kind. Beide Rosen isst sie, obwohl die alte Frau gesagt hatte, sie soll nur eine nehmen. Die Königin dachte, sie würde Zwillinge bekommen. Aber was die Königin bekommt, das ist ein kleiner Lindwurm. König Lindwurm ist ein Entwicklungsmärchen, dessen Protagonist*innen lernen, miteinander zu leben. Wie miteinander sprechen? Wie einander lieben? Die Bühne ist eine Arena. Für das Durcharbeiten der Wünsche, die Irr- und Ab-wege und im besten Fall: ein Ankommen. Und sei es nur für die Dauer eines Feuerwerks. Spiel. Viola Streicher Text und Regie. Ania Michaelis

Eine Koproduktion des AGORA Theaters mit der studiobühneköln

JOHANNES STANKOWSKI „MENSCHENSKINDER“

PhilharmonieVeedel Mini

Empfohlen für Kinder von 2 Jahren bis ins Vorschulalter

Mit Alles wird grün, Alles wird bunt und Alles wird weiß und Tausend schöne Dinge hat der Kölner Songwriter Johannes Stan kowski bereits vier Alben veröffentlicht, auf denen die Gefühle, Wünsche und Bedürfnisse von Kindern in zeitlos beschwingte Lieder gefasst werden. Eltern,

denen Musik nicht komplett egal ist, nehmen Stankowskis wunderbar knarzige Stimme und der organische Sound seiner Band dabei genauso mit. Stankowski verkauft die Kinder nicht für dumm, sondern traut ihnen etwas zu. Deshalb legt er sich musikalisch keine Schranken auf, sondern lässt es in Sachen ausgefuchste Arrangements mit Referenzen an Italo-Schlager, Folkpop und die Beatles richtig krachen. Genau dieser Spaß an der Musik färbt auch auf die junge Zuhörerschaft ab und lässt Eltern aufatmen! um 11:00 Uhr am Mo 15.06.20 / Dauer ca. 60 Min. / Roter Saal

KINDERKONZERT www.koelner-philharmonie.de/philharmonie-veedel/

Erwachsene 6 Euro / Kinder 4 Euro / Für begleitende Erzieher*innen ist der Eintritt frei /Karten unter 0221 280 280 oder auf koelner-philharmonie.de oder direkt bei KölnMusik am Neumarkt oder Roncalliplatz

PHILHARMONIEVEEDEL MINI

KONZERT www.achtbruecken.de/de/programm/response-2020-all-abschlusskonzert/123361

KONZERT www.achtbruecken.de/de/programm/bewegter-kosmos-ein-schultanzprojekt-mit-

videoeinspielungen/123171

Mo. 04.05.20 / Beginn 18:00 Uhr / Roter Saal / Preise 5 EURO, 3 EURO erm. / Karten bei KölnTicket

RESPONSE 2020 »ALL«Abschlusskonzert Ein Schultanzprojekt mit Videoeinspielungen

In einer mehrwöchigen Projektphase komponieren Schülerinnen und Schüler unter Anleitung des Komponisten Thomas Taxus Beck zeitgenössische Musik, die anschließend in einem eigenen Konzert aufgeführt wird. Dabei nehmen sie Bezug auf Werke und Arbeitstechniken von James Tenney, Iannis Xenakis und Chaya Czernowin. James Tenneys „Form 3 (1993)“, Iannis Xenakis’ „Terretektorh (1966)“ und Chaya Czernowins „The Fabrication of Light (2019)“ werden am 7. Mai um 20:00 Uhr in der Kölner Philharmonie durch das Ensemble Musikfabrik und das NDR Jugendsinfonieorchester aufgeführt. Veranstalter: Kuratorium KölnMusik e.V.

Gefördert von der RheinEnergie Stiftung Kultur

Di. 05.05.20 / Beginn 12:00 Uhr / Roter Saal / Eintritt frei

BEWEGTER KOSMOS

Rund 40 Schülerinnen und Schüler der Klassen 6 und 10 des Montessori-Gym-nasiums Köln tanzen und performen zu Musik von George Crumb, Iannis Xenakis und Karlheinz Stockhausen. Die Choreographien und Szenen basieren auf Improvisationen der Schülerinnen und Schüler zur Musik und auf Themen und Ideen aller Beteiligten. Zu einigen Werken werden Videos von Frank Oehlmann gezeigt, die er eigens für das Projekt entwickelt hat. Veranstalter: ACHT BRÜCKEN gemeinsam mit der Hochschule für Musik und Tanz Köln

19

KONZERT www.reisagainstthespuelmachine.de

Fr. 01.05.20 / Beginn 20:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm.

REIS AGAINST THE SPÜLMACHINEDie fitteste Band der Welt

Reis Against The Spülmachine sind stark aufstiegsgefährdet und lassen keiner-lei Zweifel daran, dass sie in Topform sind. Ohne Aufwärmphase sprinten sie auf die Bühne und entzünden ein olympisches Freudenfeuer biblischen Aus-maßes. Ihre Energie ist in der Lage, einen Raum in ein Stadion zu verwandeln, in dem sich Songs aus der ganzen Welt zu einer ekstatischen Liedermacher-Comedy-Rockshow vereinigen. Machten sie sich in ihrem ersten Programm Vitamine zum bösen Spiel bereits für gesunde Ernährung stark, so lädt Die fitteste Band der Welt nun auch zu körperlicher Betätigung ein. Und zwar am Folgetag jedes Konzertes: Jeden Abend wird die Show gerockt – und dann am nächsten Morgen losgejoggt! Uhrzeit und Treffpunkt werden auf den Konzerten bekannt gegeben.

KABARETT-THEATER www.ulanundbator.de

Sa. 02.05.20 / Beginn 20:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm.

ULAN & BATORZUKUNST

Aus den bunten Strickmützen von Ulan & Bator perlen wieder irrwitzige Ideen: Seien es Pina Bausch-tanzende Fabrikarbeiter, ein mutierter Käse, der Bleiberecht verlangt oder der zur psychedelischen Achterbahnfahrt geratene Arbeitstag im Großraumbüro. Selbstverständlich gibt es auch ein Wiedersehen mit Rudolf Nurejew, dem Stuhlkonzert und anderen ihrer Klassiker. Auch diesmal braucht das vielfach preisgekrönte Duo nicht mehr als eine leere Bühne, seine Musikalität, sein Theaterhandwerk und seine legendäre Spielfreude. Ulan & Bator sind zu wahr, um verrückt zu sein.

Funkenschlagende Akribie, Sprachakrobatik, groteskes Theater, herrlich ab-struse Komik reihen sich zu einem opulenten Kunstwerk, in dem die genaue Beobachtung eines Loriot mit dem Nonsens von Monty Python Hand in Hand gehen. Ulan & Bator, das ist Silbe, Satz und Sieg. GIESSENER ANZEIGER

Ulan & Bator sind: Frank Smilgies und Sebastian Rüger

*zzgl. VVK-Gebühren, s. S. 50

SONDER-KUNST www.anna-mateur.de


Sie tanzt. Sie singt. Sie spontant. Und macht Musik mit der wohl geilsten Stimme seit Nina Hagen …! Anna Mateur ist diese großartige, wundersame Erscheinung, die mit ihrem sagenhaften Stimmvolumen und abgrundkomi schen Witz-Ernst alles in den Schatten stellt, was sich hierzulande als Groß-Kunst, Klein-Kunst, Neben- oder Zwischen-Kunst zu behaupten versucht. Anna Mateur ist: Sonder-Kunst! Sie enttarnt das Groteske der Normalität, das Monströse des Mittelmaßes und den Zusammenhang von Komfort und Konformismus … All das mit den Mitteln der Gebrauchskunst: Liedgut unchained. Cover. Songs. Ein Abend, an dem die Symbiose von Gefühl und Erkenntnis für die ganz große Katharsis sorgt. Expect the unexpected. Das ist Anna Mateur! Die Musiker an der Seite von Anna Mateur sind: Kim Efert (Gitarre), Samuel Halscheidt (Gitarre)

Ernsthaft können vergleichsweise viele. Derart gute Satire nur ganz wenige. BERLINER MORGENPOST

ANNA MATEUR & THE BEUYSKaoshüter

DEUTSCHER KABARETTPREIS 2018KÖLN-PREMIERE


21

LITERATUR koelner-literaturnacht.de

Sa. 09.05.19 / Beginn 18:00 Uhr / Roter Saal und Grüner Saal / 21 EURO*, 15 EURO* erm. /Karten nur bei KölnTicket oder an der Abendkasse

2. KÖLNER LITERATURNACHTLiteratur in Köln

Die zweite Ausgabe der Kölner Literaturnacht stellt an mehr als 50 Orten die Viel -falt der Kölner Literatur vor. Für das COMEDIA Theater haben die Initiatoren, der Verein Literaturszene Köln, ein vielfältiges Programm zusammengestellt. 18:00 Uhr „WIR STOLPERN DURCH DIE TAGE UND NÄCHTE“ Aus Anlass des Jahrestages 75 Jahre Kriegsende erinnern wir an den Zweiten Weltkrieg in Köln. Mariele Millowitsch und Philipp Schepmann lesen die Texte der Augenzeugen, die vom Leben in einer völlig zerstörten Stadt erzählen. Ute Wegmann moderiert. 19:30 Uhr UNTERWEGS ZU BRECHT Heinrich Breloer erzählt von seiner Reise in das Leben des bedeutenden Schrift-stellers und Theatermanns Bertolt Brecht, der gemeinsam mit Helene Weigel das Berliner Ensemble am Schiffbauerdamm zu Weltruhm führte. Über seinen Weg zu Brecht spricht Heinrich Breloer mit Maja Ellmenreich vom Deutsch-landfunk. 21:00 Uhr MIT SCHWARZARBEIT ZU DEN BEATLES & TRÄNEN FÜR TAKE THAT Frank Goosen weiß alles über die Beatles. Anja Rützel berichtet über die Band Take That. Sabine Heinrich unterhält sich mit den beiden Schriftstellern über ihre Liebe zur Musik und ihre Bücher in der Musikbibliothek. Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Köln, der Kunststiftung NRW, der RheinEnergie -

Stiftung Kultur, des Förderprogramms der Sparkasse KölnBonn und der REWE Group.

KONZERT www.blind-audition.de

So. 10.05.20 / Beginn 20:05 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm.

BLIND AUDITIONKölns erstes Dunkelkonzert

Die Blind Audition ist Kölns erste Pop/Jazz-Konzertreihe im Dunkeln. Sie er-leben ein unvergessliches Konzert mit vier Sänger*innen und einer Liveband in völliger Dunkelheit. Aber wer singt überhaupt? Die Blind Audition ist nicht nur ein Konzert, sondern auch ein Wettbewerb, bei dem die Zuschauer*innen heraus-finden müssen, welche Stimme zu wem gehört. Zusammen mit der BlindBand singen die Sänger*innen eigens geschriebene Arrangements von Künstler*innen wie Adele, Stevie Wonder, Joss Stone, Coldplay und vielen mehr. Danach sind Sie gefragt: Können Sie die vier Stimmen den jeweiligen Sänger*innen richtig zuord-nen? Am Ende des Konzertes knipsen wir das Licht an – und Sie haben die Chance, Ihre Vorstellung mit der Realität abzugleichen. Werden Sie Teil eines außergewöhn-lichen Sinnesspektakels und lassen Sie Ihr Gehör zu Ihren Augen werden! Der SAUTER Flügel wird von der Firma Schoke Flügel & Pianos zur Verfügung gestellt.

Termine in der Übersicht ab S.6 / Grüner Saal / Dauer ca. 60 Min. / Preise Junges Theater

SATELLITEN AM NACHTHIMMELAnderssein kann man überall! von Kristofer Blindheim Grønskag ab 10 J.

Joni ist in eine normale Welt geboren mit Eltern und kleinem Bruder. Aber da gibt es noch eine andere Welt. In ihrem Bauch. Ein ganzes Universum, das seinen eigenen Gesetzen folgt und in dem alle Jonis Sprache sprechen. Wenn niemand sie versteht, stürzt sie sich in dieses Universum, reist mit 44 Elefanten zum Mond, wird durch kosmische Stürme gerissen und startet mit ihrem Bruder auf einer Rakete ins All, um Antworten auf ihre Fragen zu finden. Warum sind wir da und wie finden wir zusammen? Der Autor Kristofer Grønskag erzählt in seinem Stück eine poetisch-skurrile Geschichte vom Anderssein und schafft damit eine kleine Liebeserklärung an das Fremde, das scheinbar Unverständliche. Mit. Nadja Duesterberg, Öğünç Kardelen, Sefa Küskü, Kathrin Marder Regie. Liljan Halfen

Bühne und Kostüm. Martin Klöpfer Musik. Öğünç Kardelen Dramaturgie. Anna Stegherr

Theaterpädagogik. Sarah Modeß

23

KABARETT www.lisa-fitz.de

Do. 14.05.20 / Beginn 20:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm.

LISA FITZFlüsterwitz

Den Flüsterwitz erzählt man hinter vorgehaltener Hand. Er könnte Menschen in Hörweite beleidigen, sensible Damenohren kränken oder so wahr sein, dass er Machthabern gefährlich wird. Eigentlich ist der Flüsterwitz ein politischer Witz. Wenn man mit einem autoritären System haderte oder Repressalien be-fürchtete, erzählte man sich Flüsterwitze. Lisa Fitz sagt und singt laut, was sie denkt. Mit Verve. Mit Witz. Mit Haltung. Sie schert sich nicht drum, ob sie auf linke oder rechte Füße tritt, spannt furcht-los wie eine Amazone den Bogen und zielt in alle Richtungen.

Manche Bonmots, Aphorismen, Mini-Sketches schmerzen, so zugespitzt wie sie sind. Da verzeiht man ihr auch die Moralkeule, denn immer wieder bricht Lisa Fitz ironisch ihr eigenes Betroffenheitspathos. PASSAUER NEUE PRESSE


In meinem Bauch wohnt ein großer Plan und eine kleine Explosion.

KABARETT www.storno.org


STORNODie Sonderinventur 2020 – Die Spezialmischung aus aktuell Herausragendem

Eine Inventur ist bekanntlich die Erfassung vorhandener Bestände, um dabei Un-gereimtheiten ans Tageslicht zu fördern. Genau das tut STORNO und legt dabei genüsslich den Finger in politische und sonstige Wunden: Harald Funke, Thomas Philipzen und Jochen Rüther durchforsten die aktuelle Lage der Dinge jährlich neu, um Abseitiges, Bewährtes und Skurriles aufzutischen. Das Ergebnis ist eine stets aktuelle Sonderinventur, die es in sich hat. Sie zeigt: Regelmäßiges Drücken der STORNO-Taste ist auch in der helleren Jahreszeit Balsam auf den Seelen des Publikums! Aktueller und skurriler Stoff wird zu vehe-mentem Politentertainment mit feinen musikalischen Noten. Der SAUTER Flügel wird von der Firma Schoke Flügel & Pianos zur Verfügung gestellt.

25

KONZERT www.marenkroymann.de


Viele Menschen nehmen den 60. Geburtstag zum Anlass für eine wehmütig — desillusionierte Rückschau auf ihr gelebtes Leben. Nicht so die Schauspielerin und Kabarettistin Maren Kroymann, deren Karriere gerade noch einmal so richtig Fahrt aufnimmt. Sie zeigt uns, dass Revolution und Emanzipation letztlich auch im Alter nachwirken wie eine Frischzellen-Therapie mit Depot-Funktion. In ihrem Programm In my Sixties widmet sie sich der Musik der 60er Jahre mit unverstelltem Blick, tabulosem Elan und frischem Interesse anlässlich ihres na-henden persönlichen Jubiläums „50 Jahre Pubertät“. Diese Musik, die unerhörte Gefühle auslöste: erstes sexuelles Begehren, den Wunsch nach Hingabe, nach Leichtigkeit, nach Befreit-Sein. Die Lieder versprachen ein Leben, das bunter, wilder und schöner sein konnte als das der Eltern-Generation mit deren rigiden Moralvorstellungen. Die begnadete Sängerin Maren Kroymann arbeitet sich in ihrem diesem Programm lustvoll und geistreich sowohl durch die musikalischen Edelsteine der 60er Jahre als auch durch das ideologische Geröll. Vor allem die wunderbare Dusty Spring-field hat es ihr angetan, mit dieser kraftvollen Stimme, die eine weibliche Stärke zum Ausdruck brachte, die sich so in der Gesellschaft gerade erst ankündigte.

Maren Kroymann ist das kleine Wunder gelungen, jedem Lied ganz unangestrengt die Analyse, den Mehrwert gewissermaßen beizugeben. So bleibt es nicht bei — primär schon perfekten — Adaptionen, hier erfüllt sich zugleich ein kabarettistischer Anspruch, vom Lied aus die Welt zu deuten, am individuellen Erlebnis auch die Gesellschaft zu erkennen. Schön, dass das wie in Sektlaune daherkommt. BERLINER ZEITUNG

Begleitet, getragen und beflügelt wird Maren Kroymann von ihrer fabelhaften Band

Flügel. Matthias Binner Kontrabass. HD Lorenz Gitarre. Ralf Lehmann Schlagzeug.

Marcin Lonak Der SAUTER Flügel wird von der Firma Schoke Flügel & Pianos zur Verfügung gestellt.

MAREN KROYMANNIn my Sixties


IM AUGUST 2020 STARTEN

WIR NEU DURCH!

HERZLICH WILLKOMMEN!

Mit der Spielzeit 2020/21 beginnt im COMEDIA Theater eine neue Zeit. Als „Zentrum der Kultur für junges Publikum Köln und NRW“ wird es in Zukunft mehr Raum für alle Formen des Theaters für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene bieten. Das heißt, es wird mehr Eigenproduktionen und Kooperationen, mehr Inklusion, mehr Partizipations-formate, Formenvielfalt und Internationalität als bisher geben – kurz gesagt, wir arbeiten daran, das Theater zu werden, das wir immer schon sein wollten! Verpassen Sie nicht den großen Auftakt im August! An einem Tag sehen Sie zwei Premi eren – ein Tanzstück für Kinder und eine Site-Specific-Arbeit zur Geschichte des italieni schen Speiseeis in Deutschland – sowie ein herrlich vergnügliches Gastspiel aus der Schweiz. Als Ehrengäste sind die Ministerin Frau Isabel Pfeiffer-Poensgen und Frau Oberbürgermeisterin Henriette Reker geladen, ein humorvoller Rückblick auf die Geschichte des Hauses rundet den Tag ab. Nicht verpassen! Freuen können Sie sich schon jetzt auch auf eine Koproduktion mit der Compañía Aranwa aus Chile und auf ein neues Festival: „BOHEI. Das Festival der Jungen Bürger*innen-bühne“, beides noch im Herbst. Und auch das „Spielarten Festival“ wird wieder die Schmankerl der Freien Kinder- und Jugendtheaterszene aus dem Westen präsentieren, das „Köln Comedy Festival“ wird Ihre Lachmuskeln aufs Ärgste strapazieren, bevor dann der Winter beginnt und die lit.kid.COLOGNE und das WESTWIND Festival 2021 ihre großen Schatten voraus werfen. Es wird eine tolle Saison! Alle Termine, Titel, Zeiten und mehr finden Sie demnächst auf unserer Website!

A CAPPELLA-KONZERT www.basta-online.de

Mi. 20.05.20 / Beginn 20:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm.

BASTAIn Farbe

Ein Zuviel an Grau musste man von basta noch nie befürchten. Beständig versor-gen die fünf Jungs im besten Alter ihr Publikum seit Jahren mit lebensprallen Liedern, umwerfend komischen Geschichten und feinsinnigen Balladen und arbeiten so unentwegt an der kulturellen Kolorierung für eine Bunte Republik Deutschland. basta schmieren uns keinen Honig um den Mund. Dass es manchmal schwer ist, dieses Leben, davon wissen und singen sie. Sie nehmen das Leben ernst und humorvoll zugleich, sie gewinnen jeder schmerzlichen, traurigen oder auch nur banalen Situation einen neuen Blickwinkel ab und machen sie damit schöner. Und was einem am einen oder anderen Tag normal, alltäglich und grau erschienen sein mag, das sieht man spätestens nach dem Besuch einer basta-Show: In Farbe.

THEATER www.agora-theater.net


ANIMAL FARMTheater im Menschenpark | Gastspiel Agora Theater (B) – im Rahmen des Sommerblut Festivals

Die Utopie der Gleichheit begleitet uns auch 100 Jahre nach der Oktoberrev-olution, die für George Orwells Animal Farm den historischen Hintergrund lieferte. Im gleichnamigen Stück des belgischen Agora Theaters begibt sich das Ensemble auf die Spurensuche nach der Farm der Tiere im heutigen Europa. Heute ist aber der Mensch selbst Objekt von Züchtungen und genetischen Auswahlverfahren. So wird die Bühne des COMEDIA Theaters bei Animal Farm zum Theater im Menschenpark: In einer Maßnahme zur Optimierung und Verbesserung der Menschen untersuchen sieben Spieler*innen, was das System des „Menschenparks“ mit unseren Körpern, unseren Worten, unserer Anstrengung macht.


29Termine in der Übersicht ab S. 6 / Grüner Saal / Preise Junges Theater S.50

„Er ernährt sich vegan. Er hasst bestimmte Musik. Er verabscheut Leute seines Alters. Er liest. Einen Joint raucht er ab und zu, Sport treibt er nicht. Er hat moralische Grundsätze, die er aber selber nicht definieren kann.“ Man könnte meinen, bei dieser Beschreibung handele es sich um einen zeitgeistigen Hipster. Mitnichten. Es ist Wilhelm, der seinen besten Freund Werther so beschreibt. Werther, der sich unsterblich in Lotte verliebt, die aber leider schon an Albert vergeben ist ... Daniel Ratthei erzählt in seiner Werther-Fassung von heutigen, jungen Menschen und schafft damit eine Projektionsfläche für ein Publikum, das in den sozialen Medien genauso zu Hause ist wie in der analogen Welt. Einer Welt, in der unerfüllte Liebe noch genauso schmerzt wie vor 250 Jahren ... Der Regisseur Manuel Moser macht daraus eine rasante Inszenierung voller Witz und Drama, die sowohl für Jugendliche als auch für Erwachsene spannend ist.

Daniel Ratthei hat Goethes Briefroman „Die Leiden des jungen Werthers“ auf neuzeitlichen Kurs gebracht. Seine Bühnenfassung mischt Jugend-sprache mit Versatzstücken aus dem Original. Das wirkt überraschend ho-mogen, der Relaunch in der Regie von Manuel Moser gerät tempo- und einfallsreich, romantisch, witzig und berührend. KÖLNISCHE RUNDSCHAU

Aufführungsrechte DREI MASKEN VERLAG GmbH München, „Werther in love“

von Daniel Ratthei ist auch als eBook erschienen. Über die Website www.textbuehne.eu

können Sie das Theaterstück in diversen Online-Shops bestellen.

Mit. Laura Thomas, Gareth Charles, Maximilian von Ulardt Regie. Manuel Moser

Bühne und Kostüm. Maurice Dominic Angrés Musik. Öğünç Kardelen Video. Florian

Karner Dramaturgie. Anna Stegherr Theaterpädagogik. Hanna Westerboer

WERTHER IN LOVEWir spielen ein Spiel von Daniel Ratthei frei nach Johann Wolfgang von Goethe / UA

ab 15 J.


KOMISCHES THEATER www.gardihutter.com

Clown Hanna ist eine existenzielle Spielerin. Ihre Geschichten – ohne Worte, aber voll Brabbelei – sind tragisch-komische Metaphern auf unser hoff-nungsloses Strampeln nach Glückseligkeit. Obwohl Hanna keine Widrigkeit erspart bleibt, wird sie nie zum Opfer – zur Gaudi des Publikums. Sie gibt alles: tollpatschig und zornig, verquer und verrückt, berührend und poetisch. Hanna kreiert ein absurdes Universum, in dem sie als eine Art Donna Quijote neue Windmühlen bekämpft. Sie scheitert – das aber großartig. Hanna, zerzaust und versponnen, hat als Wäscherin kein leichtes Leben. Widerspenstige Wäscheklammern, heimtückische Wäscheseile, ein Waschtrog mit schwindelerregenden Abgründen und ein dreckiger Wäschehaufen kön-nen nur mit aller List bezwungen werden. Hannas einziger Lichtblick ist ihr Buch über die Heldentaten von Jeanne d‘Arc. Ohne Zögern würde sie ihr mühsames Leben gegen Abenteuer, Ruhm und Ehre eintauschen. Traum und Wirklichkeit vermischen sich. Der Waschzuber wird zum Kriegsschiff, der Wäschehaufen zum Kampfross, Johannas Hosen kommen vom Himmel geflogen und erheben sie zum Ritter: Es lebe Jeanne d'ArPpo! Kurzerhand erklärt sie ihrem bittersten Feind den Krieg: dem Riesenhaufen Dreckwäsche. Weder Raufereien noch Saufereien, weder Verrat noch Feigheit können die wackere Heldin entmutigen, die sich, mit immer mehr Pfannen und Kübeln gewappnet, tapfer schlägt. Aber kleine Leute haben es schwer, aus dem Schat-ten zu treten … und Hanna geht heldenhaft in ihrem Waschbecken unter. Das Programm dauert 70 min (keine Pause!). Von. Gardi Hutter, Ferruccio Cainero Regie. Ferruccio Cainero

GARDI HUTTERDie tapfere Hanna – Eine Wäscherin, die von großen Heldentaten träumt

Umjubelte Tourneen durch den gesamten deutschsprachigen Raum, himmel-hochjauchzende Pressekritiken, unzählige Konzerte in den unterschiedlichsten Settings: Man kann getrost sagen, dass das Raumschiff Fortuna Ehrenfeld in nur knapp drei Jahren sanft abgehoben hat und souverän seine Kreise zieht. – Durchschnaufen? „Niemals!“ … tönt es lautstark durch den Telefonhörer aus Ehrenfeld und so kommt Martin mit dem nächsten dringlichen Plan um die Ecke: Er setzt sich an den Flügel und spielt 2020 erstmals Solo-Konzerte. Ein dunkler Raum, ein Flügel, ein Mikro, ein Scheinwerfer, ein Glas Rotwein – basta. Neben bislang Ungehörtem, Verworfenem und Zukünftigem kämpft sich Martin durch seine Manuskripte. Mal schauen, was er noch alles findet. Fortuna wäre aber nicht Fortuna, wenn er es dabei belassen würde.

FORTUNA EHRENFELDSolo am Klavier

31

KONZERT www.ghvc.de

Fr 29.05.20 / Beginn 20:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm.


THEATER www.arturo-schauspielschule.de

So. 24.05.20 / Beginn 19:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm. Mo. 25.05.20 / Beginn 19:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm. Di. 26.05.20 / Beginn 11:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm.

KiMomoAbschlussinszenierung der ARTURO Schauspielschule ab 15 J.

Du bist das alles. Alles in dir hat zu viele Stimmen. Alles spricht in zu vielen Sprachen. Alles schweigt, wo es der mutigen Worte bedarf, und schreit dort, wo es die Stille braucht. Alles weiß vom Ende, aber nicht, wie man beginnt. Du bist das alles. Du bist ein Körper, dessen Organe sich nur kraftlos zueinander beken-nen. Du bist eine Zeit, die alles tut, damit keine Zeit ist. Für nichts. Für nieman-den. Nie. KiMomo handelt von Antworten. Regisseurin Bianca Lehnard, die Musikerin Julia Klomfass und ein 15-köpfiges Ensemble beleuchten Michael Endes bekannten Roman Momo als Allegorie des modernen Menschen.

2.–9. Juni 2020www.philcologne.de

Unterstützt von: Medienpartner:

Kooperations-partner

Das Kinder- und Jugend-programm der phil.cologne wird realisiert in Kooperation mit:

COMEDIA Theater –das Festivalzentrumder phil.cologne

SLAMSHOW www.reim-in-flammen.de


BEST OF POETRY SLAMmit Moderator Jean-Philippe Kindler und vier Gästen

Als 1986 in Chicago ein Ding namens „Poetry Slam“ das Bühnenlicht des „GreenMill Jazz Clubs“ erblickte, ahnte noch niemand, dass es einen derartigen Siegeszug rund um den Globus antreten würde. „The points are not the point, the point is poetry“, hieß es von nun an – der moderne Dichterwettstreit war geboren. Gesellschaftskritisch, lustig, poetisch, emotional – Poetry Slam hat sich seine enorme Bandbreite erhalten und ist trotz einiger Versuche einfach in keine Schublade zu stecken. Seit dem Jahr 2005 lädt der Reim in Flammen, der charmanteste Poetry Slam in Köln, monatlich Poetinnen und Poeten in die Domstadt ein. Gemeinsam mit dem COMEDIA Theater bringen sie nun eine handverlesene Auswahl der besten ihrer Zunft auf die große Bühne und laden zum Best of Poetry Slam ein. Moderator dieser Reihe ist Jean-Philippe Kindler!

COMEDIA THEATER – IMMER AUF DEM LAUFENDEN *zzgl. VVK-Gebühren, s. S. 50

Theater im Bauturanzbrunnen | The Theater am T

Literaturhaus | Orangerie-erk Theater | Freies WA

em Klick zuMit ein

offticket

, Kabarett, Musikr,

24/7

Theater

COMEDIA

rmeater der Keller | -Theater |

|r

ickets!

t.deu den T

k, Lesungen

kstatt Theater

35Termine in der Übersicht ab S. 6 / Grüner Saal / Preise Junges Theater S.50

Krabat entflieht einer kalten Gesellschaft, in der er bettelnd durch die Dörfer ziehen muss und betritt eine neue, glitzernde Welt: die dunkle Mühle im Koselbruch. Dort wird nicht nur Korn gemahlen, sondern die faszinierende Magie gelehrt. Doch plötzlich verschwindet sein Freund Tonda unter mysteri -ösen Umstanden. Die Zeit steht still. Krabat muss sich entscheiden. Die Zuschauer*innen begeben sich mit Krabat auf eine geheimnisvolle Reise in eine Welt voller Macht und Abhängigkeiten. Es geht um Verantwortung und die Stärke des freien Willens. Darf ich alles, nur weil ich es kann? Eine Produktion von c.t.201 in Koproduktion mit dem COMEDIA Theater Mit. Marius Bechen, Julia Hoffstaedter, Peter Stephan Herff Regie. Carina Eberle Bühne

und Kostüm. Dorothea Mines Musik. Öğünç Kardelen Dramaturgie. Katja Winke und

Manuel Moser Theaterpädagogik. Hanna Westerboer

KRABATJede*r entscheidet selbst nach Otfried Preußler ab 10 J.


KABARETT www.laachende-haetze.de

So. 14.06.20 / Beginn 19:00 Uhr / Roter Saal / 25 EURO*

BENEFIZ LAACHENDE HÄTZEKabarettisten, Karnevalisten und Musiker für Kölner Pänz

Das Kölner Dreigestirn von 2015 (Sascha Prinz, Holger Kirsch und Michael Müller) hat vor Beginn seiner Session den Verein LAACHENDE HÄTZE e.V. gegründet, um benachteiligte Kinder in Köln zu unterstützen. Herkunft, Status und Religion spielen hier keine Rolle. Mit Unterstützung von Klaus Schweizer (Geschäftsführer des COMEDIA Theaters) wurde ein attraktives Programm für den Benefizabend, der in diesem Jahr zum vierten Mal stattfindet und somit Kölner Tradition ist, zusammengestellt. Bisher sind die folgenden Künstler*innen mit einem 25 Minuten-Auftritt – selbstverständlich ohne Gage – dabei: J.P. Weber, Volker Weininger, Schoss un Schössje, Dreimannquartett, Thomas Reis, Philipp Oebel Moderation: Sascha Prinz, Holger Kirsch, Michael Müller

Fr. 19.06.20 / Beginn 20:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm. Sa. 20.06.20 / Beginn 20:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm.

KABARETT www.maxuthoff.de

Max Uthoff kommt. Natürlich gibt es an diesem Abend auch anderes zu tun. Wenn Sie sich nicht ernst genommen fühlen wollen, schalten Sie den Fernseher an. Wenn Sie die Sehnsucht nach Wahrnehmung plagt und Sie gerne auf Ihre Funktion als Konsument reduziert werden, rein ins Netz mit Ihnen. Wenn Sie grundsätz -lichen Zweifel an den Entscheidungen Ihres Lebens verspüren wollen, schauen Sie doch einfach mal, wer da neben Ihnen im Bett liegt. Oder Sie verbringen einen Abend mit Max Uthoff, der Ihnen alle diese Gefühle auf einmal verschafft. Ein Abend, der einen anderen Menschen aus Ihnen macht: Zwei Stunden älter und mit weniger Geld in der Tasche. Aber sehnen wir uns nicht alle nach Veränderung? Eben. Oder war es das, was wir am meisten fürchten? Woher soll ich das wissen? Wie auch immer: Max Uthoff kommt. Sie wissen schon, was das für Sie be-deutet.

Ein erstklassiger Kabarettist. STUTTGARTER ZEITUNG Überragend. So überzeugend böse und zugleich unterhaltsam war im deutschen Kabarett schon lange keiner mehr. SUEDDEUTSCHE.DE

MAX UTHOFFMoskauer Hunde

DEUTSCHER KLEINKUNSTPREIS 2012 DEUTSCHER KABARETTPREIS 2019

KABARETT www.claus-von-wagner.de

Do. 25.06.20 / Beginn 20:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm. Fr. 26.06.20 / Beginn 20:00 Uhr / Roter Saal / 20 EURO*, 13 EURO* erm.

Ich dachte damals, mein Programm erledigt sich in zwei Jahren von selbst; der moralische Druck auf das Finanzwesen war immens. Ich war sicher, dann wären meine größten Kritikpunkte an Derivaten, der mangelhaften Finanz -aufsicht, falschen Anreizsystemen und der überheblichen Risikobewertung abgearbeitet. Es passierte aber nicht. Und noch was merkwürdiges: die Finanzkrise war ein fundamentales Total-Versagen der sogenannten „Freien Märkte“, trotzdem haben die Verantwortlichen in der Politik das Verhältnis von Staat und Finanzmärkten bisher nicht grundsätzlich in Frage gestellt. Wer Claus von Wagner auf einer Bühne sieht, weiß: Das wird auf jeden Fall kein normaler Kabarettabend. Claus von Wagner ist so, wie sich Bertolt Brecht und Loriot in einer durchzechten Nacht ihren Schwiegersohn vorgestellt hätten. Was ihn so anders macht? Die Tatsache, dass er die Intelli-genz seiner Zuschauer ernst nimmt. Theorie der feinen Menschen ist eine Erzählung aus dem tiefen Inneren un-serer feinen Gesellschaft. Sie handelt vom Kampf ums Prestige, Wirtschaftsverbrechen und Business Punks. Theorie der feinen Menschen ist auch eine epische Geschichte von Verrat, Familie und Geld. Im Grunde ein bisschen wie die Sopranos. Nur in live. Als hätte Shakespeare ein Praktikum bei der Deutschen Bank absolviert und aus Verzweiflung darüber eine Komödie geschrieben. Wobei: wenn man der Theorie folgt, ist Komödie ja Tragödie plus Zeit. Die Finanzkrise war eine Tragödie sehr großen Ausmaßes. Jetzt ist einige Zeit ver-gangen - eigentlich müsste es jeden Tag komischer werden. Aber das wird es nicht. Vielleicht ein Zeichen, dass es sich bei unserem derzeitigen Finanzwesen um eine dauerhafte Tragödie handelt? Das wäre in der Tat – tragisch.

CLAUS VON WAGNERTheorie der feinen Menschen


37

Fr. 03., Sa. 04., Mo. 06., Di. 07., Mi. 08. & Do. 09.07.20 / Beginn 19:30 Uhr / Grüner Saal / 15 EURO*, 10 EURO* erm., Gruppen 6 EURO

Büchners Woyzeck ist Soldat, damit gehört er zum unteren Ende der Gesellschaft. Durch Dienstleistungen verdient er etwas Geld, um seine Geliebte Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Vom Doktor zu medizinischen Experimenten missbraucht, vom Hauptmann verhöhnt, vom Tambourmajor verprügelt, hört er Stimmen, die ihn zum Mord antreiben, bis er schließlich eine verhängnisvolle Tat begeht. Theaterkönig: Ensemble für Menschen mit Behinderung in Zusammenarbeit mit Schüler*innen der Schauspielschule der Keller und professionellen Schauspieler*innen.

Es spielen. Rasmus Adams, Christian Blens, Martin Gilsdorf, Michael Kiric, Nico

Randel, Jonas Relitzky, Bastian Sesjak, Turhan Soydan, Yayoi Mochizuki, Ruth Werner,

Paula Schäfer, Ella Sebastian, Lara Schiefenbusch Team. Sabine Hahn (Regie),

Ulrich Marx (Dramaturgie und Musik), Michael Blattmann (Ausstattung), Katia

Köhler-Campbell (Kostüm)

THEATERKÖNIG PROBT WOYZECKEnsemble Theaterkönig spielt „Jeder Mensch ist ein Abgrund, es schwindelt einem, wenn man hinabsieht.“

PREMIERE

Guten Tag, Sträter hier. Mein drittes Programm. Titel: „Schnee, der auf Ceran fällt“ Worum geht’s? Kommen Sie, ernsthaft jetzt. Wollen Sie das wirklich schon vorher wissen? Doch wohl nicht. Das Leben folgt ohnehin schon strengen Regeln, immer will wer was, man kommt zu nichts, man gönnt sich kaum was – also ist es ja wohl das MINDESTE, mal einen Abend locker zu lassen. Und das machen wir zwei Hübschen. Sie und ich. Sie wissen doch, wie das bei mir

läuft: Ich bringe ganz ganz frische Geschichten mit und zwischendurch erzähle ich Ihnen, was sonst noch war. Eine Führung durch die ganze Welt der Idiotie. Ein seriöses Konzept. Und ich gelobe, es sehr lustig zu gestalten. Beste Grüße, Torsten Sträter

KABARETT www.torsten-straeter.de

Sa. 03.10.20 / Beginn um 20:00 Uhr / 25 EURO*

TORSTEN STRÄTERSchnee, der auf Ceran fällt

COMEDIA THEATER IM THEATER AM TANZBRUNNEN

DEUTSCHER KLEINKUNSTPREIS 2018

Heute zieht jedes zweite Schlagerlied die sieben Sünden in den Dreck, indem man sie zur heiligen Tugend erklärt. Man hat uns alles erlaubt und somit alles genommen. Polyamorie versaute die Unzucht. All-You-Can-Eat Buffets vergällten die Völlerei. Face-book beschämte die Eitelkeit. Ego-Shooter liquidierten den Jähzorn. Wellnesshotels verweichlichten die Trägheit. Sie alle haben’s schlecht gemeint. Doch schlecht gemeint ist bekanntlich das Gegenteil von schlecht. Kein Zweck heiligt das Mittelmaß. Darum gilt es, die Sünden neu zu erfinden. Wie

widersetzt man sich der Spaßgesellschaft, ohne den eigenen Spaß einzu büßen? Lisa Eckhart rät: Seien Sie neidisch auf andere, doch anstatt ihnen nachzueifern, ziehen Sie sie auf Ihr Niveau. Seien Sie maßlos in allem, nur niemals in der Mittelmäßigkeit.

KABARETT www.lisaeckhart.com

Sa. 14.04.21 / Beginn um 20:00 Uhr / 25 EURO*

LISA ECKHARTDie Vorteile des Lasters

SALZBURGER STIER 2019 DEUTSCHER KLEINKUNSTPREIS 2018 DEUTSCHER KABARETTPREIS 2017 PRIX PANTHEON 2017

39

COMEDIA

THEATER WERKSTATTKontakt. Bahar Abnar, Sibel Günbatan, Sarah

Modeß, Hanna Westerboer, N.N.

Adresse. Vondelstr. 4–8, 50677 Köln

Telefon. 0221 888 77 321

Internet. www.comedia-koeln.de

E-Mail. [email protected]

Wir sind Viele!

ANGEBOTE FÜR KLASSEN UND GRUPPEN KINDER UND JUGENDBUCHWOCHEN: KANADAWorkshop zum Gastspiel ELISAPEE und die Lichter des Nordens im Rahmen der Internationalen Kinder- und Jugendbuchwochen 2020 Wie klingt Schnee? Warum leuchten Polarlichter? Welche Tiere leben in der extremen Natur im Norden Kanadas? In diesem Workshop suchen wir Antworten auf diese Fragen. Wir nutzen unseren Körper als Instrument und experimentieren mit verschiedenen Materialien, die Geräusche erzeugen. Diese Klänge bringen wir zu einer einzigartigen Soundcollage zusammen. Wir lernen die Tiere Kanadas kennen und horchen den Klängen der Natur. Natürlich werfen wir auch einen neugierigen Blick auf die Lichter des Nordens. Für Kita- und Schulgruppen: Dauer: 60 Min. Ort: im Theater oder in Ihrer Einrichtung Termine nach Absprache Kosten: für Kölner Kitas und Schulen kostenfrei Für Familien mit Kindern von 4-7 Jahren: Dauer: 60 Min. Ort: im Theater Termine: Sonntag, 17.05.2020, 14:30 Uhr Kosten: 3 € Erwachsene / 2 € Kinder

Workshops nur in Verbindung mit dem Vorstellungs-besuch. Bei Interesse sowie für weitere Informationen zum Workshop melden Sie sich bei [email protected] SCHAUSPIELWORKSHOP IN DEN SOMMERFERIEN. Dieser Schauspielworkshop beinhaltet Theater-Im-proübungen, Rollen-, Team- und Körperarbeit. Die Übungen dienen dazu, die Teilnehmer*innen auf die abschließende Szenenarbeit vorzubereiten. Wir legen den Fokus auf Improvisation und Ausdrucksschulung mit dem Ziel sich auf der Bühne wie auch im Alltag mit Selbstbewusstsein präsentieren zu können. Dieses Angebot ist für Jugendzentren, Wohngruppen und OGS interessant, die eine kulturelle Aktion in den Sommerferien durchführen möchten. Anmeldefrist ist bis 06.07.2020. Dauer: Drei Stunden Der Workshop ist für die Kölner Einrichtungen kostenfrei ansonsten kostet er 30 € pro Stunde. Infos und Anmeldung: [email protected]

41

PREMIERENKLASSEN mutig, mutig (Arbeitstitel) 6+ für eine Kindergruppe von 6–7 Jahren CICLO (Arbeitstitel) 6 Monate–6 Jahre für eine Kita oder Elterninitiative oder eine Grundschulklasse Stufe 1 Die Premierenklasse hat die Möglichkeit, von Beginn bis zum Ende die Entstehung einer Inszenierung mit -zu verfolgen und die einzelnen Aufgabenbereiche ver-schiedener Mitarbeiter*innen kennen zu lernen. Das schafft ein anderes Verständnis für die Theater arbeit und eröffnet neue Perspektiven. In vier bis fünf spielprakti schen Workshops setzt sich die Gruppe mit Inhalten sowie Ästhetiken des Stückes aus - einander und gibt bei Probenbesuchen Feedback. Diese Momente stellen für das Produktionsteam in-teressante Schnittstellen zum Ziel publikum dar und geben wichtige Impulse für die weiteren Proben. Da wir sehr an dem Austausch mit der Zielgruppe interessiert sind und viele Impulse aus der Arbeit mit den Kindern in unsere Produktionen einfließen lassen möchten, suchen wir für jede unserer Neupro duktionen eine Gruppe, die den Inszenie -rungs prozess intensiv begleitet. Oftmals wird eine kleine Ausstellung fürs Theater-foyer erarbeitet, die einem breiten Publikum einen

Einblick in die Arbeit der Premierenklasse gibt. Der Höhepunkt des Projektes ist der gemeinsame Besuch der Premiere und die anschließende Pre-mierenfeier, zu der die Kindern als Ehrengäste geladen sind. Das Angebot der Premierenklasse ist kostenfrei. Wenn Sie Interesse haben, mit Ihrer Gruppe oder Klasse Premierenklasse zu werden, Fragen haben oder noch weitere Informationen zum Projekt haben möchten, melden Sie sich bei der betreuenden Theaterpädagogin der jeweiligen Produktion. mutig, mutig (Arbeitstitel) Tanzproduktion Für die Tanzproduktion mutig, mutig 6+ suchen wir eine Gruppe von Kindern (6–7 Jahre), die in den Sommerferien Zeit und Lust hat, an ausgewählten Terminen in der eigenen Einrichtung und /oder im COMEDIA Theater Workshops zu machen sowie Proben zu besuchen und dazu Feedback zu geben. Da die Hauptprobenzeit in den Sommerferien liegt, freuen wir uns über Gruppen aus außerschulischen Institutionen, beispielsweise aus der Kinder- und Jugendhilfe (Wohngruppen, Kinderheime) sowie aus Vereinen. Projektzeitraum: 06.07.–18.07.2020 und 27.07.–22.08.2020 (Premiere) Kontakt. [email protected] oder 0221 888 77 324

CICLO (Arbeitstitel) internationale Produktion Für die erste internationale Koproduktion des COMEDIA Theaters mit der Compañia Aranwa aus Chile suchen wir sowohl eine Kita oder Eltern -initiative als auch eine Grundschulklasse des 1. Schul jahrs, die Lust haben, die künstlerischen Proben in Köln mit Begegnungen, Proben oder Workshops zu begleiten. Das Stück heißt CICLO/Kreis und thematisiert den Kreislauf von Geburt und Leben, pflanzen, wachsen, blühen und ernten – es feiert das Leben! Die Regisseurin Layla Raña Kanacri hat in Chile das Theater für die Kleinsten bekannt gemacht und produziert für die bei uns sonst nicht übliche Alters spanne von ca. 6 Monaten bis 6 Jahren. Mit Tanz, Live-Musik und einer universell verständ -lichen Phantasiesprache verfolgt sie auch hier ihren spannenden altersübergreifenden Ansatz. Die Premiere findet am Samstag den 04.09.2020 um 16.00 Uhr statt. (Alternativ können die Gruppen aber auch die Vorstellungen vom 08.–10.09.2020 wahrnehmen.) Projektzeitraum: 19.08–04.09.2020 Kontakt. [email protected] oder 0221 888 77 323

PREMIERENKLASSEN

FORTBILDUNGEN FÜR MULTIPLIKATOR*INNEN & INTERESSIERTE

Seminartag zu Krabat für Berufskollegs / Studien -seminare Im Juni bieten wir zu der Inszenierung Krabat einen Seminartag für angehende Erzieher*innen oder Refrendar*innen an. In einem spielpraktischen, pro-duktionsbezogenen Workshop möchten wir viele Anregungen geben, wie Theatermittel im jeweiligen Berufsfeld eingesetzt werden können. Abgerundet

wird diese Fortbildung mit einem gemeinsamen Vorstellungsbesuch von Krabat. (Mehr Informatio-nen zu der Inszenierung finden Sie auf S. 35.) Mögliche Termine: Di. 16., Mi. 17. & Do. 18.06.2020 11:00 bis 16:30 Uhr (Vorstellungsbesuch und Workshop)

Kosten: 17, 00 € / Person Informationen und Anmeldung: [email protected] oder 0221 888 77 323

THEATERTRAINING Egal ob man Neuanfänger im Theaterbereich ist oder schon Bühnenerfahrung in der Schule oder einem Theaterkurs gesammelt hat, ist dieser Kurs gleichermaßen für alle geeignet, die kraftvoll und ohne Scheu auf der Theaterbühne auftreten möchten. Wir vermitteln, was es mit Bühnenpräsenz auf sich hat und wie man sie erreicht, trainieren Konzentration und schärfen die Wahrnehmung. Wir beschäftigen uns mit Ausdrucksschulung, Kör-per- und Stimmeinsatz, sowie Ensemblespiel und Soloauftritt. Scheu ablegen und auch mal an die Grenzen gehen – hier sollte jede*r auf ihre/seine Kosten kommen, und das mit viel Freude und Spaß! Nach diesem Kurs besteht die Möglichkeit im Herbst Teil eines unserer Theaterkollektive zu wer-den und in einer einjährigen Produktion im The-ater- oder Tanzbereich mitzuwirken. Theatertraining: Mi 17:00–19:00 Uhr, 10 Termine, 22.04.–24.06.2020 Alter: 13–20 Jahre Dozentin: Hanna Westerboer Kosten: 150 € Anmeldungen: [email protected]

FAMILIENZEIT Monsta – Ein Workshop für Kinder und ihre Eltern Am Sa. 27.06.2020 bieten wir einen Familienwork-shop für Kinder ab 5 Jahren und ihre Eltern an. Wer sind eigentlich die Monster, die die Phantasie großer und kleiner Kinder bevölkern? Wo wohnen sie und was können sie? Können sie überhaupt etwas dafür, dass wir so schlecht über sie denken? Haben Monster Eltern und Schulen und jemanden, der ihnen Brote schmiert? Und wovor haben Mons -ter eigentlich Angst? Gemeinsam möchten wir uns gruseln, aber auch Grusel erzeugen. Wir schlüpfen in die Rolle unseres Monsta, aber auch in die der Eltern und werden zum*zur Regisseur*in unseres eigenen Grusels. Bei Kaffee, Saft und Kuchen lassen wir den Work-shop ausklingen und schauen uns anschließend gemeinsam die Vorstellung an. Sa. 27.06.2020, 13:00–14:00 Uhr Workshop mit anschließendem Kaffeetrinken Vorstellungsbeginn 15:00 Uhr Infos und Anmeldung: [email protected]

BOHEI. DAS FESTIVAL DER JUNGEN BÜRGER*INNENBÜHNE Vom 11.09.–23.09.2020 ist es endlich soweit – das erste BOHEI-Festival findet im COMEDIA Theater statt! Vier neue Theaterkollektive bestehend aus jungen Menschen im Alter von 7–23 Jahren haben über ein Jahr lang gemeinsam geforscht, gesponnen, experimentiert, verworfen, neu gedacht, ausprobiert – kurz: zusammen künstlerisch gear-beitet. Nun bringen die Forscher*innen, die Performer*innen, die Utopist*innen und die Urbanist*innen ihre Arbeiten auf die Bühne. Neben einem vielfältigen Rahmenprogramm wie Work-shops, Open Stage und Gesprächsrunden werden zudem weitere Gruppen wie die Theaterkönige, die Theaterlöwen, das Seniorenensemble sowie Gruppen unserer Kooperationsschule des AMG zu sehen sein. Tragt euch den Termin schon jetzt in euren Kalen-der ein und kommt vorbei!

FREIZEIT

43

Eine der überzeugendsten Institutionen kultureller Bildung ist die „TheaterMedienKlasse“, die das Albertus-Magnus-Gymnasium in Kooperation mit dem COMEDIA Theater anbietet. Ab der 5. Klasse erhalten die Schüler*innen Unterricht im Theaterspielen, in Film, Hörspiel und anderen Medien.

AMG THEATERMEDIENKLASSEN PRÄSENTIEREN SICH IM COMEDIA THEATER.

Mi. 13.05.20 / 19:00 Uhr / Roter Saal / 6 EURO, 3 EURO erm.*

Doppelvorstellung AMG

UND ICH? UND ICH? WO BLEIBE ICH? Elf Spielerinnen wagen einen Blick in die Welt, auf ihr Selbst. Sie suchen sich und ihren Platz und ihre Rolle: Das Leben ist schon sehr wundersam. Wer sind sie, was haben sie getan, und tragen sie Verantwortung? Und wofür? Es spielen. Lina Conrad, Mascha von Eisenhart-Rothe, Faustyna Gonka, Emelie Himmen, Julika Latour, Paula Mertens, Lilli Raiser,

Carla Rittberger, Valeria Theisen, Mia Thelen, Greta Witzel (EF) Regie. Roland Eschner

CONCORD FLORAL Drei Mädchen finden eine Leiche in Concord Floral, dem alten Gewächshaus. Da, wo immer die Parties stattfinden. Das Bild des toten Körpers brennt sich in ihre Köpfe ein und auch ihre Klassenkameraden werden diese Geschichte nicht mehr los. Gerüchte nehmen ihren Lauf. Das schlechte Gewissen verfolgt alle. Alptraumartige Erinnerungen an eine Party vor zwei Jahren, die aus dem Ruder lief, tauchen wieder auf. Damals, als Bobby neu an der Schule war und dann plötzlich verschwand ... Drei Mädchen finden eine Leiche – da, wo immer die Parties stattfinden. Es spielen. Jamiro Boltendahl, Milo Döring, Lorin Ertem, Marie Kamensky, Maxie Kluge, Karl Mintert, Kara Rickelt, Fritzi Süßer,

Jona Üffing, Emilia Wißmann, Fiona Zawieja. 8c Regie. Maria Jachertz

Do. 18.06.20 / 19:00 Uhr / Grüner Saal / 6 EURO, 3 EURO erm.*

Doppelvorstellung AMG 9c

RULES AND REBELS Es tanzen. Mekdelawit Benti, Azra-Aliya Cihan, Lilith

Giles, Jette Kruchen, Emilia Nastos, Paula Ott, Mia

Pallada, Lilli Porsch, Milena Scheibler

Choreographie. Caroline Simon, Silke Z.

IRGENDWAS MIT HAMLET ...

10 Rollen, 4 Schauspieler, 1 Schauspielerin, ein Stück und jede Menge Fragen, die verrückt machen: Glaubst du an Geister? Muss man Eltern in jedem Fall gehorchen? Liebt sie mich oder tut sie bloß so? Will er nur seinen Vorteil und bin ich ihm egal? Kann ich dem Freund vertrauen oder verrät er mich? Und was ist faul im Staat und in

der Politik? Was ist wahr und was ist Fake? Es spielen. Marius Bis, Pelin Cirpan, Leon Seifert, Ben Sobek, Leonard Heesch

Regie. Gundula Schmidt

Mo. 08.06.20 / 19:00 Uhr / Grüner Saal / 6 EURO, 3 EURO erm.*

Doppelvorstellung AMG

KÖNNEN TIERE LÜGEN? Und wenn ja, warum tun sie es? Und wir Menschen? Haben Lügen kurze Beine oder eher Flügel, Pfoten, Hufe? Wann wird aus einer Notlüge tierischer Ernst? Es spielen. Tuana Dündar, Simon Emmel, Mina Haehling

von Lanzenauer, Matti Nielsen, Jakob Pfeil, Leni

Schmitz, EmiliaTheisen, Moritz Viganske, Nika Wartlik. 8c

Regie. Claudia Holzapfel

STUNDE NULL Ein Raum in einer Schule in einer Großstadt. Die Stimmung ist ausgelassen, es herrscht Heiterkeit. Die Welt liegt offen vor ihnen - bis ein Amokalarm ertönt. Es spielen. Feewen Gabriel, Bele Hamm, Jasper Jungck,

Paula Neuhaus, Leander Paulussen, Timo Prinz, Lilith Thöne. Q1 Regie. Daniel Zambra

Eine der überzeugendsten Institutionen kultureller Bildung ist die „TheaterMedienKlasse“, die das Albertus-Magnus-Gymnasium in Kooperation mit dem COMEDIA Theater anbietet. Ab der 5. Klasse erhalten die Schüler*innen Unterricht im Theaterspielen, in Film, Hörspiel und anderen Medien.

AMG THEATERMEDIENKLASSEN PRÄSENTIEREN SICH IM COMEDIA THEATER.


45

NEU! THEATERTRAINING FÜR 13–20-JÄHRIGE Egal ob man Neuanfänger im Theaterbereich ist oder schon Bühnenerfahrung in der Schule oder einem Theaterkurs gesammelt hat, ist dieser Kurs gleichermaßen für alle geeignet, die kraftvoll und ohne Scheu auf der Theaterbühne auftreten möchten … Mehr auf Seite 43

Das Schauspieltraining ist umgezogen. Inzwischen finden fast alle Kurse am neuen Ort in der Theater-akademie Köln (TAK) statt. In Zukunft wird es im COMEDIA Theater mehr Pro-gramm FÜR Kinder und Jugendliche und auch deutlich mehr Programm MIT Kindern und Jugendlichen geben. Der Vision von einem Haus, in dem viele Küns te für ein junges Publikum geboten werden, kommt das COMEDIA Theater damit einen entscheidenden Schritt näher. Dazu gehört auch, dass das COMEDIA Schauspieltraining in der Theaterakademie Köln (TAK) mit seinen Kursen für Erwachsene ein neues Zuhause in der Nachbarschaft gefunden hat und im COMEDIA Theater Raum für Neues entsteht. Das Schauspieltraining, weiterhin unter der Leitung von Ursula Armbruster, heißt jetzt: Schauspieltraining in der TAK!

LETZTE TERMINE IM COMEDIA THEATER

SCHAUSPIEL TRAINING

KONTAKTE

im COMEDIA Theater:

Vondelstraße 4–8, 50677 Köln

Susanne Brandhorst

Telefon. 0221 888 77 342


in der THEATERAKADEMIE:

Sachsenring 73a, 50677 Köln

Ursula Armbruster

Telefon. 0221 5595069

und Christiane Janßen

Telefon. 0221 3104975


[email protected]

DIE NEUE ADRESSE

Theaterakademie Köln (TAK) Sachsenring 73a 50677 Köln www.theaterakademie-koeln.de

PREMIERE 12.06.20

Sa. 02.05. & So. 03.05. & So. 24.05.20 / Beginn 19:30 Uhr / Grüner Saal / 12 EURO*

KÖNIG LEARvon William Shakespeare – Absolventenprojekt COMEDIA Schauspieltraining

König Lear dankt ab. Sein Reich will er unter seinen drei Töchtern je nach der Größe ihrer Liebe aufteilen. Eine Katastrophe nimmt ihren Lauf, an deren Ende Gewalt, Chaos und Wahnsinn stehen. Aufruhr in den Städten, Zwietracht auf dem Lande, Verrat in den Palästen. Das Beste unsrer Zeit liegt hinter uns. GRAF GLOUCESTER Lass mich nicht wahnsinnig werden, lieber Himmel. Halt mich im Gleichge -wicht! KÖNIG LEAR Mit. Michael Berger, Stefanie Brands, Julia Jana Brockelmann, Michelle Büttner, Stephanie

Hauck, Andrew Llewellyn, Claudia Müller, Beate Nellinger, Michaela Nöcker, Cornelia

Wallmüller, Daniela Wilms, Bettina Utsch Regieassistenz. Friederike Haar-Kliche

Regie und Bühne. Thomas Fehlen

Fr. 12.06. & Sa. 13.06.20 / Beginn 19:30 Uhr / Roter Saal / 12 EURO*, 10 EURO* erm.

AB IN DEN CONTAINERvon Jutta Golitsch – Abschlussprojekt COMEDIA Schauspieltraining

Alles muss raus! Ob Joghurt, Obst, Brot oder Fisch – alles fast frisch! Für die Dame oder für Sie, mein Herr, für jeden ist etwas dabei! Im Hinterhof eines Supermarkts werden abgelaufene Lebensmittel entsorgt. Längst ist der Container zu einem Treffpunkt einer skurrilen Gesellschaft geworden: Ausreißer, Gestrandete, Profiteure, Poeten … einem jeden sein eigener Lebensmittelpunkt. Es spielen. Hans Rudolf Behrendt, Ilknur Gilgenast, Eleni Hamacher, Viktoria Holstein,

Dieter Overath, Gabriele Rech, Lina Schneeganß, Linda Schumacher, Jana Spurzem,

Leonie Ziehm Regie. Perpetua Keller

PREMIERE 02.05.20

47*zzgl. VVK-Gebühren, s. S. 50

DER COMEDIA FÖRDERKREISLiebe Theaterfreundin, lieber Theaterfreund, möchten Sie Einfluss darauf nehmen, dass Theater auch in Zukunft eine Rolle in der Gesellschaft spielt? Glauben Sie, dass Ihre Kinder die Chance haben sollten, Theater kennenzulernen und zu erleben? Glauben Sie, dass Kinder und Jugend liche im Theater viel über das Leben und für den Alltag erfahren können? Denken Sie, dass Theater eine sinn -volle Alternative oder Ergänzung zu Fernsehen und Computerspielen ist? Hoffen Sie, dass Kindern und Jugendlichen im Theater vermit-telt wird, wie soziales Leben sinnvoll gestaltet werden kann? Möchten Sie – auch wenn Sie keine Kinder haben – die Entwicklung der nachfolgenden Generationen in Ihrem Sinne fördern? Wenn Sie Fragen wie diese mit Ja beantworten, dann sollten Sie Mitglied im COMEDIA Förderkreis e.V., dem Förderverein von COMEDIA Kindertheater und COMEDIA Junges Theater, werden. Ihre Elfi Scho-Antwerpes Vorsitzende des COMEDIA Theater Förderkreises

Gerne senden wir Ihnen

Informationen zur Mitglied-

schaft im Förderkreis zu.

Sie erreichen uns per Post:

COMEDIA Förderkreis e.V.

Vondelstraße 4–8, 50677 Köln

Fax. 0221 888 77 330

[email protected]

SPONSOREN UND FÖRDERER

Die OberbürgermeisterinKulturamt

TICKET FÜR KURZE Neben den Sponsor*innen und Förder*innen unterstützt auch das Publikum des COMEDIA Theaters die Arbeit in der Kulturellen Bildung für Kinder und Jugendliche. Mit der Aktion „Ticket für Kurze“ möchten wir vielen Kindern einen Thea ter -besuch ermöglichen. Und nun kommen Sie ins Spiel: Kaufen Sie bei Ihrem Be-such im COMEDIA Theater einfach zusätzlich für 5 Euro ein „Ticket für Kurze“. Das Theater sammelt die Tickets und gibt sie an Schulen und Einrich-tungen weiter, die nicht über die Mittel verfügen, ihren Kindern einen Theater -besuch zu ermöglichen.

49

Der Vorverkauf im Theaterfoyer ist täglich (außer sonn- und feiertags) von 15:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Karten auch unter:

TELEFONISCH 0221 888 77 222PER E-MAIL [email protected] KAUFEN BEI WWW.OFFTICKET.DE ODER BEI WWW.KOELNTICKET.DE WWW.COMEDIA-KOELN.DE Tages- und Abendkasse sind eine Stunde vor Vor -stellungsbeginn geöffnet. Vorbestellte Karten bitte bis 1/2 Stunde vor Vorstellungsbeginn abholen! Verkauf nicht abgeholter Karten kurz vor Beginn der Vorstellung. Einlass ca. 30 Min. vor Vorstellungsbeginn. Nach Beginn kein Einlass. Gerne senden wir Ihnen Karten gegen Zahlung einer Bearbei tungs gebühr per Post zu (außer bei Buchungen über offticket.de). Geschenk gutscheine erhalten Sie am VVK-Schal-ter im Theaterfoyer. Einlösung nach erfolgter Kartenreservierung an der Abendkasse.

EINTRITTSPREISE KARTENVORVERKAUF KONTAKTCOMEDIA KINDERTHEATER ERWACHSENE 9 EUROKINDER 6 EURO SCHULEN/KINDERGÄRTEN 5 EUROFAMILIEN-/GRUPPENKARTE 30 EURO(für 5 Pers., jede weitere Pers. 6 EURO)

COMEDIA JUNGES THEATER NORMAL 15 EUROERMÄSSIGT 10 EUROFAMILIEN-/GRUPPENKARTE 30 EURO(für 5 Pers., jede weitere Pers. 6 EURO)

Bei allen nicht anders gekennzeichneten Abendveranstal-tungen beträgt der Eintrittspreis NORMAL 20 EUROERMÄSSIGT 13 EURO

*Für alle Tickets gilt: Beim Kauf über offticket.de werden 10% VVK-Gebühren erhoben. Ebenso bis zum Vortag der Veranstaltung an der COMEDIA Theaterkasse. Von Köln-Ticket werden über die VVK-Gebühren hinaus noch System-gebühren erhoben, diese Tickets gelten auch für den öffentlichen Nahverkehr im VRS. Ermäßigung erhalten Schüler*innen, Student*innen, Azu-bis, Schwerbehinderte mit einem Behindertengrad von 100% oder mit einem B im Behindertenausweis sowie deren Begleitperson und Köln-Pass-Inhaber.

Die Theatersäle im COMEDIA Theater sind barrierefrei.

KINDERTHEATER 0221 888 77 333 JUNGES THEATER 0221 888 77 333 THEATERWERKSTATT 0221 888 77 321 SCHAUSPIELTRAINING 0221 888 77 342 KABARETT & CO. 0221 888 77 334 Ltg. Natascha Vèbre

TOUR-ORGANISATION 0221 888 77 313 Katja Winke

FAX 0221 888 77 330 E-MAIL [email protected] WWW.COMEDIA-KOELN.DE ODER BESUCHEN SIE UNS AUF FACEBOOK + INSTAGRAM

BANKVERBINDUNGENSPARKASSE KÖLNBONN / BIC COLSDE33IBAN DE19 3705 0198 0001 8121 30SOZIALBANK KÖLN / BIC BFSWDE33XXXIBAN DE94 3702 0500 0008 0184 00 KREISSPARKASSE KÖLN / BIC COKSDE33XXXIBAN DE46 3705 0299 0000 3477 18

COMEDIA WAGENHALLEDie Gastronomie ist dienstags bis sonntags ab 12:00 Uhr geöffnet (s. S. 4). COMEDIA WAGENHALLE 0221 35 55 89 10

Es befindet sich eine Induktionsschleife im Roten Saal, die bei verschiedenen Veranstal -tungen eingeschaltet ist. Infos unter 0221 888 77 222

51

COMEDIA Theater, Vondelstraße 4–8, 50677 Köln

Geschäftsführer. Klaus Schweizer

Künstlerische Leitung. Jutta Maria Staerk Redaktion. Astrid Hage, Jutta Maria Staerk Texte. Susanne Brandhorst, Manuel Moser, Jürgen Pohl, Jutta M. Staerk, Anna Stegherr, Team Theaterwerkstatt, Natascha Vèbre, Gäste (Sämt liche Ankündigungstexte und Presse - zitate in dieser Drucksache wurden von der Redaktion auf die Regeln der Rechtschreibreform geprüft.) Das COMEDIA Theater formuliert in gendergerechter Sprache und hat ein be-sonderes Augenmerk auf der Erstellung dieses Programmhefts. Das Copyright für die in diesem Heft abgedruckten Presse-texte der Gastkünstler*innen liegt bei ebendiesen. Satz. MEYER ORIGINALS Titelfoto. ©MEYER ORIGINALS, Ausschnitt: Emil und die Detektive (S. 13) Fotos. ©MEYER ORIGINALS; Costa Belibasakis; Andreas Biesen-bach; Simon_Buettner; David Campesino; Robert Etcheverry; Thomas Fehlen; Willi Filz; Bettina Fürst-Fastré; Achim Hennecke, Rainer Holz; Christopher Horne; Maret Hosemann_pixelio; Jan Huesing, Ilona Klimek; Susie Knoll; Dawin Meckel/OSTKREUZ; Martin Möller; NASA; J. Netzold; Frank Oehlmann; Detlef Overmann für Warner Bros.; Dominic Reichenbach; Marvin Ruppert; Milena Schloesser; Guido Schroeder; Franziska Schroedinger; Martin Steffen, S. Wilczek; Agenturfotos; Privat; Archiv

Druck. Druckhaus Moradi, Köln

Auflage. 25.000 (4 mal pro Jahr)

Stand. 03.03.20, Ausgabe 05–07/20, Spielzeit 19/20

Anzeigen. Susanne Faßbender, Telefon. 0221 888 77 112 Herausgeber. COMEDIA Colonia Kulturdienste GmbH Vondelstraße 4–8, 50677 Köln, Telefon. 0221 888 77 211

Geschäftsführer. Clemens Dardenne

Sie finden das COMEDIA Theater in der Kölner Neustadt-Süd, Vondelstraße 4–8, 50677 Köln. Das COMEDIA Theater hat keine Parkplätze. Daher empfehlen wir Ihnen dringend, mit Bus und Bahn zu kommen. • Öffentlicher Nahverkehr: KVB-Haltestelle Chlodwigplatz mit den Bahnlinien 15, 16, 17 und KVB-Bus 106, 132, 133 er reichbar. KVB-Haltestelle Ulrepforte mit den Bahnlinien 15, 16 er reichbar. Sollten Sie dennoch mit dem PKW kommen, finden Sie Parkmöglichkeiten am Vorgebirgstor, der Vorge-birgstraße, der Volksgartenstraße (ca. 5 Min. zu Fuß) und dem Park haus im Rheinauhafen (Ausgang 7.01,

ca. 13 Min. zu Fuß). • Von Norden wie Süden: Über die Rheinuferstraße am Ubierring Richtung Chlodwigplatz, die Ringe weiter-fahren bis zur ersten U-Turn–Möglichkeit an der Ulre-pforte, zurück zum Chlodwigplatz-Kreisel, rechts in die Merowingerstraße, zweite rechts in die Vondelstraße • Von Westen: Über Universitätsstraße am Südstadion vorbei, links auf die Vorgebirgstraße, rechts in die Volks-gartenstraße, links in die Merowingerstraße, links in die Vondelstraße • Von Osten: Über Severinsbrücke, Richtung Chlodwig-platz, an der Ulrepforte rechts abbiegen, um nach links zum Chlodwigplatz zu kommen, rechts in die Merowingerstraße, zweite rechts in die Vondelstraße

IMPRESSUM ANFAHRT

SEVERINSTRASSE

Erleben ist einfach...

... wenn Sie mit einem Klick immer wieder neue Vorteile entdecken und nichts verpassen:

Cashback – bares Geld beim Einkauf sparen, Urlaub buchen, wertvolle Tipps, bequemer Service.

Alles auf einen Blick.

www.ksk-koeln.de/s-erleben

Documents

Mai/Juni/Juli 2020 · 2 days ago · LIEBES PUBLIKUM, Klaus Schweizer Geschäftsführer COMEDIA Theater Köln Jutta M. Staerk Theater aus St. Vith (B) zu Gast: im Rahmen des Künstlerische