UMWELT-PRODUKTDEKLARATIONnach ISO 14025 und EN 15804

Deklarationsinhaber Mannesmann Line Pipe GmbH

Herausgeber Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU)

Programmhalter Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU)

Deklarationsnummer EPD-SMM-20160149-IBB1-DE

Ausstellungsdatum 23.11.2016

Gültig bis 22.11.2021

MSH-Profile Mannesmann Line Pipe GmbH

www.bau-umwelt.com / https://epd-online.com

2 Umwelt Produktdeklaration Mannesmann Line Pipe GmbH – MSH-Profile

1. Allgemeine Angaben

Mannesmann Line Pipe GmbH MSH-Profile ProgrammhalterIBU - Institut Bauen und Umwelt e.V.Panoramastr. 110178 BerlinDeutschland

Inhaber der DeklarationMannesmann Line Pipe GmbHIn der Steinwiese 3157074 Siegen

DeklarationsnummerEPD-SMM-20160149-IBB1-DE

Deklariertes Produkt/deklarierte EinheitDie Deklaration bezieht sich auf die Herstellung von 1 t MSH-Profil

Diese Deklaration basiert auf den Produktkategorienregeln:Baustähle, 07.2014(PCR geprüft und zugelassen durch den unabhängigen Sachverständigenrat)

Ausstellungsdatum23.11.2016

Gültig bis22.11.2021

Gültigkeitsbereich:Diese Umwelt-Produktdeklaration bezieht sich aufKalt- und warmgefertigte MSH-Profile mit kreisförmigem, quadratischem und rechteckigem Querschnitt aus den Produktionsstätten der Mannesmann Line Pipe GmbH in Hamm und Siegen (Deutschland).

Der Inhaber der Deklaration haftet für die zugrundeliegenden Angaben und Nachweise; eine Haftung des IBU in Bezug auf Herstellerinformationen, Ökobilanzdaten und Nachweise ist ausgeschlossen.Verifizierung

Die CEN Norm /EN 15804/ dient als Kern-PCRVerifizierung der EPD durch eine/n unabhängige/n

Dritte/n gemäß /ISO 14025/Prof. Dr.-Ing. Horst J. Bossenmayer(Präsident des Instituts Bauen und Umwelt e.V.) intern x extern

Dr. Burkhart Lehmann(Geschäftsführer IBU)

Dr.-Ing. Wolfram Trinius,Unabhängige/r Prüfer/in vom SVR bestellt

2. Produkt

2.1 ProduktbeschreibungBei den MSH-Profilen handelt es sich um kalt- und warmgefertigte Hohlprofile für den Stahlbau, die aus unlegierten Baustählen und aus Feinkornbaustählen z.B. nach /DIN EN 10210/ und /DIN EN 10219/ gefertigt werden.

2.2 AnwendungMSH-Profile werden in zahlreichen Bauanwendungen eingesetzt. Typische Beispiele sind:

Industrie- und Hallenbau Brückenbau Sportstätten Flughafenterminals und Hangars Offshore-Konstruktionen

2.3 Technische DatenDie mechanisch-technologischen Eigenschaften von kalt- und warmgefertigten Hohlprofilen können Liefernormen wie /DIN EN 10210-1/ hier in den Tabellen A.3 (unlegierte Baustähle) und B.3 (Feinkornbau-stähle), oder in /DIN EN 10219-1/ der Tabelle A.3 (unlegierte Baustähle) und für die Behandlungszustände des Vormaterials N und M den Tabellen B.4 oder B.5 entnommen werden.

Es gilt die Leistungserklärung.

Bautechnische DatenBezeichnung Wert EinheitDichte 7850 kg/m3

Elastizitätsmodul 210000 N/mm2

Temperaturdehnzahl 11,5 - 11,9 10-6K-1

Wärmeleitfähigkeit 35 - 47 W/(mK)Schmelzpunkt 1538 °CElektrische Leitfähigkeit bei 20°C 3,8 - 4,0 Ω-1m-1

Streckgrenze Minimum (für Bleche) 235 - 460 N/mm2

Zugfestigkeit Minimum (für Bleche) 360 - 720 N/mm2

2.4 AnwendungsregelnFür das Inverkehrbringen in der EU/EFTA (mit Aus-nahme in der Schweiz) gilt die Verordnung (EU) Nr. 305/2011. Die Produkte benötigen eine Leistungserklärung unter Berücksichtigung folgender Normen:

1. /DIN EN 10 210/: Warmgefertigte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten Baustählen und Feinkornbaustählen

Teil 1: Technische Lieferbedingungen

3 Umwelt Produktdeklaration Mannesmann Line Pipe GmbH – MSH-Profile

und die CE-Kennzeichnung bzw.

2. /DIN EN 10 219/: Kaltgefertigte geschweißte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten Baustählen und aus Feinkornbaustählen

Teil 1: Technische Lieferbedingungen

und die CE-Kennzeichnung.Für die Verwendung der Produkte gelten die jeweiligen nationalen Bestimmungen in Deutschland:

1. /DIN 18800 bis DIN 18808/: Deutsche Anwendungsnormen für den Stahlbau

2. Eurocode 3 (/DIN EN 1993-1-1/ bis /DIN EN 1993-1-12/): Europäische Anwendungsnormen für den Stahlbau

3. /DASt-Richtlinien/: Ergänzende Richtlinien, herausgegeben vom Deutschen Ausschuss für Stahlbau (DASt) technische Lieferbedingungen; Deutsche Fassung /EN 10025-1:2004/.

2.5 Lieferzustandz.B. Werkstoffe nach /DIN EN 10 210-1/ und /DIN EN 10219-1/. Stahlgüten:

S235JRH – S460NLH S235JRH – S460MLH

*Höherfeste Güten als TM oder QT-Varianten sind auf Anfrage lieferbar

2.6 Grundstoffe/Hilfsstoffe Grundstoff für die Herstellung von Warmbreitband als Vormaterial für kalt- und warmgefertigte Hohlprofile Ist Eisen. (Masse Anteil > 99,5 %).

Weitere Hauptbestandteile sind Kohlenstoff, Silizium und Mangan. Die chemische Zusammensetzung variiert je nach Stahlsorte. Die detaillierten Massen-anteile in Prozent können den Produktnormen /DIN EN /10210-1/ und /DIN EN 10219-1/ entnommen werden. Hilfsstoffe:Diverse Schmiermittel in Abhängigkeit vom jeweiligen Walzprozess.

2.7 HerstellungWarmbreitband mit passender Breite und Blechdicke, aufgewickelt als Coils, ist das Vormaterial für die Herstellung von längsnahtgeschweißten Stahlrohren beim Rohrhersteller Mannesmann Line Pipe. Mit Siegen und Hamm existieren zwei Produktions-stätten mit identischem Herstellungsverfahren.

Rohrerstellung (Kreisförmige Hohlprofile)Der Prozess gliedert sich in drei Teile: Formen des endlos verschweißten Bandes zum Schlitzrohr, das eigentliche Schweißen sowie das Glühen der Naht zum Einstellen des gewünschten Gefüges. Durch das Verpressen der erhitzen Bandkanten werden diese miteinander verschweißt. Die Rohre werden gerundet und gerichtet, gefolgt von einer zerstörungsfreien Prüfung der HFI-Naht. Anschließend wird der

Rohrstrang in die gewünschten Rohrlänge für das gewünschte runde Hohlprofil gesägt.

Weiterverarbeitung (warmgefertigte runde, quadratische und rechteckige Hohlprofile)Die zuvor beschriebenen kaltgefertigten Rundrohre werden zur Herstellung warmgefertigter runder Hohlprofile sowie zur Umformung in quadratische und rechteckige Profile mittels vier Induktoren auf >870°C Vollkörper erwärmt. Die Produktionsgeschwindigkeit beträgt zwischen 0,5 und 4,0 m/Minute.

Für die Produktherstellung und Qualitätssicherung sind beide Standorte nach /DIN EN ISO 9001/ und /API Q1/ zertifiziert.

2.8 Umwelt und Gesundheit während der Herstellung

Während des gesamten Herstellungsprozesses sind keine über die rechtlich festgelegten Arbeitsschutz-maßnahmen für Gewerbetreibende hinausgehende Maßnahmen zum Gesundheitsschutz erforderlich.

Für beide Standorte liegt die Zertifizierung des Arbeits- und Gesundheitsschutzes nach /OHSAS 18001/ vor.

Durch regelmäßige Bewertungen der Umweltauswir-kungen und ständige Verbesserungsmaßnahmen und Aktionen im Rahmen des TQM (Total Quality Manage-ment) werden die nur geringen Umweltbelastungen durch den Herstellungsprozess kontinuierlich weiter minimiert.

Beide Produktionsstätten von Mannesmann Line Pipe GmbH sind nach /ISO 14001/ zertifiziert.

2.9 Produktverarbeitung/InstallationVerarbeitungsempfehlungen:

Warm- und KaltumformenWarm- und Kaltumformungen lassen sich ohneSchwierigkeiten durchführen. Warmumformungensollen im Bereich von 1050 bis 750°C vorgenommenwerden. Umformungen mit überwiegendem Stauchanteil, z.B. Schmieden, können im oberenTemperaturbereich, bei denen eine Reckung eintritt,sollten dagegen im unteren Temperaturbereichvorgenommen werden. Bei Umformgraden unter 5%im letzten Schritt darf die Temperatur bis auf 700°Cabsinken. Anschließend ist an ruhender Luftabzukühlen. Nach einer Warmumformung ist einNormalglühen dann erforderlich, wenn im Verlauf derletzten Formgebung Temperaturen außerhalb desTemperaturbereichs von 980 bis 850°C aufgetretensind. Nach stärkeren Kaltverformungen, die gemäßden einschlägigen Richtlinien eine Wärmebehandlungerfordern /AD-Merkblätter/, genügt vielfach einSpannungsarmglühen, wenn nicht andere Abnahmeoder sonstige Vorschriften ausdrücklich einNormalglühen verlangen.

SchweißenDie Stähle sind nach allen Verfahren sowohl von Handals auch von Automaten schweißbar. BeiAußentemperaturen unter etwa +5°C und beiWanddicken größer als 50 mm (bei S 355 und höhergrößer als 30 mm) wird die Vorwärmung einerausreichend breiten Zone auf 80 bis 200°Cempfohlen. In jedem Fall sollte die Oberflächeschwitzwasserfrei sein. Ein Spannungsarmglühen(siehe Wärmebehandlung) ist im Allgemeinen nicht

4 Umwelt Produktdeklaration Mannesmann Line Pipe GmbH – MSH-Profile

erforderlich. Es ist nur dann vorzunehmen, wenn es ineiner Bauvorschrift verlangt wird oder wennSchweißkonstruktionen und/oder Betriebsbedingungeneinen Abbau der Schweißeigenspannungen ratsamerscheinen lassen. Für die Lichtbogenschweißung sindnachweislich geeignete, für S 355 und höhervorzugsweise basische, Schweißzusätze zuverwenden.

Maßnahmen des Arbeits- und Gesundheitsschutzes:Bei Verarbeitung/Einbau der MSH-Profile sind keineüber die üblichen Arbeitsschutzmaßnahmen (wie z.B.Schutzhandschuhe) hinausgehenden Maßnahmenzum Schutz der Gesundheit zu treffen.

Maßnahmen des Umweltschutzes:Durch Verarbeitung/Montage der genannten Produktewerden keine nennenswerten Umweltbelastungenausgelöst. Besondere Maßnahmen zum Schutz derUmwelt sind nicht zu treffen.

Anfallendes Restmaterial:Auf der Baustelle anfallende Materialreste undVerpackungen sind getrennt zu sammeln. Bei derVerwertung sind die Bestimmungen der lokalenAbfallbehörden zu beachten.

2.10 VerpackungMSH-Profile (eckig oder rund) werden mit Stahlbändern gebündelt und/oder auf Holzbalken, gesichert mit Holzkeilen, versandt (Abfallschlüssel-Nummern: 150103 Verpackungen aus Holz, 150104 Verpackungen aus Metall). Sämtliche Verpackungen können wiederverwertet werden.

2.11 NutzungszustandInhaltsstoffe im Nutzungszustand:Die stoffliche Zusammensetzung während derNutzungsphase entspricht derer zum Zeitpunkt derHerstellung. MSH-Profile werden aus unlegiertenBaustählen und aus Feinkornbaustählen nach /DIN EN10 210-1/ und /DIN EN 10219-1/ gefertigt. Die Inhalts-stoffe sind in Kapitel 2 Tabelle 2.1 aufgeführt.

Korrosionsschutz:Informationen zum Korrosionsschutz sind in einer Technischen Information „Korrosionsschutz vonHohlprofilen“ auf /MLP/ ausführlich beschrieben.

2.12 Umwelt & Gesundheit während der NutzungAllgemeine gesundheitliche und Umweltaspekte:Es liegen keine Gesundheitsgefahren für dieVerwender von MSH-Profilen oder für Personen vor,die MSH-Profile herstellen oder verarbeiten. Es gibtaus Umweltsicht keine Einschränkungen für die

Verwendung von MSH-Profilen.

2.13 Referenz-NutzungsdauerDie Lebensdauer von Bauprodukten ist abhängig vonder jeweiligen Konstruktion, der Nutzung und derInstandhaltung des Gebäudes. Auf die Darstellung derNutzungsphase von Stahlbau-Hohlprofilen wirdverzichtet, da es sich um ein wartungsfreies undgenerell langlebiges Produkt handelt. 2.14 Außergewöhnliche Einwirkungen

BrandMSH-Profile erfüllen nach /DIN 4102, Teil 1/, und /DIN EN 13501-1/ die Anforderungen der Baustoffklasse A1, „nicht brennbar“. Es tritt keine Rauchgasentwicklung auf. BrandschutzBezeichnung WertBaustoffklasse A1

WasserDie Einwirkung von Hochwasser auf MSH-Profile führtzu keinen Veränderungen des Produktes und zukeinen weiteren negativen Folgen für die Umwelt.

Mechanische ZerstörungBei außergewöhnlichen mechanischen Einwirkungenreagieren Bauwerke aus Stahl aufgrund der hohenDuktilität (plastische Verformbarkeit) des Werkstoffsausgesprochen gutmütig. Im Allgemeinen entstehenkeine Absplitterungen, Bruchkanten oder ähnliches.

2.15 NachnutzungsphaseMSH-Profile sind zu 100 % recyclingfähig. Die ineinem Bauwerk verwendeten MSH-Profile werdennach Abriss des Bauwerks nur zum Teil weiterverwendet, der überwiegende Anteil wird vornehmlichElektrostahlwerken als Schrott zugeführt.

2.16 EntsorgungAufgrund der 100 %-igen Recyclingfähigkeit von Stahlmuss dieser Werkstoff nicht entsorgt werden.Abfallschlüssel gemäß dem europäischenAbfallverzeichniss (EAV), nach Abfallverzeichnis-Verordnung /AVV/: 17 04 05 Eisen und Stahl.

2.17 Weitere InformationenWeitere Informationen zu MSH-Profilen auf /MLP/.

3. LCA: Rechenregeln

3.1 Deklarierte EinheitAls Repräsentant der Produktgruppe kalt- und warm-gefertigte MSH-Profile, dient 1 t warmgefertigtes MSH-Profil als deklarierte Einheit.

Deklarierte EinheitBezeichnung Wert EinheitDeklarierte Einheit 1 tDicke (max. Wanddicke) 25,4 mmDichte 7850 kg/m3

Umrechnungsfaktor zu 1 kg 0,001 -

3.2 SystemgrenzeTyp der EPD: Wiege bis Werkstor - mit Optionen

Die EPD umfasst folgende Lebenszyklusphasen: Produktionsstadium (Module A1-A3) Entsorgungsstadium (Modul C3) Gutschriften und Lasten außerhalb der

Systemgrenze (Modul D)

5 Umwelt Produktdeklaration Mannesmann Line Pipe GmbH – MSH-Profile

Die Module A1-A3 umfassen sowohl die vorgelagerte Kette der Erzeugung und Bereitstellung von Rohstoffen, Hilfsstoffen und Energieträgern als auch deren Transport zum Werk und die dortigen energetischen Aufwände. Darüber hinaus wird die Abwasseraufbereitung ebenfalls betrachtet.Für das Modul C3 wird angenommen, dass keine weiteren stofflichen und energetischen Aufwände für die Abfallbehandlung bestehen. In Modul D werden das Wiederverwendungs- und Recyclingpotenzial berücksichtigt.

3.3 Abschätzungen und AnnahmenAls Ausgangsmaterial für die Herstellung der MSH-Profile ist niedriglegiertes Warmbreitband über die Hochofenroute mit Produktionsstandort in Deutsch-land. Abgebildet wird das Warmbreitband über einen generisch erzeugten und /EN15804/ konformen GaBi Datensatz /GaBi ts/.

3.4 AbschneideregelnDas End-of-Life Szenario sieht Produktverluste von 1 % vor. Die Deponierung wird nicht betrachtet. Ebenfalls findet die Herstellung und Verwertung des Verpackungsmaterials (Stahlbänder, Holzbalken) keine Berücksichtigung. Auch der Einsatz von Schmierstoffen wird vernachlässigt.

Nichtsdestotrotz erfüllen die vernachlässigten Flüsse in ihrer Gesamtsumme deutlich das gesetzte Abschneidekriterium von maximal 5 % des Energie- und Masseeinsatzes und halten zudem das Kriterium von 1 % bezogen auf einzelne Prozesse ein /PCR Teil A/.

3.5 HintergrunddatenDie LCA Ergebnisse des deklarierten Produkts beruhen auf der Modellierung in der Softwareumgebung /GaBi ts/. Als Basis der Modellierung dienen primär Produktionsdaten und die Energie- und Medienverbräuche eines gesamten Jahres. Ergänzt wurden diese um Basismaterialien der GaBi Datenbank. Die dazugehörige Dokumentation kann online eingesehen werden.

3.6 DatenqualitätDie Vordergrunddaten beziehen sich auf das Geschäftsjahr 2012. Die Jahresmengen wurden auf Repräsentativität in Relation zu vorherigen Jahren überprüft.

Die GaBi Datenbank (DB Version 6.115, SP 29) /GaBi ts/ mit den entsprechenden Datensätzen der Basismaterialen wurde zuletzt 2016 aktualisiert.

3.7 BetrachtungszeitraumDer Betrachtungszeitraum ist das Geschäftsjahr 2012. Die in 2012 produzierten Mengen warmgefertigtes MSH-Profil dienten zur Durchschnittsbildung der Deklaration.

3.8 AllokationMit der Verwendung des Datensatzes „Steel hot rolled coil /EN15804 A1-A3/“ /GaBi ts/ kommen im Modul A1 indirekt Allokationen nach Masse, Marktwert, Heizwert und Exergie zum Einsatz.

Der Einsatz von Stahlschrott für die Produktion von Warmband wird für die Module A1-A3 dabei als lastenfrei betrachtet. Allerdings wird bereits ein Großteil des Schrottbedarfs durch die Verschnittmengen bei der Rohrproduktion abgedeckt.

In der Betrachtung des End-of-Life Szenarios wird zunächst der restliche Bedarf durch die anfallende Schrottmenge nach der Nutzungsphase gedeckt. Als Differenz ergibt sich die Nettoschrottmenge, die entweder direkt wiederverwendet oder recycelt wird /ECSC/ (vgl. Kapitel 4). Im Fall der Wiederverwendung wird diesem Schrottanteil die Rohrproduktion (A1-A3) gutschrieben. Die Gutschrift des Recyclinganteils erfolgt hingegen nach dem Ansatz der „theoretischen 100 % primären Hochofenroute“ /Worldsteel 2011/.

3.9 VergleichbarkeitGrundsätzlich ist eine Gegenüberstellung oder die Bewertung von EPD Daten nur möglich, wenn alle zu vergleichenden Datensätze nach /EN 15804/ erstellt wurden und der Gebäudekontext, bzw. die produktspezifischen Leistungsmerkmale, berücksichtigt werden.

4. LCA: Szenarien und weitere technische Informationen

Wiederverwendungs- Rückgewinnungs- und Recyclingpotential (D), relevante SzenarioangabenBezeichnung Wert EinheitSammelrate 100 %Recycling 88 %Wiederverwendung 11 %Verlust 1 %

6 Umwelt Produktdeklaration Mannesmann Line Pipe GmbH – MSH-Profile

5. LCA: Ergebnisse

ANGABE DER SYSTEMGRENZEN (X = IN ÖKOBILANZ ENTHALTEN; MND = MODUL NICHT DEKLARIERT)

Produktionsstadium

Stadium der Errichtung

des Bauwerks

Nutzungsstadium Entsorgungsstadium

Gutschriften und Lasten

außerhalb der Systemgrenze

Roh

stof

fver

sorg

ung

Tran

spor

t

Her

stel

lung

Tran

spor

t vom

H

erst

elle

r zum

V

erw

endu

ngso

rt

Mon

tage

Nut

zung

/ A

nwen

dung

Inst

andh

altu

ng

Rep

arat

ur

Ers

atz

Ern

euer

ung

Ene

rgie

eins

atz

für d

as

Bet

reib

en d

es

Geb

äude

s W

asse

rein

satz

für d

as

Bet

reib

en d

es

Geb

äude

s

Rüc

kbau

/ A

bris

s

Tran

spor

t

Abf

allb

ehan

dlun

g

Bes

eitig

ung

Wie

derv

erw

endu

ngs-

, R

ückg

ewin

nung

s-

oder

R

ecyc

lingp

oten

zial

A1 A2 A3 A4 A5 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 C1 C2 C3 C4 D

X X X MND MND MND MND MND MND MND MND MND MND MND X MND X

ERGEBNISSE DER ÖKOBILANZ UMWELTAUSWIRKUNGEN: 1 t MSH-ProfilParameter Einheit A1-A3 C3 D

Globales Erwärmungspotenzial [kg CO2-Äq.] 2,54E+3 0,00E+0 -1,82E+3Abbau Potential der stratosphärischen Ozonschicht [kg CFC11-Äq.] 1,51E-8 0,00E+0 5,20E-9

Versauerungspotenzial von Boden und Wasser [kg SO2-Äq.] 8,60E+0 0,00E+0 -6,84E+0Eutrophierungspotenzial [kg (PO4)3--Äq.] 7,46E-1 0,00E+0 -5,46E-1

Bildungspotential für troposphärisches Ozon [kg Ethen-Äq.] 1,21E+0 0,00E+0 -9,94E-1Potenzial für den abiotischen Abbau nicht fossiler Ressourcen [kg Sb-Äq.] 1,50E-4 0,00E+0 1,10E-4

Potenzial für den abiotischen Abbau fossiler Brennstoffe [MJ] 2,83E+4 0,00E+0 -1,75E+4ERGEBNISSE DER ÖKOBILANZ RESSOURCENEINSATZ: 1 t MSH-Profil

Parameter Einheit A1-A3 C3 D

Erneuerbare Primärenergie als Energieträger [MJ] 2,33E+3 0,00E+0 4,96E+2Erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung [MJ] 0,00E+0 0,00E+0 0,00E+0

Total erneuerbare Primärenergie [MJ] 2,33E+3 0,00E+0 4,96E+2Nicht-erneuerbare Primärenergie als Energieträger [MJ] 2,95E+4 0,00E+0 -1,71E+4

Nicht-erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung [MJ] 0,00E+0 0,00E+0 0,00E+0Total nicht erneuerbare Primärenergie [MJ] 2,95E+4 0,00E+0 -1,71E+4

Einsatz von Sekundärstoffen [kg] 1,55E+2 0,00E+0 8,97E+2Erneuerbare Sekundärbrennstoffe [MJ] 0,00E+0 0,00E+0 0,00E+0

Nicht erneuerbare Sekundärbrennstoffe [MJ] 0,00E+0 0,00E+0 0,00E+0Einsatz von Süßwasserressourcen [m³] 4,61E+3 0,00E+0 -1,52E+3

ERGEBNISSE DER ÖKOBILANZ OUTPUT-FLÜSSE UND ABFALLKATEGORIEN: 1 t MSH-Profil

Parameter Einheit A1-A3 C3 D

Gefährlicher Abfall zur Deponie [kg] 0,00E+0 0,00E+0 0,00E+0Entsorgter nicht gefährlicher Abfall [kg] 0,00E+0 0,00E+0 0,00E+0

Entsorgter radioaktiver Abfall [kg] 4,47E-1 0,00E+0 1,99E-1Komponenten für die Wiederverwendung [kg] 0,00E+0 1,10E+2 0,00E+0

Stoffe zum Recycling [kg] 0,00E+0 8,80E+2 0,00E+0Stoffe für die Energierückgewinnung [kg] 0,00E+0 0,00E+0 0,00E+0

Exportierte elektrische Energie [MJ] 0,00E+0 0,00E+0 0,00E+0Exportierte thermische Energie [MJ] 0,00E+0 0,00E+0 0,00E+0

6. LCA: Interpretation

Die detaillierte Betrachtung der ökobilanziellen Umweltauswirkungen des betrachteten Produktes nach Klassifizierung der Sachbilanz Flüsse zeigt den starken Einfluss der Warmbreitband Herstellung (A1) auf das gesamte Produktionsstadium (A1-A3, vgl. Abbildung). Abgesehen vom ADPe (abiotischer Ressourcenverbrauch elementar) dominiert die Stahlherstellung die restlichen Umweltauswirkungen um mehr als 85 %. Außer dem Stromverbrauch spielen die restlichen Kategorien eine unbedeutende Rolle. Mit einem Anteil von mehr als 75 % am gesamten Stromverbrauch ist dem HFI-Rohrschweißprozess einem Großteil dieser Umweltauswirkungen zuzuordnen.

Die ADPe Wirkungskategorie hingegen wird zu rund 80 % durch den Stromverbrauch und etwa zu gleichen Teilen durch die vorgelagerte Stahlproduktion und die nachgelagerte Abwasserbehandlung bestimmt.

Den Transporten, sowohl zum Werksgelände (Kategorie „Transport“) als auch innerbetrieblichen (Kategorie „Diesel“), besitzen hingegen nahezu keinen Einfluss auf die LCA-Ergebnisse. Gleiches gilt auch für die Kategorien „Hilfsstoffe“ und „Erdgas“.

7 Umwelt Produktdeklaration Mannesmann Line Pipe GmbH – MSH-Profile

Umweltauswirkungen der Module A1-A3

Stahl als Werkstoff mit inhärenten Eigenschaften ist unendlich oft recycelbar. Daher gilt es bei der Betrachtung von Stahlprodukten insbesondere End-of-Life Szenarien zu berücksichtigen und diese ganzheitlich über alle Lebenszyklusphasen zu bilanzieren.

Das Recycling erfolgt im etablierten Verfahren des Elektrolichtbogenofens (EAF).

Ökobilanziell ergeben sich durch die Substitution primärer Stahlherstellung ökobilanzielle Vorteile, da den Lasten aus den Aufwendungen für die primäre Stahlerzeugung relativ geringe Lasten aus dem

Recyclingverfahren gegenüber stehen. So ist zum Beispiel das Ergebnis für das Globale Erwärmungspotenzial (GWP) in Modul D die Summe von Lasten und Gutschriften. In Kombination mit sehr hohen Sammelraten ergeben sich hohe Gutschriften für Stahlprodukte in der End-of-Life Phase. Lediglich die Kategorie ODP (Ozonabbaupotential) erhält durch das Recycling zusätzliche Lasten. Diese sind auf den erhöhten Stromeinsatz der EAF-Route in Relation zur Hochofen-Route zurückzuführen.

Umweltauswirkungen inkl. Modul D

7. Nachweise

Diese EPD behandelt Halbzeuge aus Baustahl. Die weitere Verarbeitung hängt von der jeweiligen Anwendung ab. Daher ist eine weitere Dokumentation hier nicht relevant.

7.1 Abwitterung Aus MSH-Profilen gefertigte Bauteile werden üblicherweise nicht ungeschützt der Bewitterung

ausgesetzt. Korrosionsschutzsysteme werden entsprechend der Anwendung und des Standortes gewählt.

8. Literaturhinweise

Institut Bauen und Umwelt e.V., Berlin (Hrsg.):Erstellung von Umweltproduktdeklarationen (EPDs);

Allgemeine Grundsätze für das EPD-Programm des Instituts Bauen und Umwelt e.V. (IBU), 2013-04.

Produktkategorienregeln für Bauprodukte Teil A: Rechenregeln für die Ökobilanz und Anforderungen an den Hintergrundbericht. 2013-04.

ISO 14025DIN EN ISO 14025:2011-10, Environmental labels and declarations — Type III environmental declarations — Principles and procedures.

EN 15804EN 15804:2012-04+A1 2013, Sustainability of construction works — Environmental product declarations — Core rules for the product category of construction products.

DIN EN ISO 14044DIN EN ISO 14044:2006-10:Umweltmanagement - Ökobilanz - Anforderungen undAnleitungen (ISO 14044:2006)

AD-MerkblätterAD-Merkblätter der Druckgeräterichtlinie dazu gehören:

AD 2000-Merkblatt HP0 / TRD 201 / HP 100 R Richtlinie 97/23/EG

AD 2000-Merkblatt W0 AD 2000-Merkblatt W4

API Q1Specification for Quality Management System Requirements for Manufacturing Organizations for the Petroleum and Natural Gas Industry; API Specification Q1, Ninth Edition, June 2013; Effective Date: June 1, 2014 AVVAbfallverzeichnis-Verordnung (Verordnung über dasEuropäische Abfallverzeichnis): 10. 12. 2001(BGBl. I S. 337s9), zuletzt durch Artikel 5 Absatz 22 des Gesetzes vom 24.02.2012 (BGBl. I S. 212) geändert. DASt-RichtlinienErgänzende Richtlinien, herausgegeben vomDeutschen Ausschuss für Stahlbau (DASt)

8 Umwelt Produktdeklaration Mannesmann Line Pipe GmbH – MSH-Profile

DIN 4102-1DIN 4102-1:1998-05 , Brandverhalten von Baustoffenund Bauteilen - Teil 1: Baustoffe; Begriffe,Anforderungen und Prüfungen DIN 18800 bis DIN 18808Deutsche Anwendungsnormen für den Stahlbau DIN EN 10210:2006Warmgefertigte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten Baustählen und aus FeinkornbaustählenTeil 1: Technische Lieferbedingungen; Teil 2: Grenzabmaße, Maße und statische Werte DIN EN 10219:2006Kaltgeformte geschweißte Hohlprofile für den StahlbauTeil 1: Technische Lieferbedingungen; Teil 2: Grenzabmaße, Maße und statische Werte DIN EN 13501-1DIN EN 13501-1:2010-01, Klassifizierung vonBauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten -Teil 1: Klassifizierung mit den Ergebnissen aus denPrüfungen zum Brandverhalten von Bauprodukten DIN EN ISO 9001DIN EN ISO 9001:2015, Qualitätsmanagementsysteme - Anforderungen ECSCEuropean Commission Technical Steel Research project: LCA for steel construction – Final reportEUR 20570 EN; February 2002; The Steel Construction Institute

EN 10025-1:2004EN 10025-1:2004, Warmgewalzte Erzeugnisse aus Baustählen - Teil 1: Allgemeine technische Lieferbedingungen Eurocode 3DIN EN 1993-1-1 bis DIN EN 1993-1-12: EuropäischeAnwendungsnormen für den Stahlbau GaBi tsGaBi ts dataset documentation for the software-systemand databases, LBP, University of Stuttgart andthinkstep, Leinfelden-Echterdingen, 2016(http://documentation.gabi-software.com) ISO 14001ISO 14001:2015, Umweltmanagementsysteme - Anforderungen mit Anleitung zur Anwendung MLPwww.mannesmann-linepipe.com

OHSAS 18001OHSAS 18001:2007-07-31:Arbeitsschutzmanagementsysteme. Forderungen Worldsteel 2011World Steel Association, Life cycle assessment (LCA)methodology report, Belgium, 14 Oct 2011

HerausgeberInstitut Bauen und Umwelt e.V.Panoramastr.110178 BerlinDeutschland

Tel +49 (0)30 3087748- 0Fax +49 (0)30 3087748- 29Mail info@bau-umwelt.comWeb www.bau-umwelt.com

ProgrammhalterInstitut Bauen und Umwelt e.V.Panoramastr.110178 BerlinDeutschland

Tel +49 (0)30 3087748- 0Fax +49 (0)30 3087748- 29Mail info@bau-umwelt.comWeb www.bau-umwelt.com

Ersteller der ÖkobilanzSalzgitter Mannesmann Forschung GmbHEisenhüttenstraße 9938239 SalzgitterGermany

Tel +49 (0)5341 21-2222Fax +49 (0)5341 21-4750Mail info.service@sz.szmf.deWeb www.szmf.de

Inhaber der DeklarationMannesmann Line Pipe GmbHIn der Steinwiese 3157074 SiegenGermany

Tel +49 (0)271 691-164Fax +49 (0)271 691-290Mail info.mlp@mannesmann.comWeb www.mannesmann-linepipe.com