Seite 1

Міст до вищої освіти у Німеччинідоуніверситетська підготовка для учнів

Goethe-Institut в Українім. Київ, 17.10.2015

Seite 2Навчання у Німеччині

- 423 університетів та інших вищих навчальних закладів 2 613 186

- 282 201 іноземних студентів

- із них 9044 українців

Stand 2013

Seite 3Що таке «Міст до вищої освіти у Німеччині»

Програма «Міст до вищої освіти у Німеччині» доуніверситетська підготовка для учнів •допомагає компенсувати різницю між рівнем шкільної підготовки та рівнем підготовки, необхідним для вступу до німецького університету;• дозволяє вступити до вищих навчальних закладів у Німеччині, не відвідуючи додаткові підготовчі курси та не складаючи вступні іспити;•передбачає курси німецької мови до рівня В2, консультації з питань вищої освіти у Німеччині, міжкультурний тренінг складання міжнародних іспитів та онлайн-підготовку до них.

Seite 4МЕТА ПРОЕКТУ

«Міст до вищої освіти у Німеччині»: EРозробка (у співпраці з німецькими університетами), імплементація та пілотування програми підготовки до навчання у Німеччині, яка готує зацікавлених учнів до навчання у цій країні. Підготовка відбувається на мовному рівні..ZZ

Seite 5Міст до вищої освіти

• імплементовано у 2015 р.

• учасники 13 міст України (Харків, Львів, Одеса, Вінниця, Ужгород, Луцьк, Чернівці, Миколаїв, Кіровоград, Дніпропетровськ, Київ, Запоріжжя, Мелітополь)

• 136 стипендіатів

Seite 6Міст до вищої освіти у школа- партнерах Goethe-Institut (PASCH)

• імплементовано у 2011 р.

• учасники 5 міст України (Харків, Львів, Одеса, Вінниця, Ужгород)

• 47 стипендіатів

• 5 навчаються у Німеччині

Seite 7Партнери проекту

РУРСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ АЛЬЯНС У РУРСЬКІЙ ОБЛАСТІ:

Рурський університет у м. Бохум, Університет Дуйсбург-Ессен,

Технічний університет у м. Дортмунд

Seite 8Запропоновані спеціальності

Природничі спеціальності:

Біохомія Основна спеціальність

Біологія Основна або додаткова спеціальність

Хімія Основна або додаткова спеціальність

Географія Основна або додаткова спеціальність

Науки про Землю (географія, геологія, геофізика, тощо) Основна спеціальність

Математика Основна або додаткова спеціальність

Фізика Основна або додаткова спеціальність

Seite 9Запропоновані спеціальності

Інженерні спеціальності:

Прикладна інформатика Основна спеціальність

Електротехніка та інформатика Основна спеціальність

Захист інформації/ інформатика Основна спеціальність

Машинобудування Основна спеціальність

Технологія продажів та менеджмент товарного виробництва Основна спеціальність

Технологія управління ресурсами та захисту навколишнього середовища Основна спеціальність

Seite 10

Цільова група

здібні учні 9 класів та рівнем знань німецької мови від A2(окрім учнів приватних та DSD шкіл)

Seite 11Умови участі - Учні 9 класів (на момент подачі заявки

на участь у програмі)

- Учні, які проживають у таких містах: Ужгород, Львів, Луцьк, Чернівці, Вінниця, Одеса, Київ, Миколаїв, Кіровоград, Харків, Дніпропетровськ, Запоріжжя та Мелітополь.

- Висока мотивація до навчання в університеті Німеччини

- Високий середній бал, насамперед з математики, інформатики, природничих дисциплін та техніки.

Seite 12Що потрібно для участі

- Документ, що підтверджує володіння німецькою мовою на рівні А2, наприклад, підтвердження про проходження вступного тесту, сертифікати Fit in Deutsch 2

- Копія табелю за 8 клас- Мотиваційний лист- Письмова згода батьків чи опікунів- Он-лайн формуляр- Посвідчення про участь в олімпіадах

Seite 13Структура програми

- Курси німецької мови до рівня В2 паралельно з навчанням у школі

- Консультування з питань вищої освіти Німецькою службою академічних обмінів (DAAD)

- Іспити TestDaF und TestAS та онлайн-підготовка до іспиту TestDaF

- Міжкультурний тренінг- Фахова мовна підготовка в онлайн-режимі з математико-

природничих дисциплін (математика, інформатика, природничі та технічні дисципліни) в онлайн-режимі

- Після успішного завершення програми – подання заявки на навчання в німецькому університеті

Seite 14Структура програми

1. 20.01.2016 подача заявок 2. 15.05.2016 попередній відбір (Goethe-Institut)3. 01.06.2016 кінцевий відбір (РУБ)4. Мовні курси (рівні В1 та В2)5. Підготовка до тесту TestDaf 6. Іспити TestDaf таTestAs7. Заявка та допуск до навчання8. Зимовий семестр 2018 (початок навчання)

Seite 15TestDaF

Мета тесту:Підтвердження рівня володіння мовою для навчання у вузі

Структура тесту:Аудіювання (3 завдання)Читання (3 завдання)Письмо (твір)Усне мовлення (7 завдань)

Потрібний рівень знаньВ2- С1

Seite 16TestAs

Мета тесту:Засвідчити придатність до навчання у вищій школі

Структура тесту:Перевірка мовної компетенціїГоловна частинаФаховий модуль

Потрібний рівень знаньВ2

Seite 17ПРИБЛИЗНІ ВИТРАТИ НА МІСЯЦЬ НАВЧАННЯ

Проживання: від 240 до 370 Євро (гуртожиток)

від 300 до 500 Євро (приватна квартира)

Продукти харчування: прибл. 150 Євро

Академічні видатки: прибл. 40 Євро

Особисті видатки: прибл. 150 Євро

Медична страховка: прибл. 80 Євро

Загалом: прибл. 720 Євро

Seite 18Візові формальності

Перелік документів:•Дійсний паспорт•Формуляр заявки•Підтвердження університету•Автобіографія•Мотиваційний лист•Підтвердження рівня володіння мовою•Підтвердження фінансування

Додаткові вимоги для неповнолітніх:•Свідоцтво про народження •Формальна згода опікунів

Seite 19ФІНАНСУВАННЯ для отримання візи

• Фінансове зобов'язання

aбо

• блокований рахунок у розмірі 7908 євро

Seite 20Перелік документів для вступу в університет

• Заява на допуск до навчання• Атестат про закінчення школи із середнім балом 10-12

aбо: якщо не видано – свідоцтво про навчання протягом

останніх двох років• Підтвердження про високий рівень знань з німецької мови

та фахового предмету

TestDaF: оцінки 4х4

TestAs: середній показник 100• Бажана також успішна участь у таких конкурсах, як

Олімпіади з математики або інших регіональних/ наукових проектах

Seite 21Переваги участі у проекті

• Якісна підготовка з підвищення мовного рівня на базі сертифікованих мовних центрів – партнерів Goethe-Institut

• Безкоштовна участь у всіх модулях програми

• Можливість вступу до німецького університету після 11 класу

• Супровід підчас навчання у німецькому університеті

• Попередні консультації по особливостях навчання та проживанняу Німеччині (DAAD)

• Привілейовані критерії відбору під час вступу (вік, середній бал TestDaF/TestAS)

• економія часу

Seite 22Строки подачі

• 26.10.2015 – 20.01.2016 подача заявок

• До 14.03.2016 перший етап відбору заявок та проведення індивідуальних співбесід

• До 15.05.2016 проведення індивідуальних співбесід

• До 01.06.2016 кінцевий відбір в університетах-партнерах

• До 15.06.2016 повідомлення остаточних результатів конкурсу

Seite 23

Координатор проекту

Яна ОсадчаТел.: +38 044 496 97 85Факс: +38 044 496 97 89

studienbruecke@kiew.goethe.org

Seite 24

Дякую за увагу.