„Land & Berge

inspiriert mit emotionalen

und unverwechselbaren Bildern

sowie hochwertig geschrie-

benen, authentischen Ge-

schichten. Das Magazin gliedert

sich in die

vier Rubriken Unterwegs

in den Bergen, In der Küche,

Menschen und Regionen &

Natur erleben.“

MEDIADATEN 2021

Erscheinungsweise 6-mal jährlich

Verkaufte Auflage 44.890 Expl. (IVW Ø 3/19-2/20)

Format 230 x 297 mm

Copypreis 4,50 €

Farbprofil PSO_LWC-Improved

36 | Land & Berge

Land & Berge | 37

Auf den Spuren

der Saurier

Bitte umblätternIn Tausenden von Jahren haben

Schmelzwasser und Nieder-

schläge diese beeindruckende

Kulisse im Südtiroler Eggen-

tal geschaffen – die berühmte

Bletterbachschlucht

Gabriel Eisath ist ausgebildeter Bikeguide und führt uns

zur Bletterbachschlucht – wo es dann zu Fuß weitergeht

Blick ins Geschichtsbuch: ein versteinerter, Millionen

Jahre alter Saurier-Fußabdruck aus der Bletterbachschlucht

Wie ein gigantischer Riss durch

die Berge sieht sie aus – wegen

ihrer Wildheit gilt sie als der

„Grand Canyon Südtirols“:

Hier in der Bletterbachschlucht

findet man Fußabdrücke von

urzeitlichen Wesen und bei

Ausflügen zwischen mächtigen

Felsen die Stille der Natur

 Gabriel Eisath wartet schon auf uns. Wir ha-

ben heute Glück mit dem Wetter, es ist ei-

ner dieser Tage, an denen es in den Südtiro-

ler Dolomiten nicht schöner sein könnte. Bergspitzen

noch und nöcher, blütenbunte Wiesen und blitze-

blauer Sommerhimmel. Wir sind in Eggen, einem

900-Seelen-Ort, der zur Gemeinde Deutschnofen

gehört. Nur einen Steinwurf entfernt von bekannten

Naturwundern wie Karersee, Latemargebirge und

Rosengarten. Seinen Namen verdankt das südöstlich

von Bozen gelegene Eggental ladinischsprachigen

Siedlern. „Ega“ bedeutet so viel wie „Wasser“.

Ein grandioser AusblickHotelierssohn Gabriel ist ausgebildeter Bikeguide

und bietet seinen Gästen im „Hotel Marica“ täglich

wunderschöne Touren an. Wer es entspannter mag:

Das Hotel arbeitet mit einem E-Bike-Verleih vor Ort

zusammen. Außerdem plant Gabriel auf seinen Rou-

ten auch gern mal Unterstützung von Seilbahnen ein.

Heute müssen wir allerdings selbst treten. Dafür liegt

auf dem Weg ein einzigartiges Naturschauspiel: Die

Bletterbachschlucht, auch der „Grand Canyon Süd-

tirols“ genannt. Nicht wegen ihrer Größe, sondern

wegen ihrer Wildheit. Die Schlucht ist das Ergebnis

von Verwitterung und Erosion seit der letzten Eis-

Foto

s: G

EOPA

RC B

lett

erba

ch/C

hrist

ian

Web

er,

GEO

PARC

Ble

tter

bach

/Pet

er D

aldo

s, H

otel

Mar

ica

Land & Berge | 45

44 | Land & Berge

Annemarie Pacher vom

„Landhotel Pacher“

in Obervellach bereitet

ihren feinen Kärntner

Reindling zu. Die Zu-

taten für den Hefeteig

und die Fülle sind von

Bauern aus der Region,

die Walnüsse sogar aus

dem eigenen Garten

Wälder, Gletscher, Wasserfälle – die Nationalpark-Region Hohe

Tauern mit dem legendären Bergsteigerdorf Heiligenblut (Foto)

begeistert Naturliebhaber. Doch auch Genießer kommen hier auf ihre

Kosten. Denn Landwirte und viele kleine Familienunternehmen prägen

die kulinarische Landschaft. Das ist wie Berge auf dem Teller …

Foto

s: M

artin

Hof

man

n/Sl

ow F

ood,

mau

ritiu

s im

ages

/Wes

tend

61/G

aby

Woj

ciec

h

Köstliches aus Kärntens Bergen

Anzeigenpreisliste gültig ab 01.01.2021

SchaufensteranzeigenFormate Satzspiegel

Breite x Höhe (mm) Preis

1/3 126 x 125 61 x 254 1.380 €

1/6 61 x 125 690 €

1/12 61 x 61 390 €

Alle Preise zzgl. gesetzlicher MwSt.

TerminplanNr. Erscheinungstermin Anzeigen-/DU-Schluss

1/2021 07.12.2020 14.10.2020

2/2021 17.02.2021 06.01.2021

3/2021 14.04.2021 03.03.2021

4/2021 16.06.2021 28.04.2021

5/2021 18.08.2021 07.07.2021

6/2021 13.10.2021 01.09.2021

1/2022 06.12.2021 13 .10 .2021

Bewerben Sie Ihr Angebot inner-halb der Rubriken „Wanderreisen“ oder „Landurlaub“ mit einer gestalte-ten Formatanzeige (max. 1/8 Seite).

Fließtextseite

Inselanzeigenfür Hotel & Touristik

Formate Breite x Höhe (mm) Farbig

1/8 45 x 127 580 €

1/16 45 x 62 290 €

Textteilanzeigen InnenteilFormate

Anschnitt Breite x Höhe (mm)

Preis

1/1 230 x 297 12.000 €

1/2 115 x 297 230 x 148

7.300 €

1/3 77 x 297 230 x 96

4.900 €

Alle Preise zzgl. gesetzlicher MwSt., Umschlagseiten- und Beilagenpreise auf Anfrage

Die aktuellen Themen finden Sie unter gujmedia.de

LANDURLAUB

Nordsee

Friesenhaus "Anno-1770", 4-6 Pers.,Nähe Greetsiel, Hund erlaubt,www.friesenhaus-anno-1770.de

Baltrum, Dornröschen der Nordsee,autofrei, stressfrei, herrlicher Blick,Apartment: www.haus-am-polder.de

Durchatmen am Meer. Ayurveda, Wo-chenendkuren, Wellness, reetdachkate-nordfriesland.de, Tel.: 0 48 41/41 69

Insel Texel, Reetged. Bauernhaus,5.000 m² eingez. Rasen, 2 gr. Wohnz.Kamin, 3 SZ., Bad, Dusche, WC, Vier-beiner willk., Tel.: 0 62 24/82 70 90oder www.zuidhaffel.de

Nordseeinsel Pellworm, ****FeWo, 60m², 2 SZ, Garten, Tel.: 0 48 44/9 9090 25, www.tammwarfthuus.de

Fjord Gestüt Süderstapel, Bio-Ferien-Reitbetrieb, Naturschutzgebiet, FeHsu. FeWos ****, Tel.: 0 48 83/8 18,www.fjordgestuet-wegmann.de

Ostfriesland-Idylle am Kanal (Angeln),komf. FH, NR, 100 m², 2-6 P., NäheGreetsiel, Tel.: 0 49 20/12 84

Cuxhaven, gemütl. FeWos, 1-4 Pers.,Schwimmbad, Sauna, Fitness, 1.Reihe zum Strand, Strandkorb incl.,Tel.: 05427/283, www.watt-cux-du.de

Sylt/Westerland, 2 schöne FeWos,ruhig, sonnig, strandnah, Tel.: 0 4952/8 20 84, www.sylt-bachmaier.de

Cuxhaven-Duhnen, schöne Ferien-wohnung, Seeblick, zentral, gernHaustiere, Tel.: 0 47 21 / 4 25 92 09

Urlaub auf der Nordseeinsel, FeWo u.FeHs, auch mit Hund, bis 5 Sterne,www.inselparadies-pellworm.de

Nordseeinsel Pellworm, Kurzurlaub,200 Mtr. bis zum Strand, Hotel direktam Leuchtturm, Tel.: 0 48 44/9 9073 53, www.leuchtfeuer-pellworm.de

Nordsee, Halbinsel Butjadingen,FeWo, 55 m², 2 SZ, idyllische Lage,Neu: Sommerhaus, 35 m², Beides kpl.ausgestattet, Prospekt und Bilder-CD,Infos unter Tel.: 0 47 33/13 32 oderwww.urlaub-am-treidelpfad.de

Historische Reetdachkate am Nord-Ostsee-Kanal im landschaftsgesch.Moorgebiet, Sie wollen mit 2/4 Pers.schöne Tage genießen, www.urlaub-anbieter.com/wolfsnest.htm oder rufenSie an unter Tel.: 01 71/5 12 48 33 Nordseeinsel Pellworm, Wind und

Wetter spüren, über Himmelsbilderstaunen, Weite in sich aufnehmen, dieInsel, das Watt und die Halligen er-kunden, zur Ruhe finden. Unsere Gär-ten genießen und wunderschön woh-nen unter Reet, Clausenhof, Tel.: 0 4844/2 90 oder www.clausenhof.de

www.traumferien-ostfriesland.de,Urlaub am Hafen von Greetsiel, Tel.:01 71/5 42 36 93 (E. Sarrazin)

Sylt! www.rahaus-ferienwohnung.de

Urlaub im Herzen OstfrieslandsFerienhof am Großen Meer, *****FeWo mit WLAN, Sauna, Gemein-schaftsraum und 5.000 m² Gartenan-lage, unter Tel.: 01 70/4 45 83 62,www.ferienhof-van-eyckels.de

Gruppen-Wanderreisen oder individu-ell unterwegs: Piemont BarologebietLanghe „Wein & Trüffel“ im Herbst2018 ab 950 €; La Reunion - „WildeVulkaninsel im Indischen Ozean“ März2019 ab 2.290 €, „Grünes InseljuwelLa Palma“ April 2019 ab 995 €, Korsi-ka „Wildnis & Wein“ Mai 2019, 1.295€ inkl. Flug. VinoVia WeinWanderrei-sen, Infos unter www.vinovia.de oderTel.: 0 81 22/9 14 95

Sylt-Westerl., Top-FeWo in top Lageab 65 €/Tg., Tel.: 01 71/7 78 19 45

Rantum/Sylt, exklusive FeWo, Neubau,150 m zum Strand, Dünenblick, 1Wohnzi., 1 Schlafzi., 1 Kinderzi. mitEtagenbett, Terrasse mit Strandkorb,zu vermieten, Tel.: 0 55 22/7 24 21,www.kuschka.com

Malerisches, beschaulich gelegenesFeHs, unweit Deich, ruhig, ebenerdig,Landhausflair, IR-Sauna, für 2 bis 4Pers., www.urlaub-nahe-greetsiel.de

Zwei großzügige, liebevoll einger.FeWos, 1 Gästezimmer, ca. 1000 mbis zur Nordsee, nähe Hooksiel, Tel.:0 44 25/2 21, www.gerrietshausen.de

Autofreies Juist, helle, liebevolleingerichtete FeWo, NR, 4 Pers.,strandnah, Hunde erlaubt, www.juist-fewo.com, Tel.: 01 72/2 14 22 32

Nordsee-FeWo auf dem Bauernhofzum Wohlfühlen, Nähe Carolinensiel,Tel.: 0 44 63/16 72 u. www.ferienhof-friederikensiel.de

Zwischenahner Meer, idyll. Ferienhausmit Steg, NR, keine Haustiere, 2-4Pers. Tel.: 0 44 03/83 21

Schöner wohnen auf Spiekeroog!Großes Ferienhaus mit 3 Schlafzim-mern und Veranda. Tel.: 0 17 7/7 2049 18 oder www.angerhuusferien.de

Tönning auf der Nordsee-HalbinselEiderstedt: Ruhe und Natur pur zu je-der Jahreszeit garantiert. Erholen Siesich in gemütl. u. komf. FeWos, gernauch mit Ihrem Hund. Tel.: 0 4861/61 72 10, www.kleineboe.de

Zauberzeit. Wir zaubern ein Lächelnauf Ihr Gesicht. Wir geben Ihnen Fa-milienzeit. Wir pusten den Alltag ausdem Kopf. Wir machen Ihre Kinderglücklich. Wir können zaubern -ver-sprochen! www.schaeferei-rolfs.de,hier gibt es die Termine, Tel.: 0 4834/65 45

Arbeiten da wo andere im Urlaub sind.Allrounder/in Vollzeit gesucht. HotelLandhaus Leuchtfeuer NordseeinselPellworm, Infos: www.leuchtfeuer-pellworm.de, E-Mail: info@leuchtfeuer-pellworm.de, Tel.: 048 44/9 909 025

Hamburg, Altes Land, Elbe, stilvolleswww.Reethdach-Ferienhaus.de für4-12 Pers., ideal für Gruppen, 250 m²WFL m. Charme, Tel.: 0171/6236135

Ostfriesland mit Hund, vier wunder-schöne Ferienhäuser, komplett 2 mhoch eingezäunt. Infos unter www.feri-enhaus-ostfriesland-mit-hund.de oderTel.: 0 49 36/76 89, E-Mail:grensemann.dehne@t-online.de

Nordsee, **** Friesenhaus, 4 Perso-nen, Nähe Greetsiel, Tel.: 0 26 83/424 58, www.friesenhaus-rudolph.de

Hundewanderwochen Westallgäu/Bo-densee/Oberschwaben: Geführte Hun-dewanderungen unter dem Motto: ler-nen, wandern, schlemmen und genie-ßen, gemeinsam mit nettenMensch/Hunde-Teams. Weitere Infos:www.blödbommels.de/Wanderwochen

Geheimtipp! TOP-Ferienwohnung ander Nordsee. 90 qm. Naturgrundstück,Deichblick. Info: www.c-o-a.com

WANDERREISEN

1 2

Landurlaub FT in Land und Berge_0518.indd 184 20.08.18 14:08

1/8

1/16

Brodersby (Angeln) – so heißt das malerische Dörfchen im Herzen der Schlei-Region, in dem Familie Reimers sich 2009 einen echten Leben-straum verwirklicht hat. Etwas abgelegen vom kleinen Ort befindet sich das Anwesen, das seit 9 Jahren ländlicher Rückzugsort, Bauernhof und historisches Denkmal zugleich ist: das Gut Royum. Ein Drei-

seitenhof aus dem 19. Jahr-hundert. Landwirtschaft ist auf Gut Royum noch präsent: Neben Kaninchen, Ziegen und Pferden gibt es dort auch Rin-der, denn die Reimers betrei-ben seit über 25 Jahren eine Fleischrinderzucht. Besonders originell: Im Garten versteckt sich eine große Fass-Sauna mit Outdoor-Dusche, die zum Entspannen einlädt.

Gut Urlauben an der Schlei

Logo Tel. oder E-Mail-Adresse Internetadresse

Gut Royum.

Sieben Felsen türmen sich übereinander, der eine sieht wie ein Quader aus, der andere wie ein dicker Pfannkuchen. Der Turm ist sechs-, siebenmal so groß wie der Mensch, der jetzt zwergenmäßig neben ihm steht: Siegfried Wernet, 57, Naturführer, der vom Sieben-felsen als Kraftort im Schwarz-wald spricht. „Wenn ich hier eine Viertelstunde alleine sitze, dann beruhigt sich mein Körper“, sagt der Mann, den alle nur „Sigi aus dem Yachtal“ nennen.Der Schwarzwald ist groß, das größte Mittelgebirge in Deutschland, 200 Kilometer von Nord nach Süd. Nicht weit von Freiburg liegt das Zwei-tälerland, ein relativ breites Tal zwischen Waldkirch und

Oberprechtal, dazwischen das Simonswäldertal. Hausberg und höchster Gipfel ist der Kandel, 1.241 Meter hoch.

Der Naturwald wächst

Nicht weit von Freiburg liegt das Zweitälerland, ein relativ breites Tal. Wanderwege gibt es reichlich, 800 Kilometer hat der Schwarzwaldverein ausgeschildert. Das Besondere daran ist nicht nur, dass man die Waldwege oft für sich hat und die Bank am Aussichts-punkt frei ist. Das Besondere sind auch die zahlreichen au-ßergewöhnlichen Orte wie der Siebenfelsen, die wie Energie-tankstellen funktionieren und in diesem Winkel Deutschlands in einer erstaunlichen Dichte zu finden sind.

Kraftorte im Schwarzwald

Logo

Kontaktbereich ÜberschriftTel. und E-Mail-AdresseTel. und E-Mail-AdresseInternetadresse

„Eine Advertorial-Anzeige bietet Ihnen

die ideale Möglichkeit Ihre Reiseangebote,

Urlaubsregion oder Ihr Hotel in einem

themenaffinen Umfeld vorzustellen.“

Advertorial-AnzeigenFormate Satzspiegel

Breite x Höhe (mm) Preis

1/1 191 x 251 3.800 €

1/2 191 x 123 2.400 €

1/4 93 x 123 1.600 €

Alle Preise zzgl. gesetzlicher MwSt.

Anzeigenpreisliste gültig ab 01.01.2021

Die Schwäbische Alb ist eine der burgenreichsten Re­gionen Deutschlands, allein im Biosphären­gebiet Schwäbische Alb finden sich rund 150 Burgen, Burgstellen und Adelssitze des Mit­telalters, die Kaiserge­schlechter der Stauffer und der Hohenzollern lebten oder stammen von hier.

Auf der Burg Teck hat abends ein gewaltiger Sonnenunter­gang seinen Auftritt, danach schläft man im dortigen Wanderheim wie ein kleiner Burgherr oder ein Burgfräu­lein. Allerdings in nachgebau­ten Burgmauern. Die Burg wurde im Bauernkrieg 1525 zerstört, 1941 baute der Schwä­bische Albverein die Ruine zu Wanderheim und Gaststätte aus. Im Rittersaal mit Gasthau­soptik gibt es die schwäbische Leibspeise: „Linsen mit Spätzle und Saitenwürschtle“, also warme Wiener Würstchen. Unbedingt probieren! Ein paar Kilometer weiter von Owen thront eine andere Burg: Die

Burg Hohenneuffen gleicht einer Festung über den Tälern. Sie ist das Alternativprogramm zur Teck mit dem Berghütten­charakter. Hohenneuffen gilt als Feinschmecker­Adresse, die sogar mit dem Auto zu erreichen ist.

Gourmet mit Ausblick

Seit 1983 betreibt Erika Vetter mit ihrem Ehemann Axel Vetter das Burgrestaurant. „Wir schaffen den Spagat und heißen den Wanderer ebenso wie den Gourmet willkom­men!“ Was sie an der Burg

besonders liebt? „Wir sehen hier viel Himmel, das nimmt die Engstirnigkeit.“Die Alb selbst zieht sich über 200 Kilometer diagonal durch Baden­Württemberg. Das Besondere: Die Kalkschichten sind sehr wasserdurchläs­sig, Regen versickert sofort, sammelt sich 200 Meter tiefer, die Kohlensäure im Regenwas­ser löst das Kalkgestein und Höhlen entstehen. Solch ein unterirdisches Abenteuerland befindet sich in Laichingen etwa 40 Kilometer südöstlich von Owen.

Entspannen in der Schwäbischen Alb

Schöne Reiseziele Entspannt urlauben. Land und Berge genießen. ANZEIGE

Blick auf die Owener Streuobstwiesen.Die Burg Teck liegt auf 773 Metern.

Logo

Kontaktbereich ÜberschriftTel. und E­Mail­AdresseTel. und E­Mail­AdresseInternetadresse

Und so einfach geht´s:• Schicken Sie uns die Bestandteile Ihres

gebuchten Advertorials (Bilddaten, Text und Logo) ganz einfach per E-Mail an: anzeigen@vg-dmm.de

• Sie erhalten von uns das fertige Advertorial zur Druckfreigabe

• Wir berechnen keine Gestaltungskosten

Platzierung:

Hinterer Anzeigenteil

Anzeigenpreisliste gültig ab 01.01.2021

„Draußen aktiv sein, die Natur genießen, die

eigenen Kräfte entdecken – „Gesund leben“ kann

manchmal ganz einfach sein. Das neue Sonder-

heft von Land & Berge erzählt die Geschichten

dazu: wie man sich Gutes tun kann mit Heilmitteln

aus der Natur; wo man Orte und Menschen

findet, die der Seele helfen, gesund zu werden;

wie man stressige Angewohnheiten gegen

gesunde Rituale eintauschen kann.“

Sonderheft/Spezial

Erscheinungsweise 1-mal jährlich

Druckauflage 80.000 Exemplare

Format 230 x 297 mm

Copypreis 5,80 €

Textteilanzeigen InnenteilFormate

Anschnitt Breite x Höhe (mm)

Preis

1/1 230 x 297 11.900 €

1/2 115 x 297230 x 148

7.200 €

1/3 77 x 297230 x 96

4.800 €

Alle Preise zzgl. gesetzlicher MwSt., Umschlagseiten auf Anfrage

Nr. Erscheinungstermin Anzeigen-/DU-Schluss

1/2021 21.04.2021 16.03.2021

Terminplan