44
MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE

MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE · mehr als 5000 Patente. Wir stellen uns voller Elan der Herausforderung, kreative Lösungen zu entwickeln,die das Leben der Menschen bereichern und

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE

3

Inhalt4 Über Milliken

ProdukteundDienstleistungen UnsereInnovationsgeschichte       

12 Über Milliken Floor Covering UmfangreichesAngebotvonBodenbelägen UnsereMärkte GlobaleDesign-StudiosundAusstellungsräume AusstellungsraumLondon AusstellungsraumParis

24  Milliken Teppichdesigntechnologien

MillitronDigitalerSpritzdruck SolutionDyedNylon(SDN)–spinndüsengefärbteGarne

34 Wohlbefinden WohlbefindendurchgepolstertenTeppichrücken WohlbefindenundAkustik WohlbefindenundGehkomfort BodendämpfungundRaumluftqualität BodendämpfungundÄsthetik 

50 Leistungsfähigkeit

54 Service

Schnellversand Kundenbetreuung Musterservice       

60  Nachhaltigkeit NachhaltigesProduktdesign VerantwortungsbewussteHerstellung TransparenzundZertifikate  

67 Projekte   

MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTEMehr über unsere GeschichteInspirierendeProdukteDesign-orientierteTechnologie150JahreInnovationUmweltbewusstseinUnterstützervonWell-BeingamArbeitsplatz

Viel Spaß bei der Lektüre

THE PORTFOLIO

4 5

MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE

MillikenistkeinUnternehmenwiejedesandere.ImmeraufderSuchenachInnovationenundneuenDesignvariantenwidmetsichMillikenseit1865derErforschung,EntdeckungundEntwicklungneuerWegezurVerbesserungdesLebensderMenschen.DieinnovativeUnternehmensgemeinschafthateinedergrößtenSammlungenvonUS-Patentenentwickelt,dieimBesitzeinesprivatenUnternehmenssind.MitFachkenntnissen,diezahlreicheDisziplinenabdecken,darunterSpezialchemikalien,BodenbelägeundHochleistungswerkstoffe,kombiniertMillikenDesignmitbetriebseigenenTechnologienundeinerherausragendenMarktexpertise,umeinenechtenMehrwertfürdasLebenderMenschenzuschaffen,GesundheitundSicherheitzuverbessernunddabeizuhelfen,einenachhaltigereWeltzuschaffen.

InzwischenbeschäftigtdasUnternehmenüber7.000Mitarbeiterundverfügtüber35Produktionsstätten,diesichindenUSA,demVereinigtenKönigreich,Belgien,Frankreich,Indien,ChinaundAustralienbefinden.MillikenbedientzahlreicheBranchen,darunterTransportwesen,BauwesenundInfrastruktur,Gastgewerbe,Industrie,Architektur,DesignundSpezialchemikalien.

Rechts—im Uhrzeigersinn von rechts oben—InnovationsgalerieimRogerMillikenCenter,Unternehmenszentrale,Spartanburg,SC,USA/InnovationsgalerieimRogerMillikenCenter,Unternehmenszentrale,Spartanburg,SC,USA/KundenzentrumimRogerMillikenCenter,Unternehmenszentrale,Spartanburg,SC,USA/Krisel-SpringbrunnenimRogerMillikenCenter,Unternehmenszentrale,Spartanburg,SC,USA

Über Milliken

6 7

ÜBER MILLIKEN

Produkte und Dienstleistungen

ChemikalienInnovativeZusatz-undFarbstoffeausSpezialchemikalien,mitderenHilfeeinMehrwertfürUnternehmenauszahlreichenBranchenentstehtunddiezueinerVerbesserungvonLeistungsfähigkeit,Aussehen,ProduktivitätundKosteneffizienzbeitragen

VerbundwerkstoffeDieeinzigartigeKombinationausHochfestigkeit,niedrigerDichteundWiderstandsfähigkeitistzunehmendgefragtundMillikenistführendinderEntwicklungdernächstenGenerationvonVerbundwerkstoffenfürGewebeundTextilien

Beratung und SchulungAlsvielfachausgezeichneterHerstellerindenBereichenQualitätundSicherheitteiltMillikenseineBest-Practice-KonzepteimRahmenseinerUnternehmensberatungPerformanceSolutionsbyMilliken™

BodenbelägeInspirierendeBodenbelägefürBüros,Hotels,Flughäfen,Wohn-undGewerberäumeaufderganzenWelt

Industrielle TextilienMaßgefertigteTextilienfürdiverseBranchen,darunterProduktefürdieAutomobil-,Bau-undInfrastrukturbranchesowieVerstärkungen,IndustrieprodukteundFiltrationsprodukte

Reparatur von InfrastrukturenWirbieteneineAuswahlanintelligentenundinnovativenLösungenmiteinemSchwerpunktaufneuenMaterialienundunkompliziertenVerlegemethodenzurSanierung,ReparaturundStärkungvonInfrastrukturen

Leistungsfähigkeit und ArbeitskleidungLeistungsfähigeStoffefürSportbekleidung,Spezialarbeitsbekleidung,JagdbekleidungundvieleweitereindustrielleAnwendungen

Flammfeste SchutzgewebeHochleistungsfähige,flammfesteSchutzgewebefürdenHandelsmarktunddasMilitär

SpezialtextilienKundenspezifischeAnfertigungenfüreineVielzahlvonMärkten,darunterWollprodukte,TischwäschefürdasGastgewerbeundfürRestaurants,Matratzenmaterialien,gewerblicheInnenräume,GewebefürLautsprecherundDisplays

Rechts—im Uhrzeigersinn von links oben—InnovationsgalerieimHauptsitzvonMillikenAsien,Shanghai,China/MillikenClerkenwellAusstellungsraum,London,VereinigtesKönigreich/InnovationsgalerieimHauptsitzvonMillikenAsien,Shanghai,China

8 9

ÜBER MILLIKEN

Unsere Innovationsgeschichte

Innovation als TraditionMilliken ist seit langem führend in der wissensbasierten Investition, beschäftigt über 100 PhDs und verfügt über mehr als 5000 Patente.

Wir stellen uns voller Elan der Herausforderung, kreative Lösungen zu entwickeln, die das Leben der Menschen bereichern und die Welt einfacher, sicherer, nachhaltiger und schöner machen. Von Umweltfreundlichkeit und Nachhaltigkeit zu exzellenter Herstellung und Marktführerschaft in der Textilbranche - Millikens Engagement, etwas “Gutes zu tun”, erstreckt sich auf alle unternehmerischen Aspekte und lenkt unseren Innovationsprozess. Wir widmen unsere Arbeitszeit dem Erforschen, Entdecken und Entwickeln.

Unser Innovationsansatz ist geprägt von leidenschaftlichem Engagement für:

Einzigartige ErkenntnisseEine unternehmenseigene Entdeckung, die das Designproblem identifiziert, formuliert und definiert, um dieses zu lösen. Wir sehen Möglichkeiten, die Anderen verborgen bleiben.

Ausgetüftelte WissenschaftSinnvolles Design durch Expertenwissen in den chemischen und physikalischen Phänomenen der Natur. Mit leidenschaftlicher Neugier gehen wir den Dingen auf den Grund.

Sinnvolles DesignDie funktionelle und zugleich elegante Gestaltung eines Produkts oder einer Dienstleistung sorgt für ein völlig neues Erlebnis bei den Verbrauchern.Funktion und Form verschmelzen miteinander.

ÜBER MILLIKEN

Millikens Geschäftsbereich für das Gesundheitswesen produziert eine innovative Produktpalette an Pflegeverbänden für Wundbehandlungen und Verbrennungen speziell für das Feuchtigkeitsmanagement und zur Heilungsförderung durch die Active Fluid Management® (AFM) Technologie. Diese AFM-Technologie setzt zwei Lagen hochleistungsfähiges Mikrostrick-Materials als Feuchtigkeitstransfer-Mechanismus ein, wodurch überschüssiges Exsudat aufgenommen und isoliert wird. Zusammen mit einer innovativen Schaumsto�schicht halten die Materialien das Wundbett feucht, fördern die Wunde umgebendes gesundes Gewebe und nehmen schädliches Exsudat auf, um die Wundheilung zu unterstützen. Durch das erhöhte Absorptionsvermögen werden ein äußert erfolgreiches Feuchtigkeitsmanagement und eine längere Tragezeit des Verbands ermöglicht und dadurch sind langfristig weniger Verbandswechsel notwendig.

Verbände für Wunden und Verbrennungen

Vis Divide ist eine innovative Lösung in der Kabelanwendung. Eine segmentierte, hochdichte starre Kabelführung aus Polyethylen (HDPE) sorgt für Kanäle für ein oder mehrere Kabel in nur einer einzigen Kabelführung. Vis Divide beinhaltet ein Trennvorrichtung aus Gewebe, die direkt in dieKabelführung eingespritzt wird. Dadurch erhöht sich die Kabelkapazität, wird weniger Platz verschenkt und werden die Kabel geschützt, um eine Schädigung durch Kabelreibung zu vermeiden. Durch Reduzieren der Anzahl an Kabelführungen senken Sie mit Vis Divide die Kosten für Verarbeitung, Lagerung und Transport und verbessern damit Ihre Produktivität auf derBaustelle.

Milliken ist einer der weltweit führenden Anbieter für hochleistungsfähige, feuerbeständige (FR) Gewebe, die sich in jeder Arbeitskleidungsbranche wiederfinden – von der Fabrik bis zur Feuerwehr sowie in allen Bereichen des Militärs. Der neueste Stand aus Forschung, Design, Technologie und Innovation wird für die Entwicklung von Millikens Militärgeweben eingesetzt, die den höchsten Leistungsstandards gerecht werden müssen. Darunter befinden sich Gefechtsausrüstungen mit einem verbesserten Feuerschutz; eine Technologie für Tarnkleidung, die eine multispektrale Tarnung ermöglicht; Zusammensetzungen, die für weniger Gewicht und eine hohe Schlagresistenz sorgen; sowie geräuschärmere Oberbekleidung, welche dieTruppen dabei unterstützt, ihre Stellung zu halten.

Feuerbeständiges Gewebe

Kabelführung „Vis™ Divide“

1110

ÜBER MILLIKEN

Polypropylen ist ein umweltfreundliches Harz mit niedrigem CO2-Fußabdruck, geringer Dichte und einer ausgezeichneten Recycelbarkeit. Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig, aber sein Nutzen wurde bisher durch sein trübes Erscheinungsbild eingeschränkt. Dank Millikens Kompetenzen hinsichtlich polymergebundener Chemikalien haben die Forscher des Unternehmens einen Weg gefunden, dieses von Natur aus trübe Material klar zu machen, ohne dabei seine Eigenschaften zu beeinträchtigen. Millad® ist ein Klärmittel, das den Herstellern die Nutzung von Polypropylenen auf eine Weise ermöglicht, die bisher nicht möglich war.

Millad® Klarmodifikator

Viele Hersteller möchten ihre Produkte einfärben, um eine Markenidentität, ein attraktives Aussehen oder eine Di�erenzierung zu erreichen. Millikens Innovationsteam hat sein chemisches Fachwissen genutzt, um Liquitint zu entwickeln, einen Polymer-Farbsto�, der eine bisher unübertro�ene Qualität, Leistungsfähigkeit und mikrobielle Zertifizierung bietet. Liquitint ist wasserlöslich und enthält keine Schwermetalle und eignet sich damit ideal für flüssige Geschirrspülprodukte, Waschmittel oder andere Haushaltsreiniger. Liquitint ist in vielen der als “grün” zertifizierten Reinigungsprodukte enthalten, die aktuell auf dem Markt sind.

Liquitint® Polymer-Farbsto�

Wie gelang es Millikens Wissenschaftlern, aus Polypropylen ein umweltfreundliches Harz mit niedriger CO2-Bilanz, geringer Dichte und ausgezeichneter Recyclingfähigkeit zu entwickeln und damit eine noch grünere Alternative für die Verpackungsbranche zu scha�en? Durch die Erfindung von Hyperform®, einem Zusatzsto�, der eine schnellere Produktion ermöglicht und für eine bessere Formteilqualität und weniger Abfälle während der Fertigung sorgt.

Hyperform® erhöht die Produktivität um durchschnittlich 15 % und senkt die erforderliche Energie für die Herstellung von Polypropylenteilen. Dies bedeutet für die Hersteller eine Kostenreduzierung, kürzere Maschinenlaufzeiten, eine geringere Umweltbelastung und mehr Rentabilität. Hyperform® stellt für Hersteller einen weiteren Anreiz dar, um teure, schwere oder weniger umweltfreundliche Materialien wie Glas oder andere Plastikarten durch Polypropylen und Polyethylen für Teile, Haushaltswaren und Verpackungen zu ersetzen.

Hyperform® Keimbildner

THE PORTFOLIO

12 13

MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE

Rechts—MillikenAusstellungsraum5BerryStreet,London,VereinigtesKönigreich.Teppich gezeigt—ArtisticLiberties/OutspokenTradition–VelvetStatementundModernSignature

Über Milliken Floor CoveringMillikenisteinerderweltweitführendenHerstellervonBodenbelägenfürBüro-undGeschäftsbereiche,öffentlicheGebäude,FreizeitbereicheunddasGastgewerbe.MillikenFloorCoveringhatseinenHauptsitzimUS-amerikanischenSouthCarolinaundverfügtalseinerderwenigenwirklichenglobalenHerstellerüberProduktionsstättenaufvierKontinenten.MiteinemNetzwerkausVertriebs-,Design-undKundenservice-Teamsinüber50LändernbeliefertMillikeneinigederweltweitrenommiertesten,anspruchsvollstenundmeistfrequentiertenGebäudemitseinenBodenbelägen.

DieMärktefürBodenbelägeinEuropa,imNahenOsten,inIndienundAfrikawerdendurchMillikensZentrumfürDesign,HerstellungundKundenserviceimNordwestenEnglandsbedient.AndiesemStandortproduziertMillikenseitüber30JahrenpreisgekrönteTeppichkollektionen.

UnsereBodenbelägevereinendenPioniergeistunddietechnischeExzellenzdesMutterunternehmensmitderKreativitätundderInspirationunsererDesign-TeamsvorOrt.DurchdieKombinationvonDesign,firmeneigenenTechnologienunddemBemühen,fürdasWohlbefindenderMitarbeiterzusorgen,stellenwirBodenbelägeher,diegenausofunktionalundnachhaltigwieinspirierendundoriginellsind.WirliebenunsereArbeitundfühlenunsvonderKraftundSchönheitinspiriert,diesinnvollesDesigninsichbirgt.

14 15

ÜBER MILLIKEN FLOOR COVERING

UnsereKundensollenbeiunsallesfinden,wasdasHerzbegehrt.MillikenstelltdaherdiekomplettePalettevonBodenbelagslösungenbereit.ErgänzendzueinemumfangreichenSortimentvonTeppichfliesen-KollektionenführenwirauchhochleistungsfähigeDesignbeläge-LuxuryVinylTilessowieinnovativeSchmutzfangsystemefürdenEingangsbereich.

UnserNetzwerkausglobalenProduktionsstättenerzeugteinevollständigePalettevonTeppichfliesen-Kollektionen,dievonluxuriösen,erstklassigenProduktenfürdieVorstandsetageundfürKonferenzsälehinzuhochleistungsfähigerSchlingenwarezuerschwinglichenPreisenreicht.WobesondereIndividualitätgewünschtwird,istunserschnellerDesign-KundenservicezurStelleundermöglichtdieKreationvonmaßgefertigten,einmaligenDesignprodukten.

Modulare Teppichelemente

UnserPortfoliobeinhaltetweiterhineinumfangreichesSortimentmodularerSchmutzfangsystemefürdenEingangsbereichundfürstarkfrequentierteRäumlichkeiten.DieObexProduktliniestellteinDrei-Zonen-Schutzsystemdar,welchesdasEindringenvonSchmutzundFeuchtigkeitindasGebäudeverhindertundIhrenTeppichschützt.ObexkombiniertFunktionalitätundLeistungsfähigkeitmitinnovativemStilundistinMusternerhältlich,dieaufdieMillikenTeppich-Kollektionenabgestimmtsind.

Bodenschutz

Von links nach rechts—Bodenschutz—ObexmitConsequenceSequelDesignbelag/ Luxury Vinyl Tile—HeritageWoodmitColourCompositionsTeppichdielen/ Luxury Vinyl Tile—Eero

Umfangreiches Angebot für Bodenbelagslösungen

ÜBER MILLIKEN FLOOR COVERING

Designbeläge – LVT

MillikensTeppichkollektionwirddurcheinumfangreichesSortimentanhochleistungsfähigen,luxuriösenVinyl-Fliesen(LVT)ergänzt.

· Ideal zum Kombinieren-mitüber40Design-undFarboptionenbietetMillikensLVT-KollektionhöchsteFlexibilitätfürdieKombinationmitMillikensTeppichdesigns.AufdieseWeiselässtsichmitdenverschiedenenBelägeneinharmonischesGesamtbildkreieren.

· Attraktiver Blickfang–dieDesignsreichenvonauthentischenHolz-undSteineffektenbishinzuabstrakterenKreationenundsindinverschiedenenDielen-undModulgrößenerhältlich,umeinennatürlichwirkendenVerlaufaufdemBodenzuerzeugen.Mikro-abgeschrägteKantenundTexturenmitTiefprägungsorgenfürdasrealitätsgetreueAussehennatürlicherMaterialien.

· Beeindruckende Leistungsfähigkeit–MillikensLVTwerdennachstrengstenLeistungsstandardshergestelltunderfüllennichtnurdieZertifizierungKlasse34fürhoheBeanspruchung,sondernauchdiehöchstenSicherheitszertifizierungenfürFeuer,StatikundRutschfestigkeit.DierobusteNutzschichtmiteinerStärkevon0,7mmbietetSchutzvorAbnutzung,KratzernundAbsatzspuren.PeaceofMindverfügtübereineGarantievon12Jahren.MillikenLVTistindenFormatoptionenGlue-downundLooseLay’erhältlich.

· Umweltverträglich–MillikensLVTerfüllenalleEuropäischenAnforderungenhinsichtlichderRaumluftqualitätundsindfürBREEAMundLEEDIAQqualifiziert.MillikensLVT-SortimentweistdasgleichehoheNiveaubeiökologischerTransparenzundZertifikatenwieMillikensTeppichprodukteauf.

16 17

ÜBER MILLIKEN FLOOR COVERING

MiteinembreitenAngebotanTeppichen,LVTundEingangsmatten,dashinsichtlichStrukturtyp,BudgetundÄsthetikzahlreicheMöglichkeitenbietet,istMillikenmitseinenhochleistungsfähigenundnachhaltigenBodenbelägenführendaufdemUnternehmensmarkt.MiteinemintegriertenPolsterrückenalsStandardausrüstungbeidenmeistenKollektionenbietenMillikensTeppichedeutlicheergonomischeundakustischeVorteile,diesichpositivaufdieProduktivitätunddasWohlbefindenamArbeitsplatzauswirken.

BeiderAuswahleinesBodenbelagsfüreineSchuleodereineUniversitätgehtesummehralsnurumPreis-oderDesignüberlegungen.DerrichtigeBodenbelagbeeinflusstinnichtzuunterschätzendemMaßedieUnterrichtsumgebung,dieLernfähigkeitsowiedieGesundheitunddasWohlbefindenderLernenden.MiteinerbreitenAuswahlanTeppichartenundDesignoptionensowieluxuriösenVinyl-FliesenbietetMillikenidealeBodenbelägefürKlassenräume,Lernbereiche,Bibliotheken,EssbereicheundComputer-Räume.MillikensTeppichemitPolsterrückenhelfendabei,KriterienwieAkustik,Komfort,RaumluftqualitätundSicherheitzuverbessern.

MillikensPortfoliobieteteineAuswahlanDesign-Optionen,diedasMarkenprofiljederEinzelhandelsumgebungunterstützen.ZusätzlichzueinembreitenPortfolioausStandarddesignsbietetMillikensKunden-DesignservicemaßgefertigteLösungen,dieschnellundeinfachentwickeltwerdenkönnen.DasmodulareFormatvonMillikensTeppichenistbesondersfürEinzelhandelsumgebungengeeignetundermöglichteinepraktischeundflexibleVerlegungvorOrt.ZusätzlichsorgtMillikensPolsterrückenfürGehkomfortundbeeindruckendeAkustikeigenschaften,diedenLadenbesuchfürdieKundennochangenehmergestalten.

Unsere Märkte

Bürobereiche

Bildungssektor

Ladenbau

Rechts—im Uhrzeigersinn von links oben—TalkTalk,Manchester,VereinigtesKönigreich/AMC-Networks,London,VereinigtesKönigreich/King’sCollege,London,VereinigtesKönigreich/Shepherd&Wedderburn,Glasgow,VereinigtesKönigreich

ÜBER MILLIKEN FLOOR COVERING

Öffentliche Gebäude Gastgewerbe/Hotellerie und Freizeitbereich

InöffentlichenGebäudenwieFlughäfen,StadienundKonferenzzentrensorgenMillikenseinzigartigeDesignsfürBodenbeläge,welchedieIdentitäteinerRegionodereinerMarkekommunizieren.

MillikenbedientseitJahrzehntendenglobalenGastgewerbe-MarktundhatmitvielenderweltweitgrößtenHotelmarkensowieeinigenderstilvollstenBoutique-Hotelszusammengearbeitet.MiteinemumfangreichenSortimentanüberbreitenundmodularenTeppich-undLVT-KollektionenistMillikeninderLage,passendeBodenbelägefürdiemeistenöffentlichenundGästebereichebereitzustellen,darunterauchFestsäle,Besprechungsräume,LobbiesundGästeräume.UnsergroßesPortfolioumfasstausdrucksstarkeundstilvolleDesigns,diespeziellfürdieInnenbereichedesGastgewerbesentwickeltwurdenundunserKunden-DesignserviceermöglichtdieGestaltungvoneinzigartigen,maßgefertigtenMustern,welchedasHotel-LogooderdieindividuelleUnternehmensidentitätaufgreifen.

18 19

ÜBER MILLIKEN FLOOR COVERING

MitbetriebsinternenDesign-StudiosaufvierKontinentenundAusstellungsräumeninLondon,Paris,NewYork,Chicago,SanFrancisco,Shanghai,Peking,HongKong,SingapurundSydneyistMillikensDesign-TeamimmeraufdemneuestenStandüberglobaleFarb-undDesign-Trends.UnsereKollektionengebenhinsichtlichStilundOriginalitätdenTonan.

Rechts—im Uhrzeigersinn von links oben—

MillikenAusstellungsräume—London,VereinigtesKönigreich/Paris,Frankreich/SanFrancisco,USA

Globale Design-Studios und Ausstellungsräume

UnserinternesTeamaustalentiertenTextildesignernreistumdieWeltundschöpftausderZusammenarbeitmitunserenKundenneueInspirationenfürdieEntwicklungvonBodenbelägenfürkomplexeBedürfnisse.

UnsereweltweittätigenMitarbeitertauschensichregelmäßigüberkreativeIdeen,DesignkonzepteundProduktentwicklungenaus.DerErhaltunsererMarktführerschaftistunserehöchstePriorität.DasMillikenDesign-TeambesuchtregelmäßigdiewichtigstenHandelsmessenundNetzwerkveranstaltungenderBranche.WeiterhinstehenwirmitdengrößtenTrendforschungsagentureninKontakt,umzugewährleisten,dassunsereTeppichkollektionendemTrendimmereinenSchrittvoraussind.

20

ÜBER MILLIKEN FLOOR COVERING

MillikensAusstellungsrauminLondonliegtimHerzenvonClerkenwell,einemeinzigartigenDesignviertel,welchesproQuadratmetermehrkreativeUnternehmen,DesignerundArchitektenbeherbergtalsjedesandereViertelderWelt.BeiderEröffnungimJahr2001handelteessichumeinendererstenAusstellungsräumevonClerkenwell.InzwischengehörtMillikensAusstellungsraumzueinemdergrößtenundeindrucksvollstenderUmgebung.Anfang2015wurdeunserAusstellungsraumdeutlicherweitertundmiteinemneuenDesignversehenundverfügtnunüberdreiStockwerkemitinnovativenTeppichkollektionenundkollaborativenDesignräumen.ZieldesAusstellungsraumsistes,eineinspirierendeUmgebungfürunsereKundenbereitzustellen,inwelchersiedieTeppicheaufsichwirkenlassenundmitdiversenEntwürfenexperimentierenkönnen,umdieidealeLösungfürihrenBodenzukreieren.

5 Berry Street, Clerkenwell, London EC1V 0AA

Ausstellungs- raum London

Rechts—im Uhrzeigersinn von links oben—LVT,HeritageWood/ColourCompositions/Clerkenwell,ThreeCorners/DissidentundDissidentTransitions

21

22

ÜBER MILLIKEN FLOOR COVERING

Ausstellungs- raum ParisMillikensersterShowroomaufdemeuropäischenFestlandbefindetsichinder40RuedesMathurinsim8.ArrondissementderHauptstadtFrankreichs.DerShowroomwurdeimDezember2017eröffnetundistineinemtypischenPariserGebäudemitzahlreichenarchitektonischerhaltenenDetailsderHaussmann-ÄrawiebeispielsweiseZierleisten,französischenBalkonenmitaufwendiggearbeitetemEisengeländerundeinemwunderschönenWintergarten,derdenShowroommitderpulsierendenMetropoleverbindet.

DerShowroomsollunsereKundeninspirierenundanregen.HierkönnensiesichmitdemMilliken-Teamaustauschen,dieneuestenKollektionenentdecken,mitverschiedenenLayoutsexperimentierenundMusterprobenerhalten.

40 Rue Des Mathurins, 75008 Paris

Right—clockwise from top left—ColourCompositions/FacetundCraftedSeries/ArcticSurvey/ColourCompositions

23

THE PORTFOLIO

24 25

MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE

UnsereKundensuchenständigneueLösungenfürihreBodenbeläge-unserZielistes,ihnendabeimitdererforderlichenInspirationundExpertisebeimProjektplanungsprozesszurSeitezustehen.UnserProduktportfoliobeinhalteteinebreitgefächerteAuswahlvonDesignproduktenundmaßgefertigterWare,derenHerstellungdurchunserehochmodernen,patentiertenTeppichstrukturtechnologienermöglichtwird.

MillikenwarErfinderzahlreicherVerfahren,mitdenenProduktedestäglichenGebrauchsheutzutageeingefärbtwerden,wiezumBeispielWaschmittelundverschiedenePlastik-undPolymerprodukte.UnseregroßeninternenFarblaboreentsprechendemneuestenStandderTechnikundsindmitnichtsinderBodenbelagsbranchevergleichbar.Wirsindkontinuierlichbestrebt,dieTechnikenzurMuster-undFarbgebungderTeppichezuüberarbeitenundweiterzuverbessern.

Milliken Teppich-design- technologien

Recht—Teppich gezeigt—Clerkenwell,AngledWalkundElyPlace

26 27

MILLIKEN TEPPICHDESIGNTECHNOLOGIEN

DiedigitaleSpritzdrucktechnologiemithoherAuflösungwurdevonunserembetriebsinternenTeamfürForschungundEntwicklungerarbeitetundstellteinefirmeneigeneTechnologievonMillikendar.MillitronermöglichtkomplexeStruktureffekteundFarbkombinationen,dienichtmitanderenTechnologienderTeppichherstellungmöglichsind.WennMusterundFarbensichindenverschiedenstenTeppichstrukturenvereinen,entsteheninnovativeundfaszinierendeDesigns.

· Frei verlaufende Muster –wirbietengroß-oderkleinflächige,ausdrucksstarkeundunbegrenztverlaufendeDesigns,diesichüberdengesamtenBodenerstreckenunddankderMusterregistrierungeinepräziseAbstimmungvonModulzuModulermöglichen.

· Komplexe und markante Effekte–eskönnenorganischeundmehrschichtigeMustermitsanftverlaufenden,miteinanderverschmelzendenÜbergängengestaltetwerden.

· Umfangreiche Farbpalette in stetiger Entfaltung–unsereMusterwerdenmitäußersterPräzisionundKlarheitauseinerFarbpalettegestaltet,diekontinuierlichweiterentwickeltwird.DieFarboptionenreichenvonkräftigen,leuchtendenTönenbiszugedämpften,harmonischenNuancen.

· Kurze Lieferzeiten und Nachhaltigkeit–MillitronsAgilitätermöglichteinschnellesSet-upundeinenrelativeinfachenWechselohneVerschnittzwischenDesignsundFarben.DieMindestbestellmengeumfasstinderRegelnureineKisteundessindüber1000Design-undFarboptionenim10-Tage-Schnellversanderhältlich.HäufigsindengeZeitpläneeinzuhaltenunddieMustergebungmitMillitronträgtpositivzureibungslosenProjektlaufzeitenbei.

Millitron® Digitaler Spritzdruck

Rechts—Teppich gezeigt—im Uhrzeigersinn von links oben—

ArtisticLiberties,OutspokenTraditionInset/Clerkenwell,ThreeCorners/ColourCompsitions/Clerkenwell,Watchmaker/ColourCompositions/ColourCompositions

28 29

MILLIKEN TEPPICHDESIGNTECHNOLOGIEN

DieMillitronTechnologiemachteinumfangreichesAngebotvonMustern,Farben,TexturenundStrukturtypenmöglich,diedarüberhinausdenAnsprüchendermeistenGestaltungsprojektehinsichtlichDesign,NachhaltigkeitundBudgetgerechtwerden.

· Innovative Muster in verschiedenen Teppichformaten, -wiezumBeispielDielen,verleihenDesignerndieFreiheit,MusterundFarbenzukombinierenundmitverschiedenenGestaltungsoptionenzuexperimentieren.DieDielenkollektionColourCompositionsgibtdemKundendieMöglichkeit,mitDesignelementenzuspielen,umausverschiedenenLayout-undFarbkombinationeneinenUnikat-Bodenbelagzukreieren.

· Premium- und Luxuskreationen,-dieeleganteTexturenundDimensionenmitaufwändigerGestaltungkombinieren,umhochwertigeKunstwerkefürluxuriöseRäumlichkeitenzuschaffen.DazugehörenKollektionenwieDissident,UrbanCollectiveundConsequence.

· Hochstilisierte komplexe Konstruktionen durch Verwendung modernster Garnkombinationen, welche die Kreation außergewöhnlicher Designeffekte ermöglichen -fürProjekte,beidenenderkreativeAusdruckimMittelpunktsteht.DazugehörenKollektionenwieArtisticLiberties,NaturallyDrawnundClerkenwell.

· Hochleistungsfähige Schlingenware zu erschwinglichen Preisen-einSortimentaneinfachplanbaren,guteinsetzbarenDesignsfürProjekte,beidenendiePreisfrageeinentscheidendesKriteriumdarstellt.DazugehörenKollektionenwieFixation,InSituundLaylines.

· Recyclingmaterial-wirverpflichtenunsdazu,fürunsereTeppichedienachhaltigsteLösungzufindenundverwendendaherfürdiemeistenunsererMillitronKollektionenGarnaus100%Recyclingfasern.

Millitron®DigitalerSpritzdruck

Standard-Design-Kollektionen

Rechts—Teppich gezeigt—im Uhrzeigersinn von links oben—

NaturallyDrawn,DrawinginInkundWatercolourLesson/ComfortableConcrete,UrbanDramaundLaidBare/Facet,FacetAccents,FacetTransitions/NaturallyDrawn,WatercolourLesson

undDrawinginInk/NaturallyDrawn,WatercolourLesson,HandSketched,DrawinginInk

THE PORTFOLIO

30

MILLIKEN CARPET DESIGN TECHNOLOGIES

Milliken‘Transparenz’BodenbelagvonpolnischenArchitekten,DesignerundModedesignerMacStopaauf‘OpenBorders’Ausstellung,MailandDesignWeek2016entworfen

MitHilfederschnellenundflexiblenMillitron-GestaltungkönnenunsereKundenvölligneueDesignmerkmaleoderFarbkonzeptekreieren,die

maßgenauzuihrerInnengestaltungpassen.

Designberatung Dietalentiertenunderfahrenenfirmeneigenen

DesignervonMillikenarbeitenengmitdemKundenzusammen.SieberatenihnzuDesign-undFarbwahlundbesprechendieunterschiedlichenLayout-MöglichkeitenderTeppichböden.IsteinStandardproduktkeineOption,kannunserTeammaßgefertigteLösungenanbieten,dievondereinfachenFarbanpassungeinesStandardmusterszueinerkomplexenDesignentwicklungreichen,diesichübereineganzeEtageerstreckenodereineUnternehmens-oderMarkenidentitätvermittelnsoll.

Visualisierungsservice WirbietendetaillierteToolsfürGrundrisseundweitere

Visualisierungsfunktionenan,mitderenHilfedieAnsichtdesjeweiligenDesignsimInnenraummöglichistbevoreineKaufentscheidunggetroffenwird.

Unser Online-Visualisierungstool können Sie auf www.millikencarpet.com nutzen.

Millitron®DigitalColourPlacement

Kunden-Design-Service

31

THE PORTFOLIO

32 33

MILLIKEN TEPPICHDESIGNTECHNOLOGIEN

DurchdieVerwendungverschiedenerspinndüsengefärbterNylongarne(SDN)inKombinationmitunsererhochmodernenTufting-TechnologieverfügenwirübereinDesign-Portfolio,welchesunsereMillitron®KollektionenergänztundkönnenunserenKundendadurcheinvollständigesSortimentbieten,dashinsichtlichÄsthetik,StrukturundBudgetzahlreicheMöglichkeitenbereitstellt.

Solution Dyed Nylon SDN– spinndüsengefärbte Garne

Unsere SDN-Tufting-Technologie ermöglicht die Entwicklung von:

· Originelle und wunderschöne Kollektionen mit üppigen Texturen und Schereffekten-wiebeispielsweiseArcticSurvey,CultureCanvas,PerContraundClerkenwell

· Innovative Garn-Kollektionen –beispielsweiseFineDetailmitleuchtendenMetallicgarnen

· Vielseitigen Koordinaten-FormworkundJuxtaposerundendasPortfolioinpunctoTexturundFarbemitihrenvielseitigenKomponentenab

· Treuen Alltagsbegleitern -wiebeispielsweiseNordicStoriesundTracingLandscapes

· Innovativen Mustern in verschiedenen Teppichformaten wie beispielsweise Dielenn-hierhabenDesignerdieMöglichkeit,kontrastierendeTexturen,MusterundFarbenzukombinierenundmitverschiedenenBoden-Layoutszuexperimentieren.ZudenDielenkollektionengehörenArcticSurvey,FineDetail,FormworkundIsogradausNordicStories

· Nachhaltigen Lösungen -KollektionenwieFineDetail,LightTrails,undTracingLandscapesausEconyl®100%regeneriertemNylonbieteneineüberzeugendeLösung,wennNachhaltigkeitdasentscheidendeKriterium

darstellt

· Preiswerten Alternativen -wenndiePreisfrageausschlaggebendist,bietetdieInitio-KollektionmitinnovativemFunctionPlusHardback-RückeneinepreiswerteAlternativezuMillikensKollektionenmitdemStandard-Polsterrücken.

Rechts—im Uhrzeigersinn von links oben—Clerkenwell,EC1/FineDetail,MetallicJoineryundStitchwork/TracingLandscapes,FieldStudy/ArcticSurvey,Shackleton/PerContra,InContrastundOnTheContrary

THE PORTFOLIO

34

MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE

WohlbefindenMitseinerlangenTraditioninderwissenschaftlichenForschungundInnovationwarMillikenschonimmersehrdaraufbedacht,diewahrenProblemezulösenundSinnvolleszuleisten.DadurchsindwirauchinderLage,ProduktezuentwickelnundLösungenzukonzipieren,dienichtnurbessereLeistungerbringenundlängerhalten,sondernauchdieGesundheit,dasWohlbefindenunddieZufriedenheitamArbeitsplatzsteigern.

WELL Building Standard (Gebäudenorm) NormenwiedieLEED(LeadershipinEnergyandEnvironmentalDesign)beziehensichvornehmlichaufdieUmweltschutzaspekteeinesGebäudes.InitiativenfürmehrWohlbefindenwiedieNorm„WELLBuildingStandard“investierendagegenindenMenschen.DieneueWELL-NormverschiebtdenSchwerpunktvondenreinphysikalischenStrukturenzudensichdarinbefindendenMenschen.Schließlichverbringenwiretwa90%unsererZeitimGebäude.

WasunszudiesemAnsatzgebrachthat,warvorallemdieMöglichkeit,aufWohlbefindenundProduktivitätderMenschenineinemGebäudedirektEinflusszunehmen.NatürlichverschmähtniemandhohebetrieblicheEinsparungenwieeinenniedrigerenEnergie-undWasserverbrauch–aberesgibtnurwenigeInvestitionen,diemehrRenditeeinfahren,alseineerhöhteMitarbeiterproduktivitätaufweisenkann.

Das WELL Living Lab MillikenistGründungsmitglieddesWELLLivingLab.HierbeihandeltessichumeinekollaborativeForschungsinitiativezurUntersuchungderAuswirkungendesInnenraumklimasaufGesundheitundWohlbefindendesMenschen.DasWELLLivingLabundseineProjektmitarbeitergenerierenevidenzbasierteDaten,diederGestaltunggesündererInnenräumezugutekommen.AlseinerderHauptmitarbeiterkannMillikeninbesonderemMaßezudieserForschungsarbeitbeitragenunddieErgebnissezurEntwicklungkünftigerProdukteundDienstleistungeneinsetzen.

Fachleute mit WELL-ZulassungDasMilliken-TeambietetseinenKundenRatundTatdurchFachleutemitWELL-Zulassung.NebenderBeratungzuallenAspektendesWohlbefindensamArbeitsplatzkannIhnendasTeamauchdabeihelfen,denrichtigenBodenbelagzuwählen,derimhöchstenMaßezudiesemWohlbefindenbeiträgt.

Schulungen UnserenachRIBAzugelasseneCPD-Präsentation(„DieWELL-Gebäudenorm–Version2“sowie„WiesichBodenbelägeaufGesundheitundWohlbefindenauswirken“)sollunserenKundenhelfen,sichüberdievorKurzemaktualisierteWELL-Gebäudenorm(Version2)zuinformierenundzeigt,welcheBodenbelag-SpezifikationensichpositivaufihreWELL-Gebäudezertifizierungauswirken.MehrerfahrenSiedirektbeiuns.

Rechts—Teppich gezeigt—TracingLandscapes,GeographyLesson

35

36 37

WOHLBEFINDEN

DieRückenausrüstungeinerTeppichfliesehatentscheidendenEinflussaufdieLeistungsfähigkeit,StrapazierfähigkeitunddenErhaltdesErscheinungsbilds.DierichtigeRückenausrüstungsorgtnichtnurfürMaß-undDimensionsstabilität,sondernstelltweiterhinakustische,isolierendeundnachhaltigeVorteilebereit.

UnterschiedlicheUmgebungenerfordernunterschiedlicheRückenausrüstungenunddieAuswahldesgeeignetenMaterialsisteinentscheidenderTeildesSpezifikationsprozessesbeiderTeppichherstellung.Millikenbietetzahlreicheinnovative,praktischeundnachhaltigeVarianten.

Wohlbefinden durch gepolsterten Teppichrücken

Hardback-Rücken Polsterrücken

Function Plus™ Comfort Lite Comfort Plus®

WOHLBEFINDEN

Milliken Standard-Rückenausrüstungen

Hardback-Rücken Polsterrücken

Function Plus™ Comfort Lite Comfort Plus®

Beschreibung Millikens Rückenausrüstungen zum Einführungspreis – ein funktioneller Hardback-Rücken, der Leistungsfähigkeit und modulare Flexibilität bietet

Millikens Standard-Polsterrücken – für mehr Gehkomfort, verbesserte Akustik und Verschleißbeständigkeit

Millikens erstklassige Rückenausrüstungen - für luxuriösen Gehkomfort und ausgezeichnete Akustik- und Verschleißbeständigkeit

Wohlbefinden -Akustik

Akustische Basisleistung wie bei einer weichen Textiloberfläche im Vergleich zu einem harten Bodenbelag

Durchschnittlicher Trittschall 24 bis 27 dB

Verbesserte akustische Leistung

Durchschnittlicher Trittschall 29 bis 31 dB

Höchste akustische Leistung

Durchschnittlicher Trittschall 33 bis 35 dB

Wohlbefinden -Ergonomie / Gehkomfort

Basis-Gehkomfort wie bei einer weichen Textiloberfläche im Vergleich zu einem harten Bodenbelag

Mit Polsterrücken wird ein verbesserter Gehkomfort gewährleistet

Der besonders dicke Polsterrücken sorgt für luxuriösen Gehkomfort

Polsterung aus Recyclingmaterial N/Z Polsterung aus 90 % Recyclingmaterial

Polsterung aus 90 % Recyclingmaterial

Verschleißverhalten Klasse 33 Starke gewerbliche Beanspruchung

Klasse 33 Starke gewerbliche Beanspruchung

Klasse 33 Starke gewerbliche Beanspruchung

Gebrauchsgarantie 10 Jahre Gebrauchsgarantie 12 Jahre Gebrauchsgarantie 15 Jahre Gebrauchsgarantie

38 39

WOHLBEFINDEN

Millikens Polsterrücken für Ihr Wohlbefinden

MillikensPolsterrückenaus90%RecyclingmaterialbietetdeutlicheVorteilefürdieGesundheitunddasWohlbefinden.DurcheinekomfortablereGeh-oderStehoberflächewerdenMüdigkeitserscheinungenreduziertunddieakustischenEigenschaftensorgenfüreineReduzierungdesLärmpegels,wassichpositivaufdasStressempfindenauswirkenkann.

TeppichemitPolsterrückensindum40bis50%haltbareralsTeppichemitHardback-Rücken,daderPolsterrückenAbnutzungserscheinungenmindertunddieOberflächedesTeppichsschützt.UnserePolsterrückenbietenfernerVorteileimHinblickaufdieVerlegung,Ergonomie,SicherheitundUmweltfreundlichkeit.

Millikens Polsterrücken ist in zwei Stärken erhältlich:

· Comfort Plus®–dieultimativeLösungfürluxuriösen,erstklassigenKomfortundausgezeichneteAkustikeigenschaften

· Comfort Lite –fürmehrGehkomfort,verbesserteAkustikeigenschaftenundeinegrößereVerschleißbeständigkeit

MillikensPolsterrückenaus90%RecyclingmaterialbietetdeutlicheVorteilefürdieGesundheitunddasWohlbefinden.DurcheinekomfortablereGeh-oderStehoberflächewerdenMüdigkeitserscheinungenreduziertunddieakustischenEigenschaftensorgenfüreineReduzierungdesLärmpegels,wassichpositivaufdasStressempfindenauswirkenkann.

TeppichemitPolsterrückensindum40bis50%haltbareralsTeppichemitHardback-Rücken,daderPolsterrückenAbnutzungserscheinungenmindertunddieOberflächedesTeppichsschützt.UnserePolsterrückenbietenfernerVorteileimHinblickaufdieVerlegung,Ergonomie,SicherheitundUmweltfreundlichkeit.

Millikens Polsterrücken ist in zwei Stärken erhältlich:

· Comfort Plus®–dieultimativeLösungfürluxuriösen,erstklassigenKomfortundausgezeichneteAkustikeigenschaften

· Comfort Lite –fürmehrGehkomfort,verbesserteAkustikeigenschaftenundeinegrößereVerschleißbeständigkeit

WOHLBEFINDEN

Milliken Polsterrücken aus 90 % Recyclingmaterial

Querschnitt: ComfortPlus®TeppichfliesemitPolsterrücken

Comfort Lite TeppichfliesemitPolsterrücken

Amber™

KlebeschichtzwischenTeppichundRückenausrüstung

GlasFürDimensionsstabilität

Polsterrücken aus RecyclingmaterialAusoffenzelligemPolyurethanfürmaximalenGehkomfort,verbesserteAkustikundeinenlangenErhaltdesErscheinungsbilds.Zu90%RecyclingmaterialausIndustrieabfällen.

LatexZurNoppeneinbindung

Nylon 6 oder 6.6 GarnEntwickeltfüreinoptimalesVerschleißverhaltenundeinenlangenErhaltdesErscheinungsbilds.Kollektionenausbiszu100%Recyclingmaterialsindverfügbar.

FilzEinfacheEntfernungundWiederverwendung

Polsterung mit reduzierter Stärke

Besonders dicke Polsterung

40

WOHLBEFINDEN

EinunerwünschterLärmpegelamArbeitsplatzträgtbesonderssignifikantzuStress,Müdigkeit,KrankheitundFehlzeitenbei.Geräuschesindeinesvon10KonzeptenderWELL-Gebäudenorm(WELL–Version2).

Millikenistsichbewusst,dassBodenflächenstarkenEinflussaufdieAkustikeinesgeschäftigenArbeitsplatzeshabenkönnen.WirbietendaherbesondershochwertigeBodenbelagslösungenund-strategienan,dieaufdasThema„Akustik“inHinblickaufdieTrittbelastungeingehen.DieAuswahldesrichtigenBodenbelags,diefürdenEinsatzbereichgeeignetist,kannArbeitsbereichemitangenehmeremGeräuschpegelschaffen,indenenmansichbesserkonzentrierenkann.Gedächtnis,KonzentrationundFokusfunktionierenbesserunddieArbeitsmoralundProduktivitätwerdenhochgehalten.

Rechts—Sberbank—Moskau,Russland

Wohlbefinden und Akustik

41

42 43

WOHLBEFINDENWOHLBEFINDEN

DieSchalldämpfungbeziehtsichaufdieFähigkeitdesTeppichs,Schallwellen,wiesieinGesprächenerzeugtwerden,zuabsorbieren(stattsiezureflektieren).DurchdieMithilfevonMillikensPolsterrückenerreichtdieSchalldämpfungausgezeichneteWerte.ZudemreduzierendiehochleistungsfähigenFasertypenvonMillikenreduzierendieNachschwingzeitunddamitdenWiderhallderSchallwellen.DadurchverbessertsichdieVerständigungsqualität,diewiederumdieKommunikationinkollaborativenArbeitsbereichenerleichtert.

TrittschallisteinestrukturelleVibration,dieauftritt,wenneinObjektmiteinemanderenkollidiert,wiezumBeispielSchritteaufeinemBoden.DieserSchallkannineinemRaumerzeugtoderdurchWandbzw.BodenvoneinemaufdenanderenRaumübertragenwerden.GeräuschkulissenkönnendieProduktivitätum60%senken..

DurchdieSenkungderGeräuscherzeugung(ineinemRaum)unddieGeräuschübertragung(voneinemRaumzumanderen)wirdderArbeitsbereichruhigerundverbessertsichdieKonzentrationsfähigkeit.

MitMillikensTeppichfliesenmitPolsterrückenausgestatteteRäumesindauffallendleiser.PolsterrückenkönnennachweislichdenTrittschallinDurchgängensenkenunddenArbeitsplatzruhigerundwenigerhektischgestalten.

IneinemüblichenArbeitsbereicherzeugendieeinzelnenAktivitätenunterschiedlichstarkeGeräuschpegel,aufdiemanmitverschiedenenUmfeld-undAkustiklösungeneingehenmuss.DieWELL-NormschreibtdieErstellungeinesGeräuschplansvor,mitdemdieGeräuschquellenidentifiziertundentsprechendeZonenmitniedrigenGeräuschkulisseneingerichtetwerden.DassollfürwenigerAblenkungundeineangemessenePrivatsphäresorgen.

MillikensPortfolioanBodenbelagslösungenbietethierfürverschiedenenAkustiklösungenfürjedenRaum.UnserTeamausFachleutenmitWELL-ZulassunghilftdemKundenbeiderErstellungeinerSchallkartierung.

1. Schalldämpfung

WohlbefindenundAkustik

2. Geräuscherzeugung und -übertragung

3. Schallquellenortung

Vorteile eines Polsterrückens von Milliken

weniger Geräuscherzeugung als Bodenbeläge mit verstärktem und hartem Rücken

24%weniger Geräuscherzeugung als harte Bodenbeläge

90%

0.35

Geräuschdäm

pfungskoeffizient(N

oiseReductionCoefficient,

NRC)oderSchalldäm

pfung(KennzahlAlpha-w

)

Zunahmeum60%

Zunahmeum100%

Hardbacking Bodenbelag mit verstärktem und hartem Rücken

Teppichboden Comfort Lite

Teppichboden Comfort Plus®

0.3

0.25

0.2

0.15

0.1

0.05

0

Harte Bodenbeläge

Bodenbelag mit verstärktem und hartem Rücken

Comfort Plus® Polsterrücken

0%Schalldämpfung 5% 10% 15% 20% 25%

Millikens Polsterrücken absorbiert bis zu

60%mehr Lärm als harte Bodenbeläge

44

PERFORMANCE & WELLNESSWOHLBEFINDEN

Wohlbefinden und GehkomfortEinPolsterrückenwirktsichentscheidendaufdenKomfortunddasErmüdungsempfindenaus.AmEndeeinesArbeitstagesspürendieMitarbeiter,derenBüroräumemitTeppichfliesenmitPolsterrückenversehensind,einendeutlichenUnterschiedhinsichtlichderBelastungserscheinungenvon.

Knien,Füßen,RückenundKnöcheln.DerkumulativeNutzenüberWochenundMonatehinwegkanndenallgemeinenGesundheitszustanddeutlichverbessern.

DieVorteilegehenüberreingesundheitlicheAspektehinaus.DieInvestitionineinenMillikenTeppichmitPolsterrückenkannsichinFormvonerhöhterProduktivitätundbessererArbeitsmoralauszahlen.ImEinzelhandelundimGastgewerbe,woderKomforteinessentiellesElementdesKundenerlebnissesdarstellt,hilftMillikensPolsterrückendabei,eineentspanntereundluxuriösereUmgebungzuschaffen,inderdieKundensichwiezuHausefühlenunddementsprechendlängeraufhaltenmöchten.

Und so funktioniert es.DieoffenzelligePolsterunginMillikensPolsterrückenweistdiegleicheTechnologieauf,dieauchfürhochleistungsfähigeSportschuheverwendetwird.DurcheinenhöherenGehkomfortreduziertMillikensPolsterrückendieErmüdungderBeinmuskelnbeträchtlich-häufigumbiszu24%.

Sitz- und Stehpulte DerzunehmendeTrendzuhöhenverstellbarenSchreibtischen,andenenmansitzendundstehendarbeitenkann,erfordertzurAusnutzungallerVorteileauchdieWahldesrichtigenBodenbelags.TeppichfliesenmitPolsterrückenkönnenKomfortundWohlbefindenimStehenverbessernundzumlängerenStehenundmehrBewegunganregen.DaswiederumverbessertdenPulsundverbrenntmehrKalorien.DieErmüdungderBeinmuskulaturwirdumganze24%unddieStoßlastaufdieFerseumbiszu30%gesenkt.DasführtzuwenigerSchmerzenundBeschwerdendesGangapparatsundbringtMitarbeitern,dieausgesundheitlichenGründenoderanderweitignichtlangesitzenwollenoderkönnen,echteVorteile.

Polsterrücken: reduziert die Ermüdung der Beinmuskeln um bis zu

24%Right—ACI,Nottingham,VereinigtesKönigreich

45

46 47

WOHLBEFINDEN

Bodendämpfung und RaumluftqualitätEsbestehtdieAnnahme,dasseinebesserRaumluftqualitätdieProduktivitätumbiszu11%steigernkann.AIRisteinSchlüsselkonzeptderWELL-GebäudenormundsollwährenddergesamtenNutzungsdauereinesGebäudesfürdieAufrechterhaltungeinerbesondersgutenRaumluftqualitätsorgen,unteranderemdurchdiverseStrategienwiedieBeseitigungoderReduzierungderStörquelle,durcheinaktivesundpassivesGebäudedesign,operativeStrategienunddasEingreifenintypischeVerhaltensweisen.

TeppichbodenwirdnichtautomatischmiteinerverbessertenRaumluftqualität(IAQ)assoziiert,kannsichaberpositivdaraufauswirken.DurchdieSchwerkraftsinkenStaubpartikelaufdenBodenundsammelnsichindenTeppichfasern,wodurchwenigerStaubinderAtemluftzirkuliert.

MillikenbietetzahlreicheBodenbelagslösungenan,diezudiesemAspektderNormbeitragenkönnen.

FüreineguteRaumluftqualitätmüssenErregerschonamGebäudeeingangherausgefiltertwerden.DurcheingutesEingangssystemwerdenSchmutz,Kleinpartikel,FeuchtigkeitundschädlicheErregerbereitshierherausgefiltert.MillikenbietetBodenschutzlösungen,dieaus100%recyceltenEconyl®-FasernhergestelltwerdenundaufdieMilliken-Teppichkollektionenabgestimmtsind.SchmutzfangsystemevonMillikenkönnendieRaumluftqualitäteinesGebäudesverbessernundzuUmweltzertifizierungenbeitragen,dasiedenTeppichschützenundsodessenLebensdauerverlängern.

Dankdesurheberrechtlichgeschützten,klebstofffreienBefestigungssystemskönnenmodulareTeppichelementevonMillikenohneKlebstoffverlegtwerden.DieEmissionenflüchtigerorganischerVerbindungen,diebeiderVerwendunghandelsüblicherKlebstoffeentstehen,werdendadurchvermiedenunddieIAQwirdverbessert.

Feuchtigkeitsverringerung DieFähigkeiteinesBodenbelags,denFeuchtigkeitshaushalteinesRaumspositivzubeeinflussen,trägtwesentlichzurRaumluftqualitätbei.Vorallem,fallsBetonbodenoderUnterbodenFeuchtigkeitenthalten.BeiBetonbodenmussüberlegtwerden,obderBodenbelagstarkenAusdünstungenstandhaltenkann,sodassdieFeuchtigkeitentweicht,undsichkeinSchimmelbildet.

Zertifizierung der Luftqualität MillikensoffenporigerPolsterrückenistdurchlässig,d.h.,dassWasserdampfmoleküledurchdenPolsterrückenvonMillikentretenundsomitverdampfenkönnen.DasmachtintensiveMaßnahmenzurFeuchtigkeitssenkungvorderAnbringungdesTeppichbodensunnötigundgewährleistet,dassauchinZukunftkeinekostspieligen,feuchtigkeitsrelevantenProblemeauftreten.

BodenschutzPolsterrücken

TractionBack®

Right—SocieteGeneraleaccents,London,VereinigtesKönigreich/Sberbank,Moskau,Russland

AllemodularenTeppichelementevonMillikenmitPolsterrückensindmitdemGreenLabelPlusdesCarpetandRugInstituteausgezeichnet.DankdieserZertifizierungkönnenMilliken-TeppichedieLEEDIAQ-Normenerfüllen.DieseAuszeichnungwirdnurProduktenmitsehrgeringenVOC-Emissionenverliehen.

48

PERFORMANCE & WELLNESSWOHLBEFINDEN

Bodendämpfung und Ästhetik

Rechts—im Uhrzeigersinn von links oben—NaturallyDrawn,WatercolourLesson,DrawinginInk/FineDetail/ComfortableConcrete,UrbanDrama

Ein Raumgefühl schaffen

Biophile Einrichtung – die Natur ins Haus holen

Bodengestaltung für Zonen und Wege

NebenfunktionalenAspektendesDesignshatdieÄsthetikeinesRaumsstarkeAuswirkungenaufdiementaleGesundheitunddasallgemeineWohlbefinden.DasMIND-KonzeptderWELL-GebäudenormberücksichtigtdiesundmöchtediementaleGesundheitmithilfevonRichtlinien,ProgrammenundDesignstrategienfördern,indemdiverseFaktoreneinbezogenwerden,diedaskognitiveundemotionaleWohlbefindenbeeinflussen.DieAuswahlderMaterialieneinschließlichderBodenbelägekannzudiesemAbschnittderNormpositivbeitragen.

DerGrundrissistdasidealeAusgangsmaterial,ummitFarbenundMusternzuspielenundfüreinspeziellesTeamodereineTätigkeitdierichtigeStimmungzuschaffen.UnterEinsatzzahlreicherherkömmlicherundtopaktuellerTechnologienmöchteMillikenInneneinrichterndiegrößtmöglicheProduktpalettezurVerfügungstellen,diesichinästhetischeinladende,komfortableundproduktiveArbeitsbereicheübersetzenlassen.

EinebiophileEinrichtungkanndieallgemeineStimmungunddasAmbienteeinesArbeitsbereichsverbessern.MillikensbreitgefächertesProduktportfoliobeinhaltetzahlreicheKollektionenmitderurheberrechtlichgeschützten,digitalenMustertechnologieMillitron®.DieseeinzigartigeTechnologiekannfreifließendeMusterentwerfen,derenÜbergängeganznatürlichundsanftausfallen.MillitronkanntausendevonTeppichfarbengenerierenundstelltdamitdieNaturnach,inderFarbenohneerkennbarenÜbergangmiteinanderverschmelzen.DieFarbenundStrukturenderNaturlassensichbildlichinArbeitsbereichennachstellen,erfreuendenNutzerundsteigerndieLaune.

InfunktionellerHinsichtkönnenBodenbelägedenNutzerneinesGebäudeshelfen,sichzuorientieren,ZugängezuerkennenunddieFunktionsbereicherichtigzunutzen.DasBodenlayoutkannWegeeinbeziehen,jederEtageeinanderesMerkmalverleihenundArbeitsbzw.Chillout-ZoneneinesGebäudesbestimmen.

DasabschließendeKonzeptderWELL-GebäudenormhatalsSchwerpunktdieGEMEINDEN.ManwilldenZugangzuwichtigenGesundheitszentrenunterstützen,dieGesundheitamArbeitsplatzfördernundWohnbereichefürfrischgebackenerElternverbessern.AußerdemsollenGemeindenundderenAnwohnerdurchsozialeGerechtigkeit,BürgerengagementundeinaufgeschlossenesDesignmiteinbezogenundintegriertwerden.GemeinschaftensindcharakterisiertalsPersonengruppenmitdiversenMerkmalen.SiesinddurchgesellschaftlicheBandevereint,habengemeinsameBlickwinkelundbeteiligensichineinemgemeinsamenUmfeldoderStandortangemeinsamenAktivitätenundErlebnissen.

AmArbeitsplatzfindenwireinzigartigeGemeinschaften:Hierwirdgearbeitet,geselliggelebt,sichausgetauschtundgemeinsamgelernt.AuchhieristderGrundrisseineguteMöglichkeit,einenGemeinschaftssinnzupflegen.MithilfederrichtigenFarbenundDesignskönnenzahlreicheAspektediesesKonzeptswiedergegebenwerden,unteranderemVerweiseaufbestimmteStandorte,Kunst,Sport,Architektur,GeschichteundKultur.

49

50 51

MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE

LeistungMillikenistVorreiterinderFertigungvonhochleistungsfähigenBodenbelägen.UnsereFertigungsprozessesindweltweitaufhöchsteBetriebsleistungausgerichtetundunsereTeppicheerfüllenhöchsteSpezifikationsansprüche.DieAuswahlderrichtigenRohstoffe,dasstrapazierfähigeDesignsowiedieEntwicklungs-undHerstellungsprozessesindGarantenfürüberragendeQualität,LanglebigkeitunddenErhaltdesAussehens.

LeistungsfähigkeitbeziehtsichnichtnurauftechnischeSpezifikationen.DurchdieintegriertenergonomischenundakustischenEigenschaftenleistenMillikensTeppichebödeneinenbedeutendenBeitragzurProduktivitätundzumWohlbefindenderMitarbeiter.

Rechts—Facet,Ink

52 53

LEISTUNGLEISTUNG

TeppichevonMillikenmitPolsterrückenbietenultimativePerformance:

Wohlbefinden—DerPolsterrückensorgtfüreinedeutlicheSteigerungdesWohlbefindensdurchbeispielsweiseeineverbesserteAkustikundangenehmenGehkomfort.DieFeuchtigkeitwirdvomUnterbodenabsorbiertundderBodenistschimmelresistent–alldasführtzueinemverbessertenRaumklima.Erhalt des Aussehens—DerPolsterrückenträgtzurLanglebigkeitundzumErhaltdesErscheinungsbildsunsererTeppichfliesenbei,daerdieTrittbelastungabsorbiertunddieTeppichoberflächeschützt,damitderTeppichlängergutaussieht.

Nachhaltigkeit—DerPolsterrückenbestehtzu90%ausrecyceltemMaterialundträgtsomitmaßgeblichzurpositivenUmweltbilanzdesTeppichsbei.ErerhöhtdieLanglebigkeitundsenktdamitdieUmweltbelastung.

MillikenwähltsämtlicheRohstoffezielgerichtetnachdemKriteriumaus,dasVerschleißverhaltenzumaximierenunddenUmwelt-Fußabdruckzuminimieren.

Fasertyp—MillikenverwendetausschließlichTeppichfasernvomTypNylon6,6undNylon6.AusdiesenkristallinenstrapazierfähigenPolymerfasernhergestellteTeppicheverhinderndasEindringenvonSchmutzpartikelninderFaserstruktur.DiePolymeresindaußerdemwiderstandsfähigergegeneinEindrückenundAbflachenderFasern.

Ästhetik—DasMilliken-Designteamiststetsbemüht,dietechnischfortschrittlichstenFaserneinzusetzen,unendlichvieleGestaltungsmöglichkeitenzuschaffenundfarbstabileProdukteanzubieten.

Strapazierfähigkeit und Fleckenresistenz:—EinerderHauptgründefürdieAuswahlunsererFasernsinddieschmutz-undfleckenabweisendenEigenschaften.DieMehrzahlderMilliken-TeppicheverwendetFasernmitnatürlichfleckenabweisendenEigenschaften

Die Mehrzahl der Milliken—TeppicheverwendetFasernmitnatürlichfleckenabweisendenEigenschaften.

Nachhaltigkeit—EinGroßteilderMilliken-TeppichesetztFasernaus100%regeneriertemMaterialein.

FürMillikenkommtesdaraufan,denTeppichwährendseinergesamtenLebensdauerzuschützenundinsbesonderewiderstandsfähiggegenFleckenundSchmutzzumachen.DieMehrzahlderMilliken-TeppicheenthältnichtnurFasernmitnatürlichfleckenabweisendenEigenschaften,sondernverfügtauchüberurheberrechtlichgeschützteOberflächenversiegelungen,diefürStrapazierfähigkeitundLanglebigkeitsorgen.

VieleunsererKollektionensinddurchStainSmartgeschützt.StainSmartisteinefirmeneigeneBehandlungdermodularenTeppichelementemitschmutzabweisenden,schmutzresistentenundschmutzlösendenEigenschaften.

DieBehandlungstellteinenhochmodernenSchutzgegendasEindringenvonFleckenundVerunreinigungendar.DieTechnologiemitzweifacherWirkungsorgtdafür,dassflüssigeundölbasierteFleckenTropfenbildenundsicheinfachausdemTeppichentfernenlassen.DieBehandlungisteinfesterBestandteilderTeppicheundsorgtfüreinelangeProduktlebensdauerselbstinstarkfrequentiertenRäumen.

Die digitale Farbpositionierung Millitron® sorgtfüreinevielseitigeÄsthetikdurchdieDauerfärbungdesNylonpolymersmitstrapazierfähigenFarben,dieLichtechtheit,WaschbeständigkeitundAbriebfestigkeitgewährleisten.MithilfevonStainSmartwirdinallenMillitron-KollektionendieFleckenresistenzsichergestellt.DieFolgeisteinehoheWartungsfreundlichkeitdurchBlockierenverbleibenderFarbstelleninschwächergefärbtenBereichen.

Spinndüsengefärbte Garne (Solution Dyed Nylon, SDN)EnthältPigmente,diedasPolymerdurchdringen.NichtjedeSDN-FaserweisteinenatürlicheFleckenresistenzauf.DieseZusatzfunktionmussindenPolymerintegriertwerden,umzuverhindern,dasssichSäurefleckenvonbeispielsweiseTeeoderKaffeechemischmitderFaserverbinden.MillikensSDN-KollektionenhabenselbstverständlichfleckenresistenteFasern.BeidenhellstenFarbenderMillikenSDN-Designs(Lichtreflektionswert>20)wirdStainSmartebenfallshinzugefügt,umdieWartungsfreundlichkeitdieserTeppichezuerhöhen.

WirhabensovielVertraueninunsereProdukteundVerfahren,dasswireinesderumfangreichstenGarantiepaketebieten.JenachKollektionbeinhaltetdiesesPaketeineGebrauchsgarantievon15,12oder10Jahren,eineGarantiefürverdeckteMängelundeineAntistatik-GarantieüberdieLebensdauerdesProdukts.

UnterPage Fasern Verbesserung der Leistungsfähigkeit –StainSmart®

Garantierte Leistungsfähigkeit

54 55

1

2

1

3

5

67

2

8

9

3

10

11

12

4

41

2

1

3

5

67

2

8

9

3

10

11

12

4

4

Spartanburg,SC,USAChicago,IL,USANewYork,NY,USASanFrancisco,CA,USAParis,FranceWigan,VereinigtesKönigreichLondon,VereinigtesKönigreichSydney,AustralienBeijing,ChinaShanghai,ChinaHongKongSingapur

Georgia,USAWigan,VereinigtesKönigreichSydney,AustralienShanghai,China

101112

987654321

4321

TeppichproduktionsstättenAusstellungsräume

SERVICE

UnsereDienstleistungsverpflichtungbeginntmitdererstenMusteranforderungoderderAnfrageundsetztsichwährendderLebensdauerdesTeppichsfort.MillikenübernimmtvomAnfangbiszumEndedievolleVerantwortungundsorgtzujedemZeitpunktfürexzellenteProdukteundDienstleistungenabderVerlegungdesTeppichsbiszurEntsorgungbeimProduktlebensende.

Service

SERVICE

Weltweite Lieferung

AlsTeileinesgroßenglobalenUnternehmensverfügtMillikenübereinweltweitesNetzwerkvonProduktionsstandorten.DiesstelltzumeinendieKontinuitätunsererweltweitenLieferungensicherundversetztunszumanderenindieLage,unserenKundeneinumfangreichesProduktportfoliounddenschnellstmöglichenServiceanzubieten.

UnsereTeppichewerdenaufvierKontinenteninProduktionsstättenindenUSA,imVereinigtenKönigreich,inChinaundinAustralienhergestellt.DieneuesteAkquisitioninOnterainAustralienzeugtvonMillikensunaufhörlichemBemühen,dieweltweiteReichweitedesUnternehmenskontinuierlichzuerhöhen.

THE PORTFOLIO

56

SERVICE

Schnellversand

Unser umfangreicher 10-Tage-Service von Quick Ship bietet fast1000 Design- und Farboptionen zur Auswahl. Die mit diesem Symbol markierten Farben sind im 10-Tage-Service verfügbar – bis zu 1000 Quadratmeter pro Farbe; lieferbar innerhalb von 10 Werktagen nach Auftragserteilung.

Die Farben mit diesem Symbol sind kein Bestandteil des Quick-Ship-Services. Die Lieferzeiten für die in unserem Basis-Service-Programm angebotenen Kollektionen sind unterschiedlich und wir empfehlen unseren Kunden, sich beim Milliken Kundenservice unter Angabe von Design-, Farb- und Mengenwünschen nach den Lieferzeiten erkundigen. Mindestbestellmenge: 20 Quadratmeter.

Wenn es schnell gehen muss: Der 24-Stunden-Service von Quick Ship bietet über 50 Optionen unserer vier beliebtesten Kollektionen zur Auswahl. Die mit diesem Symbol markierten Farben sind im 24-StundenSchnellversand verfügbar – bis zu 500 Quadratmeter pro Farbe – (150 Quadratmeter für Akzentfarben); lieferbar innerhalb von 24 Stunden nach Auftragserteilung. Mindestbestellmenge: 1 Karton.

Millikens Schnellversand-Programm Quick Ship bietet eine schnelle Lieferung Ihrer Lieblingsprodukte. Wir sind stolz darauf, eine der schnellsten Lieferzeiten der Branche bieten zu können, damit Sie Ihre Produkte immer pünktlich erhalten und Ihre Projekte sofort umsetzen können. Mit über tausend Design- und Farboptionen, die per Schnellversand erhältlich sind,müssen Sie sich keine Sorgen mehr über Lieferverzögerungen oder lange Lieferzeiten machen.

Manchmal schlägt die Inspiration schnell zu... und die Termine noch schneller!

10-Tage-ServiceSchnellversand

24-Stunden-ServiceSchnellversand

Basis-Service-Programm

57

58

SERVICESERVICE

Kundenbetreuung Muster- service

59

DerKaufeinesTeppichsstellteinegrößereInvestitiondarundMillikenbegleitetseineKundendabeivomAnfangbiszumEnde.

UnsereDienstleistungenzurUnterstützungderKundenwurdenentwickelt,umdenProzesssoeinfach,effizient,problemlosundkosteneffizientwiemöglichzugestalten.

Pflege

EineffektivesPflegeprogrammerhöhtnichtnurdenKomfortunddasWohlbefindenderMitarbeiter,sonderneskanndieLebensdauereinesTeppichsumbiszu30%verlängern.EineeffektiveTeppichreinigungentferntSchmutzundbiszu99%SchadstoffesowieschädlicheflüchtigeorganischeVerbindungen.ZudemkanneineffizientesTeppichpflegeprogrammzurZertifizierungnachdenGebäudenormenLEEDundWELLbeitragen.MillikenarbeitetmitseinenKundenzusammen,umeintäglichesundregelmäßigesPflegeprogrammzuentwickeln.

Zubehör: Produkte und Dienstleistungen

DankeinerAnlaufstellefüralleBodenbelägekannMillikeneineumfassendePaletteanZubehörproduktenund-leistungenanbieten.

Teppich-/LVT-Übergangsstreifen—Dieeinfachanwendbaren,praktischenStreifenkönnenzurAnbringungvonMilliken-TeppichbödendirektaufMilliken-LVTeingesetztwerden,umBodenunebenheitenauszugleichenundgefährlicheStolperfallenzwischenunterschiedlichenBodenflächenzubeseitigen.

Treppenkanten und Teppichränder—SpeziellaufMillikensTeppichkollektionabgestimmt.

Wirwissen,dasseinschnellerZugangzuMusternentscheidendistundbietendaherganzeFliesenalsMustersowieProduktbroschürenundKatalogemitallunserenaktuellenFarbenundDesignvarianten.

Einfache Bestellung:

· onlineaufwww.millikencarpet.com

· KontaktierenSieMillikensMuster-Hotline08007243794(kostenfrei)

· BesuchenSieunsereShowroomsinClerkenwelloderParisundsehenSiesichdiegesamteKollektionanodererhaltenSieanOrtundStellegewünschteMusterproben.

MillikenHeritageWoodLooseLayLVT,kombiniertmitMillikenColourCompositionsTeppichdielen,befestigtmitMillikensTeppich-/LVT-Übergangsstreifen

THE PORTFOLIO

60 61

MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE

Rechts - Das Milliken Arboretum auf dem Gelände des Roger Milliken Centers, Millikens Unternehmenszentrale in South Carolina, USA.DieursprünglichePfirsichplantageisteinedergrößtenGrünflächenimSüdostenderUSAunderstrecktsichüber600AckerwunderschöngestalteterLandschaftmitoffenenFeldern,HainenundBäumen,fünfzehndekorativenSpringbrunnenundsechsTeichen.DasArboretumzeugtvonderLeidenschaftdesehemaligenVorsitzenenRogerMillikenfürBäumeunddieLandschaftsgestaltung.RogerMillikenriefdieNobleTreeStiftunginsLeben,umdasWissenüberBäumeunddieBedeutungdesAnbausvon“NoblenBäumen”füreinenachhaltigeEntwicklungzufördern.Über500verschiedeneBäumeundSträucher,vondenenvieleeineSeltenheitinderRegionsind,verschönerndasUnternehmensgeländevonMilliken.DasArboretumistoffenfürBesucherundMillikenlädtdieBewohnerdazuein,dortspazierenzugehenoderSportzutreiben.

MillikensZielistes,etwasGutesfürdieWeltzutun.DasThemaNachhaltigkeitstelltdenMittelpunktdieserPhilosophiedar.WirführenunserUnternehmenimEinklangmitderNaturundverpflichtenunsselbstdazu,diehöchstenethischenStandardszuerfüllen.UnsereBerufungliegtinderEntwicklungvonProduktenundDienstleistungen,diezueinerbesserenWeltbeitragen.

UnserInnovationsprozessarbeitetdaraufhin,ProdukteundDienstleistungenzuentwickeln,dieeinenMehrwertfürdieMenschendarstellen,dieGesundheitundSicherheitverbessernundeinenachhaltigereWeltfördern.

Über 100 Jahre ökologische UnternehmensführungMillikenfungiertseitübereinemJahrhundertalsVorbildinSachenNachhaltigkeit.MillikensersteRecycling-RichtliniewurdebereitsimJahr1900verfasstund1912begannenwirmitderInvestitioninerneuerbareEnergien.Seit1960verfügtMillikenüberoffizielleRichtlinienzumSchutznatürlicherRessourcen.WirkontrollierenunserenAbwasser-undEnergieverbrauchseit1971undbrachten1986dieerstePVC-freieTeppichflieseaufdenMarkt.

AufunseremWegzurReduzierungunseresökologischenFußabdruckshabenwirbereitszahlreicheErfolgeerzielt,abereinenachhaltigeUnternehmensführungerforderteinekontinuierlicheWeiterentwicklung.Wirmöchtenunsdahernichtnurimmerwiederselbstübertreffen,sondernlegenauchgroßenWertdarauf,unserenTeilhabernundGemeindengegenüberTransparenzundVerantwortungzuzeigen.SämtlicheFortschritteundMessungenwerdeninunseremAnnualSustainabilityReport,unseremjährlichenBerichtzumThemaNachhaltigkeitveröffentlicht.

Nachhaltigkeit1900 MillikensersteRecycling-Richtliniewirdverfasst1912 MillikenserstehydroelektrischeProduktionsanlage miterneuerbarenEnergienwirdinBetriebgenommen1976 Millikenführteinverbindliches,weltweitgültiges Umweltmanagementsystemein1989 DerComfortPlus®PolsterrückenfürMillikens Teppichfliesenwirdentwickelt,umeinenlängeren ErhaltdesErscheinungsbildsundeinelängere Produktlebensdauerzugewährleisten1990 Millikenetabliertunternehmensweiteineformale Umweltpolitik1990 MillikenwirdderersteTeppichherstellerdes VereinigtenKönigreichsundGründungsmitglied inderGemeinschaftumweltfreundlicher Teppichboden(GuT),derUmweltorganisationder EuropäischenTeppichindustrie1995 EarthSquare®EntwicklungderTeppich- Wiederaufbereitung,umMillikensTeppichfliesen einezweiteLebensdauerzugeben1997 MillikenentsprichtalsersteTextilfabrikdemISO 14001EnvironmentalManagementSystem2001 MillikenerhältdasersteBRELCAProfilfürweiche Bodenbeläge2002 MillikenwirdGründungsmitgliedvonCARE undverpflichtetsichderRichtlinie “KeinTeppichaufdieMülldeponie”2005 TractionBack®,Markteinführungderklebefreien Verlegemethode2005 MillikensetztalsersterTeppichherstelleraus AbfalldeponiengewonnenesMethanein2008 MillikenwirdGründungsmitgliedder CarpetRecyclingUK(CRUK)2011 MillikenwirdimdrittenJahrinFolgeaufdie “GrüneListe”derSundayTimesgewählt2011 MillikenführtdieersteKollektionmitECONYL® 100%regeneriertemNylonein2014 MillikenführtdieUmweltproduktdeklaration(EPD)ein2015 ECONYL®regeneriertesGarnwirdinüber800 Design-undFarbvariantenverwendet2015 MillikenführtDeclare-Labelsfüralle TeppichfliesenkollektionenmitPolsterrückenein2016 MillikentrittderInitiative‘SaubereMeere- vomAbfallproduktzumDesignerstück’bei2017 MillikenwirdGründungsmitglieddesWELLLiving Lab.Hierbeihandeltessichumeinekollaborative ForschungsinitiativezurUntersuchungder AuswirkungenunseresInnenraumklimasauf GesundheitundWohlbefinden2018 MillikenbauteinfirmeneigenesTeamausFachleuten mitWELL-Zulassungauf,umKundenbeider ImplementierungderWELL-Gebäudenorm zuunterstützen2019 MillikenerhältzumdreizehntenMalinFolgedie Auszeichnungdes2019World’sMostEthical CompanydurcheinEthisphereInstitute

Ökologische Zeitleiste

62 63

NACHHALTIGKEIT

Lebenszyklusanalyse MillikenwendetMethodenderLebenszyklusanalyse

an,darunterdieProgramme“BREEnvironmentalProfiles”und“EnvironmentalProductDeclarations”,umProduktezuentwickeln,welchedieUmweltnichtnurmöglichstwenigbelasten,sondernauchdabeihelfen,dieProduktivitätamArbeitsplatzverbessern,indemsiefüreinegesündereundsicherereArbeitsumgebungsorgen.WirentwickelnnachMöglichkeitProdukteausRecyclingmaterialienundRohstoffenausderRegion.

Geschlossener Recyclingkreislauf MitunseremVerfahrendesgeschlossenen

RecyclingkreislaufserstellenwirausgebrauchtenProduktenRecyclingmaterial,welchesfürdieFliesen-RückenausrüstungenvonMillikensHardback-Rücken-undPolsterrückenproduktenwiederverwendetwird.

Partnerschaft mit der Initiative Saubere Meere EinweiteresEngagementfürdengeschlossenen

RecyclingkreislaufstelltMillikensZusammenarbeitmitderInitiative‘SaubereMeere-vomAbfallproduktzumDesignerstück’dar.DieInitiativeSaubereMeereverfolgtdasZiel,ausrangierteFischernetzeausdenMeerenzubergenundsiezuhochwertigemECONYL®-Garnzuverarbeiten,dasanschließendinvölligneuenProduktenwiez.B.denBodenbelägenvonMillikenverarbeitetwird.

Recycling-Garne Millikenbietetüber1000Design-undFarbvariantenausECONYL®100%regeneriertemNylon,derzu50%ausIndustrieabfällenundzu50%ausEndverbraucherabfällenrecyceltwurde.KollektionenmitEconylsindunteranderemClerkenwell,ColourCompositions,Consequence2.0,Dissident2.0,FineDetail,GlazedClay,LightTrails,NaturallyDrawn,OutoftheShadows,TracingLandscapesundUrbanCollective.

Rückenausrüstung aus Recyclingmaterial MillikensinnovativerPolsterrückenbestehtzu

90%ausrecyceltemPolyurethanundstelltdamiteineleichteRückenausrüstungdar,dienichtnurumweltfreundlichist,sondernzudemhervorragendeGebrauchseigenschaftenaufweist.BeivielenMillikenProduktenwerdenfürdieRückenausrüstungauchPrimärmaterialienverwendet,dieausRecyclingmaterialien,beispielsweisePET-Flaschen,hergestelltwurden.

1. Herstellung von Produkten mit maximalem Recyclinganteil

Unsere nachhaltige Produktstrategie stützt sich auf drei Prinzipien:

Rechts—von oben nach unten—AusgewieseneFischernetze,dieimRahmenderGesundeSee-Initiative

Nachhaltiges Produktdesign

NACHHALTIGKEIT

PolsterrückenComfortPlus®schütztdieOberflächedesTeppichsvorderAbnutzungunddemVerschleißundkanndadurchdieLebensdauerdesTeppichsumbiszu40%verlängern.MillikenistdaherinderLage,TeppichkollektionenmitüberzeugendenGarantienvon12und15Jahrenanzubieten.

BodenschutzTeppichesindderamschnellstenabnutzendeBestandteileinesGebäudesundStudienzeigen,dass90%desSchmutzesdurcheineffektivesSchmutzfangsystemvomBodenferngehaltenwerdenkann.MillikenbieteteinhocheffektivesSystemmodularerSchmutzfanglösungen,diealsersteBarrieredienenunddasEindringenvonSchmutzindasGebäudeverhindern.DadurchwirdnichtnurderTeppichsaubergehalten,sondernauchseineLebensdauerunddieRaumluftqualitätverbessert.

TractionBack® klebefreie VerlegungTractionBackreduziertnichtnurdieverwendetenMaterialmengenwährendderVerlegung,sondernspartauchZeitundKosten.DurchdieVermeidungflüchtigerorganischerVerbindung,diemitdemEinsatzvonKlebstoffenverbundensind,wirdzudemdieRaumluftqualitätverbessert.

Optimiertes Oberflächengewicht Millikenachtetdarauf,eineverschwenderischeÜberentwicklungderProduktezuvermeiden.DaherverfügenunsereProdukteübereinoptimalesOberflächengewicht,dasjenachBudgetundLeistungsanforderungvariiert.

2. Herstellung von Produkten mit weniger Abfällen

3. Herstellung von Produkte mit maximierter Nutzungsdauer

64 65

Die Art der Produktherstellung wirkt sich entscheidend auf den ökologischen Fußabdruck des Produkts aus. Bei unseren Produktionsprozessen befolgen wir daher nicht nur die Richtlinien, sondern konzentrieren uns darüber hinaus kontinuierlich auf die Reduzierung von Abgasen, Abfällen und Verschmutzung.

Millikens europäische Teppichproduktionsstätte befindet sich in Wigan, im Nordwesten Englands. Die Wigan-Fabrik arbeitet nach den folgenden Prinzipien für umweltbewusste E¨zienz:

· ISO14001 - höchster Standard für e¨ziente und umweltbewusste Produktion

· ISO9001 - höchster Standard für Qualität · ISO 14006 - Umweltbewusstes Design zur

Gewährleistung der optimalen Umsetzung von ISO 14001 and 9001 in der Designphase

· LEAN Produktionsprinzipien für E¨zienz

Ressourcenverbrauch Die Reduzierung von Millikens Ressourcenverbrauch

ist eine entscheidende Komponente auf unserem Weg zu mehr Nachhaltigkeit. Wir beziehen Elektrizität aus erneuerbaren Energien und recyceln Produktionsabfälle. Nach Möglichkeit beziehen wir unsere Rohsto�e von regionalen Lieferanten, die nach ethischen und ökologischen Gesichtspunkten geprüft wurden. Diese Vorgehensweise spiegelt sich in unseren BRE-Bewertungen wieder, welche die kontinuierliche Reduzierung der Umweltbelastung zeigen.

In den letzten 10 Jahren:

Millikens betrieblicher Erfolg sorgt dafür, dass unsere Betriebsstätten richtungsweisend für tausende von Unternehmen auf der ganzen Welt sind.

Verantwortungsbewusste Herstellung

Gasverbrauch: um

41%reduziert/m2

Wasserverbrauch: um

10%reduziert/m2

Elektrizitätsverbrauch: um

23%reduziert/m2

NACHHALTIGKEIT

Transparenz und Zertifikate

Das Ziel unserer Bemühungen um Nachhaltigkeit besteht darin, etwas Gutes zu tun. “Gutes tun” beginnt mit einer ehrlichen und transparenten Kommunikation. Milliken kooperiert mit wichtigen Industriegruppen und Zertifikatsorganisationen, um eine vollständige O�enlegung und Transparenz über alle Produkte und Bestandteile zu gewährleisten. Zu den wichtigen Zertifikaten Dritter gehören:

1. Zertifikat für Raumluftqualität (IAQ) Milliken Teppiche erfüllen die höchsten Standards hinsichtlich der Raumluftqualität. Innovationen wie die Comfort Plus® Polsterrücken, die TractionBack® klebefreie Verlegung und die Milliken Schmutzfanglösungen für den Eingangsbereich ermöglichen es den Milliken Produkten, den höchsten Industriestandards zu entsprechen, darunter das “CRI Green Label Plus”, das Ü-Zeichen des Deutschen Instituts für Bautechnik DiBT und die französischen Standards für Innenräume.

2. Umweltproduktdeklaration (Environmental Product Declarations, EPD®)

Alle Milliken Teppichfliesen verfügen über eine Umweltproduktdeklaration (EPD). Bei der EPD handelt es sich um ein unabhängig geprüftes und ausgestelltes Dokument, das transparente und vergleichende Daten über den Produktlebenszyklus und die Umweltbelastung enthält.

3. LEED-Zertifikat (Leadership in Energy and Environmental Design)

Millikens Teppiche erzielen zahlreiche Punkte im LEED 2009 und V4 System.

Unter anderem wurden Punkte für Materialien und Raumluftqualität in den folgenden Bereichen erzielt:

· Spezifikation von Recyclingmaterial· Millikens Teppichrücknahme-Programm· Verfügbarkeit von LCA und EPD für die Mehrheit der

Produkte· O�enlegung der Bestandteile auf dem Etikett· Gesundheitsproduktdeklaration (Health Product

Declarations, HPDs) verfügbar· Jährlicher Nachhaltigkeitsbericht gemäß dem Rahmen

für Nachhaltigkeitsberichterstattung der Global Reporting Initiative (GRI)

· ISO 14001 Lieferantenbewertung· CRI Green Label Plus zertifiziert für

Raumluftqualitätsanforderungen · TractionBack® für klebefreie Verlegung und

LEED Innovationspunkte

4. Building Research Establishment Environmental Assessment Methodology (BREEAM®)

BREEAM bewertet die Planung, das Design, die Ausführung und die Nutzung beim Bauen. Die meisten unserer neuesten Entwicklungen haben eine BREEAM A/A+ Bewertung erzielt.

5. Aufnahme in die Liste des Ethisphere® Instituts World’s Most Ethical Company® zum Dreizehnte Mal in Folge

Die Kennzeichnung “The World’s Most Ethical Companies” würdigt Unternehmen, die sich durch eine besonders ethische und transparente Unternehmensführung auszeichnen und damit eine Vorbildfunktion einnehmen. Milliken gehört zu den nur 15 Unternehmen weltweit, die diese Auszeichnung in Folge erhielten.

NACHHALTIGKEIT

SM

66

Strategie zur Vermeidung von Mülldeponien

ReduzierungSenkungderProduktionsabfälle

DurchleichtgewichtigtesProduktdesignundverlängerte

Produktlebensdauer

WiederverwendungMaterialbekommteinzweitesLeben

WohltätigkeitsvereineunddersozialeWohnungsbaukönnenaufbereiteteTeppichfliesen

sinnvolleinsetzenunddadurchdieGebrauchslebensdauerverlängern.

Recycling MaterialverwertungzurHerstellungneuerProdukte

Re-VisionvonMillikenisteinurheberrechtlichgeschütztes,geschlossenes

Kreislauf-Recyclingsystem,daszurzeitmithilfeinnovativerTechnologien

entwickeltwird,umTeppichfliesenundTeppichresteinpostkonsumes

RecyclingmaterialumzuwandelnundEnergiefürdieHerstellungneuer

Teppichfliesenzugewinnen.Fremd-Recyclingstellenkönnengebrauchte

TeppichfliesenebenfallsverarbeitenunddarausandereBauprodukte

herstellen.

NeugewinnungEnergiegewinnungausAbfällen

DerhoheBrennwertvonTeppichfliesenkannalsErsatzbrennstoff(SRF)

erfasstwerdenunddieNutzungfossilerBrennstoffeweltweitsenken.

DeponieSichereMüllentsorgungaufderDeponie

InvielenFällenkanneinederobigenOptionenkosteneffektivangeboten

werden,umzuverhindern,dassAbfällenachProduktionsendeaufder

Mülldeponielanden.MillikenistGründungsmitgliedvonCarpetRecycling

UKundweiterenbranchenführendenRecyclingverbänden.

NACHHALTIGKEIT MEHR ÜBER UNSERE GESCHICHTE

ProjekteDieVermeidungderEntsorgungunnötigenAbfallsaufMülldeponienisteinwesentlicherBestandteildesUmwelteinsatzesvonMilliken.MillikensProgrammzurTeppichrücknahmestelltEntsorgungslösungenjenseitsderMülldeponiedarundsorgtdafür,dassgebrauchteTeppicheumweltbewusstundnachsozialenundfinanziellenGesichtspunktenverantwortungsbewusstverwertetwerden.

*DieTeppich-RücknahmewirdeventuellnichtinjederEMEAI-Regionangeboten.

WendenSiesicheinfachandenMillikenKundenserviceunterAngabedesProjektstandortsundderMenge.WirschickenIhneneinenKostenvoranschlagzurAbholungIhresgebrauchtenTeppichbodensunterBerücksichtigungderfürIhreRegiongeeignetstenLösung*.

Beliebteste Option

Am wenigsten beliebte Option

RecyclingoptionenMöchtenSieBeispieleunsererArbeitsehenundsichbeiderGestaltungIhresBodensinspirierenlassen?AufdenfolgendenSeitenstellenwireinigeunsererliebstenProjektevor.

Unten—von links nach rechts—Exactaform,Coventry,VereinigtesKönigreich/Orient-Occident,Helsinki,Finnlande/NNDKP,Bukarest,Rumänien/Shepherd&Wedderburn,Glasgow,VereinigtesKönigreich

67

68 69

PROJEKTE PROJEKTE

TeppichkollektionCOLOUR COMPOSITIONS

TeppichkollektionNATURALLY DRAWN—DrawinginInk/ ARTISTIC LIBERTIES—OutspokenTradition

ACI Nottingham,VereinigtesKönigreich

Adobe London,VereinigtesKönigreich

70 71

PROJEKTE PROJEKTE

TeppichkollektionDISSIDENT / DISSIDENT TRANSITIONS

Avenue Hoche Paris,France

TeppichkollektionARCTIC SURVEY—Shackleton

Brandywine Realty TrustPhiladelphia,USA

72 73

PROJEKTE PROJEKTE

TeppichkollektionDISSIDENT 2.0

Daiichi Sankyo Europe GmbHMünchen,Deutschland

TeppichkollektionLVT LOOSE LAY—HeritageWood

Business CubeLondon,VereinigtesKönigreich

74 75

PROJEKTE PROJEKTE

TeppichkollektionARTISTIC LIBERTIES—WithoutReserve,OutspokenTraditionInset

Hartham ParkCorsham,VereinigtesKönigreich

TeppichkollektionCLERKENWELL—ThreeCorners/CLERKENWELL—TriangularPath

Danske BankVilnius,Litauen

76 77

PROJEKTE PROJEKTE

TeppichkollektionCOLOUR COMPOSITIONS

New RelicDublin, Irland

TeppichkollektionCOLOUR COMPOSITIONS

London School of Economics and Political Science London, Vereinigtes Königreich

78 79

PROJEKTE PROJEKTE

TeppichkollektionCULTURE CANVAS—StreetArt

TeppichkollektionLAPIDUS(NurinEuropaalsindenUSAhergestelltesProdukterhältlich)

Royal Holloway College, University of LondonLondon,VereinigtesKönigreich

Rivergate TowerTampa,Florida,USA

80 81

PROJEKTE PROJEKTE

TeppichkollektionDISSIDENT 2.0 / DISSIDENT 2.0 TRANSITIONS / NORDIC STORIES—Tectonic

Shoosmiths Manchester,VereinigtesKönigreich

TeppichkollektionARTISTIC LIBERTIES—HistoricClashesARTISTIC LIBERTIES—OutspokenTradition

SberbankMoskau,Russland

82 83

PROJEKTE PROJEKTE

TeppichkollektionLAYLINES / LAYLINES TRANSITIONS

Talk TalkManchester,VereinigtesKönigreich

TeppichkollektionLVT, LOOSE LAY—Eero

TTSP London,VereinigtesKönigreich

84 85

86

Inspirierende Produkte Design-orientierte Technologie 150 Jahre Innovation Umweltbewusstsein Unterstützer von Well-Being am Arbeitsplatz

HOTLINE FÜR DIE MUSTERBESTELLUNG 0800 724 3794 (kostenfrei)

KUNDENSERVICET08007243794(kostenfrei)|[email protected],GidlowLane,WiganWN68RN,England

STUDIO LONDONT+44(0)20733672905BerryStreet,Clerkenwell,LondonEC1V0AA,England

AUSSTELLUNGSRAUM PARIST.+33(0)14098069940RueDesMathurins,75008Paris,France

www.millikencarpet.com Deckblatt/Supermundane