Foto

cred

it: J

ohan

nes

Krz

esla

ck

5/2013 OKTOBER/NOVEMBER | 8,00 Euro

Coface ArenaViele tolle Inszenierungsmöglichkeiten in Rhein-MainSterneDas war der Certifi ed Star Award 2013

StühleRedaktionsspecialSitz- und Mietmöbel

Studentenmep-Forum Aus- und Weiterbildung in Wels

INTERTENT201313.-15. NovemberBad Rappenau-FürfeldTreffpunkt der Zelt-, Event-und Messebranche

Thomas P. ScholzChefredakteur

„Wer Visionen hat, braucht einen Arzt“

hat der frühere österreichische Bundes-

kanzler Franz Vranitzky mal Vorhaltungen

aus der Wirtschaft gekontert, seiner Politik

fehle es an ersteren. Guter Mann: Die Ge-

schichte ist voller Beispiele, wie kranke Po-

tentaten ganze Beleg- und Völkerschaften

ins Unglück stürzen können. Vorsicht also

bei allzu ambitionierten „Visionen“ – es

könnte sich herausstellen, dass alles nur

vorgemacht war…

Davon zu trennen ist der Begriff des „Vi-

sionärs“. Der ist nämlich kein Spinner, son-

dern einer, der seiner Zeit ein Stück voraus

ist. Das wiederum ist eine löbliche Eigen-

schaft, sich Gedanken über die (richtige)

Zukunft zu machen. Auch die MICE-Bran-

che ist eine perspektivische, denn würde

es keine Menschen geben, die sich – ob

unternehmerisch, wirtschaftlich oder ge-

sellschaftspolitisch - Gedanken über das

Morgen machen, hätten wir alle keinen

Job. So ist es besser.

Und deshalb macht es Sinn, dass die Bran-

che auch über ihre eigene Zukunft nach-

denkt. Vor kurzem wurden die Ergebnisse

der Studie „Tagung und Kongress der Zu-

kunft“ auf Initiative des GCB bekannt

und die sieht fünf Megatrends der nächs-

ten Jahrzehnte: Digitalisierung, Globali-

sierung, fl exible Mobilität, Nachhaltigkeit

sowie demographischer Wandel. Auch

die kommende eibtm in Barcelona ver-

heisst Ergebnisse, hier „Trends Watch Re-

port“ genannt. Und die gerade erst gewe-

sene access in Wien hat gar den mutigen

Von Visionen und Visionären…

EDITORIAL

Schritt weg von der Frontalbeschallung

hin zu neuen partizipatorischen Ansätzen

gewagt.

Die Veränderungen im Großen und Ganzen

ziehen eben auch die MICE-Industry mit.

Was noch fehlt ist der große Überbau:

Von allen möglichen Trend- und Zukunfts-

studien hat man schon gehört; sie werden

initiiert, durchgeführt, veröffentlicht und

im Idealfall noch kommentiert. Und dann?

Wo ist die zentrale Instanz, die alle diese

Studien, Researchs etc. auswertet, zusam-

menfasst und weiterträgt? Die MEXCON,

die turnusbedingt im nächsten Jahr wieder

an den Start geht, hat sich in diesem Sinne

vorgewagt – indem sie den Rahmen bie-

ten will, um eine „Roadmap für die Bran-

che“ zu entwickeln.

Das wäre ein begrüßenswerter nächster

Schritt und vielleicht ist es ja sogar der

Auftakt für ein übergreifendes Format, in

dem die Branche gemeinsam an ihrer ei-

genen Zukunft arbeitet… Übrigens: Es

gibt auch neue Erkenntnisse, wie die Poli-

tik aktuell zum MICE-Sektor steht. Die Re-

sultate des IMEX 2013 Politicians Forum

wurden vor kurzem veröffentlicht. Wen’s

interessiert – http://www.imex-frank-

furt.com/politforum.html

80x297_mep_EIBTM.indd 1 18.09.13 11:51

4 mep Ausgabe 5/2013

RUBRIK NEWSROOM

Editorial 3

Personalien 57

Inserentenverzeichnis 61

Impressum 61

Wer-was-wo? 62

Location(s)Unser Titelthema widmet sich diesmal der Destination Rhein-Main. Neben Frankfurts neuem Kon-

gress-Flaggschiff, das im kommenden Jahr eröffnet, gibt es in einer der wirtschaftsstärksten Regi-

onen Deutschlands zahlreiche interessante Event- und Tagungsmöglichkeiten von historisch über

klassisch bis very special. Um für die nächsten Site Inspections gerüstet zu sein, lesen Sie bitte wei-

ter ab Seite 22

Eines der modernsten

Kongresszentren in

Mittelosteuropa

19

Aufgepasst bei

Anzeigen mit Preisen!

19

BoE 2014 meldet

guten Anmeldestand

19

Tipp: Nützliche Features

zur Interaktion auf Veran-

staltungen

19

Maritim offeriert

den „CityHit“

20

VDR und globaler Ge-

schäftsreiseverband mit

gemeinsamer Plattform

20

Internationales Rebranding

bei Serviceplan

20

In Stuttgart gibt‘s

ein Hotel für Autos...

20

MRG erneut

Technikpartner von RWE

54

Digitales Raummanage-

ment in Tagungshotels

54

Region Stuttgart für

Kongresse gut gebucht

54

Kopfstand legt

neues Kultbuch auf

54

Werbetaschen mit nacht-

leuchtenden Farben

55

step stone eröffnet

neuen Standort

55

Mobile Bühne für

Kleinkünstler

55

Flexible Präsentations-

technik

55

Eventausstattungen -

„Wie“ und „Womit“

42

Stühlerücken auf professi-

onellem Niveau

44

Marktübersicht

Sitzmöbel für Events,

Messen und Kongresse

46

Eventmöbel mit

nachhaltigem Eindruck

49

Wohlfühlveranstaltung –

die Frage des richtigen

Sitze(n)s

50

Die Event-Routine brechen 51

Forum Aus- und Weiter-

bildung in Wels: „Müssen

uns weiter auf-skillen“

6

EVA Award – die Nomi-

nierten stehen fest!

8

Mobile Payment –

ein Markt, den es noch

nie gab?

16

ISES Europe ist 10! 39

Vorschau auf den

Qualitätskongress 2013

39

MICE by melody hat

überzeugt: Gespräche

gut, alles gut

40

SPECIAL

INHALT

TRENDS & EVENTS

© M

esse

Fra

nkfu

rt V

enue

Gm

bH

Messe

Quelle: Losberger

Tipp: Innovative Produkte, interessante Fachvorträge und ei-

nen großen Ausstellerbereich verspricht die Fachmesse IN-

TERTENT2013, die vom 13.-15. November 2013 auf dem Los-

berger Firmengelände in Bad Rappenau-Fürfeld stattfi ndet. Die

Veranstaltung gilt als internationaler Treffpunkt rund um mobile

Raumlösungen und Event-Dienstleistungen und bietet auf rund

4.500 qm einen umfassenden Überblick. Somit ein Pfl ichttermin

für die Zelt-, Event- und Messebranche.

Weitere Informationen: www.intertent2013.de

Berlin/Potsdam:

Volle Pulle

10

DESTINATIONEN TAGUNGSHOTELS PORTRÄT

topteam vermittelt

„handverlesenes“

Messe- und

Eventpersonal

52

GalaSo schnell vergeht die Zeit – die Verleihung der ADAM + EVA Awards steht wieder an. Die Jurys

haben getagt, die Sieger stehen fest. Die verraten wir natürlich (noch) nicht. Der selbst mehrfache

Preisträger insglück hat in diesem Jahr die Regie übernommen. Welche (EVA)Nominierte sich Hoff-

nungen auf den ganz großen Wurf machen können, sagt Ihnen der Ausblick ab Seite 8

Ihr Ausstattungspartner für einen Messeauftritt, der sich aus der Masse abhebt.

Berlin | Bocholt | Bremen | Dortmund | Düsseldorf/Köln | Frankfurt a. M. | Hamburg | Hannover | Kassel | München | Stuttgart | Arnheim | Luxemburg | Paris | Kopenhagen | Malmö | Stockholm | Oslo | Wels (A)

PR-Anz-mep1/2-9-2013.indd 1 19-09-13 (w 38) 11:50

Certifi ed Star Award

2013 – 16 Preise und

2000 Bäume...

14

Rhein-Main: International

und höchst erfolgreich

22

TITELSTORY Die mep immer dabei haben und online lesen?

Einfach einmalig registrieren (kostenfrei) und schon geht’s los:

www.mep-online.de

Quelle: FAMAB

MICE

Der MEETINGPLACE Germany

am 3. Dez. (MOC München)

verspricht etliche Innovationen.

Auf der Messe werden sich

z.B. im „Fokus Österreich“ sie-

ben von neun Bundesländern

mit ihren Convention Bureaus

präsentieren. Das Vortragspro-

gramm bietet als Highlights u.a.

die Key-Note „Mit der Touch

Point Inszenierung erfolgreiche

Veranstaltungen gestalten“

von Anna-Katharina Esche, ein

„Symposium Green Meetings“

unter Leitung von Torsten von

Borsten sowie „Veranstaltungs-

bausteine im Wandel“, orga-

nisiert von Kurt Schüller und

moderiert von Tom Schlüter.

Alle Informationen zur Veran-

staltung in der Messezeitung

in diesem Heft und auf www.

muenchen.meetingplace.de

40 mep Ausgabe 5/2013

Eventreihe MICE by melody

Gespräche gut, alles gut

Nach der ersten Runde des

neuen Networking-Events

„MICE by melody“ (MbM)

mit seinen drei Auftakt-

Veranstaltungen Ende Sep-

tember kann man positive

Bilanz ziehen. Das wohl pro-

minenteste Testimonial kam

von der österreichischen Ta-

geszeitung DER STANDARD,

der in seinem Online-Auf-

tritt derstandard.at das

Format mit diesen Worten

erfolgreich im Markt ange-

kommen sah: „Der Wiener

Martin Benkovics, Inhaber

des Location-Portals www.

platzpirsch.at, und Peter

Cramer von der Hamburger

Kommunikationsagentur

Panem et Circenses (PeC) ha-

ben eine sehr erfolgreiche

deutsch-österreichische Ko-

produktion realisiert, in der

viel Musik steckt. Nicht für

die Pop-Charts, sondern im

Destination- und Location-

Marketing für Anbieter aus

Österreich an Nachfrager

aus Deutschland.“

zufolge auf der Online-Platt-

form die Ausstellerpräsentati-

onen im Vorfeld rund 12.000

Mal angeschaut. So konnten

sich die Gäste gezielt vorberei-

ten und entsprechend gut wa-

ren die Gespräche.

Ihren Höhepunkt fi ndet die

diesjährige MICE by melody-

Reihe übrigens am 18. Novem-

ber in Barcelona: Am Vorabend

der eibtm sind registrierte Hos-

ted-Buyer zum Auftakt-Event

„MICE by melody – the Barce-

lona medley powered by H10“

Hotels“ ins gleichnamige „Ma-

rina Barcelona“ eingeladen.

Nicht nur dessen Dachterras-

se verspricht Networking auf

höchstem Niveau… Und wer

MbM in diesem Jahr verpasst

hat, kann dies schon bald nach-

holen. Die ersten Termine für

2014 stehen bereits fest: am

25.3. in Frankfurt, am 26.3.

in Düsseldorf und am 27.3. in

München.

In der Tat: MICE by melody hat

mit insgesamt sehr guten Kri-

tiken seine Feuertaufe(n) in

München, Frankfurt und Düs-

seldorf bestanden. Dabei konn-

ten deutsche Eventplaner

Aussteller aus Business-Desti-

nationen wie der Schweiz, Ös-

terreich, Irland, Schottland,

England, Malta, Frankreich,

Dänemark und Belgien ken-

nenlernen und taten das auch

rege. Expertengespräche in lo-

ckerer Atmosphäre und in span-

nenden Locations standen bei

den exklusiven After-Work-

Events im Vordergrund. Exklu-

siv deshalb, weil im Sinne mög-

lichst optimaler Kontaktqualität

bewusst nur eine bestimmte

Anzahl an Teilnehmern zu-

gelassen wird, die der Veranstal-

ter übrigens zuvor qualifi ziert.

Die unkonventionelle Künstlerin

„DJ Hildegard“ gibt der Veran-

staltung eine zusätzliche Note.

Finale auf der eibtmDank der Kombi von Online,

Print und Event wurden Cramer

TRENDS & EVENTS

Bilderquelle: Peter Cramer / PeC

Stimmungstest: bestanden!Das sagen Aussteller und Besucher

„Die Veranstaltung hat uns

wirklich super gefallen. Ins-

besondere die ungezwun-

gene Atmosphäre und das

Angebot vieler MICE-Part-

ner aus unterschiedlichen

Destinationen machten den

Abend besonders attrak-

tiv. Das Ganze in einer coo-

len Location mit vorzüg-

lichem Flying Dinner und

super Rahmenprogramm,

so macht Networking und

Business wirklich Spaß! Da

sind wir beim nächsten Mal

gerne wieder dabei.“

Oliver Bechler, Geschäfts-

führer, Obsession Marke-

ting & Event GmbH

“Gerade in unserem Busi-

ness zählt eine direkte und

persönliche Kommunikati-

on. Es ist gut, dass auf ei-

ner exklusiven Veranstal-

tung wie dem MbM Event

genau dies ermöglicht wird.

Mir hat besonders gefallen,

dass ich auf der Veranstal-

tung Partner aus Destinati-

onen und Special Locations

verschiedener Länder tref-

fen konnte.”

Eva Augustin-Rose, Inhabe-

rin, Augustin Events Marke-

ting

„Die Networking-Veranstal-

tung brachte mir persönlich

einen sehr hohen Mehrwert.

Kurz: Ich war begeistert und

hoffe auf weitere Veranstal-

tungen in 2014! Stopp, noch

etwas…

Zeitnah fand man auf der

sehr anwenderfreundlichen

Website www.miceboard.de

alle Supplier aufgelistet mit

Koordinaten und aktuellen

Präsentationen.“

Christine Brunner, Managing

Director, CB Consulting

„Wir als Tourismus- und

Convention Bureaus sind

immer auf der Suche nach

neuen Event- und Work-

shop-Formaten im MICE-

Bereich. Das war auch der

Grund, warum wir uns für

MbM angemeldet haben.

Und wir wurden nicht ent-

täuscht. Die lockere Atmo-

sphäre schaffte einen guten

Gesprächsrahmen, in dem

man ohne langwierige Vor-

träge und Powerpoint-Prä-

sentationen potenziellen

Kunden seine Destination

näher bringen konnte. Das

Interesse seitens der ein-

geladenen Gäste war groß

und ich konnte neue wert-

volle Kontakte sammeln.

Wir haben uns nach die-

ser Erfahrung entschieden,

nächstes Jahr wieder auf

einer MbM-Veranstaltung

teilzunehmen.“

Markus Diefenbach, Visit-

Denmark

„Das MICE by melody Konzept hat mir sehr gefallen. Es hat

den Gästen, aber auch den Ausstellern eine lockere und unge-

zwungene Kommunikation erlaubt, bei gutem Essen und tol-

ler Musik.

Der Vorteil für die Gäste lag klar auf der Hand. In kürzester Zeit

konnten sie sich über verschiedene Destinationen informieren

und so vielleicht auch für sie neue Veranstaltungsorte kennen-

lernen.“

Anke Pavel, Marketing Coordinator, Fremdenverkehrsamt Malta

TRENDS & EVENTS

Bei der erfolgreichen Vermarktung Ihres Unternehmens und Ihrer Produkte oder Dienstleistungen sind wir der richtige Partner:• Gra k und Design • Kommunikationsstrategien • Werbemittel • Mailingaktionen• Werbekonzeptionen • Verkaufsförderung • Print/Hörfunk/TV/Neue Medien

Für jeden Anlass bieten wir Ihnen bundesweit das richtige Personal:• Messehostessen/-mitarbeiter • Promoter/-innen • Barkeeper/-innen• Moderator/-innen • Übersetzungshelfer/-innen • Fahrer/-innen • Semiprofessionelle Models • Servicekräfte

Für Ihre Veranstaltung bieten wir Ihnen Fullservice:• Beratung • Konzeption/Planung • Organisation • Vermarktung • PR-Arbeit • Dokumentation • Durchführung • Künstlervermittlung

Seit 20 Jahren: Alles aus einer Hand für Ihre Events!

Caroline Rienäcker GmbHAgentur für Eventmanagement und MarketingPelmanstraße 55 · 45131 Essen · Tel.: 0201/ 78 48 00 · Fax: 0201/ 78 48 02 · info@rienaecker.de · www.rienaecker.de

Rienäcker_229x105mm.indd 1 22.05.2013 16:15:29