O-25 © Copyright Normann Engineering GmbH, Linzer Straße 139, A-4600 Wels, Tel. +43 7242 70921-0 (Fax DW –20), [email protected] v3.0, Irrtum, Satz- und Druckfehler vorbehalten Messgeräte / Measurement Equipment- Messtechnik SSP-Set (KF) Störstrahlprüfset / Set for radiation Measurement Das Set enthält im Kunststoffkoffer die notwendigen Geräte zur Überprüfung der Störstrahlung von BK- Antennenanlagen. / Measurement-Set in case for measuring radiation (egress/ingress) in cable networks. SPM22 PF Ein vollwertiges Pegelmessgerät mit Spektrumdarstellung, Feldstärkemessung und optischer / akustischer Meldung bei Schwellwertüberschreitung (Schwelle ist einstellbar). A complete signal level meter with spectrum and alarm message (also acoustical) if exceeding limits. ANT-FAS Aktive Antenne zur Suche und Messung von Störaussendungen. Active antenna for localizing and measuring radiation. HF-Sonde1 Prüfsonde zur Lokalisierung von HF-Leckstellen im Nahbereich von HF- Installationen. Probe for localizing RF leaks in cable networks. Zubehör Steckerladegeräte, Dokumentation Charger, documentation für SSP-Set KF: KFG 1 Kennfrequenzgenerator zur Einspeisung eines modulierten Trägers mit alphanumerischer Kennung in die CATV-Anlage Auswertung ist mit dem SPM 22PF Option KF möglich. Pilot generator for inserting a modulated carrier with alphanumeric recognition in the cable network; Analysis is possible with the SPM 22PF Option KF. SPM 22 Serie & SPM 22 MMC Pegelmessgeräte 4-2150 MHz für BK und SAT / Signal level meter for cable and satellite 4-2150 MHz SPM 22 Serie Die prozessorgesteuerten Pegelmesser der SPM 22 Serie sind wegen ihrer hohen Miniaturisierung und Messgenauigkeit ideale Geräte für die Fehlersuche und Pegelkontrolle in Einzel- / Gemeinschaftsantennenanlagen, BK-Netzen und SAT-Anlagen. Das Spektrum erlaubt die Beurteilung der Schräglage an Verstärkern und dient zur Darstellung von Störträgern auch im Rückkanalbereich von BK-Netzen. Due to their compact size and accuracy the processor controlled SPM 22 signal level meters are most efficient for measuring in cable networks and for satellite installation. The spectrum display offers tilt evaluation and presentation of interfering carriers in return path. SPM 22 MMC Dieses neue Messgerät der SPM 22 Serie wird zusätzlich mit einer Multimedia-Speicherkarte ausgerüstet. Diese erlaubt das Speichern von Messroutinen und Messwerten zur Bearbeitung mit dem Büro-PC. Alle Geräte haben eine Genauigkeit von ± 0,5 dB (- 10° ... + 50°C) durch automatische Selbsteichung. The SPM 22 MMC is additionally equipped with a slot for multimedia storage cards (MMC) for storing Measurement routines and values for later PC editing. All meters have an accuracy from ± 0,5 dB (- 10 ... + 50°C) through automatic self-calibration. SSP-Set KF SPM 22PF KFG 1 SPM 22 SPM 22 MMC

Messtechnik SSP-Set (KF) - normann-engineering.com · Die prozessorgesteuerten Pegelmesser der SPM 22 Serie sind wegen ihrer hohen Miniaturisierung und Messgenauigkeit ideale Geräte

Download PDF Report

Upload
others
View
3
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Messtechnik SSP-Set (KF) - normann-engineering.com · Die prozessorgesteuerten Pegelmesser der SPM 22 Serie sind wegen ihrer hohen Miniaturisierung und Messgenauigkeit ideale Geräte

O-25

Messgeräte / Measurement Equipment-

Messtechnik SSP-Set (KF)

Störstrahlprüfset /Set for radiation Measurement

Das Set enthält im Kunststoffkoffer die notwendigen Geräte zur Überprüfung der Störstrahlung von BK-Antennenanlagen. /Measurement-Set in case for measuring radiation (egress/ingress) in cable networks.

SPM22 PF Ein vollwertiges Pegelmessgerät mit Spektrumdarstellung,Feldstärkemessung und optischer / akustischer Meldung beiSchwellwertüberschreitung (Schwelle ist einstellbar).A complete signal level meter with spectrum and alarm message(also acoustical) if exceeding limits.

ANT-FAS Aktive Antenne zur Suche und Messung vonStöraussendungen.Active antenna for localizing and measuring radiation.

HF-Sonde1 Prüfsonde zur Lokalisierung von HF-Leckstellen imNahbereich von HF- Installationen.Probe for localizing RF leaks in cable networks.

Zubehör Steckerladegeräte, DokumentationCharger, documentation

für SSP-Set KF:KFG 1

Kennfrequenzgenerator zur Einspeisung eines moduliertenTrägers mit alphanumerischer Kennung in die CATV-AnlageAuswertung ist mit dem SPM 22PF Option KF möglich.Pilot generator for inserting a modulated carrier withalphanumeric recognition in the cable network; Analysis ispossible with the SPM 22PF Option KF.

SPM 22 Serie & SPM 22 MMC

Pegelmessgeräte 4-2150 MHz für BK und SAT /Signal level meter for cable and satellite 4-2150 MHz

SPM 22 Serie

Die prozessorgesteuerten Pegelmesser der SPM 22 Serie sind wegen ihrer hohen Miniaturisierungund Messgenauigkeit ideale Geräte für die Fehlersuche und Pegelkontrolle in Einzel- /Gemeinschaftsantennenanlagen, BK-Netzen und SAT-Anlagen. Das Spektrum erlaubt dieBeurteilung der Schräglage an Verstärkern und dient zur Darstellung von Störträgern auch imRückkanalbereich von BK-Netzen.

Due to their compact size and accuracy the processor controlled SPM 22 signal level meters are mostefficient for measuring in cable networks and for satellite installation. The spectrum display offers tiltevaluation and presentation of interfering carriers in return path.

SPM 22 MMC

Dieses neue Messgerät der SPM 22 Serie wird zusätzlich mit einer Multimedia-Speicherkarteausgerüstet. Diese erlaubt das Speichern von Messroutinen und Messwerten zur Bearbeitung mitdem Büro-PC. Alle Geräte haben eine Genauigkeit von ± 0,5 dB (- 10° ... + 50°C) durch automatischeSelbsteichung.

The SPM 22 MMC is additionally equipped with a slot for multimedia storage cards (MMC) for storingMeasurement routines and values for later PC editing. All meters have an accuracy from ± 0,5 dB(- 10 ... + 50°C) through automatic self-calibration.

SSP-Set KF

SPM 22PF

KFG 1

SPM 22

SPM 22 MMC