-
1
NEUE MITGLIEDER
Der Vorstand freut sich die Neu-mitglieder im Verein zu
begrü-ssen. An unseren monatlichen Höcks im Birrfeld, MIFAS
(jährli-ches Mitgliederfest) und weite-ren AAA-Anlässen sind alle
Mit-glieder, auch mit Begleitung, herzlich willkommen.
Ernst Mäder, Eich, HB-NCH, Rockwell Commander 1974
Werner Grabher, Balgach
Bruno Lehmann, Trub
Martin Reusser, Glattbrugg
Sandro Guidetti, Bramois
Hans-Peter Fritschi, Volketswil
Marc Schlittler, Meilen
Reto Godly, Horgen
Fred Hirschi, Wallisellen, HB-PCB, Piper Archer II 1978
INFOBLATT 2 / JUNI 2012
KONTAKT
Antique Airplane Association of SwitzerlandSekretariat,
Flugplatz SpeckCH-8320 FehraltorfTelefon + 41 76 370 7046Telefax
+ 41 41 544 8418www.a-a-a.ch / [email protected]
SOMMERREISE NACH SPANIEN VOM 27. JULI BIS 5. AUGUST 2012
Die unter dem Motto «Fritz Far-ni Revival» geplante Sommerrei-se
nimmt immer mehr Formen an. Bereits 15 Flugzeuge sind angemeldet.
Die Route führt uns quer durch Frankreich, entlang der
nordspanischen Küste bis Galicien, dann übers Land nach Barcelona
und über die Mittel-meerküste zurück in die Schweiz. Damit «la vida
buena» nicht zu kurz kommt, planen wir für die ganze Reise 10 Tage
ein.
Traumhafte Landschaften, ab-wechslungsreiche Kultur und
kulinarische Höhenflüge erwar-ten uns. Badehose und Sonnen-créme
nicht vergessen!
Ein informelles Treffen findet am 4. Juli im Rahmen des
AAA-Höcks statt.Für Interessierte besteht die Möglichkeit mit der
AN–2 der Starflight mitzufliegen.Anmeldungen jeder Art:
www.a-a-a.ch oder mit dem Talon auf der Rückseite. Für allfällige
In-formationen steht Thomas Bit-terlin gerne zur Verfügung.Tel. 044
251 18 14 oder [email protected]
NEWSLETTER
Per E-Mail Newsletter werden seit bereits 2 Jahren
Veranstal-tungen angekündigt. Wer bisher keine solche E-Mails
erhalten hat darf sich gerne anmelden: [email protected]
INHALTSVERZEICHNIS
MIFAS am Oldtimerclassic Hittnau 1Sommerreise nach Spanien vom
27. Juli bis 5. August 2012 1Italienische Gesetzeskapriolen
2ALPEFLUG Spezialbier hell 2Reisebericht AAA Frühlingsausflug nach
Reims 3Agenda 4
MIFAS am Oldtimerclassic Hittnau1. und 2. September 2012
Wir nutzen die Gelegenheit wie-der einmal in Hittnau zu feiern!
Das legendäre Oldtimerclassic findet dieses Jahr am 1. und 2.
September statt. Wir von der AAA dürfen auch wieder anflie-gen, und
in die Oldtimerwelt eintauchen. Den ganzen Tag fin-den Vorführungen
mit Autos und Motorrädern statt und an verschiedenen Ständen kann
man sich verpflegen. Speziell wird dieses Jahr, dass wir unser
Nachtessen im grossen Festzelt
in Hittnau planen. Zudem sollte auch das Campieren neben dem
Flugzeug wieder möglich sein. Alternativ versuchen wir wieder
«Schlafen-im-Stroh» zu organi-sieren, sowie eine Hotelliste
zu-sammenzustellen. Die genauen Details werden wir etwas später auf
unserer Websi-te publizieren. Es ist jedoch schon heute klar, dass
dies ein ganz toller Anlass wird, und wir freuen uns jetzt schon
RIESIG!
AnmeldeverfahrenInteressierte melden sich bis zum 1. Juni auf
der Website oldtimerclassic.ch an. Dies ist der Redaktionsschluss
für das Programmheft mit der Möglich-keit die schönen Flugzeuge mit
Foto vorzustellen. Für noch Un-entschlossene ist eine spätere
Anmeldung selbstverständlich auch möglich. Bitte zusätzlich auf der
AAA-Agenda eine An-meldung ausfüllen mit der An-zahl gewünschter
Nachtessen.
Zu verkaufen JODEL D-117A*
war lange nicht in Betrieb, in Halle eingestellt. Gebaut in
Frank-reich beim Produzent Sté. Aéronautique Normande. Technische
Unterlagen vorhanden. Revision nötig.Auskunft unter Tel. 076 777
8330 *gleiches Modell wie auf dem Bild
-
Infoblatt 2 / Juni 2012
2 3
Motorrädern, Oldtimer Autos und Liebhaber der feinen Mechanik
auf dem Flugplatz von Ecuvillens.
erlaubt Austausch von Ideen, Wissen, Teilen und Adressen.
Leidenschaft für feine Technik haben, auf
Flugplatz Ecuvillens ab 9 Uhr– Samstag, 23 Juni– Samstag, 8.
September
Organisation:
L‘AérotiqueO L D T I M E R S A S S O C I A T I O N
www.aerotique.ch
ITALIENISCHE GESETZESKAPRIOLEN
Uns erreicht aus verschiedenen Kanälen die Information, dass die
Italiener wenigstens ein biss-chen vernünftiger geworden sind. Die
neue Luxussteuer auf Flugzeuge sollte erst für Motor-flugzeuge
erhoben werden, wel-che länger als 48 Stunden auf italienischem
Boden stehen. Viele Dinge waren unklar, ein Horrorszenario war etwa
die Vorstellung wegen schlechtem Wetter länger als geplant in
Ita-lien bleiben zu müssen.Nach zähem Ringen des italieni-schen
Aeroclubs, AOPA und weiteren Exponenten ist nun die
dringend benötigte Nachbesse-rung eingetreten. Neu gilt:–
Aufenthalt bis zu 45 Tage
steuerfrei– Flugzeuge älter als 40 Jahre
sind steuerfrei– Maintenanceaufenthalte sind
steuerfreiDie Steuer gilt für nicht-italieni-sche Flugzeuge neu
1/12 der jährlichen Gebühr, für jeden Mo-nat welcher in Italien
verbracht wurde. «Normale» Italienreisen sollten also wieder
möglich sein — mit unseren Oldtimerflugzeu-gen erst recht!
FOR SALE
Someone interested in a Fieseler Storch Morane 502*, built 1947,
with Criquet Radial- Engine? Engine overhauled, wings have to be
newly covered. Was registered and operating in Switzerland.
Contact:Kurt HiltbrunnerTel. 079 416 48 07
[email protected]
*gleiches Modell wie auf dem Bild
Das ALPEFLUG ist ein filtriertes helles Spe-zialbier. Für dieses
vollmundige Bier wird ausschliesslich helles Gerstenmalz, feinster
Aromahopfen und reines, weiches Brau-wasser verwendet. Die edel
auftretende Bittere verleiht dem ALPEFLUG seine frischherbe Note.
Gerne lässt man sich auf ein weiteres ein. Alkoholgehalt: 5,2
Vol.-%.
Die Etikette wurde sorgfältig im Stil der 30er Jahre gestaltet
mit einem Bücker-Trio vor den Schweizer Alpen. Somit eignet
sich
das Bier auch als ideales Mitbringsel für alle Freunde der
Oldtimerfliegerei.
Zu beziehen am AAA-Höck am ersten Mittwoch des Monats im
Birrfeld oder unter www.alpeflug.ch.– Spezli 33 cl Fr. 2.50– 6-Pack
Fr. 15.—– Harass à 20 Spezli Fr. 55.— (inkl. Depot)
ALPEFLUG SPEZIALBIER HELL
-
2
Infoblatt 2 / Juni 2012
3
Am Freitag 11. Mai startete die diesjährige AAA-Frühlingsreise
nach Reimes — je früher man abflog, um so besser, denn eine
Kaltfront machte den Flug schwierig bzw. am Samstag gar unmöglich.
Trotzdem trafen 8 Flugzeuge (HB-KEV, PH-MOT, HB-EJV, HB-EMZ,
HB-ETD, HB-PCI, HB-PAV, HB-CMC) mit ge-samthaft 20 Teilnehmern in
Rei-mes ein, wo wir uns am frühen Abend auf einen gemütlichen Apero
trafen um danach nach französischer Manier ausgiebig zu
schlemmen.
Am Samstag blieb nach einem gemütlichen Champagner- Frühstück
genügend Zeit die schöne Altstadt mit ihrer ein-drücklichen
Kathedrale zu er-kunden, ausgiebig zu shoppen und sich an lokalen
und auslän-dischen Köstlichkeiten zu stär-ken, bevor wir uns am
Nachmit-
tag zu einer spannenden Besich-tigung der Champagner-Manu-faktur
Taittinger trafen. Die Führung wurde von Francois Fürstenberger
organisiert (herz-lichen Dank von uns allen!!!) und war das
Highlight der Reise. Eine sympathische Hostesse führte uns tief
unter dem Boden durch Gänge und Gewölbe und in die Feinheiten der
lokalen Champa-gnerproduktion ein, bevor wir uns an drei
verschiedenen Sor-ten Champagner gütlich tun konnten. Beim
anschliessenden Apero durften wir zusammen mit Anuschka und Ueli
Wenger auf die Geburt ihrer ersten Enke-lin anstossen, bevor wir
uns zu einem weiteren fantastischen Mahl aufmachten. Wir haben
gegessen wie Gott in Frank-reich!
Am Sonntag wurde nach Bedarf ausgeschlafen und dann die
Heim- bzw. die Weiterreise an-getreten. Mit der HB-ETD und der
HB-EJV gingen wir noch weiter nach Troyes — ein wun-derschöne Stadt
ebenfalls in der Champagne gelegen; mit ihren charmanten Gassen,
lauschigen
Plätzen und vielen kleinen Loka-len gefiel sie uns so gut, dass
sie sich durchaus als Ziel einer wei-teren AAA-Frühlingsreise
emp-fehlen würde.
Nicole Bühler
REISEBERICHT AAA FRÜHLINGSAUSFLUG NACH REIMS
Email vom Aerodrome:
Reims, le 14 mai 2012
Bonjour,Nous sommes très heureux de vous avoir accueilli ce
week-end sur notre aérodrome. Voici donc comme promis la photo
prise sur le parking de Reims-Prunay. En espérant vous re-voir
bientôt de passage chez nous. Cordialement.
L’équipe de Reims-Prunay LFQA
Eine zufriedene Reisegruppe geniesst das Wochenende in Reims
Die Kathedrale von Reims, nicht der einzige Höhepunkt der
Geniesserreise
NEUE POSTKARTENSUJETS
Einmal mehr ist es unserem er-fahrenen Flugzeugfotografen Erich
Gandet gelungen, einige der schönsten AAA-Präziosen in ihrem
Element abzulichten. Mit dabei die perfekt restaurierte Aeronca
15AC Sedan von Mat-
thias Sieber, die formschönen Cessna C-170 B HB-CZH und C-170 A
HB-CAX sowie der Traum vieler (aller?) Piloten, die einzige
«Schweizer» North American Mustang P-51D «Lu-cky Lady VII» von
Christoph
Nöthiger. Also liebe Sammel-freunde, vergesst für einmal die
Panini Fussballbildli und erwei-tert die Auswahl mit einmaligen
Flugzeugfotos!Erhältlich unter www.a-a-a.ch
Herzlichen Dank möchten wir an dieser Stelle auch an unser
Mit-glied Werner Lüdin ausspre-chen; er bedient unermüdlich die
AAA-Postkartenständer an den Verkaufspunkten auf Flug-plätzen und
Museen!
-
Infoblatt 2 / Juni 2012
4
Vor-, Nachname Pilot Geburtsdatum
Vollständige Adresse (Strasse, Hausnummer, PLZ)
Telefon Privat Telefon geschäftlich
Mobiltelefon E-Mail
Name Veranstaltung Datum d. Veranst.
Datum + Unterschrift
Flugzeugtyp Jahrgang
Homebase Immatrikulation
Vor-, Nachname Passagier Geburtsdatum
Vor-, Nachname Passagier Geburtsdatum
Vor-, Nachname Passagier Geburtsdatum
VERANSTALTUNGEN
2012
02./03.06. LFSM Montbéliard F Fly In Oldtimers Montbéliard tönt
interessant! Infos: www.a-a-a.ch/agenda
07.-10.06. EKVJ Stauning DK KZ and Vintage Aircraft Club FlyIn
weitere Infos siehe www.a-a-a.ch/agenda
07.-10.06. EDSK Kehl-Sundheim D Kehler Flugtage AAA-Flieger
willkommen: www.kehler-flugtage.de
16./17.06. LFQY Saverne-Steinbourg F Les Ailes Historiques Du
Rhin Info und Anmeldung via a-a-a.ch
23.06. LSML Lodrino Fly-in www.fluggrupperuag.ch
23.06. LSGE Ecuvillens Les Cafés de la Mecanique der neue
Oldtimertreff, www.aerorique.ch
29.06.–01.07. LFOQ Blois Le Breuil F Rassemblement Fédération
RSA auch für historische Flugzeuge eine Reise wert!
27.07. – 5.08 Sommerreise «Fritz Fahrni Revival» Spanien siehe
Seite 1
09.08. LSGE Ecuvillens Les Cafés de la Mecanique der neue
Oldtimertreff, www.aerorique.ch
11./12.08. LSMI Interlaken Huver 20 Jahre Jubiläum,
www.huver.jimdo.com
17.-19.08. EDNY Friedrichshafen (D) Do-Days Dorniers und viele
Gastflugzeuge, www.dorniermuseum.de
24.-26.08. LSTS St. Stephan Simmenshake Flugplatzfest,
www.hunterverein.ch
24.-26.08. LSZF Birrfeld Pistenfest neu mit Oldtimer-Flyin am
Sonnntag, bitte anmelden, pistenfest.ch
31.08.–02.09. EGBK Northhampton/ Sywell
LAA Rallye Sywell siehe AAA-Agenda im Web a-a-a.ch
01./02.09. LSZB Bern Gern ab Bern Connie und DC3,
www.superconstellation.org
01./02.09. LSZK Speck/Hittnau MIFAS AAA-Mitgliederfest am
Oldtimerclassic in Hittnau, Infos und Anmeldung siehe Seite 1
01./02.09. LFGB Habsheim F Porte Ouverte bei unseren Freunden im
Elsass, Infos: [email protected]
08./09.09. Rossfeld (D) Flugtage Rossfeld Infos:
www.a-a-a.ch/agenda, www.flugtage.lsv-rossfeld.de
ANMELDUNG FÜR AAA-ANLASS
Einsenden an: AAA-Sekretariat, Flugplatz Speck, 8320 Fehraltorf
oder per Fax an +41 44 251 17 73.Die Versicherungen sind
Angelegenheit der Teilnehmer, die Antique Airplane Association of
Switzerland lehnt jegliche Haftpflichtansprüche ab.
Blau gedruckte Anlässe sind von der AAA organisiert. Bitte mit
untenstehendem Formular oder über www.a-a-a.ch an-melden, alle
übrigen Veranstaltungen direkt beim Organisator anmelden.Aktuellste
Informationen und Anmeldemöglichkeiten für AAA-Veranstaltungen
immer auf www.a-a-a.ch.
Der beliebte AAA-Höck findet jeden ersten Mittwoch im Monat ab
18:00 Uhr auf dem Flugplatz Birrfeld im Clubraum statt. Eine prima
Gelegenheit für interessierte Neumitglieder das Vereinsleben näher
kennen zulernen.
