32
Nr. 12 | Freitag, 16. November 2018 Mit den amtlichen Bekanntmachungen und Mitteilungen der Großen Kreisstadt Öhringen Zustellung: www.nussbaum-lesen.de – Tel. 07033/6924-0 BürgerApp Nussbaum für Öhringen: kostenlos als App für iOS und Android® herunterladbar 1. – 3. Advent 2018 Seite 2/3 07033 / 69 24-0 www.nussbaum-lesen.de Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinde- rats am Dienstag, 20. November 2018 um 19 Uhr im Blauen Saal des Schlosses Seite 3 Samstag, 17. November 2018

Mit den amtlichen Bekanntmachungen und Mitteilungen der ... · Musikgruppe „Blechreiz-Brass-Quintett“. Die Treffner Kulturwochen gehen noch bis zum 8. Dezember. ment, um sich

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Nr. 12 | Freitag, 16. November 2018

Mit den amtlichen Bekanntmachungen undMitteilungen der Großen Kreisstadt Öhringen

Zustellung: www.nussbaum-lesen.de – Tel. 07033/6924-0BürgerApp Nussbaum für Öhringen: kostenlos als App für iOS und Android® herunterladbar

1. – 3. Advent 2018 Seite 2/3

KÜNSTLERVIERTELHUNDERTWASSERSTR. ÖHRINGEN

07033 / 69 24-0www.nussbaum-lesen.de

Fragen zur ZustellungIhres Mitteilungsblattes:

Einladungzur öff entlichen Sitzung des Gemeinde-rats am Dienstag, 20. November 2018 um 19 Uhr im Blauen Saal des Schlosses Seite 3

Samstag, 17. November 2018

2 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

Veranstaltungsübersicht20.11.,

Funtasia Öhringer Kinderthea-tertage für Kinder ab 3 Jahren: Sterntaler15:00 Uhr, Kultura Öhringen, HerrenwiesenstraßeTel. 07941/68-4100, www.kultura-oehringen.de

Foto: pr

Kamishibai – Japanisches Erzähltheater für Kinder von 3 bis 5 Jahren: Heule Eule – Ich will mein Bumm!15:15 bis 15:45 Uhr, Stadtbücherei Öhringen, Ratssaalwww.stadtbuecherei-oehringen.de, Anmeldungen unter Tel. 07941/68-4200

20.11. und 21.11.Vhs-Film: Mord im Orient Express18:00 Uhr, Holi Filmtheater Öhringen, BismarckstraßeVolkshochschule Öhringen, Tel. 07941/68-4250, www.volks-hochschule-oehringen.de

21.11.,Lesung und Gespräch mit Autor Felix Huby: Spiegeljahre19:30 Uhr, Sparkasse Hohenlohe-kreis ÖhringenVolkshochschule Öhringen, Tel. 07941/68-4250, www.volkshoch-schule-oehringen.deStadtbücherei Öhringen, Tel. 07941/68-4200, www.stadtbuecherei-oehringen.de und Buchhandlung Rau

Foto: pr

22.11.,Oropax: Faden & Beigeschmack19:30 Uhr, Kultura Öhringen, HerrenwiesenstraßeKultura Öhringen, Tel. 07941/68-4100, www.kultura-oehringen.de

23.11.,Öhringer Lesemäuse: Krab-belgruppe rund ums Buch für Kinder von 1 bis 3 Jahren mit Begleitperson10:00 bis 10:30 Uhr, Stadtbücherei

Öhringen, RatssaalTel. 07941/68-4200, www.stadt-buecherei-oehringen.de

24.11. und 25.11.,Hobby- und BastelausstellungSa. ab 14:00 Uhr, So. ab 10:00 Uhr,Kultura Öhringen, HerrenwiesenstraßeFamilie Drotleff, Tel. 07941/2547

24.11.,John Huston: Fat City21:00 Uhr, Jugendkulturhaus Fias-ko, Büttelbronner StraßeFilmclub Öhringen, [email protected]

25.11.,Traditionelles Weihnachts-Zinn-gießen im Weygang Museum11:00 bis 16:00 Uhr,Weygang-Museum Öhringen, KarlsvorstadtTel. 07941/35394,www.weygang-museum.de

Vortrag im Rahmen der 5. Jüdischen Erinnerungstage in Öhringen: Kriegsende und Revolution16:00 Uhr, Ehemalige Synagoge/Haus der Jugend Öhringen, Unte-re TorstraßeGegen Vergessen, Für Demo-kratie e.V. Regionale Arbeits-gruppe Hohenlohe-Franken, Tel. 07941/39514

Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem KV 62619:00 Uhr, Stiftskirche ÖhringenBezirkskantorat Öhringen – Musik an der Stiftskirche, Tel. 07941/648059, www.oehringen-evangelisch.de

29.11.,BilderBuchKino für Kinder von 4 bis 6 Jahren: Prinzessin Anna oder Wie man einen Helden findet15:15 bis 16:00 Uhr, Stadtbücherei Öhringen, Ratssaalwww.stadtbuecherei-oehringen.de, Anmeldungen unter Tel. 07941/68-4200

30.11. bis 02.12.,Winter, Wunder, Weihnachts-glanz – der Öhringer Weih-nachtsmarktFr. 14:00 bis 21:00 Uhr,Sa. 12:00 bis 21:00 Uhr,So. 12:00 bis 20:00 Uhr,Schlosshof, Schlosskeller, Schloss und Marktplatz ÖhringenHandels- und Gewerbeverein, www.hgv-oehringen.de und Stadt Öhringen, Tel. 07941/68-0, www.oehringen.de

Foto: Stadt Öhringen

grünen Tassen, Transparenten oder Lichtinstallationen. Klar, dass ein Schlossengel die ganzen Wochen über das Geschehen wacht.Öhringen, das ist der etwas andere Weihnachtsmarkt mit vielen Glanzlichtern, die es anderswo nicht gibt: Die Innenstadt im Lich-terglanz empfängt die Besucher an drei Adventswochenenden – dieses Jahr vom 30. November an jeweils freitags schon ab 14 Uhr bis 21 Uhr, samstags von 12 bis 21 Uhr und sonntags von 12 bis 20 Uhr. Zur offiziellen Eröffnung schlüpfen Mitglieder des Handels- und Gewerbevereins wieder in Kostüme und präsentieren die Weihnachtsgeschichte einmal anders. Dazu gibt es eine Kostprobe vom Riesenstollen aus Großenhain und für alle Kinder, die da sind, einen Gutschein für eine Fahrt mit der Dampfeisenbahn.Ein Teil der Aussteller wechselt zwischendurch, so dass die Gäste immer wieder Neues entdecken. Auch das Programm lockt zum Wiederkommen: Mal bezaubert eine feurig-freche imposante rote Lichtskulptur auf Stelzen das Publikum, ein andermal ein Eisschnitzer, dann ein pompöser silberner Walkact oder der Tanz der Lichtelfen. Und es gibt Handwerkskunst zu bestaunen. Sowie einer der letzten Glockengießer Deutschlands oder eine Schmie-de-Schau mit Hammer, Eisen und heißem Feuer.Der Handels- und Gewerbeverein lädt zum ersten Mal ein, gemeinsam auf dem Marktplatz den Nikolaustag am Donners-

Winter, Wunder, Weihnachtsglanz – der Öhringer WeihnachtsmarktAn den ersten drei Adventswochenenden – Eröffnung am Freitag, 30. NovemberEr war im letzten Jahr der vielfotografierte Hingucker: der üppig beleuchtete Graf-Albrecht-Brunnen auf dem Öhringer Marktplatz inmitten des vorweihnachtlichen Trubels. Auch dieses Jahr wird der Brunnen strahlen und glitzern. Eröffnung des Weihnachts-marktes ist am Freitag, 30. November um 17 Uhr vor dem Schloss.An den ersten drei Dezemberwochenenden kommt in der his-torischen Innenstadt rund um Schloss, Stiftskirche und Markt-platz wieder besondere Adventsstimmung auf. An den liebevoll gestalteten Ständen können die Gäste Kostbarkeiten erwerben, sich zu einem Glühwein treffen und sich mit allerlei Spezialitäten stärken. Auf der Bühne vor dem Schloss, im Schlosshof und in der Stiftskirche untermalen Kinder, Vereine, Duos und Jazzbands das weihnachtliche Flair musikalisch.Der Markt ist nochmal ein Stück vielfältiger geworden, die Vergrö-ßerung rund um den Marktplatz kam bei den Besuchern und den Ausstellern letztes Jahr sehr gut an. Wie auch das neue Logo: ein Engel aus graphischen Elementen, die der Architektur des Schlos-ses angelehnt ist. Das Motiv begleitet die Besucher auf roten und

Aktuelles aus der Stadt Öhringen

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 3

tag, 6. Dezember zu feiern. Von 15 bis 17 Uhr sind die Kinder dran mit einem nostalgischen Karussell, der Dampfbahn, Geschichten vom Nikolaus, einem Puppentheater und einer Bastelaktion. Ab 18 Uhr gibt es für die Großen eine After-Work-Party mit den AcoustasoniXs auf der Bühne.Hinter der Stiftskirche bietet das Evangelische Jugendwerk beim internationalen Weihnachtsmarkt „Peacemas” Spiele, Geschich-ten und Leckereien.

Foto: Stadt Öhringen

Eigens für den Weihnachtsmarkt öffnet der historische Schloss-keller seine Pforten. Hier wird wieder Plätzchenduft durchs Gewölbe ziehen. Unter fachkundiger Anleitung des Freundes-kreises der Landesgartenschau 2016 und mit einem Einsatz von 1,-€ können Kinder von fünf bis zehn Jahren das Wellholz schwin-gen und Brötle zum Mitnehmen ausstechen – freitags von 16 bis 18 Uhr (außer am Eröffnungstag), samstags und sonntags von 14 bis 18 Uhr, jeweils eine halbe Stunde.Wenige Schritte entfernt liest samstags und sonntags von 14 bis 16 Uhr der Weihnachtsmann Geschichten vor. Gerne lässt er sich auch mit seinen jungen Zuhörern fotografieren. Rund um seinen Sessel dürfen sich die Kleinen aber auch verkleiden, malen und Wunsch-Post fürs Christkind abgeben.Für unverwechselbaren Rauchgeruch und jede Menge Spaß sorgt die Dampfeisenbahn. Zum ersten Mal unter der Regie der Dampfbahnfreunde Friedrichsruhe schnauft das beliebte Gefährt mit kleinen und großen Fahrgästen über den Marktplatz und durch den Märchenwald – ein Klassiker. Freunde der Modellei-senbahnen zieht es zudem in die historischen Säle des Schlosses, wo auf drei großen Anlagen Züge ihre Runden durch liebevoll gestaltete Landschaften drehen.In der Adventszeit stellen viele Geschäfte in ihren Schaufenstern Krippen aus aller Welt aus. Wer dem Beitrag der Evangelischen Kirchengemeinde „Folget dem Stern – suchet die Krippen“ folgt, entdeckt an 24 Stationen des Krippenweges wunderbare Variati-onen dieses alten Themas.Den krönenden Höhepunkt bildet das stimmungsvolle Abschluss-feuerwerk am 16. Dezember um 18 Uhr im barocken Hofgarten. Genügend Anlässe also, den Öhringer Weihnachtsmarkt mehr-mals zu besuchen.Das genaue Programm gibt es unter www.oehringen.de

Hinweis:Die Stadtkasse ist am Mittwoch 28.11.2018 geschlossen.

Einladung zur öffentlichen Sitzung des GemeinderatsAm Dienstag, 20. November 2018 findet um 19 Uhr eine öffent-liche Sitzung des Gemeinderats im Blauen Saal des Schlosses statt.

Tagesordnung:  1. Fragestunde für Einwohner  2. Amtseinsetzung und Verpflichtung von Herrn Frank Lehmann  3. Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes über die örtli-

che Prüfung der Jahresrechnung 2017

  4. Feststellung der Jahresrechnung 2017 der Stadt Öhringen   5. Einbringung des Haushaltsplanes 2019 der Stadt Öhringen

und der Wirtschaftspläne 2019 der Eigenbetriebe „Techni-sche Werke der Stadt Öhringen” und „Abwasserwirtschaft Öhringen” mit Finanzplanungen bis 2022

  6. Jugendpavillon  7. Neuordnung der Schulsozialarbeit in den städtischen Schu-

len  8. Vertragliche Regelungen mit freien Trägern in der Jugendso-

zialarbeit  9. Verlässliche Grundschulbetreuung und flexible Nachmit-

tagsbetreuung an den Grundschulen Schillerschule, Hun-gerfeldschule und Michelbach

10. 2. Änderung der 4. Fortschreibung des Flächennutzungs-plans der vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft Öhringen-Pfedelbach-Zweiflingen

-Empfehlung an den gemeinsamen Ausschuss11. Bebauungsplan und örtliche Bauvorschriften Aicheleweg,

Gemarkung Ohrnberg - Abwägung über die eingegangenen Stellungnahmen - Freigabe Offenlegung und Behördenanhörung12. Bebauungsplan Bitzfelder Straße, Schwöllbronn - Abwägung über die eingegangenen Stellungnahmen - Satzungsbeschluss13. Bebauungsplan Häldenweg, Schwöllbronn - Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen - Satzungsbeschluss14. Errichtung eines Nahwärmenetzes in den künftigen Bauge-

bieten Limespark C + D  – Veröffentlichung der Ausschrei-bung

15. Gebiet der vorbereitenden Untersuchung „Brechdarrweg”16. Zustimmung zur Wahl der Abteilungskommandanten der

FFW Öhringen, Abteilung Cappel17. Auftragsvergabe zur Beschaffung eines Löschgruppenfahr-

zeugs -LF10- für die Freiwillige Feuerwehr Öhringen18. Neubau Feuerwehrgerätehaus Baumerlenbach  – Auftrags-

vergaben19. Friedhofsneugestaltung 3. BA20. Spendenbericht der Großen Kreisstadt Öhringen - Bericht über die Annahme von Geld- und Sachspenden21. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sit-

zung vom 23.10.201822. Baugenehmigungsverfahren23. Informationen für den Gemeinderat und Mitteilungen des

Vorsitzenden 23.1. Informationen für den Gemeinderat: -Beteiligungsbericht 2017 23.2. Informationen für den Gemeinderat: - Protokoll der Sitzung des Integrationsbeirates vom

25.10.201824. Anfragen

Hohenloher Wein trifft Kärntner SchokoladeAuf den Treffner Kulturwochen 2018Nachdem 1995 die Städtepartner-schaft mit der Marktgemeinde Treffen in Österreich geschlossen wurde, war es das erklärte Ziel, die Partnerschaft mit Leben zu erfüllen.Der diesjährige Partnerschaftsaus-schuss erfolgte in der Partnerstadt am Ossiacher See bei den Treffner Kultur-wochen vom 1. – 4. November 2018.Auftakt des Wochenendes am Freitag war die Eröffnung der Ausstellung „a bissl Kunst“ der jungen Hobbykünst-lerin Lena Wedenig. Die Treffnerin hat sich bei ihren Bildern auf die soge-nannte „Schütttechnik“ spezialisiert. Was dabei herauskommt, sind meist vom Zufall geprägte, einzigartige und farbintensive Abbildun-gen, die mit ein paar Pinselstrichen ergänzt werden.

Sommelière Jutta Michler führt durch den Abend „hohenloher Wein trifft Kärtner Schokolade”

4 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

Anschließend fand der Öhringer Abend mit Sommelière Jutta Michler statt. Sie führte ca. 50 Gäste durch eine sehr gelungene, kurzweilige Weinprobe, die aus Jause, Hohenloher Weinen und Kärntner Schokolade bestand.Am Samstag, 3. November 2018 besuchte der Partnerschafts-ausschuss die Stadt Klagenfurt am Wörthersee. Dort stand eine Stadtführung auf dem Programm, bei der auch der Wappensaal im Landhaus Klagenfurt besucht wurde. Im großen Wappen-saal geben die Wandfresken mit historischen Darstellungen, das Deckenfresko und die über 665 Wappen eindrucksvoll Zeugnis von der Macht und dem Einfluss der Kärntner Landstände. Hier wird auch der Fürstenstein, eines der ältesten Rechtsdenkmä-ler Europas, präsentiert. Zum Abschluss des Partnerstadttreffens erfolgte am Samstagabend die Veranstaltung „Fest der Stimmen“. Die bekanntesten und beliebtesten Chöre sangen Kärntnerlieder und Lieder aus aller Welt. Als Highlight musizierte die bekannte Musikgruppe „Blechreiz-Brass-Quintett“.Die Treffner Kulturwochen gehen noch bis zum 8. Dezember.

Der Partnerschaftsausschuss im Wappensaal des Lnadhaus Klagenfurt

Oberbürgermeister Thilo Michler mit Treffens Bürgermeister Klaus Glanznig Fotos: Stadt Öhringen

Gedenkfeier zum VolkstrauertagAnlässlich des Volkstrauertages am Sonntag, 18. November 2018 finden in Öhringen folgende Gedenkfeiern statt:Um 11 Uhr legt Herr Oberbürgermeister Thilo Michler einen Kranz an den Ehrenmalen im Kreuzgang des Stiftes nieder, musi-kalisch umrahmt vom Posaunenchor Öhringen.Die Gedenkfeier auf dem Friedhof beginnt um 14 Uhr und wird neben Oberbürgermeister Thilo Michler und Pastoralrefe-rent Siegfried Rusitschka von der Katholischen Kirche, von der Stadtkapelle Öhringen e.V., der Chorgemeinschaft TSV Bitzfeld & MGV Urbanus Öhringen und den Schülerinnen und Schülern des Hohenlohe-Gymnasiums unter der Leitung von Frau Petra Lauser gestaltet.Die Bevölkerung ist herzlich zur Teilnahme an diesen Gedenkfei-ern eingeladen.

Einweihung der Straße „Im Gehrn“ in UntermaßholderbachOberbürgermeister Thilo Michler weihte zusammen mit dem Ortschaftsrat und zahlreichen Bürgern aus Untermaßholderbach am Freitag, 26. Oktober 2018 die Straße „Im Gehrn“ ein.Es war wohl die erste Einweihung einer Straße in Öhringen bei Nacht, denn zur Einweihung um 19 Uhr war es bereits dunkel. Es zeigte sich aber, dass die Straßenbeleuchtung ihren Dienst tat. Die Asphaltdecke der Straße wurde erneuert und die Bordsteine wurden angepasst.Im Anschluss an die Einweihung kamen zahlreiche Bürgerinnen und Bürger ans Rathaus, um dort gemeinsam die Einweihung der Straße zu feiern.

Warnung vor TrittbrettfahrernDie Stadt Öhringen gibt regelmäßig eine Bürgerbroschüre heraus, welche mit Anzeigenwerbung versehen wird. Gegenwärtig wird von fremden Firmen eine Neuauflage der Bürgerbroschüre suggeriert und um Bestätigung der beste-henden Anzeigen gebeten.Die Stadt Öhringen weist darauf hin, dass diese sind nicht durch die Stadt beauftragt wurden. Die Stadtverwaltung bit-tet um Vorsicht, falls sich jemand bei Ihnen als Unternehmen zwecks einer Anzeigenschaltung melden sollte.

Neuauflage Öhringer Mietspiegel 2019/2020Der Öhringer Mietspiegel 2019/2020 erscheint in 6. Auflage wieder als qualifi-zierter Mietspiegel.Die Daten basieren auf Erhe-bungen aus dem Jahre 2016 und der Fortschreibung gemäß der Entwicklung des Lebenshaltungskostenindex.Wer einen Umzug in Öhrin-gen plant, oder nach Öhrin-gen zuziehen möchte, hat mit der Neuauflage des Miet-spiegels ein gutes Instru-ment, um sich auf dem sehr dynamischen Öhringer Woh-nungsmarkt zu orientieren.Die 6. Auflage des Öhringer Mietspiegels ist ab sofort am Empfang des Öhringer Rathauses erhältlich. Außerdem steht dieser auch zum kostenlosen Download auf unserer städtischen Internetseite www.oehringen.de/ Stadt/ Bauen und Wohnen/ Öhringer Mietspiegel für Wohngebäude bereit. Bei Bedarf senden wir Ihnen ein Exemplar gegen Vorauskasse von 10 € zu.Ansprechpartnerin im Rathaus der Stadt Öhringen / Stadtbau-amt ist Marija Nikolei – Telefon: 07941/68-168, oder Email: [email protected]

Öffentliche StadtführungNachtwächterführung am Mitt-woch, 5. Dezember um 20 Uhr mit Günter Patzelt.Treffpunkt Rathauseingang. Gebühr: 5,- € pro Person.Anmeldung bei der Tourist-Informa-tion Öhringen, Telefon 07941 68-118, E-Mail [email protected]

„Genuss Ziel“-Aufkleber – Geschmack bei den Hohenloher Perlen

Geschmack bei den Hohenloher Perlenwww.hohenloher-perlen.de

Die Tourismuskooperation Hohenloher Perlen hat in Anlehnung an eines ihrer fünf Themenlogos einen „Genuss Ziel“-Aufkleber entwickelt. Man möchte unter dem Motto „Geschmack bei den Hohenlo-her Perlen“ die hohe Qualität der Gastro-nomie sowie der landwirtschaftlichen Produkte aus dem westlichen Hohenlohe

verdeutlichen. Dies soll in Zusammenarbeit mit den lokalen Betrieben geschehen. Gaststätten, Restaurants, Eiscafés oder Bäckereien sowie Selbstvermarkter mit Hofläden oder Cam-pingplätze mit Biergärten können sich als „Genuss Ziel“ beim jeweiligen Rathaus melden und bekommen kostenlos einen oder mehrere Aufkleber zur Verfügung gestellt. Die Betriebe können sie von innen oder außen im Eingangsbereich oder an einer anderen gut sichtbaren Stelle platzieren.Rückfragen gerne an Linda Spoden, Tel. 07941 68-189, richten.

Foto: Stadt Öhringen

Foto: Stadt Öhringen

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 5

Die Naturparkführer Schwäbisch-Fränkischer Wald e.V.Führung am Sonntag, 25. November 2018: Mysteriöser Schwäbischer Wald

Ein außergewöhnlicher Waldspaziergang mit den Naturparkführern Walter Hieber und Manfred Krautter und ungewöhnlichen Geschichten. Vorsicht ist geboten, denn manche unglaubliche

Geschichte ist wahr und manch glaubhafte frei erfunden. Zum Abschluss der Wanderung werden die Besucher mit der exklusiven Welzheimer Wald-Wurst – auf Kiefernzapfenfeuer gegrillt – und guten Getränken verköstigt. Rückweg im schummrigen Fackelschein. Die 3,5-stündige Wanderung beginnt um 14 Uhr in Kaisersbach am Parkplatz Finken an der L 1150 Richtung Kirchenkirnberg. Die Kosten betragen 15 € pro Person, Kinder bis 12 Jahre bezahlen 10 € (inkl. Welzheimer Wald-Wurst, Getränke und Fackel). Um Anmeldung wird bis 23. November gebeten. Weitere Infos unter 0 71 82 / 93 56 97 oder [email protected].

Gsälz Laden Fleisch:Saisonale Leckerbissen auf dem Öhringer WochenmarktJeden Mittwoch und Samstag bereichert Sigrid Fleisch aus Pfedelbach-Buchhorn den Öhringer Markt. An ihrem Ver-kaufsstand gibt es eine fan-tastische Auswahl an selbst gemachtem Gsälz und Gelee. Hinzukommen Sirup und ver-schiedene Öle, die ebenfalls aus eigener Herstellung stam-men. Vor allem über den Win-ter sind die Dosenwurst von eigenen Schweinen sowie das herzhafte Rauchfleisch eine sehr gute Wahl. Ergänzt wird die Produktpalette am Stand von Familie Fleisch, die den Hof über Generationen hin-weg bewirtschaftet, mit sai-sonalem Obst und Gemüse. Gerade topaktuell ist Meerrettich. Diesen verkauft Sigrid Fleisch sowohl unbehandelt als auch in geriebener Form im Glas. Hier-aus lassen sich leckere Köstlichkeiten zaubern. Als Merkregel galt früher, dass es Meerrettich nur in den Monaten mit „r“ gibt. Dies gilt zwar nicht mehr zu einhundert Prozent. Eine grobe Faustre-gel ist es aber auch heute noch.

Auch Hofverkauf bei Familie Fleisch in Pfedelbach-BuchhornSigrid Fleisch hat ein Meerrettich-Rezept herausgesucht, das Sie unbedingt ausprobieren sollten. Außerdem lädt sie ihre Kunden auf ihren Hof nach Pfedelbach-Buchhorn ein, wo sie ihre Produk-te frisch ab Hof verkauft. Die Anschrift: Geddelsbacher Straße 20.

Rezept-Tipp der WocheMeerrettichsoße

Zutaten:80-100 g frisch geriebenen Meerrettich (nach Schärfe und Geschmack auch mehr), 40 g Fett (Butter), Zucker, Salz, 2-3 EL Weckmehl, 1/8 l Milch, 3/8 l Fleischbrühe (vom Siedfleisch), 40 g Mehl, 3 Eier, Zitrone.

Zubereitung:1. Geriebenen Meerrettich, Gewürze und Weckmehl dämpft

man mit Fett an, löscht mit Milch und Fleischbrühe ab und lässt es noch etwas aufkochen

2. Dann werden Mehl und Eigelb verrührt und der Soße beigegeben

Sigrid Fleisch empfiehlt frischen Meerettich vom Öhringer Wo-chenmarkt Foto: I. Kähny

3. Zuletzt den Eischnee unterheben4. Evtl. mit etwas Zitronenschale oder Saft abschmecken

Dazu reicht man Siedfleisch, Salzkartoffeln und Preiselbeeren oder eingelegte süß- saure Gur-ken oder eingemachte Zwetschgen.

Guten Appetit!

Steuerverwaltung ändert Einkommensteuerbe-scheide rückwirkendNeuberechnung der zumutbaren Belastung bei als außerge-wöhnliche Belastung geltend gemachten Krankheits- und Pflegekosten führt zu ErstattungDie Steuerverwaltung überprüft in einer Sonderaktion ca. 1 Mil-lion Einkommensteuerbescheide. Aufgrund der großen Anzahl erfolgt die Überprüfung nicht in einem Schritt, sondern finanz-amtsweise. „In Kürze ist das Finanzamt Öhringen dran, dann gibt es für einige Steuerbürgerinnen und Steuerbürger in unserem Einzugsbereich gute Nachrichten“, so die Vorsteherin Katja Kon-nerth des Finanzamtes Öhringen. Betroffen sind Steuerbürge-rinnen und Steuerbürger, die Krankheits- und Pflegekosten als außergewöhnliche Belastung in ihren Steuererklärungen geltend gemacht hatten. Grundlage ist das Urteil des Bundesfinanzhofs vom 19. Januar 2017 (Aktenzeichen: VI R 75/14) zur stufenweisen Berechnung der zumutbaren Belastung bei geltend gemachten Krankheits- und Pflegekosten als außergewöhnliche Belastung bei der Einkommensteuer (§ 33 Abs. 3 des Einkommensteuerge-setzes). Bisher ordnete die Steuerverwaltung bei der Berechnung der zumutbaren Belastung das zu versteuernde Einkommen als Gesamtbetrag der maßgebenden Einkommensstufe zu. Jetzt wird nur noch der Teil des zu versteuernden Einkommens mit dem höheren Prozentsatz belastet, der den jeweiligen gesetz-lichen Stufengrenzbetrag übersteigt. Dies führt in der Regel zu einer stärkeren Entlastung der Steuerbürgerinnen und Steuer-bürger. Seit Anfang Juni 2017 wendet die Steuerverwaltung die Entscheidung des Bundesfinanzhofs in allen offenen Fällen an. Im Hinblick auf anhängige Revisionsverfahren, die sich mit der Verfassungsmäßigkeit des Abzugs einer zumutbaren Belastung beschäftigen, erließ die Steuerverwaltung ab 29. August 2013 die Einkommensteuerbescheide in diesem Punkt vorläufig. Sie werden jetzt in einer Sonderaktion durch die Steuerverwaltung zu Gunsten der Betroffenen rückwirkend geändert. „Wir rollen auch die alten Fälle auf, damit die Bürgerinnen und Bürger wei-testgehend von der Neuberechnung profitieren“, ergänzt Katja Konnerth. Dies geschieht von Amts wegen. Ein Antrag ist deshalb nicht nötig. Der Erstattungsbetrag hängt von den jeweiligen per-sönlichen Verhältnissen ab.

110 | 112 | 19222Bei Notruf angeben:Wo geschah es? Was geschah? Wie viele Verletzte?Welche Art der Verletzung? Warten auf Rückfragen! ii

6 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

Mitteilungen der Altersjubilare

Wir gratulieren allen Altersjubilaren ganz herzlich zum Geburtstag.

Geburtstag Alter Name Wohnort

18.11. 75 Paulowitsch, Emil Öhringen18.11. 70 Milic, Velimir Öhringen20.11. 80 Friedrich, Ernst Öhringen20.11. 80 Siladji, Klara Öhringen20.11. 75 Hlavnicka, Martha Öhringen21.11. 75 Köhler, Klaus-Jürgen Öhringen22.11. 80 Karp, Ernst Öhringen23.11. 80 Musser, Elisabeth Öhringen23.11. 70 Dyga, Janina Öhringen24.11. 85 Mildenberger, Adolf Ohrnberg24.11. 75 Lenz, Ursula Heide Öhringen25.11. 80 Becker, Klaus-Dieter Öhringen27.11. 80 Kirstätter, Hedwig Michelbach27.11. 70 Fritz, ‚Günther Baumerlenbach27.11. 70 Opitz, Wolfgang Öhringen28.11. 70 Gerst, Alexander Öhringen29.11. 80 Piechatzek, Erhard Paul Öhringen29.11. 75 Bundschuh, Annelies Öhringen30.11. 75 Huber, Erich Obermaßholderbach30.11. 75 Knodel, Erwin Öhringen

Öffentliche Bekanntmachungen im InternetÖffentliche Bekanntmachungen der Stadt Öhringen werden seit dem 1. Oktober 2016 auf der städtischen Homepage unter www.oehringen.de online veröffentlicht. Dies betrifft Bekanntmachun-gen wie beispielsweise Satzungen, Rechnungsergebnisse, Wahl-bekanntmachungen, Jahresabschlüsse, Gebührenordnungen und viele weitere amtliche Veröffentlichungen. Eine Ausnahme bilden öffentliche Bekanntmachungen rund um die Bauleitpla-nung. Diese werden nicht nur online, sondern auch in gedruck-ter Form veröffentlicht. Dies geschieht gemäß dem Beschluss des Gemeinderats vom 24. April 2018 im Mitteilungsblatt der Stadt Öhringen, den „Öhringer Nachrichten  – Mit den amtlichen Mit-teilungen der Großen Kreisstadt Öhringen“. Alle übrigen öffent-lichen Bekanntmachungen können jederzeit abgerufen werden unter https://www.oehringen.de/stadt/oeffentliche-bekanntma-chungen.html

Kundenstopper sind nicht mehr zulässig!Bereits seit Februar 2011 ist das Auf-stellen von Werbetafeln (sog. „Kunden-stopper“) auf öffentlichen Flächen in der Öhringer Innenstadt nicht mehr zulässig. Diese Regelung wurde gemeinsam vom Stadtmanagement, dem Ordnungsamt und dem Handels- und Gewerbever-ein Öhringen erarbeitet und durch den Gemeinderat der Stadt Öhringen am 22. Februar 2011 beschlossen. Grund für diese Regelung war und ist nach wie vor, dass Kundenstopper die Fuß-, Rad- und Fahrwege versperrten, dadurch teilwei-se Slalomläufe erforderlich machten und für Kinderwagen und Rollatoren kaum noch ein zügiges Durchkommen ermöglichten. Zudem wurden oftmals optisch wenig ansprechende und mit Werbung verse-hene Stopper aufgestellt, die das Öhringer Stadtbild nicht unbe-dingt aufwerteten. In dieser „Gestaltungsrichtlinie Innenstadt“ sind weitere Festlegungen enthalten, die u.a. zum Erhalt des his-torischen Stadtbildes beitragen.Die Satzung ist im Internet unter

Bitte beachten! Grafik: Stadt Öhringen

www.oehringen.de abrufbar. Alle Ladenbetreiber, Gastronomen, Dienstleister und weitere Anbieter im Innenstadtbereich werden nochmals dringend gebeten, diese Regelung zu beachten und keine Kundenstopper mehr zu verwenden.

Wir suchen für unsere Bäder einen

Mitarbeiter (m/w/d)für den Aufsichts- und Reinigungsdienst (Schichtdienst) in Teil- oder Vollzeit. Die Vergütung richtet sich nach TVöD.

Haben Sie Interesse? Dann bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 2. Dezember 2018 beim Hauptamt der Stadt Öhrin-gen, Marktplatz 15, 74613 Öhringen oder per Mail an [email protected]

Bei Fragen steht Ihnen Frau Andrea Merz, Tel. 07941 68-119 gerne zur Verfügung.

Advent um s‘Lädle Michelbach am WaldSamstag, 01. Dezember ab 16 UhrTraditionell am Samstag vor dem 1. Advent findet wieder unser kleiner aber feiner Weihnachtsmarkt um s‘Lädle statt.Der Michelbacher Dorfladen und die Marktbetreiber laden zum stimmungsvollen, gemütlichen Weihnachtsmarkt rund um s‘Lädle ein. Regionale Lieferanten und andere Teilnehmer bieten aus ihren weihnachtlich geschmückten Ständen ihre Produkte an. Zum Aufwärmen gibt es u.a. Glühwein, Kinderpunsch und Liköre. Das Essensangebot reicht von Herzhaftem bis Süßem. Kindergar-ten, Schule und Musikverein sorgen für vorweihnachtliche Stim-mung. Der Nikolaus kommt wieder in Begleitung vom Christkind.Das s‘Lädle öffnet an diesem Tag zusätzlich von 16 bis 20 Uhr.Die Michelbacher freuen sich auf viele Besucher.

Amtliche Bekanntmachungen

196. Pferdemarkt – Montag, 18. Februar 2019Der traditionelle Pferdemarkt der Stadt Öhringen findet im nächsten Jahr am 18. Februar 2019 statt. Mit dem Markt ist wie-derum eine Pferdeprämierung verbunden.Prämiert werden:1. Warm- und Kaltblutstuten2. Warm- und Kaltblutstutfohlen3. Warm- und Kaltblutfamilien

(Stute mit mindestens zwei Nachkommen)4. Haflinger, Fjordpferde, Araber und andere Kleinpferde

(Stuten)Bei Stuten ab dem 10. Lebensjahr wird als Zulassungsvor-aussetzung gefordert, dass diese mindestens einmal Fohlen gebracht haben müssen.Eine Prämierung von Reitpferden findet nicht statt.Die Pferdeprämierung beginnt um 9 Uhr auf dem Herrenwiesen-platz in Öhringen (gegenüber der Kultura). Der Auftrieb der Pferde muss bis 8.45 Uhr abgeschlossen sein. Später ankommende Pferde können zur Prämierung nicht mehr zugelassen werden.Anmeldungen zur Pferdeprämierung müssen bis 2. Januar 2019 bei der Stadtverwaltung Öhringen, Ordnungsamt eingereicht werden. Abstammungspapiere und einen evtl. Nachweis der Stutenleistungsprüfung sind bei der Anmeldung mit vorzule-gen. Später eingehende Anmeldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden.

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 7

Anmeldevordrucke für Einzel- bzw. Familienprämierung können Sie telefonisch unter 07941 68-187 anfordern oder im Internet unter www.oehringen.de herunterladen.

BundesmeldegesetzJährliche Bekanntmachung der melderechtlichen WiderspruchsrechteDie melderechtlichen Vorschriften sehen vor, dass die Meldebe-hörden persönliche Daten aus dem Melderegister weitergeben oder veröffentlichen können bzw. müssen. Es besteht jedoch die Möglichkeit, in bestimmten Fällen der Weitergabe der Veröffent-lichung oder Nutzung der Daten zu widersprechen.Die Widerspruchsrechte nach den nachfolgenden Ziffern 1 bis 5 kön-nen jederzeit – auch getrennt voneinander – mit einer schriftlichen oder persönlichen Erklärung ausgeübt werden. Telefonisch kann die Erklärung nicht abgegeben werden. Ein Widerspruch wirkt sich dauerhaft aus, also auch für die Folgejahre, außer er wird widerrufen.Zuständig für die Eintragung der Widersprüche ist bei der Stadt-verwaltung Öhringen das Meldeamt, Marktplatz 15, 74613 Öhrin-gen, Erdgeschoss, Zimmer 10, Fax-Nr. 07941 / 68-199.Die melderechtlichen Widerspruchsrechte im Einzelnen:

1. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Partei-en, Wählergruppen und andere Träger von Wahlvorschlä-gen bei Wahlen und Abstimmungen (§ 50 Abs. 1 i.V.m. Abs. 5 Bundesmeldegesetz und § 2 Abs. 3 des Baden-Württember-gischen Ausführungsgesetzes zum Bundesmeldegesetz)

Die Meldebehörde darf Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten sogenannte Gruppenauskünfte aus dem Melderegister erteilen. Die Auswahl ist an das Lebensalter der betroffenen Wahlberech-tigten gebunden. Die Auskunft umfasst den Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige Anschriften sowie, sofern die Person verstorben ist, diese Tatsache (§ 50 Abs. 1 Bundesmel-degesetz).Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mit-geteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl ober Abstimmung zu löschen oder zu vernichten.Bei Wahlen und Abstimmungen an denen auch ausländische Unionsbürgerinnen und Unionsbürger teilnehmen können, dür-fen die Meldebehörden die in § 44 Absatz 1 Satz 1 Bundesmel-degesetz (BMG) bezeichneten Daten (Familienname, Vorname, Doktorgrad und derzeitige Anschriften sowie, sofern die Per-son verstorben ist, diese Tatsache) sowie die Angaben über die Staatsangehörigkeiten dieser Unionsbürgerinnen und Unions-bürger nutzen, um ihnen Informationen von Parteien, Wähler-gruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen zuzusenden (§ 2 Abs. 3 des Baden-Württembergischen Ausführungsgesetzes zum Bundesmeldegesetz (BW AGBMG)).Die betroffenen Personen haben das Recht, der Datenübermitt-lung zu widersprechen.Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.

2. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk und gegen die Datenübermittlung an das Staatsministerium (§ 50 Abs. 2 i.V.m. Abs. 5 Bundesmeldege-setz und § 12 Meldeverordnung)

Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwoh-nern, darf die Meldebehörde nach § 50 Abs. 2 Bundesmeldege-setz (BMG) Auskunft erteilen über Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum und Art des Jubiläums.Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburts-tag; Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum.Die Meldebehörde übermittelt darüber hinaus dem Staatsmi-nisterium zur Ehrung von Alters- und Ehejubilaren durch den

Ministerpräsidenten Daten der Jubilarinnen und Jubilare aus dem Melderegister. Davon umfasst sind zum Beispiel der Fami-lienname, Vorname, Doktorgrad, Geschlecht, die Anschrift sowie das Datum und die Art des Jubiläums (§ 12 Meldeverordnung).Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden, haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.Jubilarinnen und Jubilare, die mit der Veröffentlichung und mit der Weitergabe ihrer Daten nicht einverstanden sind, können dies dem persönlichen Büro des Oberbürgermeisters, Rathaus Öhringen, Marktplatz 15, 74613 Öhringen, 1. Obergeschoss, Zim-mer Nr. 110, schriftlich oder telefonisch unter der Telefonnum-mer 07914 / 68-115 (oder per Fax 07941 / 68-188) mitteilen. Wer in den vergangenen Jahren mit der Veröffentlichung nicht einverstanden war und dies bereits mitgeteilt hat, braucht sich nicht mehr zu melden. Die Daten werden auch weiterhin nicht veröffentlicht.Wer eine Veröffentlichung im örtlichen Mitteilungsblatt „Öhrin-ger Nachrichten“ nicht wünscht, wird gebeten, dies ebenfalls der o.g. Stelle mitzuteilen.

3. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adress-buchverlage (§ 50 Abs. 3 i.V.m. Abs. 5 Bundesmeldegesetz)

Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Abs. 3 Bundesmeldegesetz (BMG) Adressbuchverlagen zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, Auskunft erteilen über den Fami-liennamen, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige Anschriften. Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von Adressbüchern (Adressverzeichnisse in Buchform) verwendet werden. Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt wer-den, haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.

4. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine öffentlich-rechtliche Religionsgemeinschaft (§ 42 Abs. 3 Bundesmeldegesetz)

Die Meldebehörde übermittelt die in § 42 Bundesmeldegesetz (BMG), § 6 des Baden-Württembergischen Ausführungsgesetzes zum Bundesmeldegesetz und § 18 Meldeverordnung aufgeführ-ten Daten der Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religions-gemeinschaft an die betreffenden Religionsgemeinschaften.Die Datenübermittlung umfasst auch die Familienangehörigen (Ehegatten, minderjährige Kinder und die Eltern von minderjäh-rigen Kindern), die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtli-chen Religionsgemeinschaft angehören. Die Datenübermittlung umfasst zum Beispiel Angaben zu Vor-und Familiennamen, frü-heren Namen, Geburtsdatum und Geburtsort, Geschlecht oder derzeitigen Anschriften.Die Familienangehörigen haben gemäß § 42 Abs. 3 Satz 2 BMG das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen.Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert nicht die Übermittlung von Daten, die für Zwecke des Steuererhe-bungsrechts benötigt werden. Diese Zweckbindung wird der öffentlich-rechtlichen Gesellschaft als Datenempfänger bei der Übermittlung mitgeteilt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.

5. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr (§ 36 Abs. 2 Bundesmeldegesetz)

Nach § 58 b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Män-ner, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für das Perso-nalmanagement der Bundeswehr aufgrund § 58 c Absatz 1 Satz 1 des Soldatengesetzes jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: Familiennamen, Vornamen und gegen-wärtige Anschrift.Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden, haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Bei

8 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.Achtung: Übermittlungssperren bzw. Widersprüche gegen eine der oben genannten Datenübermittlungen (Ziffer 1 – 5), welche bereits im Melderegister eingetragen sind, bleiben bestehen! In solchen Fällen brauchen Sie nicht erneut zu widersprechen!Öhringen, 05.11.2018Stadt Öhringen, Ordnungsamt

Allgemeinverfügung zum Umgang mit Wasserpfeifen (Shishas)in Betriebsräumen von bestehenden Gaststätten in der Stadt Öhringen und der Verwaltungsgemeinschaft mit den Gemeinden Pfedelbach und ZweiflingenDie Große Kreisstadt Öhringen erlässt aufgrund von § 1 Landes-gaststättengesetz (LGastG) in Verbindung mit § 5 Absätze 1 und 2 Gaststättengesetz (GastG) und aufgrund des § 35 Satz 2 des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes (LVwVfG) folgende Allge-meinverfügung:1. Das Rauchen und Bereitstellen von Shishas, die – ausgenom-

men Pfeifentabak  – mit Kohle bzw. organischen Materialien befeuert werden sowie die Lagerung glühender Kohlen und anderer glühender organischer Materialien für den Betrieb von Shishas wird in Betriebsräumen von bestehenden Gast-stätten untersagt

2. Ausgenommen vom Verbot nach Ziffer 1 sind Gaststätten, in denen die nachfolgend aufgelisteten Maßgaben der Ziffern 2.1 bis 2.9 eingehalten bzw. erfüllt werden.

2.1 Während in den Betriebsräumen Shishas geraucht bzw. bereitgestellt oder glühende Kohlen bzw. entsprechen-de Ersatzstoffe gelagert werden, ist durch eine fachge-recht installierte mechanische Be- und Entlüftung, die den Technischen Regeln für Arbeitsstätten „Lüftung” (ASR A3.6) entspricht, sicherzustellen, dass eine Konzentration von Kohlenstoffmonoxid (CO) von 30 parts per million (ppm) nicht überschritten wird. Die ausreichende Leistungsfä-higkeit der Be- und Entlüftungsanlage hinsichtlich des erforderlichen Luftaustausches sowie deren fachgerechte Installation sind vor der Aufnahme des Shisha-Betriebs gegenüber der Gaststättenbehörde durch einen Nachweis einer Fachfirma oder einer sachkundigen Person zu bele-gen.

Jede eingesetzte Lüftungsanlage muss so beschaffen und dimensioniert sein, dass diese pro brennender Shisha 130 m3 Luft pro Stunde (130 m3/h) nach außen befördert.

Die Abluft ist grundsätzlich über Dach mit einer Geschwin-digkeit von mindestens 7 Metern pro Sekunde in den freien Luftstrom abzuleiten. Soweit sichergestellt ist, dass die Abluft nicht in Wohn-, Geschäfts- oder sonstige Räume gelangen kann, ist ausnahmsweise auch eine alternati-ve Ableitung der Abluft in den freien Luftstrom zulässig. Sofern in diesem Fall allerdings Erkenntnisse über das Eindringen der Abluft in Wohn-, Geschäfts- oder sonstige Räume bzw. Anliegerbeschwerden bekannt werden, ist die Ableitung von Abluft sofort zu unterlassen und das Bereitstellen und Rauchen von Shishas sowie die Lagerung glühender Kohle in den Betriebsräumen der Gaststätte einzustellen.

Zur Beurteilung der Abluftableitung ist die zuständige Immissionsschutzbehörde im Beschwerdefall sowie im Erlaubnisverfahren frühzeitig zu beteiligen bzw. bei erlaubnisfreien Verfahren in Kenntnis zu setzen.

Das technische Datenblatt der Be- und Entlüftungsanlage ist im Betrieb zu hinterlegen und Vertretern von Behörden, Polizei oder Feuerwehr auf Verlangen vorzulegen.

2.2 Zur Überwachung der CO-Konzentration sind der Anzünd-bereich und die Gasträume mit funktionsfähigen CO-Warn-meldern, die der DIN EN 50291-1 entsprechen, gemäß der jeweiligen Betriebsanleitung auszustatten. Dabei ist je 25 m2 Fläche ein Warnmelder anzubringen.

Eine Ausfertigung der Montage- und Betriebsanleitung

der CO-Warnmelder ist im Betrieb vorzuhalten und Vertre-tern von Behörden oder Polizei auf Verlangen vorzulegen.

Die CO-Warnmelder sind fortlaufend betriebsbereit zu halten und  – sofern die Betriebsanleitung nichts ande-res festlegt  – im wöchentlichen Abstand auf ihre Funkti-onsfähigkeit (Batterieversorgung) hin zu überprüfen. Die Anbringung der Warnmelder hat in Quellnähe (Anzünd-bereich und Konsumplätze der Shishas) zu erfolgen; eine Anbringung in unmittelbarer Nähe eines Fensters ist aus-geschlossen.

2.3 Sofern ein CO-Warnmelder anschlägt, sind sofort sämtliche Shishas bzw. alle glühenden Kohlen und alles glühende organische Material (auch der Tabak) zu löschen. Außer-dem sind alle Fenster und Türen zu öffnen. Die Räume sind so lange zu lüften, bis die CO-Konzentration wieder unterhalb des Grenzwerts von 30 ppm liegt.

Jedes Anschlagen eines Warnmelders ist mit Datum und Uhrzeit zu dokumentieren. Die Dokumentation ist in der Gaststätte vorzuhalten und Vertretern von Behörden, Poli-zei oder Feuerwehr auf Verlangen vorzulegen.

2.4 Der Anzündbereich für die Kohlen ist mit einem fachge-recht installierten Rauchabzug auszustatten. Der Rauch-abzug ist während des Anzündvorgangs sowie während der Lagerung glühender Kohlen stets in Betrieb zu hal-ten. Über die fachgerechte Installation des Rauchabzugs ist der Gaststättenbehörde vor der Inbetriebnahme von Anzündeinrichtungen, die keine Feuerstätten sind, ein Nachweis einer Fachfirma oder einer sachkundigen Person vorzulegen. Soweit als Anzündeinrichtung eine Feuerstät-te genutzt wird, ist deren fachgerechte Installation vor der Inbetriebnahme durch einen Schornsteinfeger nachzuwei-sen.

2.5 Im Anzündbereich sowie im Bereich der Theke ist jeweils ein Feuerlöscher der Größe III der Brandklasse A vorzu-halten. Feuerlöscher müssen regelmäßig (alle zwei Jahre) fachmännisch gewartet bzw. ausgetauscht werden (siehe Prüfplakette auf dem Löschmittelbehälter).

2.6 Der Umgang mit offenem Feuer bzw. glühenden Kohlen ist auf einer feuerfesten und standsicheren Unterlage und in sicherem Abstand zu brennbaren Materialien und elektri-schen Kabeln und Installationen vorzunehmen.

2.7 Die Kohlen sind entsprechend den Vorgaben der Gebrauchsanleitung anzuzünden. Die Sicherheitshinweise des Herstellers sind strikt zu beachten.

Beim Anzünden darf kein Funkenflug über die nicht brenn-bare Unterlage hinaus entstehen.

2.8 Sämtliche Abfallbehälter müssen aus nichtbrennbaren Stoffen bestehen und einen dicht schließenden Deckel oder eine selbstlöschende Funktion haben.

2.9 An der Eingangstür zur Gaststätte ist ein deutlich sichtba-rer Hinweis mit dem nachfolgend genannten Text anzu-bringen.

„Achtung! Bei der Zubereitung und dem Rauchen von Wasserpfeifen (Shishas) entsteht Kohlenstoffmonoxid (CO). Hierdurch können erhebliche Gesundheitsgefahren entstehen, insbesondere für Schwangere und Personen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Zutritt für Minderjährige nicht gestattet.”

Alternativ kann auch ein anders formulierter Text gleichen Inhalts verwendet werden.

3. Gemäß § 80 Absatz 1 Satz 1 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) wird die sofortige Vollziehung dieser Verfügung (Zif-fern 1 und 2) angeordnet.

4. Für den Fall der Nichtbeachtung dieser Verfügung (Ziffern 1 und 2) wird die Festsetzung eines Zwangsgeldes in Höhe von 1.000 Euro angedroht.

5. Bekanntgabe

Diese Allgemeinverfügung gilt zwei Wochen nach der ortsübli-chen Bekanntmachung nach § 41 LVwVfG als bekanntgegeben.Die Allgemeinverfügung kann mit Begründung und Rechtsbe-helfsbelehrung bei der Großen Kreisstadt Öhringen, -Ordnungs-

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 9

amt-, Marktplatz 15, 74613 Öhringen, zu den üblichen Sprechzei-ten eingesehen werden.

Öhringen, 12.11.2018gez. Thilo Michler Oberbürgermeister

Aufstellung und Offenlegung zum Bebauungsplan „Sondergebiet Lebensmittelmarkt“ der Stadt Öhringen, Gemarkung CappelDer Gemeinderat der Großen Kreisstadt Öhringen hat am 23.10.2018 in öffentlicher Sitzung aufgrund von § 2 Abs. 1 BauGB i.V.m. § 13a BauGB beschlossen, den Bebauungsplan „Sonder-gebiet Lebensmittelmarkt“ aufzustellen und die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB durchzuführen.Maßgebend ist der Entwurf des Bebauungsplans „Sondergebiet Lebensmittelmarkt“ vom 23.10.2018.

Der Planbereich wird begrenzt: – im Norden: durch die Flst. Nr. 252/5 und 252/6 – im Osten: durch die Flst. Nr. 254/4, 257/3, 258 und 258/4 – im Süden: durch die L 1036 – Haller Straße und das Flst. Nr. 258 – im Westen: durch die Flst. Nr. 63 und 257/2

Der Geltungsbereich ergibt sich aus folgendem Lageplan:

Foto: Stadt Öhringen

Dieser Beschluss wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht.

Ziele und Zwecke der PlanungDie Aufstellung des Bebauungsplans dient der städtebaulichen Fortentwicklung der Stadt, der Sicherung der Nahversorgung im Zuge der zunehmenden Siedlungsstrukturen im Osten. Er soll die Bebauung lenken sowie die einzelnen Nutzungen festlegen.

Bebauungsplan gem. § 13a BauGB (Bebauungsplan der Innenentwicklung)Im Rahmen der Aufstellung von Bebauungsplänen ist gemäß § 2 Abs. 4 BauGB eine Umweltprüfung erforderlich, in der die vor-aussichtlichen erheblichen Umweltauswirkungen ermittelt und in einem Umweltbericht beschrieben und bewertet werden. Da der vorliegende Bebauungsplan gem. § 13a BauGB im beschleu-nigten Verfahren durchgeführt wird, wird auf die Durchführung einer Umweltprüfung verzichtet.

Folgende umweltbezogene Informationen sind verfügbarArtenschutzfachliche Relevanzuntersuchung vom Juni 2018

– Untersuchung der europäischen Vogelarten

– Untersuchung der Arten nach Anhang IV der FFH-Richtlinie – Fledermäuse – Reptilien – Schmetterlinge Geräuschimmissionsprognose nach TA Lärm vom 14.02.2018

– Ermittlung der an den nächstgelegenen schutzwürdigen Bebauungen zu erwartenden Geräuschimmissionen gem. der DIN ISO 9613-2 und Beurteilung nach TA Lärm

– Schalltechnische Beurteilung von Betriebs- und Anlagenge-räuschen

– Ermittlung der Geräusche des betriebsbedingten An- und Abfahrtverkehrs auf öffentlichen Verkehrsflächen Verkehrsuntersuchung vom 07.03.2018

– Erhebung des Analyseverkehrs 2018 und Umrechnung in durchschnittliche tägliche Verkehrsstärke

– Verkehrsprognose Gesamtverkehr bis 2025 – Bewertung der verkehrlichen Leistungsfähigkeit für nachfol-gende Knotenpunkte:

– Haller Straße L 1036 / Hornbergstraße – Haller Straße L 1036 / Zu- und Abfahrt Aldi

im Prognose-Nullfall 2025 und im Prognose-Planfall 2025

Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGBDie Planunterlagen liegen in der Zeit vom 26.11.2018 bis 11.01.2019 bei der Stadtverwaltung Öhringen, Marktplatz 15, 74613 Öhringen, im Treppenhaus 2. Stock während der üblichen Sprechzeiten zur allgemeinen Information der Bürger öffentlich aus. Die Unterlagen können während des genannten Zeitraums auch im Internet unter www.oehringen.de/bauleitplanung abge-rufen werden. Stellungnahmen können während der Auslegungs-frist schriftlich oder mündlich zur Niederschrift beim Stadtbauamt, Zimmer Nr. 204 (Herr Bremm) und Zimmer Nr. 203 (Frau Philipp) während der üblichen Öffnungszeiten abgegeben werden. Des Weiteren können Sie eine Stellungnahme über unser Online-For-mular unter www.oehringen.de/bauleitplanung abgeben.Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig.Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungs-frist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungs-planes nicht von Bedeutung ist.Ein späterer Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) gegen den Bebauungsplan ist unzulässig, soweit mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antrag-steller im Rahmen dieser Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.Im Zusammenhang mit dem Datenschutz weisen wir ausdrück-lich darauf hin, dass ein Bebauungsplanverfahren ein öffentliches Verfahren ist und daher in der Regel alle dazu eingehenden Stel-lungnahmen in öffentlichen Sitzungen beraten und entschieden werden, sofern sich nicht aus der Art der Einwände oder der betroffenen Personen ausdrückliche oder offensichtliche Ein-schränkungen ergeben.

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:15 UhrDienstag von 14:00 bis 16:00 UhrDonnerstag von 14:00 bis 18:00 Uhr

Große Kreisstadt Öhringen16.11.2018Thilo MichlerOberbürgermeister

Ende des amtlichen Teils

10 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

Notdienste

Apotheken-Notdienste

17. November 2018Schloss-Apotheke, 74632 Neuenstein, Württ. Hintere Str. 8 Tel. 07942-550Stadt-Apotheke, 74238 Krautheim Götzstr. 17 Tel. 06294-4 2100

18. November 2018Schiller-Apotheke, 74613 Öhringen Schillerstr. 64 Tel. 07941-39404Schloss-Apotheke, 74653 Ingelfingen Mühlstr. 2 Tel. 07940-5 059331

19. November 2018Post-Apotheke, 74626 Bretzfeld Einsteinstr. 5 Tel. 07946-91660Morstein-Apotheke, 74676 Niedernhall Schmiedsgasse 2 Tel. 07940-5059334

20. November 2018Apotheke am Markt, 74635 Kupferzell Dienst entfälltJohannes-Apotheke, 74653 Künzelsau Hauptstr. 54 Tel. 07940-8212

21. November 2018Marien-Apotheke, 74677 Dörzbach Hauptstr. 15 Tel. 07937-990050Hirsch-Apotheke, 74613 Öhringen Marktplatz 3 Tel. 07941-2404

22. November 2018Kloster-Apotheke, 74214 Schöntal, Jagst (Kloster) Großer Garten 11 Tel. 07943-2282Kosmas-Apotheke, 74629 Pfedelbach Hauptstr. 42 Tel. 07941-3180Kilian-Apotheke, 74673 Mulfingen, Jagst Hauptstr. 71 Tel. 07938-990099

23. November 2018Wellingtonien-Apotheke, 71543 Wüstenrot Bethanien 1 Tel. 07945-940091Rats-Apotheke, 74670 Forchtenberg Am Bahnhof 1 Tel. 07947-9434050

24. November 2018Rats-Apotheke, 74613 Öhringen Karlsvorstadt 8 Tel. 07941-8264MediKÜN Apotheke, 74653 Künzelsau Stettenstr. 30 Tel. 07940-931140

25. November 2018Stadt-Apotheke, 74238 Krautheim Götzstr. 17 Tel. 06294-4 2100Bach-Apotheke, 97959 Assamstadt Mergentheimer Str. 5 Tel. 06294-42070

26. November 2018Kirchbrunnen-Apotheke, 74243 Langenbrettach (Brettach) Hauptstr. 41 Tel. 07139-452233Hohenlohe-Apotheke, 74653 Künzelsau Keltergasse 13 Tel. 07940-91090

27. November 2018Hof-Apotheke, 74613 Öhringen Marktplatz 9 Tel. 07941-2321Kochertal-Apotheke, 74542 Braunsbach, Württ. Marktplatz 3 Tel. 07906-86 38

28. November 2018Bahnhof-Apotheke, 74613 Öhringen Bahnhofstr. 25 Tel. 07941-8584

Comburg Apotheke, 74653 Künzelsau Komburgstr. 3 Tel. 07940-8490

29. November 2018Schloss-Apotheke, 74632 Neuenstein, Württ. Hintere Str. 8 Tel. 07942-550Stadt-Apotheke, 74238 Krautheim Götzstr. 17 Tel. 06294-4 2100

30. November 2018Schiller-Apotheke, 74613 Öhringen Schillerstr. 64 Tel. 07941-39404Schloss-Apotheke, 74653 Ingelfingen Mühlstr. 2 Tel. 07940-5 059331

Sonstige Institutionen

Landratsamt Hohenlohekreis

Wie geht es Kindern, Jugendlichen und Familien?Familienbericht 2017 des Hohenlohekreises veröffentlichtWie geht es den Kindern, Jugendlichen und Familien im Hohen-lohekreis? Genauer noch, anhand welcher Kriterien lässt sich deren Lage überhaupt näher definieren und beschreiben? Dieser Herausforderung stellt sich der jährlich erscheinende Familienbe-richt des Hohenlohekreises. Er soll Auskunft darüber geben, wie jungen Menschen und ihren Familien im Hohenlohekreis gehol-fen wird und darüber hinaus Empfehlungen auszusprechen, wie dies in Zukunft noch besser getan werden kann.Seien es die Inanspruchnahme sogenannter „Hilfen zur Erzie-hung“, Inobhutnahmen und der Schutzauftrag des Jugendam-tes bei Kindeswohlgefährdungen, oder aber auch Zahlen zur Jugendgerichtshilfe, Arbeitslosigkeit, Kindertagesbetreuung, Bevölkerungszahlen und demografische Entwicklungen – auf 89 Seiten informiert der Familienbericht anhand von 14 Kapiteln zu unterschiedlichen Lebens- und Unterstützungsbereichen, die Kinder, Jugendliche und Familien tangieren. Auf die Lage unbe-gleiteter minderjähriger Ausländer sowie Familien mit Fluch-terfahrung wird ebenso eingegangen wie auch auf den Stand der Schulsozialarbeit und der Jugendarbeit im Landkreis. Ein Schwerpunkt des aktuellen Familienberichts liegt diesmal auf dem Thema „Prävention durch Frühe Hilfen“. Die Formel ist ein-fach: Je früher Familien in besonderen Lagen geholfen werden kann, umso positiver wirkt sich das auf deren Situation aus und umso geringere Probleme sind im weiteren Verlauf der Entwick-lung der betreffenden Kinder zu erwarten. Frühzeitige, breit gefächerte und den Bedürfnissen möglichst aller Familien ange-passte Unterstützungsformate sind somit sehr wichtig.Der Familienbericht steht kostenlos zum Download auf der Inter-netseite des Hohenlohekreises zur Verfügung unter Bürgerser-vice < Bereiche von A-Z < Jugend und Soziales < Jugendhilfe-planung.Hintergrund:Erstellt wird der Familienbericht von der Jugendhilfeplanung – einer Stabstelle im Jugendamt, die sich insbesondere damit auseinandersetzt, wie die Lebenslage junger Menschen und ihrer Familien ist und welche Unterstützungsleistungen des Jugend-amts in Anspruch genommen werden. Im Lauf der Zeit ent-wickelte sich die jährliche Auswertung reiner „Fallzahlen“ und soziodemografischer Daten zu einem umfangreichen Familien-bericht, der unterschiedliche Bereiche berücksichtigt.

Hohenloher Adventskalender 2018Verkauf startete am Freitag, 2. NovemberBereits zum vierzehnten Mal wird der Hohenloher Adventskalen-der angeboten. Das winterliche Hoftheater in Öhringen wurde als reizvolles Motiv ausgewählt. Hinter 24 Türchen verbergen sich Aussichten auf insgesamt 491 schöne Gewinne im Gesamtwert von rund 30.000 Euro.

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 11

Die Fördervereine der Lions Clubs Hohenlohe, Hohenlohe-Kün-zelsau und Hohenloher Land sowie der Leo Club Hohenloher Land werden ab Freitag, dem 2. November im ganzen Landkreis insgesamt 7.500 Adventskalender zum Preis von jeweils 5,00 € zum Kauf anbieten. Verkaufsstellen sind das Ö-Center und der Obi-Markt in Öhringen, die Hohenlohe-Apotheke und die Johannes-Apotheke sowie das Landratsamt in Künzelsau und alle Geschäftsstellen der Sparkasse Hohenlohekreis. Dazu kommen Aktionen, bei denen insbesondere die Mitglieder der beteiligten Vereine Kalender verkaufen.Mit dem Erlös werden das Albert Schweitzer Kinderdorf in Wal-denburg und die Anschaffung von Notfalldosen mit je 10.000 Euro sowie die THW-Einheiten in Künzelsau und Pfedelbach mit je 5.000 Euro gefördert. Die Aktion Menschen in Not erhält wie-der 3.000 Euro.Die Schirmherrschaft für diese Aktion hat erneut Landrat Dr. Mat-thias Neth übernommen.Jeder Kalender kann einmal gewinnen und hat auf der Rücksei-te die individuelle Gewinnnummer. Verlost werden hochwerti-ge Sachpreise sowie Einkaufs- und Verzehrgutscheine, alle von Sponsoren aus der Region zur Verfügung gestellt. Der Hauptpreis ist eine Schiffsreise im Wert von 2.500 Euro.Jeder Käufer unterstützt eine gute Sache, kann sich 24 Tage auf Überraschungen freuen und hat noch die Chance auf einen schö-nen Gewinn. Der Kalender ist auch ein ideales Geschenk.Die ausgelosten Gewinnnummern und die dazugehörenden Gewinne werden ab Samstag, dem 1. Dezember 2018, täglich im Internet unter der Adresse www.stimme.de und www.hohen-loher-a dventskalender.de veröffentlicht. Zusätzlich erfolgt die Bekanntgabe täglich außer sonntags in der Hohenloher Zeitung. Die Gewinne bzw. Gutscheine werden gegen Vorlage des Kalen-ders bei der Sparkasse Hohenlohekreis in Künzelsau, Konsul-Uebele-Str. 11 ausgehändigt. Eine Abholung in allen weiteren Geschäftsstellen der Sparkasse Hohenlohekreis kann telefonisch vereinbart werden. Es wurde darauf geachtet, dass der Kauf des Kalenders und die Gewinn- bzw. Gutscheinabholung einfach und vor Ort möglich sind.Die Hohenloher Lions und Leos setzen ihr Leitmotiv „We serve“, also die Aufforderung zum Dienen und Helfen, mit dieser „Activi-ty“ auch in diesem Jahr in vorbildlicher Weise um.

Dr. Matthias Neth (Dritter von links) zusammen mit den Vertretern der Fördervereine der Lions Clubs in Hohenlohe und des Leo Clubs Hohenloher Land sowie den Spendenempfängern in der Sparkasse Foto: pr

Abfallwirtschaft Hohenlohekreis

Wertstoffhof Stäffelesrain, Schwerpunkt- und Recyclinghöfe wegen Mitarbeiterschulung geschlossen!Am Mittwoch, 21.11.2018 sind wegen einer Mitarbeiterschulung folgende Recyclinghöfe im Hohenlohekreis geschlossen:- Wertstoffhof Stäffelesrain- Schwerpunkthof Öhringen Kuhallmand- Recyclinghöfe Waldenburg und MulfingenBei Fragen wenden Sie sich an die Service-Hotline der Abfallwirt-schaft Hohenlohekreis unter 07940 18-555.

Kinder – Schule – Jugend

Jugendmusikschule Öhringen

ÖffnungszeitenSprechzeiten: Montag – Freitag 9.30 – 11.30 Uhr, Donnerstag 15.00 – 18.00 UhrUhlandstraße 23/Tel. 07941-68 4030E-Mail: [email protected]

„Lasst uns miteinander” – Querflötenkonzert in der SpitalkircheDie Grenzen zu überwinden, die zwischen Religionen, Kultu-ren und sozialen Schichten bestehen, unter den Unterschieden das Gemeinsame, in der Vielfalt das Bereichernde, durch das Besondere das Allgemein-Menschliche zu entdecken, trotz allem Trennenden zu einer Menschheit zusammenzuwachsen – das sind Fragen, zu denen sich viele Menschen jeden Tag Gedanken machen.Auch Kinder und Jugendliche machen sich, ganz auf ihre Art, hierzu Gedanken und suchen nach Antworten. Ihre Gedanken hierzu zum Ausdruck bringen möchten Schülerinnen und Schü-ler der Querflötenklasse der Jugendmusikschule Öhringen in einem ganz besonderen Konzert.Die Querflötenklasse unter der Leitung von Querflötenlehrerin Sabine Hagmaier veranstaltet am Samstag, 24.11. um 17.00 Uhr in der Spitalkirche ein Konzert unter dem Motto „Lasst uns mit-einander“.Die Schülerinnen und Schüler möchten in diesem Konzert ihre positiven Gedanken zum Miteinander von verschiedenen Kultu-ren zum Ausdruck bringen.Dazu werden Lieder wie „Möge die Straße uns zusammenführen“, „Ins Wasser fällt ein Stein“ und viele andere Lieder gespielt und gesungen. Das Publikum ist eingeladen, einige dieser Lieder gesanglich mitzugestalten. Aber auch mit kurzen Texten und Versen möchten die Kinder und Jugendlichen ihre Gedanken zum Miteinander zum Ausdruck bringen.Mitgestaltet wird das Konzert von Schülern aus der Gesangsklas-se von Claudia Bucher und mit Schülerinnen der Harfenklasse von Emilia Kalfova. Andrea von Bracken begleitet das Konzert am Klavier.

Kirchen

Evangelische Kirchengemeinde Öhringen

25.11.2018 Gottesdienst für Trauernde am Ewigkeitssonn-tag;10.00 Uhr StiftskircheDie Trauer um einen geliebten Menschen ist eine lebenslan-ge Aufgabe und Herausforde-rung. Immer wieder holt sie uns ein, erfüllt uns mit Sehn-sucht, aber auch mit schönen Erinnerungen.In der ersten Zeit kann der Abschied uns so aufwühlen, dass wir die Gefühle und Gedanken kaum ertragen können. Am Ewig-keitssonntag wollen wir uns gegenseitig bestärken und uns innerlich stärken lassen von dem Gott, der uns Menschen im Leid in besonderer Weise nahekommt.Der Herr ist ganz nahe bei den Menschen, die im Herzen verzwei-felt sind.

Engel Foto: UH

12 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

„Er hilft denen, die ihren Lebensmut verloren“, so erlebt jemand die Kraft des Gebetes.

Herzliche Einladung zum Gottesdienst am Ewigkeitssonntag. Die Angehörigen unserer Verstorbenen von diesem Kirchenjahr bekommen eine persönliche Einladung zum Gottesdienst in der Stiftskirche.

Feiern auf den Friedhöfen:14.00 Uhr – Friedhof Öhringen15.00 Uhr – Friedhof Cappel

Sonntag, 18.11. Volkstrauertag 9.00 Uhr Gottesdienst-Altenheim (Pastor Brusius)10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Dekanin Waldmann),

Opfer: für Friedensdienste, anschl. Ehrenmal-Gedenkfeier, Kreuzgang

10.20 Uhr Beginnend mit offenem Singen, Gottesdienst (Pfr. Binder), Rosenberg-Gemeindehaus

Dienstag, 20.11.12-13.30 Uhr Offener Mittagstisch, MGH16.00 Uhr Gottesdienst Seniorenheimat, (Dek. i. R. Ziegler)19.30 Uhr Reli für Erwachsene, Rosenberg-Gemeindehaus

Mittwoch, 21.11. Buß- u. Bettag19.00 Uhr Gottesdienst zum Buß- und Bettag (Pfr. in Weißer), Opfer: Missionsprojekt Kamerun

Donnerstag, 22.11.19.00 Uhr Winterbibelstunde in Weinsbach bei Familie Bach-

meyer

Freitag, 23.11.16.00 Uhr Gottesdienst Haus der Betreuung und Pflege,

Möhrig, (Pfr. Machado)

Samstag, 24.11.9-12.30 Uhr Rudis Welt, Rosenberg-Gemeindehaus

Sonntag, 25.11. Ewigkeitssonntag 9.00 Uhr Gottesdienst-Altenheim (Diakon Hilligardt) 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Machado), Michelbach10.00 Uhr Gottesdienst (Dekanin Waldmann), Opfer: Stiftskirche10.45 Uhr Gottesdienst mit AM (Pfr. Binder), Rosenberg-

Gemeindehaus11.15 Uhr Elf-Uhr-Kirche (Pfr. Wössner u. Team), Spitalkirche14.00 Uhr Gedenk-Gottesdienst Friedhof Öhringen

(Pfr. Dinger)15.00 Uhr Gedenk-Gottesdienst Friedhof Cappel

(Pfr. Dinger), anschl. Kaffee & Kuchen im Dorfgemeinschafts-

haus19.00 Uhr Requiem: W. A. Mozart, Stiftskirche

Montag, 26.11.20.00 Uhr Winterbibelstunde, Bürgerhaus WesternbachDienstag, 27.11.14.30 Uhr Nachmittagskaffee, Schwalbennest19.00 Uhr Frauen wie wir, Adventskranzbinden, Schwalben-

nest19.30 Uhr Reli für Erwachsene, Rosenberg-Gemeindehaus20.00 Uhr Winterbibelstunde, Familie Huber, Obermaßhol-

derbachMittwoch, 28.11. 9.30 Uhr Bibellesen in Englisch, Huberinusraum19.00 Uhr Winterbibelstunde in Cappel, Dorfgemeinschafts-

haus19.30 Uhr Winterbibelstunde, Schlachthäusle, UnterohrnDonnerstag, 29.11. 9.30 Uhr Alt und Jung spielen zusammen, MGH20.00 Uhr Winterbibelstunde, Dorfgemeinschaftshaus Büt-

telbronnFreitag, 30.11.10.30 Uhr Freitagstreff, Weizsäckersaal20.00 Uhr Winterbibelstunde, Bürgerhaus Untermaßholder-

bach

Vorschau: Lebendiger Adventskalender im Öhringer Norden, ca. ½ Std.Samstag, 1.12.18.00 Uhr Familie Wild, Goppeltstr. 41Sonntag, 2.12.18.00 Uhr Familie Michler, Obere Bürgstr. 16

Evangelische Gesamtkirchengemeinde Baumerlen-bach-Möglingen/Ohrnberg

Sonntag, 18. November 2018 9 Uhr Gottesdienst zum Ende

des Kirchenjahres in Baumerlenbach

10 Uhr Gottesdienst in Ohrn-berg mit Gedenken der Verstorbenen und anschließendem Gang zum Friedhof. Musik-verein und Liederkranz Ohrnberg gestalten die Feier auf dem Friedhof musikalisch mit.

10 Uhr Kinderkirche mit Krippen-spielprobe im Gemein-dehaus Ohrnberg

Mittwoch, 21. November 201819 Uhr Abendgottesdienst zu Buß- und Bettag in Baumerlen-bach

Sonntag, 25. November 2018 9 Uhr Gottesdienst zum Ende des Kirchenjahres in Ohrnberg10 Uhr Gottesdienst in Möglingen mit Gedenken der Verstorbe-

nen und anschließendem Gang auf den Friedhof. Posau-nenchor und Gesangverein Möglingen wirken musika-lisch mit

10 Uhr Kinderkirche mit Krippenspielprobe im Gemeindehaus Ohrnberg

Katholische Kirchengemeinde St. Joseph

Freitag, 16.11.189.00 Uhr EucharistiefeierSamstag, 17.11.1818.00 Uhr Eucharistiefeier am VorabendSonntag, 18.11.1810.40 Uhr EucharistiefeierMontag, 19.11.1818.00 Uhr FriedensgebetDienstag, 20.11.1818.00 Uhr Eucharistiefeier20.00 Uhr Auszeit vor dem Advent – eine Stunde vor der Heiligen Eucharistie verweilen und sich in der Gegenwart Christi erholen und aufzutankenDonnerstag, 22.11.1818.00 Uhr EucharistiefeierFreitag, 23.11.1818.00 Uhr EucharistiefeierSamstag, 24.11.1818.00 Uhr Eucharistiefeier am VorabendSonntag, 25.11.1810.40 Uhr Wort-Gottes-FeierMontag, 26.11.1818.00 Uhr FriedensgebetDienstag, 27.11.1818.00 Uhr Eucharistiefeier

Kriegerdenkmal Friedhof Ohrn-berg Foto: KR

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 13

Donnerstag, 29.11.187.00 Uhr Laudes und EucharistiefeierFreitag, 30.11.189.00 Uhr EucharistiefeierStefan Jakob: Vom Geheimnis dieser WeltDas ist der Titel des neuen Programms von Liedermacher Stefan Jakob, das er am 18. November um 17.00 Uhr in der Kath. Kir-che St. Joseph vorstellen wird. Sein musikalischer Begleiter ist Michael Döring an Klavier und Akkordeon.Der Eintritt ist auf Spendenbasis.Begegnungsabend mit den indischen Schwestern22. November – 19.00 Uhr – GemeindesaalSeit August sind Sr. Rincy und Sr. Regi nun in Öhringen. Sie gehö-ren zu einer Provinz der Kongregation der Herz-Jesu-Schwestern in Indien. In Öhringen arbeiten sie derzeit im Altenheim beim Krankenhaus. Alle, die die beiden Schwestern näher kennenler-nen und mit ihnen ins Gespräch kommen wollen sind herzlich eingeladen.Da es eine Kleinigkeit zu essen gibt, bitten wir nach Möglichkeit um Anmeldung im Pfarrbüro.„Zeichen erkennen“ – Lectio Divina im AdventIn meditativer Weise werden wir die adventlichen Texte des Lukasevangeliums lesen und uns darüber austauschen. Jeweils am Freitag um 19.30 Uhr im Andachtsraum der Kirche St. Joseph am 30.11./7.12./14.12./21.12.2018. Anmeldung bis 26. November im Pfarrbüro.Kontakt: Pfarramt St. JosephAm Cappelrain 2; Tel. 07941 989790Homepage: www.katholisch-in-oehringen.deE-Mail: [email protected]

Die Apis

Pluspunkt GottesdiensteIn unseren Gottesdiensten soll jeder ein Zuhause finden. Unser Wunsch ist, dass Familien bei uns ankommen und aufatmen, so wie wir alle bei Jesus ankommen und aufatmen können.Unsere Gottesdienste finden im Api-Haus, Zwinger 20, Öhringen statt (beim Parkplatz „Alte Turnhalle“).Sonntag, 25.11.11.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm und anschließen-

dem Mittagessen (Mitbring-Buffet)Wir laden herzlich ein zu unseren regelmäßigen Gruppen und Kreisen im Api-Haus:Sonntag, 18.11.14.00 Uhr GemeinschaftsstundeMittwoch, 21.11.16.00 Uhr Kaffee und GesprächskreisDonnerstag, 22.11.17.45 Uhr Mädchenkreis „J4C“ – für alle Mädchen ab 12 JahrenFreitag, 23.11.19.00 Uhr Jugendkreis18.00 Uhr Beginn Api-Wortwerkstatt – Leidenschaftlich von

Jesus reden lernen. Für alle die lernen wollen, Bibeltexte zeitgemäß aus-

zulegen.Samstag ganztägig Api-WortwerkstattSonntag, 25.11.14.00 Uhr GemeinschaftsstundeDonnerstag, 29.11.17.45 Uhr Mädchenkreis „J4C“ – für alle Mädchen ab 12 JahrenFreitag, 30.11.19.00 Uhr JugendkreisKontakt: Gemeinschaftspastor Samuel Trick, Zwinger 20, Öhringen (07941/6480082)Besuchen Sie für weitere Infos auch unsere Homepage: www.oehringen.die-apis.de

Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Öhringen

Regelmäßige Termine der Christlichen Versammlung:Sonntag: 10:30 Uhr Gottesdienst (parallel Kinderstunde)Mittwoch: 20:00 Uhr Bibel- und GebetsstundeSamstag: 19:30 Uhr Jugend (ab 14 Jahren)Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Weitere Informationen: www.efg-oehringen.de

Evangelisch-methodistische Kirche Öhringen

18.11.201810:00 Uhr Gottesdienst (Brusius), mit dem Chor TOPOCO,

Kindertreff und Kleinkinderbetreuung25.11.201810:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Abend-

mahl (M. Brusius), Kindertreff und Kleinkinderbetreuung

Gottesdienst mit dem Chor Topoco

Foto: Thomas Karle

Der Gottesdienst am 18. November in der Christuskirche im Pfaffenmühlweg verspricht musikalisch zu einem besonderen Erlebnis zu werden. Zu Gast ist der Bezirks-Pop-Chor des evan-gelischen Kirchbezirks Öhringen unter der Leitung von Thomas Karle. Neben den regelmäßigen Konzerten ist es dem Chor ein Anliegen, Gottesdienste in Gemeinden mitzugestalten. Beim Gottesdienst in der Christuskirche sind sowohl klassische Stücke aus der „Messias” von Händel vorgesehen, als auch moderne geistliche Songs zum Zuhören und Mitsingen.Der Gottesdienst beginnt um 10:00 Uhr.Ev.-methodistische Kirche Öhringen, Pfaffenmühlweg 5, Tel. 07941-7261

Neuapostolische Kirche Öhringen

Regelmäßige Termine:Sonntag: 09:30 Uhr Gottesdienst (parallel Sonntagsschule)Mittwoch: 20:00 Uhr GottesdienstWir freuen uns auf Ihren Besuch!Weitere Informationen unter www.nak-kuenzelsau.de/oehringen

Süddeutsche Gemeinschaft Öhringen

Regelmäßige Veranstaltungen für die ganze Familie:SV-Gottesdienst mit Kinderbetreuung – jeden Sonntag um 10.00 Uhr

Mutter-Kind-Kreise für Kinder bis 3 Jahre (auch Papas, Omas, Opas … sind herzlich willkommen!). Jeden* Dienstag und Mittwoch um 09.30 UhrKinderstunde für Kinder von 3 bis 8 Jahren. Jeden* Dienstag, 16.30 – 17.30 UhrJungschar für Kinder von 9 bis 12 Jahren. Jeden* Dienstag, 17.45 – 19.15 Uhr

14 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

Teenkreis „JIM“ für Teens ab 13 Jahren. Jeden* Mittwoch, 19.00 Uhr

Jugendkreis „Connected“ für Jugendliche ab 15 Jahren. Jeden Donnerstag, 19.00 Uhr

Bibelgesprächskreis für Erwachsene und Senioren. Jeden Donnerstag, 19.30 Uhr

Sämtliche Veranstaltungen finden, sofern nicht anders angege-ben, im Haus der SV, Weygangstraße 31, in Öhringen statt.(* – außer in den Ferien!)

Kontakt: Gemeinschaftspastor Rainer Dorsch, Weygangstraße 31, Öhringen (07941/985176)Oder besuchen Sie uns auf unserer Homepage: https://oehringen.sv-web.de/

Kultur – Bildung – Freizeit

Stadtbücherei Öhringen

Spiegeljahre: Lesung und Gespräch mit Autor Felix HubyAm Mittwoch, 21. November, ist um 19:30 Uhr in der Sparkasse Hohenlohekreis, Bahnhofstraße 3-5, der Autor Felix Huby mit sei-nem dritten autobiographischen Roman „Spiegeljahre“ zu Gast. Stefan Siller, ehemaliger Moderator der SWR1-Sendung „Leute“, moderiert die Lesung.Der Journalist, Drehbuch- und Krimiautor Felix Huby wird im Herbst 80 Jahre alt. In „Spiegeljahre“ geht es um hochspannende und politisch brisante Themen, über die er u.a. als SPIEGEL-Jour-nalist berichtete: den Atommüllskandal in Baden-Württemberg, die RAF oder die Recherche, die zum Rücktritt des Ministerpräsi-denten Hans Karl Filbinger führte.Der Eintritt kostet 12,50 € inkl. Imbiss. Kartenvorverkauf bei den Kooperationspartnern: Stadtbücherei, vhs und Buchhandlung Rau.

Volkshochschule Öhringen

Spiegeljahre: Lesung und Gespräch mit Autor Felix HubyAm Mittwoch, 21. November, 19.30 Uhr, stellt Autor Felix Huby in der Sparkasse seinen dritten autobiographischen Roman „Spiegeljahre” vor. Es geht um hochspannende und politisch brisante Themen, über die er u.a. als SPIEGEL-Journalist berichtete: den Atommüllskandal in Baden-Württemberg, die RAF, den Stammheim-Prozess und die Suizide, nicht zu vergessen, die Recherche, die zum Rücktritt des Ministerpräsidenten Hans Karl Filbinger führt. Manche Anekdote aus der „bleiernen Zeit” kommt hier erstmals zur Sprache. Besser, packender kann man Zeitgeschichte nicht erzählen! Die Moderation übernimmt Stefan Siller, ehemaliger Moderator der SWR1-Sendung „Leute”.Volkshochschule in Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei, der Sparkasse Hohenlohekreis und der Hohenlohe‘sche Buchhandlung Rau. Karten zu 12,50 € gibt es im Vorverkauf in der vhs-Geschäfts-stelle, in der Stadtbücherei und in der Buchhandlung Rau.

Weygang-Museum

Weihnachts-Zinngießen im Weygang-MuseumDas Weygang-Musem in Öhringen und der Förderver-ein des Museums laden am Sonntag, 25. November zum traditionellen Weihnachts-Zinngießen ein. Von 11 bis 16 Uhr wird im Museum in der Karlsvorstadt Christbaum-schmuck aus Zinn gegossen. Kinder und Erwachsene kön-nen selbst gießen und eige-ne Weihnachtskugeln, Sterne oder Engel herstellen. Für Kin-der gibt es dazu noch einen Basteltisch und das Angebot an Kaffee und Kuchen ergänzt die vorweihnachtliche Stimmung im Museum. Kostenbeitrag pro Figur 3,50 €. www.weygang-museum.de

Vereine

Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Öhringen e.V.

Der Mensch im Mittelpunkt – Ehrenamt beim DRKOb Seniorenbetreuung, Hilfe nach Unfällen oder Katastrophen, Dienste in Kleiderkammern oder Suppenküchen, Sanitätsdienst bei Veranstaltungen, Begleitung von Flüchtlingen, Kinder- und Jugendarbeit und vieles mehr: Die Möglichkeiten, ehrenamtlich beim DRK mitzumachen, sind so vielfältig wie das Rote Kreuz selbst. Engagieren Sie sich beim DRK!Egal, wofür Sie sich entscheiden: Mitmachen kann jeder, der ande-ren helfen will. Niemand braucht Vorkenntnisse, denn wir schulen alle, die sich engagieren möchten. Wer schon Erfahrungen hat, kann sein Wissen bei uns vertiefen und sich spezialisieren.Das erwartet Sie beim DRK

– Gemeinsam helfen: Sie werden Teil einer starken Gemein-schaft. Ansprechpartner vor Ort stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.

– Freie Zeiteinteilung: Sie entscheiden selbst, wie viel Zeit Sie für Ihre Tätigkeit beim DRK investieren.

– Stärken fördern: Zusammen mit Ihnen wählen wir Aufgaben aus, die zu Ihren persönlichen Stärken und Erfahrungen pas-sen. In Aus- und Weiterbildungen schulen wir Sie weiter.

– Schutzmaßnahmen und Absicherung: Die Sicherheit unserer Aktiven hat oberste Priorität! Dafür sorgen vielfältige Schutz-maßnahmen. Sollte doch einmal etwas passieren, sind Sie über uns versichert.

– Auslagenerstattung: Das freiwillige Engagement beim DRK ist unentgeltlich. Kosten aber sollten Ihnen dadurch nicht entste-hen. Deshalb erstatten wir zum Beispiel Fahrtkosten und Aus-gaben für Übernachtungen und Verpflegung bei Fortbildungen.

– Auszeichnungen und Wertschätzung: Ihr Engagement ver-dient Wertschätzung! Dazu gehören beispielsweise kostenlose Qualifizierungen, aber auch Urkunden und – für die besonders Tüchtigen – Auszeichnungen.

Werden Sie Teil der Rotkreuz-Familie!Wenn Sie dazugehören möchten, melden Sie sich einfach bei Ihrem DRK-Kreisverband in Wohnortnähe.Wir freuen uns auf Sie!Noch Fragen? Intreresse? Schreib [email protected]#SetzeEinZeichen

Foto: pr

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 15

Gegen Vergessen – Für Demokratie e.V.

„Krankheit und Sterben im Judentum“Sonntag, 18. November 2018, 16:00 UhrVeranstaltungsort: Ehemalige Synagoge/Haus der Jugend, Unte-re Torstraße 23, ÖhringenInformationen und Hintergründe über die Traditionen und Gebräu-che im Judentum, zu den Themen Krankheiten und Sterben.Vortrag von Dieter Kaufmann / Eintritt frei.

„Kriegsende und Revolution – November 1918 in Hohenlohe”Sonntag, 25. November 2018, 16:00 UhrVeranstaltungsort: Ehemalige Synagoge/Haus der Jugend, Unte-re Torstraße 23, ÖhringenAm 9. November 1918 kommt es in Stuttgart erneut zu Unruhen und Massenprotesten gegen die Monarchie. Noch am selben Tag wird die Republik ausgerufen und eine provisorische Regierung ausgerufen. Der Württembergische König Wilhelm II. flieht aus Stuttgart und tritt schließlich am 30. November 1918 zurück. Württemberg und damit auch Hohenlohe wird zur Republik. Was geschah vor 100 Jahren bei uns in Hohenlohe, als der 1. Weltkrieg endete und die Revolution ausbrach?Vortrag von Dr. Daniel Kuhn / Der Eintritt ist frei.

Ökumenischer Hospizdienst

Kurs für pflegende Angehörige„Am liebsten möchte ich zu Hause sterben.“ Haben Sie diesen Satz auch schon einmal gehört? Einen Schwerkranken zu pflegen ist eine große Herausforderung. Gern tun Angehörige oft alles, um ihrem lieben Menschen diesen Wunsch zu erfüllen. Um die Herausforderungen, die sich dem kranken Menschen und seinen Angehörigen stellen, wird es in dieser Seminarreihe gehen. Der Hospizdienst möchte Menschen Mut machen, ihre Angehörigen im Sterben zu Hause zu begleiten. Alle drei Abende finden im Mehrgenerationenhaus in Öhringen, Hunnenstraße 12, statt und beginnen jeweils um 19.00 Uhr.Dienstag, 27. November: Begleitung von Demenzkranken, Bio-grafiearbeit, Kommunikation, SchmerzerlebenMittwoch, 28. November: ethische Fragen am Lebensende, essen und trinken, künstliche ErnährungDonnerstag, 29. November: die letzten Stunden vor und die ersten Stunden nach dem TodDie Teilnehmerzahl ist begrenzt, deshalb ist eine Anmeldung erforderlich bei Anna-Bettina Meng, 07941 / 64 80 26

Musik an der Stiftskirche

Mozart-Requiem in der StiftskircheDie Stiftskantorei Öhringen führt am Sonntag, dem 25. Novem-ber, um 19 Uhr in der Stiftskirche das Requiem in d-Moll KV 626 von Wolfgang Amadeus Mozart auf. Einlass ist ab 18.15 Uhr. Das etwa einstündige Werk weicht in seinen dramatischen Schilderungen der unerbittlichen Härte des Todes nicht aus. Es nimmt seine Schrecken ernst, indem es die Angst im Gebet vor Gott, vor Jesus Christus bringt, in tiefem Vertrauen auf seine Güte und Barmherzigkeit. Am Anfang, in der Mitte und am Ende steht die Hoffnung auf Frieden, auf ewige Ruhe für die Verstorbenen. Bei Gott und in seinem Licht. Mozarts Requiem ist durch seine Entstehungsgeschichte  – Mozart starb während der Kompositi-on – Gegenstand von Mythenbildung, biographischer Spekulation und poetisch nachschaffender Phantasie geworden. Die „Süddeut-schen Kammersolisten” begleiten vier Vokalsolisten und den Chor unter der Leitung von Kirchenmusikdirektor Jürgen Breidenbach.VVK bei der Buchhandlung Rau, Bahnhofstr. 16, Tel. 07941 – 919812Eintrittspreise: 20,- / 16,- / 10,- €Ermäßigung für Schüler, Studenten und Behinderte um 5,- € auf allen Plätzen

Kneipp- und Naturheilverein Öhringen

Vortrag „Burnout-Prophylaxe” mit Dr. Dieter BüchnerAm Freitag, 30. November 2018, lädt der Kneipp- und Natur-heilverein Öhringen e. V. um 19:30 Uhr zum Vortrag zum Thema „Burnout-Prophylaxe” mit Dr. Dieter Büchner, Öhringen im Haus an der Walk ein. Kosten: 5 € für Mitglieder, 8 € für Gäste.

Landfrauenverein Öhringen e.V.

Am Mittwoch, 21.11.2018 um 14.00 Uhr treffen sich die Öhrin-ger LandFrauen im Gemeindesaal in Michelbach. An diesem Nachmittag referiert Brigitta Kürtös über das Thema: „Keine Veränderung ohne Veränderung“. Bitte Kaffeegedeck und Glas mitbringen. Interessierte sind herzlich willkommen.

Mittendrin e.V. Mehrgenerationen-Wohnprojekt

Termine04.12. Vereinstreffen Mittendrin e.V. Mehrgenerationen-Wohnprojekt19.00 Uhr Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen Interessierte Gäste sind willkommen Veranstalter: Mittendrin e. V. Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 12 47

18.12. Mittendrin lädt ein zum Spiele-Abend19.00 Uhr Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen Veranstalter: Mittendrin e.V. Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 12 47

16 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

SC Michelbach am Wald e.V.

Michelbacher Rocknacht am 24.11.2018 mit SNOWVolles Haus und Mega-Stimmung erwarten euch am 24.11.2018 in Michelbach. Die junge Pop-Rock-Band SNOW verwandelt die Michelbacher Sporthalle wieder in einen tobenden Konzertsaal. Ab ca. 20.30 Uhr heizt als Vorband Headline schon mal mächtig ein, danach folgt SNOW mit brandneuer und aufregender Büh-nen- und Lichtshow. Egal ob aktuelle DanceCharts, Rock & Pop oder Schlager, SNOW feiert zusammen mit euch eine Riesenparty.Karten sind ab 19.30 Uhr vor der Sporthalle erhältlich. Einlass beginnt um 20 Uhr. Taxis stehen nach dem Konzertende bereit.

Freie Plätze im Grundschulturnen für Dritt- und Viertklässler

Sport, Spiel und Spaß in der Halle Foto: pr

Kommt vorbei und turnt mit! Wir haben noch freie Plätze in unse-rer Grundschulturngruppe am Mittwoch von 17.00 – 18.00 Uhr im Sportpark in Michelbach am Wald. Euch erwarten abwechslungs-reiche Stunden mit vielen Spielen und aufregenden Geräteland-schaften. Ihr seid herzlich zu einer Schnupperstunde eingeladen. Weitere Infos bei Isabell Bräuninger, [email protected].

Stadtkapelle Öhringen e.V.

Spione – Andreas und die Detektive decken aufZum diesjährigen Jugendlager fanden 38 Musikerinnen und Musiker und 17 Betreuer der Stadtkapelle Öhringen e.V. gemein-sam mit Musikdirektor Andreas Schwarz den Weg ins nahege-legene Ittlingen bei Sinsheim. Die komplette Woche vom 28. Oktober bis zum 3. November 2018, stand unter dem Motto „Spione – Andreas und die Detektive decken auf“.Ein Schwerpunkt lag wie üblich auf dem musikalischen Bereich, den Proben in den drei Jugendorchestern (Schülo, 4-Juka und Jugendkapelle (Juka)). Die Juka konzentrierte sich auf die Vor-bereitung der Bläsergala, die am 8. Dezember unter dem Motto „Zeit-Reisen“ in der Kultura stattfinden wird. Zusätzlich gab es für die Kinder und Jugendlichen die Möglichkeit, mit Unterstützung der Betreuer in Kleingruppen Stücke einzustudieren. Die Ergeb-nisse der „Kleinen Gruppen“ wurden abschließend am Konzert des letzten Abends vorgetragen. Am Vorspielnachmittag (10.02.2019) werden die vorbereiteten Stücke erneut zu hören sein.

Jugendlager 2018 der Stadtkapelle Öhringen e.V. Foto: Wolfram Läpple

Neben dem musikalischen Teil wurde natürlich auch ein umfang-reiches Freizeitprogramm geboten und mit viel Engagement von den Betreuern geplant und umgesetzt. In Nacht-, Haus- und Gelän-despielen wurde jeweils das Motto „Detektivarbeit” aufgegriffen. So hatten die Musiker zum Beispiel die Aufgabe, einen Mordfall aufzuklären. Von Spuren und Beweise sammeln, bis über das Erstellen eines Phantombildes oder Überwinden eines Lasernetzes standen die jungen Detektive hier vor zahlreichen spannenden Herausforderungen. Mit dem traditionellen „bunten Abend“, der aus dem Abschlussvorspiel, Eis und guter Musik bestand, konnte jeder das Jugendlager entspannt ausklingen lassen.Die Bläsergala der Stadtkapelle Öhringen findet am 08.12.2018 in der Kultura statt. Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 19.30 Uhr.

Tanzsportclub Rot-Weiß Öhringen e.V.

Tanzen macht Spaß und hält uns gesund

Gerd Falkenstein Foto: Anastasia Shamis

An alle jungen Männer ab dem Alter von 5 Jahren!Wie suchen dringend für unsere jungen Damen, tanzinteressierte junge Männer im Alter ab 5 Jahren, auf die jetzt schon 5 junge Frauen warten um sich in den Standard- und Lateintänzen zu üben und eventuell in den Turniersport zu wechseln.Die Trainingsstunden sind derzeit mittwochs ab 16:30 Uhr in unserem Clubcenter in der Kuhallmand 34 in Öhringen.Weitere Informationen gerne telefonisch: 07941-989853 / E-Mail: [email protected] freuen uns auf Sie!Besuchen Sie uns gerne mal in unserem Clubcenter in der Kuhall-mand 34 in ÖhringenMit freundlichen GrüßenDie Vorstandschaft des TSC ROT-WEISS Öhringen

Jehovas Zeugen Versammlung Öhringen

Besondere Woche des Dienstes vom 20. – 25. Nov. 2018 mit dem Höhepunkt am Sonntagmittag: Wie können junge Men-schen Glück und Erfolg finden?Königreichssaal: An der Lehmgrube 5,74613 Öhringen.Freitag 16.11.2012,19:00 – 20.45 Uhr,Schätze aus Gottes Wort: Apg. 1-3: „Heiliger Geist wird auf die Versammlung ausge-gossen“ mit Video: Einführung in die ApostelgeschichteVersammlungsbibelstudium: Gleichnisse über das König-reich, Teil 1 – Mat.13:1-53Sonntag 18.11.2018, 13:30 – 15.15 Uhr,Öffentlicher Vortrag: Wahre Christen lassen Gottes Lehren anziehend wirken. Titus 2:10

Jochen und Ilona Oeltze Foto: JZ

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 17

Wachtturm-Bibelstudium: Glücklich ist, wer dem „glückli-chen Gott“ dient. Ps. 144:15. Jehova ist ein glücklicher Gott und er möchte, dass seine Diener glücklich sind. Wie schafft man es, trotz Schwierigkeiten und Prüfungen glücklich zu sein?Dienstag 20.11.2018 19:00 – 20.45 Uhr.Schätze aus Gottes Wort: Apg.4-5 „Sie redeten weiter mutig über Gottes Wort.“Apg 4:18-20 -Trotz Drohungen hörten Petrus und Johannes nicht auf zu predigen.Vortrag: Wie du auf keinen Fall jemals fehlgehen kannst.Freitag, 23.11.2018: Keine ZusammenkunftSonntag 25.11.2018, 13:30 – 15.15 Uhr,Öffentlicher Vortrag: Wie können junge Menschen Glück und Erfolg finden?Wachtturm-Bibelstudium: Allmächtig und doch rücksichts-voll. [Jehova] kennt unsere Beschaffenheit nur zu gut, er denkt daran, dass wir Staub sind Ps. 103:14, NW, 2013.Schlußansprache: Mit Jehovas Organisation an der Zukunft bauen – als junger, und als junggebliebender Mensch.

Parteien

CDU

VeranstaltungshinweisDer Öhringer CDU-Stadtverband weist auf eine Veranstaltung der EVP-Frakti-on im europäischen Parlament hin, in der Dr. Inge Grässle MdEP bei der Frau-en Union über die parlamentarische Arbeit und die aktuellen Vorhaben und Entscheidungen informiert. Den Rah-men bildet ein Weißwurstfrühstück am Samstag, den 17. November 2018, 10:30 Uhr im „Haus an der Walk“ in Öhringen.

AfD

Einladung zum Hohenloher StammtischDer AfD-Ortsverband führt monatlich immer zum ersten Don-nerstag im Monat ab 19:00 Uhr einen Stammtisch durch, zu dem wir interessierte Bürger herzlich einladen. Sollte der erste Don-nerstag im Monat auf einen Feiertag fallen, findet der Stamm-tisch üblicherweise am zweiten Donnerstag des Monats statt.Es ist uns besonders wichtig immer nah bei den Menschen, ihrer Lebenswirklichkeit und ihren Anliegen zu sein. Daher hoffen wir auch weiterhin auf reges Interesse aus der Öhringer Bürgerschaft.Da der Veranstaltungsort gelegentlich wechselt, bitten wir Inter-essierte um eine Anmeldung unter:[email protected] freundlichen GrüßenDer Ortsvorstand der AfD Hohenlohe Süd

Dr. Inge Gräßle MdEPFoto: © Photo Europäi-sche Union

ImpressumHerausgeber, Druck und Verlag:

NUSSBAUM MEDIEN Bad Rappenau GmbH & Co. KG Kirchenstr. 10, 74906 Bad Rappenau Telefon: 07264 4032 Telefax: 07264 1826 E-Mail: bad-rappenau@ nussbaum-medien.de www.nussbaum-medien.de

Multimedia

Die „Öhringer Nachrichten“ er-scheinen zusätzlich zur gedruck-ten Auflage als ePaper unter www.lokalmatador.de/epaper/.

Verantwortlich für den amtlichen Teil im Sinne des Presserechts:

Oberbürgermeister Thilo Michler oder Vertreter im Amt, Marktplatz 15, 74613 Öhringen

Verantwortlich für den gesamten Inhalt mit Aus nahme des amt lichen Teils:

Timo Bechtold Kirchenstr. 10, 74906 Bad Rappenau

Vertrieb/Zustellung

G. S. Vertriebs GmbH Josef-Beyerle-Str. 2, 71263 Weil der Stadt Telefon: 07033/6924-0 E-Mail: [email protected] Internet: www.gsvertrieb.de

Zustellung

Das Mitteilungsblatt „Öhringer Nachrichten“ wird 14-täglich an alle wirtschaftlich erreichbaren Haus -halte verteilt.

NachhaltigkeitPapierDas eingesetzte Papier ist aus deutscher Produk-tion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu ca. 75 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchfor-stungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen.

Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.

Mehr Informationen: www.nussbaum-medien.de

– Anzeigen –

Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar?Im Notf all kann diese entscheidend für rasche Hilfedurch den Arzt oder den Rett ungsdienst sein! Fo

to: Es

eben

e/th

inksto

ck

18 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

Superfoods werden Lebensmittel genannt, die bemerkenswert viel von einem oder mehreren Nährstoffen enthalten, die mit gesundheitsfördernden Wirkungen in Verbindung gebracht werden. Am häufigsten sind das Vitamine und Sekundäre Pflanzenstoffe. Deshalb ist es kein Wunder, dass zumeist Gemüse als Superfoods auftaucht, aber auch Samen sind beliebt.

Warum spricht plötzlich alle Welt von Superfoods?Superfoods sind eine clevere Marketingstrategie, die den Nerv der Zeit trifft. Gesunde Ernährung ist vielen Menschen wichtig, um etwa die Leistungsfähigkeit zu erhalten. Außerdem entlastet ein gesundes Nahrungsmittel das schlechte Gewissen, wenn mal wieder zu viel Fast Food auf den Tisch gekommen ist. Dazu kommt noch, dass die Menschen immer mal wieder etwas Neues ausprobieren wollen. Deshalb sind Superfoods entweder geheime Wunderkörner aus weit ent-fernten, exotischen Ländern. Oder aber es handelt sich um alte, fast vergessene Gemüsesorten, die dadurch wieder in Mode kommen.

SuperfoodMatcha, Weizengras & Co

Matcha Japaner nennen den

Matcha-Tee auch „grünschäumende Jade“. Ein pulverisierter Grüntee aus feinsten Teeblättern. Er ist Herz-stück der japanischen Teezeremonie.

Avocado Obwohl meist von der

Avocadofrucht die Rede ist, handelt es sich eigent-lich um Beeren, die am Avocadobaum – einem Lorbeergewächs – hängen.

Weizengras Das Weizengras ge-

hört, wie viele weitere Getreidearten, zu den Süßgräsern und wurde bereits vor vielen hunderten Jahren von Naturvölkern als Haus- oder Heilmittel genutzt.

Text: SWR Kaffee oder Tee; Fotos: gettyimages

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 19

AUSSERGEWÖHLICHE ROUTE!

++ TERMIN IN DEN OSTERFERIEN ++++ TERMIN IN DEN PFINGSTFERIEN ++

Information und Buchung: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg

DIE SCHÖNSTEN KREUZFAHRTEN!

STICHWORT: 1564

Leistungen:• Flug ab/bis Stuttgart• Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen• 7 Übernachtungen auf AIDAnova • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den

Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitäten-Restaurants und Snack Bars

• Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club

• Activity-Deck mit drei Wasserrutschen über drei Decks, Klettergarten, LED-Videowand und Entspannungsbereichen

• Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert

• Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt• und vieles mehr...!

KANAREN & MADEIRA 3AIDAnova / 19.01. bis 26.01.2019

NORDISCHE INSELN MIT ISLANDAIDAbella / 30.06. bis 14.07.2019

SKANDINAVISCHE STÄDTE 1AIDAcara / 07.04. und 21.04.2019

OSTSEE 2AIDAmar / 24.05. und 13.06.2019

Ihre Reiseroute:• Gran Canaria • Seetag • Madeira • Seetag • Teneriffa

• Fuerteventura • Lanzarote • Gran Canaria

Ihre Reiseroute:• Kiel • Seetag • Shetland Inseln • Seetag • Reykjavik • Isafjörður • Akureyri

• 2 Seetage • Kirkwall • Invergordon • Seetag • Århus • Kiel

Ihre Reiseroute:• Kiel • Nord-Ostsee-Kanal-Passage • Stavanger/Lysefjord

• Oslo (über Nacht) • Göteborg • Kopenhagen • Kiel

Ihre Reiseroute:• Warnemünde • Seetag • Tallinn • St. Petersburg (über Nacht) • Helsinki

• Stockholm (über Nacht) • Gdingen • Kopenhagen • Warnemünde

Anmeldeschluss: 26. November 2018*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2019 bis April 2020 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises -

German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Druckfehler vorbehalten.

Anmeldeschluss: 26. November 2018*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2019 bis April 2020 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises -

German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Druckfehler vorbehalten.

Anmeldeschluss: 26. November 2018*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2019 bis April 2020 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises -

German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Druckfehler vorbehalten.

Anmeldeschluss: 26. November 2018*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2019 bis April 2020 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises -

German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Druckfehler vorbehalten.

DAS NEUE FLAGGSCHIFF DER AIDA FLOTTE

Spezial-Preise* (p.P. in Euro) Spezial-Preise**

(p.P. in Euro)

Spezial-Preise* (p.P. in Euro)

19.01. bis 26.01.2019

Innenkabine 929 EURMeerblickkabine 1.029 EURBalkonkabine 1.159 EURVeranda Komfort 1.179 EUR

24.05. bis 03.06.2019

Innenkabine 1.249 EURMeerblickkabine 1.599 EURBalkonkabine 1.849 EUR

13.06. bis 23.06.2019

Innenkabine 1.399 EURMeerblickkabine 1.699 EURBalkonkabine 1.949 EUR

Einzelbelegung

Innenkabine 1.229 EURMeerblickkabine 1.409 EURBalkonkabine 1.629 EURVeranda Komfort 1.659 EUR

Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern.

INKLUSIVE FLUG

0800 - 263 42 66 (GEBÜHRENFREI)

Leistungen:• 14 Übernachtungen auf AIDAbella• Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl.

ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit

Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30

Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv

von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Trinkgelder an Bord• und vieles mehr...!

30.06. bis 14.07.2019

Innenkabine 1.749 EURMeerblickkabine 2.199 EURBalkonkabine 2.649 EUR

3./4. Person in der Kabine

Kind (2-15 J.) 300 EURJgdl. (16-24 J.) 500 EURErw. (ab 25 J.) 750 EUR

Leistungen:• 10 Übernachtungen auf AIDAmar• Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl.

ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit

Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30

Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv

von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Trinkgelder an Bord• und vieles mehr...!

Leistungen:• 7 Übernachtungen auf AIDAcara• Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl.

ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit

Meerblick• Entertainment der Spitzenklasse mit

fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen

und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service• und vieles mehr...!

Spezial-Preise* (p.P. in Euro)

07.04. bis 14.04.2019

Innenkabine 749 EURMeerblickkabine 899 EUR

21.04. bis 28.04.2019

Innenkabine 849 EURMeerblickkabine 999 EUR

20 | Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12

Verschenken Sie unsere beliebten Hotelgutscheine!Wissen sie schon Was unterm Weihnachtsbaum liegt?

• 1x Träumen und Genießen im Doppelzimmer• Romantische Zimmerdekoration, Flasche Sekt & Obst • Reichhaltiges Frühstücksbüffet • Am Abend romantisches 4-Gang Candle-Light-Dinner• Ein Cocktail eisgekühlt & fruchtig p.P.• inkl. Parken & Nutzung der Sauna• Verlängerungstage für € 65,- p.P. auf Wunsch zubuchbar

PFALZ – Romantische Auszeit Deluxe auf Schloss Edesheim

Veranstalter: """" Hotel Schloss Edesheim Luitpoldstraße 9, 67483 Edesheim

2 Tage

ab

102,50 €p.P.

• 1x Träumen & Genießen im komfortablen Doppelzimmer• Pro Paar ein massives Liebesschloss mit personalisierter Gravur• Reichhaltiges Frühstücksbüffet• Zimmer bei Anreise romantisch mit Rosen & Accessoires dekoriert• Am Abend romantisches 4-Gang Candle-Light-Dinner• Eine Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer• inkl. Nutzung des Wellnessbereichs

(Schwimmbad, finnische Sauna & Fitnessbereich)

• Verlängerungstage für € 51,- p.P. auf Wunsch zubuchbar

KÖLN – Städtereise im Zeichen der Liebe mit personalisiertem Liebesschloss

Veranstalter: """" Mercure Hotel Köln Belfortstrasse Belfortstrasse 9, 50668 Köln

3 Tage

ab

94 €p.P.

• 1x Träumen & Genießen in der komfortablen Junior-Suite • Ihr Zimmer ist romantisch mit Rosen und Accessoires dekoriert • Eine Flasche Sekt & Obst für Ihr prickelndes Vergnügen • Am Abend romantisches 5 Gang-Candle-Light-Dinner

am liebevoll gedeckten Tisch• Morgens reichhaltiges Schwarzwälder Frühstücksbüffet• Nutzung des Wellnessbereichs (Schwimmbad, Saunen & Erlebnisduschen)

• inkl. Konus-Gästekarte• Verlängerungstage für € 55,- p.P. auf Wunsch zubuchbar

SCHWARZWALD – Kuschelliebe mit Herz und Seele

Veranstalter: """" Hotel Ochsen Bahnhofstr. 2, 75339 Höfen / Enz

2 Tage

ab

99 €p.P.

Nus

sbau

m M

edie

n W

eil d

er S

tadt

Gm

bH &

Co.

KG

, Mer

klin

ger S

traß

e 20

, 712

63 W

eil d

er S

tadt

, ist

bei

die

sen

Reis

en n

icht

der

Ver

anst

alte

r

Buchungs-Code:

Verlag-2017

Weitere Top-Angebote finden Sie unter: www.reisehummel.de Gerne beraten wir Sie auch telefonisch: 07221-397720Wir sind Mo bis Fr von 9:00-18:00 Uhr für Sie erreichbar.

Reisezeitraum: Unsere Angebote mit Eigenanreise sind ganzjährig buchbar, sofern keine abweichenden Angaben hinterlegt sind. Preisanpassungen vorbehalten.

Reisehummel – Lust auf Kurzurlaub

Mail: [email protected] | Web: www.reisehummel.deVermittler: Reisehummel Nina Bransch, Fremersbergstr. 22B, D-76530 Baden-Baden

Einfach aussuchen, buchen und genießen!

Angebot für Nussbaum Club-Mitglieder* von einem unserer Reisepartner

Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG Merklinger Straße 20 • 71263 Weil der Stadtwww.nussbaum-medien.de

* Unsere Printleser sind automatisch Mitglied in unserem Nussbaum Club.

GESCHENK

TIPP

AUCH ALSGUTSCHEIN

Geschenk-Tipp: nicht nur zu Weih

nac

hte

n!

Öhringer Nachrichten · 16./17. November 2018 · Nr. 12 | 21

Wirtschaft regional

Wie der Landkreis das Ehrenamt fördert:

Mehr Geld für Schlossfestspiele und VolkshochschulenBuchen. (pm/red). Über 1.800 eingetragene Vereine und ehrenamtliche Gruppierun-gen gibt es allein im Neckar-Odenwald-Kreis. Die Bedeu-tung dieses hohen ehrenamtli-chen Engagements unterstrich Landrat Dr. Achim Brötel bei der jüngsten Sitzung des Schul-, Kultur- und Partner-schaftsausschusses des Neckar-Odenwald-Kreises in der Hele-ne-Weber-Schule Buchen.

„Um die Strukturen zu stüt-zen und zu fördern, hat der Kreis daher vor sechs Jahren ein eigenes Ehrenamtszent-rum eingerichtet. Auch wenn es eher die Ausnahme ist, dass ein Landkreis ein solches Zent-rum betreibt, bin ich über diese Entscheidung nach wie vor sehr froh“, betonte der Landrat, bevor Volker Noe, Leiter des Zent-rums, die Arbeit der vergange-nen drei Jahre vorstellte.

„Das Ehrenamt hat im Kreis wirklich Zukunft“Kernaufgabe des Zentrums sei es, die Engagierten zu bera-ten. Die Informationsveran-staltungen zu einer Vielzahl von Themen würden von über 450 Ehrenamtlichen pro Jahr besucht. „Dabei stellen wir fest, dass vermehrt auch junge Men-schen zu uns kommen. Das Ehrenamt hat im Kreis wirk-lich Zukunft“, sagte Noe. Beson-ders in hochkomplexen Berei-chen leiste das Zentrum Aufklä-rungsarbeit. Er erinnerte an die Umsetzung des Führungszeug-nisses für ehrenamtlich Tätige und zuletzt das Inkrafttreten der Datenschutzgrundverordnung. Auch individuell berate er im Rahmen der Möglichkeiten. So habe man beispielsweise in den vergangenen drei Jahren an über 50 Satzungsänderungen mitge-wirkt und 24 Vereinsgründun-gen begleitet. Das Ehrenamts- event sei der jährliche, gut ange-nommene Dank des Kreises für die freiwillige Arbeit. Fest eta-bliert sei das Zentrum inzwi-schen, stellte Noe fest. So könne man Herausforderungen an das

Ehrenamt wie den demographi-schen Wandel, ein geändertes Freizeitverhalten und Bürokra-tisierung meistern. Dies sahen auch die Ausschussmitglieder so und bedankten sich für die gute Arbeit.

GebäudesanierungenVor einer Herausforderung der baulichen Art steht der Kreis wiederum mit der Sanierung des Gebäudes D der Zentralge-werbeschule Buchen. Dies führ-te Dietmar Gehrig, Architekt des Landratsamtes, den Kreisrä-tinnen und Kreisräten in einer Präsentation vor Augen. Das Anfang der 1970er Jahre erbau-te Gebäude sei zwar im Innern laufend auf die Bedürfnisse des Schulbetriebs angepasst worden, die Außenhülle blieb aber bis-lang unverändert. „Es ist daher dringend notwendig, die stark angegriffene Gebäudesubstanz zu sanieren und die Außenhül-le energetisch zu ertüchtigen“, erklärte Gehrig. Die geschätzten Gesamtkosten belaufen sich auf 2,31 Millionen Euro. Dabei hofft der Kreis auf einen Zuschuss aus dem Kommunalen Sanierungs-fonds Schulgebäude des Landes. „Bei einer Bewilligung kann von einer Förderung in Höhe von rund 800.000 Euro ausgegangen werden“, sagte der Landrat. Die Ausschussmitglieder stimmten der Maßnahme ohne Diskussi-on einstimmig zu.

Schlossfestspiele und VolkshochschulenEbenfalls einstimmig befür-wortet wurde die Erhöhung des jährlichen Zuschusses an die Schlossfestspiele Zwingen-berg von derzeit 38.860 Euro auf 55.000 Euro. Damit kam der Ausschuss einer Bitte des För-dervereins der inzwischen weit über die Kreisgrenzen bekann-ten Festspiele nach. Begründet wurde der zusätzliche Geldbe-darf unter anderem mit dem deutlich höheren technischen Aufwand, neuen Sicherheitsan-forderungen sowie dem Erwerb von Urheberrechten für attrak-tive Stücke. Anschließend blick-te der Landrat, zugleich Vorsit-zender des Fördervereins, auf die vergangene Spielzeit zurück. Mit fast 80 Prozent Gesamtaus-lastung könne man mehr als zufrieden sein, zumal die Pro-duktionen wieder qualitativ höchstes Niveau geboten hät-ten. Ausdrücklich bedankte sich Brötel bei allen ehrenamtlichen Helfern und dabei insbesonde-re den freiwilligen Feuerweh-ren und dem Auto- und Motor-sportclub Neckar und Elz, ohne deren Einsatz die Festspiele nicht durchführbar wären.Was in der Spielzeit 2019 gebo-ten sein wird, wollte Brötel noch nicht verraten. Es werde aber wieder eine bekannte Oper und ein Musical geben. Vorgestellt wird das Festspielprogramm am 5. Dezember.

Erhöht wird auf Beschluss des Ausschusses auch der jährli-che Zuschuss an die Volkshoch-schulen Buchen und Mosbach von bislang jeweils 55.000 Euro auf 65.000 Euro. Die beiden maßgeblichen Institutionen der Erwachsenenbildung im Kreis verwiesen in ihrem Antrag auf steigende Kosten bei den Dozen-tenhonoraren, Personalkosten-steigerungen und besondere Anforderungen durch die Digi-talisierung und bei der Gebäu-deunterhaltung.Im weiteren Verlauf der Sit-zung beschloss der Ausschuss zudem, die Volks- und Chor-musik im Kreis, wie schon in den vergangenen Jahren, zu för-dern und dem Blasmusikver-band Tauber-Odenwald-Bau-land einen Zuschuss von 6.000 Euro zu gewähren. Weiterhin informierte der Landrat, dass er in seiner eigenen Zuständig-keit 3.492 Euro an Zuschüssen an den Chorverband Mosbach, 1.260 Euro an den Sängerkreis Buchen, 528 Euro an den Chor-verband Kurpfalz Heidelberg und 720 Euro an den Sänger-bund Badisch-Franken verge-ben habe. Die Beträge wurden jeweils in Abhängigkeit von der Zahl aktiver Mitglieder ermit-telt. „Gern unterstützen wir wieder die wertvolle kulturelle Arbeit, die hier geleistet wird“, so Brötel. Ebenso gewährt der Kreis acht Sportgruppen mit überörtlicher beziehungswei-se kreisweiter Bedeutung in den Sportkreisen Buchen und Mosbach rund 13.000 Euro als Zuschuss zu den Nutzungsent-gelten für kreiseigene Hallen im vergangenen Jahr.Auf Anregung von Kreisrat Joa-chim Mellinger (SPD) legte die Verwaltung eine um aktuelle Schülerzahlen ergänzte Über-sicht über die Schulversuche an den kreiseigenen Schulen vor. Abschließend dankte der Land-rat Schulleiter Christof Kieser für die Bereitstellung der Räum-lichkeiten. Oberstudiendirektor Kieser hatte den Ausschussmit-gliedern zu Beginn seine Schule vorgestellt.

Der Zuschuss an die Schlossfestspiele Zwingenberg wird von 38.860 Euro auf 55.000 Euro erhöht. Foto: NM/Archiv

Anzeigen Öhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

Genussaus der Region

Vorteilswelt

Die aufgeführten Sonderkonditionen unseres Nussbaum Club-Partners erhalten Sie exklusiv als Leser. Preise inkl. gesetzlicher MwSt.Unser Nussbaum Club-Partner ist verantwortlich für den abgebildeten Inhalt, bei Fragen kontaktieren Sie diesen unter den angegebenen Kontaktdaten.

AnzeigenÖhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

TRAUER

-

GRABMALE

NATURSTEINE

sämtliche atursteinarbeiten

Bitte beachten Sie unsere unterschiedlichen ffnungszeiten

74613

Eckartsweiler Str.4

Tel. 07941

-

9579939

hringenÖ

74749 Rosenberg

D rrhöfer Weg 3

Tel. 06295

-

929070

30 € Rabatt bei Abschlusseines Abos

Lady Fitness Kette

Karlsvorstadt 4974613 ÖhringenTel. 07131 6492137ladyfitnesskette.de

Lady Fitness KetteDu trainierst anmodernsten Geräten, in luxuriösemAm-biente und in vielseitigen Groß-Anlagen für Frauen.

Pro Person kann der Vorteil nur einmal verwendet werden. Die Kombi-nationmit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nichtmöglich. Nur derCouponinhaber erhält den Vorteil.

Teilen dieser Ausgabe liegt ein Prospekt der folgenden Firma bei:

Vitalis GesundheitszentrumWir bitten Sie um freundliche Beachtung.

BEILAGENHINWEIS

Sonntag · 6. Januar 2019Einlass 17.30 Uhr · Beginn 18.00 UhrKurhaus Bad Rappenau

2019NeujahrskonzertNussbaum Stiftung

VorverkaufReservix-Vorverkaufsstellen

GästeinformationBad Rappenau(Salinenstraße 37, 74906 Bad Rappenau)

Kategorie 1: 32 €Kategorie 2: 27 €

Vorteil für Abonnenten:2,50 € Ermäßigung pro Karte

Opelstraße 29 ∙ 68789 St. Leon-RotIn Kooperationmit derStadt Bad Rappenau und der BTB BadRappenauerTouristikbetrieb GmbH

Samstag · 5. Januar 2019Einlass 17.30 Uhr · Beginn 18.00 UhrHarres St. Leon-Rot

Vorverkauf: Tel. 06227 873-286Kategorie A: 39 €Kategorie B: 35 €Kategorie C: 29 €

Vorteil für Abonnenten:5 € Ermäßigungpro Karte

mit der Philharmonie Baden-Baden

Samstag · 5. Januar 2019Samstag · 5. Januar 2019

Lokale Coupons

Der Coupon ist vor dem Zahlungs- bzw. Kassiervorgang vorzu-legen, um den Vorteil in Anspruch nehmen zu können. Bei indivi-duellen Preisvereinbarungen entfällt der Vorteil. Gegen den Verlagbesteht von Seiten des Couponbesitzers kein Rechtsanspruch aufGewährung der Vorteile beim Leistungspartner.

Nutzen Sie Ihre Vorteile als Leser!

Foto: Kerkez/Thinkstock

Anzeigen Öhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

STELLENANGEBOTE

UNTERRICHT

VERSCHIEDENES

PFLEGE

Vocal CoachingE- und A-GitarreE-BassKlavier & KeyboardKlassikPop & RockJazzBismarckstraße 3 74613 Öhringen [email protected] www.musik-intakt.de

Musikschule

Pflege & Betreuung gGmbHmenschlich – professionell- zuverlässig

• ausführliche kostenfreie

Pflegeberatung

• Hilfe bei Anträgen zur

Pflegeeinstufung

• Alten- und Krankenpflege

• Behandlungspflege

• Hausnotruf

• Ausbildungsstelle

• BFD/FSJ Stelle

• Entlastungsangebote für

Angehörige

• Tagespflege

• Haushaltshilfen

• Betreuungsgruppen

Di,Mi,Do,So

• Demenzberatungsstelle

• Angehörigen Café

• Fahrdienste auch mit Rollstuhl

• MDK Bestnote 2018

AWO Pflege und Betreuung gGmbH Rathausstraße 18 74613 Öhringen

www.awo-hohenlohe.de 07941 – 98 52 97 oder 98 52 98

Akustische Gitarre

Unterricht Folk-Klassik-Rhythmusfür Anfänger und Fortgeschrittene

Einzel-Unterricht und Kleingruppen,für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Öhringen- Probe-Stunde kostenlos - W-Dutt-Str. 13

Tommy´s Gitarren Studio tel.: 07941 - 6 34 [email protected] mobil: 0160 - 96 48 17 31

Studio

Alle Dienstleistungen rund ums Alteraus einer Hand

Von ambulanter Hilfe bis zur vollstationären Begleitung stehtIhnen unser gut ausgebildetes Versorgungsteam zu Seite.

Bei Ihnen zu Hause:Hilfe bei der Körperpflege,Medizinische Pflege,Hausnotruf, Hauswirtschaftliche Hilfen,Menüservice, Betreuung,Beratungsbesuche z.B.nach § 37,3 SGB XI, MDK-Vorbereitung,Hilfeplanung

In der Seniorenheimat Öhringen:Langzeitpflege, Kurzzeitpflege,Tagespflege, MittagstischBetreutes Wohnen

Ein Ansprechpartner: Tel. 07941-9896074613 Öhringen, Münzstr. 88

[email protected] * www.hsh-seniorenhilfe.de

Wir suchen dringend zum nächstmöglichen Termin eine/-n

450-€-Mitarbeiter/-Mitarbeiterin

zur Verstärkung unseres Teams für kleinere Fahrzeugaufberei-tungen und unseres Fahrdienstes.Arbeitszeit: Montag bis Freitag zwischen 7:30 Uhr und 18:00 Uhr

Erforderliche Führerscheinklasse: B, BE, C1

Autohaus Koch GmbH, Ansprechpartner Steffen BaumannRudolf-Diesel-Straße 1, 74613 Öhringen, Telefon 07941/9230-66

-- --

-

-

Sammler kauft jede MünzenSammlung, auch Einzelstücke. Kaiserreich, Reichsmark,DM, DDR, Schilling… Und Medaillen auch ganze Nachläs-se.Bitte alles anbieten. 071349119754 S. Guttenberger

Schalten Sie doch für IhreKunden eine

Weihnachts- undNeujahrsgrußanzeige

www.nussbaum-medien.de/weihnachten

AnzeigenÖhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

Mit Herz dabei!

Für das Catering-Team unserer Einrichtung„Haus der Betreuung und Pflege“ in Öhringensuchen wir ab sofort eine Küchenhilfe (w/m/d) in Voll- und Teilzeit!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!Haus der Betreuung und Pflege Öhringen

Hermann-Kollmar-Straße 2574613 ÖhringenTel. 07941/6489211

www.betreuung-und-pflege.de

Ausbildung:Sport- und Gesundheitstrainer/-in &Sport- und Fitnessbetriebswirt/-in (IST)Dualer Bachelor/Studium:Fitnesswissenschaft und Fitnessökonomie

Bewerbung an: Liesa Di Lorenzo [email protected].: 06294-4270797 Ruthardstr. 25 74214 Westernhausen

Infos unter www.karateteam-filser.de

WIR BILDEN AUS

Nussbaum Medien arbeitet intensiv an der Zukunft der loka-len Kommunikation. E-Commerce, BürgerApp mit personali-sierten Inhalten und eine Nussbaum Card zur Unterstützungunserer Print-Produkte sind ein Teil unserer Strategie, dieNussbaum Medien in die Zukunft zu führen.

InnaherZukunftwerdenwir unsereMedienkanäledurcheineinnovative BürgerApp ergänzen und somit unsere Marktprä-senz noch weiter stärken. Damit können Abonnenten lokaleInhalte zusätzlich über das Smartphone personalisiert undortsübergreifend lesen und ortsansässige Unternehmenerhalten eine weitere Plattform sich zu präsentieren.

Wir stärken Heimat! Werden Sie ein Teil von uns!

NUSSBAUM MEDIEN Bad Rappenau GmbH & Co. KGKirchenstr. 10 • 74906 Bad Rappenauwww.nussbaum-medien.de

500 Mitarbeiter 330 Orte 1 Mio. Haushalte/Woche

NMBR 001 Die NUSSBAUM MEDIEN Bad RappenauGmbH & Co. KG sucht ab sofort, zunächstbefristet für 12 Monate einen

Verkaufsmitarbeiter (m/w)im Innendienst (39 Stunden/Woche)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihreaussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angaben zumfrühestmöglichen Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellungsowie unter Nennung der Stellenkennziffer NMBR 001 an:[email protected]

Ihre Aufgaben■ Telefonische Beratung und Betreuung

unserer Werbekunden im In- und Outbound

■ Werbeverkauf für Print- und Online-Produkte

■ Gewinnung von Neukundenund Pflege Ihres Kundenstamms

■ Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen

■ Sichere Auftragsabwicklung

■ Erstellen von kundenindividuellen Angebotenmit abschlusssicherer Nachverfolgung

Ihr Profil■ Kommunikations- und Kontaktstärke

■ Strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise

■ Freundliches und sicheres Auftreten

Ihre Qualifikation■ Berufserfahrung im Telefonverkauf

■ Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung

■ PC-Kenntnisse (MS Office)

7

7

Zur Verstärkung unseres Teams in Öhringen suchen wir absofort eine(n)

Vermessungsingenieur(in) (FH)/ B.Eng.oder

Vermessungstechniker(in)Anforderungen:• Abgeschlossenes Studium als Vermessungsingenieur(in)(FH)/ B.Eng. oder Ausbildung als Vermessungstechniker(in)

• Eine erfolgsorientierte und selbständige Arbeitsweise• Teamfähigkeit, Einsatzfreude, Sorgfalt, Zuverlässigkeit undFlexibilität.

Schwerpunkt der Tätigkeit ist der Innen- und Außendienst inder Katastervermessung.Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung, Fahrtkostenzuschüs-se und zusätzliche Sozialleistungen.

Weiterhin bieten wir zum 01.09.2019 eine

Ausbildungsstelle zum/zurVermessungstechniker(in)

Anforderungen:• ab Mittlerer Reife• gute Note in Mathematik

Dipl.-Ing. Dieter Hell | Dipl.-Ing. Volker HellÖffentlich bestellte Vermessungsingenieure (ÖbV)

Ingenieurbüro für Liegenschaftsvermessung | IngenieurvermessungGeoinformation | 3D-Laserscanning

Bewerbungen bitte schriftlich an:Hell Ingenieure GbR, Hirschgasse 5, 74613 Ö[email protected]

Hell Ingenieure GbR

Anzeigen Öhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

G.S. Vertriebs GmbHJosef-Beyerle-Straße 2, 71263Weil der Stadtwww.gsvertrieb.de

Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann bewerben Sie sich bitte [email protected]/zusteller

WirsuchenSie!Werden Sie Zusteller/inund helfen Sie, die„ÖhringerNachrichten“ 14-tägig freitagszu verteilen.

Wir bieten Ihnen einen festen Arbeitsplatz und ein sicheres Austeilgebiet.Sie sollten zuverlässig, engagiert undmindestens 13 Jahre alt sein.

Im Auftrag von betreuen wir für ca. 370 Orte dieZustellung der Amts- und Mitteilungsblätter.

Gleich Kontakt aufnehmen unter

[email protected]

InZusammenarbeit mit:www.nussbaum-medien.de

AnzeigenÖhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

IMMOBILIEN-VERKÄUFEMit Herz dabei!

Für das Catering-Team unserer Einrichtung„Haus der Betreuung und Pflege“ in Öhringensuchen wir ab sofort einen engagierten, zuver-lässigen und teamfähigen Koch/Beikoch(w/m/d) in Voll- und Teilzeit!Wir bieten Ihnen:

Respekt und WertschätzungFlexibilität und Individualitätbetriebliches GesundheitsmanagementMitarbeiter-Rabatte, u.v.m.

Lernen Sie ALPENLAND als einen erfrischendanderen, innovativen und sozial engagiertenArbeitgeber kennen!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!Haus der Betreuung und Pflege Öhringen

Hermann-Kollmar-Straße 2574613 ÖhringenTel. 07941/6489211

www.betreuung-und-pflege.de

www.drs.de

Das Kath. Verwaltungszentrum Hohenlohe in Trägerschaft der Diözese Rottenburg-Stuttgart mit Sitz in Schwäbisch Hall übernimmt die fachliche Betreuung von 57 Kir-chengemeinden.Hierzu suchen wir als Ergänzung unseresMitarbeiterteams zum nächst-möglichen Zeitpunkt eine/einen

HAUPTBUCHHALTER/IN(Beschäftigungsumfang 90 %)

Die Mitgliedschaft in der katholischen Kirche und die Identifikation mit ihrem Auftragsetzen wir voraus. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevor-zugt berücksichtigt.

Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte unter Angabe derKennziffer 18/32/557, Ihres gewünschten Beschäftigungsumfangs und Ih-rer Konfession bis 25.11.2018 an das Kath.Verwaltungszentrum Hohenlohe, KurzerGraben 7/3, 74523 Schwäbisch Hall. Ihr Ansprechpartner ist Herr Michael Ehrenfried,Tel. 0791/9719614, E-Mail: [email protected]

Die ausführliche Stellenanzeige mit weiterenInformationen finden Sie in der Stellenbörse derDiözese auf unserer Homepage www.drs.de

EinfamilienhausALTE STRASSE 174629 PFEDELBACH-HEUBERGRuhige Randlage; ca. 944 m² Grundstücksfl.; ca. 181 m²Wohnfl.; Einbau-küche; 2 Tageslichtbädermit Dusche bzw. Badewanne; 2 separateWCs,Wohnzimmer mit schönem Kachelofen; Südbalkon; Hobbyraum im UG;Gewölbekeller; Terrasse mit Garten; Einzel- und Doppelgarage; ScheuneundHolzlager; Anbau 1992. Kurzfristig beziehbar!Energiebedarfsausweis: Bj. 1952; Holz u. Nachtspeicher; 530,1 kWh/(m²*a)

ANGEBOTSPREIS 455.000,- €

Einfamilienhaus

VERKAUFWEIHNACHTEN

im Eigenheim!

OFFENEBESICHTIGUNGSamstag, 17.11.2018

14-16 UhrOFFENE BESICHTIGUNGSamstag, 17.11.2018 | 14-16 Uhr

SONNTAG, 18. NOVEMBER14-16 UHR

BESICHTIGUNG

DS WOHNBAU GMBH | Haagweg 35 | 74613 Öhringen07941-92930 | [email protected] | www.dswohnbau.de

Am Lindelbach 3BRETZFELD

Moderne 4½-Zimmer-Eigentumswohnungen in zentralerLage! Balkon, Aufzug, Einzelgarage und viele weitere Extras!

Foto: Thinkstock/Benis Arapovic

Zu einer Bewerbunggehören immer Anschreiben,Lebenslauf und Zeugnisse.

Anzeigen Öhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

IMMOBILIEN

IMMOBILIEN-KAUFGESUCHEEXPERTENTIPP

KÖNIGSTR.62 | 70173 STUTTGART | [email protected] | WWW.KOENIGSKINDER.DE

ANZEIGE

EIN STARKES TEAMAN IHRER SEITE

Wir suchen Ihre Immobilie!Verkaufen Sie Ihre Immobilie an unsere vorgemerkten Kundenu.a. von Daimler, Porsche und Bosch oder einfach direkt an uns.

Wir bieten Ihnen eine Kaufpreiszahlung innerhalb von 4 Wochen.

DIE KÖNIGSKINDER IMMOBILIEN

0711 400 544 0 Ansprechpartner:Dr. Wilken und Dr. Barth

Königstraße 62 | 70173Stuttgart | Telefon 07114005440 |www.koenigskinder.de

VORFÄLLIGKEITSENTSCHÄDIGUNG– Wir bringen Licht ins Dunkel –

Vorfälligkeitsentschädigung bei Hausverkauf umgehenEin Hausverkauf – egal, aus welchen Gründen – ist für die Bank ein zwin-gender Grund, eine vorzeitige Kündigung zuzulassen. In den meisten Fäl-len müssen Sie dann aber ein Vorfälligkeitsentgelt zahlen. Dennoch gibt eszwei Situationen, in denen Sie eine Vorfälligkeitsentschädigung umgehenkönnen: Zum einen, wenn der Darlehensvertrag vom neuen Käufer fortge-führt wird. Dies setzt allerdings das Einverständnis der Bank sowie einegute Bonität des Käufers voraus.Zum anderen umgehen Sie eine Vorfälligkeitsentschädigung, wenn mithil-fe des Darlehens eine neue Immobilie bei derselben Bank finanziert wird.Dabei muss das neue Objekt aber mindestens den gleichen Wert wie dieaktuelle Immobilie haben. Trifft eine dieser Situationen auf Sie zu, müssenSie lediglich eine Bearbeitungsgebühr an die Bank zahlen.

Zu hohe Vorfälligkeitsentschädigung zurückfordern: So geht’sHaben Sie den Verdacht, dass die Vorfälligkeitsentschädigung zu hoch aus-fällt oder können Sie den Rechenweg nicht nachvollziehen, sollten Siefachliche Hilfe in Anspruch nehmen. Lassen Sie Ihren Bescheid deshalbam besten von einer Verbraucherschutzzentrale oder einem Fachanwaltfür Kapitalrecht prüfen. Oft hilft es dann schon, wenn Sie die korrigierteBerechnung an Ihre Bank schicken, um eine Neuberechnung der Vorfällig-keitsentschädigung zu erreichen. Kommt die Bank Ihrer Bitte um eine Re-duzierung der Vorfälligkeitsentschädigung nicht nach, hilft nur noch derWeg zum Anwalt. Da aber auch hierfür Kosten anfallen werden, klären Sieam besten vorher, welche Kosten Ihre Rechtsschutzversicherung über-nimmt, beziehungsweise wie hoch die Anwaltskosten sein werden. Denndiese können Ihre Ersparnisse bei der Vorfälligkeitsentschädigung natür-lich noch einmal mindern.

Wir unterstützen Sie gerne, kontaktieren Sie uns unter:Königskinder Immobilien GmbH, Tel.: 0711 400544-0 oder per

E-Mail: [email protected]

Suchen für nette 4-köpfige Familie

1-Familien-Wohnhaus zum Kaufevtl. auch mit ELW und möglichst mit Garten.

Finanzierung gesichert.Für Verkäufer kostenfrei, rufen Sie bitte an.

Hilde Beck Immobilien | Tel. 07139 9375647

DS IMMOBILIEN . Dieter Schmetzer . Öhringen

Jetzt Immobilien mit DS erfolgreichund professionell verkaufen!

Werbung bringt Erfolg!

AnzeigenÖhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

Herzliche Einladung zur Adventsausstellung mit LichterfestAm Freitag, 23. November 2018, 16.00 – 21.00 Uhrund Samstag, 24. November 2018, 16.00 – 21.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihr Raiffeisen Markt Team Öhringen

BAG-Hohenlohe-Raiffeisen eG Hindenburgstraße 13 74613 Öhringen

In gemütlicher Atmosphäre verzaubern wir Sie mitfloristischen, weihnachtlichen Dekorationen

und vielem mehr…Die Bewirtung übernimmt an beiden Tagen dieLandjugend Öhringen. Sie werden mit Punsch,Glühwein, Bratwurst und weiteren Leckereien verwöhnt.

„Advent – wenn die Zeit einen Zauber verspürt“

Die Wochen vor Weihnachten gelten als die besinnliche Zeit des Jahres. Und kaum eine Zeit bietet mehr Anlass zum kreativ wer-den: Wenn es schon am Nachmittag dunkel wird und die ersten Kerzen brennen, ist genau die richtige Atmosphäre, um zu backen, zu basteln und die Wohnung weihnachtlich zu dekorieren. Anre-gungen holt man sich am besten bei Adventsausstellungen, dort � ndet man die angesagten Dekotrends, aber auch Geschenkideen, Rezepte und alles, was das weihnachtlich gestimmte Herz begehrt.

Klassisches Symbol für die Ad-ventszeit und dekorativer Vorbo-te für das Weihnachtsfest ist der Adventskranz. Mitte des 19. Jhs. fand die Idee eines mit Kerzen bestückten Kranzes rasch Ver-breitung und so erfreuen sich heute Kinder und Erwachsene gleichermaßen am Kerzenschein und dem würzigen Du� von Bie-nenwachs und Tannengrün.

Im Trend:Natürliche Materialien

Bienenwachskerzen und Tan-nenzweige sind aber längst nicht die einzigen Gestaltungsmittel: Bereits im November zeigen viele Gärtnereien in Advents- und Weihnachtsausstellungen, welch prächtig anzuschauende Kunstwerke sich aus Konife-renzweigen, Reben oder Reisig und Accessoires wie Strohster-nen, Zimtstangen und Zieräp-feln, Bändern, edel glänzenden Glassternen oder bunten Kugeln und Kerzen fertigen lassen. Ne-ben farblich abgestimmten Ar-rangements erfreuen sich auch elegante natürlich gehaltene Kompositionen großer Beliebt-heit: Gemischte Kränze aus Tan-

nengrün und Kiefernzweigen, Lebensbaum und Buchs sind schon für sich genommen klei-ne Schmuckstücke. Werden sie dann noch mit schönen Rinden-stücken, Moospolstern und Wei-denkätzchen ergänzt und mit einem Hauch von Schlagsilber verziert, verbreiten sie die ganze Adventszeit hindurch eine wun-derbar festliche Atmosphäre. Der Kreativität sind prinzipiell keine Grenzen gesetzt. Experten des Fachhandels beraten kompe-tent und geben auch gleich noch Tipps zur längeren Haltbarkeit.

24 kleine Geschenke

Ein weiterer unverzichtbarer Begleiter der Adventszeit ist der Adventskalender. Die 24-tägige Wartezeit bis zum Weihnachts-fest wird mit kleinen Aufmerk-samkeiten verkürzt, die ideen-reich verpackt bei Jung und Alt bestens ankommen. Der Handel hält zahlreiche Varianten solcher Geschenke-Kalender bereit und wer selbst kreativ werden will, � ndet Basteltipps und Anleitun-gen nicht zuletzt auch im breiten Angebot der Adventsausstellun-gen. (GMH/BVE/red)

Advent – stille Zeit der Vorbereitung

Weihnachtsdekoration nicht von der Stange, sondern ganz nach dem eigenen Geschmack bieten Verkaufsgärtnereien. Sie haben nicht nur ein großes Sortiment an gesunden und professionell gep� egten P� anzen vorrätig, sondern gerade in der Adventszeit auch eine große Auswahl an geschmackvollem Zubehör. Wer das Arrangement einem Pro� überlassen möchte, � ndet hier bereits weihnachtlich veredelte P� anzen. Und auch bei einer individuel-len Zusammenstellung unterstützen die Fachleute in der Einzel-handelsgärtnerei. (GMH/BVE)

Profi -Service aus der Gärtnerei

Foto: Sarsmis/iStock/Getty Images Plus

Advents-ausstellung

Anzeigen Öhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

www.nussbaum-medien.de

Sollte die Verteilung des Mitteilungsblattes nicht zuIhrer Zufriedenheit erfolgen, bitten wir Sie, Ihr AnliegenunseremVertriebspartner mitzuteilen:

G.S.Vertriebs GmbHTel. 07033 6924-0 E-Mail [email protected]

Sie erreichen die G.S. Vertriebs GmbH von:Montag bis Mittwoch, Freitag 8.00 - 17.00 UhrDonnerstag 8.00 - 18.00 UhrSamstag 8.00 - 12.00 Uhr

UnserVertrieb ist auch samstags für Sie erreichbar!

Öhringer Nachrichten nicht erhalten?

AnzeigenÖhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

Dieter Rehn Raumausstattung, Großgartacher Str. 202,74080 Heilbronn-Böckingen, Tel. 07131 485848www.rehn-und-sohn.de – [email protected]

Garnituren, Eckbänke, Stühle etc.

gewerblich oder privataufarbeiten und neu beziehen

mit preisgünstigen Qualitätsstoffen.Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags

Gerne berate ich Sie rundum Ihre Anzeigenplanungund -buchung.

Julian UltschGebietsverkaufsleiterMobil 0173 [email protected]

Anzeigenplanungleicht gemacht ...www.nussbaum-medien.de/mediadaten

NussbaumMedien Bad Rappenau GmbH& Co. KGKirchenstraße 10 ∙ 74906 Bad Rappenauwww.nussbaum-medien.de

Küchenstudio

Felix-Wankel-Str. 4 · Neuenstein

www.gebert-online.de

Tel. 0 79 42/91 10-0

Verhinderungspflege,

Tagespflege

wir beratenSie gerne.

Verhinderungspflege

wir beratenSie gerne. Telefon: 07941 9891599

AIW Mobiler Pflegedienst • Angela Martin-FuggmannKirchensaller Str. 49 • 74632 Neuenstein

E-Mail: [email protected] • www.altern-in-wuerde.com

Tagespflege auch für Menschenmit Demenz

im „Alten Spital“ ÖhringenWir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mobiler Pflegedienst und Tagespflege

Jede Hörgeräte-batterie

Foto

lia,U

rheb

er:a

bstr

act

► Optimale Laufzeit & Leistung► Korrosionsbeständig► Deutsche Varta-Qualität

tOP-Qualität! E0,49pro Stück

nur

6er-Pack2,94E

Haagweg 3874613 ÖhringenTel.: 07941 985056

Für Sie geöffnet:Mo.- Fr. 8:30-12:30und 14-18 Uhr,Sa. 8:30-12:30 Uhr www.hoergeraete-langer.de

Über 40x in Süddeutschland!

Bezirksleiter Thomas SchröpferTelefon [email protected]

Ihr Baufinanzierer!

Das Team von Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH& Co. KG und die Druckerei Stein GmbH sind ab sofortunter folgender neuen Telefonnummer zu erreichen:

07264 70246-0Durchwahlen Ihrer persönlichen Ansprechpartner/in-nen können wie bisher verwendet werden.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Das Team von Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG und die Druckerei Stein GmbH sind ab sofort

neuen Telefonnummer zu erreichen:

07264 70246-0Durchwahlen Ihrer persönlichen Ansprechpartner/in-nen können wie bisher verwendet werden.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

www.nussbaum-medien.de

Neue Telefonnummer!

Das Team von Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG und die Druckerei Stein GmbH sind ab sofort unter folgender neuen Telefonnummer zu erreichen:

07264 70246-0Durchwahlen Ihrer persönlichen Ansprechpartner/in-nen können wie bisher verwendet werden.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Neue Telefonnummer!

DRUCK & VERLAGEin Unternehmen vonNUSSBAUM MEDIEN

polsterwelt Obereisesheim GmbH | Silcherstraße 21–2374172 Neckarsulm-Obereisesheim | Telefon 07132 3406929Mo. – Fr. 10 –19 Uhr · Sa. 10 –16 Uhr | www.polsterwelt-obereisesheim.de

polsterweltobereisesheim

JubiläumsangeboteJubiläumsrabatt

Anzeigen Öhringer Nachrichten • Freitag, 16./Samstag, 17.11.2018 • Nr. 12

*Gültigbis30.11.2018.FürDruckfehlerkeineHaftung.NursolangederVorratreicht.DieBarauszahlungistnichtm

öglich.DerRechtswegistausgeschlossen.Irrtümervorbehalten.

74613 ÖHRINGENÖHRINGEN

OBI Profi - Baumarkt Schneider GmbHSteinsfeldle 13 Tel. 07941 9223-0Montag bis Samstag: 8.00 - 20.00 Uhr

„OBI Öhringen spricht an“Jetzt auf Facebook und Instagram

/Profi.OBI /obi_oehringen

Es ist Zeit, Dein Zuhause

ins richtige Licht zu setzen.

Lasst Euch inspirieren auf Facebook und Instagram/zeitgeist.ideen /zeitgeist.ideen

Lasst Euch inspirieren auf Facebook und Instagram /zeitgeist.ideen /zeitgeist.ideen

ZEITGEIST Schneider Baumarkt GmbH & Co. KGSteinsfeldle 2 Tel. 07941 64980-0Marktplatz 7 Tel. 07941 64749-60

und 24/7 in unserem Online-Shop: www.zeitgeist-shop.com74613 Öhringen2X in

SPARENMIT OBI

SPARENMIT OBI

49 99

4, 49,99 99

GloboLED-Deckenleuchte Reta2-flammig EEK: A - A++Art.Nr. 7153299- Chrom, Acryl, Kristalle- LEDs 24 W, Warmweiß (4.000 K)- L x B x H: 28 cm x 28 cm x 11,2 cm

SPARENMIT OBI

KonstsmideLED-Batterie-GlobelichterketteArt.Nr. 4251054- Für den Innenbereich- 20 warmweiße LED- Batteriebetrieben mit 6 h Timer

Globo LED-Baum Virdis IIEEK: A-A++Art.Nr. 2165421- Metall, Schwarzbraun- 150 LEDs Neutralweiß (4000 K)- H: 180 cm, Ø: 80 cm- Zuleitungskabel: 5 m

109,99

69,99

12, 89,

KeramikAlpakain den Farben rot und weißMaße: ca. 11 cmz.B. Artikel Nr. 787248

Kugelsortiment 36-teiligin den Farben Gold, Silber und grünMaße:Ø ca. 6 cmz.B. Artikel Nr. 81078133

Sixties Vitrine „Sheesham“Ein Unikat im Vintake LookMaße: ca. 90 x 180 x 40 cmArtikel Nr. 7704-10

Schenken mi t St i l

Bei uns findet Ihr allesfür ein schönes Zuhause.

14,50 € 599,00 €4,95 €1299,00 €