Mit.EinanderFür unsere Mitglieder im Walgauund im Großen Walsertal

Die Zeitung der Raiffeisenbank Walgau-Großwalsertal Ausgabe Herbst 2009

Sehr geehrtes Mitglied, sehr geehrter Ge-schäftsfreund!

Noch sind die guten Nachrichten aus der globalen Wirtschaft eher selten, die Erho-lung nach der Krise läuft langsam an.

Eines aber zeigt sich: Regional verankerte Unternehmen halten sich erfreulich gut, die Klein- und Mittelbe-triebe unserer Region sichern nach wie vor den Großteil der Arbeitsplätze.

Weil uns Mitglieder und Kunden vertrauen und uns ihr Erspartes anvertrauen, können wir verantwortungsvoll Investitionen heimi-scher Unternehmen und Privatleute mittragen – zu fairen Konditionen. Dafür sagen wir danke.

DVW Hanspeter FeuersteinKlaus Kessler, MBA Vorstandsdirektoren

Der Heimatpflegeverein Großes Walsertal ist der neueste Kooperationspartner der Raiffeisenbank Walgau-Groß-walsertal. Er hat sich den Schutz des Tales zur Aufgabe gemacht. Weiters kümmert sich der Verein auch um das Heimatmuseum in Sonntag. Im Bild ein Blick auf die Rote Wand. (Bericht auf Seite 4).

Mit Vertrauen und SicherheitWenn es um Vertrauen und Sicherheit geht, ist nur eine Bank meine Bank!

Dass dieser Slogan viel mehr ist als eine Werbebotschaft, das haben die vergangenen Monate deutlich gezeigt.

Im Zuge der weltweiten Finanz-krise waren in keinem einzigen Fall unsere selbständigen

Regionalbanken betroffen. Die Raiffeisenbank Walgau-Groß-walsertal hat in turbulenter Zeit bewiesen, dass die Förderung der Region und der Menschen, die hier leben und arbeiten, keineswegs nur ein Programm für Schönwettertage ist.

Wir stehen auch dann zu un-serer Verantwortung, wenn es stürmt, wenn Gewitterwolken aufziehen. Unsere Kunden und

die Mitglieder als die Miteigen-tümer der Bank können sich auf uns verlassen. Für unsere Region trägt diese Sicherheit zur Stabilität der Wirtschaft bei, Vereine und Sozialeinrich-tungen dürfen auf die Raiff-eisenbank zählen. Deshalb in-formieren wir unsere Mitglieder gerne über Förderungen und das Sponsoring, mit dem wir viele Aktivitäten in der Region nachhaltig unterstützen.

2

Die alljährliche Mitglieder-reise führte uns in diesem Jahr nach Spanien in die Umgebung von Barcelona. Mehr als 100 Mitglieder lie-ßen sich diese eindrucks-volle Reise nicht entgehen. Sommerliche Temperaturen, strahlendblauer Himmel, gute Hotels und südlän-dische Küche ließen keine Wünsche offen.

Die Fahrt ging mit einem Zwischen-stopp in Lyon durch das Rhone Tal in die liebliche Provence und in die Camargue, bevor wir dann entlang des Mittelmeeres nach Spanien wei-terfuhren.

Barcelona, Spaniens Tor nach West-europa, empfing uns mit offenen Armen. Jedes Jahr besuchen 7 Mio. Menschen aus aller Welt die Metropo-le am Mittelmeer und bestaunen die grandiose Architektur Antoni Gaudis oder die farbenfrohen Skulpturen

Joan Mirós. Ausgedehnte Shopping Touren durch die unzähligen Bou-tiquen der Stadt sind ebenso beliebt wie lange Nächte auf den Tanzflächen durchgestylter Diskotheken.

Gaudis berühmtestes Gebäude, sein Lebenswerk, die Kirche „Sagrada Familia“ – eine „Predigt in Stein“, be-eindruckte uns enorm. „La Catedral“ oder die gotische Kathedrale mit ihrer imposanten Westfassade war dem Fest der Kreuzfindung Christi gewid-met. Der majestätische, gedrungene Innenraum mit drei nahezu gleich ho-hen Schiffen gehört zu den schönsten gotischen Hallen Spaniens.

Die Besichtigung des Hinterlandes von Barcelona mit der berühmten Sektkellerei des Weingutes Can Codorniu und der Pilgerstätte Mont-serrat mit ihren Felsentürmen durfte natürlich nicht fehlen.

Montserrat - Pilgerstätte und Felsentürme

Montserrat ist aufgrund der Entde-ckung der schwarzen Madonna im 12. Jahrhundert längst zu einem be-deutenden Wallfahrtsziel geworden. Zwischen den steil abfallenden Fels-wänden wurde dort im Jahre 1025 ein Benediktinerkloster erbaut.

Beeindruckt von den zahlreichen Sehenswürdigkeiten ging es wieder Richtung Heimat.

Mitglieder-Reise Barcelona

Es war sehr schön! Es hat uns sehr gut gefallen! Wir freuen uns schon auf die nächste Raiba-Rei-se. Im Namen aller Reiseteilneh-mer ein herzliches Dankeschön an unseren kompetenten Reiseleiter Thomas und seine freundliche Hostess Silvia!

Beatrix Rösler, Nenzing

Sowohl die Freunde edler Tropfen als auch die Freundinnen von Einkaufserlebnissen kamen auf ihre Kosten.

Erlebnis Montserrat Paella – beste südländische Küche.

3

Die Raiffeisenbanken im Oberland laden ihre Mitglieder zur Operetten-Aufführung „Der Vogelhändler“ der Unterhaltungsgruppe Lu-desch am Samstag, den 7. November 2009, zum speziellen Mitgliederpreis ein.

Raiffeisen Mitglieder erhalten bei dieser Mitglie-deraufführung eine Ermäßigung von € 7,- pro Karte und zahlen somit lediglich € 28,- pro Karte. Weiters sind sie ab 19:00 Uhr zu einem Sektempfang eingeladen. Mitgliederkarten sind in jeder Bankstelle erhältlich.

Wir wünschen den Mitgliedern einen unterhalt-samen Abend mit Melodien wie:

„Schenkt man sich Rosen in Tirol“„Grüß enk Gott alle miteinander“„Ich bin die Christel von der Post“

Aufführung für Raiffeisen Mitglieder

Ein rundum gelungenes und groß-artiges Landesfeuerwehrfest 2009 begeisterte die tausenden Besu-cher aus nah und fern.

Mehr als zwei Jahre waren die Ortsfeuerwehr Thüringen und die Betriebsfeuerwehr Hilti mit den Vorbe-reitungen für dieses Fest beschäftigt. Ein ausgewogenes Festprogramm hat für jeden Festbesucher etwas geboten, vom Seniorennachmittag am Freitag bis zu den Klostertalern am Abend. Auch die Wettkämpfe sorgten den ganzen Samstag über für Spannung, den Goldenen Helm holte sich die Ortsfeuerwehr Schnifis.

Der Samstagabend stand ganz im Zeichen von Unterhaltung von Alt und Jung mit den Bands Alpenstarkstrom und Monroes. Ein Höhepunkt des Festes waren der Festgottesdienst mit Weihe der neuen Feuerwehrfah-ne und der großartige Festumzug am Sonntagnachmittag. Mit einem gemütlichen Beisammensein klang das Fest aus.

Das Lob für dieses gelungene Fest

möchten wir an dieser Stelle an hunderte freiwilligen Helfer weiterge-ben. Ohne sie wäre es nicht möglich gewesen, dieses Fest so mustergültig zu veranstalten.

Dank gilt unserem Hauptsponsor der Raiffeisenbank Walgau-Großwalsertal, hier vor allem der Marketingleiterin Jutta Hartmann und den Mitarbeite-rinnen und Mitarbeitern der Bankstelle Thüringen. Unter der Verantwortung des Bankstellenleiter Berthold Thomas

standen sie uns rund um die Uhr für allerlei Erledigungen zur Verfügung. Aber auch den unzähligen anderen Sponsoren, die mit ihrem Werbebei-trag einen erheblichen Beitrag zum Gelingen dieser Veranstaltung beige-tragen haben, gebührt unser Dank.

Ortsfeuerwehr ThüringenKommandant Karlheinz Beiter

Betriebsfeuerwehr Hilti Kommandant Christian Walser

Tausende feierten im Juli in Thüringen

Die vielen Gäste feierten in Thüringen ein rundum gelungenes Landesfeuerwehrfest.

Initiatorin Eve Hepp, Andrea Pfleger, Monika Rietzler, Bruno Galehr, Chris Tammadge und Andreas Gabl vom Kernteam treffen sich regelmäßig, um das Projekt weiter voran zu bringen.

Gemeinsam mit ihrer Lehrerin Fanny Engelhart haben die Musikschüler eine CD aufgenommen. Sie wurde am 19. September auf der Integrati-onsveranstaltung des Gesundheits- und Krankenpflegevereins Ludesch

im Gemeindehaus erstmals der Öf-fentlichkeit vorgestellt und auch zum Verkauf angeboten. Diese CD kann nun in der Raiffeisenbank Ludesch erworben werden.

Als nächste Aktion ist im Frühjahr 2010 der „Ludesch Run“ geplant, bei dem die Kinder tolle Preise gewinnen können. Für Verpflegung und ein buntes Musikprogramm wird natürlich gesorgt. Zur Durchführung dieses

Projekts ist das Organisationsteam für jede Hilfe dankbar. Auf der Homepage http://talent.ludesch.at finden sich alle Infos zu Projekt, Kontakt, Spen-denkonto usw.

Weil der Raiffeisenbank die Unterstüt-zung und Förderung unserer Kinder sehr am Herzen liegt, fördert sie zusätzlich zum jährlichen Sponsorbei-trag an die Musikschule Blumenegg-Großes Walsertal dieses Projekt tat-kräftig. Mitglieder, die dieses Projekt unterstützen wollen, können in der Bankstelle Ludesch eine CD erwer-ben oder eine Spende in die bereitge-stellte Spendenbox einwerfen.

4

Projekt „Ludesch hat Talent“Im Mai fiel im Zuge eines Kinder-Musikvorspiels der Start-schuss für das Projekt „Ludesch hat Talent“. Das Ziel, für die Klavierschüler in Ludesch einen anspruchsvollen Stutz-flügel zu beschaffen, fand sofort Anklang beim Publikum.

Die Ludescher Musikschüler sollen einen Stutzflügel erhalten.

Oben die Nachwuchskünstler, deren CD angeboten wird, unten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Raiba Ludesch und Marketingleiterin Jutta Hartmann.

Zur Unterstützung der Region zäh-len auch die Erinnerung an die Ver-gangenheit und das Bewahren von Traditionen. Diese Förderung der Heimat ist für die Raiffeisenbank Walgau-Großwalsertal Anlass, den Heimatpflegeverein Großes Walser-tal als neuen Kooperationspartner zu unterstützen.

1981 wurde der Heimatpflegeverein Großes Walsertal mit Sitz in Sonn-tag gegründet. Der Verein will die Eigenarten des Großen Walsertales erhalten. Landschaft und schutzwür-dige Bausubstanz sollen erhalten, die Tracht gefördert und Sitten und Gebräuche gepflegt sowie die Mund-art bewahrt werden. Dazu werden geeignete Veranstaltungen geplant und durchgeführt.

Um einen Einblick in das Leben unserer Vorfahren zu geben, errich-teten die sechs Talgemeinden das Heimatmuseum in Sonntag. Es ist

eines der größten und sicher eines der interessantesten Museen unseres Landes mit über 20 Schauräumen. Das Museum wird vom Heimatpfle-

geverein betreut. Gelegentlich finden dort Sonderausstellungen statt.

Obmann Emil Burtscher

5

Neuer Kooperationspartner:

Heimatpflegeverein Großes Walsertal

Öffnungszeiten des HeimatmuseumsSonntag: 17:00 bis 19:00 UhrDonnerstag: 14:00 bis 17:00 Uhr

Und gegen Voranmeldung in Gruppenstärke (9 Personen) Voranmeldung unter Tel.05554 / 5110 oder 05554 / 5716 Eintrittspreise:Erwachsene € 2,--Gruppen: € 1,50Schüler: € 1,--Führungen Aufpreis € 15,-- Mitglieder der Raiba Walgau-Groß-walsertal zahlen e 1,--.

Das Gebäude: Der Mittelteil des Heimatmuseums zählt mit zu den ältesten erhaltenen Bauten im Tal und ist bereits auf einem Gemälde aus dem Jahr 1561 gut zu erken-nen.

Prok. Heinz Türtscher (Raiba Sonntag) und Vereinsobmann Emil Burtscher vor dem Heimatmuseum in Sonntag.

In alter Kurrentschrift steht auf der Tafel in der Schulklasse im Heimatmuseum ein Zitat aus „Max und Moritz“ von Wilhelm Busch zu lesen: „Also lautet der Beschluss, dass der Mensch was lernen muss.“ Selbstverständlich noch mit „ß“ geschrieben . . .

6

Raiffeisen-Eurasien-Garantiefonds 09

. . . China Währungsreser-ven von über 2.000 Milliar-den US-Dollar besitzt?

. . . 46 % der Weltbevölke-rung in den Ländern Eura-siens leben, deren Anteil am Weltbruttoinlands-produkt aber nur 14 % beträgt? Tendenz stark steigend!

. . . bei 10 Millionen monat-lichen Neukunden auf dem indischen Mobilfunkmarkt erst 32 von 100 Personen ein Handy besitzen?

Eurasien – fast die halbe Welt im Wachstum

Eurasien ist ein die halbe Welt umspannender Wirt-schaftsraum. China, Indien, Russland, die ASEAN-Länder und die Türkei sind Märkte mit viel Phantasie und Potenzial.Im Vergleich zu klassischen westlichen Industrie-nationen sind die Wachs-tumsaussichten dieser

Region noch lange nicht ausgereizt.

Mit dem Raiffeisen-Eurasi-en-Garantiefonds 09 haben Sie die Chance, vom Auf-schwung zweier Kontinente zu profitieren. Auf der einen Seite investiert der Fonds in europäische Staatsanlei-hen guter Bonität. Auf der anderen Seite können bis zu 100 % in den Raiffeisen-Eurasien-Aktien und an-dere Fonds dieser Region veranlagt werden.

Warum es sich lohnt, gerade jetzt über Ihre Geldanla-ge nachzudenken

Als zusätzliches Plus bietet der Fonds Ihnen die doppelte Garantie – mit der Kapital- und Höchststands-garantie gehen Sie auf Nummer sicher. Zeichnen Sie den Raiff-eisen-Eurasien-Garantie-fonds 09 bis spätestens 13. November 2009 in Ihrer Raiffeisenbank.

Wussten Sie, dass . . .

Ihre Vorteile auf einen Blick

l 100 % Kapital- und 80 % Höchststandsgarantie

l Bestens aufgestellt: Je nachdem, wie sich die Märkte verhalten, kann das Fondsmanagement zwischen sicherer Anleiheveranlagung und offensiver Aktien-veranlagung wählen

l So flexibel wie Ihre Bedürfnisse: Sie können jederzeit auf Ihr Kapital zugreifen (während der Laufzeit ohne Garantie)

l Überschaubare Laufzeit von 7 Jahren

Die veröffentlichten Prospekte der Raiffeisenfonds in der aktuellen Fassung in-klusive sämtlicher Änderungen seit Erstverlautbarung stehen dem Interessenten unter www.rcm.at zur Verfügung.

7

Weltspartage 2009 vom 28. - 30. Oktober

In der Zeit vom 27. Oktober bis zum 06. Novem-ber 2009 hast du DIE Gelegenheit, deinen Bauspar-vertrag zu „füt-tern“.

Der Jugend-Bausparvertrag bietet dir einen um 0,5 % höheren Zinssatz als beim Abschluss eines herkömm-lichen Bausparvertrages. Und das ein ganzes Jahr lang! Weiters erhältst du eine Prämienbegünstigung

für die Einzahlungen auf deinen Bausparvertrag. Bei der aktuellen Bausparprä-mie von 4 % bedeutet dies bis zu EUR 48,- pro Person und Jahr.

Alle fleißigen Sparer, die in dieser Zeit einen Jugend-Bausparvertrag abschlie-ßen, erhalten weiters eine tolle Sumsi-Bausparbox, in der alle gesparten Münzen sicher aufbewahrt und sor-tiert werden können. So lan-ge, bis der Bausparvertrag im nächsten Jahr wieder „gefüttert“ werden kann.

„Füttere deinen Bausparer“ während der Weltspartage!

Weiters lädt dich Sumsi zu einem tollen Welt-spartagsprogramm ein: Komm vorbei und bemale deine neue Spardose in deinem speziellen Design!

Raiba Ludesch: Mi, 28.10.09 09:00 - 11:00 UhrRaiba Raggal: Mi, 28.10.09 15:00 - 17:00 Uhr

Raiba Schlins: Do, 29.10.09 09:00 - 11:00 UhrRaiba Blons: Do, 29.10.09 09:00 - 11:00 UhrRaiba Sonntag: Do, 29.10.09 14:30 - 16:00 Uhr

Raiba Nenzing: Fr, 30.10.09 09:00 - 11:00 UhrRaiba Thüringen: Fr, 30.10.09 14:00 - 15:30 Uhr

Die Raiffeisen Clubbetreuer und Sumsi freuen sich auf dich!

Sparen ist toll! Deshalb belohnt die Raiffeisenbank Walgau-Großwalser-tal alle fleißigen Sparer, die in der Weltsparwoche ihr Kässele leeren, mit einem tollen Geschenk und vie-len weiteren Attraktionen.

12

Raiffeisenbank Walgau-Großwalsertal, reg. Genossenschaft m.b.H.

Bahnhofstraße 2, 6710 Nenzing

Telefon 05525/6911 – Telefax 05525/6911-509

E-Mail: raiba@walgau.vol.at – Internet: www.raibawalgau.at

Eigentümer, Herausgeber und Verleger und für den Inhalt verantwortlich: Raiffeisenbank Walgau-Großwalsertal, 6710 Nenzing

Österreichische P

ost AG

– Info.Mail E

ntgelt b

ezahlt

RaiffeisenbankWalgau-Großwalsertal

Am Freitag, 30. Okto-ber, spricht DI Martin Reis vom Energieinstitut Vorarlberg um 20 Uhr im Pfarrsaal Nenzing zum Thema „Mobilität statt Verkehr.“ Der Eintritt ist frei! Die Raiffeisenbank Walgau-Groß-walsertal unterstützt gerne diese Initi-ative der Arbeitsgruppe „Bewahrung der Schöpfung“ der Pfarre Nenzing.

Bei der Vortrags- und Diskussionsver-anstaltung werden Hintergründe und Wirkungen unseres Verkehrsystems ebenso ausgeleuchtet wie aktuelle Trends und Entwicklungen im Bereich Elektromobilität. Dazu gibt es Tipps

und Infos zu alternativen Mobilitäts-formen sowie Car-Sharing.

Das wäre doch ein schöner Titel für ein Theaterstück „Der gute Banker“.

Der gute Banker

Der Autor könnte den Stoff für seine Story ganz einfach aus dem Blätter-wald der letzten Monate beziehen und damit die Theaterbesucher in ihrer Weltsicht bestätigen: Die Welt ist schlecht und die Bankenwelt ganz besonders.

Aber warum in aller Welt heißt das Stück „Der gute Banker“, wo doch nunmehr allen klar ist, was sich hinter den Kulissen der glitzernden Bürotürme in Frankfurt, London oder

New York abspielte? Vielleicht nur ein Werbetrick des Regisseurs, um Widerspruch und Interesse zu pro-vozieren. Oder aber, es gibt sie, die Spezies der guten Banker. Wer sich diesen Gedanken mal erlaubt und in sich sickern lässt, der wird staunen.

Plötzlich sieht er ganz normale Menschen, die einen Beruf ausüben, sich weiterbilden und Freunde und Familie über alles schätzen. Er sieht bekannte Gesichter aus dem Verein und Freunde seit Jugendtagen. Alles Banker, gute Banker. Willkom-men bei einer Bank, die anders ist als viele anderen.

Warum? Weil das Miteinander im Mittelpunkt der Geschäftstätigkeit steht. Seit über 100 Jahren.

Blues-Stimme George Nussbaumer und Kaba-rettist Stefan Vögel star-ten erstmals gemeinsam einen Anflug auf Vorarlbergs Lachmuskeln.

Im Duo erobern sie ab November 2009 die Bretter, die die Welt bedeu-ten. Über den genauen Inhalt der „geheimen Mission“ schweigen sich beide Künstler noch geheimnisvoll zurückhaltend aus.

Karten für die exklusive Mitglieder-veranstaltung am Dienstag, dem 24. November 2009, im Vorarlberger Volkstheater in Götzis gibt es für alle Mitglieder der Raiffeisenbank Walgau-Großwalsertal zum Sonderpreis.

Volkstheater mit „Blindflug“

George Nussbaumer und Stefan Vögel

Vortrag „sanft mobil“