Embed Size (px)
Citation preview
MITTEILUNGSBLATT
DER GEMEINDE
HEILKLIMATISCHER JAHRESKURORT
DER GEMEINDEAmtsblatt der Gemeinde
79682 Todtmoos
Herausgeber:
Bürgermeisteramt Todtmoos
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeisterin Janette Fuchs o. V. i. A.
Druck und Verlag:
Primo Verlag, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach,
Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40,
E-Mail: [email protected],
Internet: www.primo-stockach.de
[email protected] www.todtmoos.net Freitag, den 25. November 2016 Nummer 47
Adventskranzverkauf Wie bereits seit vielen Jahren
wird der Kindergarten St. Elisa-
beth auch in diesem Jahr einen
Adventskranzverkauf vor dem
Schmidt’s Markt durchführen.
Dieser � ndet am 26.11.2016
von 8.00 Uhr bis ca. 14.00 Uhr statt.
Auch in diesem Jahr nehmen wir gerne Ihren Kranz-
oder Gesteckwunsch vorab entgegen. Dadurch können
wir individueller nach Ihren Wünschen planen.
Neu sind ab diesem Jahr die „reisiglosen Adventskränze“:
eine Kerze auf einem Rebenstern und vier Kerzen auf ei-
nem Holztablett mit schöner Dekoration. Mögliche Ker-
zenfarben sind terrakotta, rot, lila, grün oder elfenbein
Gerne können Sie Ihre Bestellung per E-Mail an info@
kiga-todtmoos.de senden. Wie gewohnt können Sie Ihre Bestellung
am 26.11.2016 zwischen 8.00 und 14.00
Uhr vor dem Schmidt’s Markt abholen und
bezahlen. Wir freuen uns auf Ihre Bestellungen bis
zum 23.11.2016 und bedanken uns im
Namen der Kinder sehr herzlich, denn der
Gewinn geht zu 100% an die Kinder des
Kindergartens.
Seite 2 Freitag, den 25. November 2016
Notruf 1 10
Polizeiposten St. Blasien 07672 922280Muchenländerstr. 2Montag, Mittwoch, Freitag 7.30 - 17.00 UhrDienstag + Donnerstag 7.30 - 20.00 Uhr
Außerhalb der Dienstzeiten des Polizeipostens St. Blasien:Polizeirevier Bad Säckingen 07761 9340
Feuerwehr/Rettungsdienst 1 12
Notfallnummer (wenn Hausarzt nicht erreichbar ist) 01805/19 29 2-4 30
Gift-Notruf Freiburg 0761/2 70-43 61
Wichtige Telefonnummern und Ö� nungzeiten
Gemeindeverwaltung
St.-Blasier-Straße 2 07674/8 48-0Telefax: 07674/8 48-33Ö� nungszeiten:Montag bis Freitag 8.30 - 11.30 UhrDienstag 14.00 - 18.00 UhrMittwoch 14.00 - 16.00 Uhr
Zentrale E-Mail-Anschrift für alle Abteilungen der Verwaltung: [email protected] E-Mail-Anschriften der Mitarbeiter der Verwaltung: www.todtmoos.net
GrundbuchamtMontag bis Freitag 8.30 - 11.30 Uhr
Touristinformationim Kurhaus Wehratal 07674/90 60-0Telefax: 07674/90 60-25Ö� nungszeitenMontag - Freitag 09.30 - 17.00 Uhr
Freibad „Aqua Tre� “ 0171 7774117Mo - Di 9.00 - 19.00 UhrMi 9.00 - 20.00 UhrDo 11.00 - 19.00 UhrFr - So 9.00 - 19.00 Uhrbei schlechtem Wetter 9.00 - 12.00 Uhr
Bauhof 07674/9 20 99-48Telefax: 07674/9 20 99-49Telefonisch am besten zu erreichen: 07.30 und 14.00 UhrNotfallbereitschaft außerhalb der Dienstzeiten:Bauho� eiter Herbert Morath 07754/12 66Handy: 0175/7 22 53 93 bzw. 07674/9 20 69 75
Kläranlage Vordertodtmoos 07674/9 20 99-46Telefax: 07674/9 20 99-47Notfallbereitschaft Wasserversorgung außerhalb der Dienstzeiten:Wassermeister Wolfgang Paul: 07674/83 72Handy: 0175-7 22 53 92bzw. 07674/9 20 69 78Notfallbereitschaft Abwasserentsorgung außerhalb der Dienstzeiten:Klärwärter Siegfried Opfer: 07674/81 69Handy: 0175/7225396
RecyclinghofMittwoch 14.00 - 17.00 UhrFreitag 15.00 - 17.00 UhrSamstag 09.00 - 14.00 Uhr
KurmittelhausHauptstraße 1 07674/924924KurabteilungHauptstraße 11 07674/8613
Ökumenische ö� entliche BüchereiGrüntalstraße 2 (Pfarrzentrum)1. OG 07674/92 08 82Ö� nungszeiten:Montag 17.00 - 18.30 UhrFreitag 16.00 - 17.30 Uhr
Landratsamt Waldshut 07751/86 -0
Ö� nungszeiten:Montag u. Dienstag 08.30 - 12.30 Uhr 13.30 - 18.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag (durchgehend) 08.30 - 15.30 Uhr Freitag 08.30 - 12.30 Uhr
Müllabfuhr 07751-865432Hotline Abfuhr Gelbe Säcke 0800-1223255
Primacom Kabelbetriebsgesellschaft mbH Co. KG Region Südwest - Haifa Allee 2 - 55128 Mainz 0341/42372000 E-mail: [email protected] Internet: www.primacom.de
EnergieDienst AGService-Nummer 07623 921200Störungs-Nummer 07623 921818
VerbraucherzentraleInfotelefon (0,12 Euro/Minute) 0711/66 91 10Montag bis Donnerstag 10.00 - 18.00 UhrFreitag 10.00 - 14.00 Uhr
Soziale Dienste
Sozialstation St. BlasienDorfhelferin-Einsatzleitung: 07751/91999-44mobil [email protected] - Freitag 08.00 - 09.00 Uhr
Ambulante Alten- und Krankenp� ege, Haus-wirtschaftliche Dienstleistungen, Betreuung dementer Menschen, Dorfhelferinnen, Essen auf Rädern, HausnotrufMontag–Freitag 8:30-12:30 Uhr
P� egedienst Henschke 07763-7622 www.p� ege-todtmoos.deAmbulanter P� egedienst TodtmoosTermine nach tel. Vereinbarung Blinden- und SehbehindertenvereinSüdbaden e.V., Freiburgwww.bsvsb.org 0761-36122
Caritasverband Hochrhein e.V. Waldshut-Tiengen 07672/48 18 82Caritassozialdienst - Beratung in verschiedenen sozialen Belangen:(Petra Lohmann) Sprechstun-de in St. Blasien in den Räumen der Sozialstati-on, Friedhofstraße 8, 1. Stock: mittwochs, 13.30 - 17.00 Uhr. Bei Bedarf sind Beratungen in Todt-moos jederzeit möglich.
Diakonisches Werk HochrheinWaldtorstraße 1a, 79761 Waldshut-Tiengen 07751/83 04-0Beratungsgespräche nach VereinbarungDienstst. Bad Säckingen 07761 5535890 08.00 - 09.00 Uhr
DRK-Servicestelle SeniorInnen Bad Säckingen(Hausnotruf, Mobilruf, HaushaltsService, Mobiler Sozialer Dienst, Fahrdienst, Behördengänge, P� ege, Arztfahrten)Telefon: 07761 920124
Deutsche RentenversicherungBeratungsstelle Waldshut 07751/8 95 80
Hospizdienst e.V. 07751/8 01 10oder 07755/13 33
ArbeiterwohlfahrtSt. Blasien 07672/44 33Bad Säckingen, 07761/24 80Waldshut, 07751/9 11 20
Beratungsstelle für alters- und behinderten-gerechtes Wohnen des LK Waldshut 07741/91 35 44
Hausnotruf für Neuinteressenten(Frau Kießler) 07743/93 38 13
Alkohol- und Medikamentenprobleme 07751/91 01 50
blv. Fachstelle Sucht - Jugend- &Drogenberatung Waldshut, Bogenstr. 4 07751/89 67 70
Sorgentelefon f. Erwachsene 07762/90 01von 14.00 bis 23.00 Uhr 0800/1 11 01 11
Lerntherapeutische Kinder- u. Jugendhilfe e.V. 07672/48 13 48
Frauen- und Kinderschutzhaus 07751/35 53
O� ene Beratung „courage” 07751/91 08 43Montag bis Freitag 09.00 - 11.00 UhrDonnerstag 17.00 - 19.00 Uhr
Kinder- und Jugendtelefon 0800/1 11 03 33
Sexueller Missbrauch - sexuelle Gewalt 07751/91 08 43Hilfetelefon "Gewalt gegen Frauen"
kostenlose Telefonnummer 08000 116 016
donum vitae 07751/89 82 37Waldshut, Rheinstraße 8 0172/7 33 16 04Schwangerschaftsberatungsstelle und Bera-tungsstelle für gesetzliche Schwangerschaftskon-� iktberatung
Tierschutzverein Waldshut-TiengenTierheim Steinatal 2 07741 684033Handy Notruf-Nr. 0151 55414785
Kreismieterverein Waldshut e.V. Tel. u. Fax: 07751/37 90 Haus- und Grundeigentümerverein Waldshut-Tiengen e.V. 07751/76 76 und 01801/60 50 60Zweigstelle St. Blasien 07672/42 22/43 33
w-punktWegweiser durch die Beratungsangebote der Wirtschaftsförderung, Hotline zum Ortstarif 0180/1 07 20 04montags bis freitags 08.00 - 17.00 Uhroder im Internet www.w-punkt.de
Freitag, den 25. November 2016 Seite 3
AdventGeschäftig eilt man hin und her,
ist voller Tatendrang und angespannt,
doch innerlich ist mancher leer,
weil er diese Zeit verkannt;
die Blicke suchen, die Augen schauen,
als wollten sie ein Geheimnis � nden,
doch niemand will sich wirklich trauen,
sich nicht wirklich an die Werte binden;
man freut sich an den Lichtern dieser Zeit,
weil sie freundlich sind und klingen,
weil sie Wärme und viel Heiterkeit
in unsere Herzen bringen;
doch machen sie uns oftmals blind,
wir sehen kaum noch hinter die Kulissen,
dass oft viele Menschen traurig sind
und oftmals leise weinen müssen;
die wahren Lichter brennen immer dort,
wo man den Nächsten noch erkennt,
in der Einsamkeit, an jedem Ort,
da ist er da, der richtige Advent ...
(Otto Berchtenbreiter, Buchhalter und Autor)
Advent, Advent...
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Weihnachtsmarkt im Alten Kurpark Heute - am Freitag, 25. November – wird um 16.00 Uhr im Alten Kurpark der Todtmooser Weih-nachtsmarkt erö� net. An allen drei Tagen können an zahlreichen Ständen weihnachtliche Deko-arti-kel und Geschenkideen erworben werden. Natürlich ist auch für Essen und Trinken reichlich gesorgt. Verpassen Sie dabei nicht den Todtmooser Drink „ToLeKu“ zu probieren. Dieser wird erstmals am Weihnachtsmarkt präsentiert. Ein buntes Rahmenprogramm sorgt für stimmungsvolle Unterhaltung. Neben einem weihnachtlichen Musikprogramm wird auch wieder ein Theaterstück, organisiert von Enrico Beckmann, präsentiert. „Eine ver� ixte Geschichte“, eine umgeschriebene Kurzgeschichte von der Todtmooser Autorin Erika Buhr wird von einer Laienschauspielgruppe unter Regie von Marianne Höldin aufgeführt werden. Am Sonntagnachmittag stellt Frau Heidi Knoblich mit einer Signierstunde ihr Kinderbuch „Alle warten auf das Lebkuchenweib-lein“ – eine Weihnachtsgeschichte aus Todtmoos vor. Ich lade Sie alle zu einem Besuch auf unserem Weihnachtsmarkt ein. Ein HERZLICHES DANKESCHÖN an die engagierten Organi-satoren und an die � eißigen Helferinnen und Helfer von Aktives Todtmoos e.V.. Adventska� ee beim Kirchenchor Der Kirchenchor Todtmoos lädt auch dieses Jahr wieder alle Einheimischen und Gäste zum Adventska� ee am 1. Adventssonn-tag – 27. November – um 14.30 Uhr ins katholische Pfarrzentrum ein. Es wird gesungen, gebastelt, die Nachwuchsspieler der Todtmooser Trachtenkapelle werden musizieren, die Strickfrauen bieten ihre Arbeiten zum Verkauf an und für das leibliche Wohl mit Ka� ee und selbstgebackenem Kuchen ist bestens gesorgt. Der Kirchenchor freut sich auf eine fröhliche Ka� eestunde mit Ihnen. 1. Advent in der Evangelischen Kirche Die Evangelische Kirche erö� net am Sonntag, 1. Advent beim Gottesdienst um 10.00 Uhr die Aktion „Brot für die Welt“. Anschlie-ßend lädt die Kirchengemeinde zum Suppenessen in den Gemeindesaal herzlich ein. Die Evangelische Kirchengemeinde freut sich auf Ihren Besuch. Ich wünsche allen Bürgerinnen und Bürgern ein schönes erstes Adventswochenende!
Ihre Janette Fuchs Bürgermeisterin
Seite 4 Freitag, den 25. November 2016
Volkstrauertag 2016 Danke Am 12. November 2016 wurde bei einer ökumeni-schen Gedenkfeier in der Aussegnungshalle, wie auch bei der Totenehrung am Mahnmal im Friedhof der Toten von Krieg und Gewaltherrschaft gedacht. Ich danke nochmals allen, die an der Feier teilge-nommen haben. Mein besonderer Dank geht an die Vorstandschaft der VdK Ortsgruppe Todtmoos für die Organisation der Veranstaltung.
Die Trachtenkapelle spielte mit einer Abordnung „Ich hatt‘ einen Kameraden“, während ein Kranz nie-dergelegt wurde, und erstmals übernahmen zwei Todtmooser Feuerwehrmänner die Ehrenwache, wofür ich mich ausdrücklich bedanke. Janette Fuchs Bürgermeisterin
Einladung zur Informationsveranstal-tung „750 Jahre Todtmoos“ Liebe Todtmooserinnen und Todtmooser!
Im Jahr 2018 wird die Gemeinde Todtmoos ihr 750-jähriges Bestehen feiern. Es soll ein Jubeljahr für unseren Ort werden. Gerne werde ich Sie über die bisherige Planung, insbeson-dere über die bereits angedachten Termine und Veranstal-tungen informieren. Deshalb � ndet am Donnerstag, 15. Dezember 2016 um 19.30 Uhr in der Wehratalhalle eine Informationsveranstal-tung zur 750-Jahr-Feier statt, zu der ich Sie alle herzlich einlade. Lassen Sie uns an diesem Abend auch über Ihre Ideen, Ihre Gedanken, Ihr Engagement und Ihre angedachten Aktio-nen diskutieren. Bringen sie Ihre Vorschläge ein. Damit die Feier zu einem Höhepunkt in unserer Gemein-de wird, brauchen wir die Unterstützung aller Bürgerinnen und Bürger unseres Ortes. Ihre Teilnahme an der Veranstaltung ist mir sehr wichtig. Mit freundlichen Grüßen Janette Fuchs Bürgermeisterin
Aus der Jugendsprechstunde
Wer geht regelmäßig zur Eis-Disco nach Herrischried? Liebe Jugendliche!
Wie ich von Euch erfahren habe, gehen einige von Euch gerne samstags zur Eis-Disco nach Herrischried. Um Euch die Fahrt- und Rückfahrt erleichtern zu kön-nen, sollten wir von der Gemeinde wissen, wer alles von Euch regelmäßig samstags in die Eishalle geht.
Die Gemeinde würde Euch gerne unterstützen, doch zuerst müssen wir wissen, wieviel Discobesucher ihr seid. Bitte gebt kurz telefonisch im Rathaus Bescheid. Tel.: 07674/84822 Eure Janette Fuchs Bürgermeisterin
Freitag, den 25. November 2016 Seite 5
Bitte um Beteiligung an der Weihnachtsbeleuchtung 2016
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wie in den Vorjahren wurden im Ortskern und auch in den Ortsteilen schöne Nordmanntannen aufge-
stellt und mit Lichterketten geschmückt. Schlussendlich erfreuen sich alle Einwohner und Gäste an dieser Weihnachtsbeleuchtung und deswegen rufen wir alle Einwohner dazu
auf, einen Solidarbeitrag zur Finanzierung des „Kerzenscheins“ zu leisten. Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn
sich möglichst viele Einwohner an der Finan-zierung beteiligen würden, damit die Kosten auf viele Schul-
tern verteilt werden können. Für eine Überweisung Ihres „Solidarbeitrages“ auf das Konto der Gemeinde bei der Sparkasse Hochrhein, Konto-Nr. 21-000047, BLZ 684 522 90, IBAN: DE35684522900021000047 oder das Konto bei der Volksbank Rhein-Wehra, Konto-Nr. 30005600, BLZ 684 900 00, IBAN: DE726849000000030005600 mit dem Verwendungszweck „Weihnachtsbeleuchtung 2016“ wären wir dankbar. Gerne verö� entlichen wir die bis zum 23.12.2016 eingegange-nen Spenden namentlich im ersten Mitteilungsblatt des Jahres 2017. Janette Fuchs Bürgermeisterin
Neue Preise für Wehratalhalle Nachfolgend werden die neuen Mietpreise für die Räumlichkei-ten der Wehratalhalle bekanntgegeben (gültig ab 01.01.2017): geschäftlich örtl. Vereine - Kursaal incl. Bühne 1.000,00 € 250,00 € - Küche 200,00 € 100,00 € - Kühlraum 100,00 € 100,00 € - Spielzimmer 100,00 € 100,00 € - Konferenzraum 150,00 € 150,00 € - Lesezimmer 100,00 € 100,00 € - Kegelbahn 150,00 € 150,00 € - Bürgerstüble 400,00 € 200,00 € Die angegebenen Preise verstehen sich je Wochenende (Sa/So), incl. Nebenkosten, zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Für die Inanspruchnahme der gemieteten Räumlichkeiten vor/nach der eigentlichen Mietzeit wird ein Pauschalbetrag von jeweils 50,00 €/Tag berechnet.
Nachlass von Clara Simon Im Jahre 1992 hinterließ Frau Clara Simon der Gemeinde Todtmoos einen Betrag von 100.000,- DM zur treuhänderischen Verwaltung. Die jährlichen Zinserträge aus diesem Betrag sollen Bedürftigen so-wie Einrichtungen und Veranstaltungen für Kinder zu Gute kommen. Über die Verteilung dieser Zinserträge entscheiden die beiden Pfar-rer der katholischen und evangelischen Kirchengemeinden und die Bürgermeisterin. So wurden in der Vergangenheit unter anderem Le-bensmittelgutscheine an bedürftige Mitbürgerinnen und Mitbürger verteilt. Dies soll auch zukünftig weiterhin so gehandhabt werden. Grundvoraussetzung für den Erhalt von Leistungen aus diesem Vermächtnis ist der Bezug von Sozialhilfe, Wohngeld oder sons-tigen Sozialleistungen. Um den Kreis derer, die � nanzielle Unterstützung benötigen, er-mitteln zu können, bitten wir diese Personen, sich bis spätestens 05.12.2016 im Bürgerbüro bei Frau Rombach unter der Telefon-nummer 07674/84821 zu melden und die Bedürftigkeit gegebe-nenfalls anhand von Sozialhilfe- oder Wohngeldbescheiden oder auf sonstige Weise nachzuweisen. Auch wenn Ihnen Personen oder Familien bekannt sein sollten, die auf Unterstützung angewiesen sind oder sich in einer Notlage be� n-den, bitten wir Sie recht herzlich, dieses hier mitzuteilen. Selbstverständlich werden diese Meldungen vertraulich behandelt. Scheuen Sie sich also nicht, hier anzurufen oder vorbeizukommen, damit die Erträge auch weiterhin an Bedürftige verteilt werden und wir dem letzten Willen von Frau Simon gerecht werden können. Gemeinde Todtmoos
Informationen aus dem Rathaus
Die Familie Alkhamis möchten gerne bei uns bleiben! Liebe Vermieter!
Unsere anerkannte Flüchtlingsfamilien Alkhamis wohnt derzeit noch in der Gemeinschaftsunterkunft „Luginsland“ in Todtmoos-Weg. Ger-ne würden die Familien bei uns in Todtmoos bleiben, weil sie sich hier sehr wohl fühlen. Bitte melden Sie sich, wenn Sie eine Wohnung oder ein Haus zur Vermietung anbieten können. Der Helferkreis und die Gemeinde Todtmoos wird die Vermieter und die Mieter in allen Fragen, Formalitäten und Problemen unterstützen.
Angebote an die Gemeinde unter Tel.: 07674/84823 (Frau Hummel) oder an den Helferkreis Flüchtlinge Todtmoos unter Tel.: 07674/573. Wir würden uns über Ihren Anruf sehr freuen. Hildegard Jehle Janette Fuchs Helferkreis Todtmoos Bürgermeisterin
Druckplan Weihnachten/Jahreswechsel Das letzte Mitteilungsblatt 2016 erscheint am 23. Dezember 2016 (Abgabetermin: 19.12.2016 bis 16 Uhr).
Das erste Mitteilungsblatt 2017 erscheint am 13. Januar 2016 (Abgabetermin: 09.01.2016 bis 16 Uhr).
Bitte beachten Sie, dass im letzten Mitteilungsblatt am 23. Dezember 2016 alle Termine bis 13. Januar 2017
berücksichtigt werden müssen.
Seite 6 Freitag, den 25. November 2016
Rückblick Seniorenausflug
Am Dienstag, den 15. November 2016 fand der diesjährige Seniorenausflug der Gemeinde Todtmoos
statt. Um 9 Uhr starteten wir in einem vollbesetzten Bus in Richtung Linachtal zur baugeschichtlich
einzigartigen Linachtalsperre.
Auf unserer „Tälerfahrt“ zeigte sich der Wettergott gnädig und wir hatten stets einen guten Ausblick
auf die Landschaft und Orte, die uns durch unseren Reiseführer und Busfahrer anschaulich erläutert
wurden. Pater Roman trug durch seine Beträge ebenfalls zur Unterhaltung und Erheiterung der
Mitreisenden bei.
Nach Besichtigung der Linachtalsperre ging es weiter in Richtung Vöhrenbach zur Besichtigung der
Kirnachmühle. Eine Mühle mit Wasserantrieb, die über ein historisches Mühlwerk verfügt und bis
zum Jahre 1995 ihren Standort in Todtmoos hatte. Eine interessante Zeitreise erwartete uns
begeisterte Zuhörer.
Die Tälerfahrt führte uns anschließend nach Furtwangen, wo im „Restaurant Bad" für das leibliche
Wohl gesorgt wurde.
Gut gesättigt ging die Reise weiter in Richtung Josttal. Der Weg führte uns durch das Höllental und
Pater Roman heiterte wiederum die Gesellschaft mit einigen Anekdoten, u. a. auch über den
berühmten Fallerhof, auf. Im Landgasthof Josttalstüble hielten wir zu einem letzten Aufenthalt mit
Kaffee und Kuchen.
Die Rückfahrt nach Todtmoos gestaltete sich lustig durch das Singen von Liedern, so dass gegen 18
Uhr gut gelaunte Reisende den Bus verlassen konnten.
Freitag, den 25. November 2016 Seite 7
Amtliche
Bekanntmachungen §Bekanntmachung
Die nächste ö� entliche Gemeinderatssitzung � ndet statt am Dienstag, den 29.11.2016, um 19.00 Uhrim Sitzungssaal des Rathauses
Tagesordnung ö� entliche Sitzung:
TOP 1 Information über Aktivitäten des Helferkreises Flüchtlinge Todtmoos e.V.
TOP 2 Bekanntgabe des Arbeitsergebnisses der Projektgruppe „Skilifte Hochkopf“
• Beschluss über Fortbestand der Hochkop� ifte• Beschluss über die Auftragsvergabe zur Erstel-
lung einer Sicherheitsanalyse für den Kirchber-glift
TOP 3 Beratung und Beschluss über die Handhabung der Gäste-karte bzw. die kostenfreie Nutzung von Einrichtungen
TOP 4 Beratung und Beschluss des Forstbetriebsplans 2017 TOP 5 Beratung und Beschluss zu Auswirkungen des § 2b Umsatz-
steuergesetz für die Gemeinde TOP 6 Beratung über den Haushaltsentwurf 2017 - Haushaltsplan für den Allgemeinen Haushalt TOP 7 Beschluss über den Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb
Wasserversorgung TOP 8 Beschluss über den Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb
Abwasserentsorgung TOP 9 Baugesuche - Antrag zur Errichtung einer Hütte, Grundstück Flst.Nr.
5401/13, Salesiaweg (Antrag auf Ausnahme) TOP 10 Beschluss über die Einrichtung einer Grundbucheinsichts-
stelle nach Au� ösung des kommunalen Grundbuchamts Todtmoos
TOP 11 Bekanntgabe der Kommandantenregelung der Freiwilli-gen Feuerwehr Todtmoos
TOP 12 Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtö� entlicher Sit-zung
TOP 13 Bekanntgaben der Verwaltung TOP 14 Anfragen aus dem Gemeinderat Vom Tourismus-Ausschuss wurde der Antrag auf Erweite-
rung der Tagesordnung gestellt: TOP 2A Beratung und Beschluss über eine Vernetzung der Loipen-
und Winterwanderwege Todtmoos-Bernau Zuhörer sind wie immer herzlich eingeladen!
„750-Jahr-Feier“
2. Tre� en der Theaterprojektgruppe 750 Jahre Todtmoos Die Schauspielgruppe tri� t sich zur nächsten Runde! Am Montag, 12. Dezember 2016 um 19.30 Uhr tre� en wir uns wieder im Rathaus – Sitzungssaal – zur Besprechung un-seres Theaterprojekt. Unsere Regie hat ein “Weihnachtsgeschenk “ vorbereitet: das Theaterstück ist soweit fertiggestellt und kann ausgehändigt werden. Es wäre schön, wenn alle, die sich bisher angemeldet haben, anwesend wären. Weitere Mitspieler, insbesondere Männer,sind herzlich willkommen.
Helferkreis Todtmoos
Liebe Helfer und Helferinnen, das nächste Helferkreistre� en � ndet am
Mittwoch, den 30. November 2016 um 19.30 Uhr im
kath. Pfarrzentrum in der Grüntalstraße statt.
Wer sich gerne aktiv engagieren will ist herzlich dazu eingeladen.
Herzliche Grüße Hildegard Jehle
Unsere Jubilare
Leider hat sich der Fehlerteufel eingeschlichen. Unser Versehen bitten wir zu entschuldigen.
Folgende Jubilare feierten in der letzten Woche ihren Geburtstag: Am 20.11.2016 Frau Anneliese Gossent, Hauptstr. 4 92 Jahre Frau Elisabeth Schirmer, Hauptstr. 4 79 Jahre Am 21.11.2016 Herr Reinhold Weber, Häusleweg 4 80 Jahre Am 22.11.2016 Herr Rudolf Melchert, Häusleweg 9 86 Jahre Auch Ihnen gratuliert die Gemeindeverwaltung nachträglich recht herzlich und wünscht Ihnen noch viele glückliche und ge-sunde Jahre.
Folgende Jubilare feiern in den nächsten Tagen ihren Geburtstag: Am 28.11.2016 Frau Ursula Kungel, St.-Blasier-Str. 13 74 JahreHerr Hannes Birkner, Schwarzenbacher Str. 1A 73 Jahre Am 30.11.2016 Frau Emma Reichle, Alpenblickstr. 2 86 Jahre Am 02.12.2016 Dr. Hans Jürgen Arera, Gassweg 1 83 JahreFrau Vera Zeitidis, Hauptstraße 4 76 Jahre „Nimm die Welt ungezwungen und leicht, und möge sie es mit dir ebenso tun“ (Irischer Segenswunsch) Die Gemeindeverwaltung gratuliert Ihnen und allen weiteren Geburtstagsjubilaren recht herzlich und wünscht Ihnen noch viele glückliche und gesunde Jahre.
Dringend Wohnraum für 2 Familien (6 und 7 Personen) in Todtmoos gesucht
Bitte melden bei Hildegard Jehle 07674/573 [email protected] Vielen Dank
Seite 8 Freitag, den 25. November 2016
Notdienst/ Beratung und Hilfe
Der Sozialverband VdK informiert:
Dezember 2016 Termine: Die Sprechtage des VdK Sozialverbandes eGmbH � nden in der VdK Geschäftsstelle Bahnhofstr.12, 79661 WT-Tiengen statt: Jeweils Montag, den 05., 12. und 19. Dezember. von 8.15 - 12.15 Uhr
und Mittwoch, den 14.Dezember von 8.15 – 12.15 Uhr. Wir bitten um Terminvereinbarung unter der Tel. Nr. 07741 - 96 98 73-0 Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht sowie in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und P� egeversicherung. E-mail: [email protected]
Sprechstunden des Jugendamtes, Allgemeiner Sozialdienst und Psychologische Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche in den Städten und Gemeinden Folgende Sprechstunden werden durchgeführt in folgenden Rathäusern: • Im Rathaus St. Blasien jeweils 14-tägig donnerstags in den
ungeraden Kalenderwochen von 10.00 – 12.00 Uhr, nächster Termin 08.12.2016
• Im Rathaus Wehr jeden Montag von 09.00 – 11.00 Uhr• Im Rathaus Görwihl jeweils am ersten Donnerstag eines
jeden Monats von 14.30 bis 15.30 Uhr, nächster Termin 01.12.2016
Müll/ Umwelt
Ärztlicher Notdienst: Notruf 112 - Ihre Verbindung zu DRK-Rettungsdienst und Feu-erwehr bei Gefahr Die Notrufnummer 112 ohne Vorwahl ist in ganz Deutschland und vielen weiteren europäischen Ländern Ihre direkte Verbindung zur Integrierten Leitstelle. Bei Feuer, bei Unfall mit Verletzten oder bei plötzlichen schweren ge-sundheitlichen Problemen erreichen Sie mit der Telefonnummer 112 am Tag und in der Nacht die Integrierte Leitstelle, welche so-fort Hilfe zu Ihnen schickt. Bitte machen Sie folgende Angaben: • Wo ist der Notfall/Unfall/Brand?• Was ist geschehen?• Wie viele Verletzte/Betro� ene sind zu versorgen?• Welche Verletzungen oder Krankheitszeichen haben die Be-
tro� enen? Wichtig zum Schluss: • Warten Sie immer auf Rückfragen der integrierten Leitstelle! Missbrauch des Notrufes, etwa für Scherze, wird bestraft. Ärztlicher Wochenenddienst: 116 117 Fachärztliche Notfalldienste Landkreis Waldshut: Augenarzt und Kinderarzt: 01805 19292 430
Notdienstplan vom 25.11.2016 bis 02.12.2016Umkreis: 20 km für 79682, Todtmoos
Freitag, 25.11.2016: Dom-Apotheke St. Blasien Tel.: 07672 - 14 17 Todtmooser Str. 11, 79837 St. Blasien Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 UhrSamstag, 26.11.2016: Hebel Apotheke Stübler Tel.: 07622 - 80 42 Hebelstr. 16 A, 79688 Hausen im Wie-
sental Sa. 08:30 bis So. 08:30 UhrSonntag, 27.11.2016: Kur Apotheke Todtmoos Tel.: 07674 - 92 20 14 Hauptstr. 8, 79682 Todtmoos So. 08:30 bis Mo. 08:30 UhrMontag, 28.11.2016: Belchen-Apotheke Schönau Tel.: 07673 - 91 81 40 Friedrichstr. 24 A, 79677 Schönau im Schwarzwald Mo. 08:30 bis Di. 08:30 UhrDienstag, 29.11.2016: Hirsch-Apotheke Schopfheim Tel.: 07622 - 76 55 Hebelstr. 9, 79650 Schopfheim Di. 08:30 bis Mi. 08:30 UhrMittwoch, 30.11.2016: Bad-Apotheke Maulburg Tel.: 07622 - 67 41 60 Hauptstr. 43, 79689 Maulburg Mi. 08:30 bis Do. 08:30 UhrDonnerstag, 01.12.2016: Thoma-Apotheke Bernau Tel.: 07675 - 6 27 Im Moos 1, 79872 Bernau im Schwarz-
wald Do. 08:30 bis Fr. 08:30 UhrFreitag, 02.12.2016: Bahnhof-Apotheke Schopfheim Tel.: 07622 - 81 34 Sche� elstr. 12, 79650 Schopfheim Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr
Sprechtag der BARMER GEK Bad Säckingen Der nächste Sprechtag im Rathaus Todtmoos, St.-Blasier-Str. 2,
� ndet am Dienstag, 13.12.2016 von 16:00 bis 17:00 Uhr statt.
Gerichts- und Sprechtage des Arbeitsgerichts Lörrach in Waldshut Gerichtstag: Dienstag, 29.11.2016 im Amtsgerichtsgebäude, Bismarckstr. 23, Waldshut, 1. OG, Sitzungssaal Nr. 26 Sprechtag: Mittwoch, 30.11.2016 im Landgerichtsgebäude, Bismarckstr. 19a, Waldshut, 1. OG, Zimmer 110
Abfuhrtermine:
RestmüllMontag, 28.11.2016
Gelber SackMontag, 05.12.2016
Freitag, den 25. November 2016 Seite 9
Die Bücherei Ökum. öfentliche Bücherei
Heimatmuseum
Unser Heimatmuseum „Heimethus“ lädt Sie auf eine Zeitreise ein. Bei einem Rundgang durch das uralte Schwarzwaldhaus können Sie nachspüren, wie die Menschen in früherer Zeit lebten und arbeite-ten. Ö� nungszeiten
Mittwoch, Freitag, Sonn- und Feiertage 14.30 bis 17.00 Uhr Heimatmuseum „Heimethus“ • Murgtalstraße 15 • 79682 TodtmoosTel.: +49 (0) 7674 / 8870
Förderkreis Heimatmuseum und Geschichte Todtmoos e.V. Kalender für das Jahr 2017
„Todtmooser Vereine“
Ab Mittwoch dem 23. November 2016 ist der nun bereits vierte Jah-reskalender , den der „Förderkreis Heimatmuseum und Geschichte Todtmoos e.V.“ in direkter Folge und in Eigenregie verlegt, erhältlich. Das Thema des aktuellen Kalenders für das Jahr 2017 lautet: „Todt-mooser Vereine“. Die zwölf Kalenderblätter mit Fotos von jeweils ei-nem Verein auf einem Kalenderblatt, sind durchweg farbig gedruckt.
Zudem gib es auf Extraseiten des Kalenders auch Informationen zu den im Kalender berücksichtigten Vereine und zu den einzelnen Ab-bildungen. Das Deckblatt des Kalenders zeigt die von Malermeister Rolf Kaiser restaurierte „Mondsichel – Madonna“, welche sich an der Außenwand des Heimatmuseums be� ndet. Da es in Todtmoos 27 Vereine mit dem Zusatz „e.V.“ gibt konnten nicht alle Vereine in den jetzigen Kalender aufgenommen werden. Zählt man die weiteren Vereine, Vereinigungen und Gruppierungen zu den Vereinen mit „e.V.“ hinzu, kommt man in Todtmoos auf über 40 Vereine. Alle Vereine in eine Kalenderausgabe aufgenommen, hätte dies jeden Rahmen für eine sinnvolle Darstellung gesprengt. Daher haben die „Kalenderverantwortlichen“ des Förderkreises 15 Todtmooser Vereine angeschrieben. Die zwölf Vereine, die terminge-recht geantwortet und Text- und Bildmaterial zur Verö� entlichung für einen „Vereinskalender 2017“ zur Verfügung gestellt haben, wurden auf den zwölf Kalenderblättern Januar bis Dezember 2017 berücksichtigt. Die restlich angefragten Vereine wurden der Gestalt berücksichtigt, dass man sie auf Sonderseiten vorstellt. Die Au� age des neuen Kalenders ist wie in den Vorjahren limitiert auf 200 Exemplare. Obwohl man sich für einen farbigen Druck für die aktuelle Kalender-ausgabe 2017 entschieden hat wurde wie im Vorjahr der Kalender-preis von sechs Euro beibehalten. Erhältlich ist der Kalender des „Förderkreises Heimatmuseum und Geschichte Todtmoos e.V.“ für das Jahr 2017 („Todtmooser Vereine“) im Todtmooser Heimatmuseum, der Tourist-Info Todtmoos und an der Kasse des „Schmidt´s Marktes“ (EDEKA) in Todtmoos. Angeboten wird der Kalender auch auf dem „Todtmooser Weihnachtsmarkt“ im Alten Kurpark vom 25. bis 27. November 2016.
Schaubergwerk- Hofnungsstollen
Unser Bergwerk „Ho� nungsstollen“ in Todtmoos-Mättle hat folgende Ö� nungszeiten: Samstag 14:00 - 17:00 Uhr je nach Schneelage Sonntag 14:00 - 17:00 Uhr je nach Schneelage Die gesamte Grubenanlage ist familienfreundlich hergerichtet, so dass auch Familien mit Kleinkindern Zugang haben. Der Tiefstollen kann auch von Rollstuhlfahrern besichtigt werden. Ganzjährig: Gruppen ab 20 Personen sowie Führungen für Kinder nach Voran-meldung bei der Tourist-Info Todtmoos. Ihr Ansprechpartner im Bergwerk: Herr Ludwig Müller
DIE BÜCHEREI Ökumenische ö� entliche Bücherei Grüntalstraße 2 • 79682 Todtmoos Tel.: 07674 92 08 82 • E-Mail: [email protected] Homepage: www.se-todtmoos-bernau.de/todtmoos/buecherei http://ev-kirche-todtmoos.de/buecherei.html
Aktueller Medienbestand: www.bibkat.de/buechereitodtmoos
Geö� net: Montag 17:00 - 18:30 Uhr Freitag 16:00 - 17:30 Uhr
Seite 10 Freitag, den 25. November 2016
Schulen/ Fortbildung
Volkshochschule
Qi Gong aus dem ursprünglichen Shakti-Yoga Shakti-Yoga ist eine alte, weibliche Tradition aus dem Pamir-gebirge. Diese Tradition p� egte eine ursprüngliche Form des Qi Gong, das die Verbindung zur Natur wiederherstellt.Die Übungen verbinden Körperpositionen, Atmung, Vorstellungs-kraft und innere Aufmerksamkeit miteinander. Dadurch wird das Qi, die Lebensenergie im Körper verstärkt und wieder in Fluss gebracht. Das innere und äußere Gleichgewicht wird stabilisiert, sowie die in-nere Mitte gestärkt. Qi Gong bringt Körper, Geist und Seele wieder in Balance. Leitung: Frau Sandra Neuhold Dauer: 10 Abende ( montags ) Beginn: 16. Januar2017 Uhrzeit: 19.00 – 20.00 Uhr Teilnehmerzahl: 6 - 12 Ort: Kindergarten Todtmoos Kursgebühr: bei 6 – 8 Teilnehmern 40,- €/ Person, bei 9 - 10 Teilneh-mern 32,- €/ Person, ab 11 Teilnehmern 27,- €/ Person Bitte bequeme Kleidung anziehen und Yogamatte oder Decke mit-bringen. Verbindliche Anmeldung zum Kurs bei der VHS-Geschäfts-stelle im Rathaus (Frau Hummel), Tel. 07674/ 848-23.
Freie Waldorfschule Dachsberg
Adventsbazar in der Waldorfschule Die Waldorfschule Dachsberg lädt am Samstag, 26. November von 11-17 Uhr zum Adventsbazar aufs Schulgelände auf dem Goldenhof in Urberg. Für Groß und Klein gibt es Schönes zu entdecken, zu erleben und zu genießen: Künstlerisches (Tanz, Gesang, Zirkus, Musikcafe), Handwerkliches (Spielzeug aus Holz, Puppen, Kerzen, Gestricktes und Genähtes, Marmeladen, Adventsgestecke) und Kulinarisches (Flammkuchen,Apfelsaft, Salatbu� et, Bratwürste vom Goldenhof, Cafe Oriental, gebrannte Mandeln, Wa� eln),dazu Bücherverkauf, ei-nen Flohmarkt, Basteln für Groß und Klein, Kränze binden und Ker-zen ziehen. Für die Kleinen gibt es einen eigenen Wichtelmarkt und ein Puppen-spiel im Waldorfkindergarten. Erö� nung: um 11 Uhr im Schulsaal mit Schülerdarbietungen.
Gewerbe Akademie
3D-Konstruktion Detailliertes Fachwissen vermittelt der Fachkurs „CAD mit In-ventor 3D von Autodesk“ an der Gewerbe Akademie Schopf-heim vom 3. bis 21. Dezember. Die leistungsfähige Konstruktionssoftware sorgt für raschere Konst-ruktionszyklen, eine einfachere Datenverwaltung und kostengüns-tige Produktionsentwicklung. Im Seminar werden die wesentlichen Arbeitstechniken der konzeptionellen 3D-Konstruktion erlernt. Inte-
ressierte Teilnehmer sollten Kenntnisse im konventionellen Zeich-nen und Konstruieren haben. Der Fachkurs kann unter bestimmten Voraussetzungen mit dem Bildungsgutschein der Arbeitsagentur oder aus Mitteln des Europä-ischen Sozialfonds gefördert werden. Weitere Auskünfte zum Lehr-gang und den möglichen Zuschüssen erteilt die Gewerbe Akademie Schopfheim unter Telefon 07622 686815 oder unter www.wissen-hoch-drei.de
Kindergarten aktuell
Dankeschön St. Martinsumzug • Feuerwehr für die Benutzung vom Gerätehaus und die Bereit-
stellung der Absperrbarken • der Gemeinde für die Spende der Weckmänner • den zwei Freiwilligen, die den St. Martin und den Bettler ge-
spielt haben. • Pater David für seine Worte und den Segen • dem Elternbeirat für die Organisation • den Musikern für das Söpielen der Martinslieder • dem Cafe Maier für die Bereitstellung der Wecktöpfe • und allen die zum Gelingen beigetragen haben.
Herzlichen Dank und viele Grüße Stephanie Schmidt
Die Touristinformation iRegionalkonferenz Heilbäderverband Baden Württemberg e.V. In einem vom Land Baden-Württemberg beauftragten Gutachten wurden Ist-Zustand und Zukunftschancen des Heil-bäder- und Kurortwesens im Land untersucht. Die Ergebnisse liegen nun vor und wurden am 14. November in Bad Dürrheim im Rahmen einer von insgesamt drei Regionalkonferenzen vor-gestellt. Nach der Präsentation der Ergebnisse und einer Fachrunde haben Teilnehmer in verschiedenen Foren darüber diskutiert, wie sie die Zukunftschancen mit neuen Klinik-, Therapie- und Selbstzahler-angeboten, durch innovative Managementstrategien, über Pro-duktentwicklung und Inszenierung der Kurorte sowie durch Prädi-katisierung optimal nutzen können. Im Forum „Der Kurort als Team“ habe ich unseren heilklimatischen Kurort Todtmoos vorstellen dürfen. In anschließender Diskussion wurden Erfahrungen ausgetauscht mit dem Ziel gemeinsame Hand-lungsansätze für die Zukunft zu entwickeln. Ihr Dietmar Haß Leiter Tourist-Information mit Team
Freitag, den 25. November 2016 Seite 11
Ö� entliche Hallenbäder in TodtmoosÖ� entliches Hotel-Hallenbad mit Wellnessbereich im Hotel-Fün� ahreszeiten. Tel. 07474-9240Ö� nungszeiten: 09.00-11.00 Uhr und 15.00-20.00 Uhr in Herrischried, Tel. 07764-9335894 Montag und Dienstag geschlossen Mittwoch und Freitag 11.00-21.00 Uhr Donnerstag 09.00-13.00 Uhr Samstag 11.00-16.00 Uhr Sonntag und Feiertag 10.00-18.00 Uhr in Görwihl, Tel. 07754-351Montag (Warmbadetag 30 Grad) 15.00-21.00 UhrMittwoch 15.00-21.00 UhrFreitag 16.00-20.00 UhrSamstag und Sonntag 14.30-17.30 Uhr in MenzenschwandRevital Bewegungsbad, Tel. 07675-929104 Ö� nungszeiten täglich 10.00-21.00 Uhr Freitag 10.00-22.00 Uhr in Wehr, Tel 07762-808503 Montag geschlossenDi. und Mi. 07.00-11.00 Uhr und 14.00-21.00 Uhr Donnerstag 07.00-09.30 UhrFreitag 07.00-11.00 Uhr und 14.00-21.00 UhrSa. und So. 09.00-18.00 Uhr
Ausstellung „Visionen“Zeitgenössische Bilder von Gabriele Franz im Rathaus
Montag bis Freitag 08.30-11.30 UhrDienstag 14.00-18.00 UhrMittwoch 14.00-16.00 Uhr
Veranstaltungshinweise: Weihnachtsmarkt in Todtmoos vom 25.11. bis 27.11.2016
Veranstalter: Aktives Todtmoos e.V.
Dieses Jahr � ndet zum 2. Mal der Weihnachtsmarkt in Todtmoos an drei Tagen und im „Alten Kurpark“ statt. Dazu werden ca. 15-20 Aus-steller mit festlichen Ständen Ihre Ware im Kurpark anbieten. Das An-gebot an ausgefallenen Geschenken, originellen Deko-Artikeln oder kulinarischen Leckereien ist groß. Es kann in aller Ruhe eingekauft, gebummelt oder nur geplaudert werden. Natürlich ist für Essen und Trinken reichlich gesorgt und die Wahl fällt schwer, wenn man zwi-schen Wa� eln, gebrannten Mandeln, Weihnachtsgebäck, Glühwein, Bratwurst und vielem mehr entscheiden soll.
Es wird an allen drei Tagen u.a. ein musikalisches Programm gebo-ten, Kindergeschichten vorgelesen und der Nikolaus kommt mit ei-ner kleinen Überraschung für „die lieben Kleinen“. Die Todtmooser Mundartdichterin und Autorin Erika Buhr hat auch in diesem Jahr wieder „Eine ver� ixte Geschichte“ geschrieben. Ein Krimi in 4 Akten von Erika Buhr nach einer Erzählung von Arthur Conan Doyle. Das Theaterstück wird an allen drei Tagen von spielfreudigen Laienspie-lern aus Todtmoos aufgeführt. Die Theaterau� ührung dauert jeweils ca. 30 Minuten.
Ein weiteres Highlight ist eine Signierstunde von der Roman- und Kinderbuchautorin Heidi Knoblich für ihr im Oktober erschienenes Kinderbuch „Alle warten auf das Lebkuchenweiblein“. Eine Weih-nachts-geschichte aus dem Schwarzwald mit Bezug auf Todtmoos.
Die Tourist-Information Todtmoos konnte das SWR Fernsehen ge-winnen, die über das Lebkuchendorf Todtmoos für die Sendung Tre� punkt/Land und Leute drehen werden. U.a. ist am Sonntag, 27.11.16 beim Weihnachtsmarkt ein Interview mit der Buchautorin Frau Knoblich vorgesehen. Motettenchor Lörrach am 04.12.16 in der Wallfahrtskirche Todt-moos mit „Carols“ - Englischer Weihnachtsmusik
Der Motettenchor Lörrach ist ein fester und herausragender Akteur im Lörracher Kulturleben. Dieses Jahr feiert der Chor seinen neun-zigsten Geburtstag! 1926 von dem Musikwissenschaftler und spä-teren Kulturreferenten der Stadt Lörrach, Dr. Karl Friedrich Rieber, gegründet, gehört er heute zu den ältesten Konzertchören im Land. Seit 1989 leitet Stephan Böllho� das Ensemble. Derzeit besteht der Chor aus etwa 80 aktiven Sängerinnen und Sängern. Mit einem Einblick in die bunte Vielfalt englischer Weihnachtsmusik möchte der Motettenchor Lörrach auf die Advents- und Weihnachts-zeit einstimmen. In seinem Konzert werden traditionelle Carols wie O little town of Bethlehem ebenso erklingen wie Motetten der alten
Seite 12 Freitag, den 25. November 2016
englischen Meister William Byrd (Puer natus est nobis) oder Thomas Weelkes (Gloria in excelsis Deo).
Ein Höhepunkt des Programms wird die zeitgenössiche Vertonung eines Weihnachtslieds aus dem 17. Jahrhundert durch John Rutter sein. Das Konzert am 04.12.16, um 16.00 Uhr in der katholischen Wallfahrtskirche, wird abgerundet durch englische Orgelmusik, ge-spielt von Annette Fabriz aus Freiburg.
Veranstaltungsübersicht vom 25.11. bis 02.12.2016 Freitag, 25. November 201616.00-21.00 Uhr Weihnachtsmarkt Todtmoos
Veranstalter: Aktives Todtmoos e.V 16.00 Uhr Erö� nung16.15-16.45 Uhr Kindergeschichten vorlesen mit Frau Maier 17.00-18.00 Uhr Klinikchor Reharmonie Todtmoos 18.00-19.00 Uhr Premiere Theaterstück „Eine ver� ixte Geschichte“
19.00-21.00 Uhr Männergesangverein Häg-Ehrs-berg im „Alten Kurpark“
19.00 Uhr Tanzlokal Schwarzwaldspitze Tanz- und Schlagernacht
Alpen-Tippi, Musiklounge mit Todtmooser Gästekarte Eintritt frei Samstag, 26. November 2016 15.00-21.00 Uhr Weihnachtsmarkt Todtmoos
Veranstalter: Aktives Todtmoos e.V. 15.00-16.00 Uhr Hornquartett 16.00-16.30 Uhr Kindergeschichten vorlesen mit Frau Maier16.30-17.00 Uhr Der Nikolaus kommt17.00-18.00 Uhr Theaterstück „Eine ver� ixte Geschichte“19.00-21.00 Uhr Happy People Wehr im „Alten Kurpark“ 19.00 Uhr Tanzlokal Schwarzwaldspitze
Tanzklassiker Alpen-Tippi, Party-Night mit Todtmooser Gästekarte Eintritt frei
Sonntag, 27. November 201613.00-18.00 Uhr Weihnachtsmarkt Todtmoos
Veranstalter: Aktives Todtmoos e.V.13.00-14.00 Uhr Hornquartett14.00-15.00 Uhr Soulfood Chor Lörrachab 15.00 Uhr Signierstunde mit Heidi Knoblich 15.00-16.00 Uhr Hornquartett16.00-17.00 Uhr Soulfool Chor Lörrach16.30-17.00 Uhr Der Nikolaus kommt17.00-18.00 Uhr Theater „Eine ver� ixte Geschichte“ im „Alten Kurpark“ 14.30 Uhr Adventska� ee Katholische Kirchenchor Todt-
moos adventliche und weihnachtliche Lieder mit den Zöglingen der Trachtenkapelle Todt-moos im katholischen Pfarrzentrum - Eintritt frei
18.00-20.00 Uhr Sport und Spaß mit Patrick und Niko Geeignet für Kinder ab 12 Jahren
Tre� punkt: Turnhalle Kurhaus Wehratal
Montag, 28. November 201616.00 Uhr Kirchenführung barocke Wallfahrtskirche
und Pfarrhaus mit Frau Dr. Gertrud Freitag Tre� punkt vor der Kirche
Mittwoch, 30. November 201615.30 Uhr Glasbläservorführung mit Reinhard Börner
im Heimatmuseum (bis 16.15 Uhr) Eintritt: mit Gästekarte 2,00 € ohne Gästekarte 3,00 € mit Todtmooser Gästekarte frei
19.00 Uhr Fußball für jedermann ab 18 Jahren Tre� punkt: Turnhalle Kurhaus Wehratal
19.15 Uhr Romantische Fackelwanderung mit Einkehr Tre� punkt Kurhaus Wehratal Teilnahme inklusive Fackel und Getränk mit Gästekarte 5,00 € ohne Gästekarte 7,00 € mit Todtmooser Gästekarte frei Freitag, 02. Dezember 201619.00 Uhr Tanzlokal Schwarzwaldspitze Friday-Night-Fieber Alpen-Tippi, Tippi goes Clubbing mit Todtmooser Gästekarte Eintritt frei Aus der Nachbarschaft:
26.11.2016 Todtnau-Geschwend 20.15 Uhr Jahreskonzert mit dem Musikverein Geschwend in der Elsberghalle in Geschwend
Kirchliche Nachrichten
Katholische Kirche
Kath. Pfarramt und Sekretariat:
Kurparkweg 8, 79682 Todtmoos Telefon: 07674-462 Telefax: 07674-451 Email: [email protected] Homepage: www.wallfahrtskirche-todtmoos.de www.se-todtmoos-bernau.de Freitag 25.11. 8.30 Uhr Beichtgelegenheit und Rosenkranz 9.00 Uhr Wallfahrtsmesse, anschl. Aussetzung und Barmherzigkeits-rosenkranz 15.00-16.00 Uhr Beichtgelegenheit Samstag 26.11. 18.00-19.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 27.11. Erster Adventssonntag 8.30 Uhr Beichtgelegenheit 9.00 Uhr Rosenkranz 9.30 Uhr Hl. Messe für die Seelsorgeeinheit und Wallfahrer 11.00 Uhr. Hl. Messe Mittwoch 30.11. 8.30 Uhr Beichtgelegenheit und Rosenkranz 9.00 Uhr Hl. Messe Donnerstag 01.12. 16.30 Uhr Beichtgelegenheit und Rosenkranz 17.00 Uhr Hl. Messe
Freitag, den 25. November 2016 Seite 13
Freitag 02.12. Herz Jesu Freitag 8.30 Uhr Beichtgelegenheit und Rosenkranz 9.00 Uhr Wallfahrtsmesse, anschl. Aussetzung und Barmherzigkeits-rosenkranz 15.00-16.00 Uhr Beichtgelegenheit
EVANG. KIRCHENGEMEINDE TODTMOOS St.- Blasier-Str. 5, 79682 Todtmoos, Tel.:07674-371, Fax.: -1027 Sekretariat:Donnerstags von 9.00-12.30 Uhr , Tel. 371, Fax. 1027 E-Mail: [email protected]; Homepage: www.ev-kirche-todtmoos.de Sprechzeit:Gemeindediakon Bendig nach Vereinbarung Tel.: 371
Gottesdienste: Sonntag, 27.11.1. Advent 10.00 Uhr Gottesdienst zur Erö� nung der Aktion „Brot
für die Welt(Gemeindediakon Jürgen Bendig)Anschließend Suppenessen im Gemeindehaus
Samstag, 03.12. 19.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlund Liedern aus
Taizé(Pfr. Markus Wagenbach) Veranstaltungen: Dienstag, 29.11.16 19.00 Uhr „Über das Beten – die Schule des Herzens“
Gemeindediakon Jürgen Bendig, Klinik Wehra-wald
Vereinsnachrichten
SV Todtmoos Herren
Unnötige Niederlage zum Jahresende Am vergangenen Samstag war der SVT zu Gast beim SV Obersäckin-gen. Gegen den Gastgeber wollte man im letzten Spiel des Jahres un-bedingt nochmals einen Sieg einfahren, um zu diesem auch aufzu-schließen. Leider machte man es den Gastgebern in der 1. Halbzeit defensiv viel zu einfach. Nach ca. 25 Spielminuten gingen die Gegner per Doppelschlag nach jeweils einem Eckball mit 2:0 in Führung. Zu allem Über� uss kassierte man kurz vor der Pause sogar noch das 3:0. Für die Zweite Halbzeit nahm man sich dann nochmals viel vor und tatsächlich spielte fast nur noch der SVT. Leider scha� te man es je-doch trotz vieler Chancen nicht relativ schnell einen Anschlusstre� er zu erzielen. Stattdessen erzielten die Gastgeber mit einer ihrer weni-gen Chancen im zweiten Durchgang nach 75 Spielminuten das 4:0. Per Doppelschlag verkürzte Adrian Malzacher nach 85 Spielminuten auf 4:2. Leider kamen die Tore etwas zu spät, da sonst an diesem Tag sicherlich mehr drin gewesen wäre.
VdK-Ortsverband
VdK-Mitgliedschaft zu verschenken Auch diese Weihnachten kann man wieder die Mitgliedschaft im Sozialverband VdK Baden-Württemberg e.V. verschenken. Für den regulären Jahresbeitrag von 72 Euro kann man einen Geschenkgut-schein erwerben, der dem Beschenkten die zwölfmonatige VdK-Mit-gliedschaft mit allen Mitgliedsrechten ermöglicht. Unter www.vdk-bawue.de � nden sich unter „Mitgliedschaft“ die verschiedenen Weihnachtsmotive der Gutscheine zum Auswählen.
Danach ist die Online-Anforderung für die einjährige Mitgliedschaft auszufüllen. Sodann muss der Schenker auf „Absenden“ klicken. Er erhält daraufhin von der VdK-Landesgeschäftsstelle eine Rechnung über 72 Euro für die einjährige Mitgliedschaft. Nach Eingang dieses Betrags erhält der Schenker den Geschenkgutschein sowie die Bei-trittserklärung zum Verschenken. Wer keine Möglichkeit der Online-Bestellung hat, kann sich auch di-rekt an die VdK-Landesgeschäftsstelle, Inge Pfeil, Telefon (07 11) 6 19 56-22, wenden.
Aus den Nachbargemeinden
Helferkreistre� en Herzliche Einladung zum Helferkreistre� en am Dienstag, den 06.12.16 um 19 Uhr im Theophil- Lamy- Haus Alle, die sich für Arbeit mit Flüchtlingen interessieren sind willkom-men sich über die Flüchtlingsarbeit in St. Blasien zu informieren. Die bisherigen Helfer freuen sich über jede Unterstützung in den ver-schiedenen Aufgabenbereichen. Eine gute Möglichkeit ist auch das monatlich statt� ndende Cafe In-ternational mit dem Helferkreis und mit unseren ausländischen Mit-bürgern aus der Unterkunft in Berührung zu kommen. Auf Ihr Kommen freut sichIhr Helferkreis Asyl St. Blasien
K I N O I M K U R S A A L Die Sparkasse St. Blasien und der Verein Kino und Kultur St. Bla-sien präsentieren im Rahmen des Weihnachtsmarktprogrammes am Samstag, den 03.12.2016 den Animations� lm
Zoomania
Kurzinhalt: Zoomania, eine gigantische Stadt voller Mög-lichkeiten: Hier leben die unterschiedlichsten Tierarten Seite an Seite, sei es in Sahara-Wolken-kratzern oder Iglu-Appartements. Für jede Vorlie-be � ndet sich der passende Wohnraum. Mitten in den Trubel dieser Großstadt wird die junge Polizistin Judy Hopps (deutsche Stimme: Jose� -ne Preuß) versetzt, die ho� t, nun endlich einmal einen großen Fall lösen zu dürfen. Aber als kleiner Nager zwischen lauter großgewachsenen Kollegen wird sie nur belächelt und so darf Judy lediglich Parksündern nachjagen. Als ihr Chef sie endlich mit einem spannenden Auftrag betraut, stellt die clevere Häsin schnell fest, dass sie Hilfe braucht, um die mysteriöse Verschwörung aufzu-decken, die die Bewohner von Zoomania in Atem hält. Notgedrun-gen lässt sie sich auf eine Zusammenarbeit mit dem vorlauten Fuchs und Trickbetrüger Nick Wilde ein. FSK ohne Altersbeschränkung, 108 Minuten Weitere Informationen zum Film und unserem weiteren Programm � nden Sie unter www. kinokultur.info Eintritt frei, Sponsoring durch die Sparkasse St. Blasien
Seite 14 Freitag, den 25. November 2016
Was sonst noch interessiert
Die VHS Waldshut bietet am Samstag, 03.12.2016 eine Tagesfahrt zum Weihnachts-markt nach Giengen an der Brenz an. Die Stadt ist bekannt, weil hier Margarete Stei� den ersten Teddybär erschuf und damit den Grundstein für die inzwischen weltweit be-kannten Kuscheltiere mit dem „Knopf im Ohr legte. Auf der Stadtführung entdecken Sie einige Stationen des Lebens und Wirkens von Margarethe Stei� . Im Stei� -Museum erwartet Sie mit 850 historischen Ausstellungsstücken der größte Stei� Streichel-zoo der Welt und Sie dürfen wieder zum Kind werden. Hier lädt Sie auch der Giengener Stei� Adventsmarkt ein. Himmlisches Licht lässt das Stei� Museum und die über 30 geschmückten Buden erleuch-ten. Informationen und Anmeldung direkt bei der Reiseleiterin Frau Merone, Tel.: 07751 2856, [email protected] Die VHS Waldshut bietet ebenso am Samstag, 17.12.2016 eine Tagesfahrt zum Weihnachtsmarkt Mulhouse mit dem Motto “Sto� e, Autos und Weihnachtsmarkt“ an.
In Mulhouse liegt die Wiege der Textilindustrie im Elsass. Deshalb schmücken extra angefertigte prachtvolle Weihnachtssto� e die gut hundert urtypischen Holzbuden auf dem Weihnachtsmarkt und die Straßen der Innenstadt. Hier � nden Besucher alles, was das Herz be-gehrt. Wenn Sie möchten, dann besuchen Sie doch eines der ein-zigartigen Museen, für die Mulhouse bekannt ist. Das Musee de l‘lmpressionisme hat sich auf Sto� druck und Papiertapeten spezi-alisiert. „Die Cité de l‘Automobile“ ist das größte Automobilmuseum der Welt. Im Französischen Eisenbahn Museum erleben Sie die erste Loko-motive von 1844 bis hin zum TG. Abfahrt 9.00 Uhr ab Waldshut, Rückkehr ca. 20.00 Uhr. Informationen und Anmeldung direkt bei der Reiseleiterin Frau Merone, Tel.: 07751 2856, [email protected]
Einladung zum Bene� z-Konzert Gemeinsam mit der Black Forest Percussion Group und dem BISYOC Brass-Ensemble werden die Cook‘s Singers aus Breisach am Rhein er-neut mit einem Programm rund um Duke Ellington auftreten. Am 04. Dezember 2016 spielen die drei Ensembles ein Bene� z-Konzert in der Klosterschüer Ofteringen, Egginger Str. 12, 79793 Wutöschin-gen. Der Einlass ist um 16:00 Uhr, das Konzert beginnt um 17:00 Uhr.
Genießen Sie einen Adventsabend mit Kostümen und Choreogra-phie, Hits aus der Ellington-Ära und poppigen Weihnachtssongs. Die Spenden des Abends gehen an den BISYOC-Sommerkurs, um Teil-nehmern aus ganz Europa Reisestipendien zu � nanzieren.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Black Forest Percussion GroupBISYOC Brass/ Stephen AltoftCook’s Singers/ Josephine Cook-MüllerKlavier/ Bernhard RenzikowskiEintritt frei – Spenden erwünscht
Mit freundlicher Unterstützung der Musikschule Südschwarzwald
Agentur für Arbeit
Noch 229 freie Ausbildungsplätze Auch in diesem Jahr gibt es mehr Ausbildungsstellen als gemelde-te Bewerber, wenngleich sich der Abstand etwas verringert hat. Im Vergleich zum Vorjahr stieg die Zahl junger Menschen, die eine Aus-bildungsstelle suchten, leicht an. Über das ganze Jahr verteilt gab es mehr Ausbildungsstellen als Jugendliche, die eine Lehrstelle such-ten. Rein rechnerisch kamen auf einen Bewerber 1,02 Ausbildungs-stellen. Über 2000 Jugendliche konnten den Einstieg in den Beruf, weiterführende Schulen oder vorbereitende Bildungsmaßnahmen realisieren. Die Lörracher Arbeitsagentur zieht positive Bilanz:
„Im Dreiländereck haben wir nicht nur einen stabilen Arbeitsmarkt, der viele Chancen bietet, sondern können auch mit einem Ausbildungsmarkt punkten, der jungen Menschen gute Perspektiven für den Berufseinstieg erö� net.““, erklärt Norbert Sedlmair, Leiter der Lörracher Arbeitsagentur. „Wie bereits in den Vorjahren fanden fast alle bei uns gemeldeten Ju-gendlichen einen Ausbildungsplatz, Arbeit, gingen zum Studium oder besuchen weiterführenden Schulen. 57 Bewerber, die sich bislang noch nicht entschieden haben, können aus einem großen Angebot an noch freien Stellen wählen. Unsere Berater werden für diesen Personenkreis intensiv auf die Suche nach Alternativangeboten gehen.“ 229 unbesetzte Ausbildungsstellen meldete die Arbeitsagentur zum Ende des Berichts-jahres, das sind 79 mehr als noch im letzten Jahr. Für Norbert Sedlmair ist dieser Trend nicht neu: „Unternehmen fällt es zunehmend schwerer, Nachwuchs zu � nden. Nicht nur Diskrepanzen bei quali� katorischen und sozialen Anforderungen oder aber eingeschränkte Mobilität stehen einer Einstellung mitunter entgegen, auch die zunehmende Tendenz junger Menschen ein Abitur zu machen und im Anschluss ein Studium zu absolvieren, führt nicht zu einer Verbesserung der Situation vor Ort.“ Von Oktober 2015 bis September 2016 waren 2405 Jugendliche als Aus-bildungsplatzsuchende bei der Agentur für Arbeit gemeldet. Das waren 23 Personen (plus 1,0 Prozent) mehr als im vergangenen Jahr. Insgesamt meldeten die Betriebe und Verwaltungen 2442 Ausbildungsplätze. Das sind 252 oder 9,4 Prozent weniger als im Vorjahr. Aktuell sind noch 229 Ausbildungsstellen unbesetzt. „Der Zugang an Ausbildungsstellen war in diesem Jahr etwas geringer. Das lag allerdings nicht an der Ausbildungsbereitschaft unserer Betriebe, die unverändert hoch war, sondern vielmehr daran, dass wir frühzeitig genügend Ausbildungsstellen im Bestand hatten. Das nahmen wir zum Anlass, zusätzliche Bemühungen zur Akquise von Ausbildungsstellen, wie z.B. Anschreibeaktionen und direkte Ansprache der Arbeitgeber an die Situation anzupassen und leicht zu reduzieren.“, erklärte Sedlmair. 1456 Bewerber konnten einen Ausbildungsplatz � nden. 113 Personen nahmen eine Erwerbstätigkeit auf. 385 Jugendliche gehen weiter auf die Schule oder beginnen ein Studium. 48 Personen konnten für gemein-nützige Arbeit oder soziale Dienste gewonnen werden. 56 Personen werden bei dem Schritt ins Berufsleben durch Fördermaßnahmen der Arbeitsagentur unterstützt. Die Zusammenarbeit zwischen Arbeitsagentur, Industrie- und Handels-kammer sowie den Handwerkskammern bewährte sich im Bereich der Ausbildungsvermittlung und bot eine solide Basis, um den Herausfor-derungen vor Ort gerecht zu werden. Auch nach Ende des Berichtsjah-res werden noch Vermittlungsaktivitäten gemeinsam mit den Kammern aufrechterhalten. „Es ist noch nicht zu spät einzusteigen. Für alle, die bislang keinen Aus-bildungsplatz fanden, haben wir interessante Angebote. Auch ausbil-dungsbereite Betriebe können sich an uns wenden und werden von unseren Experten im Arbeitgeberservice bei der Suche unterstützt“, so Sedlmair. Neben Ausbildungsstellenvermittlung bietet die Arbeitsagentur auch eine Vielzahl von Förderungsmöglichkeiten an, wie z.B. Maßnahmen, die auf eine Berufsausbildung vorbereiten, die Assistierte Ausbildung, die Betrieb und Auszubildende während des gesamten Ausbildungszeitrau-mes begleiten und so den Ausbildungserfolg sicherstellen oder � nanzi-elle Hilfen, auch für Nachhilfeunterricht. Junge Flüchtlinge rücken zunehmend in den Fokus von Arbeitsagentur und Jobcenter. „Jeder fünfte Bewerber um eine Ausbildungsstelle ist ein Ausländer, darunter zunehmend ge� üchtete Menschen. Wir nehmen diese Herausforderung an und haben besondere Maßnahmen zur Be-rufsvorbereitung eingerichtet, die Menschen aus einem anderen Kul-turkreis von unserem dualen Ausbildungssystem überzeugen, fachliche Kenntnisse vermitteln und den Spracherwerb unterstützen. Beru� iche Bildung ist neben Sprache der Schlüssel für eine erfolgreiche Integration. Dieses Potential wollen wir erschließen,“ so Sedlmair.
Ende des redaktionellen Teils
Gutes Essen aus der Metzgerei vom 28.11. bis 03.12.2016
Täglich Kürbissuppe € 2,90Wochentag: Gericht: €/Port. Mo., 28.11. Hähnchenbrust mit Nudeln und Gemüse 5,60Di., 29.11. Kohlroulade mit Kartoffeln und Specksoße 5,60Mi., 30.11. Maultaschen mit Kartoffelsalat 5,30 Eisbein mit Sauerkraut 5,00Do., 01.12. Zigeunerschnitzel mit Pommes und Salat 5,60 ½ gegrilltes Hähnchen 3,20Fr., 02.12. Gyros mit Tsatsiki, Reis und Salat 5,50 Gegrillte Schweinshaxe 4,10Sa., 03.12. Grillsteak mit Nudelsalat 4,80
Solange der Vorrat reicht. Änderungen vorbehalten.Zusätzlich bieten wir Ihnen als täglichen Imbiss:
Belegte Brötchen • Frikadellen • Hähnchenkeulen • Fleischkäse • Schnitzel • Pommes frites • Grillwurst • Currywurst • Wurstsalat
Edelbert WaßmerRohmatt 28 • 79685 Häg-Ehrsberg • Tel. 07625 98359 • Fax: 98250
Angebot vom 24. - 26. November 20163 Suppenfleisch durchw. o.Kn. 1 kg 8,10 €3 Suppenfleisch mager o.Kn. 1 kg 9,10 €3 Schaschlik 1 kg 10,80 €3 Kassler mager 1 kg 10,20 €3 Frühstücksfleisch 100 g 0,92 €3 Delikatess/grobe Leberwurst 100 g 0,72 €3 Champignon-Lyoner 100 g 0,88 €3 Farmersalat 100 g 0,98 €3 Edamer 100 g 0,98 €
Filiale Zell-Atzenbach Filiale Zell Schönauer Str. Filiale TodtmoosTel. 07625/385, Fax: 07625/8559 Tel. 07625/560 Tel. 07674/393, Fax 07674/8991
@-Mail-Adresse: [email protected]
Filiale Todtmoos • Bergleweg 2geöffnet: Mo., Di., Do., Fr. 8-18 Uhr, Mi., 8-13.30 Uhr, Sa. 8-13 Uhr
Spartüte 6,00 € vom 28.11. - 30.11.20162 Fleischkäse-Cordon bleu • 1 kleine Dose Lyoner • 125 g Glockenzeller
Austräger für den Bezirk„Schwarzenbach“ gesucht!
Für den Bezirk „Schwarzenbach“ suchen wir ab sofort
eine/n Austräger/in für das Mitteilungsblatt, gerne
Jugendliche ab 13 Jahren, Hausfrauen oder Rentner.
Der Bezirk umfasst die Straßen
Alter Kirchweg, Gatterweg und Hangstraße.
Das Mitteilungsblatt muss zwingend am Freitagnach-
mittag ausgetragen werden. Die Bezahlung erfolgt nach
den neuen gesetzlichen Regelungen zum Mindestlohn.
Interessenten melden sich bitte im Rathaus bei
Frau Weir, Telefon 07674 - 848 22.
Ausbildungsplatz für MFAsowie
Halbtagsstelle für Arzthelferin
in Todtmoos frei.
Bewerbungen an: Praxis Boedeker
Hauptstraße 1 • 79682 Todtmoos
Suche 2 Zi.-Wohnung, stufenlos,
für 1-Personen-Haushalt, mit Garage oder
Carport zur Miete. Tel. 07703 - 931695 ( AB)
Ein herzliches Dankeschönfür die vielen Glückwünsche und Geschenke
zu unsererDiamantenen Hochzeit
Ilse & Otto Siegwart
Vorankündigung
Praxis Dr. Gunter Bechstein
Liebe Paienten,
hiermit möchte ich Ihnen miteilen, dass ich ab 1.1.2017 meine
Praxistäigkeit in Todtmoos vom Häusleweg 8 in die
Murgtalstraße 11 Erdgeschoss (Haus Herrenkopblick)
verlegen werde.
Die Sprechzeiten ebenso wie die Ruf- und Faxnummer bleiben die
gleichen.
Mein bewährtes Praxisteam wird in gewohnter Weise für Sie da
sein.
Der Grund unseres Umzugs ist der Verkauf des ehemaligen Hauses
Dr. Folda.
Wir danken Ihnen für Ihre Treue und freuen uns auf eine weitere,
gute Zusammenarbeit in den neuen, schönen Räumen.
Ihr Dr. Gunter Bechstein
ADVENTSBROTM mit Nüssen, Mandeln u. Dinkel
M hervorragend zu süßem Belag oder KäseWir wünschen guten Appetit!
Café ZimmermannBäckerei - Konditorei Gerhard Matt
79682 Todtmoos i. Schw. • Am Kurparkweg 2Tel. 07674 / 9 05 70 • Fax 90 57 20
SONNENKORNmit Dinkel
DasOriginal
Allrounder-Handwerker-Firma für Renovierungen von Wohnungen gesucht.
[email protected] • Mobil 0152 09816711
Hauptstraße 18 • 79682 Todtmoos • Tel. 07674 - 924 888
NEUE Öffnungszeiten ab 05.12.2016:Montag: 9.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00 UhrDienstag: 9.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00 UhrMittwoch: 9.00 - 12.30 Uhr nachmittags geschlossenDonnerstag: 9.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00 UhrFreitag: 9.00 - 12.00 und nachmittags geschlossenSamstag: 9.00 - 12.30 Uhr nachmittags geschlossen
