申込先：ケンテック（株） FAX ０３-５１５５-２５９８フリガナ

ご芳名

フリガナ

ご診療所住所

〒

TEL FAX

代理店名 営業所名 担当者名

フリガナ

ご診療所名

都・道・府・県

ご提供いただきました情報は、目的以外の用途には使用いたしません。また、漏洩等のないように取り扱いには十分に留意いたします。

ケンテック株式会社東京都新宿区早稲田南町52-2TEL：03-5155-2596

＜開発・製造・販売＞

ガイデッドサージェリー用ドリルシステム　MJガイドシステム

MJ Guide System

【補綴キット内容】①トルク付ラチェットレンチ②スクエア・ハンドドライバー③スクエア・エクステンション④SB1-MKボーンミル⑤HEXホールドドライバー２２⑥ポストリムーバー２６⑦アバットリムーバーM

①

②

③ ④ ⑤ ⑥ ⑦

KENTEC

ご注文はケンテック㈱もしくは各代理店営業担当までお願いいたします。

TF-type37**MJ/43**MJ

TF3708MJ

TF4308MJ

TF3710MJ

TF4310MJ

TF3712MJ

TF4312MJ

製品名 数量 製品名 数量 製品名 数量

インプラントの番手は下記一覧表よりお選びください

＜インプラント ５本＞

＜MJガイドシステム一式＞ ＜補綴キット(7点）＞

MJガイドパンフ_第３版_20180615

MJガイドシステムの特徴

骨火傷防止

MJガイドシステムは、一回のドリリングにおける骨切削体積を20mm３以下

になるよう設計しています。これにより、ガイドシステムの欠点と言われた骨

火傷の問題を極力回避しています。

Ｖ

⊿Ｖ＝各ドリルで切削した骨の体積（赤色部分）Ｖ＝最終植立孔の体積（灰色部分）

ガイデッドフロー（ガイド内注水による革新的な冷却システム）

弊社独自の注水機構ガイデッドフローは、ドリルシャンク部とドリル刃部との

間に内部注水口を設け、それをガイドストッパーで覆うことでドリル刃部へ冷

却水が誘導される、これまでにない技術です。サージカルガイド下でも、ドリ

ルに水が供給されるため、確実な冷却が可能です。

また、ガイドストッパーによりドリルとスリーブが直接接触しないので、金属

粉の発生もありません。ガイドストッパー（赤斜線部分）

ドリル刃部

ドリルシャンク部

注水口（90°刻みに４箇所）

対合歯とのクリアランス

8.5mm

36mm

R14

骨

従来のガイドシステム MJガイドシステム

小さい開口量に対応

MJガイドシステムは、スリーブに対し、ドリルを斜めに侵入させることで、

対合歯とのクリアランスを小さくすることができました。開口量が小さい患

者様にも適応できるよう設計しています。

ドリル

MJガイドシステムでは、ドリルは太さではなく、深さ方向に順次深く形成し、

最終段階で太さを拡大していくシステムです。

また、ドリルの全長を弊社のαドリルロングが37mmに対し、MJガイドシステ

ムの一番長いスタートドリルR14で36.4mmのため、クリアランスが小さい症

例にも対応できます。

10mm

20mm

30mm

40mm

R-T R3

R6

R8

R10

W10

R12

R14

R-C

W-C

W-T

Drill system for guided surgery

MJ Guide Systemガイデッドサージェリー用ドリルシステム　MJガイドシステム

8.9

mm

ガイドストッパー

【ガイドストッパー RS/RM】（TF37**MJ用）

【ガイドストッパー ＷS/ＷM】（TF43**MJ用）

一般的なサージカルガイドで用いられ

ているガイドキーと、ストッパーの両方

の機能を併せ持つガイドストッパーを

使用します。

手術時にドリルキーを抑える手が不

要になり、操作性に優れています。

ガイドストッパーはストッパー部の長さ

及びガイド径によって青・赤・銀・黄の

4色に色分けされています。

4.5

mm

3.4

mm

5.2mm 5.2mm

8.9

mm

4.5

mm

4.1mm 4.1mm

6.2mm 6.2mm

5.0mm 5.0mm

3.4

mm

VOL.3

TF-type MJ 2回法２ピース　ボーンレベルアンダータイプ　MJガイドシステム専用マウント付

嵌合タイプ

補綴パーツ

嵌合タイプ

Alphatite Implant TF-type MJはMJガイドシステム専用マウントを装着したMJガ

イドシステム専用のインプラントです。

MJガイドシステム専用マウントと手指埋入用の挿入ジグのどちらを使用してもイ

ンプラントの方向、埋入深度をコントロールすることができます。

なお、TF37**MJ、TF43**MJインプラントに付属されているマウントはMJガイドシ

ステム専用のため、マウントホルダーの取り付けはできませんので、ご注意くださ

い。また、ラチェットレンチにて植立する際はSSB1－挿入ジグR-MJもしくはSSB1

－挿入ジグW-MJをご使用ください。

【 】

TF3708MJ

TF3708MJLot.*****

アングルアバットメントご使用の際の注意点

MJガイドシステム専用マウント製品

アバ

ット

メン

ト

嵌合タイプ

SB1-パターンSi

SB1-テンポラリーC2

TF37用 TF43用

TF37**MJ用 TF43**MJ用

mm52.42

0.01m

m 0.01m

m

mm52.42

SSB1-挿入ジグR-MJ SSB1-挿入ジグW-MJ

ディンプル（六角頂点）アルファタイトインプラントの内部六角頂点と上記の挿入ジグのディンプルは同じ方向に設定されています。アングルアバットメントをご使用の際は、傾斜させたい方向にディンプル（六角頂点）のいずれかを合わせてご使用ください

SSB1-挿入ジグR-MJSSB1-挿入ジグW-MJ

インプラントボディにネジを固定する手回し用挿入ジグです

上から見たところ

アングルアバットメント

傾斜させたい方向に左記の六角頂点を合わせてインプラントを埋入してください。

外箱のシールをご確認ください

フィクスチャーエンドカット

TF-typeの1番の特徴は自己穿孔能力です。インプラント

の先端に特殊なグルーブ（フィクスチャーエンドカット、上

写真赤丸部分）を形成することで自己穿孔能力を実現し

ました。

ガイデッドサージェリーのようにインプラント埋入深さが予

め決められている場合には自己穿孔能力は必須です。

キャ

ップ

嵌合タイプ

SB1-FcapF2 SB1-FcapF3 SB1-FcapF5

SB1-Hcap7F

SB1-FcapF7

SB1-Hcap3F SB1-Hcap5F

印象

パー

ツ・ア

ナロ

グ

嵌合タイプ

SB1-コーピングL8S SB1-コーピングL12S

SSB1-OP印象L10-5 SSB1-OP印象L14-5

SSB1-PP印象L14

SB1アナログ

MJ Guide System セット

ガイデッドサージェリー用ドリルシステム　MJガイドシステム

MJ Guide System（内容）

「MJ Guide System（MJガイドシステム）」は、サージカルガイドを用いてインプラント埋入孔を形成し、アルファタイトインプラントを埋入するためのドリル及び植立ツールをセットしたガイデッドサージェリー用ドリルシステムです。インプラントボディはMJガイドシステムの専用マウントが装着されたTFタイプMJ（TF37**MJ及びTF43**MJ）があり、埋入長はそれぞれ8ミリ、10ミリ、12ミリをご用意しています。

ドリル先端からの距離（黒ライン幅は1ｍｍ） 使用可能なパーツ類

使用可能なインプラント

＜ティッシュパンチR-T/W-T＞

26m

m

26m

m

3.9mm 4.8mm 3.2mm 4.2mm

＜オプションツールの主な用途＞

①トルク付ラチェットレンチ　　トルク付ラチェット機構の棒レンチ　　分解洗浄可能　　10Ncm～45Ncmのトルクコントロール可能

②スクエア・ハンドドライバー　　4㎜四角穴の開いた丸レンチ

③スクエア・エクステンション　　4㎜四角穴の開いた延長ツール

④SB1-MKボーンミル　　インプラントプラットフォーム部の骨を削除する　　　ためのツール

⑤HEXホールドドライバー２２　　キャップやアバットメントスクリューの締め付けに　　　使用します　　キャップやアバットメントスクリューのホールド性を　　高めています　

⑥ポストリムーバー２６　　アバットメントの取り外しに使用

⑦アバットリムーバーＭ　　アバットリムーバー対応のアバットメントの取り外　　しに使用

【オプションツール】

①トルク付ラチェットレンチ ②スクエア・ハンドドライバー

⑦アバットリムーバーＭ⑤HEXホールドドライバー２２ ⑥ポストリムーバー２６④SB1-MKボーンミル

SB1-AB5C1 SB1-AB5C2 SB1-AB5C3

SB1-ABD9C3(37)

SB1-AB10C1ZE（アバットリムーバーM対応）

SB1-AG10°C1ZE（アバットリムーバーM対応）

SB1-ABV5C2(48)

SB1-ABV15C1 SB1-ABV15C2 SB1-ABV15C3 SB1-ABV15C5

SB1-ABVD15C1N

SB1-ABV25C1 SB1-ABV25C２ SB1-ABVD25C1N

SB1-AB5C5

SB1-ABD7C1N SB1-ABD7C2N

SB1-ABVD15C3(48)SB1-ABVD15C2(48)

パーツ類の取り扱いに関する

注意事項

① ヒーリングキャップ、OP印象のインプラントボディに対する取り 付けはHEXホールドドライバー22による手締めで行ってください。 又、ラボサイドでのアナログに対するアバットメントの取り付けも 同様です。

② 最終補綴物セット時、アバットメント及びカスタムアバットメントの 取り付けはHEXホールドドライバー22にトルク付ラチェットレンチ を組み合わせ、25Ncm以上で2度締めを行ってください。

③ アバットメントの選択において、カフ部の高さが２ｍｍのアバット メントを第一選択として推奨致します。そのために１ｍｍ以上の 骨縁下の埋入をお願い致します。

④ SB1-ABDタイプのアバットメントはアバットメントシャンファー部 を自由に付与したい場合にご選択ください。 また、チェアサイドで形状を調整し、直接口腔内に取り付ける 場合にご選択ください。

⑤ 臼歯部に植立したインプラントにアングルアバットメントを選択 する際は、SB1-ABVDタイプのアバットメントをご選択ください。 ショルダー付きアングルアバットメントは、主に前歯部に使用 致します。

⑥ 削合用アバットメント（SB1-AB10C1ZE及びSB1-AG10°C1ZE）は アバットリムーバーMで取り外します。 それ以外はポストリムーバー26にて取り外しを行います。

⑦ SB1-パターンSiを用いてカスタムアバットメントを製作する場合 アナログプラットフォーム部分にワックスを乗せないでください。 また、製作後、カスタムアバットメント本装着（25Ncmの締め込み） を行った後に直接印象を行ってください。カスタムアバットメント 製作時に最終補綴物の製作は避けてください。

⑧ SB1-パターンSiを用いたフレーム連結の補綴物製作はお止め ください。DM嵌合、5°モーステーパーが成立しない場合、イン プラントの破折の恐れがあります。

ポストリムーバー2６ 操作方法

HEXホールドドライバー22で、アバットメントの中ネジを外します。

ポストリムーバー26には丸い凹みが２ヶ所（○部分）あります。これを点線のように一直線上に合わせます。

凹み部分を一列に合わせたポストリムーバー26をネジを外したアバットメントに差し込み、反時計回りに止まるまで回します。（上図①）アングルアバットメントの場合、合わせた丸い凹部（○部）が傾斜方向に向くよう差し込んでください。

①

ポストリムーバー26

TF37**

TF43**左図のように赤丸で囲んだ部分に丸い凹み（○部分）があります。それを一列に揃え使用します。

ポストリムーバー26はアバットメントの取り外しに使用します。ポストリムーバー26に対応する嵌合タイプ及びインプラントボディは下記をご参照ください。

1 2 3

4固定ができたら近遠心に揺すった後、インプラントボディからアバットメントを上方向（↑の方向）に引っ張ります。外れにくい場合にはトルク付ラチェットレンチを取り付けて、上下に揺すってください。（ビール瓶の栓をぬくように）（絶対に左右には振らないでください。）

ポストリムーバー26とアバットメントが外れにくい場合にはアナログに嵌め、凹み部分を時計回りに回し、一列に合わせて引き抜いてください。（右図参照）

34.4

mm

36.4

mm

32.4

mm30.4

mm

27.9

mm

24.9

mm

32.4

mm

8mm10mm12mm14mm

③ ④⑫ ⑬

⑭

⑯

⑮

②

①

⑤ ⑥ ⑦ ⑧

⑩ ⑪

⑨

W-T

R-T

＜スタートドリルR3/R6/R8/R10/R12/R14/W10＞

W10

R14R12R10R8R6

R3

MJ Guide SystemAlphatite Implant

③スクエア・エクステンション

＜ドリル・リーマー・ツール類の主な用途＞

①ツールボックス 　　各種ツール・ドリルを収納するための滅菌可能な収納ケース

②ガイドストッパーRS（青×６）　 ガイドストッパーRM（赤×２）　　　　　　　　　　 　 ガイドストッパーWS（銀×８）　 ガイドストッパーWM（黄×３）　　各ティッシュパンチ、各スタートドリルに装着し、穿孔を行う際に　　ドリルの深度と方向を制御するためのストッパー

③④⑤⑥⑦⑧ 　　スタートドリルR3/R6/R8/R10/R12/R14埋入孔穿孔用ドリル

⑨⑩カウンターシンクR-C/W-C　　埋入孔拡大用ドリル

⑪スタートドリルW10　　埋入孔穿孔用ドリル

⑫⑬ティッシュパンチR-T/W-T　　歯肉切除用ティッシュパンチ

⑭SSB1-挿入ジグR-MJ/W-MJ　　手指埋入用挿入ジグ

⑮保持ツール37-43　　コントラマウント－手指埋入用挿入ジグ交換用ツール

⑯CAエクステンションMJ　　ＭＪガイドシステム専用延長ツール

ケンテック社のアルファタイトインプラント用のツールをお持ちでない場合、

下記のオプションツールが別途必要になります。詳しくは弊社までご相談ください。

＜カウンターシンクR-C/W-C＞

4.2mm3.7mm

30.9

mm

R-C

30.9

mm

W-C

SB1-TFcap

封鎖キャップ(付属品）

TF3708MJ TF3710MJ TF3712MJ

TF4308MJ TF4310MJ TF4312MJ

※詳しくは製品一覧カタログをご覧ください。

＜αドリルスタートS/M＞ ＜スタート2W10/R16＞ ＜カウンターシンク2RC/2WC＞

【オプションドリル】

サージカルガイドのドリリング方向を

低侵襲で確認するために、パイロット

ドリルとして使用可能なドリル

34.4

mm

12mm10mm8mm6mm

16mm14mm

32.4

mm

38.4

mm

30.9

mm

30.4

mm

12mm10mm8mm

30.9

mm