Morfosyntax 2010--MSP1 MORFOLOGIE: Lehre von Formen Goethe: (Lehre von Form und Substanz lebender Organismen.) In der Sprachwissenschaft: Morfologie untersucht

Morfosyntax 2010--MSP 1

MORFOLOGIE: Lehre von Formen

Goethe: (Lehre von Form und Substanz lebender Organismen.) In der Sprachwissenschaft: Morfologie untersucht die Form des Wortes die innere Struktur

die kleinste Einheit: Morpheme

die kleinste bedeutungstragende Baueinheiten von Wörtern, die nicht mehr in kleinere Elemente zerlegt werden können

Morfosyntax 2010--MSP

2

Morphem = Silbe???

Lehrer

Morphem = Wort???

Haus

Häuser

3 Morfosyntax 2010--MSP

Andere wichtige Begriffe:

Allomorphe

Nullmorpheme

Unikale Morpheme

Basismorpheme


4

Morpheme

Stammmorpheme Affixe(Wortwurzel/Basismorpheme)

Wortbildungsmorpheme

Flexionsmorpheme


Das Wort

(die kleinste selbstständige und bedeutungstragende Einheit

und kann in Morpheme zerlegt werden )

Das Wort

Einfaches Wort Komplexes Wort (Simplizia/Simplexwort) Haus, Apfel Komposita/Zusammensetzung: Haustür Ableitungen durch Vorsilbe: abfahren Ableitungen durch Nachsilbe: freundlich Ableitung durch Ablaut: Gefährte


6

Ein Wort kann bestehen aus:

Ein Stammmorphem: Haus

Zwei Stammmorpheme: Autogarage

Mehrere Stammmorpheme: Atomkraftwerk

Stamm-, Wortbildungs- und Flexionsmorpheme:

Misswirtschaften


Wortfamilie (Wortsippe)

Menge von Wörten innerhalb einer Sprache,

deren gleiche oder ähnliche Stammmorphe auf

dieselbe etymologische Wurzel zurückgehen

Zum Beispiel:

gehen: Geher, Gehsteig, Vorgänger,

Fußgänger, Gang, Abgang


Wortfeld(Bedeutungsfeld/lexikalisches Feld)

Menge von sinnverwandten Wörter, deren Bedeutungen sich gegenseitig begrenzen

Beispiel:

gehen: laufen, marschieren, spazierenSitzmöbel: Bank, Couch, Hocker


Das Konfix

Einheiten, die in Texten nur gebundenvorkommen.Sie kommen im Text nicht frei vor

Beispiel:

fanat- bio- -loge


WORTBILDUNG

Wortbildung ist ein Prozeß, der dazu dient, neue komplexe Wörter auf der Basis vorhandener sprachlicher Mittel zu bilden.


Haupttypen der deutschen Wortbildung

Komposition

Derivation

Konversion Kürzung


Komposition

ist am meisten genutzten Verfahren der Wortbildung

Definition:Zwei oder mehrere selbständige und bedeutungstragende Wörter werden zu einer neuen Worteinheit verbunden(Kompositum, Pl.Komposita)


13

Arten des Kompositums

Determinativkompositum

Kopulativkompositum

Verdunkeltes Kompositum

Verstärkungskompositum


Determinativkompositum

dem ersten Glied (Bestimmungswort) ist das zweite (oder zuletzt stehende) Glied (Grundwort)

untergeordnet

das zweite Glied schränkt die

Bedeutung ein

wird meistens in der

Fachsprache gebraucht

es gibt zwei Arten:exozentrisches und endozentrisches Kompositum


Exozentrisches Kompositum (Possesivkompositun/Bahuvrihi-Bildungen):

Das Bestimmungwort determiniert nicht die Bedeutung des Grundworts eine völlig neue Bedeutung wird geschaffen das neue Wort hat nichts mit den Bedeutungen der einzelne Glieder des kompositums zu tun übertragene, häufig metaphorische Bedeutung


Kopulativkomposition

die einzelne Glieder sind

gleichgeordnet

die Zahl ist beschränkt

die Abfolge der Glieder kann theoretisch umgekehrt werden, aber nur eine Form wird durchsetzen

kann nicht zwischen

Grundwort und Bestimmungswort

unterschieden werden


Verdunkeltes Kompositum

Ist häufig nicht mehr erkennbar, daß es sich um ein Kompositum handelt

Ein Glied des Kompositums existiert heute nicht mehr als ein selbständiges Wort


Verstärkungskomposition

• wird in der gesprochenen Sprache häufig gebraucht

• Wörter werden aneinander gereiht und es entsteht ein neues Wort


Derivation Geschieht durch Anfügen unselbständiger Silben an den Wortstamm (Stammmorphem) oder durch Lautveränderung

• ein Wort wird zu einem Derivat abgeleitet• das abgeleitete Wort oder Konfix wird Basis genannt• zum Beispiel: gold + ig ---- goldig polit + isch ---- politisch


Arten der Derivation

implizierte Derivation:

• werden durch einen internen Ablaut oder Stammvokalwechsel gebildet

• beschränkt sich auf die Bildung von Verben aus Verben und auch Nomen aus Verbstämmen

explizierte Derivation:

• an Wörter und Konfixe werden Wortbildungs- affixe angehängt

• die zweite Einheit legt die grammatischen Merkmalen fest


Wortbildungsaffixe (Ableitungs- oder Derivationsaffixe)

Sind gebunden Können mit sich selbst keine Wörter bilden Können nur mit Wörtern oder Konfixe Wörter

bilden Das Inventar ist begrenzt Es gibt drei Arten von Wortbildungsaffixen: Präffix, Suffix und Zirkumffix


KonversionNeubildung von Wörter durch Verwendung vorhandener Wörter in anderen Wortarten

Zum Beispiel:essen ---- (das) Essenalt ---- (das) Alte

Konversionstypen: substantivistische Konversion adjektivische Konversion verbale Konversion abverbiale Konversion


Kürzung entsteht kein neues Wort, sondern eine Wortvariation lexikalische Variation

sind immer Variante zu weiterhin Langformen und beide existieren paralell im Wortschatz

Einige Kurzwörter werden metonymisiert:BMW Ich fahre einen BMW.


Abkürzungswörter

Buchstabenwörter

Silbenwörter

Wortgruppen

Schreibsymbole, Abkürzungen

Kurzwörter

• ein Teil eines Wortes wird herausgegriffen und als Bezeichnung verwendet

• sind häufig Teil von Gruppen- sprachen und gehören nicht zur Standardnorm


25

Wortbildungdes

Substantivs


KOMPOSITION besteht aus mindestens 2 Wörter

in der Regel ist das zweite Wort ein Substantiv

das zweite Wort bestimmt für das gesamte Wort das Genus

Typen der Substantiv-Kompositum:

N + N

A + N

V + N

Adv + N

Präp + N


die häufigsten sind Determinativkompositaund hat ein attributives Verhältnis

das Bestimmungswort beschreibt das Grundwort näher und engt dessen Bedeutung

sind linksverzweigt, rechtsverzweigt und links-rechts-verzweigt

In der Politik, Wissenschaft und Verwaltung gibt es ein Tendenz zu Mammutbildungen


BEISPIELE

N + N: Autobahn, Bierglas, Kartofellsuppe

A + N: Altemheim, Hochhaus, Schnellstraße

V + N: Ruhestand, Lesebrille, Pflegekind

Adv + N: Außentemperatur, Innenarchitektur,

Rechtsverkehr

Präp + N: Hinterhaus, Vorort, Nachbehandlung


FUGENELEMENT

Verbindungstücke zwischen Morphemen

kommen in Komposita und auch Derivationen vor

kommen häufig vorin N+N Kompositum

es sind folgende Fugenelemente zu unterscheiden: -e- Wege-e-zoll -en Dozent-en-cafè -n- Bauer-n-hof -es- Tag-es-gespräch -ens- Herz-ens-wunsch


Linksverzweigung

Schreib- -tisch- -sessel

Rechtsverzweigung

Seiden- -lampen- -schirm

Links-Rechts-Verzweigung

Leicht- -metall- -bau- -gerüst

BEISPIELE


BEISPIELE

Mammutbildungen:

determinativkomposita mit drei oder mehr Gliedern:

Anhängerbremskraftregler

Wiederaufbereitungsanlagemassendemonstration


DERIVATION

geschieht durch:

Präfixe

Suffixe

Zirkumfix

erfolgt aus:

einem Nomen

einem Verb

einem Adjektiv


BEISPIELE

Derivat aus einem Nomen: Fürst --- Fürstentum

Lehrer--- Lehrerschafft

Derivat einem Verb: fahren --- die Fahrt gehen --- der Gang

Derivat einem Adjektiv: fromm --- Frömmigkeit schön --- Schönheit


BEISPIELE

erz-

ge-

haupt-

miss-

un-

ur-

Erzfeind

Gebäck

Hauptstadt

Missbrauch

Unmensch

Urenkel

Präfixe:A. heimische Präfixe:


BEISPIELE

Präfixe:

B. Fremdpräfixe:

hyper-

iso-

inter-

meta-

semi-

infra

Hyperstruktur

Isoglosse

Intercity

Metasprache

Semifinale

Infrastruktur

mikro-

makro-

mono-

auto-

extra-

anti-

epi-

Mikrowelle

Makrostruktur

Monokultur

Autibiographie

Extraangebot

Antikörper

Epigramm


BEISPIELE

Präfixe:

C. Präfixe in der gesprochenen Sprache:

Affen-

Bier-

Blitz-

Bomben-

Heiden-

Höllen-

Affentempo

Bierernst

Blitzkrieg

Bombenmusik

Heidenarbeit

Höllenrespekt

Pfund-

Spitzen-

Super-

Wucht-

Marathon-

Pfundskerl

Spitzensport

Superessen

Wuchtbiene

Marathonrede


BEISPIELE

SUFFIX:A. heimische Suffixe

-heit

-keit

-igkeit

-ling

-nis

-schaft

-chen

-lein

-in

Einheit

Flüssigkeit

Traurigkeit

Lehrling

Ergebnis

Gemeinschaft

Häuschen

Schwesterlein

Lehrerin

-e

-ei

-el

-er

-ler

-ner

-tum

-ung

Höhe

Polizei

Schlägel

Lehrer

Bettler

Schuldner

Eigentum

Betreuung


BEISPIELE

SUFFIX:B. FREMDSUFFIXE

-ade

-age

-eur

-ismus

-ier

-enz

-ion

-ität

Promenade

Sabotage

Kontroleur

Organismus

Bankier

Korespondenz

Diskretion

Nationalität


BEISPIELE

SUFFIX:C. HALBSUFFIX -gut

-körper

-kraft

-mann

-mittel

-stoff

-träger

-werk

-zeug

Ideengut

Sprengkörper

Atomkraft

Steuermann

Heilmittel

Farbstoff

Funktionsträger

Blattwerk

Flugzeug


BEISPIELE

ZIRKUMFIX:

Ge-…-e: Gebäude, Gewebe


41

DEVERBATIVADEVERBATIVA

(1) Nomina Aktionis

bezeichnet die imVerb ausgedrückteHandlung:

Schrei, Getue


42


(2) Nomina Agentis

bezeichnet den, der die Handlung ausführt:

Denker, Mörder


43


(3) Nomina Instrumenti

bennent das Instrument, mit dem eine Tätigkeit dürchgeführt wird:

Wecker, Bohrer


44


(4) Nomina Acti

bezeichnet das Ergebnis einer Tätigkeit:

Schnitt, Graben


45

DEADJEKTIVADEADJEKTIVA

Zu den deadjektivischen Nomen gehören:

(1) Abstrakte auf –keit und –heit

(2) –ling (Lehrling)

(3) Nomina Qualitatis (Tiefe, Wärme)


46

DIMINUTIVA DIMINUTIVA (VERKLEINERUNGSFORM)(VERKLEINERUNGSFORM)

werden gebildet mit Hilfe des Suffixs:-chen, -lein, -le, -i

Diminutiva drücken aus:

die ‘Kleinheit’ eines Gegenstandes oder Lebewesen Zuwendung, Sympathie, Vertrautheit Familiere Kosenamen


KONVERSION

häufigste Konversionsbasis ist das Verb und treten in verschiedenen Formen auf

kann auch auf Grundlage eines Adjektivs erfolgen

das Genus richtet sich nach dem im Text zu bezeichnendem Wort


BEISPIELE

Konversionsbasis: das Verb

Infinitiv: kochen ---- das Kochen

Verbstamm: stoßen ---- der Stoß

Partizip I und II (departizipiale Konversion):

lernen ---- (der/die) Lernende(n)

betrogen --- (der/die) Betrogene(n)

Finite Verbform: muss ---- das Muss


BEISPIELE

Konversionsbasis: das Adjektiv

klug ---- der/die/das Kluge

Konversionsbasis: Phraseologie

Jmdm die Daumen drücken ---- das Daumendrücken

Konversionsbasis: Wortgruppen (enthält immer einen infinitiven Teil oder finiten Verbteil und geschieht aus sprachökonomischen Gründen)

Fussball spielen ---- das Fussballspielen


BEISPIELE

Konversionsbasis: andere Wortarten

Pronomen: das Wir

Adverbien: das Danach, das Hier

Präposition: mein Gegenüber

Konjunktion: das Wenn und Aber

Numeralia: das Dreizehn

Interjektion: das Hurra


51

Wortbildungdes

Verbs


KOMPOSITA

ist seltener als beim SubstantivDie Zusammen-

setzungen:

Substantiv + Verb

Adjektiv + Verb

Verb + Verb


BEISPIELE

N + V: haushalten (Haus + halten)

Adj + V: fernsehen (fern + sehen)

V + V: kennen lernen

Verbzusatz + V: beifügen


Derivation

geschieht durch:

Präfigierung Sufigierung


BEISPIELE

Präfix:

ab-

an-

auf-

los-

wider-

durch-

abfahren

ankommen

aufmachen

losgehen

widersprechen

durchgehen

be-

ent-

er-

miß

ver-

zer-

besteigen

entgehen

erfinden

mißachten

verkaufen

zerbrechen


BEISPIELE

Fremdpräfixe:

de-/des-

dis-

in-

ko-

re-

dekompensieren, desorientieren

disqualifizieren

infiltrieren

kooperieren

regenerieren


KONVERSION

die Mehrzahl geht auf Substantive zurück sie heissen desubstantivische Verben manche gehten auf Adjektive zurück sie heissen deadjektive Verben es wird unterschieden zwischen: einfache Verbableitungen kombinierte Verbableitungen


BEISPIELE

desubstantivische Verben (Denominalisierung):

Kellner --- kellnern

deadjektivische Verben: braun --- bräunen

einfache Verbableitung: Hagel --- hageln

kombinierte Verbableitung: Ursache ---ver-ursach-en


59

Wortbildungdes

Adjektivs


KOMPOSITIONTypen der Adjektiv-Kompositum:

N + A

V + A

A + A


BEISPIELE

N + A: realitätsfern V + A: schreibfaul A + A: hellgelb A + Partizip I: zähneknirschend A + Partizip II: hochbegabt


DERIVATION

Geschieht durch:

PräfigierungSuffigierung


BEISPIELE

Heimische Suffixe:

-los

-mäßig

-sam

-selig

-lich

arbeitslos

gewohnheits-mäßig

gemeinsam

armselig

freundlich

-bar

-lich

-fach

-haft

-ig

-isch

lesbar, fruchtbar

vergesslich

tausendfach

dauerhaft

sandig

tierisch


BEISPIELE

Fremdsuffixe:

-abel

-al

-ant

-ar

-är

-ell

-iv

-ibel

diskutabel

fundamental

tolerant

molekular

irregulär

industriell

attraktiv

flexibel


BEISPIELE

Heimische Präffixe:

miss-

un-

erz-

ur-

missgünstig

unvorsichtig

erzdumm

urgemütlich


BEISPIELE

Fremdpräffixe:a-

in-

non-

dis-

anti-

ex-

post-

pro

asozial

inaktiv

nonchalant

diskontinuierlich

antinational

exterritorial

postnatal

prodemokratisch


KONVERSION

kommt in wesentlich

geringerem Maße vor

Nomen als Konversionsbasis

kommen selten vor, meistens in

Verbindung in einem Farbwort

Verb als Konversionsbasis

spielen wesentlich größere Rolle


BEISPIEL

Nomen als Konversionsbasis:

fliederblau, sandgelb

Verb als Konversionsbasis:

(die) düftend(e) (Blumen)

(die) schlafend(e) (Katze)

Documents

Morfosyntax 2010--MSP1 MORFOLOGIE: Lehre von Formen Goethe: (Lehre von Form und Substanz lebender Organismen.) In der Sprachwissenschaft: Morfologie untersucht