2
ANWENDUNGSGEBIETE • Ausbessern von Poren, Löchern, Rissen, Boden- und Wandunebenheiten • Untergrund für Oberflächenschutzbeschich- tungen z. B. 02C und 02DE • Egalisierung von Betoninstandsetzungsar- beiten • Beschichtung von Fertigteilen, Mauerwerk und Betonflächen • Verfüllen von Leitungs- und Rohrschlitzen EIGENSCHAFTEN • Ausgleichs- und Kratzspachtel mit der Kör- nung 0-0,5 mm für Schichtdicken von 1,5-6 mm hervorragend geeignet für die Verarbeitung an senkrechten und an Über-Kopf-Flächen • spritzfähig besonders leichte Verarbeitung sowie hohe Standfestigkeit und Haftung • kunststoffvergütet und gebrauchsfertig. Die Anmachflüssigkeit besteht lediglich aus Wasser, die Polymerkomponente ist bereits als Pulver in dem Mörtel enthalten • dampfdiffusionsfähig kann nach wenigen Stunden (ab 10 °C) mit 02C-PAGEL-BETONSCHUTZ- FARBE beschichtet werden. Eine Nachbe- handlung ist dann nicht erforderlich • erfüllt die technischen Prüf- und Lieferbe- dingungen gemäß ZTV-ING TL/TP PCC, OS und RILI-SIB • Das Unternehmen ist nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert • wird als System geliefert und besteht aus folgenden Produkten: MS02 PAGEL-KORROSIONS- SCHUTZ UND HAFT- BRÜCKE MS20 PAGEL-REPARATUR- MÖRTEL (0–2 mm) 02C PAGEL-BETONSCHUTZ- FARBE (OSC) 02DE PAGEL-BETONSCHUTZ- FARBE (OSDII) MS05 PAGEL ® -PCC-SPACHTEL INJEKTIONS- UND ANKERMÖRTEL SCHACHT- REGULIERUNG BETONINSTAND- SETZUNG TRINKWASSER- MÖRTEL VERGUSSMÖRTEL KANALMÖRTEL BETONSCHUTZ INDUSTRIEBÖDEN BAUPRODUKTE REAKTIONSHARZE

MS05 DE 16.11-24.qxp ms05 de - pagel. · PDF fileMS05 PAGEL®-PCC-SPACHTEL TECHNISCHE DATEN TYP MS05 Körnung mm 0–0,5 Beschichtungsdicke mm 1,5–6

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MS05 DE 16.11-24.qxp ms05 de - pagel. · PDF fileMS05 PAGEL®-PCC-SPACHTEL TECHNISCHE DATEN TYP MS05 Körnung mm 0–0,5 Beschichtungsdicke mm 1,5–6

ANWENDUNGSGEBIETE

• Ausbessern von Poren, Löchern, Rissen, Boden- und Wandunebenheiten

• Untergrund für Oberflächenschutzbeschich-tungen z. B. 02C und 02DE

• Egalisierung von Betoninstandsetzungsar-beiten

• Beschichtung von Fertigteilen, Mauerwerkund Betonflächen

• Verfüllen von Leitungs- und Rohrschlitzen

EIGENSCHAFTEN

• Ausgleichs- und Kratzspachtel mit der Kör-nung 0-0,5 mm für Schichtdicken von 1,5-6 mm

• hervorragend geeignet für die Verarbeitung ansenkrechten und an Über-Kopf-Flächen

• spritzfähig

• besonders leichte Verarbeitung sowie hohe Standfestigkeit und Haftung

• kunststoffvergütet und gebrauchsfertig. Die Anmachflüssigkeit besteht lediglich ausWasser, die Polymerkomponente ist bereitsals Pulver in dem Mörtel enthalten

• dampfdiffusionsfähig

• kann nach wenigen Stunden (ab 10 °C) mit 02C-PAGEL-BETONSCHUTZ -FARBE beschichtet werden. Eine Nachbe-handlung ist dann nicht erforderlich

• erfüllt die technischen Prüf- und Lieferbe -dingungen gemäß ZTV-ING TL/TP PCC, OSund RILI-SIB

• Das Unternehmen ist nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert

• wird als System geliefert und besteht aus folgenden Produkten:

MS02 PAGEL-KORROSIONS -SCHUTZ UND HAFT-BRÜCKE

MS20 PAGEL-REPARATUR -MÖRTEL (0–2 mm)

02C PAGEL-BETONSCHUTZ -FARBE (OSC)

02DE PAGEL-BETONSCHUTZ -FARBE (OSDII)

MS05

PAGEL®-PCC-SPACHTEL

INJEKTIONS- UNDANKERMÖRTEL

SCHACHT-REGULIERUNG

BETONINSTAND-SETZUNG

TRINKWASSER -MÖRTEL

VERGUSSMÖRTEL KANALMÖRTEL BETONSCHUTZ INDUSTRIEBÖDEN BAUPRODUKTE REAKTIONSHARZE

Page 2: MS05 DE 16.11-24.qxp ms05 de - pagel. · PDF fileMS05 PAGEL®-PCC-SPACHTEL TECHNISCHE DATEN TYP MS05 Körnung mm 0–0,5 Beschichtungsdicke mm 1,5–6

MS05

PAGEL®-PCC-SPACHTEL

TECHNISCHE DATEN

TYP MS05 Körnung mm 0–0,5

Beschichtungsdicke mm 1,5–6

Wassermenge % 15

Verbrauch (1 mm Dicke) kg/m2 ca. 2

Frischmörtelrohdichte kg/dm3 ca. 2,050

W/Z-Wert 0,40

Verarbeitungszeit min ca. 45

Druckfestigkeit 24 h N/mm2 � 15

7 d N/mm2 � 35

28 d N/mm2 � 45

Biegezugfestigkeit 24 h N/mm2 � 3

7 d N/mm2 � 6

28 d N/mm2 � 8

Haftzugfestigkeit 7d N/mm2 � 1,5

28 d N/mm2 � 1,5 Bei den angegebenen Festigkeitswerten handelt es sich um Mindestwerte, geprüft in unseren deutschen Stammwerken. Werte anderer Produktionsstandorte können variieren.

VERARBEITUNG

UNTERGRUND:  gründlich reinigen; lose und haft-hemmende Teile sowie Zementschlämme durchDruckwasserstrahlen o. Ä. bis zum tragfähigen Korn-gefüge entfernen; eine ausreichende Abreißfestigkeitmuss gewährleistet sein (i. M. �1,3 N/mm2). Bis zur Sättigung vornässen.

MISCHEN: Wasser (max. 15 %, entsprechend = 3,75 lje Sack) bis auf eine Restmenge in den Zwangsmischer einfüllen, Trockenmörtel hinzufügen und ca. 3 Mi nuten mischen; restliches Wasser zugeben und weitere 2 Mi-nuten bis zu einer spachtelförmigen Masse mischen.

VERARBEITUNG: Lunker und Poren vorher durchEin bürsten oder Kratzen ausfüllen. MS05 PAGELPCC-SPACHTEL anschließend in einem Arbeits-gang frisch in frisch auftragen und nach angemesse-ner Wartezeit glätten. Bei Auftrag im Spritzverfahrenggf. gesonderte technische Beratung anfordern.Bei Frost setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung;tiefere Temperaturen verzögern die Festigkeitsent-wicklung und verringern die Fließfähigkeit, höhere Temperaturen beschleunigen; kälteres Anmachwasser behindert die Fließfähigkeit.

NACHBEHANDLUNG: Oberfläche gegen Wind, Zugluft und vorzeitige Wasserverdunstung schützen,z. B. mit Folie bzw. wasserhaltende Abdeckung oderO2C PAGEL-BETONSCHUTZFARBE.Oberfläche nicht mit nassem Quast oder nasserGlättkelle nacharbeiten.

Lagerung: 12 Monate. Kühl, trocken, frostfrei.In original verschlossenen Gebinden.

Lieferform: 25-kg-Sack, Europalette 1.000 kgPrüfzeugnis: Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis Nr.VII.1/25203/6Zementsorten: Die Lieferung kann auch mit anderen

Zementsorten erfolgen, jedoch werden dadurch die technischen Eigenschaftenverändert. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.

GISCODE: ZP1

Technisches Merkblatt 1101QS-Formblatt 11/16 Rev. 24

NPD: „No Performance Determined” / „Kennwert nicht festgelegt”

Bei Betoninstandsetzungen gemäß EN 1504-3 ist zusätzlich ein Karbonatisierungsschutzsystem gemäß EN 1504-2 aufzutragen.

Die Angaben des Prospektes, die anwendungstechnische Beratungund sonstige Empfehlungen beruhen auf umfangreichen For-schungsarbeiten und Erfahrungen. Sie sind jedoch – auch in Bezugauf Schutzrechte Dritter – unverbindlich und befreien den Kundennicht davon, die Produkte und Verfahren auf ihre Eignung für denEinsatzzweck selbst zu prüfen. Die angegebenen Prüfdaten wurdenim Normalklima nach DIN 50014 ermittelt. Es handelt sich um Durch-schnittswerte und -analysen. Abweichungen sind bei Anlieferungmöglich. Abweichende Empfehlungen von diesem Prospekt bedürfender schriftlichen Bestätigung. Planer und Verarbeiter sind angehalten,sich jeweils über den neuesten Stand der Technik und die jeweils gültige Ausgabe dieses Prospektes kundig zu machen. Unser Kundendienst hilft Ihnen jederzeit gerne, und wir freuen uns über dasvon Ihnen gezeigte Interesse. Mit dem Erscheinen dieser Ausgabesind die vorausgegangenen Produktinformationen ungültig.Die jeweils aktuelle und gültige Fassung ist im Internet unterwww.pagel.com abrufbar.

WOLFSBANKRING 9 · 45355 ESSEN · DEUTSCHLAND

INTERNET WWW.PAGEL.COM · E-MAIL [email protected]

SPEZIAL -BETON GMBH & CO.KG

TEL. �49 201 68504-0 · FAX �49 201 68504-31