Natur · Ab in den Urlaub 27 Das tut gut Antibiotika – (k)ein Allheilmittel 28 Zahnzentrum 28 Einkaufsbummel im Netz Rautie, Bengel & Gören und lovi-lovi 29 ... Der Name ist bei

12

8

4

11

7

3

10

6

2

9

5

1

Schöne Kinderwelt:Zwei Studien zeigen: Kinder blicken kritischer in die Welt und immer weniger Eltern re-geln Schwierigkeiten mit ihren Kindern durch Handgreiflich-keiten! Seite 11

Veranstaltungstipps:in den nächsten zwei Monaten muss sich niemand langweilen.Unsere Monatshighlights und die diversen Rubriken zu den The-men rund um Feste, Kultur, Kurse, Sport und mehr ... ab Seite 16

topthema:

in derNatur

Frankfurter Magazin für Familien

Ko

Ste

nFr

ein

r. 0

42012

In der NaturAlter Flughafen: Zu Kröten, Storch und Co 3Kletterwald: In die Bäume 4Stadtwaldhaus: Hier wachsen Bäume durch das Dach 4Tiergeschichten aus dem Zoo 5Der Natur auf der Spur im MainÄppelHaus 6Mehr als nur Freunde der Natur 6Malen im Palmengarten 7Wurzeltrapp im Interview 8Junges Gemüse auf den Tisch 9

MittendrinBurgfestspiele Bad Vilbel 10Down-Sportlerfestival 10Studien zu Kinderwelten 11

Das ist neuFilme, Spiele, Bücher & Co 12

WurzeltrappWie riecht Natur? 14

Wissen ist mehrSicher durch's Internet 15

Wo ist was losHighlights: E.T. und Vulkanier & Feste feiern 16Veranstaltungskalender 16Impressum 24Adressen 25

Nichts wie rausAuf hoher See im Vogelsberg 26Familien auf Weltreise 26Ab in den Urlaub 27

Das tut gutAntibiotika – (k)ein Allheilmittel 28Zahnzentrum 28

Einkaufsbummel im Netz Rautie, Bengel & Gören und lovi-lovi 29

Meine SeiteLieblingssachen – Deine Tipps 30Strubbel-Suchspiel 31Kinderinterview:Winterruhe im Exotarium 31

Inhalt

maINkINd gehört zum

mainkindHerzlich willkommen beim

Liebe Leserinnen und Leser,

der Chancenspiegel, eine aktuelle Studie im Auftrag der Bertelsmann-Stiftung, zeigt: Kinder aus sozialschwachen und zugewanderten Familien haben es weiterhin schwerer, einen höheren Bildungsabschluss zu erreichen.

Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen LehrerInnen und ErzieherInnen bedanken, die das MainKind-Magazin in ih-ren Bildungseinrichtungen an Kinder und Eltern verteilen.

Denn wir sind sicher, mit unserem Familienmagazin auch zur Bildung beitragen zu können: Wo ist was los? Wo kann die Familie was gemeinsam erleben? Was gibt es Neues für Familien?

Doch leider hören wir auch immer wieder aus Schulen oder Kitas, dass der Migrantenanteil so hoch wäre und die Eltern das MainKind nicht lesen könnten. Selbst wenn das so sein sollte, können die Kinder den Eltern vorlesen. Oder sie wer-den in der Schule an das Medium Zeitung herangeführt und lesen selber die Kinotipps, Veranstaltungshinweise und die Kinderseiten. Wir möchten allen Familien und Kindern die Chance eröffnen, sich zu informieren. Bitte helfen Sie uns dabei.

In dieser Ausgabe haben wir die Natur zum Sonderthema gemacht. Frankfurt ist eine sehr grüne Stadt, die viel rund um Natur zu bieten hat. Entdecken Sie Neues und auch Be-kanntes, bleiben Sie neugierig.

Ihnen und Ihren Lieben einen wunderbaren Frühling wünscht die Redaktion von mainkind

✿ ❀ ✿ ❁ ❀ ✿ ❁ ❀ ✿ ❁ ✿

2 | willkommen

„

mainkind

Der Storch, daaaa!“ Aufgeregt zeigt ein Mädchen in den Himmel über der mit Bändern abgesperrten Schmetter-lingswiese am Alten Flugplatz Bona-mes. In Sekundenschnelle schießt eine Horde Kinder aus dem urwaldartigen Feuchtgebiet mit Tümpeln und Stein-platten des Schollenfelds gen Wiese. Kescher, Eimer und die Schwärme von Kaulquappen sind vergessen. Im Nu versammeln sich auch die jungen Ska-ter und Radfahr-Anfänger vom Rollfeld vorm alten Flugplatz-Tower als Schau-lustige am Wiesenrand.

Adebar auf Stippvisite im größten Sonntagnachmittagsrummel. Alle wol-len ihn natürlich sehen, den schwarz-weißen Star, der sich noch ziert, endlich sein Hochnest im Schmetterlingswie-senreich zu beziehen. Mit gelassener Noblesse, als würde ihn der ganze Rummel nichts angehen, stakst er über die Wiese. „Wenn er bleibt und nistet, ist das Exempel statuiert, wie sich die Natur bebautes Gelände zurücker-obert“, sagt Landschaftslotsin Claudia Piancatelli. Mit ihrem „Kollegen“, dem 10-jährigen Manuel, spannt die Biolo-gin gerade ein neues rot-weißes Plas-tikband um die Wiese, in der Meister Adebar hoffentlich bald samt Frau und Nachwuchs Jagd auf Mäuse und Frö-

sche macht. „Störche würden niemals Jungen hier groß ziehen, wenn Hunde auf der Wiese sind.“ Es ist ein bundesweit einzigartiges Projekt, das die Stadt Frankfurt 2003 mit Naturschutz-Ausgleichsabgaben gestartet hat: Ohne menschliches Zu-tun soll sich die Natur den verlassenen US-Militärhubschrauber-Platz zurück-holen und zugleich den Menschen einen Ort zum Durchschnaufen und Naturerleben bieten. Dazu wurden gut zwei Kilometer des Rollfelds aufgebag-gert und die Brocken zum Schollenfeld zusammengeschoben, dazwischen Tümpel und die Feuchtwiese nebenan geflutet – Dorado für Frösche, Mol-che, Nutria und Bisam. Für Ausflügler wurden Wege angelegt, ein Weiden-labyrinth, ein Stück Rollfeld für Skater belassen und im Tower ein Café ein-gerichtet. Den Rest erledigt die Natur.

Inzwischen haben sich 90 Vogelarten angesiedelt, ebenso 45, teils vom Aus-sterben bedrohte Amphibienarten wie Kreuz- oder Erdkröte. Nicht zuletzt 125 Pflanzenarten, die seit 2004 wie durch Zauberhand wachsen und gedeihen.

Lotse Manuel kennt alles aus dem Eff-Eff. Jedes Wochenende und an Fei-ertagen bieten er und seine Kollegen kostenlose Führungen durchs wuchern-de Biotop. Der Urwald kommt wieder – und alle schauen zu. Anita Strecker

Alter Flugplatz, Am Burghof 55, Frankfurt-Bonames, mit ÖPnV: Linie

U2 bis Kalbach; Bus 27 Haltestelle nordpark. www.landschaftslotse.de

www.naturschule-hessen.de

Zu Kaulquappen, Kröten, Storch und Co

ScienceCenter FrankfurtRheinMain

MainKind-Leser erhalten bei Vorlage dieses Gut-scheins im Science Center ExpEriMinta die Fami-lien karte 2 € günstiger.nicht mit anderen angebo-ten kombinierbar.

GUTSCHEIN

Hamburger allee 22 – 2460486 Frankfurt am MainMehr infos unter www.experiminta.de

anze

ige

in der natur | 3

Herrliches Abenteuer hoch in den Bäumen

mainkind º Baumlust ] Fauna und Flora ganz nah

Der Kletterwald Steinau liegt direkt neben dem Erlebnis-park Lochmühle in einem traumhaften Buchenwald und ist

etwa 20.000 Quadratmeter groß. In besonderer Waldat-mosphäre warten über 100 Übungen aus Seilen und Hin-dernissen darauf, erklettert zu werden. Die Hindernisse beinhalten Seilrutschen, Hängebrücken, Wackelbalken, verschiedene Netzverbindungen und viele andere span-nende Übungen. Die Highlights in den Kletter-Parcours sind ein riesiger Tunnel, ein Snowboard, eine Kletterwand auf 13 Meter Höhe, ein Surfbrett und vieles mehr. Neu sind der Baumkronenparcours und der Megarutschenp-arcours. Die Europaseilbahn zählt mit insgesamt 800 Me-tern zu den längsten Seilrutschen in Europa. Für die ganz Kleinen bietet der Kletterwald zwei große Parcours, die schon ab 4 Jahre geeignet sind.

In 2012 bis 4. November täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr, im Juni, Juli und August bis 19 Uhr. Die letzte Einweisung erfolgt zwei Stunden vor Schließung! Der Kletterwald ist bei jedem Wetter geöffnet, außer bei Gewitter, Sturm oder starkem Regen. Bei Unklarheit anrufen unter 06663 8098458. (mp)

www.kletterwald-steinau.de

Manch Tür ist für viele Sprüche gut. Die Tür des Frankfur-ter Stadtwaldhauses hingegen lässt selbst Wortgewiefte verstummen: Wie ein mächtiger Baumstamm empfängt sie Besucher, die den 1995 eröffneten Bau besuchen. Und wie die Tür sind auch die bepflanzten Dächer ein lebendiger Hinweis auf die Bestimmung des Hauses, das Verständnis für die Natur wecken möchte.

Erleben und Verstehen lässt sich die Vielfalt auf dem Wal-derlebnispfad, der nahezu alle Sinne anspricht und der Gesehenes aus der Ausstellung sprichwörtlich begreifbar macht. Die Ausstellung ist zugleich ein Ohrenschmaus: Die Stimmen des Waldes begleiten kleine und große Forscher bei ihrem Streifzug durch das Stadtwaldhaus – bei manch Wetterlage jedoch abgelenkt durch die Geräuschkulisse von Einflugschneise, Autobahn und Bahnstrecke.Doch auch die Augen sind gefordert auf dem Areal im südlichen Frankfurter Stadtwald. In der Tierpflegestation und in einigen Wildgehegen gilt es genau hinzuschauen.

Augen auf heißt es auch am Sonntag, 6. Mai. Dann steht von 12 bis 17 Uhr unter dem Titel „Faszinierende Ekeltiere“ das Krabbeltierfest an. Eines von vielen Angeboten des Hauses, die es zudem auch speziell für Lehrer und Erzieher gibt. Die können sich Anfang Juni über Insekten schlau machen. (küw)

www.stadtwaldhaus-frankfurt.de

Hier wachsen ja die Bäume auf dem Dach

4 | in der natur

Zelten, Zirkusund Zauber …!

Das turbulente neue Conni-Hörspiel –jetzt auf CD und als Download!

www.karussell.de

© 2

012

Carls

en V

erla

g, H

ambu

rg

AnzConni_FamMag_110x160 29.02.12 09:19 Seite 1

+ + + i n F o S + + + i n F o S + + +Lagerfeuerabend bis oktober, jeden 3. Freitag im Monat, Anmeldung: Sigrid Keiser, 069 94344611

anze

ige

tiergeschichten am LagerfeuerEine von Kindern geschätzte Anlaufstelle im Frankfurter Zoo bekommt ein neues Gesicht: Das Grzimek-Camp mit dem legendären Do-27-Buschflugzeug im Zebra-Look wird renoviert anlässlich des 25. Todestages des früheren Zoo-direktors Professor Bernhard Grzimek. Bis Mai sollen auf dem Savannen-Gelände neben dem Borgori-Wald mit den Menschenaffen die Feuerstelle, die Sitzgelegenheiten und die Info-Tafeln erneuert sein.

In den warmen Monaten hocken im Camp in steter Runde junge Besucher zusammen mit den Naturschutzbotschaf-tern, die Geschichten über den Zoo und die Tiere beim knis-ternden Feuer erzählen. „Gerade die Treffen am Lagerfeuer haben etwas Besonderes“, sagt Caroline Liefke, Pressespre-cherin des Zoos. Das Lagerfeuer ist eines von vielen An-geboten: Im Jugendclub kommen 9- bis 14-jährige zweimal im Monat zusammen und erfahren eine Menge über den Zoo, die Tiere und deren Lebensweise. Überdies gibt es Führungen für Familien und Schulklassen, Geburtstagsfüh-rungen sowie ein Ferienprogramm. Eines indes gilt für alle Besucher: „Unsere Tiere dürfen nicht gefüttert werden“, sagt Caroline Liefke. Von den vielen Exoten frisst jeder et-was anderes, und was das Okapi verträgt, kann das Kamel krank machen. „Außerdem werden die Tiere dann richtig futtergierig“, sagt Liefke. Das aber widerspricht dem Ziel des Zoos, die Tiere so naturnah wie möglich zu halten.

Ein solch naturnahes Refugium sollen von Mitte des Jahres an Brillenbären und schwarze Brüllaffen bewohnen. Dann soll auch der neue Eingang mit Shop fertig sein, der direkt an das neue Gehege der beiden Tierarten angrenzt. Und Kinder von 12 Jahren an, die Geduld und Interesse haben, können bald schon eine Runde durch die neue Anlage dre-hen, wenn es heißt: „Mit dem Tiefpfleger unterwegs.“ Dafür gibt es laut Liefke viele Anfragen. Klaus Kühlewind

www.zoo.de

in der natur | 5

Was kreucht und fleucht auf Streuobstwiesen

Mehr als nur Freunde der natur...

Am Ende eines Tages wissen die Kinder genau, wie der Kern in die Quetsche kommt. Diesen Satz sagt Gerhard Weinrich mit deutlichem Schmunzeln und umschreibt da-mit, dass Kinder beim Verein MainÄppelHaus Lohrberg eine Menge Natur zu sehen bekommen. „Von Frühjahr bis Oktober gehen wir mit den Kindern in die Streuobstwiesen, zeigen und erklären, was dort so alles kreucht und fleucht“, sagt der Vorsitzende.

Das Programm des MainÄppelHauses ist so vielfältig wie Pflanzen auf der Streuobstwiese. Kurse über Wildkräuter, Exkursionen ins Reich der Insekten oder Beobachtungen von Steinkauz, Gartenrotschwanz und Grünspecht sind ei-nige Beispiele. „Wir zeigen Jung und Alt, wie was zusam-menhängt“, sagt Weinrich. Etwa am Samstag, 19. Mai: Unter dem Titel „Frankfurt summt“ steht der Ausflug zu fleißigen Blütenbestäubern, Saftsaugern und Pollensammlern.Neu auf dem Areal ist der rund 200 Quadratmeter gro-ße Teich, der Einblick in den Lebensraum Wasser bieten wird. „Wir haben bewusst auf Folien als Untergrund ver-zichtet“, sagt Weinrich, „schließlich sollte das Gewässer so naturnah wie möglich werden." Teich und Streuobst-wiesen sind auch für Kindergärten und Grundschulen ein lohnendes Ziel. Die Kinder werden von den sechs Hono-rar-Pädagoginnen des Vereins geleitet, wenn sie durch die Streuobstwiesen ziehen.

Aber auch ohne Termin können Eltern mit ihrem Nachwuchs am Lohrberg die Vielfalt der Streuobstwiesen beispielsweise im Naturerlebnisgarten erkunden. Im Äppel-Bistro gibt es zudem Frankfurter Traditionsgerichte und im Hofladen wer-den frisches Obst, Marmeladen, Obstbrände und Apfelsaft sowie der echte Lohrberger Schoppen verkauft. (küw)

www.mainaeppelhauslohrberg.de

Der Name ist bei den Naturfreunden Programm: Es ste-hen gemeinschaftliche Aktivitäten in der Natur im Vorder-grund sowie ein Engagement für den Umweltschutz. Die Frankfurter Naturfreunde verfügen über drei Häuser, zwei sind Stadthäuser in Niederrad und im Gallus und eines ist eine Selbstversorgerhütte mit Übernachtungsmöglichkei-ten in Brombach im Taunus.

Kinder und Jugendliche finden in der Naturfreundejugend Möglichkeiten, sich in den Jugendgruppen regelmäßig zu treffen sowie an Ferienspielen, Freizeiten und Projekten teilzunehmen. Sportlich stehen Klettern, Volleyball, Fuß-ball und Badminton hoch im Kurs, ebenso wie Erlebnisse in der Natur. Dreimal pro Woche gibt es Kletterangebote, entweder in einer Halle in Dortelweil in Bad Vilbel oder im Sommer auch an Felsen in der näheren Umgebung. Kinder im Alter von fünf bis acht Jahren treffen sich jeden Montag von 16:30 bis 18 Uhr und die älteren im Alter von

neun bis 11 Jahren jeden Freitag von 15:30 bis 18 Uhr in Naturfreundehaus Niederrad. Meistens sind die Grup-pen auf dem Waldgelände unterwegs, um zu basteln und zu spielen oder sie machen gemeinsame Ausflüge. Auch Übernachtungen oder Treffen mit anderen Grup-pen stehen auf dem Programm. (mp)

www.naturfreunde-ffm.de

6 | in der natur

mainkind º Kauzig ] Zu Hause ist draussen

Malen in der Grünen Schule

anze

ige

Pflanzen aus aller Welt gibt es im Palmengarten zu entde-cken. Ob in den Schauhäusern wie dem Palmenhaus oder dem Tropicarium, im Rosen-, im Stauden- oder im Stein-garten – über 18.000 verschiedene Arten warten auf große und kleine Besucher.

Jeden Samstag bis zum 30. Juni, außer am 9. Juni, finden Malkurse für Kinder von vier bis sechs Jahren im Rahmen des Projekts „Grüne Schule“ statt. Von 10:30 bis 13 Uhr können die jungen Künstler malen, zeichnen, basteln und kreativ gestalten. Anregungen erhalten sie durch vorge-lesene Geschichten, Sammlung von Blättern für Collagen, Entdeckungsreisen in die Schauhäuser und vieles mehr. Der Palmengarten bietet im Wechsel der Natur unendlich viele

Möglichkeiten, dass Kinder spielerisch die Natur entdecken und genau hinschauen, um Neues wahrzunehmen und dies kreativ umzusetzen. Je nach Bedarf erhalten die Kinder Tipps und Hilfestellung.

Je nach Wetter und Thema findet die Veranstaltung im Prak-tikumsraum, im Freien oder in den Gewächshäusern statt. Die Kinder sollten sich zutrauen, für die Zeit des Kurses, etwas 2,5 Stunden, ohne Eltern bei der Gruppe zu bleiben. Ideal sind unempfindliche Kleidung und ein kleiner Imbiss. An den Kursen können maximal 8 Kinder teilnehmen, Infor-mationen unter 069 212-33391. Kosten: 10 € inklusive Ein-tritt und Material.

UnterWeGS iM PALMenGArten

Ab Mai dreht der neue Palmen-Express mit zwei Kopfwa-gen mit Führerstand und vier Zwischenwagen seine Run-den. Haltepunkte sind weiterhin der Ruderweiher und das Haus Leonhardsbrunn am großen Spielplatz. Als histori-sches Vorbild für die neue in Hanau gebaute Bahn fungierte die ab 1884 verkehrende Straßenbahn der Frankfurt-Offen-bach-Trambahn-Gesellschaft. (mp)

Öffnungszeiten: Februar bis Oktober 9 – 18 Uhr, November bis Januar 9 – 16 Uhreintritt: Kinder 2 €, Erwachsene 5 €, Familien 9,50 €

www.palmengarten.de

❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈ ❈

in der natur | 7

Warum in die Ferne schweifen…

Sommerurlaub 25.6.–17.8.2012

Für Eltern Großeltern Kinder und Enkelkinder

Kinder: Mini-, Maxi- und XXL-Club ■ Töpfern ■ Reiten ■ Fußball

■ Indianertag ■ Waldspielplätze ■ Kräuterhexe ■ Erlebnis-Bibelpark

■ Pfannenkuchen ■ Grillfeste ■ Vulkangeschichten

Wohnen im eigenen Bungalow

VOGELSBERGDORFKolping Feriendorf Herbsteingemeinnützige GmbH

Adolph-Kolping-Str. 2236358 Herbstein

[email protected]

Fon +49 (0) 66 43/70 20Fax +49 (0) 66 43/70 21 41

mainkind º Schöne bunte Pflanzenwelt

RAPPEL - POST: Kinder entfernen sich immer weiter von der natur. Zu diesem ergebnis kommen der Jugendre-port natur 2010 und eine reihe weitere Studien. Decken sich diese erkenntnisse mit deinen Beobachtungen?Wurzeltrapp: Ja, es sind aber nicht nur die Kinder, die sich von der Natur entfernen. Eltern und Erwachsene machen es ihnen als Vorbilder ja vor. Der Papa sitzt mit Bier vorm TV und erzählt dem Sohn immer wieder, wie schön es frü-her draußen beim Spielen war. Sohn hockt aber immer nur drinnen – wen wundert’s, bei dem Vorbild.

Solchen Papas ist offensichtlich das ökologische Unterbe-wusstsein abhanden gekommen. nach Deutung etlicher Wissenschaftler ist dem Mensch eine enge, über unzähli-ge Generationen manifestierte Bindung zur natur gege-ben. Sind gegenwärtige elterngenerationen dabei, dieses Band zu zerschneiden?

Vor einigen hunderttausend Jahren lebten die Mensch in, aus und mit der Natur und ihren Gesetzen. Heute leben wir in unserer „künstlichen“ Welt, die uns vorgaukelt, alles unter Kontrolle zu haben. Knopf drehen und es wird warm – es ist nicht mehr nötig, gut ein Feuer machen zu können. Nicht die Eltern, sondern unsere Gesellschaft und ihr Life-style kappen die Verbindungen zur Natur.

Wie kann man eltern dafür gewinnen, sich und ihre Kin-der wieder für die natur zu begeistern, um diese Bin-dung nicht zu kappen?Ein Patentrezept habe ich nicht. Ich biete viele Kurse zu Naturthemen an. Dabei setze ich auf Gemeinschaft und Erlebnisse, die mit allen Sinnen erfahren werden. Neugie-rig machen und Impulse geben kann ich, am Ende müssen Eltern und Kinder aktiv werden und raus gehen, um meine Angebote und auch andere zu besuchen. Leider klemmt der letzte Schritt meist etwas.

ein nachmittag ist vielleicht zu kurz, um Abstand zu gewin-nen von den vermeintlichen Verlockungen der virtuellen Welt. Lässt sich das Klemmen des letzten Schrittes besser aushebeln, wenn eltern und Kinder sich mehr Zeit nehmen?Ein wichtiger Aspekt – in Zeiten, wo Kinder Terminkalender wie Manager haben. Am besten funktionieren mehrtägige Kurse. Meist brauchen die Teilnehmer den Anreisetag, um runter zu kommen und sich dem „Tempo der Natur“ anzunähern. Beim Frühstück am zweiten Tag kommt meist der Aha-Effekt, und die Leute geben den „Kampf gegen die Natur“ auf.

Und wie geht es dann weiter?Nach 4 Tagen sind dann alle im Fluss und kaum einer möch-te alsbald Heim fahren. Jeder Familie mit ihren Kindern an

zeig

e8 | in der natur

NEUENKATALOG

ANFORDERNwww.berlitz.de/

sprachcamps

SPRACHCAMPS 2012

Fragen & AntwortenBeate von Walthausen, Tel: 069 666 089 456

Learning by Speaking!12-jährige Erfahrung mit mehr als

70.000 begeisterten Teilnehmern.

Camps in Deutschland, Großbritannien und Irland.

Qualifizierte Muttersprachler unterrichten Englisch,

Französisch und Spanisch.

Abwechslungsreiches Sprachtraining in kleinen Lerngruppen.

Großes Angebot an spannenden Freizeitaktivitäten.

Erlebnisreiche Sprachferien für 7- bis 17-Jährige

Die Wildnis schweißt zusammenDer Wurzeltrapp über den Menschen und sein Verhältnis zur natur

anze

ige

Junges Gemüse stets frisch auf den tisch

Die Saat ist aufgegangen. Vor gut drei Jahren war „Meine Ernte“ mit dem Nieder-Erlenbacher Landwirt Sven Kötter ins Geschäft gekommen. Seither stellt er ein Stück Acker bereit und richtet es für die Großstädter her, die dort dann ihre Ernte einfahren können. Seither wuchs das derart bestellte Ackerareal in jedem Jahr. „Wir werden auch im nächsten Jahr die Fläche erweitern“, sagt Wanda Ganders, die zusammen mit Natalie Kirchbaumer das Konzept „Meine Ernte“ seit Ende 2009 von Bonn aus bundesweit in die Tat umsetzt.

Auf dem Acker von Bauer Kötter werden in diesem Jahr 75 Familien ihre Ernte einfahren. Kartoffel, Mais, Karotten, Salat – mehr als 20 Gemüsesorten und einige Blumen hat der Bau-er gepflanzt. Pflege und Ernte übernehmen die Pächter. „Die Flächen waren schnell vergeben, viele davon an Leu-te, die schon von Anfang an dabei sind“, sagt Sven Kötter. Einige sind neu hinzugestoßen. Sie hat die Idee der beiden Bonnerinnen begeistert, als Städter ohne Garten doch das

eigene, frische Gemüse ziehen zu können. Ein etwa 85 Qua-dratmeter großer Garten kostet 329 Euro pro Saison, das erwirtschaftete Gemüse hat gut den doppelten Wert.Dabei können die Hobby-Gärtner auf die Hilfe des Land-wirts setzen: Der bietet einmal pro Woche eine Garten-sprechstunde an und hilft bei Neu- und Nachpflanzungen, denn einen Teil des Gemüsegartens haben die Pächter zur freien Verfügung.

Wanda Ganders indes ist guter Dinge, im nächsten Jahr auch an anderen Stellen im Rhein-Main-Gebiet „Meine Ern-te“ anbieten zu können. „Wir führen eine Menge Gesprä-che“, sagt sie. Wer Interesse habe, sollte sich im Internet auf die Warteliste setzen. Kleiner Tipp: Die Postleitzahl für Bauer Kötter ist 60437. Klaus Kühlewind

www.meine-ernte.de

wünsche ich, einmal die Erfahrung eines 4 - bis 7-tägigen Wildnis-Camps zu machen. Die gemeinsam gemachten Er-fahrungen schweißen zusammen und sollten daher auch fortgeführt werden.

Was ist das Besondere am erlebnis in der natur?Keine Naturerfahrungen oder Beobachtungen sind negativ besetzt wie etwa Schule oder andere „Pflichtprogramme“. Ich erinnere mich noch an die abendliche Begrüßung durch Papa Trapp. Wenn er fragte „Wie war es in der Schule?“, habe ich immer mit nur einem Wort geantwortet. Fragte er jedoch: „Welche Vögel hast du auf dem Schulweg gese-hen?“, dann waren wir lange am Reden und versuchten in Bestimmungsbüchern die Vögel zu finden. Und daran erin-nere ich mich besser als an die meisten Schulstunden.

Das Interview führte Klaus Kühlewind

in der natur | 9

mainkind º interview] Wurzeltrapp & Selbstanbau

Axel Trapp ist 47 Jahre alt. In sei-ner Jugend verbrachte er jede freie Minute im damals noch wilden Vogelsberg. Nach der Schule studierte er Informatik, doch später folgte er dem Pfad des Wissens. In Nordamerika absolvierte er das Kamana-Stu-dium, lernte, mit Orten heimisch zu werden, zu beobachten, Teil der Natur zu sein. Dieses Wis-sen gibt er weiter: In Seminaren, Erkundungen, den Mitgliedern des Vereins Erdwissen und den Lesern des MainKind.

AxeL trAPP

Mehr informationen:www.erdwissen.de

KUNST & KEULE

Am 5. Mai findet bereits zum 10. Mal das Deutsche Down-Sportlerfestival statt. Kinder, Jugendliche und Erwachse-ne mit Down-Syndrom können sich hier im Wettkampf messen, ihre Erfolge genießen und vor allem gemeinsam mit ihren Geschwistern und Eltern Spaß haben. Die Begeisterung und der Ehrgeiz der Teilnehmer ist im-

mer sehr groß: Ob beim 50-, 100- oder 1.000-Meter-Lauf, der Einlauf ins Ziel ist für sie das Größte. Weitsprung und Weitwurf, Tischtennis und Tennis, Beachvolleyball und Fußball, Reiten, Golf und Judo – an alle Disziplinen trauen sich die Sportler heran. Altersgrenzen kennt die Sportbe-geisterung dieser Menschen auch nicht. Die jüngsten Teil-nehmer sind erst vier, die ältesten 56 Jahre alt.

Zur Jubiläumsveranstaltung gibt es einen Mitmach-Zirkus, in dem sich die großen und kleinen Teilnehmer in Workshops als Akrobaten, Clowns und Jongleure versuchen können. Darüber hinaus gibt es Tanz- und Musical-Workshops. Viele Prominente werden am 5. Mai ins Sport- und Freizeitzentrum Kalbach kommen: Fußballerin Steffi Jones, Extremsportler und Musiker Joey Kelly, Tanz-Coach Detlef D., Schwimm-weltmeister Michael Groß und viele andere mehr. (mp)

www.down-sportlerfestival.deIndividuelle Produkte für individuelle Kinder!

Logo-2-Go e.K.

Rösrather Straße 65551107 Köln

Tel: 0221 - 719 1683

[email protected]

• Daneben führen wir eine Vielzahl an kindgerechten und personalisier-baren Artikeln: Kakaobecher, Lesezeichen, ID-Tags, Briefpapier usw.

Mehr Ordnung, weniger Sorgenmit schönen Namensetiketten von Logo-2-Go

- In Schule und Kindergarten unverzichtbar! -• Klar beschriftetes Eigentum fi ndet man schneller wieder• Wetter- und spülmaschinenfest bzw. waschmaschinen- und trocknerfest• 2 Arten, 2 Formate, 11 Farben, 6 Schriftarten, 60 Logos• Einfach und praktisch, witzig und frech

Zara Zaubernussx

Clemens Cleverf

Phillip Pfi ffi kusc

• Daneben führen wir eine Vielzahl an kindgerechten und personalisier-• Daneben führen wir eine Vielzahl an kindgerechten und personalisier-

Franz Frechdachsh

- Das besondere Geschenk zu jedem Anlass! -

Viel theater für Kids

Nach dem Erfolg der Eigenproduktion „Die Zauberflöte“ im letzten Jahr bieten die Burgfestspiele Bad Vilbel in diesem Jahr zwei eigene Inszenierungen für Kinder an: die Kindero-per „Hänsel und Gretel“ und den frechen „Michel aus Lön-neberga“. Am 14. Mai feiert „Hänsel und Gretel“ bei den Burgfest-spielen Premiere. Die Kinderoper ist für Kinder ab einem Alter von sechs Jahren konzipiert und lässt Groß und Klein mit bekannten Melodien wie „Ein Männlein steht im Walde“ oder „Suse, liebe Suse“ in die Welt der Märchen und Musik

eintauchen. Die Geschichte um die beiden Geschwister, die sich im Wald verlaufen und einer bösen Hexe begegnen, kommt in einer modernen Inszenierung und mit einem jun-gen Ensemble auf die Bühne: Wie auch im letzten Jahr ste-hen hier StudentInnen und AbsolventInnen der Frankfurter Hochschule für Musik und Darstellende Kunst auf der Bühne. Auch die musikalische Fassung von Engelbert Humperdinck ist an die Besonderheiten der Burg angepasst und neu ar-rangiert für die Ohren der jungen Zuschauer.Zum ersten Mal präsentieren die Burgfestspiele auch eine eigene Schauspielproduktion: Astrid Lindgrens „Michel aus Lönneberga“ für Zuschauer ab fünf Jahren. Die Premiere ist am 20. Mai. Auch hier wird Bekanntes in neuer Form präsen-tiert: Die schwedische Dorfidylle wird über die Farben der schwedischen Fahne hervorgerufen, insgesamt präsentiert die Inszenierung Michel und seine Streiche in einer offenen Arena und regt so die Fantasie der jungen Zuschauer an.

Die Termine siehe im Veranstaltungskalender und im Internet. Karten ab 4 € für Kinder und ab 6 € für Erwachsene im Vorver-kauf, an der Tageskasse ab 6 € und 8 €. Kerstin Sommer

www.kultur-bad-vilbel.de

Dabei sein und auch noch Spaß haben!

10 | mittendrin

mainkind º theater & Gören ] Spaß beim Sportfest

anze

ige

anze

ige

anze

ige

Kinder blicken kritischer auf die Welt als noch vor fünf Jahren. Im selben Zeitraum ist auch die Zahl der Eltern zurückgegangen, die Schwierigkeiten in der Erziehung mit Handgreiflichkeiten zu regeln versuchen. Zu diesen Ergeb-nissen kommen zwei Studien, die von der Zeitschrift Eltern in Auftrag gegeben wurden.

„Was denken, fühlen und wünschen Deutschlands Kinder heute?“ fragte das Münchner Forschungsinstitut iconkids & youth 2011 Kinder im Alter zwischen sechs und zwölf Jahren. Vor sechs Jahren hatte das Institut von Eltern den gleichen Auftrag bekommen. Grobes Fazit: Vieles, aber nicht alles hat sich zum Positiven verändert.Zwar finden es 96 Prozent der Kinder (2006: 91 Prozent) schön, auf der Welt zu sein, doch viele fühlen sich nicht wohl, wie ihre Umwelt auf sie reagiert. 71 Prozent der Kinder (2006 nur 59 Prozent) sagen, dass es viele Erwachsene gibt, die keine Kinder mögen und sich von ihnen gestört fühlen. Aber auch der Umwelt und den Tieren begegnen in den Augen der Kinder zu viele Erwachsene mit Desinteresse. Sie kümmern sich zu wenig, sagen heute 69 Prozent, 2006 waren es nur 54 Prozent. Die politische Haltung der Kinder ist ein Spiegel der Aussagen vieler Erwachsener: Aktuell finden 68 Prozent (51 Prozent), dass „Politiker immer sagen, dass sie den Men-schen helfen, es aber nicht tun“. Fast verdoppelt hat sich mit 46 Prozent die Zahl der Kinder, die „vor lauter Lernen kaum Zeit für andere Dinge haben“. Und dabei fühlen sich Kinder heute mehr allein als noch vor sechs Jahren: 42 zu 34 Prozent. Zahlen, die zu einem anderen Trend passen: Bei 22 Prozent der Kinder leben die Eltern getrennt (14 Prozent), 49 Prozent sind Einzelkinder (35 Prozent). Das Zeugnis, das Kinder ihren Müttern und Vätern ausstellen, indes klingt gut: 91 Prozent finden, dass ihre Eltern „die besten sind, die ich mir vorstel-len kann“, gleichwohl fällt die Dosis für viele zu gering aus. 73 Prozent wünschen, dass Papa und Mama mehr Zeit mit ihnen verbringen, 67 Prozent möchten, dass die Eltern ihnen mehr zutrauen. Dass das Verhältnis von Eltern und Kindern mitunter wackelt, bestätigt eine andere Studie der Zeitschrift Eltern. Das Forsa-Institut hat 1003 Eltern befragt, wie locker ihnen die Hand sitzt. Fazit: Immer häufiger haben sich Eltern im Griff, immer mehr plagt schlagende Eltern ihr Gewissen. Nach der Umfrage bekommen Jungs eher einen Klaps auf den Po als Mädchen, eine Verhältnismäßigkeit, die auch für

andere körperliche Sanktionen gilt. In Zahlen: Vier von zehn Eltern geben ihrem Kind einen Klapps auf den Po, zehn Pro-zent eine Ohrfeige und vier Prozent versohlen den Hintern. Fünf Jahre zuvor war der Popo-Klaps mit 46 Prozent salon-fähig, die Ohrfeige wurde von 11 Prozent genutzt, das Ver-sohlen stand bei sechs Prozent der Eltern auf dem Strafka-talog. Welche dieser Strafen auch immer Eltern verhängen, 75 Prozent der Mütter und Väter plagt danach das schlechte Gewissen – vor fünf Jahren waren es 71 Prozent.

Dass die Strafen das Verhalten der Kinder verändert, glau-ben nur wenige. 17 Prozent geben an, dass sie „gar keine Wirkung haben“, 37 Prozent sagen, dass nach ein paar Stun-den oder ein paar Tagen alles verflogen sei. Lediglich ein Drittel der Eltern sagt, die Strafen hätten ein paar Wochen oder Monate gefruchtet. Mitunter ist das Ausmaß der elter-lichen Strafe ein Indiz für deren Befinden, wie die Forsa-For-scher herausgefunden haben. „Eltern, die mit dem Alltag unzufrieden sind, neigen deutlich häufiger zu Handgreiflich-keiten, Ignorieren und Niederbrüllen.“ Klaus Kühlewind

www.elternfamily.de/studie www.eltern.de/ohrfeige

mittendrin | 11

Schön ist es auf der Welt zu sein...

Alex & Elis Kinderschuhe

Naturino Robeez Däumling Stride Rite

www.alex-und-elis.de

Hochwertige Markenschuhe

Individuelle Kollektionen

Verkauf mit Beratung

Große Auswahl an Lauflernschuhen

Blumenstraße 103 63069 Offenbach Tel: 069 83837506

mainkind º neues ] Sehen - Spielen - Lesen

Kinoabenteuer Welche Kinofilme sind für die ganze Familie geeignet und bieten Kinospaß für klein und groß? Die Auswahl ist im Mai und Juni nicht sehr groß, doch es gibt Action, Mädchenspaß und vor al-lem einen Film für die Kleinsten.

Seit 26. April: Fischen impossible – eine tierische rettungsaktion

Die beiden jungen Bambushaie Pup und Julius leben in einem Riff, wo un-zählige Fischeier von einem Dieb ge-stohlen wurden. Die beiden nehmen die Verfolgung auf. Mithilfe eines me-chanischen Roboteranzugs gelingt es ihnen, festen Boden zu betreten. Fas-ziniert lernen sie die Schönheit, aber auch die Gefahren der Welt an Land kennen und bald werden sie selbst zu Gejagten. Eine actionreiche Geschich-te für Familien, gespickt mit Zitaten und Elementen klassischer Agentenfilme.

Ab 17. Mai: Hanni und nanni 2

Endlich sind die Sommerferien vorbei und die Zwillinge Hanni und Nanni können in ihr geliebtes Lindenhof zu-rückkehren. Dort hat sich einiges ver-ändert: Weil Frau Theobald verreisen muss, hat nun Mademoiselle Bertoux das Ruder übernommen, es gibt drei neue Schülerinnen, von denen eine angeblich eine Prinzessin ist, Hockey wurde wegen der chronischen Geld-knappheit vom Lehrplan gestrichen und Philippe, der hübsche Neffe von Mademoiselle, der als Fechtlehrer aus-hilft, verdreht den Mädels den Kopf.

Ab 24. Mai 2012 Komm wir finden einen Schatz (3D)

Eine alte Schatzkarte, neue Freunde und ein super spannendes Abenteuer. Das ist genau das Richtige für TIGER und BÄR. Es beginnt ein Wettlauf mit der Zeit um den Schatz. Viele Stolper-steine und Überraschungen warten auf die beiden Schatzfinder-Trupps: Rosa, das verschreckte Nashorn, der pupsende Tintensumpf, ein hinterhäl-tiger kleiner Dieb und schließlich der Eis-See mit dem alten Piratenschiff, in dem der Schatz verborgen ist. Ein 3D-Film schon für die Jüngsten und alle Janosch-Fans.

Spielend getroffen!endlich wieder gemeinsam drau-ßen Spiele spielen: Frank Vetter von „Kunst und Keule“ in Bornheim freut sich schon darauf. „Alles was mit Werfen zu tun hat, macht mir riesig Spaß.“ Deswegen hat er sich auch auf Jonglage-Zubehör spezialisiert sowie auf Spiele und Geschenkide-en, die es nicht überall gibt.

KUBB – Wikin ger-

schach (5 – 99 Jahre)

Ein geniales Spiel für draußen im Gar-ten, am Strand oder auf der Straße: Schach spielen wie die alten Wikinger. 2 bis 12 Teilnehmer bilden zwei Mann-schaften, die in dem Spiel gegenein-ander antreten. Das Spielfeld ist mit vier Pflöcken schnell gekennzeichnet. Es gilt, zuerst die fünf Kubbs auf der Grundlinie mit viel Geschick umzuwer-fen, dann kann der König auf´s Korn genommen werden. Ein spannendes Aktionsspiel für die ganze Familie!(Spiel 21-teilig im Baumwollbeutel 34,90 €)

Cross Boccia (5 – 99 Jahre)

Garten, Strand, Park und Stadt – zur Not auch die Wohnung – werden zum Spielplatz. Die Spielidee basiert auf dem Grundgedanken von Boccia und Boule. Doch nun werden auch Trep-pen, Gartenbänke und Tische mit ins Spielfeld integriert. Selbst Wasser ist kein Problem, die Kugeln schwimmen. Ein Set je Spieler besteht aus drei Stoff-kugeln mit Kunststoffgranulat-Füllung und einer weißen Markierungskugel. (Einzelset 19,99 €, Doppelset 37,90 €)

12 | das ist neu

Wenn ich ein Löwe

wärevon isabel Pin(ab 3 Jahre)

Tiere und ihre Stimmen spielerisch kennenlernen: Brüllen wie ein Löwe, quaken wie ein Frosch, meckern wie eine Ziege oder zwitschern wie ein Vogel. Wenn sich das Kind oder der Erwachsene das geöffnete Buch vor das Gesicht hält, kann die Theatervor-stellung beginnen.

ich, Kasimir – an Bord des

Piratenschiffs von elke

Schmitter (ab 6 Jahre)

Kasimir traut seinen Augen nicht: Di-rekt vor ihm schaukelt ein mächtiges Piratenschiff im Meer mit echten Pira-ten! Ein Beiboot wird zu Wasser gelas-sen und schon ist Kasimir an Bord. Er hilft als Küchenjunge in der Kombüse aus und lernt schnell, was es heißt, un-ter der Piratenflagge zu segeln. Eine aufregende Reise um die ganze Welt beginnt.

Hedvig! Das erste Schuljahr

von Frida nilsson(ab 7 Jahre)

Aufregend, Hedvig kommt in die Schu-le! Bei all ihren Einfällen ist es gut, dass ihre Eltern sie auch mit ihrem Quatsch im Kopf lieben. Außerdem ist da ja auch Linda, die gleich am ersten Schultag ihre beste Freundin wird. Dann schafft sie ihr ersten Schwimmabzeichen, bekommt zu Weihnachten das rosa Ponyschloss …

erforsche deine Welt

von Anke M. Leitzgen

(ab 8 Jahre)

Hier wird Experimentieren zum Spaß: Schnell und mit einfachen Mitteln kann jeder zum Forscher werden und den Geheimnissen der Natur auf die Spur kommen. Warum brauchen Pflanzen Licht? Warum ist es im Winter trotz Sonne kalt? Was rauscht in der Mu-schel? Die Antworten selber heraus-zufinden, ist kinderleicht. Für Eilige sind die Fünf-Minuten-Experimente für zwischendurch.

Viele BüchertippsGroße Bücher, kleine Bücher, Bücher für Jungs, Bücher für Mädchen – Silke Schmidt vom Buchladen Land in Sicht im nordend hat viele schöne tipps zum Vorlesen, Selbstlesen und Mitmachen. Hier einige Vorschläge:

das ist neu | 13

mainkind º neues ] Jede Menge Lesespaß

Personalisierte BaBylätzchen

Franz Frechdachs und Zara Zauber-nuss sind lustige Figuren, die auf Klebe- und Aufbügeletiketten sowie Bechern, Lesezeichen und Briefpa-pier auftauchten, um Kindergarten- und Schulkindern zu erleichtern, ihre Sachen leicht wiederzufinden. Nun tauchen die beiden Sympathiefigu-ren auch auf Lätzchen auf. „Lätzchen mit Namenseindruck gibt es schon viele.“ kommentiert Joachim Ober-hoff von Logo-2-Go seine ersten Zweifel. „Wir wollten bisher eigent-lich keine Produkte für Babies anbie-ten. Dann aber kamen immer wieder Nachfragen von Kunden, die uns um-gestimmt haben.“ Die doppellagi-gen Lätzchen mit Frottee-Rückseite besitzen einen Klettverschluss und sind von der Grundfarbe her stets weiß. Für die Borde stehen verschie-dene Farben zur Verfügung, für den Aufdruck auf der Vorderseite gibt es sieben verschiedene Designs für die Personalisierung zur Auswahl.

Ausgabe verpaßt? Mit dem Jahresabo kommt MainKind 6 x zu

euch nach Hause. Der Abobeginn ist jeder-

zeit möglich und endet mit der 6. Ausgabe

automatisch. Kosten: 15 € für Porto, Ver-

sand und Verwaltung. Bitte den Betrag mit

dem Stichwort „Abo” überweisen an:

Kto: 200 480 030 & Blz: 500 50 201 (Frankfurter Sparkasse) PS: Bitte eure Adresse nicht vergessen!

mainkind t aBo t

14 | wurzeltrapp

Wie riecht natur?Kannst du beschreiben, wie es duf-tete, als du das letzte Mal im Wald warst? Dir fällt das schwer? Dann bist du nicht alleine! Unsere Geruchsner-ven sind der Dauerbegasung durch Parfüm, Abgase, Raumluftspray, Klei-derschrank- und Mülleimerdeo nicht gewachsen. Ihnen stinkt es und sie schalten ab! Nebenbei, ist der Ge-ruchssinn einer der unwichtigsten Fä-higkeiten, die man zum Überleben in der „zivilisierten“ Welt braucht. Dumm für Naturbeobachter! Denn die Natur birgt wahre Schätze an Düften.

Lass uns deine nase reparierenIch verrate dir jetzt einige Übungen, die dir und deiner Nase helfen werden! Üben musst du selbst – am besten re-gelmäßig an deinem Natur Sitzplatz (siehe MainKind 03/2012). Hab etwas Geduld und du wirst erstaunt sein, wie schnell deine Nase besser wird!Geh raus und atme durch die Nase ein. Fühle wie die Luft sich durch deine Na-senlöcher bewegt. Nun rieche deine Umgebung und versuche den Geruch zu beschreiben. Dann versuche Tempe-ratur und Feuchtigkeit der Luft zu füh-len, die du durch die Nase einatmest. Beschreibe auch diesen „Geruch“. Übe das ein paar Tage. Dann geh raus und suche die Objekte mit interessantem Geruch. Schließe deine Augen und rie-che ganz bewusst und intensiv daran. Achte auf deine Reaktion und versuche, diese und den Geruch zu beschreiben. Übe auch das für ein paar Tage! Nun bist du bereit für ein Spiel mit deiner Familie oder deinen Freunden.

ich rieche was, was du nicht riechst!Sammle mit deinen Freunden aroma-tische Dinge wie etwa Zitronen, Oran-gen, Bananen, Pfefferkörner, Mutters Parfüm, Papas Deo. Dann organisiert

Dinge, die wenig duften wie Rinde, Gras, Blätter, Erde oder eine Zeitung. Dann verbindest du dir die Augen. Die anderen halten einen Gegenstand nach dem anderen unter deine Nase und du darfst raten, was es ist. Für je-den „Treffer“ gibt es einen Punkt. Fangt mit den Dingen an, die wenig riechen, sonst macht die Nase zu! Wenn du mit allen Gegenständen durch bist, ist der nächste dran. Wenn du vor dem Spiel deine Nase reparierst, wirst du deine Freunde „alt“ aussehen lassen. Und je öfter ihr das spielt, umso besser wer-den eure Nasen!

BeobachtungstippsBLUMenMonDWann hörst du im Mai die ersten Mau-ersegler? Geh doch mal mit Eltern und Freunden in den Palmengarten. Schau dir ganz genau die giftigen Pflanzen deiner Heimat an. Am besten zeichnest du sie sogar und malst einen Toten-kopf daneben. Kannst du Waldmeister, Weißdorn und Linde mit deiner Nase finden? Was riecht jetzt so süßlich? Be-obachte an einer blühenden Hecke die Insekten. Welche kennst du und was

machen sie dort? Lege dich am Pfingst-sonntag unter einen Kirschbaum und träume. Schreib deinen Traum auf und prüfe, ob er in Erfüllung geht.

roSenMonDIm Juni kannst du Kuckucksspeichel im Gras finden! Ist der wirklich vom Kuckuck? Suche alte Eichen im Wald. Dort findest du den Hirschkäfer. Das Männchen hat Greifzangen wie ein Hirschgeweih. Kann er trotz Geweih und Größe fliegen? Jetzt kommen die Distelfalter vom Mittelmeer zu uns zurück – wer von deiner Familie sieht den Ersten flattern? Beobachte die Libellenhochzeit und die „Räder“ die sie zur Paarung bilden. Schau dir mal die Raupen an, die auf Pflanzen sitzen. Wie viele verschiedene findest du? Welcher Schmetterling wird wohl daraus? Reptilien wie Eidechsen und Blindschleichen sonnen sich jetzt ger-ne – wo kannst du welche finden?

Veranstaltungen - KurseEs gibt jede Menge Natur Erlebnis Kurse mit dem Wurzeltrapp. Da ist bestimmt auch was für dich dabei! Infos findest du auf der Facebook Seite vom Wurzel-trapp und unter www.wurzeltrapp.de

Hallo! ich freue mich und danke dir, dass du wieder reinschaust! Hast du Zeit draußen in der natur verbracht und all die Veränderungen bemerkt? es ist grüner und bunter geworden und in den nächsten Monaten wird das pralle Leben in die natur zurückkehren. Auch die Sonne kommt öfter raus und wärmt von tag zu tag mehr. Mit ihr kommen die feinen Düfte zurück. Zeit also, dass wir uns mal um deine nase kümmern! Und wie immer kommen auch Spiel, Spaß und Beobachtungs-tipps nicht zu kurz. einen guten riecher und viel wertvolle Zeit in der natur wünscht … der Wurzeltrapp

mainkind º erdwissen ] die naturseite

cFUNFORFERiEN

FUNFOREST KiNDER FERjEN BETREUUNG

Jetzt für den Sommer 2012 anmelden !069 / 85 70 2000069 / 85 70 2000069 / 85 70 2000069 / 85 70 2000069 / 85 70 2000069 / 85 70 2000

www.abenteuerpark-offenbach.de

erst sichern, dann klicken

mainkind º Klicksafe ] sicher durch's netz

Es gibt Statistiken, die erfüllen mit Stolz. Einer solchen Erhebung von Infratest zufolge ist klicksafe.de die bekannteste Datenschutzinitiative in Deutschland. „Wir sind nicht die Tagesschau oder heute, aber alle Menschen, die mit der Sicherheit im Internet zu tun haben, kennen uns“, sagt Stephan Stengel, der in Ludwigshafen den Internetauf-tritt betreut. Der Umfrage zufolge kann jeder Fünfte in Deutschland etwas mit dem Begriff klicksafe.de anfangen.

Ausgelöst hat die Initiative das Euro-päische Parlament. Dort fiel 1999 der Startschuss für das „Safer Internet Pro-gramm“, um moderne Kommunikation sicher zu nutzen und Verbraucher vor unerwünschten Inhalten zu schützen. Seit knapp zehn Jahren steuert ein bei der Landeszentrale für Medien und Kommunikation Rheinland-Pfalz an-sässiges Team die Website, die Kinder und Jugendliche, Eltern und Lehrer gleichermaßen anspricht. Überdies laufen dort die Fäden zusammen für

weitere Anlaufstellen wie die Nummer gegen Kummer, das jugendschutz.net und die Internet-Beschwerdestelle.Klicksafe.de ist kein statisches Instru-ment. „Im Laufe der Jahre wurde der Auftritt umgestaltet und den Heraus-forderungen angepasst“, sagt Stengel. Aktuell ist Facebook ein großes The-ma. Jede Menge Material über das so-ziale Netzwerk wird ebenso geboten wie Hinweise zum Umgang mit den neuen Privatsphären-Einstellungen. Die Kompetenz der Klicksafe-Macher möchte manch Schule für Workshops und Vorträge abrufen, doch da muss das Team passen. „Wir sind personell nicht so besetzt, dass wir Schulen be-suchen können“, sagt Stengel. Lehrer

jedoch könnten sich umfassend auf den Seiten informieren und zusätzlich Mate-rial anfordern wie das Lehrerhandbuch.

Statt Computerfachleute setzt das Team auf Theatergruppen, die jungen Menschen an Schulen die virtuellen Welt nahe bringen sollen. Die Kölner Theatergruppe „Comic on“ etwa be-schäftigt sich mit Cybermobbing und bieten neben dem Bühnenstück auch Material zum Nachlesen und für den Unterricht. Das Ludwigsburger Duo „Q-Rage“ setzt sich in dem interakti-ven Stück „Total vernetzt – und alles klar?!“ mit den Tücken des Internets auseinander. Klaus Kühlewind

www.klicksafe.de

anze

ige

wissen | 15

deine Stadt:in den nächsten 2 Monaten muss sich niemand langwei-len. Unsere Highlights und die diversen Rubriken zu den Themen rund um Feste, Kul-tur, Kurse, Sport und mehr ...

e.t. und Vulkaniern auf der Spur

Sie fegen über die Bildschir-me, lassen Sterne explodie-ren, haben alptraumhafte Ge-stalten und sagenumwobene Namen: Klingonen, Vulkanier, Alf oder E.T. Geschichten über

Außerirdische gibt es zuhauf, aber gibt es sie tatsächlich? Eine Frage, auf die der Physikalische Verein in einem Kin-derworkshop Antworten sucht. Am Samstag, 26. Mai, begeben sich Jungen und Mädchen in der Sternwarte Frankfurt, Robert-Mayer-Straße 2 – 4, in der Zeit von 14:45 bis 18 Uhr auf die Suche nach Spuren außerirdischen Le-bens. Die Teilnahme kostet fünf Euro; für Mitglieder ist sie frei. Anmeldung bis 18. Mai werktags von 14 bis 18 Uhr unter 069 704630. www.physikalischer-verein.de

Draußen Feste feiern

In Frankfurt und Umgebung wird gefeiert: Ritterturnier in Königstein, Feuerwehrfest in Offenbach sowie Feldbahn-, GrünGürtelTier- und Fleder-mausfest in Frankfurt.

Märkte & Feste

Kultur & Kurse

Spiel & Sport

Kino & theater

natur & Wissen

eltern & Mehr

Angaben ohne Gewähr

dI 01.05.

FrAnKFUrt - Flohmarkt, Alter

Flugplatz Bonames, 10 Uhr.

FrAnKFUrt - ein kleiner Som-

mernachtstraum, Papageno-

Theater, ab 5 J., Kids ab 9,50 €,

Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.

mI 02.05.

FrAnKFUrt - LeseMinis: ed-

ward und der letzte Baum, Zen-

trale Kinder- und Jugendbiblio-

thek, ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Mein

Held, Stadtteilbibliothek Dorn-

busch, ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Spielmobil, Hein-

rich-Seliger-Schule, bis 04.05.,

14 bis 18 Uhr.

do 03.05.

FrAnKFUrt - BücherBande:

Zottelbock, Stadtteilbibliothek

Dornbusch, ab 6 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Himmel und

Meer, Theaterhaus, ab 6 J., Kids

6 €, Erw. 9 €, 09:30 & 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Jim Knopf und Lu-

kas der Lokomotivführer, Herz-

Jesu-Gemeinde, Barchfeldstr. 12,

ab 4 J., Kids 2 €, Erw. 4 €, 15 Uhr.

fr 04.05.


Herr eichhorn weiß den Weg

zum Glück, Zentrale Kinder- und

Jugendbibliothek, ab 6 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Ja-

panischer Vorlesetreff, Biblio-

thekszentrum Sachsenhausen,

ab 4 J., Anm., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinderführung:

Suchbilder, Museum für Moder-

ne Kunst, Eintritt, 16:30 Uhr.



6 €, Erw. 9 €, 9:30, 11 & 14:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Jim Knopf und

Lukas der Lokomotivführer, Kin-

derhaus Innenstadt, Battonnstr.

4 – 8, ab 4 J., Kids 2 €, Erw. 4 €,

14:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Die ideenfänger,

Kirchnerschule, BergerStr. 268,

ab 5 J., Kids 2 €, Erw. 4 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Philozauber für

Kids, Im Mainfeld, ab 5 J., Kids

2 €, Erw. 4 €, 15 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.

Sa 05.05.

FrAnKFUrt - Malschule, Pal-

mengarten, 4 – 6 J., Anm., 10 €,

10:30 bis 13 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseFreunde:

Spannende Vorlesegeschichten

in der Stadt, Zentralbibliothek,

ab 4 J., 13:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Seppels ritt auf

der tilli, Haus Sindlingen, ab

3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.

oFFenBACH - naturerlebnis-

Kurse, Käsmühle, Bieber, ver-

schiedene Kursangebote, www.

erdwissen.de, Kids 3 €, Erw. 5 €,

Mitglieder frei, 14 Uhr.

So 06.05.

FrAnKFUrt - Märchenstunde,

Städel, ab 4 J., Eintritt, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - MMK nano, Mu-

seum für Moderne Kunst, 4 – 6 J.,

Anm., 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Familiensonntag:

Kleine Werke ganz groß!, Lie-

bieghaus, 4 – 8 J., Eintritt, 12 Uhr.


Mein eigenes trikot, Museum

für Kommunikation, Kids ab 6 J.

4 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Bilderbuchkino:

Herzlichen Glückwunsch, klei-

nes Huhn, Literaturhaus, ab 4 J.,

4 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Fahrrad! im

GrünGürtel, GrünGürtel-Rad-

rundweg, 10 bis 17 Uhr.

BAD ViLBeL - An der Arche um

acht, Theater Alte Mühle, ab

6 J., Kids 6 €, Erw. 7 €, 15 Uhr.



6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Der kleine ritter,

Struwwelpeter-Museum, ab 4 J.,

Kids 4 €, Erw. 5 €, 15 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Familienführung,

Senckenberg Museum, Kids 3 €,

Erw. 6 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Spieglein, Spieg-

lein in der Hand, Experiminta, ab

5 J., Anm., 11 €, 11:30 & 14 Uhr.

FrAnKFUrt - Faszinierende

ekeltiere - Krabbeltierfest,

StadtWaldHaus, 12 bis 17 Uhr.

mainkind º termine ] Mai & Juni

16 | wo ist was los

mo 07.05.

FrAnKFUrt - Spielmobil,

Mühlbergschule, bis 11.05., 14

bis 18 Uhr.

FrAnKFUrt - Spielmobil, Uh-

landschule, bis 11.05., 14 bis 18 Uhr.

FrAnKFUrt - Der kleine ritter,

Struwwelpeter-Museum, ab 4 J.,

Kids 4 €, Erw. 5 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - eröffnung der

Gemüsegartensaison, Meine

Ernte, Alt-Erlenbach, 19 Uhr.

dI 08.05.

FrAnKFUrt - Schirn explore,

Schirn, ab 10 J., Anm., 15:30 bis

17:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinderbiblio-

thek, Holzhausenschlösschen,

15:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Film: Der Frosch-

könig, Kinder- und Jugendhaus

Riederwald, Rümelinstr. 32, ab

6 J., 15 Uhr.

mI 09.05.

FrAnKFUrt - Kochen mit Pippi

Langstrumpf und Co., Zentrum

Familie, 6 – 9 J., Anm., 13 €, 15

bis 18 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseFreundin:

ich komm dich holen!, Zentrale

Kinder- und Jugendbibliothek,

ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Mein

Held, Stadtteilbibliothek Dorn-

busch, ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseFreundin: Die

Geschichte vom kleinen Schwein,

das nicht nein sagen konnte, Bib-

liothekszentrum Sach senhausen,

ab 4 J., 15:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Film: Der Frosch-

könig, Kinderhaus Gallus, Idstei-

ner Str. 73, ab 6 J., 15:15 Uhr.

FrAnKFUrt - erste Hilfe am

Kind, Johanniter, Ferdinand-Pro-

sche-Str. 23 – 25, Anm., 2 Tage,

18 bis 22 Uhr.

do 10.05.


Zottelbock, Stadtteilbibliothek

Dornbusch, ab 6 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Prin-

zessin Annabel und der Drache

Amadeus, NordWestStadtBib-

liothek, ab 4 J., 15 Uhr.

fr 11.05.


treppe Fenster Klo, Zentrale


ab 6 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Babys in Be-

wegung, Ev. Familienbildung,

5 – 9 Mon., Anm., 7 Termine,

35 €, 9:30 bis 10:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Pippi Lang-

strumpf, Papageno-Theater, ab

5 J., Papageno-Kindertag, Kids

ab 9,50 €, Erw. ab 12,50 €, Kids

20 % Ermäßigung, 16 Uhr.

Sa 12.05.

FrAnKFUrt - Flohmarkt, Ev.

Heilands-Kita, 11 bis 14 Uhr.

FrAnKFUrt - Flohmarkt, AWO

KiTa Hausen, Rossittener Str.

7 – 9, 14 bis 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Flohmarkt, Im

Kinderzentrum, Launitzstr. 40,

14 bis 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Kreatives thea-

terspielen, VHS, 10 – 13 J., Anm.,

2 Termine, 43 €, 9:30 bis 13:15 Uhr.



10:30 bis 13 Uhr.

FrAnKFUrt - Pferde erleben

auf dem Hofgut Hüttenmühle,

für eltern mit Kindern, Zentrum

Familie, ab 4 J., Anm., 15 €, 12

bis 14 Uhr.




ab 4 J., 13:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Spring Frosch,

spring!, Mukiva, Anm., ab 5 €,

15 bis 17:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Flamenco con

temperamento, Ev. Familienbil-

dung, ab 7 J., Anm., 6 Termine,

36 €, 12:30 bis 14 Uhr.


strumpf, Papageno-Theater,

ab 5 J., Kids ab 9,50 €, Erw. ab

12,50 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Wenn die nacht

erwacht, Ev. Familienbildung, ab

6 J., Anm., Kids 4,50 €, Erw. 9 €,

19:30 bis 22:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Führungen im

GrünGürtel Fledermausexkur-

sion, VHS, 8 – 12 J., Anm., 14 €,

20 bis 22 Uhr.

So 13.05.

FrAnKFUrt - Kinderstunde xS,

Städel, 4 – 6 J., Eintritt, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinder führen

Kinder, Liebieghaus, 8 – 13 J.,

Eintritt, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Führung für Kin-

der, Schirn, ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Familienführung:

Stars and stories, Museum für

Moderne Kunst, Eintritt, 15:15 Uhr.

FrAnKFUrt - Figurentheater:

Alle seine entlein, Haus am

Dom, ab 3 J., Kids 2 €, Erw. 4 €,

15 Uhr.

FrAnKFUrt - Dornröschen hat

verschlafen!, Gallus Theater, ab

5 J., Kids 5 €, Erw. 7 €, 15 Uhr.




12,50 €, 16 Uhr.

Zahnzentrum Frankfurter BogenZentrum für die ganze Zahnmedizin

Ein gesundes Lächeln für die ganze Familie!

NEUERÖFFNUNGPraxis für Implantologie | Praxis für Kieferorthopädie

Praxis für Kinderzahnheilkunde | Praxis für Parodontologie

Zentrum für die ganze Zahnmedizin

NEU: 60435 Frankfurt | Gundelandstraße 15 | Tel. 069 / 95 416 [email protected]

61130 Nidderau-Heldenbergen | Leopold-Wertheimer-Str. 8 | Tel. 0 61 87/90 [email protected] | www.zahnzentrum-nidderau.de

Terminvereinbarungab sofort möglich!

wo ist was los | 17

GewinnsPiel3 x cD conniConni und der Ferienzirkus: Conni freut sich auf das Zelten am Meer. Doch dann geht mit dem geplanten Kurzur-laub alles schief und Familie Klawitter findet sich plötzlich campend im eigenen Garten wieder. Aus einem Ausflug wird ein richtiger Ferienzirkus!

Teilnahmebedingungen siehe Seite 24

[email protected]: Connieinsendeschluss 01.06.2012

FrAnKFUrt - Vogeltag, Alter

Flugplatz Bonames, 10 bis 18 Uhr.



Erw. 6 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Luft, die bewegt,

Experiminta, ab 8 J., Anm., 11 €,

11:30 & 14 Uhr.

mo 14.05.

FrAnKFUrt - Spielmobil, Holz-

hausenschule, bis 16.05., 14 bis

18 Uhr.

BAD ViLBeL - Burgfestspiele:

Hänsel und Gretel (Premiere),

Burg, ab 6 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.

dI 15.05.

FrAnKFUrt - LeseFreund: oli-

via in Venedig, Stadtteilbiblio-

thek Gallus, ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Mot-

te, die Piratenkatze, Biblio-


ab 4 J., 15:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinderbibliothek,

Holzhausenschlösschen, 15:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Schirn explore,

Schirn, ab 10 J., Anm., 15:30 bis

17:30 Uhr.


Hänsel und Gretel, Burg, ab

6 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.

mI 16.05.

FrAnKFUrt - LeseMinis: So

oder so: Wie schlafen Giraffen?,

Zentrale Kinder- und Jugendbi-

bliothek, ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Mei-

ne erste tier-Bibliothek: Der

Schmetterling, Stadtteilbiblio-

thek Dornbusch, ab 4 J., 15 Uhr.



6 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.

do 17.05.



6 J., ab 6 €, 15 Uhr.




12,50 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Petterson und

Findus, Kinder- und Jugendthe-

ater, Titus Forum, ab 4 J., Kids

6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.

fr 18.05.

KÖniGStein - Königsteiner

ritterturnier, Festung König-

stein, Kids bis 16 frei, Tageskarte

10 €, 18 bis 23 Uhr.

FrAnKFUrt - Fashion.Komm –

Museumszeitung, Museum für

Kommunikation, Anm., 2 Tage,

30 €, 10 bis 16 Uhr.

FrAnKFUrt - BücherBande: Am

Anfang, Zentrale Kinder- und Ju-

gendbibliothek, ab 6 J., 15 Uhr.




ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Pippi Langstrumpf,

Papageno-Theater, ab 5 J., Kids

ab 9,50 €, Erw. ab 12,50 €, Kids





6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - nächtliche expe-

dition mit Lagerfeuer, Zoo, Anm.:

Sigrid Keiser, 069 94344611, 6 €,

19:30 bis 22 Uhr.

Sa 19.05.




10 €, 13 bis 23 Uhr.

oFFenBACH - Feuerwehr,

Rhönstr. 10, Tag der offenen Tür,

ab 10 Uhr.



10:30 bis 13 Uhr.

FrAnKFUrt - MMK Forscher,

Museum für Moderne Kunst, ab

6 J., Anm., 11 Uhr.




ab 4 J., 13:30 Uhr.




12,50 €, 16 Uhr.




6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - exkursion:

Frankfurt summt…! Was krab-

belt auf der Streuobstwiese,

MainÄppelHaus, Fam. 15 €, 14

bis 16 Uhr.

LAHntAL - Wurzeltrapp: Pflan-

zenwesen, Globetrotter, Anm.,

2 Tage, Kids 59 €, Erw. 79 €.

18 | wo ist was los

10.06.201211 UHR

Stadthalle

w w w . h e s s e n t a g - 2 0 1 2 . d e

Veranstalter: Stadt Wetzlar in Zusammenarbeit mit der Hessischen Staatskanzlei

MUSik: NiclaS RaMdoHR | BUcH: NiclaS RaMdoHR/alf kliMek Regie: HolgeR Pototzki

www.laURaSSteRN-dieSHow.de

VoRVeRkaUf: ab 14 zzgl. Gebühren

ticket-SHoP www.hessentag-2012.de

ticket-HotliNe: 01805 40 47 00Mo. - Fr. 9 - 19 h und Sa. 9 - 16 h (0,14 Euro je Minute aus dem Festnetz, maximal 0,42 Euro pro Minute aus den Mobilfunknetzen)

So 20.05.




10 €, 11 bis 19 Uhr.

FrAnKFUrt - Flohmarkt, Saal-

bau Bornheim, 10 bis 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Atelierworkshop:

Von Buddha bis Apoll. Darstel-

lungen der Macht, Liebieghaus,

ab 6 J., Eintritt, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinderstunde mit

den Handpuppen Louis und Lulu,


FrAnKFUrt - Kinder füh-

ren Kinder: Das Meer, Städel,

8 – 13 J., Eintritt, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Studio Condo,

Schirn, ab 4 J., Eintritt, 15 bis 18 Uhr.

rÜSSeLSHeiM - Familiensonn-

tag: ein Wald der Skulpturen,

Opelvillen, Anm.: 06142 835907,

Erw. 8 €, Fam. 12 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Drei, Theaterhaus,

ab 4 J., Kids 6 €, Erw. 9 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - taluli im Mär-

chenland, Gallus Theater, ab

3 J., Kids 5 €, Erw. 7 €, 15 Uhr.




12,50 €, 16 Uhr.




6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.



Erw. 6 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Das GrünGürtel-

tier im Zoo, Zoo, 11 bis 17 Uhr.

KronBerG - ritter – Familien-

leben, Burg Kronberg, Kids 3 €,

Erw. 5 €, Fam. 10 €, 16:30 Uhr.

mo 21.05.

FrAnKFUrt - Spielmobil, En-

gelbert-Humperdinck-Schule,

bis 25.05., 14 bis 18 Uhr.

FrAnKFUrt - Spielmobil,

Theobald-Ziegler-Schule, bis

25.05., 14 bis 18 Uhr.

dI 22.05.

FrAnKFUrt - LeseFreund: Die

Sonne macht blau, Stadtteilbib-

liothek Gallus, ab 4 J., 15 Uhr.



15:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Schreibwerk-

statt, Holzhausenschlösschen,

10 – 13 J., Anm., 15:30 Uhr.


Michel aus Lönneberga, Burg,

ab 5 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Stein auf Stein

(offener Abend), Theaterhaus

im Löwenhof, ab 10 J., Kids 6 €,

Erw. 9 €, 20 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinder richtig

verarzten, Ev. Familienbildung,

Anm., 2 Termine, 21 €, 19 bis

22 Uhr.

mI 23.05.


Die blaue Maschine, Zentrale


ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Mei-

ne erste tier-Bibliothek: Der

Schmetterling, Stadtteilbiblio-

thek Dornbusch, ab 4 J., 15 Uhr.


ent schuldigung, sagte das Mons-

ter, Bibliothekszentrum Sach sen-

hausen, ab 4 J., 15:30 Uhr.


Michel aus Lönneberga, Burg,

ab 5 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.

FrAnKFUrt - ein Fall für Freun-

de, Saal der ev. Segensgemein-

de, Am Gemeindegarten 6 a, ab

4 J., Kids 2 €, Erw. 4 €, 15 Uhr.

do 24.05.


Grünes ei mit Speck, Stadtteil-

bibliothek Dornbusch, ab 6 J.,

15 Uhr.


olli nil auf Weltreise, NordWest-

StadtBibliothek, ab 4 J., 15 Uhr.



5 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Wie Findus zu

Pettersson kam, Pfarrgemeinde

Schwanheim, Pfarrhaus St. Mau-

ritius, Mauritiusstr. 12, ab 4 J.,

Kids 2 €, Erw. 4 €, 15 Uhr.

fr 25.05.

FrAnKFUrt - BücherBande,

Müssen tiere Zähne putzen?,

Zentrale Kinder- und Jugend-

bibliothek, ab 6 J., Anm.: 069

21248349, 15 bis 17:30 Uhr.



5 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Film: Der Froschkö-

nig, Kinderhaus Sachsenhausen,

Affentorplatz 8, ab 6 J., 14:30 Uhr.

FrAnKFUrt - neues vom räu-

ber Hotzenplotz, Papageno-

Theater, ab 5 J., Papageno-Kin-

dertag, Kids ab 9,50 €, Erw. ab

12,50 €, Kids 20 % Ermäßigung,

16 Uhr.




6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.

HAnAU - Die Schöne und das

tier, Premiere, Märchenfestspie-

le, Amphitheater, Kids ab 7,30 €,

Erw. ab 10,30 €, 20:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinderrätsel,

Zoo, Eintritt, 17:30 bis 18:30 Uhr.

Sa 26.05.

FrAnKFUrt - Satourday, diver-

se Museen, kostenloser Eintritt,

viele Aktionen, 10 bis 17 Uhr.

FrAnKFUrt - Bienenworkshop,

Museum für Moderne Kunst,

5 – 10 J., Anm., 10 Uhr.

FrAnKFUrt - Künstler zeigen

Kindern Kunst, Städel, ab 8 J.,

Anm., Eintritt, 10:30 Uhr.

wo ist was los | 19



10:30 bis 13 Uhr.

FrAnKFUrt - Atelierkurs: eine

reise in fremde Länder, Lie-

bieghaus, ab 6 J., Anm., 2 Tage,

30 €, 11 bis 15 Uhr.




ab 4 J., 13:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Kunst und reli-

gion für Kinder, Städel, ab 8 J.,

Eintritt, 15 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.




6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.


tier, Märchenfestspiele, Am-

phitheater, Kids ab 7,30 €, Erw.

ab 10,30 €, 16 & 20:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Samstag spezial,

Zoo, ermäßigter Eintritt, Kids

3 €, Erw. 6 €, 9 bis 17 Uhr.

FrAnKFUrt - Powerkauer auf

Gemüsejagd, Experiminta, ab

8 J., Anm., 11 €, 15 Uhr.

KronBerG - Öffentliche Füh-

rung: energiehaushalt der tie-

re, Opel-Zoo, Eintritt, 15 Uhr.

So 27.05.




Spannende Antike, Liebieg-

haus, 6 – 10 J., Eintritt, 11 Uhr.




Bilder zum Anbeißen, Städel,

ab 4 J., Eintritt, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Führung für Famili-

en, Schirn, ab 6 J., Eintritt, 15 Uhr.



Eintritt, 15:15 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.




6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.


tier, Märchenfestspiele, Amphi-

theater, Kids ab 7,30 €, Erw. ab

10,30 €, 14 & 17:30 Uhr.



Erw. 6 €, 11 Uhr.

mo 28.05.


Himmlische Bilder, Städel, ab

4 J., Eintritt, 15 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.




6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.




ab 10,30 €, 15 & 17:30 Uhr.

mI 30.05.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Die Un-

fugfeen, Zentrale Kinder- und Ju-

gendbibliothek, ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis:

Wachse, kleine Kaulquappe,

Stadtteilbibliothek Dornbusch,

ab 4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Zahnputzstunde,

Kath. Familienbildungsstätte,

Anm., 10 bis 11:30 Uhr.

do 31.05.


Grünes ei mit Speck, Stadtteilbib-

liothek Dornbusch, ab 6 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Wie Kinder ler-

nen, Zentrum Familie, Anm., 17

bis 19 Uhr.

fr 01.06.

FrAnKFUrt - BücherBande: rot-

käppchen, Zentrale Kinder- und

Jugendbibliothek, ab 6 J., 15 Uhr.




ab 4 J., Anm., 15 Uhr.


Fotogeschichten, Museum für

Moderne Kunst, Eintritt, 16:30 Uhr.

FrAnKFUrt - nennen wir ihn

Anna, Theaterhaus, ab 12 J.,

Kids 6 €, Erw. 9 €, 09:30 & 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Lizzy auf der

Schatzsuche, JUZ Fechenheim,

Starkenburger Str. 1, ab 3 J.,

Kids 2 €, Erw. 4 €, 15 Uhr.






16 Uhr.

FrAnKFUrt - neues von Pet-

terson und Findus, Kinder- und

Jugendtheater, Titus Forum, ab

4 J., Kids 6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.

HAnAU - Das tapfere Schnei-

derlein, Märchenfestspiele,

Amphitheater, Kids ab 7,30 €,

Erw. ab 10,30 €, 19:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Beikost und er-

nährung im ersten Lebensjahr,


Anm., 12 €, 9:30 bis 11:30 Uhr.

Sa 02.06.

FrAnKFUrt - Feldbahnfest,

Feldbahnmuseum, Eintritt, auch

am 03.06., 10 bis 17 Uhr.



10:30 bis 13 Uhr.

FrAnKFUrt - Spinnen für An-

fänger, Ev. Familienbildung,

ab 8 J., mit Begleitung, Anm.,

13,50 €, 11 bis 14 Uhr.




ab 4 J., 13:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Papierzauber für

Klein und Groß, Mukiva, Anm.,

ab 12 €, 15 bis 18 Uhr.

FrAnKFUrt - inline-Skating,

VHS, 8 – 12 J., Anm., 2 Termine,

33 €, 10 bis 13 Uhr.

FrAnKFUrt - Die rabenprin-

zessin, Haus Sindlingen, ab 3 J.,

Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.




4 J., Kids 6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.




Erw. ab 10,30 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - ein Bach ist mehr

als Wasser: exkursion, Ev. Fami-

lienbildung, ab 5 J., Anm., Kids

4,50 €, Erw. 9 €, 14 bis 17 Uhr.

20 | wo ist was los

oFFenBACH - naturerlebnis-

Kurse, Käsmühle, Bieber, ver-

schiedene Kursangebote, www.

erdwissen.de, Kids 3 €, Erw. 5 €,

Mitglieder frei, 14 Uhr.

So 03.06.

FrAnKFUrt - Fest mit dem

GrünGürtel-tier, Alter Flugplatz

Bonames, 12 bis 17 Uhr

FrAnKFUrt - Kinderstunde

xS, Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 bis

12:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Kannitverstan:

Geschichten vom Missverste-

hen, Städel, ab 4 J., Eintritt, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - MMK nano, Mu-

seum für Moderne Kunst, 4 – 6 J.,

Anm., 11 Uhr.


Paper-Dolls. Anziehpuppen aus

Papier, Museum für Kommuni-

kation, Kids ab 6 J. 4 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Monsterverbot!,

Gallus Theater, ab 5 J., Kids 5 €,

Erw. 7 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Micha und die

Hexe Wackelzahn, Haus Sindlin-

gen, ab 3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €,

15:30 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.




4 J., Kids 6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Wilde Schwäne,

Theaterhaus, ab 8 J., Kids 6 €,

Erw. 9 €, 19 Uhr.


derlein, Märchenfestspiele, Am-


ab 10,30 €, 15 Uhr.



Erw. 6 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Farbenwerkstatt,

Experiminta, ab 5 J., Anm., 11 €,

11:30 & 14 Uhr.

FrAnKFUrt - Zusammenleben

im mittelalterlichen Frankfurt,

Kindermuseum, ab 9 J., Kids

2 €, Erw. 4 €, 15 bis 17 Uhr.

mo 04.06.

FrAnKFUrt - Spielmobil, Fried-

Lübbecke-Schule, bis 08.04.,

nicht am 07.04., 14 bis 18 Uhr.



Erw. 9 €, 11 Uhr.

dI 05.06.

FrAnKFUrt - LeseFreund:

es fährt ein Bus durchs ABC,

Stadtteilbibliothek Gallus, ab

4 J., 15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Lie-

selotte macht Urlaub, Nord-

WestStadtBibliothek, ab 4 J.,

15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis: Klei-

ner riese, großer Zwerg, Biblio-


ab 4 J., Anm., 15:30 Uhr.



15:30 Uhr.

BAD ViLBeL - Michel aus Lönne-

berga, Burg, ab 5 J., ab 6 €,

10:30 Uhr.



Erw. 9 €, 11 Uhr.

mI 06.06.


Katzenrabatz, Zentrale Kinder-

und Jugendbibliothek, ab 4 J.,

15 Uhr.

FrAnKFUrt - LeseMinis:

Wachse, kleine Kaulquappe,

Stadtteilbibliothek Dornbusch,

ab 4 J., 15 Uhr.



10:30 Uhr.

HAnAU - rhythmisch – musika-

lische Wildparkführung, Wild-

park Alte Fasanerie, 4 – 6 J., mit

Begleitung, Anm., Kids 8 €, Erw.

6 €, 16 bis 17:30 Uhr.

do 07.06.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.

WetZLAr - Hessentag: Sim-

salaGrimm, Stadthalle, ab 10 €,

14 Uhr.

fr 08.06.


Bilderbuch-Bingo!, Zentrale


ab 6 J., 15 Uhr.






16 Uhr.

FrAnKFUrt - neues von

Petterson und Findus, Kin-

der- und Jugendtheater, Titus

Forum, ab 4 J., Kids 6 €, Erw.

14 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinder, kommt

und entdeckt: Wie kommt der

Honig ins Glas?, MainÄppel-

Haus, 5 €, 15 bis 17 Uhr.

HAnAU - eine nacht im Wild-

park, Wildpark Alte Fasanerie,

10 – 12 J., mit Begleitung, Anm.,

30 €, 17 Uhr.

Sa 09.06.

FrAnKFUrt - Bienenworkshop,


5 – 10 J., Anm., 10 Uhr.




ab 4 J., 13:30 Uhr.



15 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.



wo ist was los | 21

GewinnsPiel

An manchen Tagen möchte Hans-Peter Trimborn seine Familie auf den Mond schießen. Alles kommt zusammen: Kleine Kinder und große Kinder, Freunde der Kinder, Emotionen von Freude bis Frust. Über drei Jahre hinweg hat er die lustigsten, aber auch die anstren-genden Erlebnisse in Form eines Weblogs unter taunus4family.de veröffentlicht. Nun liegt das Tage-buch in gedruckter Form vor. [email protected]: Mein Leben als Familienvater einsendeschluss 01.06.2012

3 x „Mein leben als Familienvater“

Teilnahmebedingungen siehe Seite 24


4 J., Kids 6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.




ab 10,30 €, 16 & 20:30 Uhr.

HAnAU - olympische Wald-

spiele mit Feuer, Wildpark Alte

Fasanerie, 6-12 J., Anm., Kids

6 €, Erw. 8 €, 16:30 bis 20 Uhr.

So 10.06.

FrAnKFUrt - Kinderstunde,

Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 & 15 Uhr.




Augenblick, Museum für Mo-

derne Kunst, Eintritt, 15:15 Uhr.

FrAnKFUrt - nebensache,


Erw. 9 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Kasper und das

verzauberte Auto, Haus Sindlin-

gen, ab 3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €,

15:30 Uhr.




12,50 €, 16 Uhr.




4 J., Kids 6 €, Erw. 14 €, 16 Uhr.

WetZLAr - Hessentag: Lauras

Stern, Stadthalle, ab 10 €, 11 Uhr.



Erw. 6 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Papa spielt -

Mama turnt, Ev. Familienbil-

dung, 4 – 8 Mon., Anm., 2 Termi-

ne, 40 €, 11 bis 13:30 Uhr.

mo 11.06.

BAD ViLBeL - Hänsel und Gretel,

Burg, ab 6 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.



Erw. 9 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Grenzen setzen,


Anm., 10 €, 20 bis 22 Uhr.

oFFenBACH - infotag, Marian-

ne-Frostig-Schule, 16 Uhr.

dI 12.06.

FrAnKFUrt - Kleine Kinder

werden große Geschwister, Ev.

Familienbildung, ab 2 J., Anm.,

8 €, 15 bis 17 Uhr.




Burg, ab 6 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.



Erw. 9 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Kindern Grenzen

setzen, Zentrum Familie, Anm.,

2 Termine, 12 €, 20 bis 22 Uhr.

mI 13.06.


berga, Burg, ab 6 €, 10:30 Uhr.



Erw. 9 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinder, kommt

und entdeckt: urban garde-

ning, MainÄppelHaus, 5 €, 11

bis 13 Uhr.

FrAnKFUrt - Suppenkasper

und nimmersatt: essprobleme,

Ev. Familienbildung, Anm., 10 €,

mit Kind, 10 bis 12 Uhr.

do 14.06.



Erw. 9 €, 11 & 14:30 Uhr.




Erw. ab 10,30 €, 19:30 Uhr.

fr 15.06.


Burg, ab 6 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.



Erw. 9 €, 11 Uhr.


strumpf, Papageno-Theater, ab

5 J., Papageno-Kindertag, Kids

ab 9,50 €, Erw. ab 12,50 €, Kids


FrAnKFUrt - robin Hood, Kin-



14 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - nächtliche expe-

dition mit Lagerfeuer, Zoo, 8 –

12 J., Anm. 6 €, 19:30 bis 22 Uhr.

22 | wo ist was los

GewinnsPiel3 x cDs spiel- und BewegungsliederAuf der zweiten Ausgabe der 30 besten Spiel- und Bewegungslie-der finden sich wieder bekannte und auch unbekannte Lieder, die Kindern Spaß machen. Mit Anlei-tungen und Texten zum Krab-beln, Singen und [email protected]: Spiel- und Bewegungsliedereinsendeschluss 01.06.2012Teilnahmebedingungen siehe Seite 24

HAnAU - „indiana Jones“ im

Wildpark - auf der Suche nach

der Büchse der Pandora, Wild-

park Alte Fasanerie, 8 – 12 J., mit

Begleitung, Anm., Kids 6 €, Erw.

8 €, 17 bis 20 Uhr.

Sa 16.06.



10:30 bis 13 Uhr.

FrAnKFUrt - Bänder flechten,

Ev. Familienbildung, ab 8 J., mit

Begleitung, Anm., 13,50 €, 11

bis 14 Uhr.

FrAnKFUrt - MMK Forscher,

Museum für Moderne Kunst, ab

6 J., Anm., 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Drahtig und

biegsam, Mukiva, 5-7 J., Anm.,

ab 12 €, 14:30 bis 16:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Kasper und

Amanda, das Urwaldkrokodil,

Haus Sindlingen, ab 3 J., Kids

4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.




12,50 €, 16 Uhr.




14 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Sinnesparcour

„erlebniswelt essen“, Experi-

minta, ab 8 J., Anm., 11 €, 15 Uhr.

oFFenBACH - natursitzplatz

– mit allen Sinnen erleben, erd-

wissen e.V., ab 6 J., mit Beglei-

tung, Kids 3 €, Erw. 5 €, 14 Uhr.

So 17.06.

FrAnKFUrt - Fledermausfest,

MainÄppelHaus, 11 bis 18 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinderstunde

xS, Schirn, 4 – 6 J., Eintritt, 11 bis

12:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinder führen

Kinder, Städel, 8 – 13 J., Eintritt,

11 Uhr.

rÜSSeLSHeiM - Familiensonn-

tag: ein Wald der Skulpturen,

Opelvillen, Anm.: 06142 835907,

Erw. 8 €, Fam. 12 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Gretel und der

Zauberbaum, Haus Sindlingen,

ab 3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.




14 €, 16 Uhr.




Erw. ab 10,30 €, 14 & 17:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Bienen, Wes-

pen, Ameisen, StadtWald-

Haus, 2 €, 10 bis 13 Uhr.



Erw. 6 €, 11 Uhr.

KronBerG - Führung: ritter

Hartmuts rüstung, Burg Kron-

berg, Kids 3 €, Erw. 5 €, Fam.

10 €, 16:30 Uhr.

mo 18.06.



10:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Heinrich der

Fünfte, Theaterhaus, ab 7 J.,

Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.

dI 19.06.



15:30 Uhr.



10:30 Uhr.



Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.

mI 20.06.



10:30 Uhr.



Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.

HAnAU - Der Froschkönig, Mär-

chenfestspiele, Amphitheater,

Kids ab 7,30 €, Erw. ab 10,30 €,

19:30 Uhr.

do 21.06.


Burg, ab 6 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.



Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.




ab 10,30 €, 19:30 Uhr.

fr 22.06.



Kids 6 €, Erw. 9 €, 11 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, Kids 20 % Ermä-

ßigung, 16 Uhr.




14 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Stein auf Stein,


Erw. 9 €, 19 Uhr.

Sa 23.06.

FrAnKFUrt - Atelier Sonnen-

schein, Ev. Familienbildung,

6 – 9 J., Anm., 14 €, 10 bis 14 Uhr.



10:30 bis 13 Uhr.

BAD ViLBeL - Urmel aus dem

eis, Burg, ab 5 J., ab 6 €, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Schnüffelchens

Abenteuer, Haus Sindlingen, ab

3 J., Kids 4 €, Erw. 5 €, 15:30 Uhr.




14 €, 16 Uhr.



Erw. 9 €, 19 Uhr.




ab 10,30 €, 16 & 20:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Probier´s doch

mal mit Sonnenenergie, Experi-

minta, ab 8 J., Anm., 11 €, 15 Uhr.

So 24.06.



FrAnKFUrt - Wie man einen

Kaiser macht, Kindermuseum,

ab 8 J., Kids 2 €, Erw. 4 €, 15 bis

17 Uhr.


Kinderbilder, Städel, ab 4 J.,

Eintritt, 15 Uhr.

FrAnKFUrt - Führung für Fa-

milien, Schirn, ab 6 J., Eintritt,

15 Uhr.



Eintritt, 15:15 Uhr.

wo ist was los | 23

Das nächste

mainkind ab 1. Juli

MainKind – Frankfurter Magazin für Familien (MainKind GbR)Kaiserstraße 13, 60311 Frankfurt am MainTel: 069 400340075, Fax: 069 400340079E-Mail: [email protected]: www.mainkind-magazin.de Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE278929612

Herausgeberinnen: Anke Fahrenholz, Karin-Christina Iffland, Marita Müller, Monika Pröse, Katja RöderRedaktion: Jeannine Fernandez, Elsa Franz, Nadine Heinzelmann, Klaus Kühlewind, Monika Pröse, Kerstin Sommer, Anita Strecker, Axel TrappAnzeigen: Karin-Christina Iffland, AZ-Leitung ([email protected]), Beug Medien-Service Grafik/Layout: Anke Fahrenholz, Marita Müller, Katja Röder, RautieIdee und Konzeption: unikatwertvoll – Agentur für Kommunikation, www.unikatwertvoll.deWebdesign & Programmierung: unikatwertvoll – Agentur für Kom-munikation, BNT.DE Gesellschaft für interaktive Medien mbH Druck: C. Adelmann GmbH, Frankfurt am MainVertrieb: Beug Medien-Service

Bildnachweis: Alter Flughafen Bonames, Bibelpark, Burgfestspiele Bad Vilbel, Stefan Eidenhardt, A. Fahrenholz, Petra Kill, K. Kühlewind, Meine Ernte, www.photocase.com TITEL © 777fpkm; S. 1 © careaux mit o; S. 1 © Shuwal-Leuchtspur; S. 5 © rockenmitte; Michael Rauten-berg, Stadtwaldhaus, Astrid Steindorf, Hilke Steinecke, Stock.xchng, A. Trapp, Zoo Frankfurt

MainKind erscheint alle zwei Monate und wird mit einer Auflage von 10.000 in Frankfurt im Eigenvertrieb verteilt. Alle Beiträge, Fotos und die durch die MainKind gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und nur in Abstimmung weiter verwendbar. Die Veranstal-tungshinweise sowie die aufgeführten Adressen sind ohne Gewähr. Es gelten die Anzeigenpreise vom 01.11.2011. Redaktions- und Anzei-genschluss für nächste Ausgabe ist am 10.06.2012.

Teilnahmebedingungen für unsere Verlosungen: Der Rechtsweg und eine Barauszahlung sind ausgeschlossen » Die Teilnahme kann nur per E-Mail erfolgen » Die Gewinner werden per Los ermittelt » Die Gewinner werden per E -Mail benachrichtigt » Mitarbeiter der beteiligten Firmen dürfen leider nicht mitmachen.

impressum



Erw. 9 €, 15 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.




14 €, 16 Uhr.




Erw. ab 10,30 €, 14 Uhr.



Erw. 6 €, 11 Uhr.

mo 25.06.


Burg, ab 6 J., ab 6 €, 10:30 Uhr.



Erw. 9 €, 11 Uhr.

dI 26.06.





10:30 Uhr.

FrAnKFUrt - Konzert im Park:

es macht uns ein Geschwätz

nicht satt, Brentanopark, Insel,

19 Uhr.



Erw. 9 €, 11 Uhr.

FrAnKFUrt - Zahnputzstun-

de, Ev. Familienbildung, Anm.,

14:30 bis 16 Uhr.

mI 27.06.



Erw. 9 €, 11 Uhr.




Erw. ab 10,30 €, 19:30 Uhr.

do 28.06.



Erw. 9 €, 11 Uhr.




14 €, 16 Uhr.

fr 29.06.


mernachtstraum, Papageno-The-

ater, ab 5 J., Papageno-Kinder-

tag, Kids ab 9,50 €, Erw. ab 12,50

€, Kids 20 % Ermäßigung, 16 Uhr.




14 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - Kinderrätsel,

Zoo, Eintritt, 17:30 bis 18:30 Uhr.

HAnAU - erzähl mir keine Mär-

chen!!!, Wildpark Alte Fasanerie,

8 – 12 J., mit Begleitung, Anm.,

Kids 6 €, Erw. 8 €, 14 bis 17 Uhr.

Sa 30.06.

FrAnKFUrt - Satourday, diver-

se Museen, kostenloser Eintritt,

viele Aktionen, 10 bis 17 Uhr.



10:30 bis 13 Uhr.

FrAnKFUrt - Künstler zeigen

Kindern Kunst, Städel, ab 8 J.,

Anm., Eintritt, 10:30 Uhr.

FrAnKFUrt - impuls-roman-

tik, Fest im Brentanopark, Kin-

dermuseum, 18 bis 20 Uhr.

BAD ViLBeL - Die drei ???-Kids,

Burg, ab 5 J., ab 6 €, 15 Uhr.




Erw. ab 12,50 €, 16 Uhr.




14 €, 16 Uhr.

FrAnKFUrt - tag der offenen

tür, Gartenbad Fechenheim, 10

bis 18 Uhr.

FrAnKFUrt - Samstag spezial,

Zoo, ermäßigter Eintritt, Kids

3 €, Erw. 6 €, 9 bis 17 Uhr.

24 | wo ist was los

Bibliothekszentrum Sachsenhausen - Hedderichstraße 32, 60594 Frankfurt, Tel: 069 21233958, E-Mail: sachsenhausen@stadtbuecherei.

frankfurt.de ] bioversum Kranichstein - Kranichsteiner Straße 253, 64289 Darmstadt, Tel: 06151 97111888, www.bioversum-kranichstein.

de ] Deutsches Architekturmuseum - Schaumainkai 43, 60596 Frankfurt, Tel: 069 21238844, www.dam-online.de, Untermainbrü-

cke, 46, Willy-Brandt-Platz, 1 – 5, 8, 11, 12, 14 ] ev. Familienbildungsstätte - Darmstädter Landstraße 81, 60598 Frankfurt,

069 605004-11, [email protected] ] exPeriMintA - Hamburger Allee 22, 60486 Frankfurt, Tel: 069

71379690 [email protected], Varrentrappstraße, 16, 17 ] Feldbahnmuseum Frankfurt - Am Römerhof 15f, 60486 Frankfurt, Tel:

069 709292, www.feldbahn-ffm.de ] Freies theaterhaus - Schützenstraße 12, 60311 Frankfurt, Tel: 069 299861-0, E-Mail: info@theater-

haus-frankfurt.de, Hospital zum Heiligen Geist, 14, 18 ] Gallus theater - Kleyerstraße 15, 60326 Frankfurt, Tel: 069-758060-20,

www.gallustheater.de, Galluswarte, 3, 4, 5, 6, 11, 21, 52 ] Globetrotter Frankfurt - Hanauer Landstraße 11-13, 60314 Frank-

furt, Tel: 069 434043 ] Haus Sindlingen - Sindlinger Bahnstraße 124, 65931 Sindlingen, Tel: 069 495973, www.haus-sindlingen.de ] Hessi-

scher rundfunk - Bertramstraße 8, 60320 Frankfurt, Tel: 069 155-0, www.hr-online.de, Bertramstraße, 32, Miquel-/Adickesallee,

1, 2, 3, 8, 64 ] Holzhausenschlösschen - Justinianstraße 5, 60322 Frankfurt, Tel: 069 557791, www.holzhausenschloesschen.de,

Holzhausenstraße, 1, 2, 3, 8, 36, Glauburgstraße, 5 ] Jahrhunderthalle - Pfaffenwiesenstraße 301, 65929 Frankfurt, Tel: 069

36010 ] Käsmühle Bieber - Dietesheimer Straße 408, 63073 Offenbach, Tel: 069 78806980, www.zur-kaesmuehle.de ] Kath. Familienbil-

dungsstätte - Frankfurt Tituscorso 2 B, 60439 Frankfurt, 069 13307790-0, E-Mail.: [email protected] ] Kinderhaus

innenstadt - Battonstraße 4–8, 60311 Frankfurt, Tel: 069 21236760, E-Mail: [email protected] ] Kindermuseum - An der

Hauptwache 15, Zwischenebene, 60313 Frankfurt, Tel: 069 21235599, www.kindermuseum.frankfurt.de, Hauptwache, 1 – 6, 8 – 9,

1 – 3, 6 – 8 ] KJK Sandgasse - Sandgasse 26, 63065 Offenbach, Tel: 069 8065-3969, www.offenbach.de, www.tu-es-day.de ] Klingspor

Museum - Herrnstraße 80, 63065 Offenbach, Tel: 069 8065-2954, www.klingspor-museum.de ] Liebieghaus Skulpturensammlung -

Schaumainkai 71, 60596 Frankfurt, 069 650049-0, [email protected] ] Literaturhaus - Schöne Aussicht 2, 60311 Frankfurt, Tel: 069

7561840, Schön Aussicht, 30, 36, Konstablerwache (10 Min. Fußweg), 1 – 6, 8 – 9, 4 – 7, 12, 18 ] MUKiVA Kinder- und

Familienzentrum e.V. - Rendeler Straße 48, 60385 Frankfurt, Tel: 069 447460, www.mukiva.de ] Museum für Kommunikation - Schau-

mainkai 53, 60596 Frankfurt, Tel: 069 60600, E-Mail: [email protected], Untermainbrücke, 46, Otto-Hahn-Platz, 14, 15,

16, 19, Willy-Brandt-Platz, 1 – 5, 8, 11, 12, 14, Schweizer Platz, 1 – 3, 8 ] Museum für Moderne Kunst - Domstraße 10, 60311

Frankfurt, Tel: 069 21230447, E-Mail: [email protected], Dom/Römer, 4, 5, 11, 12, Konstablerwache, 1 – 6, 8 – 9,

4 – 7, 12, 18 ] opel-Zoo - Königsteiner Straße 35, 61476 Kronberg, Tel: 06173 79749, www.opel-zoo.de ] Papageno - Musiktheater

im Palmengarten - Frankfurt, Ticket Hotline: 069 1340400, www.papageno-theater.de, Palmengartenstraße, 36, 50, 75, West-

end, 6, 7, 36, Bockenheimer Warte, 4, 6, 7, 16, 32, 36, 50, 75 ] Pro Familia Frankfurt - Palmengartenstraße 14, 60325

Frankfurt, Tel: 069 90744744, Palmengartenstraße, 36, 50, 75, Westend, 6, 7, 36, Bockenheimer Warte, 4, 6, 7, 16,

32, 36, 50, 75 ] Puppenmuseum - Parkpromenade 4, 63454 Hanau, Tel: 06181 86212 ] SAALBAU Bornheim - Arnsburger Straße 24,

60385 Frankfurt, Tel: 0 69 943403-0 ] SAALBAU Stadthalle Bergen - Marktstraße 15, 60388 Frankfurt, Tel: 06109 23443 ] Schirn - Römer-

berg, 60311 Frankfurt, Tel: 069 2998820, www.schirn.de, Dom/Römer, 4, 5, Römer/Paulskirche, 11, 12, 14, Hauptwache,

1 – 6, 8 – 9, 1 – 3, 6 – 8 ] Senckenbergmuseum - Senckenberganlage 25, 60325 Frankfurt, Tel: 069 75420, www.senckenberg.

de, Senckenbergmuseum, 32, 75, Bockenheimer Warte, 4, 6, 7, 16, 32, 36, 50, 75 ] Städel - Schaumainkai 63, 60311

Frankfurt, Tel: 069 605098-0, Städel, Bus 46, Otto-Hahn-Platz, 14, 15, 16, 19, 46 ] Stadtteilbibliothek Dornbusch - Eschers-

heimer Landstraße 248, 60320 Frankfurt, 069 212-34503 ] Stadtteilbibliothek riederwald - Max-Hirsch-Straße 34, 60386 Frankfurt,

Tel: 069 421320 ] StadtWaldHaus Frankfurt - Isenburger Schneise, Tel: 069 683239, E-Mail: [email protected], Neu-

Isenburg Bahnhof, (ca. 10 Min. Fußweg), 3, 4, Zug 61 ] Struwwelpeter-Museum - Schubertstraße 20, 60325 Frankfurt, 069 747969,

[email protected] ] theater Grüne Sosse - Löwengasse 27k, 60311 Frankfurt, Tel: 069 299861-0, Bornheim Mitte,

4, 12, 18, 34, 38, 43, OF-103 ] theaterhaus - Schützenstraße 12, 60311 Frankfurt, Tel: 069 299-8610, www.theaterhaus-frankfurt.

de ] titania theater - Basaltstraße 23, 60487 Frankfurt, Tel: 069 9709780, www.titania-theater.de, Varrentrappstraße, 16, 17 ] titus

Forum im nordwestzentrum - Walter-Möller-Platz 2, Frankfurt, Tel: 06101 557424, www.kiju-theater.de, Nordwestzentrum, 1, 9,

29, 60, 71, 72/73, 251 ] Verband alleinerziehender Mütter und Väter - Adalbertstraße 15-17, 60486 Frankfurt, Tel: 069 97981884,

www.vamv-frankfurt.de ] VHS - Sonnemannstraße 13, 60314 Frankfurt, 069 212-71501, [email protected] ] Wildpark Alte Fasanerie -

Fasaneriestraße, 63456 Hanau Klein-Auheim, Tel: 06181 69191, E-Mail: [email protected] ] Zentrale Kinder- und

Jugendbibliothek - Arnsburgerstraße 24, 60385 Frankfurt, Tel: 069 212-33631, www.stadtbuecherei.frankfurt.de, Höhenstraße, 4,

Bus 32 ] Zentrum für Familie - Haus der Volksarbeit e.V., Eschenheimer Anlage 21, 60318 Frankfurt, 069 1501-0, [email protected] ]

Zoo - Bernhard-Grzimek-Allee 1, 60316 Frankfurt, Tel: 069 21233735, www.zoo-frankfurt.de, Zoo, 6, 7, 14, 18

Bitte beachten: Die Straßenbahnlinie 19 verkehrt nicht in den Schulferien.

adressen | 25

mainkind º Veranstaltungsorte ] Wo und wie finde ich was

Die Arche Noah ist der Hingucker im ersten Bibelpark Deutschlands. Auf dem Spiel- und Freizeitgelände des Kol-ping-Feriendorfs im Vogelsberg gibt es aber noch mehr zu entdecken: der Turm zu Babel, die Himmelsleiter, das gol-dene Kalb und weitere Stationen nach alttestamentarischen Motiven. Sie sind eine Mischung aus Spielmöglichkeit und Kunst, bieten Möglichkeiten der aktiven Beschäftigung, aber auch des Innehaltens.

Die Idee zu dem Bibelpark hatte Hubert Straub, der Ge-schäftsführer des Feriendorfes in Herbstein, vor vier Jahren. Die Militärseelsorge hielt damals ein Seminar für Soldaten ab, die gerade aus dem Auslandseinsatz zurückgekehrt waren. Mit dem Ziel, positive Gedanken zu entwickeln und etwas Dauerhaftes aufzubauen, zimmerten die Soldaten ein Modell der Arche Noah. Das sollte ihnen helfen, ihre Kriegserlebnisse seelisch zu verarbeiten. Auch die Tierfigu-

ren wurden von Soldaten in einer zweiten Phase mit dem Frankfurter Bildhauer Peter Meier geschaffen. Inzwischen sind acht In-stallationen entstanden, die innerhalb kürzester Zeit von den Kindern zum kreativen Spiel genutzt werden. Sie klettern und bespielen die Arche und den Turm, bewer-fen als David den Riesen Goliath mit Tennisbällen und vieles mehr. Der Bibelpark kann auf eigene Faust oder mit Füh-rungen oder mehrtägigen Seminaren erkundet werden.

Doch im Kolping-Feriendorf Herbstein gibt es weit mehr zu erleben. Die 33 Familienbungalows bieten sich für ent-spannte Ferien an, gepaart mit vielen Aktionen für alle Al-tersgruppen: Pferdekutschfahrten, Indianertag, Töpfern, Theaterspielen, Kinderclubs, Fußball, Reiten, Tischtennis, Ausflüge … Aufgrund der Betreuungsangebote und ge-schützten Lage auch für Grosseltern-Enkel Urlaube beson-ders geeignet. (mp)

Gemeinsam auf große Fahrt gehen, diesen Traum verwirk-lichen sich immer mehr Familien im Rahmen von Elternzeit oder Sabbatjahr. Aus diesem Grund hat die Weltreiseagen-tur Reiss aus! ein spezielles Angebot für Familien im Pro-gramm. „Wir möchten Familien motivieren, den Schritt zu wagen“, sagt Geschäftsführerin Frauke Manninga. Sie und ihr Team helfen, das richtige Ticket für das große Abenteu-er zu finden und mit Tipps und Hilfen dazu beizutragen, dass die Reise ein unvergesslich schönes Erlebnis wird.

Die Flugtickets werden so zusammen gestellt, dass die Flugzeiten kinderfreundlich liegen und dass die Länder auf der Route zum Alter und den Wünschen aller Familienmit-glieder passen. Darüber hinaus können Familien an Bera-tungsgesprächen teilnehmen, die sich mit vielen weiteren Themen rund um eine Weltreise beschäftigen. Dabei ge-hören Informationen zur Ausrüstung, Impfungen, speziell auf Familien abgestimmte Versicherungen sowie individuell

zusammengestellte Länderinformationen und Visa. Auch bei der Vernetzung mit anderen reiselustigen Familien un-terstützt die Agentur.

Erste Informationen rund um Weltreisen mit Kindern bietet eine Website, auf der auch Erfahrungsberichte und Blogs anderer Reisender sowie Buchrezensionen zur Verfügung stehen. (mp)

www.weltreisemitkind.de

Auf hoher See im Vogelsberg

Familien auf Weltreise

www.kolping-feriendorf.de

26 | nichts wie raus

mainkind º Auf hoher See im Wald ] erleben natur

anze

igeDer Familienfreizeitpark bei Bad Homburg

www.lochmuehle.d

ww

w.f

elix

-ko

mm

un

ikat

ion

.de

auch auf Facebook

AZ_LM_229x107:LM 15.03.2012 17:47 Uhr Seite 1

Ab in den Urlaubnichts wie raus | 27

Der Sommer naht und noch immer keine Idee für die Ur-laubsplanung? Welcher Urlaubstyp sind Sie? Ziehen Ihre Lie-ben am gleichen Strang? Die Seele baumeln lassen am Meer, wandern in den Bergen, Abenteuer auf dem Bauernhof … Nachfolgend ein paar Tipps, um offene Fragen zu klären.

DAS HinKoMMenIst die Familie gerne mit dem Auto unterwegs? Wenn ja, wie lang darf eine Fahrt dauern? Oder kommen eher eine Bahn-fahrt oder ein Flug infrage? Wie viel Gepäck muss mit?

Die WAHL DeS DoMiZiLSBeim Campen trifft man schnell auf nette Leute, die Kinder finden gut Anschluss, doch man ist nicht so für sich. Sowohl beim Zelten als auch in der Ferienwohnung gilt es einzukau-fen, zu kochen, zu spülen – fast wie zu Hause. Dann doch lie-ber die Rund-um-Versorgung im Hotel oder in einer Ferien-anlage? Jugendherbergen könnten eine weitere Alternative sein: Anschluss an Gleichgesinnte, zwei Mahlzeiten inklusive, Spielangebote, jedoch wenig Rückzugsmöglichkeiten.

Sonne, SAnD & MeerGehört das zu Ihrem perfekten Urlaub: Viel Strand, das wei-te Meer, in der Sonne aalen … Dazu muss man nicht in die

Ferne reisen, auch an Nord- und Ostsee lacht die Sonne vom Himmel – aber nicht ganz so heiß wie in Südeuropa.

täGLiCH ABenteUer in Der nAtUrGerade mit kleinen Kindern bieten Bauernhöfe jeden Tag viel Abwechslung. Im Stall mitarbeiten, Tiere streicheln – viele Bauernhöfe haben tolle Angebote für die ganze Fami-lie und sind gut ausgestattet. Mit älteren Kindern kann man schon Gipfel erstürmen, Wanderungen von Hütte zu Hütte machen, Fahrrad- oder Kanutouren unternehmen. Wichtig ist die Fitness der einzelnen Familienmitglieder.

Mit VieL KULtUrPulsierende Städte, imposante Kirchen, beeindruckende Mu-seen – lieben Sie neue Eindrücke und ein bisschen Bildung nebenbei? Es gibt viele spezielle Angebote und Führungen für die ganze Familie. So haben alle etwas davon. (mp)

Das Neubaugebiet Frankfurter Bogen wird immer attraktiver. Man wohnt hier nicht nur komfortabel und stadtnah, es kommen auch immer mehr Einrichtun-gen hinzu, die das Leben angenehm machen und den Bewohnern lange Wege ersparen: Seit April nun auch das Zahnzentrum Frankfurter Bogen in der Gundelandstraße 15.

In den modern ausgestatteten Räu-men bietet das Zahnzentrum eine Versorgung für die ganze Familie. An erster Stelle steht die Prophylaxe – bei den Kindern wie bei den Erwachse-nen. Eine erfahrene Kinderzahnärztin, ein kindgerechtes Wartezimmer und ein entsprechender Behandlungsraum machen den jungen Patienten den Aufenthalt so angenehm wie möglich. Denn das Ziel ist, dass Kinder ganz selbstverständlich zu den regelmäßi-gen Kontrollen kommen – ohne Angst – und damit mögliche schmerzhafte Reparaturen vermieden werden. Auch für kieferorthopädische Behandlun-gen ist ein Facharzt im Haus.

Im Zahnzentrum stehen weitere Spe-zialisten zur Verfügung: Ob für pro-fessionelle Zahnreinigung, Einsatz von hochwertigem Zahnersatz oder Ver sorgung mit Implantaten. Ist der Zahn halteapparat in Mitleidenschaft ge zogen, sorgt eine Parodontologin für Abhilfe. Eine auf Endodontie spe-zialisierte Kollegin hilft, wurzelkranke Zähne zu retten.

Am Samstag, den 5. Mai gibt es ab 11 Uhr die Möglichkeit, sich beim of-fiziellen Einweihungstermin des Zent-rums selbst ein Bild zu machen. (mp)

Praxis-tel: 069 95416469-0

Ob einem Kind ein Antibiotikum ver-schrieben wird oder nicht, hängt in Deutschland vom Wohnort und der Arztwahl ab. Laut dem „Faktencheck Gesundheit“ der Bertelsmann Stiftung erhalten Kinder im Nordosten Deutsch-lands doppelt so häufig Antibiotika wie Kinder in Süddeutschland. Hausärzte verschreiben das Medikament deutlich häufiger als Kinderärzte.

Ärzte nennen als Grund für eine Ver-schreibung von Antibiotika oft eine entsprechende Erwartungshaltung der Eltern. „Immer wieder erkläre ich den Eltern, dass bei fieberhaften Infekten mit Husten und Ohrenschmerzen oder Grippe Antibiotika nicht das Mittel der

Wahl ist. Denn es wirkt gegen bakte-rielle Keime, nicht gegen Viren“, sagt die Frankfurter Kinderärztin Dr. Tina Templin. Bei zu häufiger Einnahme be-steht die Gefahr, dass das Medikament keine Wirkung mehr zeigt, wenn es wirklich notwendig ist und die Kinder infektanfälliger werden. Die Auswertung der Bertelsmann-Studie zeigt, dass verschiedene Fach-arztgruppen Antibiotika sehr unter-schiedlich verschreiben: 33 Prozent der Hausärzte verordnen das Mittel bei nicht eitrigen Mittelohrentzündun-gen, wo Antibiotika nur in Ausnahme-fällen geeignet ist, aber nur 17 Prozent der Kinderärzte und sieben Prozent der HNO. Bei Lungenentzündungen jedoch, wo die Verordnung angezeigt ist, waren es 80 Prozent der Kinderärz-te, aber nur 66 Prozent der Hausärzte.

Bei typischen Erkältungskrankheiten wie Husten, Schnupfen, Ohren- und Halsschmerzen – mit oder ohne Fieber – empfiehlt die Kinderärztin: „Ruhe und ausreichend viel Trinken. Bei Be-

darf für Kinder geeignete Schmerzmit-tel geben und das Einsetzen von Haus-mitteln wie Wadenwickel bei Fieber, heiße Milch mit Honig bei Halsschmer-zen oder Zwiebelsäckchen bei Ohren-schmerzen.“ Klingen die Beschwerden nach zwei Tagen nicht ab, ist ein Arzt-besuch ratsam. Bei Neugeborenen und kleinen Säug-lingen sollte ein Arzt direkt aufgesucht werden.„Darüber hinaus ist Fieber wichtig, um körpereigene Abwehrstoffe zu bilden. Durch zuviel fiebersenkende Mittel und zu frühe Gabe von Antibiotika wird die Abwehrproduktion geschwächt und der Effekt, Abwehrstoffe zu bilden, un-terdrückt“, sagt Dr. Templin. Die Fol-ge: Die Kinder werden häufiger krank. (mp)

www.faktencheck-antibiotika.de

Antibiotika – (k)ein Allheilmittel

Zahnzentrum Frankfurter Bogen

28 | das tut gut

mainkind º Allheilmittel ] Kein Mut zur Lücke

LoVi-LoVi – SCHÖneS FÜr GroSS UnD KLein

rAUtie – CoMiCS & iLLUStrAtionen

BenGeL & GÖren: PortrAitS FÜrS KinDerZiMMer

einkaufsbummel | 29

mainkind º einkaufstipps ] Kreatives im netz

Der Lovi-Bär machte den Anfang: Dipl.-Designerin Karin-Christina Iffland entwarf für ihre Tochter Nelly aus Stoffresten ei-nen Schmusebären, den diese heiß und innig liebte. Auch Freunde und Bekann-te verliebten sich in den Knuddelbären und so ging Karin in Produktion. Es folg-ten Bären in klein als Schlüsselanhänger, dann Schlüssel- und Handybänder in al-len Farben und verschiedenen Mustern sowie das Lovi-Cheval, ein handbemal-tes Pferd oder freche Buttons … Jedes Stück ist 100 Prozent Handarbeit, damit

ist jedes Stück ein Unikat. Die Bären und Bänder sind bei 30 Grad waschbar und genau richtig zum Schmusen und Lieb-haben.

WWW.LoVi-LoVi.DeW W W.DAWAnDA .CoM/SHoP/LoVi-LoVi

Strichmännchen und absurder Humor sind seine Passion. Daraus hat Rautie zahlreiche Comicstrips wie Willy, the kid oder Familie Rappelrübe – dies in Zusammenarbeit mit Texter und Freund Raul – entwickelt. Der Bom-benleger, Kettensäger-Willy oder der Gitarrenhund sind nur einige Figuren, die sich auf T-Shirts und Pullis wieder finden und über seinen Shop zu er-werben sind. Dort finden sich weitere freche Accessoires und Geschenkide-en für Groß und Klein.

Für MainKind erfand Rautie die Figur „Strubbel“, der nun als freches Kerl-chen durch Frankfurt zieht und immer neue Abenteuer erlebt.

WWW.rAUtie.De

Beim Frankfurter Kunstlabel „Bengel & Gören“ von Petra Kill stehen kleine Persönlichkeiten im Mittelpunkt. „Mal Schatz, mal Fratz, mal Bengel, mal En-gel – Kinder sind vieles, nur nicht lang-weilig“, so die Künstlerin. Ihre humor-voll illustrierten Portraits zeigen dies in jedem Detail.

Dabei ist ihre zeitgenössische Portrait-kunst eine Kunst des Weglassens. Die eindrucksvolle Sprache der Farben und die Konzentration auf das Wesent-liche zeichnen die Unikate und Drucke der Frankfurter Künstlerin aus.

Wer sich kein Unikat malen lassen möchte, kann auf die charmanten Mo-tive der Künstlerin zurückgreifen. Die gibt es in limitierter Auflage im Inter-net und in einigen ausgewählten Lä-den zu kaufen.

WWW.BenGeLUnDGÖren.CoM

kINderSteckbrIef

Lieblingsdinge » Tim & Struppi, DC-Comics (die Welt der Superhelden), Bücher (am liebsten Abenteuergeschichten: gerade lese ich „Der unsterbliche Alchemist“ von Michael Scott) und meine Gitarre.

Lieblingsklamotten » Ich mag es bunt. Besonders cool finde ich meine Jacke.

LAUriS 10 JAHre 4. KLASSe

Hobbies : Fußballspielen, Musizieren (Klavier und Gitarre) und Lesen.

Lieblingsplätze »Im Park kicken und Bücher lese ich am liebsten in meinem Schaukelstuhl oder im Bett.

30 | meine seite

mainkind º Lieblingssachen ] Deine tipps für Andere

Main-Kind: Haben Sie schon einmal selber hier Tiere gefüttert?Wicker: Aber sicher (lacht).MK: Ist schon einmal etwas Schlim-mes mit einem Tier passiert, ist schon einmal ein Zoowärter angegriffen wor-den?Wicker: Mir hat einmal ein Schimpanse die Brille abgenommen. Und mich hat auch ein Waran gebissen. Einem unse-rer früheren Direktoren hat ein Stück Finger gefehlt – ein Gorilla hatte ihn gebissen. Aber das sind eher seltene Angelegenheiten. Richtige Angriffe gab es nie.MK: Was ist das giftigste Tier im Exo-tarium?Wicker: Es gibt eine ganze Anzahl von giftigen Tieren. Wir haben Steinfische, Rotfeuerfische und auch Korallen, die giftig sind. Dann sind da Schlagen wie die Speikobra oder die grüne Mamba. Die Mamba ist von der Giftwirkung her die am gefährlichsten.MK: Darf jeder Pfleger zu der grünen Mamba?Wicker: Nein, da dürfen nur Leute ran, die das entsprechende Knowhow haben. Und die müssen auch die ent-sprechende Ruhe haben, um mit den Giftschlangen umgehen zu können. Das können und dürfen nur bestimmte Mitarbeiter machen.MK: Kann man Giftschlangen an ihrem Schädel erkennen? Ist der dreiecki-ger?

Wicker: Nein, danach kann man über-haupt nicht gehen. Wegen der Gift-drüsen haben diese Schlangen mitun-ter einen breiteren Kopf, das gilt aber längst nicht für alle, also auch nicht für Kobras und Mambas. Die haben kei-nen breiteren Kopf als andere Schlan-gen.MK: Ist es schon mal vorgekommen, dass ein Tier zum Beispiel das Glas aufgebrochen hat und ausgebüchst ist?Wicker: Nein!MK: Werden die Tiere weggesperrt, wenn ihr in ein Gehege müsst?Wicker: Wenn möglich, sperren wir einen Teil ab, wenn wir zum Beispiel ein Gehege reinigen. Bei den Katzen oder Bären wird jedoch nur sauber gemacht, wenn die Tiere in einem anderen Gehege oder weggesperrt sind. Das machen wir auch bei einer Giraffe, denn die sind ja schreckhaft. Und wenn Dich so ein dicker Huf trifft, kann das gefährlich sein.MK: Und wie funktioniert das bei den Robben?Wicker: Da gehen die Taucher natür-lich rein, wenn die Robben im Gehege sind. Da ist es auch nicht notwendig. Es kommt eben immer auf die Tierart an.MK: Im Wasser leben auch die Schnappschildkröten. Wie lange kön-nen die die Luft anhalten?Wicker: Das hängt von der Wasser-

temperatur ab. Wenn es richtig kalt ist, schaffen die das mehrere Monate. Die Tiere kommen ja auch in Kanada vor. Dort halten sie eine Winterruhe – und das machen sie unter Wasser. MK: Tauchen die Schildkröten dann nicht auf?Wicker: Nein, die Teiche frieren ja zu. Diese Schildkröte hat einen so nied-rigen Stoffwechsel und einen so ge-ringen Sauerstoffverbrauch, dass sie im Herbst einmal Luft holt, abtaucht und im Frühjahr wieder hochkommt. Sie nimmt Sauerstoff über die Mund-schleimhaut aus dem Wasser auf. Das reicht ihr. Das machen auch unsere Schildkröten hier in den Teichen. Die tauchen im Oktober unter und kom-men im März wieder hoch.

Das interview führten Bennet und Maximilian

Winterruhe unter Wasserinterview mit exotariums-Chef rudolf Wicker

Strubbel im Palmengarten

meine seite | 31

eigentlich heißt Strubbel ja ganz an-ders, doch seinen richtigen namen mag er nicht und den hat er auch uns nicht verraten. Strubbel wird er von eltern, Freunden und Verwandten genannt, weil er immer strubbelige Haare hat. er hat viele Hobbys, unter anderem mag er sehr gerne Pflanzen und tiere. Diesmal ist Strubbel im Palmengarten.

Finde die 8 Fehler, in denen sich die beiden Bilder von Strubbel unter-scheiden. Viel Spaß.

Documents

Natur · Ab in den Urlaub 27 Das tut gut Antibiotika – (k)ein Allheilmittel 28 Zahnzentrum 28 Einkaufsbummel im Netz Rautie, Bengel & Gören und lovi-lovi 29 ... Der Name ist bei