DE | Liquid Magazine 1

Nature Aquarium

012013

Aquascaper im Focus

NorbertSabat

Bericht über

TheTree

Step by step

DieEntscheidung fürdas richtige

Aquarium

EheimSkim 350Sind alle Modelle gleich?

GlassPipes

44 Liquid Magazine | DE

Haben Sie genug von dem Film

Aquariums? Sind Sie auch ge-nervt, herumtreibende Blätter

-

ist der Eheim Skim350 oder die Vuppa-I von ADA genau das richtige für Sie!

Der Eheim Skim350 ist für Aquarien mit bis zu 350 l Fassungsvermögen

einstellen können. In unserem 243 -

nimaler Leistung. Die Einheit ist sehr mobil und einfach zu handhaben.

-

und eine Bedienungsanleitung in verschiedenen Sprachen. Die Ge-

-

der Bedienungsanleitung. Die Einheit

enthaltenen Schlitze saugen Wasser gleichzeitig von vier Seiten an. Schla-

Ver-schmutzungen werden auf ei-

den Sie sehr einfach herausnehmen können. Er muss alle paar Tage aus-

-

-

Doch sie besitzen zwei grundlegen-

Wasserstand sinkt und organisches

zu unerwünschten Substanzen im Wasser.

EheimSkim350

DE | Liquid Magazine 45

Sie sehen auch nicht besonders

ihrer Größe.-

da der Filter ausgeschaltet werden musste. Der Auseinanderbau musste

Ein Vergleich zwischen Eheim Skim 350 und dem ADA Vuppa-I

Beide Einheiten sind gleich groß. Das

-ter des ADA Vuppa-I.Dank des Treibkopfes ist die Funk-

-

auf den Vuppa-I nicht zutrifft. Dieser

von Luft zu vermeiden. Der Skim 350 zieht Wasser aus allen vier Himmels-

dies nur von vorne vermag. Der Durchlauf des Skim 350 kann nach Ihren persönlichen Bedürfnissen ein-

-pa-I Ihnen diesbezüglich keine Wahl

-

einer Hand auseinander- und wie-der zusammengebaut werden. Sein japanisches Gegenstück unterliegt

da seine beiden Metallsiebe einen Schlitz für das Stromkabel aufweisen und daher sehr genau zueinander

zusammenzusetzen. Es gibt einige

Berichte im Internet über den Skim

einsaugen soll. Über die Vuppa-I ist das noch nicht berichtet worden.

Zusammenfassung

Einfach gesagt: Das Design des Vup-pa-I überzeugt. Eheim Skim350 ist Sie-

Technical details

•

•

•

• Fresh and saltwater aquariums

• Float’s effective range 3cm

•