NEU YTONG Thermobloc Das einschalige Minergie-Modul · NEU YTONG® Thermobloc Das einschalige Minergie-Modul ¬ Beste Wärmedämmung mit l = 0.08 W/mK ¬ Optimales Wohnklima ¬ Höchster

®

NEUYTONG® ThermoblocDas einschalige Minergie-Modul

¬ BesteWärmedämmungmitl=0.08W/mK

¬ OptimalesWohnklima

¬ HöchsterBrandschutz(REI240)

¬ U-Wert0.20W/m2KmitWandstärke365mm

YTONG® Thermobloc

Einschaliges AussenmauerwerkausYTONGThermoblocgaran-tierteinehomogene,durchgehen-deWärmedämmung.Essindkei-nezusätzlichenWärmedämm-schichtenerforderlich.AlleAnforderungenderWärme-dämmvorschriftenbishinzumMINERGIE-Standardwerdenerfüllt.YTONGThermoblocisteineWeiterentwicklungimein-schaligenMauerwerk.MitderWärmeleitfähigkeitvonLambda0.08W/mKsetztsichYTONGThermoblocmitgrossemVorsprungandieSpitzeallermassivenEinsteinmauerwerke.

YTONG® Thermobloc mit einer Wärmeleitfähigkeit von l = 0.08 W/mK

EineYTONG-AussenwandbrauchtkeinezusätzlicheDämmung:SiehatdenWärmeschutzschonein-gebaut!MillionenfeinerLuftporenverhindernwirkungsvoll,dasswertvolleEnergieverlorengeht.

DerneueThermobloc08erlaubt,EnergiesparhäuserentsprechenddemMinergie-StandardeinschaligundunterkonsequentemVerzichtaufdiesonstimHausbauübli-chenkostenaufwändigenDämm-massnahmenzuerstellen.

DiewirksameWärmedäm-mungvonYTONGsenktimWinterdieHeizkostenundspartimSommerdieKlima-anlage,zurFreudedesBau-herrnundderUmwelt!

Winter:DieKältebleibtdraussen

Sommer:DieWärmewirdabgeschirmt

Die Wärmeleitfähigkeit von Porenbeton ist in jeder Richtung gleich niedrig

lR=0,45W/mK

lR=0,08W/mK

lR=nichtbestimmt

lR=0,08W/mK

lR=0,08W/mK

lR=nichtbestimmt

GleichzeitigkönnenmitdemBau-stoffzweiweitereForderungen,diebeiderErstellungeinesmo-dernenBaukörpersnebenWär-medämmungeinewichtigeRollespielen,erfülltwerden:Luftdich-tigkeitundMinimierungvonWär-mebrücken.

�

0 1 2 3 5 [m]4hcr

Nxd

[kN]

0

350

400

450

300

250

200

150

50

100

d = 0.0001

0.003

0.001

0.006

1000 C1000 C 57 C 150 C

YTONG® Thermobloc

DerYTONGThermoblocbieteteinenzertifiziertenBrandschutz-widerstandbeieinerWanddickeab150mm=REI240.

Brandschutz mit YTONG®

Massive, nicht brennbare einschalige YTONG-Aussenwän-

de gewährleisten im Brandfall eine hohe Sicherheit, da sie

standfest bleiben und keine giftigen Gase abgeben!

Druckfestigkeit und Stabilität garantieren Robustheit und Langlebigkeit

Ausführliche Informationen

und Bemessungsunterlagen

finden Sie im Internet unter

www.xella.ch oder rufen Sie

unser KompetenzCenter an:

Tel. 043 388 35 55.

YTONGThermoblocisteinnachSIA-Norm266deklariertesnorm-konformesMauerwerk,dessenTragsicherheitundGebrauchs-tauglichkeitproblemlosnachge-wiesenwerdenkönnen.

DiehoheDruckfestigkeitresul-tiertausderhomogenenMateri-alstruktur,dienachallenRich-tungendiegleichhohenWertegarantiert.

YTONGwirdseitvielenJahreninGegendenmithoherErdbebenge-fahrverwendet.

Tragsicherheit MPL Tw = 400 mmPorenbeton bietet massive Sicherheit:■ In jeder Richtung gleiche

Druckfestigkeit.■ Erhöhte Sicherheit bei

Erdbeben.■ Beste Werterhaltung.

DasgeringeGewichtvonYTONGimVerhältniszuseinerhohenFestigkeitreduziertdieBeanspru-chungeinesGebäudes.DieUn-brennbarkeitundderhoheBrand-schutzsindzusätzlicheVorteileundSicherheit,daFeuerhäufigmitErdbebenverbundenist.

Vergleich Wärmedurchgang im Brandfall nach ca. 3 Std.BeigleicherWanddickeschützenWändeausYTONGPorenbetonerheblichlängervorFeuerundHitzealsWändeausBeton.BesondersvorteilhaftistdiegeringeErwärmungderYTONGPorenbeton-WandaufGrundderwärmedämmendenBaustoffeigenschaften.

YTONG Porenbeton Beton150mmWanddicke 150mmWanddicke

3

SchallschutzIn aller Ruhe geniessen

Geringe Masse und wirkungsvolle Schalldämmung

stellen keinen Widerspruch dar – im Gegenteil:

YTONG wurde mit einem Schallschutz-Bonus aus-

gezeichnet.

YTONG bietet hervorragenden

Schallschutz:

■ Hält den Lärm ab.

■ Dämpft zusätzlich den Schall in

sich selbst.

■ Hat als einziger Massivbaustoff

� dB Schallschutz-Bonus.

Schallschutz

WohnungOG

WohnungEG

DieAnforderungenaneinener-höhtenSchallschutz,gemässderNormSIA181,Ausgabe2006«SchallschutzimHochbau»könnenmitYTONGThermoblocAussenwändenproblemloserfülltwerden.

DieseAnforderungengeltenzwin-gendfürMehrfamilienhäuser,ReiheneinfamilienhäusersowieStockwerkeigentum.

Flankierende Bauteile schall-technisch günstig Ausbilden.BeieinschaligenTrennflächen(inunseremBilddieDecke)wirdeinTeilderSchallenergieüberdieflankierendenBauteile(Aussen-wände)übertragen.Umdieszu

verhindernwirdaufdenEinbaueinesDeckenvormauersteinesverzichtetundstattdessendieDeckenstirnisolationbisAussen-kanteFassadenmauerwerkeinge-legt.DadurchwirddiesogenannteVerzweigungsdämpfungDvandiesemKnotenpunktsignifikantverbessert.

DieVerzweigungsdämpfungDv,bzw.MinderungdesKörpeschall-pegelsanderVerbindungsstelleAussenwand-GeschossdeckebeträgtimdargestelltenFalleca.15dB.

WirstellenIhnengernePrüfbe-richtevonamBaugemessenenObjektenaufAnfragezurVerfü-gung.BittekontaktierenSiefüralleFragenzumSchallschutzdasYTONGKompetenzCenter:0433883555.

4

Technische Daten

Thermobloc U-Wert Thermobloc SchalldämmungWand- U-Wert Wand Schalldämmung MPL-08 / 09dicke beidseitig verputzt dicke Aussenwand beidseitig verputztmm W/m2K mm R'w C Ctr

MPL-08* MPL-09** 250 - 0.33 250 44 -2 -4300 - 0.28 300 45 -2 -4325 - 0.26 325 46 -2 -4365 0.20 0.23 365 47 -2 -4400 0.18 0.21 400 49 -2 -4480 0.16 0.18 480 51 -2 -4

Bezeichnung MPL- 08 MPL-09Trockenrohdichte r kg/m3 300 350CharakteristischerWertderSteindruckfestigkeit fbk N/mm2 2.50 2.50CharakteristischeMauerwerksdruckfestigkeit fxk N/mm2 1.60 1.80senkrechtzudenLagerfugen BemessungswertderMauerwerksdruckfestigkeit fxd N/mm2 0.80 0.90senkrechtzudenLagerfugen BemessungswertderMauerwerksdruckfestigkeit fyd N/mm2 0.40 0.45senkrechtzudenStossfugenCharakteristischeMauerwerksbiegezugfestigkeit ffxk N/mm2 0.10 0.15senkrechtzudenLagerfugenCharakteristischesSchubmoduldesMauerwerkes Gk kN/mm2 0.50 0.72CharakteristischesElastizitätsmodul Exk kN/mm2 1.6 1.8senkrechtzudenLagerfugenBemessungswertdesElastizitätsmoduls Exd kN/mm2 0.80 0.90senkrechtzudenLagerfugenBemessungswertdesKoeffizientenderinneren md 0.60 0.60ReibungindenLagerfugenEndschwindmass eS ‰ -0.2 –0.2Endkriechwert j 1.5 1.5Temperaturausdehnungskoeffizient aT 10-6/K 8 8Wärmeleitfähigkeit lR W/mK 0.080 0.090SpezifischeWärmekapazität c J/kgK 1000 1000Diffusionswiderstandszahl m 5 5

Technische Daten

* MPL-08=ThermoblocLambda0.08**MPL-09=ThermoblocLambda0.09

Steinabmessungen SteinabmessungenNEU YTONG Thermobloc 08 (=l = 0.08 W/mK) YTONG Thermobloc 09 (=l= 0.09 W/mK) Dmm Hmm Lmm m2/Pal. Dmm Hmm Lmm m2/Pal.365 250 500 2.25 250 250 625 4.69400 250 500 2.25 300 250 625 3.75480 250 500 1.50 325 250 625 3.75 365 250 625 2.81 400 250 500 2.25 480 250 500 1.50

5

www.ytong.ch

11419201825

54

26

27

X

X=1/4del’épaisseurdumur

11419182420

5

3021

21

10 6 X

1

14

18

24

19

20

23

21

30

1

14

18

232011

19

21

21

X≤¼d

d

5613114

sur

mes

ure

Sockelausbildung

1 YTONGThermobloc

14 ArmytFugenarmierunginerste,

zweiteundletzteFuge

18 Ausgleichsmörtelca.20mm,

Dämmmörtel

19 AussenputznachYTONGVorgabe

20 ArmierungsgewebeinPutzeingelegt

25 Sperregegenaufsteigende

Feuchtigkeitz.B.Dachpappe

27 Sickerplatten

54 Sockelputz

Deckenauflager, schalltechnisch

optimiert, für MFH, STGW

1 YTONGThermobloc

14 ArmytFugenarmierunginerste,zweite

undletzteFuge


Dämmmörtel

19 AussenputznachYTONG

Vorgabe


21 Innenputzca.10mm

23 Wärmedämmung

24 FoliealsTrennlage

30 Schwedenschnitt

Deckenauflager bei EFH

1 YTONGThermobloc

5 YTONGDeckenvormauerstein


zweiteundletzteFuge


Dämmmörtel


20 ArmierungsgewebeinPutz

eingelegt

21 Innenputzca.10mm


30 Schwedenschnitt

Fensteröffnung

1 YTONGThermobloc

11YTONGStirnblende,glasfaserbeschichtet


zweiteundletzteFuge


Dämmmörtel



21 Innenputzca.10mm

23 Wärmedämmung

Konstruktionsdetails


XInAbhängigkeitderMauerdickeodernachAngabeIngenieur

�

10

23

28

20

9

14

19 21

60 23 3

60 21

d 1

Xd 1

X=40mm

1

22

23

19

114242918

23

21

19

21

53

13cm

sur

mes

ure

1023

20

14

19 21

13

10

23

28

20

9

14

19 21


Anschluss Steildach

9 YTONGRingankerstein

10 YTONGVerblendplatteamBau

zugeschnitten


zweiteundletzteFuge



21 Innenputzca.10mm

23 Wärmedämmung

28 RingankeranOrtbetoniert

Anschluss Wohnungstrennwände

1 YTONGThermobloc

3 YTONG-Superthermo


21 Innenputzca.10mm

22 KittfugemitHinterlage

23 Wärmedämmung

60 Anschluss-AnkerTypKremo

Kragplattenanschluss

1 YTONG-Thermobloc


zweiteundletzteFuge

18 Ausgleichsmörtelca.20mm,Dämmmörtel


21 Innenputzca.10mm

23 Wärmedämmung


29 Kittdeckenstreifen

53 Kragplattenanschluss

Steildach

Holzdachkonstruktion, Fusspfette

auf Betondecke

10 YTONGVerblendplatteamBauzuge-schnitten

14 ArmytFugenarmierunginerste,zweiteundletzteFuge

19 AussenputznachYTONGVorgabe20 ArmierungsgewebeinPutzeingelegt21 Innenputzca.10mm23 Wärmedämmung

�

Xella Porenbeton Schweiz AGKernstrasse 378004 Zürich

Telefon 043 388 35 35Telefax 043 388 35 88

Internet www.xella.chE-Mail [email protected]

KompetenzCenter (techn. Service)E-Mail [email protected] 043 388 35 55

Hinweis:DieseBroschürewurdevonderXellaPorenbetonSchweizAGherausgegeben.WirberatenundinformiereninunserenDruckschriftennachbestemWissenunddemneuestenStandderTechnikbiszumZeitpunktderDrucklegung.DadieVerwendungvonPorenbetonteilenSIA-VorschriftenundZulassungsbescheidenunterliegtunddieseÄnderungenunterworfensind,bleibendieAngabenohneRechtsverbindlichkeit.EineAbstimmungmitdenregionalgeltendenBestimmungenunddiestatischeÜberprüfungistinjedemEinzelfalldurchdenPlanernotwendig.YTONG®undXELLA®sindeingetrageneMarkenderXELLA-Gruppe. 209-

01/0

407

/bc

-848

4/

WG

AG

407

82/

Cop

yrig

htb

yXe

lla

Por

enbe

ton

Sch

wei

zA

G

AussenputzDerLeichtgrundputz(NormSIA242/1)wirdgemässdentech-nischenMerkblätternderVerputz-lieferantenvonHandodermaschi-nellverarbeitet.BeimThermobloc08sindfaser-armierteLeichtgrundputzevorge-schrieben,oderesistvollflächigeinePutzarmierungvorzusehen.ZuerstwirdeineLagedünnvorge-spritztundanschliessendnassinnassdiezweiteLageaufgebracht.Ein Zementanwurf ist verboten!DieGesamtschichtdickemussmindestens20mmbetragen.AlsDeckbeschichtungwirdeinmine-ralischer(SilikatoderSilikonharz)Deckputzempfohlen.

Verputzaufbau innenImInnenbereicheignetsicheinzweischichtigerPutzaufbau,be-stehendauseinemGipskalk-oderKalk-Zement-GrundputzsowiealsDeckbeschichtungeinWeissputz,mineralischeroderkunststoff-gebundenerDeckputz.AlternativeignensicheinschichtigeSpachte-lungenvonca.5mmDicke.

Detaillierte

Verarbeitungshinweise und

Ausschreibungstexte unter

www.ytong.ch

®

Documents

NEU YTONG Thermobloc Das einschalige Minergie-Modul · NEU YTONG® Thermobloc Das einschalige Minergie-Modul ¬ Beste Wärmedämmung mit l = 0.08 W/mK ¬ Optimales Wohnklima ¬ Höchster