Auflage: 30.000

Die neu gegründeten Maurer Werkstätten verfolgen das Ziel,die Vielfalt und Kreativität Mauers bekannt zu machen. DieMitglieder rund um Handdruckerin Eli Seeger und TextilKünstlerin Sawatou Mouratidou setzen bewusst ein Zeichen,um die Bevölkerung für lokalen Angebote und Erzeugnissezu begeistern. Am 29.9. präsentieren sie von 11-18 Uhr ihreWerke in der eigenes geschaffenen KunstZone direkt amMaurer Hauptplatz. Siehe auch auf http://mauer.at

Computerkurse für absolute Anfänger!

man Dateien in Ordnern abspeichert. Kursort ist das Gymnasium in der AntonKrieger Gasse 25, 1230 Wien. Wir gehendavon aus, dass unsere Kursteilnehmernoch nie vor dem Computer gesessensind. Kosten: 150 Euro, Anmeldung oder weitere Informationen:Tel. 0699 19 23 59 75

Gerade für ältere Menschen öffnensich ungeahnte Beschäftigungs- undTrainingsmöglichkeiten durch denComputer! An diesen fünf Terminenlernen Sie, wie man im Internet surftund E-Mails verschickt, wie manBilder und Texte aus dem Internet her-unterlädt und weiter bearbeitet und wie

Im September startet der nächste Computerkurs für absolute Anfängeram Freitag von 18.00 bis 19.40 Uhr. Fünf Termine pro Kurs: 10., 17., No -vem ber, 1. und 15. Dezember, 12. Jänner.

Tablet statt ComputerSo einfach war es auch noch nie, mitInternet und E-Mail Bekannt schaft zumachen:Besuchen Sie unseren Kurs,zahlen Sie für fünf Einheiten à 100Minuten 150 Euro! Am ersten Kurstag stellen wir Ihnenunterschiedliche Tablets vor, die Siegleich ausprobieren können. DieErfahrung hat gezeigt, dass dieKursteilnehmer Tablets von Apple oderSamsung bevorzugen. Ent scheidenSie, auf welchem Tab let Sie die rest-lichen vier Kurs termine arbeiten wol-len. Am Ende des Kurses können Sienicht nur im Internet surfen und E-Mails verschicken, son dern auch Fotosam Tablet be arbeiten, Schreibar beitenerledigen und viele andere Funktionen

mit Apps nüt-zen, die Siekennenlernenwerden.Die Kurse finden am RGORG 23,Anton Krieger Gasse 25 statt. Donnerstag von 18.00-19.40 Uhr:Fünf Termine pro Kurs: 9., 23., 30.,November, 7. und 14. Dezember.Anmeldung oder weitere Infos: Tel. 0699 19 23 59 75E-Mail: n-netsch@gmx.atAchtung: Sollten Sie an bestimmtenTerminen keine Zeit haben, könnenSie diese in einem Folgekurs gratisnachholen!

Foto: medion.at

GenussTour in MauerUniv. Doz. Dr. Mathias Harzhau -ser wird am Di., den 17.10.2017 um18.30 Uhr im Festsaal desGymnasiums in der Anton-Krieger-Gasse 25 zu Themen seinesneuen Buches „Haie, Goethe unddie Gurken“ vortragen. In bester Erinnerung ist noch sein gutbesuchter Vortrag im letzten Jahr, indem er erklärte „Wo die WienerMammuts (in Wien) grasten“. Harzhausers Vorträge zeichnen sichnicht nur durch ihre großeFachkompetenz aus, sondern auchdurch ihre gute Verständlichkeit undeine gehörige Portion Humor. EINTRITT FREI!

Neuer Harzhauser-Vortrag!

Florian Netsch

DANKE!

Lesen Sie über die nächste Veranstaltung unserer Geschäftsleute auf S. 8 ...

Unser neuer Pfarrer Harald Mally (im Bild mit seinem VikarPawel Winiewski) wird die Herzen der Maurerinnen undMaurer im Sturm erobern. Warum er auch besonders gutnach Mauer passt, lesen Sie in seinem Artikel auf Seite 5!

An dieser Stelle möchte ich wiederallen unseren Förderern sehr herz-lich danken! Sollten auch Sie unsunterstützen wollen, zahlen Siebitte auf das Konto lautend aufVerein zur Förderung derKommunikation in Mauer u.Umgebung bei der Raiffeisen bank:IBAN:

AT82 3200 0000 1012 1721 Gerne schicken wir Ihnen aucheinen Zahlschein per Post: Tel. 0699 19 23 59 75, E-Mail: n-netsch@gmx.atSo können wir Ihnen die Zeitungauch weiterhin mit persönlicherAnschrift zusenden!Förderer für 2016/17,(Einzahlungen von September2016 bis August 2017), unter 7,50nicht genannt, 7,50 nur Namen,Betrag darüber mit Namen undHöhe der Einzahlung. Leiderwaren bei einigen Belegen die

Ältere Menschen benötigenmanch mal Hilfe: Besorgungen,kleine Reparaturen, Begleitung beiArztbesuchen u. v. m. Wir vermit-teln über unsere Zeitung ab so lutverlässliche Menschen, die Ih nenhelfen: Tel. 0699 19 23 59 75

Namen nicht lesbar. Wir dankenauch herzlich allen anonymenFörderern. Die Liste beginnt hierund wird im Speising-Teil aufSeite 7 fortgesetzt:ABRAHAMCZIK Erika, 15,-,AIGNER Helmut, 20,-, ALT-RICHTER Stefanie, 15,-,BERAN Elfriede, 30,-, BIRRIN-GER Ernst, 12,-, BITTMANNDr. Peter, 15,-, BITTMANN Dr.Peter, 20,-,BRUNNER Dr.Maureen, 10,-, BRUTAR Monika20,-, BÜCHLER Josef, 10,-,BUCHMÜLLER Gerhard, 15,-,BUSTA Ingrid, 20,-, BUSTAMartin, 20,-, DOMEYERElfriede, 15,-, DRESCHERChristine, 10,-, DÜRSCHMIDGertrud, 10,-, DWORAK Dr.Otmar, 10,-, EHN Otto, 10,-,FINGER Dr. Walter, 50,-,FRANK Gertrud, 15,-, FREIChristiane, 15,-, FRIEDRICHEva, 20,-, FRISCHENSCHLA-GER Dr. Gottfried, 50,-, GAMS-JÄGER Hubert, 10,-, GÄRTNERMargarethe, 10,-, GASCHNITZKaroline, 10,-, GASSNER Jutta,20,-, GASTGEB Heinz, 10,-,GIEBLER Ferdinand, 10,-,

Fortsetzung S. 7 Speising-Teil

Uli Reinbacher und Michael Edlmoserhaben einiges gemeinsam: Sie machtpreisgekröntes Eis (Radio Antenne), ermacht preisgekrönte Weine (z. B. zweifa-

Geraldine Kontrus

... der nächsteHarzhauser-Vortrag!

cher Sieger des WienerWeinpreises 2017), bei-de haben viel Humorund den konnten sieAnfang Juli 2017 mitihren Gipsbeinen auchbrauchen.

Was macht wirklicherfolgreiche Menschenaus? Nicht nur ihr be -sonderes Talent, son-dern auch die Bereit -schaft, in schwierigenSitua tionen ihre Frauund ihren Mann zu ste-hen - wenn auch wak-kelig: Sie machte weiterihr köstliches Eis und erging auch mit Gipsbeinvon Tisch zu Tisch, umseine Heurigengästepersönlich zu betreuen.

Ü NATÜRLICHER AKTIVSCHUTZ VOR KOPF LÄUSEN:

Mit RAUSCH WEIDENRINDEN SPEZIAL-SHAMPOOgewaschenes Haar wird erfahrungsgemäß nicht vonLäusen befallen.Dies haben Tests an verschiedenen Schulen mit über2000 Kindern und Erwachsenen gezeigt.Dermatologische Studien und Tests bestätigen diegute Hautverträglichkeit.Außerdem bewirkt das RAUSCH WEIDENRINDEN-SPEZIAL SHAMPOO einebesonders günstige Wirkung auf die Kopfhaut => es vermindert auch den Juckreizund die Schuppenbildung.Je nach HAARLÄNGENbehandeln Sie die Haare nach dem Waschen mit RAUSCHWEIDENRINDEN SPEZIAL-SPRAY.Das Haar ist leichter kämmbar (ziept nicht), wirdgeschmeidig und glänzend.Mit RAUSCH NATÜRLICHEM AKTIVSCHUTZ HABEN KOPFLÄUSE KEINE CHANCE;das WEIDENRINDEN SPEZIAL-SHAMPOO bietet Ihnen diese Möglichkeit =>KOPFLÄUSE SOLLTEN KEIN TABU-THEMA sein.

MAUER ZEITUNGSeptember 20172

Paul KelaridisIhr Schlossermeister in Mauer

• Handläufe und

• Geländer für

- Stiegen und

- Terrassen

• Fenstergitter

• Sicherheitsschlösser

• Zylinder

• Stahltore

FÜR

IHRE

SICHERHEIT

• Schweißarbeiten• Schmiedearbeiten• Schlosserarbeiten• ReparaturenK.S.K.KunstschlossereiKelaridis06502701711Info@schlosserei-ksk.atwww.schlosserei-ksk.at

SchlossermeisterPaul KelaridisWerkstatt:

23, Dirmhirn g. 106-108 Büro:

23, Silvester-Früchtlg. 18

Aus Ihrer DROGERIE SCHLESINGER23,Geßlgasse 9A Tel. 888 67 39 Fax 888 67 39-7

www.drogerieschlesinger.at

Gute Ideen setzen sich durch!

Ü ÜBERSPIELEN AUF VIDEO oder DVD: Wir überspielen auch Ihre Super 8/Normal 8/9,5 mm und 16 mm Filme in erstklas-siger Qualität, auf alle Videosysteme (z. B. VHS und Super VHS, mit und ohne Ton).Videokopien und Transcodie rung / Normenwandlung von bzw. auf NTSC, PAL, SECAM,VHS, VIDEO 8 und HI 8 /Betamax sind kein Problem. Umarbeiten auf DVDhaben wirebenfalls im Programm. Reinigen der Filme und allgemeine Farb- undHelligkeitskorrekturen sind kostenlos.

Ü PASSBILDER: nach der neuen EU-Regelungund innerhalb von 10 Minuten erhältlich!Vergrößerungen, Ausschnitte, Bild von Bild u. v. m. können direkt von Ihrem digitalenDatenträger oder von Fotos ausgearbeitet werden.

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.. 9-12 und 15-18 Uhr, Mi., Sa. 9-12 Uhr

Ihre Zahnärztin am Maurer Hauptplatz

Dr. Melitta Becker und ihr Team stehen für...... sehr gute Beratung laut Testurteil Konsument 4/08... freundliches Klima in der Ordination... schmerzfreie Behandlung... besonders altenfreundliche Patientenversorgung (das Manko des fehlenden Liftes wird reichlich kompen-siert durch die Behandlung)

In dieser Praxis wird der Mensch als Ganzes gesehen - nicht nur die Zähne!

Dr. Melitta BeckerFachärztin f. Zahn-, Mund- undKieferheilkundeMaurer Hauptplatz 8ATel. 01 888 26 61ALLE KASSEN

Ordination:Mo. 7.15-13.00Di. 9.00-12.00, 14.00-18.00Do. 7.15-13.00Fr. 7.15-11.00

MAUER ZEITUNGSeptember 2017 3Was gibt es Neues auf mauer.at?

Was tun im Fall der (Not-) Fälle?Wenn Beagle Felix abends eineTafel Schokolade gefressen hat,oder Kater Merlin nachts voneinem Ausflug humpelnd nachHause kommt: Was soll mantun? Ist es ein akuter Notfall?An wen soll man sich wenden?Der Besitzer von Felix greift zumTelefon, in dem die Nummer sei-nes Vertrauenstierarztes gespei-chert ist. Sofort ist Rat eingeholtund Felix kann rasch medizinischversorgt werden.Merlins Besitzer dagegen ist aufden Fall der Fälle nicht vorberei-tet. Eine hektische Suche startet.Steht mein Tierarzt zurVerfügung? Welcher andere Tier -arzt hat gegebenenfalls Not -dienst? Ist in der Tierklinik jeder-zeit jemand anzutreffen? Sucheich im Internet?Um solche Situationen zu ver-meiden, empfiehlt es sich, für denNotfall vorbereitet zu sein: Die

(Notdienst-) Telefonnummer deseigenen Tierarztes einspeichern(sofern Notdienst angebotenwird).Die Veterinärmedizinische Uni -versität (Tel. 01/250 77) hat eineListe mit diensthabenden Tier -ärzten aufliegen. Auch der Wr.Tierschutzverein (01/699 24 80)bietet eine Tierarztver mittlungan. Es ist – auch in Tierkliniken –nicht selbstverständlich, dass einVeterinär vor Ort ist. Dies ist inden Ordinationsrichtlinien zwarso vorgesehen, wird in der Praxisaber nicht immer so gehandhabt.Daher ist eine telefonischeVorankündigung in jedem Fallanzuraten. Wichtige Informatio -nen vorab können dazu beitragen,die Situation einzuschätzen umam effektivsten helfen zu können.Uns erreichen Sie im Notfallaußerhalb der Ordinationszeitenunter 0664/ 28 33 417.

Roman mit Bezug zu Mauer...Gwen Page wurde in den USAgeboren, wurde Österreicherin,lebt und arbeitet seit 36 Jahren inÖsterreich. Sie wohnt in Mauerund ihre große Leidenschaft giltder besonderen Hunderasse derBeagles. Wer sich einen Hund zulegenmöchte, sollte wissen, worauf ersich einlässt! Besonders Beaglesind zwar liebenswert, haben aberihre besonderen Macken. Viel -leicht werden sie gerade deshalbso sehr geliebt.In diesem Buch berichtet eine fastfünfzehnjährige Hundedame na -mens Mandy aus ihrer Sicht überein außergewöhnliches Leben.Auf leichtfüßige und unterhaltsa-me Weise erfahren die Leserinnenund Leser von den Tü cken ei ner Hun -

de exis tenz, vonden besonde-ren Bedür fnis -sen und denTricks, mit de -nen schlaueHun de stetsbe kom men,was sie wol-len.Ein nütz-licher Ratge -

Das Team von mauer.at bemüht sich in Zusammenarbeit mit derBezirksvorstehung und allen konstruktiven Kräften im Bezirk,Lösungen für Probleme zu finden. Es werden aber auch eigeneVeranstaltungen organisiert, z. B. der Vortrag von Dr. Harzhauser.Bei Verfolgung der gemeldetenProbleme war das Team rund umDipl.Ing. Hans Mittheisz und Dr.Wolfgang Nolz durchaus erfolg-reich: Es sind von 19 Themen nurmehr drei offen. Die Maß nahmefür die Kreuzung Endres straßeund Rudolf Zeller Gasse greiftbei den meisten Auto fahrerInnenschon sehr gut.Die Teilnahme am 2. MaurerWeinwandertag am 25. Juni 2017hat etwas unter den hochsommer-lichen Temperaturen gelitten. BVGerald Bischof, BR Ernst Paletaund auch der neue Obmann desMaurer Weinbau vereins, StefanFuchs-Steinklammer, schautenvorbei.Herr Dr. Harzhauser hat schon2016 einen gutbesuchten Vortragzu seinem letzten Buch amGymnasium in der Anton-Krieger-Gasse 25 gehalten. Erwird am 17.10.2017 um 18.30Uhr wieder im Festsaal derSchule zu seinem zweiten Buch„Haie, Goethe und die Gurken“vortragen. Lesen Sie dazu bitteden Artikel auf der Titelseite die-

ser Ausgabe. Viele FotosDa wir in der Zeitung nicht unbe-grenzt Platz haben, finden Sie zueinzelnen Berichten der Zeitungzusätzlich viele Foto auf derWebsite http://mauer.at. Natür lichgibt es dort auch alle Zeitungendigital aufzurufen.Haben Sie Anregungen zurWebsite? Dann schreiben Sie bit-te an n-netsch@gmx.at

ber für alle, die damit lieb äugeln,einen Vierbeiner in ihr Leben ein-zuladen oder ihren Hund vermis-sen, weil er die Reise über denRegenbogen angetreten hat.Erhältlich ab September 2017 inder Buch handlung in Mauer,Geßlgasse 8a!

Im August wurden Ratten im MaurerRathauspark gesichtet. Für die einen nette Haustiere, für dieanderen immer noch erschreckendeWesen. Immerhin gelten sie als Krank -heitsüberträger von Hepatitis, Bor -reliose, Salmonellose, Tuber kulose,da sie mit dem Schmutz auf ihrerHaut und mit ihren Exkre menten allesverunreinigen, womit sie in Kontaktkommen. Alle drei bis vier Wochen werfen dieWeibchen vier bis zehn Jungtiere, was

natürlich bedeutet, dass sie sichrasend schnell vermehren …Die Tiere dürften ausgesetzt wordensein, da sie sehr zutraulich sind undsich auch vor Hunden nicht schrec-ken. Die für Rattenbekämpfungzuständige MA 42 wurde bereits ver-ständigt und es ist nicht auszuschlie-ßen, dass giftige Rattenköder ausge-legt werden, was vor allem dieHundebesitzer alarmieren muss,besonders aufzupassen. Niemand willdoch seinen Liebling durch Rattengiftverlieren.

Achtung Hundebesitzer: Rattenköder im Rathauspark!

BV Bischof und BR Paleta mitGattinnen beim Weinwandern.

Fußpflege Romana zieht um!Das neue Geschäftslokal ist in der

Endresstrasse 54a 1230 WienTel. 0681 1040 42 62

http://www.fusspflege-romana.at

Helene erweiterten dieses dann1965 und 1981 zu der derzeitigenGröße. Heute bewirtschaften „dieSteinklammers“, besser die Fa -milie Fuchs-Steinklammer, 18Hektar Weingarten bei uns und im21. Bezirk. In unserer so stressbelasteten Zeitsind die liebevolle WienerGastlichkeit, die Pflege edlerWeine, das Zusammenkommennach der Arbeit, das Sich-Treffenverschiedener Vereine beim Heu -rigen wichtige Momente unsererGemeinschaft - Zusam men sitzen,um etwas auszudiskutieren, gehö-ren einfach zum Alltag einerlebendigen Gemeinde.Danken wir den Weinbauern fürihre Arbeit in den Rieden, diebereits im Winter mit demRebschnitt beginnt, sich in derBearbeitung des Bodens fortsetzt,die Landschaft pflegt und unseine gesunde Umwelt zumGeschenk macht. Laubarbeit isthändische Arbeit bis zur Ernte imSeptember, die erst im Pressen undAbfüllen ihren jährlichen Ab -schluss findet. Weine aus Mauer, die Weine vonunseren 11 Winzern, werden in 25Länder exportiert, sie sind imFachhandel erhältlich und durchihre Qualität über die Grenzen deskleinen Heurigendorfes Mauer hinauszu internationalem Ruf gelangt.... und um mein schönes Erlebnisabzurunden: Der junge StefanFuchs ist der neue Ob mann desWeinbauvereins Mauer, währendMichael Edlmoser der Obmannvom Verein aller Wiener Heurigenist. Tradition lebt fort und wirdweiter gegeben.Mauer, Du kannst stolz sein aufdeine Kinder!! AD MULTOSANNOS !!!

Reparatur aller Marken!

Norbert Kornberger0664/52 58 756

Speisingerstr. 1591230 Wien

www.kfz-kornberger.atn.kornberger@aon.at

Ihr KFZ-Techniker in Mauer

Am 3. September 2017 sah esrecht unfreundlich aus in Mauer,es regnete. Das tat mir sehr leid,denn um 15 Uhr sollten unsereBundesministerin für BildungFrau Dr. Sonja Hammerschmid,Bezirksvorsteher Bischof, Haupt - mann der Bundespolizei Dr.Czapek, der Präsident der WienerLandwirtschaftskammer Ing. Ök.Rat Windisch und Fach grup -penobmann KomRat. Dob cakgemeinsam mit dem Segen vonDompfarrer Mag. Toni Faber einedenkwürdige Feier einleiten: 320 Jahre Weinbau Steinklam -mer in Mauer!Und ganz überraschend wurde esein sonniger, bemerkenswerterTag für mich und die vielen gela-denen Gäste - ist doch der Wein -bau einer der wichtigsten Wirt -schaftsfaktoren unserer Ge gendseit dem Spätmittelalter. Ich selbstbin keine Ureinwohnerin vonMauer, doch ist mir durch dieVerwandtschaft mit dem Bür -germeister Franz Grassler sowiedie 40-jährige Arzttätigkeit meinesMannes Mauer zu MEINEMMAUER geworden. Mein Mauer,der Weinbau in Mauer hat diePest und Cholera, zwei Welt -kriege und die Reblaus über lebt,sagte Helli Steinklam mer. Die Zahl 1697 ist am Holzportalzum Kellerabgang am Jesuiten -steig deutlich erkennbar. Damalsfungierte BINDERMEISTERPhi lipp Steinklammer als Trau -zeuge bei einer Hochzeit. DasStammhaus war zwischen Kraut -gaßen und nachfolgend in AltAigen Sommer Zeill (heutige M.Langegasse). Großvater Karl bau-te 1932 das erste Heuri genlokal inMauer. Die Eltern Hans und

B E R I C H T

von Christl AYAD320 Jahre Weinbau Steinklammer in Mauer

Maurer Heimat

4MAUER ZEITUNG

September 2017

... das ist doch ein schönerVorsatz in einer Zeit, in der vielezwar rasch mit Kritik zur Stellesind, großartige Leistungen abergerne als Selbst verständlichkeitunerwähnt bleiben.Die Antonkriegergasse gilt alsbesonders schülerfreundlicheSchule, man könnte sie aber ein-fach auch als freundliche Schulebezeichnen, da schon das Ver -waltungs team, das ja die Schulezunächst im Wesentlichen nachaußen vertritt, tatsächlich überausfreundlich und nett ist. Das mussnicht so sein, kennt doch jedervon uns auch Schulen mit kühl-distanzierten Direktoren odergrimmigen Administratoren oderbissigen Sekretärinnen. Nichtsvon dem findet man an derAnton kriegergasse, deren Direk -tor un glaubliche Beliebt heits -werte hat, deren Adminis -tratorinnen auch in angespannte-sten Si tuationen alle Wünscheund Bitten noch mit einemfreundlichen Lächeln bearbeitenund deren Sekretärinnen zweiwahre Sonnenscheine sind. Einevon den beiden soll heutebesonders erwähnt werden, da siegerade einen verblüffend rundenGeburtstag gefeiert hat:Claudia Houszka erledigt nicht„nur“ ihre Arbeit, sondern sie

geht dabei mit den SchülerInnenbesonders fürsorglich um, ist einewunderbare Zuhörerin, wennLehrerInnen einmal reden wollen,ist immer zur Stelle, wenn zusätz-liche Arbeiten anstehen, seien esunzählige Aktenordner, die ausdem Archiv entsorgt werden müs-sen, Möbel oder andere schwereTrümmer, die von A nach Bgebracht werden müssen, Schul -gestaltungsarbeiten, Buffets fürFeiern u. s. w. Da kann man nur danke sagen,natürlich alles Gute zumGeburtstag und vielleicht diebeste Bestätigung, die man einemMenschen geben kann: Bleib so,wie du bist ...

Norbert Netsch

Sprechen wir mehr über das Gute ...

Claudia Houszka wird gefeiert ...

5MAUER ZEITUNGSeptember 2017

GOLFCLUB LAAB IM WALDE

Hoffeldstraße, 2381 Laab im Walde Tel. 02239 4392 office@golflaab.at

Gemütlicher Golfclub mitCharme: - 9/18 Loch Golfplätze- große Übungsanlagen- gratis Schnuppern jeden So um 12 Uhr!- Einsteigerkurse- ÖGV Platzreifekurse - Jahresmitgliedschaften

Theater in MauerIntendant, Regisseur und SchauspielerChristian Spatzek hat seine Vision einesSommer theaters in Mauer erfüllt. Jedes Jahr begeistert er mit seinemEnsemble aufs Neue die theaterbegeistertenMaurerInnen, wobei schon ähnlich wie inPerchtoldsdorf die Menschen auch von wei-ter herkommen, weil sich seine Auf -

führungen bereits über dieGrenzen von Mauer hinauseinen Namen gemacht haben.Das Glück des Tüchtigen hat-te Christian Spatzek eben-falls, da das Wetter diesenSommer für ein Theater imFreien ideal war. So konntenim bis auf den letzten Platzgefüllten Hof des ehemaligenMaurer Rat hauses (heuteVHS) an lauen Sommer-abenden die Gäste Nestroygenießen.Frau Mag. Ayad war zumGlück auch dabei und hat einpaar Fotos gemacht (mehrBilder finden Sie aufhttp://mauer.at).

Unsere TermineSo., 24.9. um 9.30 Uhr: Fami -lien wanderung nach Laab imWaldeFr., 6.10. um 17.00 Uhr: Kinder -segnung in der PfarrkircheSa., 7.10. von 9 bis 16 Uhr:Flohmarkt der Pfarrcaritas St.Erhard im PfarrzentrumSo., 8.10. von 9 bis 15 Uhr:Flohmarkt (zugunsten Jugendeine Welt und der Pfarrcaritas)Abgabe der Flohmarktware:Mi. 27.9. von 10 bis 12 Uhr, Fr.,29.9. von 16 bis 19 Uhr sowie Sa.23.9. u. 30.9. (letzte Annahme)von 9 bis 12 Uhr im Pfarr -zentrum, Endresstraße 117, 1230Wien.Sachspendensammlung zugun-sten Le+O vom 10.-20.10.:Annahme von Reis, Öl, Kaffee,Tee, Kakao, Honig, Nutella undTeigwaren in der Pfarrkanzlei Dibis Fr von 9 bis 12 Uhr!Do., 12.10. um 15.00 Uhr:Großer Seniorenklub „Wiener -lie der“ im PfarrzentrumDo., 19.10. um 10.00 Uhr:Singkreis (für alle die gerneVolkslieder singen) im Pfarr -zentrum

Mi., 1.11. um 15.00 Uhr: Öku -menisches Totengedenken aufdem Maurer FriedhofDo., 2.11. um 18.30 Uhr: Messefür alle Verstorbenen des ver-gangenen Jahres in der Pfarr -kirche St. ErhardSo., 5.11. um 9.30 Uhr:Erntedank- und Kirchweihfest -messeDo., 9.11. um 15.00 Uhr: GroßerSeniorenklub: Fotovortrag „Tan - sa nia“Do., 16.11. 10.00 Uhr: Singkreis(für alle die gerne Volksliedersingen) im PfarrzentrumImmer montags, außer beiSchlechtwetter 8.30 Uhr:NORDIC-Walking Gruppe(Se nioren) (Treff: Parkplatz EndeAnton-Krieger-G.)Immer montags (außer in denFerien): 16.45-17.15 Uhr:Kinder-Sing-Spiel-Gruppe für3-6 jährige Kinder im Pfarr -zentrumImmer montags (außer in denFerien): 17.15-18.00 Uhr:Kinderchor für Kinder abVolksschulalterImmer donnerstags (außer in denFerien): 15.00 bis17.00 Uhr:Seniorenklub im Pfarrzentrum

Grüß Gott,seit 1.9. bin ich (r.k.) Pfarrer inMauer. Das ist nun wirklich keinZufall, sondern eine Fügung. Ander hat unter anderem PfarrerGeorg Henschling gebastelt, dersich meine Bestellung ausdrücklichgewünscht hat. Und mir passt esauch sehr gut, da ich mit derFokolar-Bewegung (und ihremwunderschönen dialog.hotel.wien„Am Spiegeln“) sehr verbundenbin und seit acht Jahren meinenWohnsitz in Mauer habe.Allerdings war ich mehr fort als da:Meine Hauptaufgabe war dieBegleitung der PriesterkandidatenÖsterreichs im ersten Jahr ihrerAusbildung. Außerdem bekenne ich gleich vor-weg meine Begeisterung für denWiener Wein, die ich auch alsPfarrer in Stammersdorf ein wenigausleben konnte. Aber aufgepasst,ich habe nicht gesagt, dass ich stun-denlang beim Heurigen sitze, dafehlt es mir an Sitzfleisch. Michreißt es meistens herum, weil ichmehr Ideen und Vorhaben alsStunden am Tag habe. Dafür suche

A bisserl frech, a bisserl fromm, a bisserl Wienerisch

ich auch Verbündete und bin neu-gierig, mit vielen ins Gespräch zukommen.Was wird denn gebraucht? Wodrückt der Schuh? Wie können wirMauer als so lebenswerten „Hieb“in Wien erhalten? Wer ist da einzu-beziehen? Wen haben wir nochnicht richtig wahrgenommen? Bittekommt (in die Kirche oder insPfarrhaus) und sagt es mir! Oderladet mich ein, dann komme ichgerne.Aber ich sag’s euch gleich: Wennder Herrgott ned will, nutzt es garnichts! Besser gesagt, ich singe eseuch gerne vor, und hab noch einpaar andere Wiener Lieder aufLager, begleite mich dazu mit derHarmonika. Wir sollen das unsMögliche tun, aber dann heißt esauch loslassen, die anderen könnenauch was, und „der da oben“ erst!

Harald Mally

NEU:Course Challenge 9

HERBSTAKTION

Aus dem Archivder Maurer Heimatrunde

EDLMOSER, M. Lange G.123, Tel. 889 86 80,-27.9., 3.11.-22.11. tgl. 14.30-24.00 h

GRAUSENBURGER, Maurer Lange G. 101a,Tel. 888 13 54, 28.9.-22.10., tgl. 11.30-24.00 h

HOFER, Maurer Lange Gasse 29, Tel. 888 73 80, 9.-22.10., 17.11.-6.12. Mo -Saab 14.30 h, So u. Fei ab 10.00 h

LENTZ, Maurer Lange G. 78, Tel. 888 52 62,14.10.-2.11., Mo-Sa ab 11.30, So/Fei ab 10 h

LINDAUER-HOF (Gasthaus), Maurer Lange G. 83, Tel. 888 51 72, -8.10., 3.11.-26.11. 10-23 h

STADLMANN, Maurer Lange G. 30, Tel. 889 28 48, 25.10.-12.11. täglich ab 11.30 h

STEINKLAMMER, Jesuitensteig 28 Tel. 888 22 29, 25.10.-12.11., Di-So ab 11.30 h,(Mittagsmenü), Mo Ruhetag!

H E U R I G E N I N F OWEINDORFER, Maurer Lange G. 37, Tel. 8887161, -24.9., 21.10.-10.12. Mo- Fr ab11.30 h, Sa/So/Fei ab 10.00 h

WILTSCHKO, Wittgensteinstr. 143, Tel. 8885560, 25.10.-19.11. Mo-Fr ab 13.00 h,Sa/So/Feiertag ab11.30 h, Di Ruhetag!

ZAHEL, Maurer Hauptplatz 9, Tel. 889 13 18, -23.9., 5.10.-21.10., 6.11.-18.11. Mo-Sa 11.30-24 h, So Ruhetag!

zu dem die Eckartsauer engeBeziehungen hatten. Außer dembestanden verwandtschaftlicheBande zu dem Geschlecht derZelkinger mit außerordentlicherErhard-Verehrung. Erbaut wurde die Kapelle amSchnittpunkt zweier wichtigerStraßen und weil vermutlich dane-ben ein großer Hof der Herrschaftstand. Das Aussehen der Kircheliegt im Dunkeln, darüber kannman nur Vermutungen anstellen.Es dürfte von allem Anfang an eineWehrkirche gewesen sein. DerKirchhof war wahrscheinlich miteinem Graben umgeben. Bei den

dies Erlaa, Kalksburg und Rodaun.1343, zwei Jahre nach seinemHerrschaftsantritt, nahm Kadoltder Ältere bereits eine umfangrei-che Ausstattung der haimonischenSt. Andreas Kapelle vor, die viel-fach als Neugründung desBenefiziums angesehen wurde.1357 kaufte Kadolt der Ältere dieFeste Kalksburg und vereinigte siemit Mauer. Seitdem blieben diebeiden Herrschaften Kalksburgund Mauer bis zur Aufhebung derGrundherr- schaften 1850 verein-igt.1411 werden die Wiener BürgerHans und Michael Zink mit derHerrschaft Mauer belehnt, die die-se aber 1418 wieder an dieEckartsauer verkaufen.1450 etwa, in der Mitte des 15.Jahrhundert, entstand die KircheSt. Erhard. Die Familie derEckartsauer erreichte in Mauergroßes Ansehen, so dass die FlurenKadoltsberg und Georgenbergnach Eckartsauern benannt wur-den. Kirche St. ErhardDie Gründung der Kirche zum Hl.Erhard in Mauer wird rund um1450 angenommen. Die ersteurkundliche Erwähnung erfolgte1458. Im »Zins- und Grundbuchüber die Pfarre Läb« [Laab] emp-fängt die »sand Erhartscapellen inder Mauer« »nutz und gwer« aneiner Wiese am »Piersflecken«davon man dem »Pfarrer zu Laub«13 Pfennig an rechtemGrunddienst zu Michaeli zahlt. In der ersten Hälfte des 15.Jahrhunderts setzte eine erhöhteVerehrung des Hl. Erhard ein, diesbesonders im Bistum Re gensburg,

6

Die erste gut bekannte Grund -herrschaft von Mauer, die ritterli-che Wiener Bürgerfamilie derHaimonen, beteiligte sich 1309 aneinem Aufstand der Stadt Wiengegen die Habsburger. Sie verlorennach dessen Scheitern einenGroßteil ihres Vermögens durchKonfiskation, darunter ihren Be sitzin der Stadt und die Herr schaft vonSchloss und Ort Mauer.1309 verkaufte Herzog Friedrichder Schöne von den konfisziertenGütern der Haimonen das»Castrum Gereut» an NikolausWeybacher und seine Erben. Balddanach kam es an die Familie derSlat oder Slät, benannt nach ihrerBurg im Schlattenbachtal beiBromberg in der Buckligen Welt.1341 tauschte Stefan von Slät die-ses am 6. Jänner mit dem Mannseiner Schwester, Kadolt denÄlteren von Eckartsau, gegen dieHälfte von Wolkersdorf. Noch imselben Jahr übergibt Kadolt dasbisher hochfreie Gut an den Herzogund übernimmt es am 14.November d.J. als landesfürstlichesLehen. Mauer verblieb im Besitzder Eckartsauer mit kurzerUnterbrechung bis zu deren Aus -sterben Ende des 15. Jahrhunderts.Das Rittergeschlecht der Eckarts -auer hatte ihren Stammsitz imMarchfeld und war dem HochstiftRegensburg lehenspflichtig. SchloßEckartsau war zu dieser Zeit einevierseitige von Wasser gräbenumgebene Burg. Sie vermehrtenihren Besitz durch Erwerb vonGrund und Boden, Burgen,Märkten und Rechten. In der nähe-ren Umgebung von Mauer waren

Entstehung von MauerZweiter Teil

Türkenein fällen 1529 und 1683erfolgten mit Sicherheit schwereBe schädigungen. Der erhaltenemäch tige Turm stand imSpätmittelalter, wie auch später, inder Ecke zwischen Chor undeinem vorspringenden Langhaus,das damals zwei- oder dreischiffigausgeführt war. Damit verfügt der aufblühende OrtMauer über ein eigenes kirchlichesZentrum. Die geistliche Betreuungverblieb aber weiterhin bei derPfarre Atzgersdorf. Bestrebungenzu einer Pfarr erhebung führten zulange andauernden Streitigkeiten.St. Erhard blieb Filialkirche bis

MAUER ZEITUNGSeptember 2017

http://www.weinbauverein-mauer.at

RODAUN:BERANEK, Ketzergasse 429, Tel. 888 72 63, -1.10., 26.10.-12.11. tgl. 9.00-24.00 hDISTL, Ketzergasse 457-459, Tel. 889 98 98, 2.9.-26.11., Sa ab 15 h,So/Fei ab 14 h

Lage der Feste »Kalchsburg« im heutigen Kalksburg.

1503 Die Herrs chaft Mauer wurdeab nun nicht mehr als Lehen, son-dern als Pfand vergeben. KaiserMaximilian I. verpfändete Mau erfür eine Schuld von 5000 fl demKaiserlichen Rat Helfried von

Meg gau 1526 Meggau tratMauer an AdamSchweinbeck ab,hatte aber noch bis1529 auf der Herr-s -chaft Geld liegen.PfandherrschaftDer Lehensherr oderEigentümer vonHerrschaftsrechtenüberließ die Rechteoder die Einkünftedes Lehens alsNutz genuss einemGläu biger zurSicherstellung undVerzinsung einer

MAG. GEORG MAZANEKS T E U E R B E R A T E R

u Buchhaltungu Lohnverrechnungu Jahresabschlussu Firmengründung

1230, Leo Mathauser-Gasse 71/4Tel.+Fax: 01 / 889 37 85Mobil: 0664 / 381 98 91E-Mail: kanzlei@mazanek.netwww.mazanek.net

Wirtschaftstreuhänder

Ihr persönlicher Berater für:

7

zum Jahr 1783.1483 Die Bewohner Mauers mus-sten dem Ungarnkönig MathiasCorvinus bei der Be lagerungWiens Robot für Schanzarbeit lei-sten.

MAUER ZEITUNGSeptember 2017

Wappen der Eckartsauer.

Öffentlicher Notar Dr. Tschernutter & Partner, am Hauptplatz, gibt Antwort:Die Patientenverfügung

Die Patientenverfügung ist die schriftliche Erklärung,dass in einer bestimmten Krankheitssituation bestimmtemedizinische lebenserhaltende Maßnahmen nicht mehrdurchgeführt werden. Die verbindliche Patienten ver -fügung muss unter Beiziehung eines Arztes einerseitsund eines Notars, Rechtsanwaltes oder rechtskundigenMitarbeiters der Patientenvertretung andererseits errich-tet werden. Wenn alle diese Formvor schriften eingehal-ten werden, ist die Patientenverfügung fünf Jahre lang verbindlich für den jeweiligen behandeln-den Arzt.Jede Patientenverfügung, die bei einem Notar errichtet wird, kann auf Wunsch in das Patienten -verfügungsregister des österreichischen Notariats eingetragen werden. Dieses Register wird vonder Österreichischen Notariatskammer in Kooperation mit dem Österreichischen Roten Kreuzgeführt.Das Team Ihres Notariats am Maurer Hauptplatz hat viel Erfahrung in diesem Bereich und berätSie zu diesem Thema gerne persönlich.Wir würden uns freuen, Sie im Notariat am Maurer Hauptplatz zu betreuen.

1230 Wien, Maurer Hauptplatz 7,Tel. +43 1 886 31 86 Fax +43 1 886 31 68Email: notar@tschernutter.co.at www.tschernutter.co.at

Mehr über das Geschehen in diesen Jahrhunderten erfahren Sie im LichtbildervortragDie Geschichte von Mauer

am 7. Nov. 2017, Wiederholung am 14. Nov. 2017 jeweils 1915 VHS Maurer Rathaus, Speisingerstr. 256

Eintritt frei, bitte Zählkarten lösen!

Schuld. Alle Herrschafts rechte, dieEinkünfte ergaben, waren damalsverpfändbar: Grundherr schaf ten,Hoheits r echte, Regalien, Gerichteu.dgl. Die Pfandsumme betrug imAllgemeinen das Zehn fache derjährlichen Ein nahmen. DieAblösung der Pfandschaft geschahdurch Rückzahlung der Pfand -summe, aber zumeist, dass einDritter die Pfandschuld beglichund diesem die Pfandschaft über-tragen wurde. Die Einzelheiteneines Pfand geschäftes wurden ineiner Pfandurkunde festgesetzt. Die Bewohner eines Pfandguteswurden aus dem bisherigen

Darstellung einer mittelalterlichenWehrkirche.

Schloss Eckartsau nach einemKupferstich aus Vischer’s Topogra-phie von Unter-Österreich aus 1672.

Hl. Erhart.

Pfandzahlung.

Treueverhältnis entlassen undmussten dem Pfandherrn huldigen.Dabei wurden die Pfandherr -schaften von ihren Inhabern kauman Ort und Stelle verwaltet, sie gal-ten weitgehend als reines Ver -mögensobjekt.

Fortsetzung folgt!

SPEISING 7speising.infoSeptember 2017

Vielen Dank all unseren Förderern! (Fts. von der Titelseite des Mauer-Teils)GILGE DI Reinhold, 15,-, GÖT-ZINGER Dr. Michael, 15,-,GRAF Christine, 10,-,GROH-MANN Annemarie, 15,-,GROSSMANN Raimund, 20,-,GÜNTER Walter, 10,-, HARE-TER Ruth, 10,-, HARTL Helga,10,-, HEINISCH Margit, 15,-,HENNINGS Wilhelm u.Elisabeth, 10,-, HERZLLeopoldine, 20,-, HIRK Dr. Peter,10,-, HIRSCH Anneliese, 20,-,HOCHLEITNER Brigitte, 20,-,Hofer Gottfried u. Helene, 15,-,HOLLY Ingeburg, 15,-, HUBERRudolf, 10,-, ITA Georg, 20,-,JEDLICKA Hermine, 15,-,JEZEK Dr. Walter, 10,-,JOHANN Dr. Felix, 20,-,JONAK Friedrich, Gen.dir., 50,-,JONY Ernestine 30,-, KERNHans, 15,-, KETTNER Walter,50,-, KETZER Andrea, 10,-,KINNL Lisbeth, 10,-, KLA-WATSCH Pia, 10,-, KLEEWEINMarie, 10,-, KLEIN DI Mag.Marianne, 20,-, KLOIBER Ernst,20,-, KOHLMAIER Dr. Herbert,10,-, KÖLBL Kurt, 15,-,KOSCHABEK Friedrich, 20,-,KOUDELKA Heinrich u. Maria,10,-, KRAL Eva, 10,-, KRE-NAUER Dkfm. Herbert, 10,-,

KREUTH Hans Peter, 20,-,KRONFELLNER Horst, 15,-,KROTTENDORFER Maria, 10,,KUBINGER Ingeborg, 20,-,LANG Dr. Harald, 20,-, LANGInge, 20,-, LAVICKY Otto, 10,-,LECHNER Ilse, 10,-, LEWISCHAnton u. Maria, 15,-, LIEBLHelmuth, 15,-, LINHART Günter,20,-, LOIDOLD Hedwig, 20,-,LUDWIG Ernst, 10,-, MAIERRudolf, 15,-, MARKO Dr.Helmut, 20,-, MARTINKOVICSUrsula, 20,-, MAYERHOFERElfriede, 10,-, MAYERHOFERWalter, 10,-, MESENSKY Peter,10,-, MIKSCH Raimund, 20,-,MITTLBÖCK Ing. Gottfried, 15,,MUCKE Prof. Hermann, 10,-,MÜLLNER Mag. Walter, 10,-,MUTH Josef, 15,-, NEUBERGEdith, 10,-, NEUER Barbara, 20,,NEUKIRCHNER Fam., 10,-,OBENDORFER Witlinde, 15,-,ONDER HR Mag. Gerhard, 10,-,ORTWIN & KAHLER Dr., 30,-,PETRIN Dr. Silvia, 20,-, PLE-SCHER Johanna, 40,-, PLONERLeopoldine, 20,-, PODINGBAU-ER Johanna, 15,-, POHANKAHelene, 20,-, POLD Viktoria, 20,-, POLSTER Ernst u. Hermine,20,-, POLZER Wolfgang, 25,-,

POLZER Wolfgang, 25,-, PRI-BIK Eveline, 20,-, PUKLHedwig, 10,-, RASINGER Dr.Mag. Wilhelm, 25,-, RATH Ing.Werner, 20,-, RATSCHINERPeter, 20,-, REINGRUBERMichael, 20,-, ROSENBERGERHelmut, 20,-, ROSENBUSCHFritz, 15,-, ROSNER Andreas,20,-, RUBITZKO Alfred,SCHEIBL Christine, 10,-,SCHICHT Franz u. Gertrud, 10,-,SCHIEBEL Reinhard, 15,-,SCHIESSER Gerhard, 30,-,SCHMEIDEK Heinz u. Marion,15,-, SCHMID DI Reinhard, 15,,SCHMIDT Johann, 15,-,SCHMIEDLEHNER Mag.Robert, 25,-, SCHNEIDERJohann, 15,-, SCHOBERGertrude, SCHRANZ Gerhard,20,-, SCHWAIGHOFER Mag.Eva-Maria, SCHWERERChristine, 10,-, SEBESTYENJosef, 10,-, SIEBERT DIFriedrich, 10,-, SIGMUNDJohannes, 15,-, SKODA TÜRKDr. Renate, 20,-, SPIECKER-MANN Dr. Barbara, 20,-,STACHL Ing. Karl, 20,-,STADLMANN Fam. 10,-,STANGL Angelika, 25,-, STATT-M A N N - P R E G E S B A U E R

Martha, 20,-, STAUDER Karl,10,-, STEINER Karl u. Wilfriede,20,-, STEINHART Mag.Christiane, 10,-, STÖCKNERMathilde, 15,-, STRICKERChristiane, 10,-, STRIEDERMag. Raimund, 20,-,SWRSCHEK Maria, 15,-, TAY-ENTHAL Dr. Peter, 20,-, THEI-RETZBACHER Heinrich, 20,-,THUME Renate, 15,-, TREFILHerbert, 10,-, TRIEBERTChristine, 30,-, TURCYN Hedda,20,-, TUTTOBENE Hedwig, 15,,ULLRICH Lieselotte, 15,-,VESELY Maria, 10,-, WADL-LANGSCHWERT Mag. E., 15,-,WAGNER KR DI Fritz, 15,-,WAMBACHER Elisabeth, 10,-,WATZEK Christian, 20,-, WEIL-GUNY Mag. Gabriela, 15,-,WIDTMANN Anna, 20,-, WIL-LINGER Lucia, 20,-, WOLFRenate, 20,-, ZACH Walter, 20,-,ZAHN Dr. Stephan, 20,-, ZER-BES Mag. Ermelinde, 10,-,ZIEGLER Maria, 15,-

Sie haben gespendet und stehennicht auf der Liste? Rufen Sie an,wir tragen Ihren Namen in dernächsten Ausgabe nach: Tel. 0699 19 23 59 75

Hier können Sie Ihre Termineankündigen (siehe Impressum):Flohmarkt Maurer Hauptplatz:7.10.2017 Anmeldung: Jutta Gassner,Tel. 8891808, 0676/7119711Heimatrunde Mauer: www.maurerheimatrunde.at 3.10.: Lichtbildervortrag: AlteHeurigen und Weinbau in Mauer.Wieder holung am 10.10. jeweils19.15 Uhr. VHS MaurerRathaus, Speisingerstr. 256, Ein -tritt frei, bitte Zählkarten lösen!Freiluftplanetarium Sterngarten,Georgenberg/Wotrubakirche:www.astronomisches-buero-wien.or.at (Taschenlampe u.Fernglas mitnehmen, Teilnahmefrei, Spenden erbeten)

Vortrag: Di. 17.10. :Dr.Harzhauser wird um 18.30 Uhrsein neues Buch „Haie, Goetheund die Gurken“ im Festsaal desGymnasiums Antonkriegergassepräsentieren (siehe auch auf derTitelseite des Mauer-Teils)Vortrag: Mi, 18.10., 19 Uhr:Das Verzeihen des Unverzeih -lichen. Vortrag von Prof. Dr.Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz,Philosophin. In: Am Spiegeln

Terminedialog.hotel.wien, 1230 Wien, Johann Hörbiger G. 30Ausführliche Informationen dazuauf http://mauer.atFlohmarkt am Georgenberg:Sa. 30.September 9-18 Uhr undSo. 1. Oktober von 9–12 Uhr.Warenspenden werden angenom-men am Sa. 16.9. + 23.9. undSo. 17.9. + 24.9. vor und nachden Messen und während derVorbereitungswoche Mo. 25.9. bis Do. 28.9. jeweilsvon 10-12 und 13-18 UhrHeimatrunde St. HubertusDo. 12.10., 19 Uhr: Der LainzerBach, Vortrag von Ing. ChristianGold und Ing. Horst Zecha. Saalim Pfarrzentrum Granich -staedtengasse 73, 1130 Wien.Do. 9. 11., 19 Uhr: DiePfadfinder in unserem Grä tzel.Lichtbildvortrag von SeppAigner und Dr. Gabriele Kies -selbach. Die Pfandfinder gruppeWien 60 vom Ursprung bis heu-te. Saal im Pfarrzentrum Gra -nich staedteng. 73, 1130 Wien.

Maurer Weintaufe:Fr. 10.11. ab17 Uhr beim Heurigen Lentz inder Maurer Lange Gasse 78.

6 SPEISING speising.infoSeptember 2017

Der Lainzer Bach: 12.10. 19 UhrUnsere Wasserstraße im Grätzel

Aus dem Bach kann auch ein reißender Fluss werden: Hochwasser am26.6.2009 von Ing. Horst Zecha fotografiert.

Der Lainzer Bach ist vielen nurzwischen dem Hohenauer Teichund dem Wasserbecken am Endeder Grenzgasse bekannt. Aberwie erfolgt der Zufluss, was istnach dem Wasserbecken und wieund wo fließt der Bach dann hin?Auch stellt sich die Frage, wozudiese Teiche angelegt wurden.Wussten Sie, dass der LainzerBach bis 1938 im oberenAbschnitt der "Grenzfluss" vonWien zur Gemeinde Mauer war?Dieses und noch mehr Details

wird Ing. Christian Gold beant-worten bzw. erklären.Unterstützt werden diese Infor -mationen durch Bilder, die groß-teils schon Jahrzehnte alt sind.Zur besseren Übersicht desFlussverlaufs wurden im Sommer2017 Luftaufnahmen gemacht.Ing. Horst Zecha steuert aus sei-nem großen Archiv Bilder undVideos in gewohnter Qualität bei,die er in den letzten Jahrengemacht hat. Schauen Sie sich das an...

Gefördert aus Mitteln der Stadt Wien durch die Wirtschaftsagentur Wien. Ein Fonds der Stadt Wien. mit Unterstützung der Wirtschaftskammer Wien

SPEISING 5speising.infoSeptember 2017

Ein begeisterter Großvater hatfolgende Empfehlung für einKin derbuch einer Maurer Schrift -stellerin geschrieben:„Eine liebe Bekannte von mir hatein bezauberndes Buch zumVorlesen geschrieben. Es gehtdabei um Willi, einen Singvogel,der gemeinsam mit andernVögeln beschließt, künftig Men -schen in ihrer Umgebung mitVogelgezwitscher zu wecken, aufdass der Tag gleich besser begin-ne! Wie er das anstellt und was erund sein Team dabei erleben,steht alles in diesem Buch. Jeneunter Euch, die in Mauer wohnen,kennen vielleicht sogar Willi &friends! Meine beiden Enkel -töchter sind jedenfalls begeistertvon der Geschichte (und ich

auch) und horchen jetzt sehrgenau, ob vielleicht irgendwo einVogel zwitschert, denn es könnteja Willi sein! Die netten Illus -trationen im Buch runden dieGeschichte ab.“

Übrigens: Wie zwitschern denneigentlich Willi und seine Freun -de? Unter www.omaausdemkir-schenbaum.com („Bun tes“/OmasVogelstimmen) kann man siehören und sich einprägen, damitdas Vorlesen gleich interessanterwird (ein bisschen vorher Übenkann nicht schaden). Über dieseWebsite kann man auch gleichdas Buch bestellen. Es ist aber auch in der „Buch -handlung in Mauer“ in der Geßlg.zum Preis von € 16,50 erhältlich.

Empfehlung für ein Kinderbuch

Wir restaurieren Ihre Antiquitäten...Fa. Pfaffenbichler Tel. 0676 52 94 584

Wir vergolden auch Grabinschriften!

Das ÖBB-Planungsprojekt derVerbindungsbahn-Neu ist ein fürHietzing sehr herausforderndes undgerade intensiv diskutiertes Thema.Der Ausbau des öffentlichenVerkehrs und somit auch dichteSchnellbahnintervalle sind grund - sätzlich sehr begrüßenswert. DieKnackpunkte liegen zweifelsohnein der Umsetzung.Die Hietzinger Bedürfnisse sollenumgesetzt werden. Dazu gehörenunter anderem eine möglicheTieflegung der Trasse und dieAusschreibung eines Architektur-wettbewerbs. Die Schaffung bzw.Beibehaltung von Querungsmög-lichkeiten an den derzeit bestehen-den Schran ken anlagen für alle

Verkehrs teilnehmer/innen sindebenfalls unverzichtbare Forderun-gen. Begleitende, fundierte Ver -kehrs konzepte sowie die Um -setzung des lang gefordertenRadweges entlang der Bahn müs-sen unbedingt Teil des Projektessein. Güterzüge gehören selbstver-ständlich ausschließlich in denLainzer Tunnel.Die Neuplanung der Verbin -dungsbahn darf keine Billig-Variante sein. Den aktuellenPlanungsstand, vorhandene Unter -lagen etc. finden Sie aufinfra.oebb.at/verbindungsbahn.Bezirksvorsteherin Kobald freutsich über Ihre Anregungen undIdeen!

Verbindungsbahn Neu: Ihre Ideen sind gefragt ...

„Wiener Männergesang-Verein - 150Jahre Donauwalzer“ Vor 150 Jahren schrieb Johann Strauss den Donau -walzer für den Wiener Männergesang-Verein. AmFreitag, den 29. September um 19.00 Uhr gibt der Chorim Hietzinger Amtshaus ein Konzert. Der Kartenpreisbeträgt 15€ / pro Person. Bestellungen können via E-Mail an karten@wienermaennergesang-verein.at odertelefonisch unter 0676 5730755 getätigt werden.

Gefördert aus Mitteln der Stadt Wien durch die Wirtschaftsagentur Wien. Ein Fonds der Stadt Wien. mit Unterstützung der Wirtschaftskammer Wien

4 SPEISING speising.infoSeptember 2017

WAS IST LOS AM GEORGENBERG?Die Wotruba Kirche alsOrt der künstlerischenAuseinandersetzungAm 13. Juli 2017 fand eine unge-wöhnliche Performance in derKirche am Georgenberg statt. ImZuge eines mehrmonatigenCurator-in-Residence Program -mes im Belvedere setzte sich EvyJokhova transdisziplinär mit derArchitektur der Kirche ZurHeiligsten Dreifaltigkeit ausein-ander. Dabei wollte sie Zu -sammenhänge zwischen Archi -tektur, Musik und dem mensch-lichen Körper aufzeigen. DieVeranstaltung sollte neue Be -sucherschichten für den Bezirkund die Kirche erschließen.Durch das Museum Belvedere alsMitveranstalter wurden auch Mu -seumsbesucher und -förderer zudiesem Kunstevent eingeladen.Die Wotruba-Kirche sollte alsbesonderer Ort und Kunstwerk inden internationalen Fokus ge -bracht und damit für den Bezirkund die Kirche neue Auf -merksamkeit erzielt werden.

Um Raum für die tänzerischeDarbietung zu schaffen, wurdeder Innenraum der Kirche völligausgeräumt und alle Infor -mationstafeln abgehängt. Fürjemanden wie den Autor, derregelmäßig die Kirche besucht,ein völlig neues Raumerlebnis.Der Innenraum wirkte sehrarchaisch und wuchtig. DieWirkung wurde durch keinen

Gegenstand, keinen Aushang,keinen Blumenschmuck, keineBestuhlung beeinträchtigt. DieBetonstruktur der Mauern tratdeutlich hervor. Dieser karge,schmucklose Raum korrespon-dierte mit dem einfachen Lebendes Religionsstifters Jesus, dernichts besaß, was er nicht mit sichtragen konnte und keine Bleibehatte, „keinen Ort, wo er seinHaupt hinlegen konnte“, wie esbei Matthäus heißt.

Welch ein Kontrast zu denBarockkirchen, wie wir siegewohnt sind. Jemand, der zumersten Mal eine Barockkirchebesucht, ist verwirrt, betäubt vomGlanz und von der Vielfalt derStatuen, der Bilder und demSchmuck. Ganz anders der leereKirchenraum der Wotrubakirche.Nichts lenkt ab, die Leere lädtein, sich auf das Wesentliche zukonzentrieren.

Vielleicht gibt es wieder einmaleinen Anlass, der den Aufwandrechtfertigt, den Innenraum derKirche leerzuräumen. Ich kannnur jeden, der an Architekturund/oder einem spirituellen Er -lebnis interessiert ist, raten, sicheine solche Gelegenheit nicht ent-gehen zu lassen.

Wolfgang Grebner

ng

MR ED

t

VOIPPT

PROFI

aat.lkklniz.www

iodege vor der Heizper

rorhäng V

130 Wien Speisinger S 1

einigen lassen.ge vor der Heizperr

iode l

ziel 01/804 14 89 wwwTTel. 01/804 14 89, www Straße 35

nkl at

, S Mo-Fr 8:00-18:00 Uhr130 Wien, Speisinger S 1

, hinter der VHS H Sa 8:00-12:00 Uhr.ziel. 01/804 14 89, wwwTTel. 01/804 14 89, www Straße 35,

Hietzingnkl.at

Ihre Vorhänge erfüllen in jedemRaum viele nützliche Aufgaben.Sie bewirken ein angenehmeresWohngefühl, sie bieten Licht- undBlickschutz, wirken schallmin-dernd und nehmen auch reichlichStaubpartikel aus der Raumluftauf.Darum ist es notwendig, dieVorhänge regelmäßig reinigen zulassen.Dies ist vor der Heizperiode

besonders empfehlenswert.Danach leuchten nicht nur dieFarben wieder, sondern die restlo-se Staubentfernung verbessertauch das Wohnklima.Die Pflege dieser hochwertigenMaterialien, sollten Sie aus-schließlich dem Fachbetrieb an -ver trauen.

Vorhangreinigung bei derTextilreinigung Zinkl

Flohmarkt am Georgenberg: Sa. 30.September 9 – 18 Uhr und So.1. Oktober von 9 – 12 Uhr. Warenspenden werden angenommen amSa. 16.9. + 23.9. und So. 17.9. + 24.9. vor und nach den Messen undwährend der Vorbereitungswoche Mo. 25.9. bis Do. 28.9. jeweilsvon 10-12 und 13-18 Uhr

SPEISING 3speising.infoSeptember 2017

Gefördert aus Mitteln der Stadt Wien durch die Wirtschaftsagentur Wien. Ein Fonds der Stadt Wien. mit Unterstützung der Wirtschaftskammer Wien

Neue Photovoltaikanlage amDach der Volksschule Speising

Nach der erfolgreichen Fertig -stellung des neuen Zubaus in derVolksschule Speising im Vorjahrist nun auch die neue Pho -tovoltaikanlage am Dach desZubaus in Betrieb gegangen. Mitinsgesamt 52 Modulen produziertdie Anlage einen jährlichenEnergiebedarf von sechs durch-schnittlichen Haushalten undkann somit ca. 1/3 des Eigen -bedarfs an Strom der Volksschuledecken. Dabei werden jährlich4.948 Kilogramm CO2 einge-spart. „Ich freue mich, dass wir

dieses von Bezirksseite dringendgeforderte, nachhaltige Projekt inZu sammenarbeit mit WienEnergie umsetzen konnten undHietzing somit einen weiterenpositiven Beitrag für die Umweltleistet“, sagt BezirksvorsteherinMag. Silke Kobald. Damit die am Dach verstecktenachhaltige Photovoltaikanlagefür die Schulkinder sichtbar wird,wurde zusätzlich ein Display imSchulgebäude errichtet, das dieEnergieproduktion der Solaran -lage altersgerecht darstellt.

Bezirksvorsteherin Mag. Silke Kobald gemeinsam mit Herrn Ronald Leißervon Wien Energie bei der Inbetriebnahme der Anlage. Copyright: BV Hietzing

Wer auf der Suche nach einemGaragenplatz in Speising ist,kann ab sofort einen von WienerWohnen in der Speisinger Straße46-48 oder in der Gallgasse 71mieten. Die Kosten betragen 80Euro pro Monat. Interessierte

Freie Garagenplätze in Speisingkönnen sich via E-Mail an kanz-lei-west@wrw.wien.gv.at wen-den. Weitere Infos zu freienParkplätzen von Wiener Wohnenunter:http://www.wienerwohnen.at/parkplaetze

Werbung auf der Maurer WeinpresseEs war die Idee des leider viel zufrüh verstorbenen WeinhauersChristian Neuwirth, die aus dem18. Jahrhundert stammendeWein presse der Hauer-FamilieLainer am Maurer Hauptplatzaufzustellen.Rasch stellte sich heraus, dass sienicht nur ein äußerst dekorativesund zum Weinhauerort Mauerperfekt passendes Schmuckstückist, sondern dass man auch idealWeberbanner auf ihr anbringenkann, was dem Weinbauvereinauch recht ist, da die jährlichenKosten für die Aufstellung 365Euro betragen und demnächst

wieder ein neuer Anstrich not-wendig ist, der sich mit 2.780Euro zu Buche schlagen wird.Wenn Sie also Veranstaltungenauf der Weinpresse mit einerBannerwerbung ankündigen wol-len, rufen Sie bitte den Kassierdes Weinbauvereins an:

Ing. Reinhard Lentz, Tel. 0699 19 09 77 51

Die Kosten betragen für zweiWochen 100 Euro. Selbstverständlich gar nichterwünscht ist, wenn ein Bannereinfach ohne Rückfrage undBezahlung montiert wird ...

2 SPEISING speising.infoSeptember 2017

Gefördert aus Mitteln der Stadt Wien durch die Wirtschaftsagentur Wien. Ein Fonds der Stadt Wien. mit Unterstützung der Wirtschaftskammer Wien

Damals und Heute ...

Speisingerstraße / Ecke WolkersbergenstraßeDie Speisinger Drogerie ist wie viele ehemalige Geschäfte aus demSpeisinger Ortsbild verschwunden. Es war auch dort eine der erstenVideotheken in Hietzing integriert. Auf diesem und dem linkenNachbargrundstück ist ein mehrstöckiges Geschäfts-/Wohnhaus mitÄrztezentrum entstanden. Auch wurde hier eine Fahrspur errichtet, wo dasHaus die Vorderfront hatte. Altes Bild aus dem Internet / neues Bild Heimatrunde St.Hubertus (Zecha)

Markant auf diesem Bild ist die noch links geführte Fahrtrichtung. Die alteStraßenbahn, kommend von Speising kurz vor der Station Preyergasse, ken-nen sicherlich noch viele Leser. Diese Garnituren wurden sehr lang verwen-det. Am alten sowie am neuen Bild ist sehr viel Vegetation zu sehen. Nur dieGrundstücke dahinter wurden fast alle großzügig verbaut.Altes Bild aus dem Internet / neues Bild Heimatrunde St.Hubertus (Zecha)

Der Heimatkundeforscher und leidenschaftliche Fotograf Ing. HorstZecha hat wieder zwei Objekte einander gegenübergestellt und denLauf der Zeit in einem Kommentar erklärt:

Impressum/Offenlegung: Medieninhaber/Herausgeber/Verleger u. f.d. Inhalt verantwortlich: Verein zur Förderung der Kommunikation inMauer und Umgebung, 1230 Wien, Tel. 0699/19235975, E-Mail: n-netsch@gmx.at, mauer.at, speising.info ZVR 225003313. Bank verbindung: Raiffeisen landesbank (RLB) NÖ-Wien, IBAN AT823200000010121721, BIC RLNWATWW. Mit b.A. gekennzeichnete Artikel sind bezahlte Werbeein schaltungen.Druck: Berger, Horn. Fotos: von Inserenten bzw. Redakteuren beige-stellt. Das nächste Heft erscheint ab 20.11. Redaktionsschluss: 27.10.2017. Diese Ausgabe wurde am 15.9. zum Versand gebracht.

LAGERAUFLÖSUNG!!!Einzelne Abteilungen unseresLagers werden komplett aufgelöst.Sie erhalten die Waren zu Preisenminus 70 %!Z. B. Elektrowerkzeuge, Qualitäts -farben von Adler und Durlin,Haushaltsartikel (Töpfe vonKelomat), gebrauchte Rasenmäher,die bestens serviciert sind, Garten -möbel mit Pölstern und diverse

Werkzeuge.Unsere Fachwerkstatt bleibt weiterbestehen; wir übernehmen die Re -paratur und Servicierung von allenRasenmähern und anderen Motor -geräten.Unser Geschäft ist von 11.9. bis11.11. nur noch von Mo.-Mi. von 9-12 Uhr geöffnet!

24-Stunden-Pflege ist LEISTBAR24-Stunden-Pflege ist eine echte Alternative zu einem Aufenthalt ineinem Seniorenheim. Manche Menschen schätzen die neue Gesell -schaft in einem Heim, andere wollen lieber in der gewohnten Um -gebung zu Hause bleiben und lassen sich dort von einem Menschenbetreuen, der rasch zu einer wichtigen Bezugsperson wird. DieseBetreuung ist tatsächlich leistbar: Tel. 0699 19 23 59 75Nicht nur für den Pflege be -dürftigen, auch für die An -gehörigen wird eine schwierigeSituation plötzlich wieder ein-fach, wenn es einen Menschengibt, der rund um die Uhr zustän-dig ist. Ein lieber Mensch istbestens betreut und wird nachanfänglichen Bedenken raschüberzeugt sein, dass sein Lebenbereichert wurde. Zu Hause und doch gut betreut!

So., 15. Okt. 18 Uhr „Musik undPoesie“, Bergkirche Rodaun mitMusik von Haydn, Beetho ven u.a. Mitwirkende:Alice Pfleger, Flöte, PiroskaPatori, Violine, Cecilia Sipos,Violoncello, Gerda Kölbl,LesungSa., 21. Okt. ab ca. 14 UhrRodauner Natur & Kultur -wanderung mit Hans Steiner

Fr., 27. Okt. 19 Uhr WienerMusikkabarett mit HelmutSchneeweis beim Buschen -schank DistlMi., 6. Dez. Rodauner Nikolo(über Promenadeweg undWaldweg zur) RodaunerBergkirche

Info: RODAUN AKTIV

W. Fitz 0664 34912603

Rodaun Termine bis Dezember

KLAVIERSCHULE für Anfänger undFortgeschritten, Kinder und Erwachsene!Pro Semester 15 Einheiten à 30 Minuten um 275 Euro.Dipl. Päd. (Konservatorium-Abschluss) Mag. Elena Lehner hat mehrals 25 Jahre pädagogische Erfahrung. E-Mail jelena.lehner@gmx.at1130 Wien, Hermesstr. 63, Tel. 0650 804 23 28

ZUGESTELLT DURCH ÖSTERREICHISCHE POST

Freie Garagenplätze in Speising!Lesen Sie auf Seite 3!

Handbüglerin gesucht!Wir sind eine renommierte Textilreinigung und unser Team benötigt in der BügeleiVerstärkung. Sie haben einen Bezug zu Textilien, wollen 30 Stunden pro Woche arbeiten, suchen eineDauerstellung in einem gutem Arbeitsklima?Dann bewerben Sie sich bei uns als Handbüglerin!Textilreinigung Zinkl, Speisinger Str. 35, Tel. 01 8041489

Hörndlwaldlauf: 24.9.2017Am Sonntag, den 24. September2017 findet wieder derHörndlwaldlauf statt. Thomas Breyvom Veranstalter Penzing-Hie t-zinger Turnverein ist begeistert,dass sich der Hörndlwaldlauf als„größte Mitmach-Sportveran -staltung des Bezirks etabliert“ hat.Auch Bezirksvorsteherin SilkeKobald, die wieder die Sieger -ehrung vornehmen wird, ist dasEvent ans Herz gewachsen: „Seitfast drei Jahren kämpfen wirbereits für den Erhalt desHörndlwalds. Wir hoffen sehr, dassfür das geplante Bauprojekt dochnoch ein alternativer Standortgefunden wird. Der Hörndl -waldlauf ist inzwischen ein wichti-ges Symbol dafür geworden, dassdas Naturjuwel unverbaut bleibtund auch zukünftigen Gene -rationen als Naherholungsgebiet

zur Verfügung stehen muss.“Neu hinzugekommen sind 2017 beider Veranstaltung eine Mann -schaftswertung beim Laufen sowieein Umweltquiz für alle In -teressierten, das von derHochschule für Agrar- undUmweltpädagogik veranstaltetwird. Im Internet unterwww.phtv.at/waldlauf oder via E-Mail waldlauf@phtv.at kann mansich informieren und bis spätestens20. September seine Teilnahme amLauf melden. Nachmeldung:Per E-Mail an waldlauf@phtv.atbis Samstag, den 23. Septemberum 22 Uhr oder am Veranstal-tungstag bis 8.30 Uhr imStartbereich. Nachmeldegebühr 2Euro.Ausführliche Informationen fin-den Sie auf http://speising.info

Zukunftssichere „Betten mit Ni -veau“ bieten Ihnen einen positivenStart in den Tag. Sie meinen das kön-nen andere auch? Das mag sein, aberwir gehen noch einen Schritt weiter.Unsere Betten vereinen Funktio -nalität mit individuellem Design unddiese beschränkt sich nicht nur aufdie Liegefläche, sondern ganzheit-lich. Durch diese unsichtbare motorischeHöhenverstellung bis zu 38 cm wirdein mühevolles oder gar schmerzhaf-tes Aufstehen aus einem zu niedrigenBett zu 100 % erleichtert. „Bettenmit Niveau“ sind fester Bestandteileiner bewussten, selbstbestimmtenund modernen Lebensweise.Wie sagte schon Alexis Carrel:„Es kommt nicht darauf an, demLeben mehr Jahre zu geben, sondernden Jahren mehr Leben zu geben.“Auf Ihren Besuch freuen sich

Robert Beisteiner und seinMeisterteam

T IPP VOM MEISTER

Bezirksvorsteherin Mag. Silke Kobald gemeinsam mit Thomas Brey vomPenzing-Hietzinger Turnverein im Hörndlwald. Copyright: BV Hietzing

Hörndlwald gerettet! Lesen Sie bitte genaue In -for mationen im Internet auf http://speising.info