1

AKTUELLE NEUHEITEN

02/19

2

AUDIO-VIDEO TECHNIK

Warum sollen Sie Kompromisse beim Design machen, wenn Sie einen hochwertigen Klang haben möchten? Das ist die Idee hinter Basalte neue Reihe von aktiven Lautsprechern in vielen hochwer-tigen Ausführungen, in Kombination mit seinem leistungsstarken Multiroom-Audiosystem und seiner schönen App für iOS/Android.

Mit dem Asano Multiroom-Audiosystem von Basalte können Sie Ihre eigene Musik im ganzen Haus abspie-len: perfekt synchronisiert und in kristallklarer Qualität. Vor allem die Integration von Spotify und Deezer hat den Weg für das Basalte Asano-System geebnet, das weltweit in High-End Wohn- und Hotelprojekte eingesetzt wird.Demzufolge können Designer freibleibend ihre bevorzugten Lautsprecher mit dem Asano Multiroom-Au-diosystem nutzen. Jetzt stellt Basalte auch seine eigenen aktiven Lautsprecher mit hochwertigem Klang und Custom-Option vor, die sich perfekt an jedes Interieur anpassen: an der Wand, in der Wand oder freistehend.

AaltoDie aktiven Aalto Lautsprecher, einschließlich der neuen Soundbar, sind mit einem architektonischen Design versehen. Der Designer kann frei aus mehr als 100 Frontabdeckungen wählen, gefertigt aus hoch-wertigen Stoffen von Kvadrat und Gabriel. Darüber hinaus können Sie die Ausführung des Lautsprecher-gehäuses wählen, verfügbar in hochwertigen Materialien wie die Basalte Design Schalter, einschließlich Aluminium, Messing oder Nickel.Aaltos integrierten Verstärker passen perfekt zu seinen Lautsprechern. Mit den integrierten DSP können Sie Aalto genau auf Ihre Umgebung abstimmen. Weiterhin verfügen die Aalto Lautsprecher über einen integ-rierten Bluetooth-Empfänger sowie einen optischen Audioeingang, um beispielsweise Ihr TV anzuschließen.

Aalto D3 Lautsprecher sind jetzt verfügbar!

Die Aalto Lautsprecherserie ist eine einzigartige Familie hochwertiger Laut-sprecher, die zu den exklusivsten Innenräume der Welt passen. Sie kombinie-ren Sound in Studioqualität mit einem innovativen Design, und werden in Belgien handgefertigt. Die Aalto D3-Lautsprecher sind die perfekte Lösung für Audio in Heim- und Medienräumen, Küchen und Heimbüros.

Ihre Ansprechpartner : Marco Leonhardt, Johnny Lima

3

BELEUCHTUNGSTECHNIK

Smooth curve. Pleasant light. CAVITYEin speziell konzipierter, kurvenförmiger Aluminiumkörper ersetzt beim Strahler CAVITY den Refl ektor. Das Leuchtmittel sitzt vertieft im Inneren dieses Körpers, dessen Form eine freie Entfaltung des Lichtes erlaubt, das über den Körper scheinbar nach außen gesogen wird. Es entsteht ein Downlight mit einem blendfreien und sanften Licht, das von jedem Punkt des Raumes aus angenehm wirkt. CAVITY kann als Aufbau-/Einbaustrahler und Pendelleuchte in verschiedenen Farben, Oberfl ächen und zwei Größen überall dort eingesetzt werden, wo Aufbauleuchten für eine perfekte und angenehme Lichtwirkung sorgen sollen.

Größen: Recessed S und L, Ceiling S und LMaterial: Aluminium schwarz oder weiß beschichtet, Aluminiumglanz fi nish oder Bronze fi nishLicht: nach unten gerichtet, seitlich abgeschirmtAusführungen: schwarz, weiß, Aluminiumglanz fi nish, Bronze fi nish

Ihre Ansprechpartner : Gabriele Schwarz, Benjamin Muhr, Thierry Delchambre, Tom Frantzen

4

BELEUCHTUNGSTECHNIK

Isaro ProEine hochmoderne LED-Leuchte für die Beleuchtung aller kleineren Straßen und Anliegerstraßen. Thorn hat sich konsequent auf Funktionalitätsbedarf und Investitionsrendite konzentriert und eine einfach verständliche und bedienbare LED-Leuchte entwickelt, die dank hochwertigem Aluminium Leistung mit Nachhaltigkeit kombiniert. Leuchtmittel, elektrische Einheit und Steuersystem sind auf neuestem technologischem Stand und erfüllen die Nachfrage nach niedrigem Energiebedarf und hoher Effizienz. Einfache Anwendbarkeit, Spezifizierung, Montage, Wartung und Steuerung sind die konkreten Vorteile dieser rationalen LED-Beleuchtungslösung, womit sie die günstigsten Geamtbetriebskosten auf dem Markt sicherstellt.

Diese robuste und leistungsstarke LED-Straßenleuchte bietet für jede (Anlieger-)Straße Komfort und Sicherheit

Zukunftssicher:

• Optik und Betriebsgerät lassen sich bei Bedarf erneuern• CMS-Optionen lassen sich dank der optionalen 7-poligen NEMA-Fassung stets integrieren/erneuern• abnehmbare Optik und Betriebsgerätsanordnung erleichtern den Austausch• einfach zu reinigende Konstruktion mit Optikabdeckung aus Flachglas und optimal bemessener,

glatter Wärmeableitung• Optikauswahl, Neigungsfähigkeit, einstellbarer Lichtstrom und programmierbarer Treiber

ermöglichen eine einfache Optimierung des Beleuchtungsdesigns und geringen Energiebedarf• Automatische Spannungsunterbrechung bei werkzeugfreier Öffnung der Oberseite für einen

einfachen und sicheren Zugriff sowie für einfache elektrische Prüfungen und Wartungsarbeiten.

WEITERE OPTIONEN VERFÜGBAR (Farbtemperatur, Steuerung, Montage, Farbe usw.)

Ihre Ansprechpartner : Gabriele Schwarz, Benjamin Muhr, Thierry Delchambre, Tom Frantzen

5

ELEKTROINSTALLATIONSTECHNIK

Neue Gitterrinne für hohe Ansprüche in der Industrie

Schwere Gitterrinne SGR aus 6-mm-Draht ist belastbarer und flexibler einsetzbar als herkömmliche Gitterrinnen

Die besonderen Anforderungen an Gitterrinnen und die vielfältigen Einsatzbereiche erfordern immer wieder eine Weiterentwicklung und Optimierung der Systeme. Daher hat OBO Bettermann die neue schwere Gitter-rinne des Typs SGR aus 6 mm starkem Draht im U‐Profil entwickelt. Sie ist belastbarer und flexibler einsetzbar als herkömmliche Gitterrinnen.

Die neue Gitterrinne vereinigt gleich mehrere Vorteile in Bezug auf Belastbarkeit, Lüftungsverhalten, Ober-flächenveredelung und Schmutzresistenz. Durch die starke Drahtausführung ist die SGR bei geringem Eigen-gewicht um bis zu 110 % belastbarer als die vergleichbaren Gitterrinnen der Wettbewerber und kann so auch über größere Stützabstände bis zu 4,0 m verwendet werden. Mit drei verschiedenen Seitenhöhen kann sehr flexibel auf unterschiedlich notwendiges Kabelvolumen reagiert werden, und die großen Gittermaschen er-möglichen an jeder Stelle, dass Kabel und Leitungen ein‐ und ausgeführt werden können. Die offene Struk-tur verhindert Wärmestau und auch die Ansammlung von Schmutz und Staub bleibt weitestgehend aus.

Passend für die schwere Gitterrinne gibt es den U‐Verbinder GUV 6 in den Oberflächen FT, G und A2. Die neue schwere Gitterrinne stellt somit ein optimales Gesamtpaket für die anspruchsvolle Kabelverlegung in verschiedensten Einsatzbereichen dar.

Ihre Ansprechpartner : Marc Krier, Ben Godefroy

6

ELEKTROINSTALLATIONSTECHNIK

Neo Cee-SteckvorrichtungenMaximaler Anwendernutzen

Einfacher und besser in jeder Hinsicht:Die neue CEE-Steckvorrichtung NEO zeichnet sich durch eine Fülle von praktischen und innovativen Optimierungen aus. Dabei wurden drei Produktvarianten für unterschiedliche Anforderungen entwi-ckelt: Classic, One-Touch und IPD.

7

ELEKTROINSTALLATIONSTECHNIK

Ihre Ansprechpartner : Alex Berchem, Maxime Thiebaut

8

GEBÄUDESYSTEMTECHNIK

Eve Plus Wandbase für iPad 9,7

Basalte stellt dünsten iPad Dock auf dem Markt vor

Mit Eve Plus befestigen Sie das iPad jederzeit horizontal oder vertikal an der Wand oder auf dem Tisch. Dabei wird es ständig geladen.

Mit dem Eve Plus Docking Station halten Sie Ihr iPad überall in Reichweite: immer geladen und fertig zum Mitnehmen für alle Anwendungen, zuhause und auf der Arbeit. Spielen Sie überall im Haus Ihre Lieblingsmusik ab, benutzen Sie es bei Meetings oder nehmen Sie Bestellungen in Ihrem Restaurant auf.

Eve Plus ist aus hochwertigem Aluminium präzisionsgefertigt, um perfekt in High-End Wohnungen, Büros oder anderen Räumlichkeiten zu passen. Folglich verfügt Eve Plus sowohl über die dünnste Halterung als auch über die kleinste Wandbase jemals.

Die Eve Plus Halterungen sind verfügbar in satinweiß, schwarz gebürstet sowie Aluminium gebürstet. Die Wandbase ist in der gleichen Form und den gleichen Ausführungen wie die Basalte Schalter und Steckdosen verfügbar, um perfekt zu den Basalte Design Schaltern zu passen.

Ihre Ansprechpartner : Marco Leonhardt, Johnny Lima

9

Gira Wohnungsstation Video AP 7Sehen. Sprechen. Vertrauen.

Die neue Gira Wohnungsstation Video AP 7 – das ist Komfort und Sicherheit in puristischem Design. Das 7 Zoll (17,78 cm) große hochaufl ösende TFT-Touchdisplay bietet mit seiner homogenen Glasfront nicht nur eine hochwertig elegante Optik. Sondern auch ein großes Sichtfeld mit hervorragender Bildqualität – selbst bei seitlichem Betrachtungswinkel. Ob Neubau, Umbau oder Nachrüstung: Die Gira Wohnungssta-tion Video AP 7 kann formschön und funktional an der Wand montiert oder mit dem Standfuß auf einem Möbelstück platziert werden.

Form plus Funktion. In perfekter Einheit.Das Display schaltet sich automatisch ein, sobald es an der Tür klingelt. Alternativ kann es auch manuell aktiviert werden.

Ideal platziert. Am Empfang, in Geschäftsräumen oder in der Praxis.Ob auf dem Schreibtisch, dem Empfangstresen oder in einem Thekenbereich: Mit dem Standfuß lässt sich die Gira Wohnungsstation Video AP 7 perfekt auf Möbelstücken in Bürobereichen einsetzen

Ihre Ansprechpartner : Marco Leonhardt, Johnny Lima

GEBÄUDESYSTEMTECHNIK

10

LUXORliving VDE-zertifiziertWer heutzutage auf Smart Home setzt, erwartet neben einer möglichst einfachen Inbetriebnahme und flexiblen Erweiterungsmöglichkeiten vor allem eines: Sicherheit vor unerlaubtem Zugriff!In dieser Hinsicht dürfen wir Ihnen heute gute Neuigkeiten mitteilen: LUXORliving ist sicher! Das hat die kurz vor dem Jahreswechsel ausgestellte Zertifizierung durch den VDE bewiesen, bei der nicht nur die Installationsprozesse sondern auch die spätere Bedienung durch unsere LUXORplay App bis ins Detail geprüft wurden.Förderung durch die KfW, Konfiguration ohne umständliche Programmierfunktionen, zukunftssichere Erweiterbarkeit durch Basierung auf dem weltweit führenden KNX-Standard, geprüfte Sicherheit in der Anwendung.Unser besonders einfach bedienbares, KNX-basiertes Smart Home-System LUXORliving hat die VDE-Zer-tifizierung für Informationssicherheit erfolgreich durchlaufen. Geprüft wurden u.a. die Systemzentrale so-wie die Anwender-Apps auf Schutzmaßnahmen gegen Abhören, Manipulation, unautorisierte Verwen-dung und den Verlust von Daten. Damit können sich Installationsbetriebe darauf verlassen, ihren Kunden ein optimal geschütztes Smart Home-System bereitzustellen.

Die smarte Unterputzlösung: LUXORliving UP-AktorenDurch die Unterputz-Montage in Schalter- und Verteilerdosen entfällt die zeit- und kostenintensive Ver-drahtung im Schaltschrank. Die neuen LUXORliving UP-Aktoren gibt es in drei Versionen: Als Dimmaktor (LUXORliving D1) zum Dimmen von Glüh- und Halogenlampen sowie dimmbaren LED-Leuchtmittel. Die automatische Lasterkennung und die einstellbare Dimmkurve ermöglichen ein fla-ckerfreies und harmonisches Dimmen.Als Jalousieaktor (LUXORliving J1) für die Ansteuerung einer Jalousie, Markise oder eines Rollladens. Als Schaltaktor (LUXORliving S1) mit einem Kanal und zwei Ausgängen als Schließ- bzw. Öffner-Kontakt (im Wechselbetrieb), z.B. für den Ersatz eines Wechselschalters in der Nachrüstung. Zwei Binäreingänge pro Gerät ermöglichen die einfache Inbetriebnahme und die Integration konventioneller Taster.

Ihre Ansprechpartner : Marco Leonhardt, Johnny Lima

GEBÄUDESYSTEMTECHNIK

11

GEBÄUDESYSTEMTECHNIK

Die Theben AG präsentiert kompakte Unterputz KNX-Aktoren zur bequemen Montage in Schalter- und Verteilerdosen. Damit entfällt die zeit- und kostenintensive Verdrahtung im Schaltschrank.

Die Highlights der Unterputz KNX-Aktoren im Überblick:Einfache Inbetriebnahme: Zwei Binäreingänge pro Gerät, davon einer mit Temperatursensor kombinierbar und Spannungsversorgung über Busspannung.

Dimmaktor DU 1 KNX:Mit automatischer Lasterkennung und einstellbarer Dimmkurve für flackerfreies und harmonisches Dimmen. Ein Dimmausgang zum Dimmen von Glüh- und Halogenlampen sowie dimmbaren LED-Leuchtmitteln.-1-fach UP-Universal-Dimmaktor-Optimierter Dimmausgang für dimmbare Energiesparlampen, LED, Glüh- und Halogenlampen sowie dimmbare Trafos-Einfache Adaption an verschiedene Leuchtmittel durch automatische Lasterkennung-Einstellbare Dimmkurve für präzises und flackerfreies Dimmen-2 Binäreingänge für potentialfreie Kontakte wie Taster, Schalter, Temperatursensor (I2)-Die Binäreingänge sind ab Werk dem Dimmausgang zugewiesen (Funktionstest vor der Programmierung)-Integrierte Temperaturüberwachung für erhöhte Betriebssicherheit z.B. bei Überlast

Jalousie-/Schaltaktor JU 1 KNX:Für eine Jalousie mit Sonnenschutz- und Lüftungsfunktion für optimales Raumklima. Alternativ auch als 2-Kanal Schaltaktor parametrierbar.-1-fach UP-Jalousie-/Schaltaktor-Zum Steuern von Antrieben für Jalousien, Rollladen, Sonnen- und Sichtschutz-einrichtungen, Dachluken und Lüftungsklappen-Integrierte Lüftungsautomatik-Flexible Funktionsauswahl als Jalousieaktor oder 2-Kanal Schaltaktor-2 Binäreingänge für potentialfreie Kontakte wie Taster, Schalter, Fensterkontakte, Temperatursensor (I2)-Die Binäreingänge sind ab Werk dem Ausgang zugewiesen (Funktionstest vor der Programmierung)-Integrierte Temperaturüberwachung für erhöhte Betriebssicherheit z.B. bei Überlast

Schaltaktor SU 1 KNX:Mit einem Kanal und zwei Ausgängen als Schließ- und Öffner-Kontakt (im Wechselbetrieb), z.B. für den Ersatz eines Wechselschalters in der Nachrüstung.-1-fach UP-Schaltaktor-1x Schließer- & 1x Öffner-Kontakt mit gemeinsamer Ansteuerung-Einstellbare Eigenschaften: Öffner/Schließer, Schalten, Verzögerung, Impulsfunktion-2 Binäreingänge für potentialfreie Kontakte wie Taster, Schalter, Temperatursensor (I2)-Die Binäreingänge sind ab Werk dem Schaltausgang zugewiesen-Integrierte Temperaturüberwachung für erhöhte Betriebssicherheit z.B. bei Überlast

Ihre Ansprechpartner : Marco Leonhardt, Johnny Lima

12

LC HD DuplexSichere Handhabung bei High-Density-Anwendungen

In Rechenzentren und in den Technikräumen der Telekommunikationsanbieter ist Platz so kostbar wie nie zuvor. Immer mehr Anschlüsse müssen auf immer weniger Raum untergebracht werden. Mittlerweile ist die Packungsdichte von Glasfaseranschlüssen so hoch geworden, dass die Standard-LC-Stecker nicht mehr wie gewohnt entriegelt werden können – die Finger sind schlicht zu groß.

Mit dem neuen LC HD Duplex bietet Telegärtner einen LC-Duplex-Stecker, der auch bei höchsten LC-Du-plex- und LC-Quad-Packungsdichten einfach und sicher zu handhaben ist. Die lange, flexible Lasche ermöglicht komfortables, zuverlässiges Entriegeln wo andere Stecker nicht mehr zu gebrauchen sind.

Und weil der Platz nicht nur im Verteilfeld sondern im gesamten Verteiler kostbar ist, bietet Telegärtner die Patchkabel mit LC HD Duplex nicht in festen, sondern in kundenspezifischen Längen an. Ganz im Sinne höchster Platzersparnis muss der Anwender keine Kabelüberlängen im Verteiler verstauen, da die Patchkabel exakt passen.

LeistungsmerkmaleRobuste, flexible Lasche für komfortables, zuverlässiges EntriegelnEinfache, sichere Handhabung auch bei höchsten LC-Duplex- und LC-Quad-Packungsdichten

Lieferbar mit zwei verschiedenen Kabeltypen: -Robustes Doppelmantelkabel mit einem Außendurchmesser von 5,2 x 3,1 mm;-Flexibles, besonders platzsparendes Mini-Zip-Kabel mit einem Außendurchmesser von nur 3,7 x 1,8 mm

Ihre Ansprechpartner : Alex Berchem, Henri Watrinelle

NETZWERKTECHNIK

13

SICHERHEITSTECHNIK

RAUCHSCHALT-ZENTRALE RSZ KOMPAKTKompakt, unauffällig und sicherDie RSZ kompakt mit ihrer designorientierten und kompakten Bauweise eignet sich optimal für die unauffällige Montage auf dem Türsturz oder direkt auf dem Türrahmen. Die Auslösevorrichtung, die Energieversorgung und der Sturzrauchschalter sind in einem Gehäuse vereint.

• Geprüft nach aktuellstem Stand der DIBt Prüfgrundlagen• Geprüft nach DIN EN 14637• Einstellbare Alarmspeicherung und Leitungsüberwachung• Integrierter Sturzrauchschalter• Anschlussplatine zur einfacher Montage• Kompakte Bauweise zur Montage am Türsturz oder direkt auf dem Türrahmen• Betriebs- und Zustandsanzeige von außen sichtbar• Test- und Resettaster integriert und von außen bedienbar• Optisch angepasst an Türschließer - mit und ohne Feststellung• Löst das Produkt RSZ 142 zum 31.12.2018 ab

Ihre Ansprechpartner : Alain Simon, Marco Leonhardt

14

AUDIO-VIDEOTECHNIK I SYSTÈMES AUDIO-VIDÉOBELEUCHTUNGSTECHNIK I ECLAIRAGEELEKTROINSTALLATIONSTECHNIK I SYSTÈMES ÉLEC TRIQUES GEBÄUDESYSTEMTECHNIK I SYSTÈMES DOMOTIQUES NETZWERKTECHNIK I RÉSEAUX INFORMATIQUESSICHERHEITSTECHNIK I SYSTÈMES DE SÉCURITÉ

marco zenner s.à r.l.Z.I. Zare Est L-4385 Ehlerange G.-D. de Luxembourg

Tel: 44 15 44-1 | Fax: 45 57 73 E-mail: contact@zenner.lu Internet: www.zenner.lu www.smarthouse.lu

www.smarthou

se.lu