NEUHEITEN - werkzeug-neu.de · • NEU: Backen mit Titan-Nitrid-Beschichtung - für höhere Schärfe und Lebensdauer • Lebensdauer mehr als 47.000 Zyklen - ideal für intensiven

NEUHEITEN

HErbsT/wINTEr 2010/2011

2

Beschreibung VK o. MwSt. e

0-33-887 Bandmaß FatMax™ Xtreme™ Blade Armor® 5m/32mm, SB-verpackt X 4 25,16 3253560338879

1-33-887 Bandmaß FatMax™ Xtreme™ Blade Armor® 5m/32mm - 6 25,16 3253561338878





bANDMAss FATMAX™ XTrEME™ blADE ArMor®

• Bandmaß mit extra großem Haken• Premiumqualität: Band (32 mm) bis zu 4 m horizontal ausziehbar, ohne zu knicken• Band auf den ersten 15 cm mit fluoreszierender Blade Armor Folie überzogen - um 95% reduziertes Bruchrisiko• Band vollständig mit Mylar®- Schutzschicht überzogen• Kontrollierter Bandrücklauf für optimalen Schutz des Endhakens• Großer Haken, dreifach vernietet, verschiebbar für Innen- und Außenmessung• Verchromtes Gehäuse, schlagfest und poliert, gummiert• Gürtel-Clip• Höchster Bedienungskomfort und maximale Haltbarkeit• Mit Feststeller und automatischem Rücklauf• Genauigkeitsklasse II

Extra großer Endhaken

3


0-33-532 Bandmaß Micro Powerlock® Blade Armor® 10m/25mm, SB-verpackt X 6 26,90 3253560335328

bANDMAss MICro PowErloCK®

blADE ArMor® 10M/25MM

• Sehr kompaktes Bandmaß in Profiqualität• 13% kleiner als Powerlock Standard• Extra-starkes Band (25 mm), gebogen• Band auf den ersten 8 cm mit Blade Armor Folie überzogen - um 95% reduziertes Bruchrisiko• Band vollständig mit Mylar®- Schutzschicht überzogen• Kontrollierter Bandrücklauf für optimalen Schutz des Endhakens• Großer Haken, dreifach vernietet, verschiebbar für Innen- und Außenmessung• Verchromtes Gehäuse, schlagfest und poliert • Gürtelclip• Höchster Bedienungskomfort und maximale Haltbarkeit• Mit Feststeller und automatischem Rücklauf• Genauigkeitsklasse II

4

wAssErwAAGE ”ANTICHoC” FATMAX™

MAGNETIsCH & sTANDArD

• Neue Form - ergonomisches Design und hohe Lebensdauer• Neue Form - bessere Handhabung für schnelleres und genaueres Ablesen• Vergrößerte horizontale Libelle für einfaches und genaues Messen• Verbesserte Genauigkeit: 0,05 mm/m• Maschinengefräste Oberfläche• Selten-Erden-Magnete für äußerst starken Halt


Wasserwaagen magnetisch

1-42-421 Wasserwaage ”Antichoc” FatMax™, magnetisch, 400 mm - 4 51,73 3253561424212



Wasserwaagen Standard

1-42-311 Wasserwaage ”Antichoc” FatMax™, 300 mm - 4 27,68 3253561423116






Lieferbar ab Oktober 2010

Neue Form –bessere Handhabungfür schnelleres undgenaueres Ablesen

Vergrößerte horizontale Libellefür einfaches und genaues Messen

Maschinengefräste Oberfläche

5


0-43-603 Torpedo-Wasserwaage FatMax™ , 3 Libellen, magnetisch, SB-verpackt X 6 22,79 3253560436032

• Robuster Korpus aus druckgegossenem Aluminium• Schlagfeste Blocklibellen aus Acryl• Genauigkeit: +/- 0,5 mm/m - für genaue Messungen und präzises Ablesen• Vergrößerte mittlere Libelle• Starke Magnete aus Metallen der ”Seltene Erden”• Hohlkehle in der Meßfläche – ideal für gewölbte Flächen• Länge: 220 mm

TorPEDo-wAssErwAAGE FATMAX™

3 lIbEllEN, MAGNETIsCH

Libellen leicht ablesbar45° Winkel ablesbar

Starke Magnete aus Metallen der ”Seltene Erden”

6

KlAPPMEssEr FATMAX™

MIT EINZIEHbArEr KlINGE

• Ergonomisches Design - sicherer Halt auch bei kraftvollem Einsatz• Messer mit einziehbarer Klinge• Schneller Klingenwechsel ohne Werkzeug• Ersatzklingen im Handgriff verstaubar• Drei Trapezklingen im Lieferumfang enthalten• Gürtelclip


0-10-825 Klappmesser FatMax™, mit einziehbarer Klinge, SB-verpackt X 6 14,90 3253560108250

EinhandbedienungKlingenwechsel ohne WerkzeugErsatzklingen im Griff

7


0-10-028 Messerholster FatMax™, SB-verpackt X 6 9,90 3253560100285

MEssErHolsTEr FATMAX™

• Starkes, schneidfestes 600 Denier Polyester für eine lange Lebensdauer• Reibungs- und schneidfeste Innenseiten• Stabile, robuste Nähte - haltbar und langlebig• Starker Gürtelclip• Kleines Zusatzfach zur Aufbewahrung von Ersatzklingen• Für alle Stanley Messertypen geeignet

ArbEITsMEssEr sTANlEy® MIT EINZIEHbArErUND FEsTsTEHENDEr KlINGE

• Schmale Nase: Ideal für präzise Schneidarbeiten• Fach für Ersatzklingen im Griff - schneller Klingenwechsel• Ergonomisches Design - sicherer Halt auch bei kraftvollem Einsatz• Ideal für viele Anwendungsgebiete


0-10-705 Arbeitsmesser Stanley® mit feststehender Klinge, SB-verpackt X 6 6,49 3253560107055

0-10-707 Arbeitsmesser Stanley® mit einziehbarer Klinge, SB-verpackt X 6 7,90 3253560107079

• Messer mit feststehender Klinge

• Messer mit einziehbarer Klinge

8


0-10-411 Cutter FatMax™, Aluminiumgehäuse, 9 mm, SB-verpackt X 4 5,90 3253560104115



CUTTEr FATMAX™ AlUMINIUMGEHäUsE

• Robuster Korpus aus druckgegossenem Aluminium mit rostfreiem Klingenlauf aus Stahl• Schmales Design für optimale Kontrolle, präzises Schneiden und leichte Aufbewahrung• Rutschfester Griff für sicheres Schneiden• Selbstverriegelnder Klingenschlitten - leichtes Aus- und Einschieben der Klingen, sicheres Blockieren der Klinge bei Gebrauch• Mit Befestigungsclip• Cutter 9 mm mit 13 Segmenten / 18 mm mit 8 Segmenten / 25 mm mit 8 Segmenten

Klingenwechsel ohne WerkzeugSicheres Abbrechen verbrauchterSegmente


25 mm

18 mm

9 mm

9

blECHsCHErE FATMAX™ XTrEME™


0-14-206 Blechschere FatMax™ Xtreme™, gerade, 250 mm, SB-verpackt X 4 26,49 3253560142063

0-14-207 Blechschere FatMax™ Xtreme™, links, 250 mm, SB-verpackt X 4 26,49 3253560142070

0-14-208 Blechschere FatMax™ Xtreme™, rechts, 250 mm, SB-verpackt X 4 26,49 3253560142087

• NEU: Backen mit Titan-Nitrid-Beschichtung - für höhere Schärfe und Lebensdauer• Lebensdauer mehr als 47.000 Zyklen - ideal für intensiven Gebrauch• Klingen aus Chrom-Molybdän Stahl mit Wellenschliff - für ein sicheres und rutschfestes Schneiden• Schneidkapazität: bis 1,2 mm Baustahl und 0,8 mm Edelstahl• Bündig und schmal zulaufende Backen für präzises Arbeiten• Seitlicher Verriegelungshebel - leicht erreichbar, Öffnen und Schließen mit einer Hand

Linker SchnittGerader SchnittRechter Schnitt

Einhandbedienung

Blechschere geradeArt.-Nr. 0-14-206

Blechschere rechtsArt.-Nr. 0-14-208

Blechschere linksArt.-Nr. 0-14-207

10

bIT-sCHrAUbENDrEHEr FATMAX™ XTrEME™,MIT rATsCHE UND ZEHN bITs


0-69-214 Bit-Schraubendreher FatMax™ Xtreme™, Ratsche u. 10 Bits, SB-verpackt X 4 27,90 3253560692148

• Knarre mit 45 Zähnen (8° Drehwinkel): Schnelligkeit beim Verschrauben, Genauigkeit, Festigkeit und lange Lebensdauer• 3-fach verstellbarer Ring (Schrauben, Lösen, Blockieren), jeweils mit einer Hand verstellbar• Magazin im Heft mit 6 Aufnahmen für Schraubeinsätze• Ergonomisches Bi-Material-Heft für komfortables, kraftvolles Schrauben• Sehr niedriges Klingenrücklauf-Drehmoment• Enthält 10 Schraubeinsätze: PZ1, PZ2 (2x); PH1, PH2 (2x); Torx T10, 15; Schlitz 3 mm, 6 mm), zwei Klingen und einen Griff


Magazin für 6 Schraubeinsätze

11

bIT-sCHrAUbENDrEHEr FATMAX™

MIT sECHs bITs


2-65-490 Bit-Schraubendreher FatMax™, mit sechs Bits X 6 14,90 3253562654908

• Großer Handgriff - aufbringen eines hohen Drehmoments• Weiches Griffende für schnelles Drehen• Hervorragender Grip und gezieltes Vorbeugen von Ermüdungserscheinungen• Klinge aus Qualitätsstahl (Chrom-Vanadium)• Magnetische Spitze• Sechs Bits im Lieferumfang enthalten: Philips PH1, PH2 - Pozidriv PZ1, PZ2 – Schlitz 4.5, 6 mm

12

sTECHbEITEl bAIlEy® AKTIoNssET, 5-TEIlIG


1-16-503 Stechbeitelset Bailey® Aktionsset, 5-teilig (6,12,19,24,32mm) X 6 89,00 3253561165030

• Bailey Beitelset• Set mit 5 Bailey Beiteln in einer hochwertigen Lederrolltasche• Der Klassiker unter den Stanley Stechbeiteln mit Holzheft – hergestellt in Sheffield, England.• Neues, verbessertes Design• Optimal für alle Holzarbeiten ausbalanciert• Verbessertes Klingenfinish• Heftringe aus Messing• DIN 5139 mit Seitenfasen und abgeflachtem Rotbuchenheft• Fein geschliffene Fase – direkt einsetzbar

13

KlAUENHAMMEr FATMAX™ XTrEME™ ANTIVIbE™,AMErIKANIsCHE ForM, MIT MAGNET


1-51-162 Klauenhammer FatMax™ Xtreme™ Antivibe™, gebogen, rauhe Bahn, 490g - 4 29,90 3253561511622

1-51-163 Klauenhammer FatMax™ Xtreme™ Antivibe™, gebogen, rauhe Bahn, 620g - 4 31,90 3253561511639

1-51-164 Klauenhammer FatMax™ Xtreme™ Antivibe™, flach, rauhe Bahn, 620g - 4 34,90 3253561511646


• Patentierter Griff mit rutschhemmendem Diamantmuster für komfortablen und sicheren Halt, auch bei feuchten Händen• Kopf und Stiel aus einem Stück geschmiedet - optimal ausbalanciert, große Schlagfläche• Kein Brechen oder Splittern des Stiels• Stimmgabel-Design (in den USA zum Patent angemeldet) mit zusätzlichen 24 stabilisierenden Schienen - für den absolut gelenkschonenden Powergriff• DynaGrip™-Griff für komfortablen und sicheren Halt, auch bei feuchten Händen

14

KlAUENHAMMEr FATMAX™ XTrEME™ ANTIVIbE™

AMErIKANIsCHE ForM, MIT MAGNET


1-51-177 Klauenhammer FatMax™ Xtreme™ Antivibe™, flach, glatte Bahn, 870g - 2 40,90 3253561511776



• Magnetischer Nagelhalter• Kopf und Stiel aus einem Stück geschmiedet - optimal ausbalanciert, große Schlagfläche• Kein Brechen oder Splittern des Stiels• Stimmgabel-Design (in den USA zum Patent angemeldet) mit zusätzlichen 24 stabilisierenden Schienen - für den absolut gelenkschonenden Powergriff• Der neue Soft- Griff beugt Ermüdungserscheinungen vor und ermöglicht das Arbeiten in unterschiedlichen Positionen

15


1-51-210 Klauenhammer FatMax™ Antivibe™ AVX, USA, gebogen, glatte Bahn, 490g - 4 26,90 3253561512100

1-51-212 Klauenhammer FatMax™ Antivibe™ AVX, USA, flach, glatte Bahn, 620g - 4 28,90 3253561512124

1-51-214 Klauenhammer FatMax™ Antivibe™ AVX, USA, flach, rauhe Bahn, 680g - 4 34,90 3253561512148



1-51-532 Klauenhammer FatMax™ Antivibe™ AVX, USA, flach, glatte Bahn, 490g - 4 26,90 32535615153231-51-538 Klauenhammer FatMax™ Antivibe™ AVX, USA, gebogen, glatte Bahn, 620g - 4 28,90 3253561515385

KlAUENHAMMEr FATMAX™ ANTIVIbE™ AVX,AMErIKANIsCHE ForM, MIT MAGNET• Vibrationsdämpfung durch Stiel in Stimmgabelform (in den USA zum Patent angemeldet)• Aus einem Stück geschmiedet• 24 stabilisierende Schienen im Korpus – für den absolut gelenkschonenden Powergriff• Ausgewogene Gewichtsverteilung für hohe Schlagkraft• Magnetischer Nagelhalter• Ergonomisch konstruierter Handgriff erlaubt verschiedene Griffpositionen• Schlagdämpfernder Kern für ermüdungsfreies und kraftvolles Arbeiten

16

KlAUENHAMMEr FATMAX™ ANTIVIbE™

AMErIKANIsCHE ForM


1-51-221 Klauenhammer FatMax™ Antivibe™, flach, glatte Bahn, 620g - 2 28,90 3253561512216

1-51-229 Klauenhammer FatMax™ Antivibe™, gebogen, glatte Bahn, 620g - 2 26,90 3253561512292

1-51-230 Klauenhammer FatMax™ Antivibe™, gebogen, glatte Bahn, 680g - 2 31,90 3253561512308

• Hammergriff in Form einer Stimmgabel („Antivibe“) - zur Absorbtion von Stößen und Vibrationen• Angelassene Schlagfläche - kein Absplittern oder Brechen• Aus einem Stück geschmiedet• Handgriff mit Rautenmuster (in den USA zum Patent angemeldet) - kein Abrutschen, sicheres Arbeiten auch mit feuchten oder öligen Händen

17

KlAUENHAMMEr MIT FIbErGlAsssTIEl(GrAUE AUsFÜHrUNG)


1-51-625 Klauenhammer mit Fiberglassstiel, grau, flache Klaue, 490g - 4 7,99 3253561516252

1-51-627 Klauenhammer mit Fiberglassstiel, grau, flache Klaue, 620g - 4 8,99 3253561516276

1-51-529 Klauenhammer mit Fiberglassstiel, grau, gebogene Klaue, 490g - 4 7,99 3253561515293

1-51-628 Klauenhammer mit Fiberglassstiel, grau, gebogene Klaue, 570g - 4 8,99 3253561516283

• Geschmiedeter Stahl für hohe Haltbarkeit• Angelassene Schlagfläche - kein Absplittern oder Brechen• Reduzierung von Vibrationen durch Fiberglassstiel• Handgriff mit Rautenmuster (in den USA zum Patent angemeldet) - kein Abrutschen, sicheres Arbeiten auch mit feuchten oder öligen Händen

18

KlAUENHAMMEr MIT FIbErGlAsssTIEl(GElbE AUsFÜHrUNG)


1-51-112 Klauenhammer mit Fiberglassstiel, gelb, gebogene Klaue, 210g - 4 5,99 3253561511127

1-51-622 Klauenhammer mit Fiberglassstiel, gelb, flache Klaue, 490g - 4 7,99 3253561516221

1-51-624 Klauenhammer mit Fiberglassstiel, gelb, flache Klaue, 620g - 4 8,99 3253561516245

• Geschmiedeter Stahl für hohe Haltbarkeit• Angelassene Schlagfläche - kein Absplittern oder Brechen• Reduzierung von Vibrationen durch Fiberglassstiel• Handgriff mit Rautenmuster (in den USA zum Patent angemeldet) - kein Abrutschen, sicheres Arbeiten auch mit feuchten oder öligen Händen

19

VorsCHlAGHAMMEr FATMAX™


1-56-809 Vorschlaghammer FatMax™, 860 mm, 2,9 kg (8 lbs.) - 4 49,00 3253561568091

1-56-811 Vorschlaghammer FatMax™, 860 mm, 3,7 kg (10 lbs.) - 4 54,90 3253561568114

• Vorschlaghammer mit vibrationsgedämpften „AntiVibe“ Stiel• Stiel mit robustem Fiberglaskern• Komfortabler und rutschfester Handgriff mit Diamant-Muster - sicheres Arbeiten auch mit feuchten, staubigen oder öligen Händen


20


1-51-104 Gummihammer, schwarz, 450 gr. - 2 9,90 3253561511042

GUMMIHAMMEr MIT sCHwArZEM KoPF

• Optimal ausbalanciert - für einen sicheren Griff und schonendes Arbeiten• Nicht abfärbend - einsetzbar auch bei empfindlichen Werkstoffen


21

brECHEIsEN FATMAX™, FEDErsTAHl


1-55-503 Brecheisen FatMax™, Federstahl, 600 mm (24") - 2 23,90 3253561555039

1-55-504 Brecheisen FatMax™, Federstahl, 900 mm (36") - 2 29,90 3253561555046

• Polierte, abgeschrägte Klauen für präzises Ziehen von Nägeln und Anheben• Handgriff mit rutschhemmenden Einsätzen aus weichem Kunststoff• Gut sichtbare gelbe Lackierung - für eine höhere Sicherheit• Hochbelastbarer, langlebiger Federstahl• Sehr flache Klaue - müheloses Treiben unter tief eingeschlossenen Nägel• Geschmiedeter Karbonstahl für Haltbarkeit und Stabilität

PräZIsIoNsEIsEN FATMAX™


1-55-510 Präzisionseisen FatMax™, schmale Schaufel, 254 mm (10") - 2 15,90 3253561555107

1-55-511 Präzisionseisen FatMax™, breite Schaufel, 254 mm (10") - 2 16,90 3253561555114

1-55-512 Präzisionseisen FatMax™, breite Schaufel, 305 mm (12") - 2 20,90 3253561555121

• Extrem starker & haltbarer Federstahl• Neue präzisionsgeschliffene Arbeitsfläche für besseres Durchdringen des Werkstoffs• Breitere Klauen für höhere Hebelwirkung• Klaue mit abgeflachter Schlagfläche an der Rückseite• Geringes Gewicht - geringe Ermüdungserscheinungen

Flache Schlagflächean der KlauePräzisionsgeschliffene

Arbeitsfläche

22

KörNEr MIT wECHsElsPITZE 2-IN-1 FATMAX™


1-58-501 Körner mit Wechselspitze 2-in-1 FatMax™ - 4 9,90 3253561585012

• Kombiwerkzeug – Körner (mit Wechselspitze) und Schnellwechsel-Bithalter für alle 1/4" Bittypen• Einfacher Werkzeugwechsel durch Auto-Lock-Mechanismus und leichtgängige Schiebehülse• Körner: - Wechselspitze 0,8 mm (1/32’’) - Wechselspitze 1,6 mm (2/32’’)• Bithalter: - Sicherer, wackelfreier Halt für alle 1/4"-Bit-Typen - Für Hand- und Maschinenschrauber (nicht Druckluft)

Lieferbar im September 2010

brECHEIsEN FATMAX™ woNDEr bAr®


1-55-516 Brecheisen FatMax™ Wonder Bar®, Federstahl, 380 mm - 4 12,90 3253561555169

• Extrem starker & haltbarer Federstahl• Geringes Gewicht - Reduzierung von Ermüdungserscheinungen• Neue präzisionsgeschliffene Arbeitsfläche• Neu: Klaue verbreitert und 90° abgewinkelt für höhere Hebelwirkung• Spitz zulaufende Klaue für eine bessere Durchdringung von Werkstoffen• Flache Schlagfläche• Länge: 380 mm

Klaue 90° abgewinkeltfür höhere Hebelwirkung

Spitz zulaufende Klaue

ProblEMlösEr:KörNEr UNDsCHNEllwECHsEl-bITHAlTErIN EINEM

brECHEIsEN MIT sPITZZUlAUFENDEr KlAUE, HoHE HEbElwIrKUNG

23

EINMAlsCHlÜssEl FATMAX™, VErsTEllbAr,MIT rATsCHENFUNKTIoN

• Grundkörper aus geschmiedetem Chrom-Vanadium• Oberfläche vernickelt, verchromt• Entspricht ISO 6787 / DIN 3117 / ASME B 107.8M• Ratschenfunktion für schnelles und leichtes Arbeiten: 25% mehr Produktivität gegenüber herkömmlichen Schlüsseln• Radmechanismus für schnelles und präzises Einstellen• Die große Spannweite ermöglicht das Arbeiten mit großen Schrauben• Lasergeätzte Skala SAE und MM für einfaches und schnelles Einstellen• Der ergonomisch geschliffene Kopf gewährleistet das Arbeiten auch in engen Zwischenräumen• Grundkörper aus Chrom-Vanadium Stahl für Drehmoment, Kraft und Langlebigkeit


0-97-544 Einmaulschlüssel FatMax™, verstellbar, 150 mm/6”, SB-verpackt X 2 16,52 3253560975449


0-97-546 Einmaulschlüssel FatMax™, verstellbar, 250 mm/10“, SB-verpackt X 2 28,65 3253560975463


24

sTECKsCHlÜssEl-sET FATMAX™ 1/2“,40-TEIlIG


1-99-056 Steckschlüssel-Set FatMax™, 1/2“, 40teilig - 5 109,00 3253561990564

• Kompakter Steckschlüsselsatz mit 1/2’’-Antrieb• Steckschlüssel 10 – 32mm• 13 Ringmaulschlüssel (7 – 19mm) Expert Qualität• Ratsche mit Bi-Material-Griff• 2 Verlängerungen (125 & 250 mm)• 1 Kardangelenk• 1 T-Gleit-Adapter• 1 Gelenkgriff, 250 mm• 1 Universaladapter• 1 Adapter 1/2’’ => 3/8’’• Ober- und Unterschale können getrennt werden

25

UNTErsTEllboCK, AlUMINIUM


1-97-474 Unterstellbock, Aluminium, zusammenlegbar, einzeln - 4 49,90 3253561974748

1-97-475 Unterstellbock, Aluminium, zusammenlegbar, Paar - 2 89,00 3253561974755

• Kompakt zusammenlegbarer Unterstellbock mit Aluminiumbeinen und robuster Kunststoffauflage• Platzsparend und handlich – sicheres Verstauen der Beine im Gehäuse• Komfortabel zu transportieren, leicht und handlich – integrierter Handgriff und Schultergurt für leichten Transport• Kombinierbar: zwei Unterstellböcke können seitlich miteinander verbunden werden – breitere Auflagefläche• Kombinierbar auch im demontierten Zustand – kompaktes Set für leichten Transport und platzsparende Lagerung• Hohe Standsicherheit durch Gummiprofile an den Füßen• Schneller Auf- und Abbau• Lösungsmittelbeständig• Belastbar mit bis zu 340 kg pro Paar

Leicht zu transportieren

Abmessungen:101,7 x 75,8 x 12,5 cm

26

MobIlE wErKZEUGboX MITENTNEHMbArEM orGANIZEr,53 lITEr


1-97-503 Mobile Werkzeugbox mit entnehmbarem Organizer, 53 Liter - 1 59,00 3253561975035

• Mobile Montagebox mit herausnehmbarer Trage für Werkzeuge und Zubehör• Geräumiges Hauptfach für Elektrowerkzeuge• Trage über 2/3 Länge der Box – leichtes Verstauen sperriger Gegenstände• Breiter, rutschfester Teleskopgriff• Aussparung im Deckel zur Bearbeitung von Werkstücken• Entnehmbarer, transparenter Organizer im Deckel – übersichtliches Verstauen von Kleinteilen• Volumen: 53 Liter• Abmessungen:

27

20” wErKZEUGboX METAll-KUNsTsToFFMIT INTEGrIErTEr sCHUblADE• Geräumige 20“ Werkzeugbox für Aufbewahrung und Transport von Werkzeugen und Zubehör• Robuste Konstruktion, geräumiger Metallkorpus – stark, haltbar und nicht-rostend• Große, rostfreie Schließen – Möglichkeit zum Verschließen des Hauptfachs mit Vorhängeschloss• Ergonomischer Bi-Material Griff• Aussparung im Deckel zur Bearbeitung von Werkstücken• Durchgehendes Metallscharnier zwischen Deckel und Korpus• Entnehmbare Trage über 3/4 Länge der Box – Möglichkeit zur Aufbewahrung auch sperriger Werkzeuge• Zusätzliche Schublade für Elektrowerkzeuge und Zubehör: - vollständig zugänglich, Tiefe 10 cm - leichtgängig durch kugelgelagerte Schienen


1-95-829 Werkzeugbox Metall-Kunststoff mit integr. Schublade, gelb (20") - 2 52,90 3253561958298

1-95-830 Werkzeugbox Metall-Kunststoff mit integr. Schublade, galvanisiert (20") - 2 49,00 3253561958304

Erhältlich in zwei Ausführungen:

28

20” wErKZEUGKoFFEr sTANlEy® MIT rollEN• Strapazierfähiges und robustes 600 x 600 Denier Cordura-Nylon• Robuste Konstruktion mit hoher Steifigkeit• Teleskopgriff, leichtgängige Rollen• Weitere Taschen und Befestigungsmöglichkeiten innen und außen• Geräumiges, rahmenverstärktes Hauptfach mit Klett-Überwurf• Dokumentenfach im Deckel• Flexibel einsetzbarer Teiler im Innenfach• Verschließbare Fronttasche• Wasserfester Kunststoffboden – Schutz vor Schmutz und Feuchtigkeit• Sicheres Verstauen von Werkzeugen, Dokumenten, Kleinteilen und persönlichen Dingen• Möglichkeit zum Anbringen eines Vorhängeschlosses


1-97-515 Werkzeugkoffer Stanley® mit Rollen (20") - 2 49,00 3253561975158


Flexibel einsetzbarer Teiler –passender Raum für größereWerkzeuge

Zahlreiche Befestigungsmöglich-keiten im Inneren

29

• Werkzeugtrage mit Kofferaufsatz für Elektrowerkzeuge oder Organizeraufsatz• Komplette Werkzeugbox - alle Vorteile einer Werkzeugtrage plus zusätzliche Aufsätze• Beide Einheiten getrennt verwendbar• Koffer/Organizer kann unkompliziert mit der Trage verbunden werden und verschließt diese vollständig• Zwei robuste Metallschließen• Breiter Handgriff aus Metall• Oberer Koffer/Organizer bleibt vollständig zugänglich - leichte Abnahme der oberen Einheit• Robustes "Structural foam"-Design

wErKZEUGTrAGE 24” IN ZwEI AUsFÜHrUNGEN, AUsTAUsCHbAr

Designation Price excl. VAT e

1-97-506 Werkzeugtrage mit Koffer-Aufsatz (24") - 3 34,90 3253561975066

1-97-514 Werkzeugtrage mit Organizer-Aufsatz (24") - 3 38,90 3253561975141

Lieferbar ab November 2010

Art.-Nr. 1-97-506

Art.-Nr. 1-97-514

Werkzeugtrage mit abnehmbarenKoffer für Elektrowerkzeuge

Werkzeugtrage mit abnehmbarenOrganizer für Kleinteile und Zubehör

30

• 24" Werkzeugbox mit automatischer Verriegelung• Zusatzfächer können an den Seiten angebracht werden• schwere Ausführung - robuste Struktur• "Structural foam" Design

wErKZEUGboX MIT sCHNEllVErsCHlUss UND sEITlICHEM orGANIZEr, wAssErDICHT


1-79-189 Werkzeugbox, mit seitlichen Organizer, wasserdicht (24") - 3 36,90 3253561791895

1-97-510 Werkzeugbox - 3 27,90 3253561975103


Art.-Nr. 1-79-189

Art.-Nr. 1-97-510

Wasserdicht mit seitlichen Organizer

31

ProFI-orGANIZEr FATMAX™


Mit Schließen aus Kunststoff

1-97-519 Profi-Organizer FatMax™, flache Fächer, Kunststoffschließen - 1 22,90 3253561975196

1-97-521 Profi-Organizer FatMax™, tiefe Fächer, Kunststoffschließen - 1 27,90 3253561975219

Mit Schließen aus Metall & Wasserdicht

1-97-517 Profi-Organizer FatMax™, flache Fächer, Metallschließen, wasserdicht - 1 26,90 3253561975172

1-97-518 Profi-Organizer FatMax™, tiefe Fächer, Metallschließen, wasserdicht - 1 31,90 3253561975189

• Herausnehmbare Boxen - ideal für Kleinteile und Zubehör• Hochtransparenter, kratz- und schlagfester Deckel - sichert beim Verschließen alle Boxen, kein Verrutschen in geschlossenem Zustand• Robuster, integrierter Handgriff - angenehmes und sicheres Tragen im befüllten Zustand


STANLEY DEUTSCHLAND GMBHNeuenlander Str. 35 - D-28199 Bremen - Tel. (04 21) 59 87 77 - Fax (04 21) 59 87 788

Otto-Hahn-Straße 9 - D-42369 Wuppertal - Tel. (02 02) 69819-100 - Fax (04 21) 59 87 788

www.stanleyworks.de

Änderungen und Irrtümer vorbehalten

Documents

NEUHEITEN - werkzeug-neu.de · • NEU: Backen mit Titan-Nitrid-Beschichtung - für höhere Schärfe und Lebensdauer • Lebensdauer mehr als 47.000 Zyklen - ideal für intensiven