24
Gemeinde Birrwil Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017

New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

Gemeinde Birrwil

Informationsbroschüre für die Amtsperiode

2014/2017

Page 2: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

2

1. Allgemeine Verwaltung Seite

a) Gemeinderat 2 b) Selbständige Kommissionen (vom Volk gewählt) 3 c) Beratende Kommissionen (vom Gemeinderat gewählt) 3 d) Delegierte Gemeinderäte in Verbände / Kommissionen 4 e) Verwaltung 5 f ) Funktionäre im Nebenamt 6

2. Schulwesen

a) Schulpflege 9 b) Lehrerschaft 10

3. Hinweise A - Z 12

4. Verzeichnis der Vereine 21

Alle wichtigen Informationen und Adressen erhalten Sie auch unter:

www.birrwil.ch

Page 3: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

3

a) GEMEINDERAT

Gemeindeammann Präsidiales & Landschaft Christen Verena Allgemeine Verwaltung (Personal- und Versicherungswesen / Seestrasse 31 EDV), Ortsbürgergemeinde (exkl. Liegenschaft), Legislative 5708 Birrwil (Wahlen/Abstimmungen/Wahlbüro), Kultur/Vereine, Naturschutz, Tel. P. 062 772 11 64 Landwirtschaft, Forstwirtschaft (inkl. Jagd und Fischerei) Natel 079 546 37 21 E-Mail: [email protected] Stellvertreterin: Jenni Martina

Vizeammann Finanzen & Gesellschaft Jenni Martina Finanzen/Steuern, öffentliche Sicherheit (Polizei, Feuerwehr, Zelgli 16 Militär, Zivilschutz), Alter und Gesundheit (inkl. Altersheim/ 5708 Birrwil Spitäler/Stiftung Lebenshilfe/Stiftung Schürmatt), Jugendarbeit, Natel 076 531 00 00 Gewerbe E-Mail: [email protected] Stellvertreterin: Christen Verena

Gemeinderat Soziales & Bildung Kopp Cristina Barbara Sozialwesen, Asylwesen, Bildung/Schule/Bibliothek, Spitex , Zopfstrasse 17 Stiftungen 5708 Birrwil Tel. P. 079 839 55 54 E-Mail: [email protected] Stellvertreterin: Jenni Martina

Gemeinderat Umwelt- und Raumordnung Neeser Heinz Hochbau, Raumplanung, Verkehr und öffentlicher Verkehr Wannehübel 34 (Betrieb/Sicherheit; Flur-, Verkehrs- und Wanderwege), 5708 Birrwil Liegenschaften/öffentliche Bauten (inkl. Sportanlagen, Friedhof, Tel. P. 056 245 77 44 Waldhaus), Gemeindeentwicklung (Strategien, Visionen etc.) Natel 079 431 73 88 E-Mail: [email protected] Stellvertreter: Forrer Thomas

Gemeinderat Werke / Ver- und Entsorgung Forrer Thomas Bauamt/Werk, Wasser/Gewässer, Abwasser, Abfall, Dorf 2 Strassen (Neubau/Sanierungen/Unterhalt), 5708 Birrwil Energie (Strom, Holzschnitzel-Heizung, Betriebskommission) Tel. G. 041 932 41 50 E-Mail: [email protected] Stellvertreter: Neeser Heinz

Page 4: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

4

b) SELBSTÄNDIGE KOMMISSIONEN (VOM VOLK GEWÄHLT)

Finanzkommission - Salzmann Gabriele, Wilifeld 48 (Präsidentin) - Landolfo Vincenzo, Rankstrasse 5 - Wyss Andrea, Wannehübel 1

Steuerkommission - Wicky Stephan, Rotenbühl 8 - Hofmann Fritz, Obere Wanne 17 - Birrer Therese, Seetalstrasse 36 -Ersatzmitglied - Wyss Andrea, Wannehübel 1

Wahlbüro - Leutwiler Peter, Bergstrasse 12 - Härri Stefan, Dorf 17 -Ersatzmitglieder - Fehlmann Daniel, Untere Wanne 31 - Landolfo Isabell, Rankstrasse 5

c) BERATENDE KOMMISSIONEN (VOM GEMEINDERAT GEWÄHLT)

Abwasserkommission - Forrer Thomas, Dorf 2, Vertreter Gemeinderat - Gloor Max, Häusergasse 86 - Wyss Hanspeter, Bauamtsvorsteher

Betriebskommission - Christen Verena, Seestrasse 31, Vertreterin Gemeinderat

Forstbetrieb aargauSüd - Gloor Max, Häusergasse 86 - Wanderon Ueli, Forstbetrieb aargauSüd

Betriebskommission - Forrer Thomas, Dorf 2, Vertreter Gemeinderat

Holzschnitzelheizung - Wanderon Ueli, Forstbetrieb aargauSüd (ohne Stimmrecht) - Wyss Hanspeter, Bauamtsvorsteher - Urben Heinz, Obere Wanne 15, Betriebsleiter

Drainagekommission - Christen Verena, Seestrasse 31, Vertreterin Gemeinderat - Härri Rudolf, Oberdorfstrasse 29, Vertreter Landwirtschaft - Härri Martin, Ländern 61, Vertreter Landwirtschaft

Landwirtschaftskommission - Christen Verena, Seestrasse 31, Vertreterin Gemeinderat - Gloor Max, Häusergasse 86 - Gloor Reinhard, Bergstrasse 43 - Härri Max, Bergstrasse 6 - Härri-Bühler Samuel, Oberdorfstrasse 34

Natur- und Landschafts- - Christen Verena, Seestrasse 31, Vertreterin Gemeinderat

schutzkommission - Wanderon Ueli, Gondiswinkel 15, 5734 Reinach, Förster - Gloor Max, Häusergasse 86 - Härri Max, Bergstrasse 6 - Stocker Richard, Zopfstrasse 27

Page 5: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

5

Samuel Nussbaum-Stiftung - Kopp Cristina Barbara, Zopfstrasse 17, Präsidentin - Jenni Martina, Zelgli 16, Vertreterin Gemeinderat - Landolfo Isabell, Rankstrasse 5, Vertreterin Schulpflege - Pirchl Tina, Seestrasse 19, Vertreterin Schulpflege - Widmer Helene, Rankstrasse 7, Pfarrerin

d) DELEGIERTE GEMEINDERÄTE IN VERBÄNDE / KOMMISSIONEN

Abwasserverband - Forrer Thomas, Dorf 2

Hallwilersee - Neeser Heinz, Wannehübel 34, Stv.

Seeuferschutzkommission - Neeser Heinz, Wannehübel 34

Hallwilersee - Forrer Thomas, Dorf 2, Stv.

Gemeindeverband - Christen Verena, Seestrasse 31

Lebensraum Lenzburg Seetal - Neeser Heinz, Wannehübel 34, Stv.

Gemeindeverband - Neeser Heinz, Wannehübel 34

aargauSüd impuls - Christen Verena, Seestrasse 31

Gemeindeverband für - Forrer Thomas, Dorf 2

Kehrichtbeseitigung - Neeser Heinz, Wannehübel 34, Stv.

Gemeindeverband Kreisschule - Kopp Christina Barbara, Zopfstrasse 17

Homberg: Kreisschulrat

Jugend- und Kinderpsycho- - Kopp Christina Barbara, Zopfstrasse 17

logische Beratungsstelle - Jenni Martina, Zelgli 16, Stv.

Spitalkommission - Jenni Martina, Zelgli 16

Stiftung Dankensberg - Jenni Martina, Zelgli 16

Verein Hallwilersee - Christen Verena, Seestrasse 31

für Mensch und Natur

Zivilschutzorganisation - Jenni Martina, Zelgli 16

aargauSüd - Kopp Christina Barbara, Zopfstrasse 17, Stv.

Page 6: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

6

e) VERWALTUNG

- Gemeindekanzlei - Einwohnerkontrolle - Inventuramt - Bestattungsamt

Tel. 062 765 06 60 Fax 062 765 06 69 E- Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:

Mo, Mi - Do 08.00 - 11.30 Uhr 14.00 - 16.30 Uhr

Dienstag 08.00 - 16.30 Uhr

Freitag 08.00 - 11.30 Uhr

- Abteilung Finanzen - Gemeindezweigstelle der Sozialversicherungsanstalt (SVA) - Sozialdienst

Tel. 062 765 06 61 Fax 062 765 06 69 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:

Mo, Mi - Do 08.00 - 11.30 Uhr 14.00 - 16.30 Uhr

Dienstag 08.00 - 16.30 Uhr

Freitag 08.00 - 11.30 Uhr

Betreibungsamt Regionales Betreibungsamt, Kirchenbreitestrasse 47, 5734 Reinach Tel. 062 765 12 41 Fax 062 765 12 44 E-Mail: [email protected]

Steueramt Steueramt Birrwil in 5734 Reinach, Hauptstrasse 66 Tel. 062 765 12 61 Fax 062 765 12 64 E-Mail: [email protected]

Bau und Planung Bau und Planung, Regionalzentrum, Heuweg 11, 5734 Reinach Tel. 062 765 12 52 Fax 062 765 12 54 E-Mail: [email protected]

Zivilstandsamt Regionales Zivilstandsamt Menziken, Hauptstrasse 80, 5736 Burg Tel. 062 765 78 40 Fax 062 765 78 49 E-Mail: [email protected]

Gemeindeschreiberin Gloor Monika, Untere Wanne 11, 5708 Birrwil

Einwohnerkontrollführerin Natel 079 786 86 27

Leiterin Inventuramt

Leiterin Finanzen, Sozialdienst Steiner Jacqueline, Häsigasse 9, 5712 Beinwil am See

und Gemeindezweigstelle Tel. 062 772 05 09

der Sozialversicherungsanstalt

Gemeindeschreiberin-Stv.

Sektionschef Departement Gesundheit und Soziales, Abteilung Militär und Bevölkerungsschutz (AMB), Kreiskommando, Personelles, Rohrerstrasse 7, Postfach, 5001 Aarau, Tel. 062 835 31 10 E-Mail: [email protected]

Page 7: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

7

Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel 079 508 17 39

Strassenmeister Wyss Hanspeter, Wannefeld 25

Brunnenmeister Natel 079 422 99 76

Ableser EV/Wasser Frey Dieter, Gräfli 2, Stv. Natel 079 508 17 39

Hauswart Frey Dieter, Gräfli 2 Natel 079 508 17 39

Forstbetrieb aargauSüd Forstbetrieb aargauSüd, Werkhof, Neudorfstrasse 52, 5734 Reinach Tel. 062 772 39 06 Fax 062 772 39 07 Natel 079 320 08 32 E-Mail: [email protected]

Förster Wanderon Ueli, Gondiswinkel 15, 5734 Reinach Natel 079 320 08 32

Regionalpolizei aargauSüd Postfach 528, Bahnhofstrasse 5B, 5734 Reinach Tel. 062 765 90 30 Fax 062 765 50 09 E-Mail: [email protected] Homepage: www.repolagsued.ch Aussenposten Unterkulm: Zentrumsplatz 1, 5726 Unterkulm Tel. 062 768 55 20

f) FUNKTIONÄRE IM NEBENAMT

Bachaufseher - Forrer Thomas, Dorf 2 Tel. 041 932 41 50 - Neeser Heinz, Wannehübel 34, Stv. Natel 079 431 73 88

Badi Hauswart Badi - Bächtold Hans Peter, Hohlgasse 2 Tel. 062 772 13 55

- Marti Peter, Untere Wanne 41 Tel. 062 772 15 41

Baukontrolleur/-polizei - Bau und Planung, Regionalzentrum, Heuweg 11, 5734 Reinach Tel. 062 765 12 52 Fax 062 765 12 54 E-Mail: [email protected]

Page 8: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

8

Bibliothekarin - Leiterin: Huber Härri Simone, Dorf 17 Tel. 062 777 37 58 - Mitarbeiterin: Meyer Yvonne, Ländern 56 Tel. 062 772 11 83

Bühnenmeister - Schmid Raoul, Ländern 43 Tel. 062 772 45 32 - Meyer Pascal, Ländern 56, Stv. Natel 076 543 11 83

Fabrikaufseherin - Gloor Monika, Untere Wanne 11, 5708 Birrwil (Gewerbeaufsicht) Natel 079 786 86 27

Friedhofunterhalt - Bauamt

Feuerschauer/ - Dössegger Kaminfegerbetrieb, Dössegger Patrick,

Brandschutzbeauftragter/ Milchgasse 10, 5703 Seon

Kaminfeger/ Natel 079 105 19 83

Feuerungskontrolleur E-Mail: [email protected]

Gemeindestelle für - Jenni Martina, Zelgli 16

Kriegswirtschaft - Christen Verena, Seestrasse 31, Stv.

Hauswart Mehrzweckhalle - Frey Dieter, Gräfli 2, Natel 079 508 17 39

für Wochenendeinsätze - Wyss Hanspeter, Wannefeld 25, Stv., Natel 079 422 99 76

Kommunale Erhebungsstelle - Gloor Reinhard, Bergstrasse 43

Landwirtschaft KEL Tel. 062 772 15 58

(Gemeindeackerbaustelle) - Gloor Beat, Wilifeld 19, Stv. Natel 079 624 68 39

Küchenkommission - Bächtold Elsa, Hohlgasse 2 (Küchenverantwortliche) Tel. 062 772 13 55

- Gloor Walter, Schwaderhof 14, Stv.

Lebensmittelkontrolleur - Departement Gesundheit und Soziales, Amt für Verbraucherschutz, Lebensmittelkontrolle, Kunsthausweg 24, 5000 Aarau (Postadresse: Ob. Vorstadt 14, 5000 Aarau) Tel. 062 835 30 20 / Fax 062 835 30 19

Leichenbegleiter - Frey Dieter, Gräfli 2 - Härri Max, Bergstrasse 6 - Härri-Bühler Samuel, Oberdorfstrasse 34 -Ersatzmitglied - Wyss Hanspeter, Wannefeld 25

Mütter-/Väter-Beratung - Mütter- und Väterberatung, Kirchenbreitestrasse 47,

des Bezirks Kulm 5734 Reinach, Tel. 062 771 63 30 Beratung: Im Dankensberg, Dankensbergstrasse 12, 5712 Beinwil am See

Page 9: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

9

Pilzkontrolleur - Sigel Harald und Marzohl Sigel Daniela, Schorenstrasse 22, 5734 Reinach, Natel 079 610 81 18 oder 079 232 83 50

Sicherheitsberater bfu - Regionalpolizei aargauSüd, Beat Lüthi, Bahnhofstrasse 5B, 5734 Reinach Tel. 062 765 90 30 / Fax 062 765 50 09

Sicherheitsdelegierte bfu - Regionalpolizei aargauSüd, Andrea Sommerhalder, Bahnhofstrasse 5B, 5734 Reinach Tel. 062 765 90 30 / Fax 062 765 50 09

Sirenenwart - Frey Dieter, Gräfli 2 - Wyss Hanspeter, Wannefeld 25, Stv.

Waldhüttenwart - Gloor Dieter, Bergstrasse 47 Tel. 062 772 15 63 - Gloor-Koch Manuela, Bergstrasse 47, Stv. Tel. 062 772 15 63

Wasenmeister - Wyss Hanspeter, Wannefeld 25, Natel 079 422 99 76

Zivilschutz-Ortsexperte - Departement Gesundheit und Soziales, Abteilung Militär und Bevölkerungsschutz (AMB), Koordination Zivilschutz, Rohrerstrasse 7, Postfach, 5001 Aarau Tel. 062 835 31 90 E-Mail: [email protected]

Page 10: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

10

a) SCHULPFLEGE

Präsident Landolfo Isabell Finanzen und Budget, Führung Schulleitung, Rankstrasse 5 Informatik, Zusammenarbeit mit Behörden Tel. 062 771 90 69 [email protected]

Vizepräsidentin

Pirchl Martina Disziplinarwesen, Krisenmanagement, Events und Anlässe, Seestrasse 19 Personelles Tel. 062 772 16 86 [email protected]

Mitglied

Novak Sibille Schulentwicklung, Schulsozialarbeit, Öffentlichkeit Wilifeld 55 Tel. 062 771 20 23 [email protected]

Page 11: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

11

b) LEHRERSCHAFT

Kindergarten Mendler Anita, Plattenstrasse 3, 5712 Beinwil am See Tel. 062 771 13 65 E-Mail: [email protected] Stalder Barbara, Hölzlisackerweg 14, 5615 Fahrwangen Tel. 056 667 08 86 E-Mail: [email protected]

Primarschule Keller Sara, Höhestr. 20, 5724 Dürrenäsch Tel. 079 371 73 66 E-Mail: [email protected] Bliggensdorfer René, Möslistr. 22, 5626 Hermetschwil-Staffeln Tel. 056 631 10 52 E-Mail: [email protected]

Textiles Werken / Aeschlimann Ruth, Dätzlihübelweg 6, 5725 Leutwil

Werken Tel. 062 777 26 10 E-Mail: [email protected]

DAZ Sieber Silvia, Rotherdweg 8, 5022 Rombach Tel. 062 827 11 49 E-Mail: [email protected]

Schulleitung Schulleiter ad interim, Schulhaus, Dorf 14, 5708 Birrwil Tel. 062 772 13 56 E-Mail: [email protected]

Schulsekretariat Rast Sandra, Schulhaus, Dorf 14, 5708 Birrwil Tel. 062 772 13 56 E-Mail: [email protected]

Page 12: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

12

Musikgrundschule Hänni Franziska, Sandstr. 52, 5712 Beinwil am See Tel. 062 771 37 49 E-Mail: [email protected]

- Blockflöte Petersen Rivert, Zinggengasse 325, 5054 Kirchleerau Tel. 062 726 21 41 E-Mail: [email protected]

- Klavier/Keyboard Märki Beatrice, Bergstrasse 2, 5708 Birrwil Tel. 079 358 08 02 E-Mail: [email protected]

- Schlagzeug/Akkordeon Stutz Claudia, Tunaustrasse 26, 5734 Reinach Tel. 062 771 18 11 E-Mail: [email protected]

- Gitarre Meister Stefan, Sandweg 12, 5712 Beinwil am See Tel. 062 771 55 00 E-Mail: [email protected]

Gemeindeverband für Spanke Monika, Oberdorfstrasse 7, 5706 Boniswil

Logopädie Region Seetal Natel 076 543 91 70 E-Mail: [email protected]

Heilpädagogin Wietlisbach Monika, Zelglistr. 4, 5724 Dürrenäsch Tel. 076 584 11 80 E-Mail: [email protected]

Religion katholisch Fehlmann Martha, Seestrasse 55, 5712 Beinwil am See Tel. 062 771 67 41 E-Mail: [email protected]

Schularzt Dr. med. Knapp Agnes, Aarauerstrasse 20, 5712 Beinwil am See Tel. 062 771 33 33

Schulzahnpflegehelferin Sommerhalder Jacqueline, Vorderes Zihl 6, 5712 Beinwil am See Tel. 062 771 68 70 E-Mail: [email protected]

Schulsozialarbeit Egloff Dominik, Centralschulhaus, 5734 Reinach Tel. 079 414 54 80 E-Mail: [email protected]

Page 13: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

13

A

__________________________________________________________________________________

Abstimmungen und Wahlen Die Urne ist im Parterre des Gemeindehauses aufgestellt. Urnenöffnungszeit: Sonntag, 08.30 - 09.00 Uhr Beachten Sie die Erläuterungen betreffend Stimmabgabe auf dem Stimmrechtsausweis, welcher Ihnen vor der Abstimmung/ Wahl zugestellt wird.

Alkoholfürsorge Aargauische Stiftung Suchthilfe ags, Beratungszentrum Oberwynental, Kirchenbreitestrasse 47, 5734 Reinach Tel. 062 771 68 15 E-Mail: [email protected] Homepage: www.suchthilfe-ags.ch

Altersfürsorge siehe unter Pro Senectute, Seite 18

Altöl-, Altglas- und siehe unter Sammelstelle Werkhof, Seite 19

Aluminiumsammelstelle Beachten Sie das Infoblatt „Abfallwesen Merkblatt Diverses“ ansonsten gibt das Bauamt Auskunft, Natel 079 422 99 76

Alteisensammelstelle siehe unter Recycling, Seite 19

Beachten Sie das Infoblatt „Abfallwesen Merkblatt Diverses“ ansonsten gibt das Bauamt Auskunft, Natel 079 422 99 76

Altpapier 2 Sammlungen pro Jahr durch Vereine (wird im „Dorfblättli“ publiziert) Altpapiercontainer beim Werkhof während den Öffnungszeiten Montag – Freitag 07.30 – 16.15 Uhr (unbetreut) (Sperrzeit von 11.50 – 13.00 Uhr) jeder 2. + letzte Samstag im Monat 09.00 – 11.00 Uhr (betreut)

Beachten Sie das Infoblatt „Abfallwesen Merkblatt Diverses“ ansonsten gibt das Bauamt Auskunft, Natel 079 422 99 76

Amtliches Publikationsorgan Wynentaler-Blatt, wenn erforderlich auch Amtsblatt des Kantons Aargau

Page 14: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

14

B

___________________________________________________________________

Baukontrollen/Baupolizei Bau und Planung, Regionalzentrum, Heuweg 11, 5734 Reinach Tel. 062 765 12 52 Fax 062 765 12 54 E-Mail: [email protected]

Batteriesammelstelle siehe unter Recycling und Sammelstelle Werkhof, Seite 19

Beachten Sie das Infoblatt „Abfallwesen Merkblatt Diverses“ ansonsten gibt das Bauamt Auskunft, Natel 079 422 99 76

Behörden siehe Behördenverzeichnis, ab Seite 2

Berufsberatung ask, Herzogstrasse 1, 5000 Aarau Tel. 062 832 64 10

Bestattungen siehe unter Todesfall, Seite 20

Betreibungsamt siehe unter Verwaltung, Seite 5

Bibliothek Im Alten Schulhaus, Dorf 14 Öffnungszeiten: Montag, 15.00 – 16.15 Uhr und 19.00 – 20.00 Uhr Samstag, 09.30 – 10.30 Uhr Leitung: Frau Simone Huber Härri, Dorf 17, 5708 Birrwil Tel. 062 777 37 58 E-Mail: [email protected]

Brunnenmeister siehe unter Verwaltung, Seite 6

Bühnenmeister siehe Seite 7

D

__________________________________________________________________________________

Dorfblättli Erscheint monatlich und wird gratis in jede Haushaltung verteilt. Redaktion: Christen Verena, Seestrasse 31, 5708 Birrwil Tel. 062 772 11 64 Gloor-Härri Irene, Dorf 11, 5708 Birrwil Tel. 062 772 14 24 Rudolf Ursula, Mättlistrasse 11, 5706 Boniswil Tel. 062 777 24 48 Wyss Doris, Wannefeld 25, 5708 Birrwil Tel. 062 772 14 51

Page 15: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

15

E

__________________________________________________________________________________

Ehe- und Augustin Keller-Strasse 1, 5001 Aarau

Familienberatung Tel. 062 838 00 21 Fax 062 838 09 69 E-Mail: [email protected] Homepage: www.familieninfo-aargau.ch

Elektrizitätsversorgung EWS Energie AG, Winkelstrasse 50, 5734 Reinach Tel. 062 765 64 63 (während der Bürozeit) Fax 062 765 64 46 Natel 079 668 64 63 (Piketdienst)

F

__________________________________________________________________________________

Fallwild Meldungen an Jagdaufseher: Steiner-Kreuzer Peter, Zelgli 34 Tel. 062 772 11 82 Natel 079 663 75 32

Familien- und siehe unter Ehe- und Familienberatung, Seite 14

Eheberatung

Feuermeldestelle Feuerwehr-Notruf Tel. 118 Kommandant: Steiner Hans Jörg, Säumärt 19, 5708 Birrwil Natel 079 634 51 18 Tel. 062 772 14 37, Feuerwehrmagazin

Feuerschauer siehe Seite 7

Förster siehe unter Verwaltung, Seite 6

Freibad südlich des Restaurants Schifflände, Eintritt frei (keine Parkplätze vorhanden)

Friedensrichter Rachunek Lubomir, Ländern 42, 5708 Birrwil Tel. 062 771 84 87

Friedhof bei der Kirche

Fundbüro Regionalpolizei aargauSüd, Bahnhofstrasse 5B, 5734 Reinach Tel. 062 765 90 30 Fax 062 765 50 09

Page 16: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

16

Fürsorge Gemeinderätin Kopp Christina Barbara, Zopfstrasse 17 Tel. 079 839 55 54 Sozialdienst Birrwil, Tel. 062 765 06 61 Spitex Beinwil am See/Birrwil Altersheim Dankensberg, 5712 Beinwil am See Tel. 062 771 77 08

G

__________________________________________________________________________________

Garten- und Grünabfuhr Beachten Sie das Infoblatt „Abfallwesen Merkblatt Grüngut“ ansonsten gibt das Bauamt Auskunft, Natel 079 422 99 76

Gemeindeammann siehe Behördenverzeichnis, Seite 2

Gemeinderat siehe Behördenverzeichnis, Seite 2

Gemeindebibliothek siehe unter Bibliothek, Seite 13

Gemeindeversammlung Die Teilnahme an der Gemeindeversammlung ist nicht obligatorisch, die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sollten jedoch von diesem Recht möglichst regelmässig Gebrauch ma-chen. Zu den Versammlungen wird spätestens 14 Tage vorher mit Traktandenliste eingeladen.

Gemeindeverwaltung siehe unter Verwaltung, Seite 5

Geometer Grundbuchgeometer des Bezirks Kulm, Bélat und Partner, Zentrumsplatz 3, 5726 Unterkulm Tel. 062 768 20 60 Fax 062 768 20 69 E-Mail: [email protected]

Glasabfuhr siehe unter Sammelstelle Werkhof, Seite 19

Grundbuch Grundbuchamt des Bezirks Kulm, Zentrumsplatz 3, 5726 Unterkulm Tel. 062 768 50 40 Fax 062 768 50 41

Page 17: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

17

H

__________________________________________________________________________________

Hauspflege siehe unter Spitex, Seite 19

Hauswart Mehrzweckhalle Frey Dieter, Gräfli 2

für Wochenendeinsätze Natel 079 508 17 39

Häusliche Gewalt Regionalpolizei aargauSüd Bahnhofstrasse 5B, 5734 Reinach Tel. 062 765 90 30 Fax 062 765 50 09 E-Mail: [email protected] Homepage: www.repolagsued.ch

I __________________________________________________________________________________

Identitätskarte Die eidg. Identitätskarte ersetzt im Reiseverkehr mit den euro- päischen Ländern den Reisepass. Zur Ausstellung der Identi-

tätskarte ist ein Antragsformular auszufüllen. Neben den per-sönlichen Daten werden ein neues, den Anforderungen ent-sprechendes Passfoto sowie die Unterschrift benötigt. Innerhalb von ca. zehn Arbeitstagen wird die Karte durch den Kartenher-steller an die Privatadresse der AntragsstellerIn gesandt. Identi-tätskartenanträge können bei der Gemeindekanzlei gestellt werden. Diese werden auch in Zukunft keinen Datenchip enthal-ten.

Die BewerberInnen haben persönlich am Schalter der Gemein-dekanzlei vorzusprechen.

J

__________________________________________________________________________________

Jagd Jagdgesellschaft Birrwil Steiner-Kreuzer Peter, Zelgli 34 Tel. 062 772 11 82 Natel 079 663 75 32

Jugendkulturhaus Impuls aargauSüd Zusammenleben Regionale Jugendarbeit Hauptstrasse 65 5734 Reinach Tel. 062 771 56 86 E-Mail: [email protected] Homepage: www.rjaw.ch Standort: Unterwerkstrasse 6, 5734 Reinach

Jugendberatung siehe unter Ehe- und Familienberatung, Seite 14

Page 18: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

18

K

__________________________________________________________________________________

Kadaversammelstelle Kläranlage Seengen, Schlatt, 5707 Seengen, Tel 062 777 18 26 Öffnungszeiten: Montag, 14.00 - 16.00 Uhr Mittwoch, 08.00 - 09.00 Uhr Freitag, 14.00 - 15.30 Uhr Beachten Sie das Infoblatt „Abfallwesen Merkblatt Diverses“ ansonsten gibt das Bauamt Auskunft, Natel 079 422 99 76

Kaminfeger siehe Seite 7

Kehrichtabfuhr 1 x wöchentlich Beachten Sie das Infoblatt „Abfallwesen Merkblatt Hauskehricht“ ansonsten gibt das Bauamt Auskunft, Natel 079 422 99 76

KESB Familiengericht, Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde, Zentrumsplatz 1, 5726 Unterkulm Tel. 062 768 55 55 Fax 062 768 55 56

Kindergarten siehe unter Schule, Seite 10

Kirche Ref. Kirchgemeinde Birrwil, Rankstrasse 7 Pfarrerin: Widmer Helene, Tel. 062 772 11 42 Röm.-Kath. Kirchgemeinde, Menziken, Tel. 062 765 48 00

Kleidersammelstelle siehe unter Sammelstelle Werkhof, Seite 19

Krankenpflege siehe unter Spitex, Seite 19

Krematorium für Haustiere Tierkrematorium Seon AG, Birren 25, 5703 Seon Tel. 062 775 05 52 E-Mail: [email protected] Homepage: www.tierkremation.ch

Küchenkommission siehe Seite 7

L

__________________________________________________________________________________

Lebensmittelkontrolle siehe Seite 7

Page 19: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

19

M

__________________________________________________________________________________

Militärsektion siehe unter Sektionschef, Seite 5

Mütter-/ Väterberatung siehe Seite 7

Mittagstisch siehe unter Pro Senectute Mittagstisch, Seite 18

N

__________________________________________________________________________________

Notruf Polizei 117 Feuerwehr 118 Sanität 144

O

__________________________________________________________________________________

Opferhilfe Eine unabhängige Beratungsstelle, welche im Auftrag der Kan-tone Aargau und Solothurn die Beratung von Opfern und/oder Angehörigen wahrnimmt und Hilfe leistet und vermittelt. Die Be-ratungen sind kostenlos.

Opferhilfe Aargau Solothurn, Beratungsstelle, Kasinostrasse 32, 5001 Aarau Tel. 062 835 47 90 Homepage: www.frauenzentrale-ag.ch

P

__________________________________________________________________________________

Pässe Zur Ausstellung eines Passes oder eines Kombiangebotes (Pass und Identitätskarte) ist eine persönliche Vorsprache beim kantonalen Passamt in Aarau nötig. Eine Voranmeldung via Te-lefon (062 835 19 28) oder Internet (www.ag.ch/passamt) ist dabei zwingend. Der neue Schweizer Pass (Pass 10) enthält ei-nen Chip, auf dem neben den Personendaten auch ein Ge-sichtsbild und zwei Fingerabdrücke gespeichert sind. Nach der persönlichen Vorsprache und der Genehmigung des Antrages wird der Pass innert ca. 10 Arbeitstagen (Ausland: 30 Arbeitsta-ge) ausgeliefert. In der Regel wird er Ihnen direkt per Post zu-gestellt. Es gelten die vom Bund vorgegebenen Ansätze

(nur Pass: Erwachsene Fr. 145.00, Minderjährige Fr. 65.00 / Kombiangebot: Erw. Fr. 158.00, Minderjährige Fr. 78.00). Pässe können nicht bei der Wohngemeinde beantragt werden.

Papiersammlung siehe unter Altpapier, Seite 12

Page 20: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

20

Pilzkontrolleur siehe Seite 8

Polizei Regionalpolizei aargauSüd Bahnhofstrasse 5B, 5734 Reinach Tel. 062 765 90 30 Fax 062 765 50 09 E-Mail: [email protected] Homepage: www.repolagsued.ch

Poststelle 5712 Beinwil am See, Tel. 0848 88 88 88

Pro Senectute Ortsvertreterin: Härri Erika, Oberdorfstrasse 29, 5708 Birrwil Tel. 062 772 13 64

Pro Senectute Mittagstisch jeden 2. Donnerstag im Monat (wird im „Dorfblättli“ publiziert) Kontaktperson: Bussmann Maya, Wannefeld 4, 5708 Birrwil Tel. 062 772 14 65

Publikationsorgan Wynentaler-Blatt, wenn erforderlich auch Amtsblatt des Kantons Aargau

R

__________________________________________________________________________________

Rauchgaskontrolle siehe unter Feuerschauer, Seite 7

Recycling Recycling-Paradies, Industrie Moss, Mattenstrasse 1, 5734 Reinach, Tel. 062 771 72 73 Öffnungszeiten: Montag – Samstag, 08.00 – 12.00 Uhr / 13.00 – 18.00 Uhr Beachten Sie das Infoblatt „Abfallwesen Merkblatt Diverses“

S

__________________________________________________________________________________

Sammelstelle Werkhof Obere Wanne 16, 5708 Birrwil Öffnungszeiten: Montag – Freitag 07.30 – 16.15 Uhr (unbetreut) (Sperrzeit von 11.50 – 13.00 Uhr) jeder 2. + letzte Samstag im Monat 09.00 – 11.00 Uhr (betreut)

SBB-GA Sie können die Tageskarte im Internet auf www.birrwil.ch, tele-fonisch unter der Nummer 062 765 06 60 oder persönlich am Schalter der Gemeindekanzlei reservieren.

Säuglingsschwester siehe unter Mütter-/ Väterberatung, Seite 7

Page 21: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

21

Schiessen Schützenhaus Murweid Menziken, 300m, Präsident: Augstburger Werner, Moosackerstr. 7, 5734 Reinach Tel. 062 771 57 56

Schule siehe ab Seite 9

Sektionschef siehe Seite 5

Sirenenwart Frey Dieter, Gräfli 2 Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Stv.

Sozialdienst siehe unter Verwaltung, Seite 5

Spital Spital Menziken Tel. 062 765 31 31 Kantonsspital Aarau Tel. 062 838 41 41 Sanitätsnotruf Tel. 144

Spitex Beinwil am See/Birrwil Anmeldung und Beratung: Spitex-Büro, Altersheim Dankensberg, 5712 Beinwil am See Tel. 062 771 77 08 Montag bis Freitag 09.00 – 11.00 Uhr telefonisch erreichbar, übrige Zeit Telefonbeantworter

Staatsanwaltschaft Untere Grabenstrasse 32

Zofingen-Kulm 4800 Zofingen Tel. 062 745 11 66

Suchthilfe siehe unter Alkoholfürsorge, Seite 12

T

__________________________________________________________________________________

Tierkadaver siehe unter Kadaversammelstelle, Seite 16

Todesfall Meldung an Gemeindekanzlei Birrwil, Tel. 062 765 06 60 An den Wochenenden wenden Sie sich an ein Bestattungs-

unternehmen Ihrer Wahl.

V

__________________________________________________________________________________

Vereine siehe Verzeichnis Vereine, ab Seite 21

Vormundschaftsbehörde siehe unter KESB, Seite 17 Das bisherige Vormundschaftsrecht gibt es nicht mehr. Es wird seit 1. Januar 2013 durch das KESR ersetzt.

Page 22: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

22

W

__________________________________________________________________________________

Wahlen siehe unter Abstimmungen, Seite 12

Waldhütte Hüttenwart: Gloor Dieter, Bergstrasse 47 Tel. 062 772 15 63 Hüttenwartin-Stv.: Gloor-Koch Manuela, Bergstrasse 47 Tel. 062 772 15 63

Sie können die Waldhütte im Internet auf www.birrwil.ch, telefo-nisch unter der Nummer 062 765 06 60 oder persönlich am Schalter der Gemeindekanzlei reservieren.

Wasserversorgung Störungs- und Schadenfallmeldungen direkt an Brunnenmeister Wyss Hanspeter Natel 079 422 99 76 Wasserhärte: ca. 32 - 34 fH Nitrat: 15 - 19 mg/l

Wildhüter Steiner-Kreuzer Peter, Zelgli 34 Tel. 062 772 11 82 Natel 079 663 75 32

Z

__________________________________________________________________________________

Zivilschutzorganisation Regionale Zivilschutzorganisation aargauSüd, Hauptstrasse 66, 5734 Reinach Tel. 062 765 12 36

Page 23: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

23

Akkordeonorchester Beinwil am See - Birrwil Co-Präsidium: Brunner Weibel Regine Probe: Donnerstag, 20.00 - 22.00 Uhr Schulhaus Steineggli, 5712 Beinwil am See Gründung: 1954 Kontaktadresse: Brunner Weibel Regine, Mettmenstr. 16, 6288 Schongau, Tel. 041 917 13 26 E-Mail / Homepage: [email protected] / www.aobb.ch

Berbuer Chor Präsident: Lang Pius, Gräfli 6, 5708 Birrwil, Tel. 062 771 05 38 Probe: Donnerstag 20.00 - 21.30 Uhr, Vereinslokal Ziel: Geselliges Singen von Modernem bis Traditionellem; Veranstaltungen von klei-

nen, feinen Anlässen für Ohren, Augen und Gaumen; Vereinsreise; Singen bei Jubilaren auf Anfrage.

Kontaktadresse: Lang Pius, Gräfli 6, 5708 Birrwil, Tel. 062 771 05 38

Bootssteggenossenschaft Präsident: Tobler Fredy, Birkenweg 10, 5702 Niederlenz Tel. P. 062 891 63 84 / Tel. G. 062 885 72 15 Vizepräsident: Senn Patrick, Eichiweg 2, 5702 Niederlenz, Tel. P. 062 892 20 92

Country-Club Birrwil Präsident: Lehmann Urs, Estermatt 79, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 16 26 Zweck: Förderung und Verbreitung der Country- und Westernmusik sowie des Country- und Western-Dance, Kontakt zu gleichgesinnten Clubs/Vereinen pflegen, etc. Kontaktadresse: Lehmann Marianne, Estermatt 79, 5708 Birrwil, Tel. P. 062 772 16 26, Tel. G. 062 771 70 66

Damenturnverein Präsidentin: Leutwiler Linda, Wasserfluhweg 28, 5000 Aarau, Natel 076 304 05 40 Training DTV: Montag, 19.30 - 22.00 Uhr, Mehrzweckhalle (Volley, Aerobic, Geräteturnen, Leichtathletik etc.) Training Jugendriege: Jugi klein gemischt: Montag, 18.00 – 19.30 Uhr, Mehrzweckhalle Jugi gross gemischt: Freitag, 18.30 – 20.00 Uhr, Mehrzweckhalle Kinderturnen: ab Herbst 2014 (findet nur im Winterhalbjahr statt) Kontaktadresse: Leutwiler Linda, Wasserfluhweg 28, 5000 Aarau, Natel 076 304 05 40 Technische Leiterin: Gloor Corinne, Wannehübel 10, 5708 Birrwil, Natel 079 715 14 09 Kassierin: Krättli Anne, Rankstrasse 16, 5712 Beinwil am See, Tel. 062 771 17 00 Theatergruppe: Frey Chantal, Gräfli 2, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 12 06 E-Mail / Homepage: [email protected] / www.dtv-birrwil.ch

Frauenturnverein Präsidentin: Birrer Theres, Seetalstrasse 36, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 13 23 Training: Donnerstag, 19.30 - 21.00 Uhr, Mehrzweckhalle Kontaktadresse: Birrer Theres, Seetalstrasse 36, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 13 23 E-Mail: [email protected]

Page 24: New Informationsbroschüre für die Amtsperiode 2014/2017 · 2016. 11. 29. · 7 Bauamt/Werkpersonal Wyss Hanspeter, Wannefeld 25 Natel 079 422 99 76 Frey Dieter, Gräfli 2 Natel

24

Männerriege Präsident: Christen René, Seestrasse 31, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 11 64 Training: Mittwoch, 20.15 - 22.00 Uhr, Mehrzweckhalle Ziel: Gymnastik, Sport, Geräteturnen, Spiele Kontaktadresse: Christen René, Seestrasse 31, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 11 64

Musikgesellschaft Präsidentin: Müller Anita, Seetalstrasse 64, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 16 37 Vizepräsidentin: Schnider Heidi, Hauptstrasse 14, 5734 Reinach, Tel. 062 771 89 34 Probe: Montag und Mittwoch, 20.00 - 22.00 Uhr, Vereinslokal Ziel: Förderung der Blasmusik Dirigent: Muff Rudolf, Münsterstrasse 1, 6221 Rickenbach, Natel 079 750 75 01 Kontaktadresse: Müller Anita, Seetalstrasse 64, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 16 37

Naturschutzverein Präsident: Müller Willi, Ländern 52, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 12 67 Zweck: Schutz und Pflege der einheimischen Tier- und Pflanzenwelt, Vorträge, Exkursionen, Bepflanzungen etc. Kontaktadresse: Müller Willi, Ländern 52, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 12 67

Pro Senectute Turnen Training: Mittwoch, 14.00 - 15.00 Uhr, Mehrzweckhalle Leiterin: Bächtold Elsa, Hohlgasse 2, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 13 55 Leiterin-Stv.: Siegrist Annie, Boniswilerstrasse 6, 5707 Seengen, Tel. 062 777 11 60 Kontaktadresse: Bächtold Elsa, Hohlgasse 2, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 13 55

Spielgruppe Eichhörnli Kontaktadresse: Salzmann Gabriele, Wilifeld 48, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 16 12

theateraberbitte Präsident: Krättli Rolf, Wannehübel 4, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 15 51 Kontaktadresse: theateraberbitte c/o Rolf Krättli, Untere Wanne 10, 5708 Birrwil E-Mail: [email protected]

Turnverein STV Präsident: Gloor Michael, Bergstrasse 43, 5708 Birrwil, Natel 076 506 63 58 Training Turnverein: Dienstag und Freitag, 20.15 - 22.00 Uhr, Mehrzweckhalle Training Jugendriege: Jugi klein gemischt: Montag, 18.00 – 19.30 Uhr, Mehrzweckhalle Jugi gross gemischt: Freitag, 18.30 – 20.00 Uhr, Mehrzweckhalle Kontaktadresse TV: Gloor Michael, Bergstrasse 43, 5708 Birrwil, Natel 076 506 63 58 E-Mail: [email protected] Facebook: www.facebook.com/STVBirrwil Technischer Leiter: Birrer Claudio, Seetalstrasse 36, 5708 Birrwil, Natel 079 363 34 02 Kassier: Leutwiler Nico, Wilifeld 59, 5708 Birrwil, Natel 076 505 07 93

Verkehrsverein Präsidentin: Ernst Monique, Zopfstrasse 22, 5708 Birrwil, Tel. 062 772 41 19