Embed Size (px)
Citation preview
Newsletter Juni 2019
NEWSLETTER 06 | 2019
VERANSTALTUNGEN UND TERMINE IM JUNI
Athen, Maerzbuehne – “Walking in Athens for Bauhaus”, 1. Juni
Am 1. Juni findet ein theatralischer
Spaziergang im Zentrum Athens zum 100-
jährigen Bauhaus-Jubiläum statt. „Walking
in Athens for Bauhaus – 5 Theatrical ist
die neue Produktion der MAERZBUEHNE
unter der Regie vom Österreichischen
Regisseur Martin Scharnhorst. Das
Publikum begibt sich gemeinsam mit den
Schauspielerinnen auf den Weg zu fünf
Bauhaus-Gebäuden im Athener Zentrum, an denen Textausschnitte von Hans Arp und
Kurt Schwitters szenisch umgesetzt werden. Vor der Kulisse der Gebäude und
musikalisch begleitet von Giorgos Holland an der Flöte und Christos Paraskevopoulos
an der Orgel wird dies zum ganz besonderen Erlebnis. Im Anschluss an die
Performances wird es jeweils eine kurze Einführung zur Geschichte der Gebäude
durch Open House Athens geben.
Das Programm findet anlässlich der parallel stattfindenden Konferenz „Bauhaus und
Griechenland“ im Jahr des 100-jährigen Bauhaus-Jubiläums statt.
Treffpunkt für den theatralischen Spaziergang ist vor dem Wohngebäude
Michalidis an der Ecke Stounari / Zaimi in Exarchia am 1. Juni um 10.30 und um
17.00 Uhr.
Reservierungen sind unter der Homepage
http://www.openhouseathens.gr/draseis/open-walk/ möglich. Der Eintritt ist frei.
Weitere Informationen erhalten sie auf der Homepage: www.maerzbuehne.eu
© MAERZBUEHNE
Newsletter Juni 2019
Athen, „Sommervortrag“ vom Univ. Prof. Dr. Franz Glaser im
Österreichischen Archäologischen Instituts, 4. Juni
Univ. Prof. Dr. Franz Glaser (Landesmuseum Kärnten) „Völkerwanderungszeit und
frühes Christentum in den Alpen“
Am 4. Juni 2019 um 18.00 hält Univ. Prof. Dr. Franz
Glaser (Landesmuseum für Kärnten) im Rahmen der
Veranstaltungen “ Sommervortrag“, einen Fachvortrag
mit dem Titel „Völkerwanderungszeit und frühes
Christentum in den Alpen“ in deutscher Sprache, im
Österreichischen Archäologischen Institut – Zweigstelle
Athen (Adresse: Leoforos Alexandras 26, 10683 Athen).
Anschließend gibt es einen Umtrunk mit Buffet im
Garten des Instituts. Die Österreichische Botschaft
Athen möchte mit dieser Ankündigung zum Erfolg der
Veranstaltung beitragen.
Athen, „Lesen, Spielen, Lernen“ Deutsch-Griechische Lesung und Basteln
für Kinder, 8. Juni
Im Rahmen der Reihe ‘Lesen, Spielen, Lernen’ veranstaltet
die Buchhandlung NOTOS PLUS eine zweisprachige,
deutsch-griechische Lesung für deutschsprachige Kinder
ab 6 Jahren (Niveau A2+) des Kinderbuches ‘DIE ODYSSEE
VON ERIC‘ von der österreichischen Künstlerin Ulli
Moirasgetis. Die Veranstaltung findet am Samstag, den 8.
Juni um 17.00 in der Buchhandlung (Omirou 15, 106 72
Athen) in Zusammenarbeit mit dem Verlag OASIS statt.
Ein Delfin sucht nach der positiven Seite der Menschen, nach der Liebe der Menschen
zum Meer, zur Natur und zum Leben. Es lesen Katerina Fotiadou, Lehrerin und Eleni
Viska, Germanistin.
Nach der Lesung folgt ein Bastel-Workshop mit Recycling-Material mit der
Schriftstellerin.
© ÖAI
©NOTOS PLUS
Newsletter Juni 2019
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich.
Mehr Informationen unter https://www.facebook.com/events/428393267990589/,
www.notosbooks.gr und bei der Buchhandlung NOTOS PLUS, Omirou 15, 10672
Athen, T 2103629746, E [email protected]
Athen, International Bing Bang Short Film Festival –Film „Garten und
Schnaps“ von Amelie Loy, 9. Juni
Vom 7.-9. Juni 2019 findet das „Big Bang
International Short Filmfestival“ statt, das
unter dem Schwerpunkt „Gesundheit“
stattfindet.
Innerhalb dieses Programmpunktes wird
am Sonntag den 9. Juni um 20 Uhr im
Griechischen Filmarchiv (48 str. Iera Odos
& 134-136 str Megalou Alexandrou
(Metro Keramikos) ein österreichischer
Kurzfilm der Tricky Women Reihe, mit dem
Titel „Garten & Schnaps“ von Amelie Loy
präsentiert.
In diesem Kurzfilm versucht die
Regisseurin die Nuancen zwischen
Autonomie und Veränderung einzufangen und erzählt am Beispiel von der Sturheit
ihrer Großmutter, von den (Un-) Möglichkeiten, sich selbst zu entfliehen. Eintritt ist
frei.
Mehr Informationen findet man unter www.shortfilm.gr
Athen, „OEAI FELLOWS LECTURE SERIES“ von Dr. Sebastian Prignitz im
Österreichischen Archäologischen Instituts, 12. Juni
Dr. Sebastian Prignitz (ÖAW, IKAnt) „The Parthenon Inventories. A New Edition“
Im Rahmen der Vortragsreihe OEAI FELLOWS LECTURES
SERIES am Österreichischen Archäologischen Institut –
Zweigstelle Athen stellen StipendiatInnen ihre
Forschungsarbeit vor.
Am 12. Juni um 18.00 Uhr hält Dr. Sebastian Prignitz
(Österreichische Akademie der Wissenschaften- IKANT)
einen Fachvortrag in englischer Sprache zum Thema „The
© ÖAI
Newsletter Juni 2019
Parthenon Inventories“ im Österreichischen Archäologischen Institut – Zweigstelle
Athen (Adresse: Leoforos Alexandras 26, 10683 Athen). Mehr Informationen finden
sich auf der ÖAI-Homepage. Die Österreichische Botschaft Athen möchte mit dieser
Ankündigung zum Erfolg der Veranstaltung beitragen.
Athen, „OEAI FELLOWS LECTURE SERIES“ von Dr. David Zsolt Schwarcz im
Österreichischen Archäologischen Instituts, 19. Juni
Dr. David Zsolt Schwarcz „Metalworking Practices in the Early and Middle Byzantine
Periods“
Im Rahmen der Vortragsreihe OEAI
FELLOWS LECTURES SERIES am
Österreichischen Archäologischen Institut –
Zweigstelle Athen stellen StipendiatInnen
ihre Forschungsarbeit vor.
Am 19. Juni um 18.00 Uhr hält Dr. David
Zsolt Schwarcz (Universität Wien, Institut für
Prähistorische und Historische Archäologie)
einen Fachvortrag in englischer Sprache
zum Thema „Metalworking Practices in the
Early and Middle Byzantine Periods“ im Österreichischen Archäologischen Institut –
Zweigstelle Athen (Adresse: Leoforos Alexandras 26, 10683 Athen). Mehr
Informationen finden sich auf der ÖAI-Homepage. Die Österreichische Botschaft
Athen möchte mit dieser Ankündigung zum Erfolg der Veranstaltung beitragen
© ÖAI
Newsletter Juni 2019
Athen, Rhodos, Kifissia & Agria, Klavierduo Christos Marantos – Harald
Ossberger, 21., 22. 24. und 26. Juni
Das renommierte
Klavierduo Christos
Marantos und Harald
Ossberger gibt im Juni vier
Konzerte in Griechenland.
21. Juni - Fête de la
musique im Garten von
Megaron um 20.00Uhr
Informationen unter
www.megaron.gr
Am 22. Juni um
19.30 Uhr wird im Hof des
Großmeisterpalastes und
in Zusammenarbeit mit der Archäologie und der Gemeinde Rhodos die
feierliche Eröffnung des österreichischen Honorarkonsulats Rhodos gefeiert,
welches am 18. Februar bereits mit Frau Maria Firoglani-Moschi als neue
österreichische Honorarkonsulin in Rhodos mit Amtsbefugnis Dodekanes der
Präfektur Südägäis technisch eröffnet wurde.
Am 24. Juni um 21.00Uhr im Rathaus von Kifissia und
Am 26. Juni um 21.00Uhr in der Stiftung Porfyrogenis in Agria/Volos
Seit der Gründung des Duos im Jahr 2006 macht das Zusammentreffen zweier
unterschiedlicher europäischer Kulturtraditionen, repräsentiert durch das jeweilige
Denken von Christos Marantos und Harald Ossberger, ihr Wirken für sie selbst zum
immer neuen Abenteuer und für das Publikum zusätzlich interessant:
unverwechselbare, scharf gezeichnete Umsetzungen von Musik sind die Folge.
Das Programm des gesamten Österreichisch- Griechischen Musiksommer 2019
finden Sie hier.
@ HARALD OSSBERGER – CHRISTOS MARANTOS
Newsletter Juni 2019
Athen, Wiener Symphoniker mit dem Top-Violinisten und Dirigenten
Leonidas Cavakos im Odeon Herodes Attikus, 22. Juni
© STEFAN OLAH © MARCO BORGGREVE
@
Am 22. Juni werden die Wiener Symphoniker zusammen mit dem Top-Violinisten und
Dirigenten Leonidas Cavakos im Odeon Herodes Attikus auftreten. Die Wiener
Symphoniker sind unter ihrem heutigen Dirigenten Philippe Jordan eines der
führenden Orchester der Welt. Das im Jahr 1900 gegründete Orchester arbeitete mit
legendären Musikern zusammen, darunter Richard Strauss, Wilhelm Furtwängler,
Herbert von Karajan, Leonard Bernstein, Georges Prêtre und Vladimir Fedosejev. Das
Orchester spielte zuletzt 1967 unter der Leitung von Wolfgang Sawallisch im Odeon.
Leonidas Kavakos debütierte 1984 im Odeon von Herodes Atticus zusammen mit
dem ERT National Symphony Orchestra. In den darauffolgenden Jahren gewann er
zahlreiche internationale Preise, die ihn unter den besten Solisten der Welt
etablierten, darunter beim Internationalen Jean-Sibelius-Violinwettbewerb (1985) und
dem Paganini-und Naumburg-Wettbewerb (1988). Kavakos hat als Solist und Dirigent
mit den größten Orchestern der Welt zusammengearbeitet.
PROGRAMM
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
Concerto for Violin and Orchestra in E minor, Op. 64
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Symphony No. 31 in D major KV300a /297, (“Paris”)
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Symphony No. 7 in A major, Op. 92
Informationen/Karten: www.greekfestival.gr
Newsletter Juni 2019
Art Athina: Sophie Thun, 20.-23. Juni 2019
Als Treffpunkt für internationale zeitgenössische Kunst vereint Art Athina alle
wichtigen Galerien Griechenlands und internationale Galerien,
Kulturinstitutionen, Kuratoren, Sammler, Kunstkritiker und
Kunstliebhaber unter einem Dach.
Die teilnehmenden Galerien der Art Athina 2019 haben sechs
internationale Galerien zu Gast als ein besonderes Sommerereignis.
Gastgalerien: Edel Assanti (London), Anat Ebgi (Los Angeles), Soft
Opening (London), Zeller Van Almsick (Wien), Sophie Tappeiner
(Wien), Loyal Gallery (Stockholm)
Die Wiener Galerie Sophie Tappeiner präsentiert unter anderem Fotografien von der
österreichischen Künstlerin Sophie Thun (* 1984, sie lebt und arbeitet in Wien).
Addresse: Aiolou 48, Athen 10560, Öffnungzeiten: 19.-23. Juni, 13-21 Uhr
Folgen Sie @Art_Athina auf Instagram
Mehr Informationen unter der Webseite https://art-athina.gr/el/
Athens Photo Festival, Klaus Pichler und Nela Eggenberger, 13. Juni bis
28. Juli 2019
Das mittlerweile 32. Athens Photo Festival
beschäftigt sich mit der Diversität der
zeitgenössischen Photographie und
möchte Gelegenheiten zum Austausch
zwischen Idee und künstlerischem
Ausdruck geben. Am diesjährigen Festival
wird der österreichische Fotokünstler
Klaus Pichler im Hauptprogramm (13.
Juni bis 28. Juli) im Benaki Museum
(Pireos 138) eine Auswahl seiner Werke zeigen und zudem reist die Herausgeberin
des österreichischen Fotojournals EIKON, Nela Eggenberger, zu den Portfolio Tagen
(24.-25. Juni) an.
Mehr Informationen unter der Webseite www.photofestival.gr
Newsletter Juni 2019
Korfu, „Tagung des Europäischen Rates 1994, 25 Jahre später“, 23.-24.
Juni
Die Albert Cohen Corfu Association organisiert
am 23. Juni um 19.00Uhr im Palast von St.
Michael und St. George eine Veranstaltung zum
Anlass des Jubiläums 25 Jahre Tagung des
Europäischen Rates im Jahr 1994 auf Korfu, bei
der am 24. Juni 1994 durch die Unterzeichnung
der Rechtsakte der Beitritt Österreichs zur
Europäischen Union besiegelt wurde.
Programm der Veranstaltung:
Nach dem Kinderchor von Korfu folgt die Begrüßung durch die Albert Cohen
Foundation und Jimmy Jamar, Leiter der Vertretung der Europäischen Kommission in
Belgien. Danach kommen Vorträge von Herrn Carl Bildt, ehem. Premierminister von
Schweden, Herrn Frank Belfrage, ehem. Außenminister von Schweden, der
Österreichischen Botschafterin in Griechenland Andrea Ikic-Böhm, dem Finnischen
Botschafter in Griechenland S.E. Juha Pyykko und Chrysanthos Sarlis, ehem.
Bürgermeister von Korfu.
Athen, „OEAI FELLOWS LECTURE SERIES“ von MA Angelika Hudler im
Österreichischen Archäologischen Instituts, 26. Juni
MA Angelika Hudler „Academic, Collector, Private Person. Athanasios S. Rousopoulos
(1823–1898)and (His) Greek Antiquities“
Im Rahmen der Vortragsreihe OEAI FELLOWS
LECTURES SERIES am Österreichischen
Archäologischen Institut – Zweigstelle Athen stellen
StipendiatInnen ihre Forschungsarbeit vor.
Am 26. Juni um 18.00 Uhr hält MA Angelika Hudler
(Universität Wien, Institut für Byzantinistik und
Neogräzistik) einen Fachvortrag in englischer
Sprache zum Thema „Academic, Collector Private
Person. Athanasios S. Rousopoulos (1823-1898) and (His) Greek Antiquities“ im
Österreichischen Archäologischen Institut – Zweigstelle Athen (Adresse: Leoforos
Alexandras 26, 10683 Athen). Mehr Informationen finden sich auf der ÖAI-
Homepage. Die Österreichische Botschaft Athen möchte mit dieser Ankündigung
zum Erfolg der Veranstaltung beitragen.
© ÖAI
Newsletter Juni 2019
Demokratiepreis 2019, Ausschreibung der Margaretha Lupac-Stiftung –
Bewerbungsfrist: 15. Juni
Die Österreichische Botschaft Athen informiert, dass
die gemeinnützige Margaretha Lupac-Stiftung des
Österreichischen Parlaments zur Bewerbung für den
Demokratiepreis 2019 eingeladen hat. Die
Ausschreibung richtet sich an Personen und Institutionen, die durch
außergewöhnliches zivilgesellschaftliches Engagement für die Demokratie und den
Parlamentarismus in Österreich stehen. Die Anträge sind elektronisch an die Jury der
Margaretha Lupac – Stiftung für Parlamentarismus und Demokratie, e-mail:
[email protected], zu richten. Es sind sowohl Eigenbewerbungen als
auch Einreichungen für andere Kandidatinnen/Kandidaten zulässig. Einreichungen
erfolgen elektronisch und sind bis einschließlich 15. Juni 2019 möglich. Weiterführende Informationen zur Ausschreibung und Unterlagen sind unter
www.lupacstiftung.at abrufbar oder können über die Adresse
[email protected] angefordert werden.
Internationaler Kompositionswettbewerb "Sound of Children´s Rights" -
Einreichfrist: 15. Juli 2019
Anlässlich des diesjährigen Jubiläums „30 Jahre Kinderrechtekonvention“
veranstaltet das Bundeskanzleramt, Sektion V - Familien und Jugend in Kooperation
mit der Universität für Musik und darstellende Kunst – mdw und UNICEF Österreich
den Internationalen Kompositionswettbewerb „Sounds of Childrens‘ Rights“. Die
Einladung zu diesem Wettbewerb richtet sich an junge Komponist/innen und
Musiker/innen, die bereit sind, sich mit der Thematik von Kinderrechten in
musikalischer Form auseinanderzusetzen.
Zur Teilnahme berechtigt sind junge Menschen aller Nationen mit einem späteren
Geburtsdatum als dem 15.7.2001.
Newsletter Juni 2019
Die Einreichfrist für die Teilnahme am Wettbewerb ist der 15. Juli 2019!
Webseite: https://www.kinderrechte.gv.at/
RÜCKBLICK AUF MAI
Athen, Botschafter i.R. Helmut Türk und Pfarre Wr. Neudorf bei der DKG,
5. Mai
Mons. Hans Brabeck, Bot. Helmut Türk und Dr. Monika Türk / Pfarre Wr. Neudorf (NÖ)
© ÖB ATHEN
Am 5. Mai führten „alle Wege“ nicht nach Rom, sondern diesmal nach Athen.
Monsignore Hans Brabeck und die Pfarrangehörigen freuten sich, in der
Deutschsprachigen Katholischen Gemeinde (DKG) zahlreiche Gäste aus Österreich
begrüßen zu dürfen, die sich zeitgleich in Athen aufhielten, und die über Einladung
von Botschafterin Andrea Ikic-Böhm zur Hl. Messe gekommen waren: Botschafter iR
Helmut Türk und Gattin Dr. Monika Türk sind schon lange in besonderer Weise der
Kirche verbunden, war doch der anerkannte und vielfach ausgezeichnete
österreichische Völkerrechtler, ehem. Botschafter in Washington, ehem.
Kabinettsdirektor der österreichischen Präsidentschaftskanzlei und Vizepräsident des
Internationalen Seegerichtshofes in Hamburg auch Österreichischer Botschafter beim
Heiligen Stuhl.
Es traf sich, dass just an dem Tag auch die Pfarrgemeinde Wr. Neudorf
(Niederösterreich), mit der Botschafterin Andrea Ikic-Böhm ebenfalls sehr verbunden
ist, unter Leitung von Lilo und Gerhard Paral im Rahmen deren Pilgerreise nach Athen
gekommen war.
Newsletter Juni 2019
Die Gäste erzählten von ihren Erfahrungen freuten sich über die herzliche Aufnahme
durch die Mitglieder der DKG. Der Vormittag klang bei Kaffee und Kuchen im
frühlingshaften Garten der Gemeinde aus. Zum Abschluss sangen die PilgerInnen aus
Niederösterreich noch bekannte Kirchenlieder, bevor es wieder Richtung Heimat ging.
Neos Voutsas, Feuerwehr Neos Voutsas – Spendenübergabe für die
Region Mati, 4. Mai
© ÖB ATHEN
Am 4. Mai fand in Neos Voutsas die feierliche Übergabe von Sachspenden an die
lokale Feuerwehrwache statt. Dabei wurden zwei Löschtankfahrzeuge vom Deutschen
Verein SAFeRS e.V. und diverse Ausrüstungsgegenstände von österreichischen
Feuerwehren im Rahmen eines Festaktes übergeben. Zusätzlich zur Übergabe der
Spenden wurden die Feuerwehrfahrzeuge von einem Priester geweiht und es wurden
mehrere Feuerwehrleute mit sichtbaren Auszeichnungen für ihre Verdienste geehrt.
Die Festansprache hielt der Auslandsösterreicher Konstantin Papadopoulos, Gründer
der freiwilligen Feuerwehr Neos Voutsas, der die Spendenaktion organisiert und
initiiert hat. Von österreichischer Seite nahmen Attaché Dullnigg und eine Abordnung
der Vereinigung der Österreicher in Griechenland mit Präsidentin Dr. Elfriede Damalas
teil.
Newsletter Juni 2019
Athen, Ilias Lalaounis Jewelery Museum, Tscheschische
Schmuckausstellung, 8. Mai
© ÖB ATHEN
Am 8. Mai wurde die Ausstellung zum zeitgenössischen Modeschmuck „HAND MADE
DREAMS“ im Ilias Lalaounis Museum von der Tschechischen Botschaft in
Griechenland eröffnet. Botschafterin Andrea Ikic-Böhm gratulierte S.E. Botschafter Jan
Bondy (hier links im Foto mit I.E. der slowakischen Botschafterin Iveta Hricova) und
dem Museum zur gelungenen Ausstellung, bei der Botschafterin Andrea Ikic-Böhm
auch ein Exponat mit Steinen der bekannten österreichischen Firma Swarovski
entdeckte.
Athen, Höflichkeitsbesuch bei der neuer Generaldirektorin für EU-
Angelegenheiten I.E. Bot. Georgiou, 9. Mai
Am Europatag, den 9. Mai, statte Frau
Botschafterin Ikic Böhm der neuen
Generaldirektorin für EU Angelegenheiten
Botschafterin I.E. Katia Georgiou (im Bild
rechts) einen Höflichkeitsbesuch ab. Im sehr
freundlichen Gespräch wurde die
ausgezeichnete Zusammenarbeit beider
Länder in europäischen Angelegenheiten
behandelt und aktuelle Themen besprochen.
© ÖB ATHEN
Newsletter Juni 2019
Athen; Kalliope on Tour meets Tricky Women: “Frauen und Kultur- Eine
österreichisch – griechische Perspektive”, Theocharkis Foundation Athen,
10. Mai
Anlässlich des 100. Jubiläums zur
Einführung des Frauenwahlrechtes in
Österreich veranstaltete die
Österreichische Botschaft in Athen in
Kooperation mit der „European Union of
Women“, Sektion Griechenland, am 10.
Mai um 18.30 Uhr in der Theocharakis
Stiftung in Athen einen Abend zum
Thema Frauen und Kultur. Während der Veranstaltung hielt die anerkannte
österreichische Expertin vom Institut für Geschichte (Universität Wien) Prof. Dr.
Birgitta Bader - Zaar einen viel beachteten Vortrag zur historischen Perspektive der
Rechte der Frauen. Die Botschaft zeigte darüber hinaus ausgewählte Filme aus der
österreichischen, von Frauen gestalteten „Tricky Women“ Filmreihe. Die European
Union of Women brachte die griechische Teilnehmerin, Prof. Dr. Youli Rapti, die über
Frauen in Malerei und Film sprach.
Bildmitte: Prof. Bader-Zaar, rechts Ges.BR Mag. Dr. Martina Hermann (ÖB)
@ ÖB ATHEN Im Bild von Links nach rechts Prof. Dr.
Birgitta Bader-Zaar, Botschafterin Mag. Andrea Ikic-
Böhm, Präsidentin von EUW International Dr. Margaret
Hales und Prof. Dr. Youli Rapti
Newsletter Juni 2019
Athen, Festlichkeiten zum Europa-Tag, 11. Mai
Am 9. Mai feiert die Europäische Union jährlich
den Europatag. Der Tag wird dem Frieden und
der Einheit in Europa gewidmet. Der Tag weist
auf die Rede des damaligen französischen
Außenministers Robert Schuman vom 9. Mai
1950 hin. Seine Vorstellung bzw. seine Vision:
Eine neue Form der politischen
Zusammenarbeit in Europa – eine
Zusammenarbeit, die Kriege zwischen
europäischen Nationen unvorstellbar machen
sollte. Diese Rede wird als Ausgangpunkt der
europäischen Einigung betrachtet.
In allen EU-Mitgliedsländern steht Europa
deshalb rund um den 9. Mai im Mittelpunkt. In
Athen wurden am Samstag, den 11. Mai im
Garten von Zappeion Festlichkeiten von der Europäischen Kommission veranstaltet.
Für Österreich war das ÖSD Institut Griechenland sowie die Österreichische Botschaft
vertreten.
Piräus, Europameisterschaften im Finn Segeln; 11.-18. Mai
© ÖB ATHEN; Im Bild von links nach rechts Honorarkonsulin Olga Georgopoulos und Moritz Spitzauer
Vom 11. bis 18. Mai 2019 fanden in den Gewässern vor Athen die
Europameisterschaften im Finn-Segeln statt. Europameister wurde der Brite Giles
Scott. Österreich war durch Moritz Spitzauer vertreten, der aufgrund seines jungen
Alters im U 23 – Bewerb antreten und einen achtbaren Erfolg feiern konnte.
© ÖB ATHEN
Newsletter Juni 2019
Thessaloniki; Eröffnung des Österreichisch-Griechischen Musiksommers,
13. Mai
Das Neue Konservatorium Thessaloniki, das
vom österreichischen Dirigenten Maestro
Karolos Trikolidis vor 40 Jahren gegründet
wurde, feiert heuer sein 40jähriges
Bestehen. Bei der Jubiläumsveranstaltung
am 13. Mai boten drei Orchester, ein
Streicherensemble sowie ein Chor Werke
von Mozart, Brahms, Holst sowie Saint
Saëns dar. Die 3,5 Stunden reine Spielzeit
umfassende, auch von der Teilnehmerzahl
her monumentale Eröffnungsveranstaltung
war in jeder Hinsicht dazu angetan, die
Grundidee des Österreichisch-Griechischen
Musiksommers zu veranschaulichen.
Österreichisch-griechisches
Musikschaffen durch den mit tosendem
Applaus bedachten Maestro Karolos
Trikolidis personifiziert, der Fokus auf
die Jugend als
Zukunftsträger des
Dialogs mit
TeilnehmerInnen vom
Volksschulalter bis zu
Junggebliebenen,
und die Betonung
des
Europagedankens
sowohl in der Rede
des Moderators als
auch der
Botschafterin Andrea
Ikic-Böhm. Durch die zahlreichen
MusikschülerInnen und AbsolventInnen aus
den letzen 40 Jahren eine Veranstaltung „für’s Herz“, durch welche die Österreichisch-
Griechische Freundschaft musikalisch an das 500-Personen Publikum weiter
© ÖB ATHEN; Im Bild von links nach rechts Botschafterin
Andrea Ikic-Böhm , Dirigent Maestro Karolos Trikolidis und
Honorarkonsulin Evelyn Papadopoulos
© ÖB ATHEN Maestro Karolos TRIKOLIDIS
Newsletter Juni 2019
transportiert werden konnte. Botschafterin Andrea Ikic-Böhm und Honorarkonsulin
Evelyn Papadopoulos gratulierten Maestro Karolos Trikolidis und den MusikerInnen,
SängerInnen und OrganisatorInnen sehr herzlich.
Athen, EU-HoMs-Frühstück mit Minister für Digitalpolitik,
Telekommunikationen & Medien S.E. Nikos Pappas, 15. Mai
© ÖB ATHEN
Am 15. Mai lud der amtierende lokale EU-Ratsvorsitzende Botschafter von
Rumänien, S.E. Lucian Fătu, zu einem EU-Missionschef-Frühstück mit Minister für
Digitalpolitik, Telekommunikationen & Medien Nikos Pappas als Ehrengast. Dabei
wurden zahlreiche Themen von gemeinsamem Interesse, von der Digitalisierung bis
zur aktuellen innenpolitischen Lage und den Finanzen, behandelt.
Athen, Besuch Kommandant Streitkräfte Führungskommando GenLt Mag.
Franz Reißner, 15. Mai
Der österreichische Kommandant der Streitkräfte,
Generalleutnant Mag. Franz Reißner (im Bild links) war von 14.-
16.5.2019 zu Gesprächen in Griechenland. Gesprächsinhalte
waren Ausbildungskooperation, Migrationsmanagement und
die aktuelle Lage. Am 15. 5. 2019 freute sich Botschafterin
Andrea Ikic – Böhm über den Besuch von Herrn
Generalleutnant Mag. Franz Reißner an der Österreichischen
ÖB ATHEN
Newsletter Juni 2019
Botschaft Athen, wo ein interessanter Austausch stattfand, und über die weitere
Vertiefung der Beziehungen zum griechischen Ministerium für nationale Verteidigung
durch den hochrangigen österreichischen Vertreter.
Athen, Offizielle Eröffnung des Büros des Österreichischen
stellvertretenden Verteidigungsattachés in Griechenland, 17. Mai
Am 17. Mai besuchte Botschafterin
Andrea Ikic – Böhm das feierlich nun
auch offiziell durch das
Bundesministerium für
Landesverteidigung eröffnete Büro des
in Griechenland residenten stv.
Verteidigungsattachés Oberst Klaus
Steindl. Dazu war eigens aus Wien der
stlv. Leiter der Attachéabteilung
ObstdG Wolfgang Weichselberger im
österreichischen Bundesministerium für
Landesverteidigung, sowie Attaché
Oberst Rottenberger aus Rom mit Vzlt
Thomas Wücher angereist.
Botschafterin Andrea Ikic – Böhm
betonte die Wichtigkeit des Ausbaus
der bilateralen Kooperation zwischen Griechenland und Österreich auf allen Ebenen,
und freute sich über das große Interesse und die Gelegenheit, Herrn ObstdG
Wolfgang Weichselberger anschließend an der Botschaft das Team zu präsentieren
und einen Überblick über aktuelle Projekte geben zu können.
© ÖB ATHEN Im Bild von links nach rechts Vzlt Thomas
Wücher, Attaché Oberst Nikolaus Rottenberger,
Botschafterin Andrea Ikic-Böhm, stlv. Leiter der
Attachéabteilung ObstdG Wolfgang Weichselberger und
stv. Verteidigungsattachés Oberst Steindl
Newsletter Juni 2019
Heraklion, Besuch Botschafterin Andrea Ikic-Böhm bei
Honorargeneralkonsulin Roswitha Badouvas-Walch, 27. Mai
@ ÖB ATHEN, im Foto rechts mit ihrem Gatten Kostas Badouvas
Am 27. Mai besuchten Botschafterin Andrea Ikic-Böhm und Konsul Christoph
Reitinger Heraklion, wo Honorargeneralkonsulin Roswitha Badouvas-Walch von ihrer
Familie unterstützt seit 1976 – mit Unterbrechung der Amtsausübung durch ihren viel
zu früh verstorbenen Sohn Zacharias - die österreichischen Interessen vertritt.
Botschafterin Andrea Ikic-Böhm bedankte sich sehr herzlich bei der österreichischen
Honorargeneralkonsulin auf Kreta für ihr jahrzehntelanges erfolgreiches und mit viel
Herz erfolgtes Wirken und dankte für deren weitere Bereitschaft, Österreich auf Kreta
zur Verfügung zu stehen.
Newsletter Juni 2019
Athen / Preveza: JAZZ KONZERTE„Month of Sundays“, 30. und 31. Mai
Im Rahmen des Österreichisch-Griechischen Musiksommers 2019 trat das Jazz
Quartett „Month of Sundays“ am 30. Mai um 22:00 Uhr beim Technopolis Jazz
Festival (Peiraios 100, 118 54 Gazi, Athen) und am 31. Mai um 21.00 Uhr beim
Preveza Jazz Festival (Ethinikis Antistasis 121, 48100 Preveza) auf.
Das 2013 in Wien gegründete und beheimatete Ensemble macht Minimal Music, Post
Rock und entschleunigten Jazz mit Anspruch. Alexander Kranabetter, Philipp
Harnisch, Ivo Fina und Johannes Wakolbinger kreieren perfekt ausbalancierte
Instrumentalmusik an der Schnittstelle von akustischer und elektronischer
Klangästhetik.
Im Frühjahr 2015 veröffentlichte das Quartett sein Debütalbum und durfte sich über
zahlreiche positive Pressestimmen freuen. Daraufhin folgten Einladungen zu
namhaften Festivals, darunter das Jazz Fest Wien, das Jazz and the City Festival in
Salzburg und der Jazz-November Bayreuth. Der Einzug ins Finale des BAWAG Next
Generation Awards im Wiener Porgy & Bess, sowie zahlreiche Konzerte im In- und
Ausland waren weitere Stationen. Den Höhepunkt der Konzerttätigkeiten im Ausland
stellten Shows im Österreichischen Kulturforum und in der Rockwood Music Hall in
New York City dar.
Das Quartett wurde für das zweijährige Nachwuchsförderprogramm New Austrian
Sound of Music 2018 - 2019 ausgewählt.
Griechische Ehrung für österreichischen Bio-Pionier
Der Österreicher Fritz Bläuel wurde vor kurzem zum
Ehrenmitglied der Gesellschaft „Homoioi of Manis“
(Institut für die Promotion und die Entwicklung der
Mani) ernannt. Schon in den 1970er Jahren verliebte
sich der damalige Student Bläuel in die
peloponnesische Mani, ließ sich schließlich ganz dort
nieder und gründete das Ein-Mann-Unternehmen
© Griechenland Zeitung
Newsletter Juni 2019
„Friedrich Bläuel“, welches kontrolliert biologische Produkte, insbesondere Oliven,
anbot. Er wollte jedoch mehr als „irgendeine“ Olivenfirma betreiben, denn er
empfand seine Arbeit als Mission. Die Firma erweiterte sich und wurde zur „Bläuel
Greek Organic Products“ und „Mani-Bläuel® Organic Extra-Virgin Olive Oil“. Der
Österreicher trug und trägt damit zur Entwicklung der Region Mani und des dortigen
biologischen Olivenanbaus bei. Den Festvortrag im Rahmen der Ehrung hielt Prof.
Antonia Trichopoulos zum Thema „Bedeutung des Olivenöls in der mediterranen
Diät“. Gleichzeitig verwies sie auf die Pionierarbeit für die biologische Landwirtschaft
in der Mani, die Fritz Bläuel mit seinen Aktivitäten geleistet habe. (Griechenland
Zeitung, Ausgabe Nr. 675, 8. Mai 2019)
GRUSSWORTE DER ÖSTERREICHISCHEN BOTSCHAFTERIN
Liebe Freundinnen und Freunde der Österreichischen Botschaft
in Athen!
Ende Mai haben die Europäerinnen und Europäer die
Abgeordneten zum Europaparlament gewählt und in diesem
Zusammenhang über die europäische Politik der nächsten Jahre
mitentschieden. Noch weitere wichtige Entscheidungen stehen
im kommenden Jahr an. Nicht nur in Griechenland gibt es
Wahlen, nach den rezenten Ereignissen werden auch noch in
diesem Jahr vorgezogene Parlamentswahlen in Österreich
stattfinden, bis dahin wird eine Interimsregierung vom
Bundespräsidenten mit der Fortführung der Amtsgeschäfte
betraut.
Am 13. Mai wurde der Österreichisch-Griechische Musiksommer 2019 in Thessaloniki
fulminant eröffnet. Ich freue mich sehr, dass diese Initiative der Österreichischen
Botschaft dieses Jahr bereits zum vierten Mal stattfinden kann. Musikerinnen und
Musiker aus beiden Ländern treten auch heuer in Griechenland in unterschiedlichen
Formationen gemeinsam auf, wobei sich der Bogen von klassischer Musik, über Jazz bis
zu elektronischer Musik erstreckt. Lassen Sie sich inspirieren und besuchen Sie unsere
Konzerte, die im Sommer in ganz Griechenland stattfinden. Im Juni besteht, die
Möglichkeit, das Duo Maranthos/ Ossberger im Megaron, Kifissia, Volos und bei der
feierlichen Eröffnung des österreichischen Honorarkonsulats auf Rhodos zu hören.
Zudem findet mit den Wiener Symphonikern unter dem Stardirigenten Leonidas
Κavakos beim Athens Festival ein absolutes Highlight des österreichisch – griechischen
Musiksommers statt. Der Juni ist traditionell Festivalszeit und mit der Art Athina und
dem Athens Photo Festival finden wieder zwei hochkarätige Festivals mit
© Österreichische Botschaft Athen
Newsletter Juni 2019
österreichischer Beteiligung statt. Im Rahmen der Summer Lecture Series finden zudem
spannende Vorträge am Österreichischen Archäologischen Institut statt.
Ihre
Botschafterin Mag. Andrea Ikić-Böhm
Hinweise:
Impressum: Österreichische Botschaft Athen, Vasilissis Sofias 4, 106 74 Athen
Die Österreichische Botschaft Athen will in diesem Newsletter die interessierte Öffentlichkeit auf
bevorstehende Veranstaltungen in Griechenland mit Österreich-Bezug aufmerksam machen und über
vergangene Veranstaltungen informieren. Diese Veranstaltungen werden teilweise von der
Österreichischen Botschaft finanziell gefördert.
Bei Rückfragen auf Deutsch und Englisch wenden Sie sich bitte an Frau Gesandte Dr. Martina Hermann
Bei Rückfragen auf Griechisch wenden Sie sich bitte an Frau Chara Mamata
Wenn Sie möchten, dass wir diesen Newsletter einer Person in Ihrem Umfeld schicken oder wenn Sie
den Newsletter nicht mehr erhalten wollen, so teilen Sie uns dies bitte per E-mail mit: athen-
Dieser Newsletter ist auf der Website der Österreichischen Botschaft abrufbar: www.bmeia.gv.at/oeb-
athen.
Für die Richtigkeit der in diesem Newsletter angeführten Angaben übernimmt die Botschaft keine
Gewähr. Bitte informieren Sie sich vor Beginn der Veranstaltungen bei den Organisatoren über die
Uhrzeiten und die tatsächliche Abhaltung der jeweiligen Veranstaltung.
Bitte folgen Sie uns auf
FACEBOOK und TWITTER:
