5
news letter 1/2020 Top-Thema Single Pair Ethernet: Weidmüller gibt Einblicke RKW: Ideentagebuch für Geschäftsideen kostenlos downloaden Für all diejenigen, die gern an ihrem Geschäft tüfteln und ihrer Kreati- vität und Innovationskraft Raum geben wollen, bietet das RKW Kom- petenzzentrum ab sofort ein kostenfreies Geschäftsideentagebuch an. „Es ist in erster Linie ein praktisches Notizbuch: Mit frei gestalt- baren Indexseiten, Lesebändchen und durchnummerierten Notizseiten im praktischen A5-Format und Punkteraster lädt das Geschäftsideen- tagebuch zur flexiblen und individuellen Verwendung im Business-Kon- text ein“, heißt es von RKW-Seite. mehr ... VDMA: Auftragseingang im Maschinenbau im November um 15 % rückläufig Wie der VDMA mitteilt, sind die Auftragseingänge im deutschen Ma- schinenbau im November 2019 um real 15 % im Vergleich zum Vor- jahr gesunken: Die Orders der inländischen Kunden gingen um 15 % zurück, die der ausländischen um 14 %. Aus den Euro-Partnerländern kamen 11 % weniger Aufträge, für die Nicht-Euro-Länder steht ein Mi- nus von 16 % in den Büchern. „Damit setzt sich die negative Entwick- lung der vergangenen Monate fort“, kommentierte VDMA-Chefvolks- wirt Dr. Ralph Wiechers die Zahlen. mehr ... Bild: Weidmüller Arburg: Guido Frohnhaus ist neuer Geschäftsführer Technik Mit Wirkung zum 1. Januar hat Guido Frohnhaus (Bild) die technische Geschäftsführung der Arburg GmbH + Co KG in Loßburg übernommen. Zu den Verantwortungsbereichen des 50-jährigen Diplom- Ingenieurs gehören die Bereiche Produktion und Fertigung, Entwicklung, Materialwirtschaft und Technische Abwick- lung. In seine Position als Technikgeschäftsführer bei Arburg bringt G. Frohnhaus unter anderem mehrjährige Erfahrung bei der Turck- Gruppe ein. mehr ... Nach Angaben der SPE-Verfechter (Single Pair Ethernet) wird die Kom- munikationsarchitektur zukünftig in vielen Bereichen eine tragende Rolle spielen. Weidmüller entwickelt eine SPE-Steckverbinderfamilie, die sowohl in der IP20- als auch in der IP67-Variante das gleiche Steck- gesicht aufweisen soll. Über Details der Technologie, der Normen- situation sowie der eigenen Aktivitäten informiert das Unternehmen im Interview. mehr Bild: Arburg ACOPOStrak HÖCHSTE EFFEKTIVITÄT IN DER PRODUKTION OEE ROI TTM Mit einem Click zum Dashboard: TwinCAT Analytics One-Click Dashboard IHR WEG IN DIE DIGITALE ZUKUNFT. AUTOMATISIERUNG NEU GEDACHT. ASi-5 AB SOFORT LIEFERBAR!

newsletter 1/2020€¦ · für klein und mittelständische Unternehmen (KMU) fundierte Weiter bildungsmaßnahmen sowie Vernetzung zum Thema Industrie 4.0 eine entscheidende Rolle

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: newsletter 1/2020€¦ · für klein und mittelständische Unternehmen (KMU) fundierte Weiter bildungsmaßnahmen sowie Vernetzung zum Thema Industrie 4.0 eine entscheidende Rolle

newsletter 12020

Top-Thema

Single Pair Ethernet Weidmuumlller gibt Einblicke

RKW Ideentagebuch fuumlr Geschaumlftsideen kostenlos downloaden Fuumlr all diejenigen die gern an ihrem Geschaumlft tuumlfteln und ihrer Kreatishyvitaumlt und Innovationskraft Raum geben wollen bietet das RKW Komshypetenzzentrum ab sofort ein kostenfreies Geschaumlftsideentagebuch an bdquoEs ist in erster Linie ein praktisches Notizbuch Mit frei gestaltshybaren Indexseiten Lesebaumlndchen und durchnummerierten Notizseiten im praktischen A5shyFormat und Punkteraster laumldt das Geschaumlftsideenshytagebuch zur flexiblen und individuellen Verwendung im BusinessshyKonshytext einldquo heiszligt es von RKWshySeite mehr

VDMA Auftragseingang im Maschinenbau im November um 15 ruumlcklaumlufig Wie der VDMA mitteilt sind die Auftragseingaumlnge im deutschen Mashyschinenbau im November 2019 um real 15 im Vergleich zum Vorshyjahr gesunken Die Orders der inlaumlndischen Kunden gingen um 15 zuruumlck die der auslaumlndischen um 14 Aus den EuroshyPartnerlaumlndern kamen 11 weniger Auftraumlge fuumlr die NichtshyEuroshyLaumlnder steht ein Mishynus von 16 in den Buumlchern bdquoDamit setzt sich die negative Entwickshylung der vergangenen Monate fortldquo kommentierte VDMAshyChefvolksshywirt Dr Ralph Wiechers die Zahlen mehr

Bild

W

eidm

uumllle

r

Arburg Guido Frohnhaus ist neuer Geschaumlftsfuumlhrer TechnikMit Wirkung zum 1 Januar hat Guido Frohnhaus (Bild) die technische Geschaumlftsfuumlhrung der Arburg GmbH + Co KG in Loszligburg uumlbernommen Zu den Verantwortungsbereichen des 50shyjaumlhrigen DiplomshyIngenieurs gehoumlren die Bereiche Produktion und Fertigung Entwicklung Materialwirtschaft und Technische Abwickshylung In seine Position als Technikgeschaumlftsfuumlhrer bei Arburg bringt G Frohnhaus unter anderem mehrjaumlhrige Erfahrung bei der TurckshyGruppe ein mehr

Nach Angaben der SPEshyVerfechter (Single Pair Ethernet) wird die Komshymunikationsarchitektur zukuumlnftig in vielen Bereichen eine tragende Rolle spielen Weidmuumlller entwickelt eine SPEshySteckverbinderfamilie die sowohl in der IP20shy als auch in der IP67shyVariante das gleiche Steckshygesicht aufweisen soll Uumlber Details der Technologie der Normenshysituation sowie der eigenen Aktivitaumlten informiert das Unternehmen im Interview mehr

Bild Arburg

ACOPOStrak HOumlCHSTE EFFEKTIVITAumlT IN DER PRODUKTION

OEEROI

TTM

Mit einem Click zum DashboardTwinCAT Analytics One-Click Dashboard

IHR WEG IN DIE DIGITALE ZUKUNFTAUTOMATISIERUNG

NEU GEDACHT

ASi-5AB SOFORTLIEFERBAR

ASI_BANNER_190x30mmindd 1 211019 1440

v

GFT baut Industriegeschaumlft durch Uumlbernahme der In-GmbH weiter aus

Mit Wirkung zum 1 Januar 2020 hat GFT Technoloshygies SE den Softwareanbieter Inshyintegrierte Informashytionssysteme GmbH (InshyGmbH) uumlbernommen GFT erweitert mit der Akquisition sein Industrieportfolio um Angebote zur Integration Visualisierung und

Steuerung von Geschaumlftsprozessen Zudem wird sich dadurch eine Verbreiterung der Kundenbasis im wachsenden Industriegeschaumlft in Richtung Automotive Logistik und Energiemanagement erwartet bdquoDie InshyGmbH ergaumlnzt unser Industrieportfolio geradezu idealldquo sagt Michael Hecker (Bild) Director Industry bei GFT bdquoUnsere Wachstumsstrategie zielt darauf ab unseren Kunden ein Komplettangebot fuumlr die Umsetshyzung ihrer Digitalisierungsstrategie zu machen Dafuumlr wollen wir bei der horizontalen Vernetzung von Geschaumlftsprozessen noch staumlrker werden und mehr eigene skalierbare Softwareprodukte bereithalten Mit der InshyGmbH bauen wir unsere Assetshybasierte Strategie weiter ausldquo mehr

Schmunzelkasten Gast bdquoEinen Gluumlhwein zum Mitnehmen bitteldquo Bedienung bdquoSie sind hier bei Starbucksldquo Gast bdquoOkay dann einen Spiced Hot Wine Punch to go plaeseldquo

Sick erweitert Vorstand um Dr Tosja Zywietz Die Sick AG hat zum 1 Januar 2020 ihren Vorstand erweitert Der Aufsichtsrat berief Dr Tosja Zywietz (Bild) fuumlr das neu geschaffene Ressort bdquoOperationsldquo in den Vorstand In dem Ressort werden die produktishyonsrelevanten Funktionen einschlieszliglich Einkauf und Qualitaumlt auf Vorstands ebene gebuumlndelt Dr T Zywietz war seit 2009 in verantwortlichen Positionen bei der Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH amp Co KG taumltig zuletzt in der Funktion des Vorsitzenden der Geschaumlftsleitung Mit der Verzahnung von Einshykauf Produktion und Qualitaumlt in einem Ressort will Sick kuumlnftig eine noch direktere Kundenorientierung erreichen und Marktentwicklungen schneller begegnen koumlnnen mehr

Bild Sick

Weidmuumlller erwartet 2019 leichtes Umsatzwachstum

Auf seinem traditionellen Jahresabschlussgeshyspraumlch in Detmold gab Weidmuumlller bekannt fuumlr 2019 ein leichtes Umsatzwachstum zu erwarten Ferner vermeldete der Vorstand dass weiterhin die Digitalisierung und Automatisierung des Kerngeshy

schaumlfts sowie Ausbau des IoTshyPortfolios zur Digitalisierung von Proshyzessen im Fokus stuumlnde Daruumlber hinaus sollen der Einstieg in wichtishyge Zukunftsmaumlrkte wie die Elektromobilitaumlt sowie Investitionen in Wachstumsmaumlrkte die Position der Unternehmensgruppe weiter staumlrshyken bdquoErste Fruumlhindikatoren deuten darauf hin dass es Mitte 2020 wieder aufwaumlrtsgehen kannldquo zeigte sich Weidmuumlllers Vorstandsspreshycher und Finanzvorstand Joumlrg Timmermann trotz der politischen Unsishycherheiten den globalen Handelskonflikten dem bevorstehenden Brexit und der industriellen Umwaumllzung durch die Elektromobilitaumlt opshytimistisch bdquoWir haben 2019 viel Kompetenz aufgebaut ndash wenn der Markt zuruumlckkommt sind wir bereit und wollen davon profitierenldquo mehr

Lapp Mehrwert durch Logistikzentrum in PolenNach einem knappen Jahr Bauzeit nahm Lapp Anshyfang November 2019 sein Logistikzentrum fuumlr Inshyfrastrukturleitungen in Polen in Betrieb Dort wershyden auf einer Lagerflaumlche von insgesamt uumlber 90 000 m2 Artikel auf Groszligtrommeln vorgehalten

Mit dem neuen Logistikzentrum nahe Wrocław sollen Kunden aus der Bauindustrie der Energiebranche sowie dem Anlagenbau nun schnelshyler und besser bedient werden koumlnnen So ist es Lapp damit moumlglich mehr Volumen kurzfristig zur Verfuumlgung zu stellen Weitere Vorteile entstehen durch die groszlige Lagerflaumlche sodass in Summe gerade kurzfristige Groszligauftraumlge so noch schneller und flexibler erfuumlllt wershyden koumlnnen bdquoMit dem neuen Logistikkonzept in Polen passen wir von Lapp unsere Prozesse und Angebote auch fuumlr Kundenbeduumlrfnisse aushyszligerhalb unseres bisherigen Hauptkundenkreises Maschinenbau anldquo sagt Boris Katic der als CTO bei Lapp auch fuumlr die Logistik verantshywortlich ist mehr

Jumo erweitert GeschaumlftsfuumlhrungBislang wurde die Jumo GmbH amp Co KG von den geschaumlftsfuumlhrenden Gesellschaftern Bernhard und Michael Juchheim (links und rechts im Bild) verantshywortet Seit dem 1 Januar 2020 ist Dimitrios Chashyrisiadis (Bildmitte) als dritter Geschaumlftsfuumlhrer fuumlr die Bereiche bdquoVertrieb Entwicklung und Produktionldquo zustaumlndig Geshymeinsam wollen sie die Themen bdquoUnternehmensstrategie und shyentshywicklungldquo in den Fokus stellen Fuumlr Jumo ist es laut B und M Juchshyheim ein bedeutender Schritt zum ersten Mal in der uumlber 70shyjaumlhrigen Firmengeschichte einen externen Geschaumlftsfuumlhrer zu bestellen Mit der neuen Fuumlhrungsstruktur sollen nun die organisatorischen Vorausshysetzungen fuumlr das weitere Wachstum und damit die Schaffung und Sicherung von Arbeitsplaumltzen verwirklicht werden mehr

Rockwell Automation uumlbernimmt Avnet Data Security Rockwell Automation Inc hat die Uumlbernahme des israelischen CybersecurityshyAnbieters Avnet Data Security LTD angekuumlndigt Eine entsprechende Uumlbernahmevereinbarung sei geschlossen worden Nach Unternehmensangaben blickt Avnet auf mehr als 20 Jahre Erfahrung im Bereich Cyberseshycurity zuruumlck Kunden erhalten Services wie Risikobewertungen Peshynetrationstests Netzwerkshy und Sicherheitsloumlsungen sowie Schulunshygen zur Verschmelzung von IT und OT unter dem Gesichtspunkt der Cybersecurity bdquoCybersecurity ist einer der am schnellsten wachsenshyden Bereiche der Dienstleistungen und Geschaumlftsfelder von Rockwell Automationldquo verdeutlicht Frank Kulaszewicz Senior Vice President Control Products amp Solutions bei Rockwell Automation die Gruumlnde der Uumlbernahme mehr

Bild Weidmuumlller

Bild Lapp

Bild GFT

Bild Rockwell Automation

Bild Jumo

MEHR INFOS

Das Embedded OPC UA ServerClient Gateway

IBH Link UAOPC UA Server mit integrierter Firewall

IBH_Link_UA_190x30_ NEUindd 1 170419 1054

Adaptiva-Studie zeigt beunruhigenden Stand der Windows-10-Migration Eine neue Untersuchung von Adaptiva Anbieter von EndpunktshyMashynagementshy und Sicherheitsloumlsungen zeigt Obwohl Microsoft den Support fuumlr Windows 7 Mitte Januar 2020 einstellte haben erst 14 der befragten Unternehmen all ihre Systeme auf Windows 10 migshyriert Fuumlr seine bdquoWindows 10 Enterprise Impact Surveyldquo hat Adaptiva weltweit 450 Unternehmen befragt Untersuchungsschwerpunkte washyren der Stand der Migration auf Windows 10 und die damit verbundeshynen Herausforderungen Die Notwendigkeit einer Migration wird von den Befragten nicht bezweifelt So halten sie 89 fuumlr zwingend erforshyderlich da es keinen MicrosoftshySupport mehr fuumlr aumlltere BetriebssysshytemshyVarianten gibt Fuumlr 72 ist eine Migration zudem aus Sichershyheitsaspekten unerlaumlsslich mehr

VDMA Robotik + Automation Dr Lars Friedrich ist neues Vorstandsmitglied

Dr Lars Friedrich (Bild) Vorstandsmitglied der Duumlrr Systems AG und Leiter der Division Applicashytion Technology ist neues Mitglied im Vorstand des VDMAshyFachverbands Robotik + Automation Er folgt Dr Juumlrgen Hohnhaus (Guumldel AG) nach der

satzungsgemaumlszlig aus dem R+AshyVorstand ausgeschieden war bdquoDer Vorshystand von VDMA Robotik + Automation treibt die entscheidenden Zushykunftsthemen voran Kuumlnstliche Intelligenz Interoperabilitaumlt mittels OPC UA digitale Transformation Nachwuchswerbung und die strateshygische Erschlieszligung wichtiger Maumlrkte Als neues Mitglied des R+AshyVorstands freue ich mich diese wichtigen Themen engagiert zu beshygleitenldquo kommentierte Dr L Friedrich seine neue Aufgabe mehr

Nortec 2020 Praxisnahes Aussteller- und Workshopangebot

Vom 21 bis 24 Januar findet in diesem Jahr die Nortec in Hamburg statt Mehrere hundert Aussteller nutzen die Messe zur Praumlsentation ihrer technischen Innovationen und Beratungsshyleistungen Im Fokus der Messe ein praxisnashyhes Ausstellershy und Workshopangebot im Beshy

reich systemuumlbergreifender Schnittstellenkomshymunikation So ist die Messe Hamburg uumlberzeugt dass insbesondere fuumlr kleinshy und mittelstaumlndische Unternehmen (KMU) fundierte Weitershybildungsmaszlignahmen sowie Vernetzung zum Thema Industrie 40 eine entscheidende Rolle spielen All dies soll der neue Nortec Campus fuumlr den Mittelstand bieten bdquoDie Fokussierung auf die Beduumlrfnisse von KMU sowie der Mix aus Fachmesse fuumlr Produktion und Campus fuumlr den Mittelstand macht die Nortec einzigartigldquo sagt Projektleiterin Anja Holinsky mehr

IFR Steven Wyatt ist neuer Praumlsident Die International Federation of Robotics (IFR) hat Steven Wyatt (ABB Bildmitte) zum neuen Praumlsidenten gewaumlhlt Er folgt auf Junji Tsuda (Yaskawa Electric Corporation rechts im Bild) der seit Dezember 2017 in der rotierenden Funktion taumltig war Milton Guerry (Schunk rechts im Bild) uumlbernimmt von S Wyatt das Amt des IFRshyVizepraumlsidenten Wie die IFR mitteilt bringt S Wyatt mehr als ein Jahrzehnt internationale Erfahrungen in der Automatisieshyrungsbranche in seine neue Position als IFRshyPraumlsident ein Derzeit ist er Global Head of Portfolio and Digital fuumlr ABBs Geschaumlftsbereich Roshybotics amp Discrete Automation Bevor er 2010 zu ABB kam arbeitete der gebuumlrtige Schotte weltweit in einer Reihe leitender Marketingshy und Vertriebsfunktionen in der Kunststoffindustrie mehr

Microsoft Support-Ende von Windows Server 2008 ndash ein strategisches Thema fuumlr CEO und CFO Am 14 Januar 2020 endete der erweiterte Support von Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2 Ab diesem Datum stellt Microsoft keine regulaumlren SicherheitsshyPatches und FunktionsshyUpshydates fuumlr die zwei ServershyBetriebssysteme mehr bereit Fuumlr eine geshyordnete Migration auf die aktuelle Version von Windows Server ist es jetzt bereits zu spaumlt Microsoft empfiehlt daher Unternehmen ihre komplette IT (oder zumindest die WindowsshyServer) wenigstens zeitshyweise in die Cloud auf Microsoft Azure zu verlagern Damit erhalten sie noch drei weitere Jahre kostenlos SicherheitsshyUpdates mehr

Bild Hamburg Messe und CongressRolf Otzipka

Bild Duumlrr

Bild IFR

ZVEI-Jahreskongress 2020 steht im Zeichen des Klimaschutzes Am 27 und 28 Mai veranstaltet der ZVEI seinen Jahreskongress 2020 in Berlin Rund 700 Teilnehmer erwartet der ZVEI zu seinem diesjaumlhrigen Kongress Am Beispiel der Sektoren Energie Mobilitaumlt Gebaumlude und ndash nicht zuletzt ndash Industrie selbst soll hier gezeigt wershyden wie Innovationen aus der Elektroindustrie eine houmlhere Energieefshyfizienz gewaumlhrleisten und so mithelfen den CO2shyAusstoszlig zu senken Auf der Branchenveranstaltung der Elektroindustrie koumlnnen Interesshysierte mit hochkaraumltigen Rednern aus Politik Wirtschaft und Gesellshyschaft uumlber eine der draumlngendsten globalen Herausforderungen disshykutieren Die Keynote haumllt Dr Angela Merkel mehr

PI freut sich uumlber Erfolge von Profinet und IO-Link Nicht ohne Stolz verkuumlndet PI (Profibus amp Profishynet International) die Ergebnisse einer aktuellen Studie von IHS Markit | Technology seit Kurzem ein Tochterunternehmen von Informa Tech Nach dieser erreicht Profinet ndash gemessen an den neu installierten Knoten im Jahr 2018 ndash einen Marktanteil von 29 und positioniert sich damit weltweit auf Platz 1 unter den ethernetbasiershyten Kommunikationsloumlsungen fuumlr die industrielle Automatisierung mehr Bei dem bdquoIODDfinderldquo handelt es sich um eine Internetplattform fuumlr IOshyLinkshyBeschreibungsdateishyen die vor rund drei Jahren eingefuumlhrt wurde Alshylein im November 2019 fanden nach Angaben von PI (Profibus amp Profinet International) mehr als 400 000 Downloads statt uumlber 12 000 Geraumlte sind gelistet Betrieshyben wird die Datenbank von den Mitgliedern der IOshyLink Community Sie beherbergt mittlerweile mehr als 7 500 Beschreibungsdateien von rund 80 Herstellern und ist damit nach PIshyAngaben die weltweit groumlszligte Sammlung an IODD mehr

Bild IHSPI

Bild PI

Open-Frame-Industriemonitor Mit dem Open Frame Monitor stellt Kontron die neushyeste Erweiterung seines Portfolios an Monitoren fuumlr den Industrieeinsatz vor Der Monitor basiert auf eishynem Visualisierungsmodul mit integriertem Videoconshytroller das modular konfiguriert und erweitert werden

kann Die Geraumlte sind in den Formaten 15 Zoll mit eishyner Aufloumlsung von 1 024 times 768 Pixel 17 Zoll (1 280 times 1 024) und 19 Zoll (1 280 times 1 024) verfuumlgbar Die abhaumlngig von der Groumlszlige des Displays 35 kg bis 51 kg schweren Monitore sind mit PCAP resistishyvem Touch oder mit Schutzglas verfuumlgbar Die Frontrahmen stehen in Ausfuumlhrungen aus Aluminium oder rostfreiem Edelstahl fuumlr den 19shyZollshySchaltschrankeinbau oder mit OnshyScreenshyDisplay (OSD)shyButshytons zur Verfuumlgung Das schockresistente Display eignet sich unter anderem fuumlr anspruchsvolle Einsatzumgebungen an Maschinen in Werkstaumltten sowie Leitstellen mehr

Multifunktions-Gateways MC Technologies bietet ihre industrie tauglichen MulshytifunktionsshyGateways der MC100shyFamilie fuumlr 4GshyMoshybilfunk in einer neuen Version an Das MC100 GPIO ist MicrosoftshyAzureshyzertifiziert und basiert auf Linux Applikationsspezifisch kann es eine uumlberdimensioshy

nierte Steuerung ersetzen und ist gleichzeitig im einfachsten Fall ein EthernetshyIoTshyGateway Anwender koumlnnen ihre Anlagen uumlber eine Vielshyzahl von digitalen analogen seriellen und SensorshySchnittstellen aus der Ferne diagnostizieren vorausschauend warten steuern oder Mitarbeiter informieren Eigene Anwendungen koumlnnen Entwickler mit NodeshyRed uumlber eine grafische Weboberflaumlche erstellen Dank vorkonfishygurierten Funktionsbloumlcken lassen sich verschiedene Eingabeshy Ausshygabeshy und ProzessshyNodes einfach miteinander verbinden ndash zum Verarshybeiten von Daten oder zum Kontrollieren und Steuern verschiedener Zustaumlnde und Prozesse mehr

Automatisierungsbaukasten ergaumlnzt In seinem Automatisierungsbaukasten MovishyC stellt SEWshyEurodrive seinen Kunden ein breites Spektrum antriebselektronischer Komposhynenten bereit ndash vom Applikationsumrichter bis zum modularen Sershyvoumrichter Nun wurde dieser um weitere Komponenten fuumlr die zenshy

trale und dezentrale Automatisierung ergaumlnzt Mit den Produkten MovishyC Controller standard und advanced gibt es jetzt passende MotionshyController fuumlr individuelle Positionieranwendunshygen sowie leistungsstarke AutomationshyController wie die MovishyC Controller progressive und power

fuumlr skalierbare Maschinenautomatisierungsloumlsungen Smarte parame trierbare Softwaremodule fuumlr die Antriebselektronik und Steue rungstechnik ergaumlnzen das Portfolio Auch die EngineeringshySoftshyware Movisuite jetzt verfuumlgbar in Version 22 wurde um Basisfunkshytionen erweitert und unterstuumltzt nun das gesamte Produktportfolio der Geraumltefamilie MovishyC mehr

Ruggedcom-Porfolio um PRPHSR-Modul erweitert Siemens bietet fuumlr die industrietauglichen 19shyZollshyEthernetshyLayershy2shySwitches Ruggedcom RST2228 und RST2228P ein neues Line Modul Ruggedcom RMM2972shy2RNA um Netzwerkausshyfaumllle zu reduzieren Das Modul bietet stoszligfreie Redundanz mit PRPHSR verbesserte IEEE1588shyImplementierung Uplinks mit hoher Bandbreite sowie Verkehrsfilterung und shysegmentieshyrung von einem einzigen Geraumlt Ruggedcom RST2228 mit dem RMM2972shy2RNA funktioniert als PRPHSRshyRedundancyshyBox (RedshyBox) die bis zu 24 LegacyshyGeraumlte (singly attached nodes) unterstuumltzt oder mit zwei solcher Module als QuadshyBox ein Geraumlt das zwei HSRshyRinge verbindet Es unterstuumltzt auszligerdem die Kopplung verschiedeshyner re dundanter Netzwerke miteinander Daruumlber hinaus koumlnnen inshydustrielle Netzwerke mit MRPshy oder RSTPshyRingtopologien mit bereits vorhandenen RuggedcomshyRST2228PshySwitches problemlos auf das HSRshyProtokoll migriert werden mehr

Outdoor-Lorawan-Gateway IP67shyRundumschutz und bis zu 16 simultane Kanaumlle bietet das fuumlr den Einsatz im Auszligenbereich geeigneshyte Gateway UG87 von ICP Deutschland Es ist in der Lage Daten von KlasseshyAshy und KlasseshyCshyGeraumlten in einem Bereich von max 10 km Reichweite zu empfanshygen und an Rechenzentren weiterzugeben Im Inneren arbeitet ein 64shybitshyARMshyCortexshyA53 mit 800 MHz Taktrate Das UG87 ist mit 512 MB DDR Ram und 8 GB bdquoeMMCldquoshySpeicher ausgestattet und vershyfuumlgt uumlber einen M2shySlot zur Erweiterung des Speichers mit Satashybashysierten SSD Der Netzwerkanschluss unterstuumltzt 101001000 BaseshyT und ist PoEshyfaumlhig Als Powered Device verbraucht das Gateway maxishymal 82 W mehr

Direkte Energieerfassung Sigmatek hat seine SshyDiasshyReihe um ein Hutschienenmoshydul zur Erfassung von Energie Leistung und Phasenwinkel (cos ϕ) direkt an der Maschine ergaumlnzt Mit dem EE 121 kann die Spannung der drei Eingangsphasen (L1 L2 und L3) gemesshysen werden Zusaumltzlich werden bis zu zwoumllf Stroumlme erfasst die den Phasen beliebig zuordenbar sind Sowohl die Spannungsshy als auch die Stromeingaumlnge bieten eine 16shybitshyAufloumlsung (ADC) Der Messbeshyreich des Moduls liegt zwischen AC 0 V und 500 V sowie AC 0 A und 2 A Neben Stroumlmen und Spannungsphasenfolge lassen sich mit dem EE 121 die Phasenlage und die Frequenz uumlberwachen ebenso ist eine Netzsynchronisation moumlglich mehr

Bild SEWshyEurodrive

Bild MC Technoshylogies

Bild Siemens

Bild Kontron

In Bild und Ton Industrie 40 am Beispiel ndash Ressourceneffizienz durch Digitalisierung Digitale und vollautomatisierte Ablaumlufe steigern die Ressourceneffizienz von Unshyternehmen des produzierenden Gewerbes Der neue YoutubeshyFilm des VDI ZRE zeigt am Beispiel der Blechwarenfabrik Limburg wie das funktionieren kann mehr

Quelle VDI Zentrum RessourshyceneffizienzYoutube

Bild

S

igm

atek

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Kaiserleistr 8 A 63067 Offenbach

wwwvdeshyverlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG BerlinshyCharlottenburg HRB 71613

GF DrshyIng Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof DrshyIng Wolfgang Schroumlppel

Redaktion DiplshyIng Ronald Heinze (Chefredakteur)

DiplshyIng Inge Huumlbner openautomationvdeshyverlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvdeshyverlagde

Bild ICP Deutschland

Hochinteressante Projekte aus der Weltdes IoT und der Digitalisierung3 Aufgabenstellungen von

BENCHMARK

openautomationDas Fachmagazin fuumlr das Management

Intelligente Produktionssteue-rung gesuchtContinental Automotive Division Chassis amp Safety sucht im Zuge der Wandlung der Ferti-gung in Richtung Industrie 40 ein intelligentes System fuumlr die Optimierung von Fertigungsab-laumlufen in Ergaumlnzung zur eigenen MES-Loumlsung Dieses System leitet Teile und Werkstuumlcktraumlger durch die Anlage inhellip

IoT-Loumlsung fuumlr Produktionsma-schinen gesuchtIn Darmstadt gibt es etwa 25 Produktionsma-schinen Kalibrieranlagen und Bearbeitungs-zentren unter anderem fuumlr die spanende Fer-tigung Produziert werden darauf mechanische Teile die spaumlter zum Beispiel mit den Deh-nungsmesstreifen von HBM beklebt werdenhellip

IIoT-Loumlsung zur sicheren Uumlber-tragung und Auswertung von Messwerten einer InfrastrukturDer aktuelle Zustand einer Infrastruktur die sich auf einer Freiflaumlche oder in einem Gebaumlu-de befindet wird derzeit drahtgebunden ma-nuellzyklisch oder noch gar nicht erfasst Aus dem aktuellen Zustand lassen sich wichtige Schlussfolgerungen ziehenhellip

Interessante Loumlsungskonzepte von

Hier geht es zum

Leser-VotingBestimmen Sie Ihren FavoritenVoten und gewinnen Jeder Teilnehmer an der Leserbefragung erhaumllt einen kostenfreien Eintrittsgutschein fuumlr einen Besuch der Veranstaltung und hat zusaumltzlich die Chance eine Smartwatch das BuchbdquoIndustrie 40 im internationalen Kontextldquo sowie ein hochwertiges Notizbuch zu gewinnen

Page 2: newsletter 1/2020€¦ · für klein und mittelständische Unternehmen (KMU) fundierte Weiter bildungsmaßnahmen sowie Vernetzung zum Thema Industrie 4.0 eine entscheidende Rolle

v

GFT baut Industriegeschaumlft durch Uumlbernahme der In-GmbH weiter aus

Mit Wirkung zum 1 Januar 2020 hat GFT Technoloshygies SE den Softwareanbieter Inshyintegrierte Informashytionssysteme GmbH (InshyGmbH) uumlbernommen GFT erweitert mit der Akquisition sein Industrieportfolio um Angebote zur Integration Visualisierung und

Steuerung von Geschaumlftsprozessen Zudem wird sich dadurch eine Verbreiterung der Kundenbasis im wachsenden Industriegeschaumlft in Richtung Automotive Logistik und Energiemanagement erwartet bdquoDie InshyGmbH ergaumlnzt unser Industrieportfolio geradezu idealldquo sagt Michael Hecker (Bild) Director Industry bei GFT bdquoUnsere Wachstumsstrategie zielt darauf ab unseren Kunden ein Komplettangebot fuumlr die Umsetshyzung ihrer Digitalisierungsstrategie zu machen Dafuumlr wollen wir bei der horizontalen Vernetzung von Geschaumlftsprozessen noch staumlrker werden und mehr eigene skalierbare Softwareprodukte bereithalten Mit der InshyGmbH bauen wir unsere Assetshybasierte Strategie weiter ausldquo mehr

Schmunzelkasten Gast bdquoEinen Gluumlhwein zum Mitnehmen bitteldquo Bedienung bdquoSie sind hier bei Starbucksldquo Gast bdquoOkay dann einen Spiced Hot Wine Punch to go plaeseldquo

Sick erweitert Vorstand um Dr Tosja Zywietz Die Sick AG hat zum 1 Januar 2020 ihren Vorstand erweitert Der Aufsichtsrat berief Dr Tosja Zywietz (Bild) fuumlr das neu geschaffene Ressort bdquoOperationsldquo in den Vorstand In dem Ressort werden die produktishyonsrelevanten Funktionen einschlieszliglich Einkauf und Qualitaumlt auf Vorstands ebene gebuumlndelt Dr T Zywietz war seit 2009 in verantwortlichen Positionen bei der Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH amp Co KG taumltig zuletzt in der Funktion des Vorsitzenden der Geschaumlftsleitung Mit der Verzahnung von Einshykauf Produktion und Qualitaumlt in einem Ressort will Sick kuumlnftig eine noch direktere Kundenorientierung erreichen und Marktentwicklungen schneller begegnen koumlnnen mehr

Bild Sick

Weidmuumlller erwartet 2019 leichtes Umsatzwachstum

Auf seinem traditionellen Jahresabschlussgeshyspraumlch in Detmold gab Weidmuumlller bekannt fuumlr 2019 ein leichtes Umsatzwachstum zu erwarten Ferner vermeldete der Vorstand dass weiterhin die Digitalisierung und Automatisierung des Kerngeshy

schaumlfts sowie Ausbau des IoTshyPortfolios zur Digitalisierung von Proshyzessen im Fokus stuumlnde Daruumlber hinaus sollen der Einstieg in wichtishyge Zukunftsmaumlrkte wie die Elektromobilitaumlt sowie Investitionen in Wachstumsmaumlrkte die Position der Unternehmensgruppe weiter staumlrshyken bdquoErste Fruumlhindikatoren deuten darauf hin dass es Mitte 2020 wieder aufwaumlrtsgehen kannldquo zeigte sich Weidmuumlllers Vorstandsspreshycher und Finanzvorstand Joumlrg Timmermann trotz der politischen Unsishycherheiten den globalen Handelskonflikten dem bevorstehenden Brexit und der industriellen Umwaumllzung durch die Elektromobilitaumlt opshytimistisch bdquoWir haben 2019 viel Kompetenz aufgebaut ndash wenn der Markt zuruumlckkommt sind wir bereit und wollen davon profitierenldquo mehr

Lapp Mehrwert durch Logistikzentrum in PolenNach einem knappen Jahr Bauzeit nahm Lapp Anshyfang November 2019 sein Logistikzentrum fuumlr Inshyfrastrukturleitungen in Polen in Betrieb Dort wershyden auf einer Lagerflaumlche von insgesamt uumlber 90 000 m2 Artikel auf Groszligtrommeln vorgehalten

Mit dem neuen Logistikzentrum nahe Wrocław sollen Kunden aus der Bauindustrie der Energiebranche sowie dem Anlagenbau nun schnelshyler und besser bedient werden koumlnnen So ist es Lapp damit moumlglich mehr Volumen kurzfristig zur Verfuumlgung zu stellen Weitere Vorteile entstehen durch die groszlige Lagerflaumlche sodass in Summe gerade kurzfristige Groszligauftraumlge so noch schneller und flexibler erfuumlllt wershyden koumlnnen bdquoMit dem neuen Logistikkonzept in Polen passen wir von Lapp unsere Prozesse und Angebote auch fuumlr Kundenbeduumlrfnisse aushyszligerhalb unseres bisherigen Hauptkundenkreises Maschinenbau anldquo sagt Boris Katic der als CTO bei Lapp auch fuumlr die Logistik verantshywortlich ist mehr

Jumo erweitert GeschaumlftsfuumlhrungBislang wurde die Jumo GmbH amp Co KG von den geschaumlftsfuumlhrenden Gesellschaftern Bernhard und Michael Juchheim (links und rechts im Bild) verantshywortet Seit dem 1 Januar 2020 ist Dimitrios Chashyrisiadis (Bildmitte) als dritter Geschaumlftsfuumlhrer fuumlr die Bereiche bdquoVertrieb Entwicklung und Produktionldquo zustaumlndig Geshymeinsam wollen sie die Themen bdquoUnternehmensstrategie und shyentshywicklungldquo in den Fokus stellen Fuumlr Jumo ist es laut B und M Juchshyheim ein bedeutender Schritt zum ersten Mal in der uumlber 70shyjaumlhrigen Firmengeschichte einen externen Geschaumlftsfuumlhrer zu bestellen Mit der neuen Fuumlhrungsstruktur sollen nun die organisatorischen Vorausshysetzungen fuumlr das weitere Wachstum und damit die Schaffung und Sicherung von Arbeitsplaumltzen verwirklicht werden mehr

Rockwell Automation uumlbernimmt Avnet Data Security Rockwell Automation Inc hat die Uumlbernahme des israelischen CybersecurityshyAnbieters Avnet Data Security LTD angekuumlndigt Eine entsprechende Uumlbernahmevereinbarung sei geschlossen worden Nach Unternehmensangaben blickt Avnet auf mehr als 20 Jahre Erfahrung im Bereich Cyberseshycurity zuruumlck Kunden erhalten Services wie Risikobewertungen Peshynetrationstests Netzwerkshy und Sicherheitsloumlsungen sowie Schulunshygen zur Verschmelzung von IT und OT unter dem Gesichtspunkt der Cybersecurity bdquoCybersecurity ist einer der am schnellsten wachsenshyden Bereiche der Dienstleistungen und Geschaumlftsfelder von Rockwell Automationldquo verdeutlicht Frank Kulaszewicz Senior Vice President Control Products amp Solutions bei Rockwell Automation die Gruumlnde der Uumlbernahme mehr

Bild Weidmuumlller

Bild Lapp

Bild GFT

Bild Rockwell Automation

Bild Jumo

MEHR INFOS

Das Embedded OPC UA ServerClient Gateway

IBH Link UAOPC UA Server mit integrierter Firewall

IBH_Link_UA_190x30_ NEUindd 1 170419 1054

Adaptiva-Studie zeigt beunruhigenden Stand der Windows-10-Migration Eine neue Untersuchung von Adaptiva Anbieter von EndpunktshyMashynagementshy und Sicherheitsloumlsungen zeigt Obwohl Microsoft den Support fuumlr Windows 7 Mitte Januar 2020 einstellte haben erst 14 der befragten Unternehmen all ihre Systeme auf Windows 10 migshyriert Fuumlr seine bdquoWindows 10 Enterprise Impact Surveyldquo hat Adaptiva weltweit 450 Unternehmen befragt Untersuchungsschwerpunkte washyren der Stand der Migration auf Windows 10 und die damit verbundeshynen Herausforderungen Die Notwendigkeit einer Migration wird von den Befragten nicht bezweifelt So halten sie 89 fuumlr zwingend erforshyderlich da es keinen MicrosoftshySupport mehr fuumlr aumlltere BetriebssysshytemshyVarianten gibt Fuumlr 72 ist eine Migration zudem aus Sichershyheitsaspekten unerlaumlsslich mehr

VDMA Robotik + Automation Dr Lars Friedrich ist neues Vorstandsmitglied

Dr Lars Friedrich (Bild) Vorstandsmitglied der Duumlrr Systems AG und Leiter der Division Applicashytion Technology ist neues Mitglied im Vorstand des VDMAshyFachverbands Robotik + Automation Er folgt Dr Juumlrgen Hohnhaus (Guumldel AG) nach der

satzungsgemaumlszlig aus dem R+AshyVorstand ausgeschieden war bdquoDer Vorshystand von VDMA Robotik + Automation treibt die entscheidenden Zushykunftsthemen voran Kuumlnstliche Intelligenz Interoperabilitaumlt mittels OPC UA digitale Transformation Nachwuchswerbung und die strateshygische Erschlieszligung wichtiger Maumlrkte Als neues Mitglied des R+AshyVorstands freue ich mich diese wichtigen Themen engagiert zu beshygleitenldquo kommentierte Dr L Friedrich seine neue Aufgabe mehr

Nortec 2020 Praxisnahes Aussteller- und Workshopangebot

Vom 21 bis 24 Januar findet in diesem Jahr die Nortec in Hamburg statt Mehrere hundert Aussteller nutzen die Messe zur Praumlsentation ihrer technischen Innovationen und Beratungsshyleistungen Im Fokus der Messe ein praxisnashyhes Ausstellershy und Workshopangebot im Beshy

reich systemuumlbergreifender Schnittstellenkomshymunikation So ist die Messe Hamburg uumlberzeugt dass insbesondere fuumlr kleinshy und mittelstaumlndische Unternehmen (KMU) fundierte Weitershybildungsmaszlignahmen sowie Vernetzung zum Thema Industrie 40 eine entscheidende Rolle spielen All dies soll der neue Nortec Campus fuumlr den Mittelstand bieten bdquoDie Fokussierung auf die Beduumlrfnisse von KMU sowie der Mix aus Fachmesse fuumlr Produktion und Campus fuumlr den Mittelstand macht die Nortec einzigartigldquo sagt Projektleiterin Anja Holinsky mehr

IFR Steven Wyatt ist neuer Praumlsident Die International Federation of Robotics (IFR) hat Steven Wyatt (ABB Bildmitte) zum neuen Praumlsidenten gewaumlhlt Er folgt auf Junji Tsuda (Yaskawa Electric Corporation rechts im Bild) der seit Dezember 2017 in der rotierenden Funktion taumltig war Milton Guerry (Schunk rechts im Bild) uumlbernimmt von S Wyatt das Amt des IFRshyVizepraumlsidenten Wie die IFR mitteilt bringt S Wyatt mehr als ein Jahrzehnt internationale Erfahrungen in der Automatisieshyrungsbranche in seine neue Position als IFRshyPraumlsident ein Derzeit ist er Global Head of Portfolio and Digital fuumlr ABBs Geschaumlftsbereich Roshybotics amp Discrete Automation Bevor er 2010 zu ABB kam arbeitete der gebuumlrtige Schotte weltweit in einer Reihe leitender Marketingshy und Vertriebsfunktionen in der Kunststoffindustrie mehr

Microsoft Support-Ende von Windows Server 2008 ndash ein strategisches Thema fuumlr CEO und CFO Am 14 Januar 2020 endete der erweiterte Support von Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2 Ab diesem Datum stellt Microsoft keine regulaumlren SicherheitsshyPatches und FunktionsshyUpshydates fuumlr die zwei ServershyBetriebssysteme mehr bereit Fuumlr eine geshyordnete Migration auf die aktuelle Version von Windows Server ist es jetzt bereits zu spaumlt Microsoft empfiehlt daher Unternehmen ihre komplette IT (oder zumindest die WindowsshyServer) wenigstens zeitshyweise in die Cloud auf Microsoft Azure zu verlagern Damit erhalten sie noch drei weitere Jahre kostenlos SicherheitsshyUpdates mehr

Bild Hamburg Messe und CongressRolf Otzipka

Bild Duumlrr

Bild IFR

ZVEI-Jahreskongress 2020 steht im Zeichen des Klimaschutzes Am 27 und 28 Mai veranstaltet der ZVEI seinen Jahreskongress 2020 in Berlin Rund 700 Teilnehmer erwartet der ZVEI zu seinem diesjaumlhrigen Kongress Am Beispiel der Sektoren Energie Mobilitaumlt Gebaumlude und ndash nicht zuletzt ndash Industrie selbst soll hier gezeigt wershyden wie Innovationen aus der Elektroindustrie eine houmlhere Energieefshyfizienz gewaumlhrleisten und so mithelfen den CO2shyAusstoszlig zu senken Auf der Branchenveranstaltung der Elektroindustrie koumlnnen Interesshysierte mit hochkaraumltigen Rednern aus Politik Wirtschaft und Gesellshyschaft uumlber eine der draumlngendsten globalen Herausforderungen disshykutieren Die Keynote haumllt Dr Angela Merkel mehr

PI freut sich uumlber Erfolge von Profinet und IO-Link Nicht ohne Stolz verkuumlndet PI (Profibus amp Profishynet International) die Ergebnisse einer aktuellen Studie von IHS Markit | Technology seit Kurzem ein Tochterunternehmen von Informa Tech Nach dieser erreicht Profinet ndash gemessen an den neu installierten Knoten im Jahr 2018 ndash einen Marktanteil von 29 und positioniert sich damit weltweit auf Platz 1 unter den ethernetbasiershyten Kommunikationsloumlsungen fuumlr die industrielle Automatisierung mehr Bei dem bdquoIODDfinderldquo handelt es sich um eine Internetplattform fuumlr IOshyLinkshyBeschreibungsdateishyen die vor rund drei Jahren eingefuumlhrt wurde Alshylein im November 2019 fanden nach Angaben von PI (Profibus amp Profinet International) mehr als 400 000 Downloads statt uumlber 12 000 Geraumlte sind gelistet Betrieshyben wird die Datenbank von den Mitgliedern der IOshyLink Community Sie beherbergt mittlerweile mehr als 7 500 Beschreibungsdateien von rund 80 Herstellern und ist damit nach PIshyAngaben die weltweit groumlszligte Sammlung an IODD mehr

Bild IHSPI

Bild PI

Open-Frame-Industriemonitor Mit dem Open Frame Monitor stellt Kontron die neushyeste Erweiterung seines Portfolios an Monitoren fuumlr den Industrieeinsatz vor Der Monitor basiert auf eishynem Visualisierungsmodul mit integriertem Videoconshytroller das modular konfiguriert und erweitert werden

kann Die Geraumlte sind in den Formaten 15 Zoll mit eishyner Aufloumlsung von 1 024 times 768 Pixel 17 Zoll (1 280 times 1 024) und 19 Zoll (1 280 times 1 024) verfuumlgbar Die abhaumlngig von der Groumlszlige des Displays 35 kg bis 51 kg schweren Monitore sind mit PCAP resistishyvem Touch oder mit Schutzglas verfuumlgbar Die Frontrahmen stehen in Ausfuumlhrungen aus Aluminium oder rostfreiem Edelstahl fuumlr den 19shyZollshySchaltschrankeinbau oder mit OnshyScreenshyDisplay (OSD)shyButshytons zur Verfuumlgung Das schockresistente Display eignet sich unter anderem fuumlr anspruchsvolle Einsatzumgebungen an Maschinen in Werkstaumltten sowie Leitstellen mehr

Multifunktions-Gateways MC Technologies bietet ihre industrie tauglichen MulshytifunktionsshyGateways der MC100shyFamilie fuumlr 4GshyMoshybilfunk in einer neuen Version an Das MC100 GPIO ist MicrosoftshyAzureshyzertifiziert und basiert auf Linux Applikationsspezifisch kann es eine uumlberdimensioshy

nierte Steuerung ersetzen und ist gleichzeitig im einfachsten Fall ein EthernetshyIoTshyGateway Anwender koumlnnen ihre Anlagen uumlber eine Vielshyzahl von digitalen analogen seriellen und SensorshySchnittstellen aus der Ferne diagnostizieren vorausschauend warten steuern oder Mitarbeiter informieren Eigene Anwendungen koumlnnen Entwickler mit NodeshyRed uumlber eine grafische Weboberflaumlche erstellen Dank vorkonfishygurierten Funktionsbloumlcken lassen sich verschiedene Eingabeshy Ausshygabeshy und ProzessshyNodes einfach miteinander verbinden ndash zum Verarshybeiten von Daten oder zum Kontrollieren und Steuern verschiedener Zustaumlnde und Prozesse mehr

Automatisierungsbaukasten ergaumlnzt In seinem Automatisierungsbaukasten MovishyC stellt SEWshyEurodrive seinen Kunden ein breites Spektrum antriebselektronischer Komposhynenten bereit ndash vom Applikationsumrichter bis zum modularen Sershyvoumrichter Nun wurde dieser um weitere Komponenten fuumlr die zenshy

trale und dezentrale Automatisierung ergaumlnzt Mit den Produkten MovishyC Controller standard und advanced gibt es jetzt passende MotionshyController fuumlr individuelle Positionieranwendunshygen sowie leistungsstarke AutomationshyController wie die MovishyC Controller progressive und power

fuumlr skalierbare Maschinenautomatisierungsloumlsungen Smarte parame trierbare Softwaremodule fuumlr die Antriebselektronik und Steue rungstechnik ergaumlnzen das Portfolio Auch die EngineeringshySoftshyware Movisuite jetzt verfuumlgbar in Version 22 wurde um Basisfunkshytionen erweitert und unterstuumltzt nun das gesamte Produktportfolio der Geraumltefamilie MovishyC mehr

Ruggedcom-Porfolio um PRPHSR-Modul erweitert Siemens bietet fuumlr die industrietauglichen 19shyZollshyEthernetshyLayershy2shySwitches Ruggedcom RST2228 und RST2228P ein neues Line Modul Ruggedcom RMM2972shy2RNA um Netzwerkausshyfaumllle zu reduzieren Das Modul bietet stoszligfreie Redundanz mit PRPHSR verbesserte IEEE1588shyImplementierung Uplinks mit hoher Bandbreite sowie Verkehrsfilterung und shysegmentieshyrung von einem einzigen Geraumlt Ruggedcom RST2228 mit dem RMM2972shy2RNA funktioniert als PRPHSRshyRedundancyshyBox (RedshyBox) die bis zu 24 LegacyshyGeraumlte (singly attached nodes) unterstuumltzt oder mit zwei solcher Module als QuadshyBox ein Geraumlt das zwei HSRshyRinge verbindet Es unterstuumltzt auszligerdem die Kopplung verschiedeshyner re dundanter Netzwerke miteinander Daruumlber hinaus koumlnnen inshydustrielle Netzwerke mit MRPshy oder RSTPshyRingtopologien mit bereits vorhandenen RuggedcomshyRST2228PshySwitches problemlos auf das HSRshyProtokoll migriert werden mehr

Outdoor-Lorawan-Gateway IP67shyRundumschutz und bis zu 16 simultane Kanaumlle bietet das fuumlr den Einsatz im Auszligenbereich geeigneshyte Gateway UG87 von ICP Deutschland Es ist in der Lage Daten von KlasseshyAshy und KlasseshyCshyGeraumlten in einem Bereich von max 10 km Reichweite zu empfanshygen und an Rechenzentren weiterzugeben Im Inneren arbeitet ein 64shybitshyARMshyCortexshyA53 mit 800 MHz Taktrate Das UG87 ist mit 512 MB DDR Ram und 8 GB bdquoeMMCldquoshySpeicher ausgestattet und vershyfuumlgt uumlber einen M2shySlot zur Erweiterung des Speichers mit Satashybashysierten SSD Der Netzwerkanschluss unterstuumltzt 101001000 BaseshyT und ist PoEshyfaumlhig Als Powered Device verbraucht das Gateway maxishymal 82 W mehr

Direkte Energieerfassung Sigmatek hat seine SshyDiasshyReihe um ein Hutschienenmoshydul zur Erfassung von Energie Leistung und Phasenwinkel (cos ϕ) direkt an der Maschine ergaumlnzt Mit dem EE 121 kann die Spannung der drei Eingangsphasen (L1 L2 und L3) gemesshysen werden Zusaumltzlich werden bis zu zwoumllf Stroumlme erfasst die den Phasen beliebig zuordenbar sind Sowohl die Spannungsshy als auch die Stromeingaumlnge bieten eine 16shybitshyAufloumlsung (ADC) Der Messbeshyreich des Moduls liegt zwischen AC 0 V und 500 V sowie AC 0 A und 2 A Neben Stroumlmen und Spannungsphasenfolge lassen sich mit dem EE 121 die Phasenlage und die Frequenz uumlberwachen ebenso ist eine Netzsynchronisation moumlglich mehr

Bild SEWshyEurodrive

Bild MC Technoshylogies

Bild Siemens

Bild Kontron

In Bild und Ton Industrie 40 am Beispiel ndash Ressourceneffizienz durch Digitalisierung Digitale und vollautomatisierte Ablaumlufe steigern die Ressourceneffizienz von Unshyternehmen des produzierenden Gewerbes Der neue YoutubeshyFilm des VDI ZRE zeigt am Beispiel der Blechwarenfabrik Limburg wie das funktionieren kann mehr

Quelle VDI Zentrum RessourshyceneffizienzYoutube

Bild

S

igm

atek

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Kaiserleistr 8 A 63067 Offenbach

wwwvdeshyverlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG BerlinshyCharlottenburg HRB 71613

GF DrshyIng Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof DrshyIng Wolfgang Schroumlppel

Redaktion DiplshyIng Ronald Heinze (Chefredakteur)

DiplshyIng Inge Huumlbner openautomationvdeshyverlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvdeshyverlagde

Bild ICP Deutschland

Hochinteressante Projekte aus der Weltdes IoT und der Digitalisierung3 Aufgabenstellungen von

BENCHMARK

openautomationDas Fachmagazin fuumlr das Management

Intelligente Produktionssteue-rung gesuchtContinental Automotive Division Chassis amp Safety sucht im Zuge der Wandlung der Ferti-gung in Richtung Industrie 40 ein intelligentes System fuumlr die Optimierung von Fertigungsab-laumlufen in Ergaumlnzung zur eigenen MES-Loumlsung Dieses System leitet Teile und Werkstuumlcktraumlger durch die Anlage inhellip

IoT-Loumlsung fuumlr Produktionsma-schinen gesuchtIn Darmstadt gibt es etwa 25 Produktionsma-schinen Kalibrieranlagen und Bearbeitungs-zentren unter anderem fuumlr die spanende Fer-tigung Produziert werden darauf mechanische Teile die spaumlter zum Beispiel mit den Deh-nungsmesstreifen von HBM beklebt werdenhellip

IIoT-Loumlsung zur sicheren Uumlber-tragung und Auswertung von Messwerten einer InfrastrukturDer aktuelle Zustand einer Infrastruktur die sich auf einer Freiflaumlche oder in einem Gebaumlu-de befindet wird derzeit drahtgebunden ma-nuellzyklisch oder noch gar nicht erfasst Aus dem aktuellen Zustand lassen sich wichtige Schlussfolgerungen ziehenhellip

Interessante Loumlsungskonzepte von

Hier geht es zum

Leser-VotingBestimmen Sie Ihren FavoritenVoten und gewinnen Jeder Teilnehmer an der Leserbefragung erhaumllt einen kostenfreien Eintrittsgutschein fuumlr einen Besuch der Veranstaltung und hat zusaumltzlich die Chance eine Smartwatch das BuchbdquoIndustrie 40 im internationalen Kontextldquo sowie ein hochwertiges Notizbuch zu gewinnen

Page 3: newsletter 1/2020€¦ · für klein und mittelständische Unternehmen (KMU) fundierte Weiter bildungsmaßnahmen sowie Vernetzung zum Thema Industrie 4.0 eine entscheidende Rolle

Adaptiva-Studie zeigt beunruhigenden Stand der Windows-10-Migration Eine neue Untersuchung von Adaptiva Anbieter von EndpunktshyMashynagementshy und Sicherheitsloumlsungen zeigt Obwohl Microsoft den Support fuumlr Windows 7 Mitte Januar 2020 einstellte haben erst 14 der befragten Unternehmen all ihre Systeme auf Windows 10 migshyriert Fuumlr seine bdquoWindows 10 Enterprise Impact Surveyldquo hat Adaptiva weltweit 450 Unternehmen befragt Untersuchungsschwerpunkte washyren der Stand der Migration auf Windows 10 und die damit verbundeshynen Herausforderungen Die Notwendigkeit einer Migration wird von den Befragten nicht bezweifelt So halten sie 89 fuumlr zwingend erforshyderlich da es keinen MicrosoftshySupport mehr fuumlr aumlltere BetriebssysshytemshyVarianten gibt Fuumlr 72 ist eine Migration zudem aus Sichershyheitsaspekten unerlaumlsslich mehr

VDMA Robotik + Automation Dr Lars Friedrich ist neues Vorstandsmitglied

Dr Lars Friedrich (Bild) Vorstandsmitglied der Duumlrr Systems AG und Leiter der Division Applicashytion Technology ist neues Mitglied im Vorstand des VDMAshyFachverbands Robotik + Automation Er folgt Dr Juumlrgen Hohnhaus (Guumldel AG) nach der

satzungsgemaumlszlig aus dem R+AshyVorstand ausgeschieden war bdquoDer Vorshystand von VDMA Robotik + Automation treibt die entscheidenden Zushykunftsthemen voran Kuumlnstliche Intelligenz Interoperabilitaumlt mittels OPC UA digitale Transformation Nachwuchswerbung und die strateshygische Erschlieszligung wichtiger Maumlrkte Als neues Mitglied des R+AshyVorstands freue ich mich diese wichtigen Themen engagiert zu beshygleitenldquo kommentierte Dr L Friedrich seine neue Aufgabe mehr

Nortec 2020 Praxisnahes Aussteller- und Workshopangebot

Vom 21 bis 24 Januar findet in diesem Jahr die Nortec in Hamburg statt Mehrere hundert Aussteller nutzen die Messe zur Praumlsentation ihrer technischen Innovationen und Beratungsshyleistungen Im Fokus der Messe ein praxisnashyhes Ausstellershy und Workshopangebot im Beshy

reich systemuumlbergreifender Schnittstellenkomshymunikation So ist die Messe Hamburg uumlberzeugt dass insbesondere fuumlr kleinshy und mittelstaumlndische Unternehmen (KMU) fundierte Weitershybildungsmaszlignahmen sowie Vernetzung zum Thema Industrie 40 eine entscheidende Rolle spielen All dies soll der neue Nortec Campus fuumlr den Mittelstand bieten bdquoDie Fokussierung auf die Beduumlrfnisse von KMU sowie der Mix aus Fachmesse fuumlr Produktion und Campus fuumlr den Mittelstand macht die Nortec einzigartigldquo sagt Projektleiterin Anja Holinsky mehr

IFR Steven Wyatt ist neuer Praumlsident Die International Federation of Robotics (IFR) hat Steven Wyatt (ABB Bildmitte) zum neuen Praumlsidenten gewaumlhlt Er folgt auf Junji Tsuda (Yaskawa Electric Corporation rechts im Bild) der seit Dezember 2017 in der rotierenden Funktion taumltig war Milton Guerry (Schunk rechts im Bild) uumlbernimmt von S Wyatt das Amt des IFRshyVizepraumlsidenten Wie die IFR mitteilt bringt S Wyatt mehr als ein Jahrzehnt internationale Erfahrungen in der Automatisieshyrungsbranche in seine neue Position als IFRshyPraumlsident ein Derzeit ist er Global Head of Portfolio and Digital fuumlr ABBs Geschaumlftsbereich Roshybotics amp Discrete Automation Bevor er 2010 zu ABB kam arbeitete der gebuumlrtige Schotte weltweit in einer Reihe leitender Marketingshy und Vertriebsfunktionen in der Kunststoffindustrie mehr

Microsoft Support-Ende von Windows Server 2008 ndash ein strategisches Thema fuumlr CEO und CFO Am 14 Januar 2020 endete der erweiterte Support von Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2 Ab diesem Datum stellt Microsoft keine regulaumlren SicherheitsshyPatches und FunktionsshyUpshydates fuumlr die zwei ServershyBetriebssysteme mehr bereit Fuumlr eine geshyordnete Migration auf die aktuelle Version von Windows Server ist es jetzt bereits zu spaumlt Microsoft empfiehlt daher Unternehmen ihre komplette IT (oder zumindest die WindowsshyServer) wenigstens zeitshyweise in die Cloud auf Microsoft Azure zu verlagern Damit erhalten sie noch drei weitere Jahre kostenlos SicherheitsshyUpdates mehr

Bild Hamburg Messe und CongressRolf Otzipka

Bild Duumlrr

Bild IFR

ZVEI-Jahreskongress 2020 steht im Zeichen des Klimaschutzes Am 27 und 28 Mai veranstaltet der ZVEI seinen Jahreskongress 2020 in Berlin Rund 700 Teilnehmer erwartet der ZVEI zu seinem diesjaumlhrigen Kongress Am Beispiel der Sektoren Energie Mobilitaumlt Gebaumlude und ndash nicht zuletzt ndash Industrie selbst soll hier gezeigt wershyden wie Innovationen aus der Elektroindustrie eine houmlhere Energieefshyfizienz gewaumlhrleisten und so mithelfen den CO2shyAusstoszlig zu senken Auf der Branchenveranstaltung der Elektroindustrie koumlnnen Interesshysierte mit hochkaraumltigen Rednern aus Politik Wirtschaft und Gesellshyschaft uumlber eine der draumlngendsten globalen Herausforderungen disshykutieren Die Keynote haumllt Dr Angela Merkel mehr

PI freut sich uumlber Erfolge von Profinet und IO-Link Nicht ohne Stolz verkuumlndet PI (Profibus amp Profishynet International) die Ergebnisse einer aktuellen Studie von IHS Markit | Technology seit Kurzem ein Tochterunternehmen von Informa Tech Nach dieser erreicht Profinet ndash gemessen an den neu installierten Knoten im Jahr 2018 ndash einen Marktanteil von 29 und positioniert sich damit weltweit auf Platz 1 unter den ethernetbasiershyten Kommunikationsloumlsungen fuumlr die industrielle Automatisierung mehr Bei dem bdquoIODDfinderldquo handelt es sich um eine Internetplattform fuumlr IOshyLinkshyBeschreibungsdateishyen die vor rund drei Jahren eingefuumlhrt wurde Alshylein im November 2019 fanden nach Angaben von PI (Profibus amp Profinet International) mehr als 400 000 Downloads statt uumlber 12 000 Geraumlte sind gelistet Betrieshyben wird die Datenbank von den Mitgliedern der IOshyLink Community Sie beherbergt mittlerweile mehr als 7 500 Beschreibungsdateien von rund 80 Herstellern und ist damit nach PIshyAngaben die weltweit groumlszligte Sammlung an IODD mehr

Bild IHSPI

Bild PI

Open-Frame-Industriemonitor Mit dem Open Frame Monitor stellt Kontron die neushyeste Erweiterung seines Portfolios an Monitoren fuumlr den Industrieeinsatz vor Der Monitor basiert auf eishynem Visualisierungsmodul mit integriertem Videoconshytroller das modular konfiguriert und erweitert werden

kann Die Geraumlte sind in den Formaten 15 Zoll mit eishyner Aufloumlsung von 1 024 times 768 Pixel 17 Zoll (1 280 times 1 024) und 19 Zoll (1 280 times 1 024) verfuumlgbar Die abhaumlngig von der Groumlszlige des Displays 35 kg bis 51 kg schweren Monitore sind mit PCAP resistishyvem Touch oder mit Schutzglas verfuumlgbar Die Frontrahmen stehen in Ausfuumlhrungen aus Aluminium oder rostfreiem Edelstahl fuumlr den 19shyZollshySchaltschrankeinbau oder mit OnshyScreenshyDisplay (OSD)shyButshytons zur Verfuumlgung Das schockresistente Display eignet sich unter anderem fuumlr anspruchsvolle Einsatzumgebungen an Maschinen in Werkstaumltten sowie Leitstellen mehr

Multifunktions-Gateways MC Technologies bietet ihre industrie tauglichen MulshytifunktionsshyGateways der MC100shyFamilie fuumlr 4GshyMoshybilfunk in einer neuen Version an Das MC100 GPIO ist MicrosoftshyAzureshyzertifiziert und basiert auf Linux Applikationsspezifisch kann es eine uumlberdimensioshy

nierte Steuerung ersetzen und ist gleichzeitig im einfachsten Fall ein EthernetshyIoTshyGateway Anwender koumlnnen ihre Anlagen uumlber eine Vielshyzahl von digitalen analogen seriellen und SensorshySchnittstellen aus der Ferne diagnostizieren vorausschauend warten steuern oder Mitarbeiter informieren Eigene Anwendungen koumlnnen Entwickler mit NodeshyRed uumlber eine grafische Weboberflaumlche erstellen Dank vorkonfishygurierten Funktionsbloumlcken lassen sich verschiedene Eingabeshy Ausshygabeshy und ProzessshyNodes einfach miteinander verbinden ndash zum Verarshybeiten von Daten oder zum Kontrollieren und Steuern verschiedener Zustaumlnde und Prozesse mehr

Automatisierungsbaukasten ergaumlnzt In seinem Automatisierungsbaukasten MovishyC stellt SEWshyEurodrive seinen Kunden ein breites Spektrum antriebselektronischer Komposhynenten bereit ndash vom Applikationsumrichter bis zum modularen Sershyvoumrichter Nun wurde dieser um weitere Komponenten fuumlr die zenshy

trale und dezentrale Automatisierung ergaumlnzt Mit den Produkten MovishyC Controller standard und advanced gibt es jetzt passende MotionshyController fuumlr individuelle Positionieranwendunshygen sowie leistungsstarke AutomationshyController wie die MovishyC Controller progressive und power

fuumlr skalierbare Maschinenautomatisierungsloumlsungen Smarte parame trierbare Softwaremodule fuumlr die Antriebselektronik und Steue rungstechnik ergaumlnzen das Portfolio Auch die EngineeringshySoftshyware Movisuite jetzt verfuumlgbar in Version 22 wurde um Basisfunkshytionen erweitert und unterstuumltzt nun das gesamte Produktportfolio der Geraumltefamilie MovishyC mehr

Ruggedcom-Porfolio um PRPHSR-Modul erweitert Siemens bietet fuumlr die industrietauglichen 19shyZollshyEthernetshyLayershy2shySwitches Ruggedcom RST2228 und RST2228P ein neues Line Modul Ruggedcom RMM2972shy2RNA um Netzwerkausshyfaumllle zu reduzieren Das Modul bietet stoszligfreie Redundanz mit PRPHSR verbesserte IEEE1588shyImplementierung Uplinks mit hoher Bandbreite sowie Verkehrsfilterung und shysegmentieshyrung von einem einzigen Geraumlt Ruggedcom RST2228 mit dem RMM2972shy2RNA funktioniert als PRPHSRshyRedundancyshyBox (RedshyBox) die bis zu 24 LegacyshyGeraumlte (singly attached nodes) unterstuumltzt oder mit zwei solcher Module als QuadshyBox ein Geraumlt das zwei HSRshyRinge verbindet Es unterstuumltzt auszligerdem die Kopplung verschiedeshyner re dundanter Netzwerke miteinander Daruumlber hinaus koumlnnen inshydustrielle Netzwerke mit MRPshy oder RSTPshyRingtopologien mit bereits vorhandenen RuggedcomshyRST2228PshySwitches problemlos auf das HSRshyProtokoll migriert werden mehr

Outdoor-Lorawan-Gateway IP67shyRundumschutz und bis zu 16 simultane Kanaumlle bietet das fuumlr den Einsatz im Auszligenbereich geeigneshyte Gateway UG87 von ICP Deutschland Es ist in der Lage Daten von KlasseshyAshy und KlasseshyCshyGeraumlten in einem Bereich von max 10 km Reichweite zu empfanshygen und an Rechenzentren weiterzugeben Im Inneren arbeitet ein 64shybitshyARMshyCortexshyA53 mit 800 MHz Taktrate Das UG87 ist mit 512 MB DDR Ram und 8 GB bdquoeMMCldquoshySpeicher ausgestattet und vershyfuumlgt uumlber einen M2shySlot zur Erweiterung des Speichers mit Satashybashysierten SSD Der Netzwerkanschluss unterstuumltzt 101001000 BaseshyT und ist PoEshyfaumlhig Als Powered Device verbraucht das Gateway maxishymal 82 W mehr

Direkte Energieerfassung Sigmatek hat seine SshyDiasshyReihe um ein Hutschienenmoshydul zur Erfassung von Energie Leistung und Phasenwinkel (cos ϕ) direkt an der Maschine ergaumlnzt Mit dem EE 121 kann die Spannung der drei Eingangsphasen (L1 L2 und L3) gemesshysen werden Zusaumltzlich werden bis zu zwoumllf Stroumlme erfasst die den Phasen beliebig zuordenbar sind Sowohl die Spannungsshy als auch die Stromeingaumlnge bieten eine 16shybitshyAufloumlsung (ADC) Der Messbeshyreich des Moduls liegt zwischen AC 0 V und 500 V sowie AC 0 A und 2 A Neben Stroumlmen und Spannungsphasenfolge lassen sich mit dem EE 121 die Phasenlage und die Frequenz uumlberwachen ebenso ist eine Netzsynchronisation moumlglich mehr

Bild SEWshyEurodrive

Bild MC Technoshylogies

Bild Siemens

Bild Kontron

In Bild und Ton Industrie 40 am Beispiel ndash Ressourceneffizienz durch Digitalisierung Digitale und vollautomatisierte Ablaumlufe steigern die Ressourceneffizienz von Unshyternehmen des produzierenden Gewerbes Der neue YoutubeshyFilm des VDI ZRE zeigt am Beispiel der Blechwarenfabrik Limburg wie das funktionieren kann mehr

Quelle VDI Zentrum RessourshyceneffizienzYoutube

Bild

S

igm

atek

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Kaiserleistr 8 A 63067 Offenbach

wwwvdeshyverlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG BerlinshyCharlottenburg HRB 71613

GF DrshyIng Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof DrshyIng Wolfgang Schroumlppel

Redaktion DiplshyIng Ronald Heinze (Chefredakteur)

DiplshyIng Inge Huumlbner openautomationvdeshyverlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvdeshyverlagde

Bild ICP Deutschland

Hochinteressante Projekte aus der Weltdes IoT und der Digitalisierung3 Aufgabenstellungen von

BENCHMARK

openautomationDas Fachmagazin fuumlr das Management

Intelligente Produktionssteue-rung gesuchtContinental Automotive Division Chassis amp Safety sucht im Zuge der Wandlung der Ferti-gung in Richtung Industrie 40 ein intelligentes System fuumlr die Optimierung von Fertigungsab-laumlufen in Ergaumlnzung zur eigenen MES-Loumlsung Dieses System leitet Teile und Werkstuumlcktraumlger durch die Anlage inhellip

IoT-Loumlsung fuumlr Produktionsma-schinen gesuchtIn Darmstadt gibt es etwa 25 Produktionsma-schinen Kalibrieranlagen und Bearbeitungs-zentren unter anderem fuumlr die spanende Fer-tigung Produziert werden darauf mechanische Teile die spaumlter zum Beispiel mit den Deh-nungsmesstreifen von HBM beklebt werdenhellip

IIoT-Loumlsung zur sicheren Uumlber-tragung und Auswertung von Messwerten einer InfrastrukturDer aktuelle Zustand einer Infrastruktur die sich auf einer Freiflaumlche oder in einem Gebaumlu-de befindet wird derzeit drahtgebunden ma-nuellzyklisch oder noch gar nicht erfasst Aus dem aktuellen Zustand lassen sich wichtige Schlussfolgerungen ziehenhellip

Interessante Loumlsungskonzepte von

Hier geht es zum

Leser-VotingBestimmen Sie Ihren FavoritenVoten und gewinnen Jeder Teilnehmer an der Leserbefragung erhaumllt einen kostenfreien Eintrittsgutschein fuumlr einen Besuch der Veranstaltung und hat zusaumltzlich die Chance eine Smartwatch das BuchbdquoIndustrie 40 im internationalen Kontextldquo sowie ein hochwertiges Notizbuch zu gewinnen

Page 4: newsletter 1/2020€¦ · für klein und mittelständische Unternehmen (KMU) fundierte Weiter bildungsmaßnahmen sowie Vernetzung zum Thema Industrie 4.0 eine entscheidende Rolle

Open-Frame-Industriemonitor Mit dem Open Frame Monitor stellt Kontron die neushyeste Erweiterung seines Portfolios an Monitoren fuumlr den Industrieeinsatz vor Der Monitor basiert auf eishynem Visualisierungsmodul mit integriertem Videoconshytroller das modular konfiguriert und erweitert werden

kann Die Geraumlte sind in den Formaten 15 Zoll mit eishyner Aufloumlsung von 1 024 times 768 Pixel 17 Zoll (1 280 times 1 024) und 19 Zoll (1 280 times 1 024) verfuumlgbar Die abhaumlngig von der Groumlszlige des Displays 35 kg bis 51 kg schweren Monitore sind mit PCAP resistishyvem Touch oder mit Schutzglas verfuumlgbar Die Frontrahmen stehen in Ausfuumlhrungen aus Aluminium oder rostfreiem Edelstahl fuumlr den 19shyZollshySchaltschrankeinbau oder mit OnshyScreenshyDisplay (OSD)shyButshytons zur Verfuumlgung Das schockresistente Display eignet sich unter anderem fuumlr anspruchsvolle Einsatzumgebungen an Maschinen in Werkstaumltten sowie Leitstellen mehr

Multifunktions-Gateways MC Technologies bietet ihre industrie tauglichen MulshytifunktionsshyGateways der MC100shyFamilie fuumlr 4GshyMoshybilfunk in einer neuen Version an Das MC100 GPIO ist MicrosoftshyAzureshyzertifiziert und basiert auf Linux Applikationsspezifisch kann es eine uumlberdimensioshy

nierte Steuerung ersetzen und ist gleichzeitig im einfachsten Fall ein EthernetshyIoTshyGateway Anwender koumlnnen ihre Anlagen uumlber eine Vielshyzahl von digitalen analogen seriellen und SensorshySchnittstellen aus der Ferne diagnostizieren vorausschauend warten steuern oder Mitarbeiter informieren Eigene Anwendungen koumlnnen Entwickler mit NodeshyRed uumlber eine grafische Weboberflaumlche erstellen Dank vorkonfishygurierten Funktionsbloumlcken lassen sich verschiedene Eingabeshy Ausshygabeshy und ProzessshyNodes einfach miteinander verbinden ndash zum Verarshybeiten von Daten oder zum Kontrollieren und Steuern verschiedener Zustaumlnde und Prozesse mehr

Automatisierungsbaukasten ergaumlnzt In seinem Automatisierungsbaukasten MovishyC stellt SEWshyEurodrive seinen Kunden ein breites Spektrum antriebselektronischer Komposhynenten bereit ndash vom Applikationsumrichter bis zum modularen Sershyvoumrichter Nun wurde dieser um weitere Komponenten fuumlr die zenshy

trale und dezentrale Automatisierung ergaumlnzt Mit den Produkten MovishyC Controller standard und advanced gibt es jetzt passende MotionshyController fuumlr individuelle Positionieranwendunshygen sowie leistungsstarke AutomationshyController wie die MovishyC Controller progressive und power

fuumlr skalierbare Maschinenautomatisierungsloumlsungen Smarte parame trierbare Softwaremodule fuumlr die Antriebselektronik und Steue rungstechnik ergaumlnzen das Portfolio Auch die EngineeringshySoftshyware Movisuite jetzt verfuumlgbar in Version 22 wurde um Basisfunkshytionen erweitert und unterstuumltzt nun das gesamte Produktportfolio der Geraumltefamilie MovishyC mehr

Ruggedcom-Porfolio um PRPHSR-Modul erweitert Siemens bietet fuumlr die industrietauglichen 19shyZollshyEthernetshyLayershy2shySwitches Ruggedcom RST2228 und RST2228P ein neues Line Modul Ruggedcom RMM2972shy2RNA um Netzwerkausshyfaumllle zu reduzieren Das Modul bietet stoszligfreie Redundanz mit PRPHSR verbesserte IEEE1588shyImplementierung Uplinks mit hoher Bandbreite sowie Verkehrsfilterung und shysegmentieshyrung von einem einzigen Geraumlt Ruggedcom RST2228 mit dem RMM2972shy2RNA funktioniert als PRPHSRshyRedundancyshyBox (RedshyBox) die bis zu 24 LegacyshyGeraumlte (singly attached nodes) unterstuumltzt oder mit zwei solcher Module als QuadshyBox ein Geraumlt das zwei HSRshyRinge verbindet Es unterstuumltzt auszligerdem die Kopplung verschiedeshyner re dundanter Netzwerke miteinander Daruumlber hinaus koumlnnen inshydustrielle Netzwerke mit MRPshy oder RSTPshyRingtopologien mit bereits vorhandenen RuggedcomshyRST2228PshySwitches problemlos auf das HSRshyProtokoll migriert werden mehr

Outdoor-Lorawan-Gateway IP67shyRundumschutz und bis zu 16 simultane Kanaumlle bietet das fuumlr den Einsatz im Auszligenbereich geeigneshyte Gateway UG87 von ICP Deutschland Es ist in der Lage Daten von KlasseshyAshy und KlasseshyCshyGeraumlten in einem Bereich von max 10 km Reichweite zu empfanshygen und an Rechenzentren weiterzugeben Im Inneren arbeitet ein 64shybitshyARMshyCortexshyA53 mit 800 MHz Taktrate Das UG87 ist mit 512 MB DDR Ram und 8 GB bdquoeMMCldquoshySpeicher ausgestattet und vershyfuumlgt uumlber einen M2shySlot zur Erweiterung des Speichers mit Satashybashysierten SSD Der Netzwerkanschluss unterstuumltzt 101001000 BaseshyT und ist PoEshyfaumlhig Als Powered Device verbraucht das Gateway maxishymal 82 W mehr

Direkte Energieerfassung Sigmatek hat seine SshyDiasshyReihe um ein Hutschienenmoshydul zur Erfassung von Energie Leistung und Phasenwinkel (cos ϕ) direkt an der Maschine ergaumlnzt Mit dem EE 121 kann die Spannung der drei Eingangsphasen (L1 L2 und L3) gemesshysen werden Zusaumltzlich werden bis zu zwoumllf Stroumlme erfasst die den Phasen beliebig zuordenbar sind Sowohl die Spannungsshy als auch die Stromeingaumlnge bieten eine 16shybitshyAufloumlsung (ADC) Der Messbeshyreich des Moduls liegt zwischen AC 0 V und 500 V sowie AC 0 A und 2 A Neben Stroumlmen und Spannungsphasenfolge lassen sich mit dem EE 121 die Phasenlage und die Frequenz uumlberwachen ebenso ist eine Netzsynchronisation moumlglich mehr

Bild SEWshyEurodrive

Bild MC Technoshylogies

Bild Siemens

Bild Kontron

In Bild und Ton Industrie 40 am Beispiel ndash Ressourceneffizienz durch Digitalisierung Digitale und vollautomatisierte Ablaumlufe steigern die Ressourceneffizienz von Unshyternehmen des produzierenden Gewerbes Der neue YoutubeshyFilm des VDI ZRE zeigt am Beispiel der Blechwarenfabrik Limburg wie das funktionieren kann mehr

Quelle VDI Zentrum RessourshyceneffizienzYoutube

Bild

S

igm

atek

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Kaiserleistr 8 A 63067 Offenbach

wwwvdeshyverlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG BerlinshyCharlottenburg HRB 71613

GF DrshyIng Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof DrshyIng Wolfgang Schroumlppel

Redaktion DiplshyIng Ronald Heinze (Chefredakteur)

DiplshyIng Inge Huumlbner openautomationvdeshyverlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvdeshyverlagde

Bild ICP Deutschland

Hochinteressante Projekte aus der Weltdes IoT und der Digitalisierung3 Aufgabenstellungen von

BENCHMARK

openautomationDas Fachmagazin fuumlr das Management

Intelligente Produktionssteue-rung gesuchtContinental Automotive Division Chassis amp Safety sucht im Zuge der Wandlung der Ferti-gung in Richtung Industrie 40 ein intelligentes System fuumlr die Optimierung von Fertigungsab-laumlufen in Ergaumlnzung zur eigenen MES-Loumlsung Dieses System leitet Teile und Werkstuumlcktraumlger durch die Anlage inhellip

IoT-Loumlsung fuumlr Produktionsma-schinen gesuchtIn Darmstadt gibt es etwa 25 Produktionsma-schinen Kalibrieranlagen und Bearbeitungs-zentren unter anderem fuumlr die spanende Fer-tigung Produziert werden darauf mechanische Teile die spaumlter zum Beispiel mit den Deh-nungsmesstreifen von HBM beklebt werdenhellip

IIoT-Loumlsung zur sicheren Uumlber-tragung und Auswertung von Messwerten einer InfrastrukturDer aktuelle Zustand einer Infrastruktur die sich auf einer Freiflaumlche oder in einem Gebaumlu-de befindet wird derzeit drahtgebunden ma-nuellzyklisch oder noch gar nicht erfasst Aus dem aktuellen Zustand lassen sich wichtige Schlussfolgerungen ziehenhellip

Interessante Loumlsungskonzepte von

Hier geht es zum

Leser-VotingBestimmen Sie Ihren FavoritenVoten und gewinnen Jeder Teilnehmer an der Leserbefragung erhaumllt einen kostenfreien Eintrittsgutschein fuumlr einen Besuch der Veranstaltung und hat zusaumltzlich die Chance eine Smartwatch das BuchbdquoIndustrie 40 im internationalen Kontextldquo sowie ein hochwertiges Notizbuch zu gewinnen

Page 5: newsletter 1/2020€¦ · für klein und mittelständische Unternehmen (KMU) fundierte Weiter bildungsmaßnahmen sowie Vernetzung zum Thema Industrie 4.0 eine entscheidende Rolle

Hochinteressante Projekte aus der Weltdes IoT und der Digitalisierung3 Aufgabenstellungen von

BENCHMARK

openautomationDas Fachmagazin fuumlr das Management

Intelligente Produktionssteue-rung gesuchtContinental Automotive Division Chassis amp Safety sucht im Zuge der Wandlung der Ferti-gung in Richtung Industrie 40 ein intelligentes System fuumlr die Optimierung von Fertigungsab-laumlufen in Ergaumlnzung zur eigenen MES-Loumlsung Dieses System leitet Teile und Werkstuumlcktraumlger durch die Anlage inhellip

IoT-Loumlsung fuumlr Produktionsma-schinen gesuchtIn Darmstadt gibt es etwa 25 Produktionsma-schinen Kalibrieranlagen und Bearbeitungs-zentren unter anderem fuumlr die spanende Fer-tigung Produziert werden darauf mechanische Teile die spaumlter zum Beispiel mit den Deh-nungsmesstreifen von HBM beklebt werdenhellip

IIoT-Loumlsung zur sicheren Uumlber-tragung und Auswertung von Messwerten einer InfrastrukturDer aktuelle Zustand einer Infrastruktur die sich auf einer Freiflaumlche oder in einem Gebaumlu-de befindet wird derzeit drahtgebunden ma-nuellzyklisch oder noch gar nicht erfasst Aus dem aktuellen Zustand lassen sich wichtige Schlussfolgerungen ziehenhellip

Interessante Loumlsungskonzepte von

Hier geht es zum

Leser-VotingBestimmen Sie Ihren FavoritenVoten und gewinnen Jeder Teilnehmer an der Leserbefragung erhaumllt einen kostenfreien Eintrittsgutschein fuumlr einen Besuch der Veranstaltung und hat zusaumltzlich die Chance eine Smartwatch das BuchbdquoIndustrie 40 im internationalen Kontextldquo sowie ein hochwertiges Notizbuch zu gewinnen