DE: NARA Spray ist 100% non-toxic, 100% pflanz-lich und 100% allergenfrei - die smarte Option für modernes Schädlings-Monitoring, in jeglicher Umge-bung. Nutze soweit möglich keine Giftköder, sondern mechanische oder humane Lösungen (z.B. Fallen von "Gorilla Traps“) für eine nachhaltig gesunde Umwelt. Giftköder verunreinigen unsere Natur und töten ne-ben Schädlingen auch Haustiere und auch Wildtiere (Füchse, Schleiereulen etc.) durch Primär- sowie Se-kundärvergiftung. NARA Spray ist deine effiziente und grüne Alternative für smartes Schädlings-Ma-nagement und einen gesunden Planeten. Anwendung: Schüttle die Dose kräftig vor Gebrauch. Die Dose ist für den praktischen Über-Kopf Betrieb entwickelt. Beste Lagertemperatur 15-20°C. Temperaturen unter 5°C sollten vermieden werden. Auf glatten Oberflä-chen kann NARA Spray zu Rutschgefahr führen oder Flecken auf saugenden Untergründen hinterlassen. Lange Effizienz je nach Sprühmenge und –ort von einer Woche bis zu 2 Monaten. Inhaltsstoffe: Pflanz-liche Öle (Raps), Aroma, Treibgas (Propan, Butan) Gesamt: 268 Gramm.

ENG: NARA Spray is 100% non-toxic, 100% vegetable and 100% allergen-free - the smart option for modern pest monitoring, in any environment. If possible, do not use poison baits, but mechanical or humane solutions (eg traps of "gorilla traps") for a sustainable healthy en-vironment. Poison baits contaminate our nature and kill not only pests but also pets and also wild animals (foxes, owls etc.) NARA Spray is your efficient and green alter-native for smart pest management and a healthy pla-net. Application: Shake the can before use. The can is designed for practical overhead operation. Best storage temperature 15-20 °C. Temperatures below 5 °C should be avoided. On smooth surfaces, NARA Spray can lead to a risk of skidding or it can leave stains on porous surfaces. Long efficiency depending on the amount and location sprayed from one week to two months. Ingre-dients: Vegetable oils (rapeseed), aroma, propellant (propane, butane) Total: 268 grams.

NL: NARA Spray is 100% niet-toxisch, 100% plan-taardig en 100% allergeen-vrij - de slimme keuze voor een moderne bewaking van schadelijke organis-men, in elke omgeving. Indien mogelijk, geen gebruik maken van gif aas, maar mechanische of humane oplossingen (bijv valkuilen van "gorilla vallen") voor een duurzaam gezond milieu. Gif aas vervuilen onze natuur en doodt niet alleen plagen, maar ook huis-dieren en ook wilde dieren (vossen, uilen etc.) NARA Spray is uw efficiënt en groen alternatief voor slim-me plaagbestrijding en een gezonde planeet. Toe-passing: Schud de bus voor gebruik. Het blik is voor praktische werking overhead. Beste bewaartempera-tuur 15-20 ° C. Temperaturen beneden 5 ° C moet worden vermeden. Op gladde oppervlakken, kan NARA Spray leiden tot een risico van slippen of het kan vlekken achterlaten op poreuze ondergronden. Lange rendement afhankelijk van de hoeveelheid en de locatie gespoten van een week tot twee maanden. Ingrediënten: Plantaardige oliën (koolzaad), aroma, drijfgas (propaan, butaan) Totaal: 268 gram.

FR: Le NARA Spray est 100% non toxique, 100% végétal et 100% sans allergène - l'option intelligente pour la surveillance moderne des ravageurs, dans n'importe quel environnement. Si possible, n'utilisez pas d'appâts empoisonnés, mais des solutions méca-niques ou humaines (par exemple des pièges de piè-ges à gorilles) pour un environnement sain et durab-le. Les appâts Poison contaminent notre nature et tuent non seulement les animaux nuisibles, mais aussi

les animaux domestiques et aussi les animaux sauva-ges (renards, hiboux, etc.) NARA Spray est votre alter-native efficace et verte pour une gestion intelligente des ravageurs et une planète saine. Application: Agiter la boîte avant utilisation. La boîte est conçue pour un fonctionnement aérien pratique. Meilleure température de stockage 15-20 ° C. Les températures inférieures à 5 ° C doivent être évitées. Sur les sur-faces lisses, NARA Spray peut entraîner un risque de dérapage ou peut laisser des taches sur les surfaces poreuses. Longue efficacité en fonction de la quantité et du lieu de pulvérisation d'une semaine à deux mois. Ingrédients: Huiles végétales (colza), arôme, propul-seur (propane, butane) Total: 268 grammes.

ESP: NARA Spray es 100% no tóxico, 100% vege-tal y 100% libre de alérgenos - la opción inteligente para la vigilancia moderna de plagas, en cualquier entorno. Si es posible, no utilice cebos envenenados, sino soluciones mecánicas o humanas (por ejemplo, trampas de "trampas de gorila") para un ambiente sano y sostenible. Los venenos de veneno contamin-an nuestra naturaleza y matan no solo a las plagas, sino también a las mascotas y también a los anima-les salvajes (zorros, búhos, etc.) NARA Spray es su alternativa eficiente y ecológica para el manejo inte-ligente de plagas y un planeta saludable. Aplicación: Agite la lata antes de usarla. La lata está diseñada para una operación práctica de sobrecarga. Mejor temperatura de almacenamiento 15-20 ° C. Deben evitarse temperaturas inferiores a 5 ° C. En super-ficies lisas, NARA Spray puede causar un riesgo de derrape o puede dejar manchas en superficies po-rosas. Eficiencia larga dependiendo de la cantidad y ubicación pulverizada de una semana a dos meses. Ingredientes: Aceites vegetales (colza), aroma, pro-pelente (propano, butano) Total: 268 gramos.

IT: NARA Spray è al 100% non tossico, 100% vegetale e il 100%-allergeni - la scelta intelligente per il monito-raggio delle specie nocive moderna, in qualsiasi ambi-ente. Se possibile, non utilizzare esche avvelenate, ma soluzioni meccaniche o umane (ad esempio trappole di "trappole gorilla") per un ambiente sano sosteni-bile. esche avvelenate contaminano la nostra natura e uccidono non solo i parassiti, ma anche gli animali domestici e anche gli animali selvatici (volpi, gufi, ecc) NARA Spray è la vostra alternativa efficiente e verde per la gestione dei parassiti intelligente e un pianeta sano. Applicazione: Agitare la bombola prima dell'uso. La lattina è progettato per il funzionamento pratico sovraccarico. Miglior temperatura di stoccaggio 15-20 ° C. Temperature inferiori a 5 ° C dovrebbero esse-re evitate. Su superfici lisce, Nara Spray può portare ad un rischio di slittamento o può lasciare macchie su superfici porose. efficienza lungo a seconda della quantità e la posizione spruzzato da una settimana a due mesi. Ingredienti: oli vegetali (colza), aroma, pro-pellente (propano, butano) Totale: 268 grammi.

Aroma:

VanillaMeatFish

✓ supports non-toxic monitoring✓ highly effective monitor for all rodents

and other pest animals✓ beneficial tool to all types of monitoring

devices

Non-Toxic Rodent Monitoring

FuturA GmbH Vertriebsgesellschaft Rudolf-Diesel-Str. 35 | 33178 Borchen | Telefon +49 52 51/6 91 61-0 www.emitter.info/contact | Made in Germany

500 ml

650

UP TO 500

STATIONS

For survey or detection purposes only. Nur für Monitoring bestimmt.