35
1 Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige Hochschulen System der Notenumrechnung mit der „German University Cairo” (Ägypten) „German University Cairo” (Ägypten) Fakultät für Wirtschaftswissenschaft Excellent (A) A+ 0.7 1,0 sehr gut A 1 A- 1.3 1,3 Very Good (B) B+ 1.7 1,7 B 2 2,0 gut B- 2.3 2,3 Good (C) C+ 2.7 2,7 befriedigend C 3 3,0 C- 3.3 3,3 Satisfactory (D) D+ 3.7 3,7 ausreichend D 4 4,0 Fail (F) F 5 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage für die Sitzung des Prüfungsausschusses 01/2019 am: 21.01.2019

Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

1

Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige Hochschulen

System der Notenumrechnung mit der „German University Cairo” (Ägypten)

„German University Cairo” (Ägypten) Fakultät für

Wirtschaftswissenschaft

Excellent (A)

A+ 0.7 1,0

sehr gut A 1

A- 1.3 1,3

Very Good (B)

B+ 1.7 1,7

B 2 2,0 gut

B- 2.3 2,3

Good (C)

C+ 2.7 2,7

befriedigend C 3 3,0

C- 3.3 3,3

Satisfactory (D) D+ 3.7 3,7

ausreichend D 4 4,0

Fail (F) F 5 5,0 nicht ausreichend

Beschlussvorlage für die Sitzung des Prüfungsausschusses 01/2019 am: 21.01.2019

Page 2: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

2

System der Notenumrechnung mit der „Universität Tirana“ (Albanien)

„Universität Tirana“ (Albanien) Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

10 dhjete 1,0 sehr gut

9 nente 1,7

gut 8 tete 2,0

7 shate 2,3

6 gjashte 2,7 befriedigend

5 pese 3,7 ausreichend

0-4 kater 5,0 nicht ausreichend

Beschlussvorlage für die Sitzung des Prüfungsausschusses 01/2019 am: 21.01.2019

Notenschema Argentinien

Argentinien Magdeburg

10 Sobresaliente 1,0 Sehr gut

9

Distinguido

1,7

Gut

8 2,0

7 2,3

6 Bueno

2,7 Befriedigend

5 3,0

4 Suficiente 4,0 Ausreichend

1-3 Insuficiente 5,0

Nicht ausreichend

0 Reprobado

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 15.08.2018

Page 3: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

3

Notenschema Australien - Griffith University

Griffith University Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

High Distinction (HD) 85 - 100 91-100 1,0 sehr gut

85 - 90 1,3

81 - 84 1,7

Distinction (D) 75 - 84 77 - 80 2,0 gut

74 - 76 2,3

Credit (CR) 71 - 73 2,7

65 - 74 68 - 70 3,0 befriedigend

65 - 67 3,3

Pass (P) 50 - 64 58 - 64 3,7 ausreichend

50-57 4,0

Pass Concessional (PC) 45-49 4,7 nicht

ausreichend Fail (F) <45 5,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.2018

Notenschema Azerbaidzhan

Azerbaidzhan Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

90 - 100 Excellent 1,0 sehr gut

85 - 89 1,3

78 - 84 1,7

71 - 77 good 2,0 gut

65 - 70 2,3

61 - 64 2,7

57 - 60 satisfactory 3,0 befriedigend

53 - 56 3,3

50 - 52 4,0 ausreichend

0- 49 poor 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 12.07.2012

Page 4: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

4

Notenschema Brasilien - Universidade Federal de Itajubá

Universidade Federal de Itajubá Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

10 Excelente

1,0 sehr gut

9 1,3

8,9 - 8,5

Bom

1,7

gut 8,4-8,0 2,0

7,9-7,5 2,3

7,4-7,0 2,7

befriedigend 6,9-6,5

Regular

3,0

6,4-6,0 3,3

5,9-5,5 3,7 ausreichend

5,4-5,0 4,0

4,9-3 Insuficiente 5,0 nicht ausreichend

2,9-0 Deficite 5,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.2018

Notenschema Bulgarien

Notenwert

Polen

Definition Fakultät für

Wirtschaftswissenschaft

ECTS

6,0 excellent 1,0 A

5,0 very good 2,0 B

4,0 good 3,0 C

3,0 sufficient 4,0 D

2,0 fail 5,0 F

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 15.08.2018

Page 5: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

5

Notenschema Chile - Universidad Central de Chile

Universidad Central

de Chile Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

7,0

6,9

6,8

6,7

1,0

sehr gut

6,6

6,5

6,4

1,3

6,3

6,2

6,1

1,7

gut

6,0

5,9

5,8

5,7

2,0

5,6

5,5

5,4

2,3

5,3

5,2

5,1

2,7

befriedigend

5,0

4,9

4,8

4,7

3,0

4,6

4,5

4,4

3,3

4,3

4,2

4,1

3,7 ausreichend

4,0 4,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.2018

Page 6: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

6

Notenschema China

Xiamen University Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

Grade Note

100 - 96 best 1,0 sehr gut

90 - 95 1,3

87 - 89 better

1,7 gut

83 - 86 2,0

80 - 82 2,3

77 - 79 good 2,7 befriedigend

73 - 76 3,0

70 - 72 3,3

65 - 69 passing 3,7 ausreichend

60 - 64 4,0

< 60 fail 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 16.06.2010

Notenschema Dänemark – Universität Kopenhagen

Universität Kopenhagen Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

12 Maximalnote A 1,0 sehr gut

10 B 1,7

gut

7 C 2,3

4 D 3,0 befriedigend

02 Unterste

Bestehensnote E

4,0 ausreichend

00 Fx 5,0 nicht ausreichend

-3

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.2018

Page 7: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

7

Notenschema Ecuador

Ecuador Magdeburg

10 - 9,6 Sobresaliente

1,0 Sehr gut

9,5 - 9,1 1,3

9,0 - 8,6 Muy Bueno

1,7

Gut

8,5 - 8,0 2,0

7,9 - 7,6

Bueno

2,3

7,5 - 7,2 2,7

Befriedigend

7,1 - 6,8 3,0

6,7 - 6,4 3,3

6,3 - 6,1 3,7 Ausreichend

6,0 Suficiente 4,0

<= 6 Menos Suficiente 5,0 Nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 22.10.2014

Notenschema Finnland – (Lappeenranta University of Technology),

(Tampere University of Technology)

Lappeenranta / Tampere University (Finnland) FWW

Nationale Bewertung Note

(Buchstabe) 6-Punkte-Skala

Note

(Wert) Ausprägung

Excellent A 5 1,0

sehr gut 1,3

Very Good B 4 1,7

gut 2,0

Good C 3 2,3

2,7

befriedigend Satisfactory D 2

3,0

3,3

Sufficient E 1 3,7

ausreichend 4,0

Fail F 0 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.04.2018

Page 8: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

8

Notenschema Frankreich

Frankreich (Universität Grenoble Alpes) Fakultät für

Wirtschaftswissenschaft Local

Grade Definition ECTSGrade

16-20 Very Good/Très bien A+ 1,0 sehr gut

15 Good/Bien

A 1,3

14 A 1,7 gut

13 Satisfactory/Assez bien

B 2,3

12 B 2,7 befriedigend

11 Sufficient/Passable C 3,0

10 Just sufficient/Just passable D 4,0 ausreichend

<10 Fall/Insufficient F 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 13.04.2016

Notenschema Großbritannien

Großbritannien Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

100-85 A+ 1,0 sehr gut

84 - 70 A 1,3

69 - 66 B 1,7

gut

65 - 63 B 2,0

62 - 60 B 2,3

59 - 56 C 2,7

befriedigend 55 - 53 C 3,0

52 - 50 C 3,3

49 - 45 D 3,7 ausreichend

44 - 40 E 4,0

39 - 25 F 4,7 nicht ausreichend

24-0 F 5,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 09.05.1995

Page 9: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

9

Großbritannien (Master) Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

100 - 95 A+ 1,0 sehr gut

94 - 90 A 1,3

89 - 85 B 1,7

gut

84 - 80 B 2,0

79 - 75 B 2,3

74 - 70 C 2,7

befriedigend 69 - 65 C 3,0

64 - 60 C 3,3

59 - 55 D 3,7 ausreichend

54-50 D 4,0

< 50 F 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 08.04.2015

Großbritannien (University of Birmingham) Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

100 - 700 A+ 1,0 sehr gut

65 - 69 A 1,3

60 - 64 A- 1,7

gut

58 - 59 B+ 2,0

55 - 57 B 2,3

53 - 54 B- 2,7

befriedigend

50 - 52 C+ 3,0

45 - 49 C 3,3

41 - 44 C- 3,7 ausreichend

40 D 4,0

0 - 39 F 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 08.04.2015

Page 10: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

10

Notenumrechnungsschema Indien

Indien (University of Mumbai) FWW Note

Excellent 1.0 – 1.2 1.0

Sehr gut 1.3 – 1.5 1.3

1.6 -1.9 1.7

Gut Good 2.0 – 2.2 2.0

2.3 – 2.5 2.3

Satisfactory 2.6 – 2.9 2.7

befriedigend 3.0 – 3.2 3.0

3.3 – 3.5 3.3

Pass 3.6 – 3.8 3.7

ausreichend 3.9 – 4.0 4.0

Fail 4.1 – 5.0 5.0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 19.10.2017

Notenschema Indonesia (Udayana University)

Indonesia Grading Interval Germany

Numerical Value Letter

Grade

Definition Note Definition

4 A+ 95-100% 1,0 Excellent

4 A 90-94 1,3

3.7 A- 85-89 1,7

Good

3.3 B+ 80-84 2,0

3 B 75% - 79% 2,3

2.7 B- 70% - 74% 2,7

Satisfactory

2.3 C+ 65% - 69% 3,0

2 C 60% - 64% 3.3

1.7 C- 55-59 3.7 Pass

1.7 C- 51-54 4.0

1-0 F <50 5,0 Fail

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 12. Mai 2020

Page 11: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

11

Notenschema Irland

Irland Fakultät für

Wirtschaftswissenschaft

100 -70 First Class (Honours) 1,0

sehr gut 67 - 69

Second Class (Honours)-Upper/First

Devision 1,3

63 - 66 Second Class (Honours)-Upper/First

Devision 1,7

60 - 62 Second Class (Honours)-Upper/First

Devision 2,0 gut

57 - 59 Second Class (Honours)-Lower/Second

Devision 2,3

53 - 56 Second Class (Honours)-Lower/Second

Devision 2,7

50 - 52 Second Class (Honours)-Lower/Second

Devision 3,0 befriedigend

47 - 49 Third Class (Honours) 3,3

43 - 46 Third Class (Honours) 3,7 ausreichend

40 - 42 Third Class (Honours)

<40 Fail 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 02.05.2016

Page 12: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

12

Notenschema Island (Reykjavik University)

Noten Island Noten Magdeburg

10 Excelent

1,0 Sehr gut

9 1,3

8,9 - 8,5 Notable

1,7 Gut

8,4-8,0 2,0

7,9-7,5 Good

2,3

7,4-7,0 2,7

Befriedigend

6,9-6,5

Average

3,0

6,4-6,0 3,3

5,9-5,5 3,7 Ausreichend

5,4-5,1 4,0

5,0 Passed 4,0

4,9-0 Failed 5,0 Nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.02.2009

Notenschema Italien (Universität Siena)

Italian Grade ECTS-Grade FWW

30 A 1,0 sehr gut

29/28

B

1,3

27 1,7

26 C

2,0 gut

24/25 2,3

23

D

2,7

22 3,0 befriedigend

21/20 3,3

19 E

3,7 ausreichend

18 4,0

<18 F 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 25.04.2012

Page 13: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

13

Notenschema Japan - University of Niigata

University of Niigata Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

100-97 AA

1,0

sehr gut

96-90 1,3

89-86

A

1,7

85-80 2,0 gut

79-76

B

2,3

75-70 2,7

69-66

C

3,0 befriedigend

65 - 60 4,0 ausreichend

<60 D (fail) 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.2018

Notenschema Kanada (Université du Québec à Montreal)

grading Points corresponding to

the letter grades Noten in MD

4,3 A+ excellent

1,0

Sehr gut 4,0 A 1,0

3,7 A- 1,3

3,3 B+ trés bien

1,7

gut 3,0 B 2,0

2,7 B- 2,3

2,3 C+ bien

2,7

befriedigend 2,0 C 3,0

1,7 C- 3,3

1,3 D+ passable

3,7 ausreichend

1,0 D 4,0

0 E échec 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 12.07.2007

Page 14: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

14

System der Notenumrechnung: „Western Ontario University“ (Kanada)

„Western Ontario University“ (Kanada)

(Undergraduate School)

Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

100 - 90 A

1,0 sehr gut

80 - 89 1,3

76 - 79 B

1,7

gut 73 - 75 2,0

70 - 72 2,3

66 - 69

C

2,7

befriedigend 63 - 65 3,0

60 - 62 3,3

55 - 59 D

3,7 ausreichend

50 - 54 4,0

< 50 F 5,0 nicht ausreichend

Beschlussvorlage für die Sitzung des Prüfungsausschusses 02/2019 am: 03.04.2019

Notenschema Kolumbien

Note Kolumbien Note FWW

5,0-4,9 1,0

4,8-4,7 1,3

4,6-4,5 1,7

4,4-4,3 2,0

4,2-4,0 2,3

3,9-3,8 2,7

3,7-3,6 3,0

3,5-3,4 3,3

3,4-3,2 3,7

3,1-3,0 4,0

<3,0 5,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 16. Juni 2010

Page 15: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

15

Notenschema Korea (Konkuk University)

Korea Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

A+ 4,5 (95 - 100) 1,0 sehr gut

A 4,0 (90 - 94) 1,3

B+ 3,5 (85 - 89) 1,7

B 3,0 (80 – 84) 2,0 gut

C+ 2,5 (75 – 79) 2,3

C 2,0 (70 – 74) 3,0

D+ 1,5 (65 – 69) 3,3 befriedigend

D 1,0 (64 – 60) 4,0 ausreichend

F <60 failed 5,0 nicht

ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 04.05.2017

Page 16: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

16

Notenschema Kroatien (Zagreb School of Economics and Management)

Kroatien Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

5 / Excellent 95 - 100 1,0

sehr gut 90 - 94 1,3

4 / Very Good

86 - 89 1,7

83 – 85 2,0 gut

80– 82 2,3

3 / Good

76 – 79 2,7

73 – 75 3,0 befriedigend

70 – 72 3,3

2 / Sufficient 65 - 69 3,7

ausreichend

60 - 64 4,0

1 / Fail ≤5 9 5,0 nicht

ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 10.04.2017

Page 17: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

17

Notenschema Lettland (Stockholm School of Economics in Riga)

Stockholm School of Economics Anerkennung an der FWW

200 grade scale Grades (nach

Angabe der

Hochschule)

Umbruch der

Punkte

Notenumrechnung

160 - 200 Excellent 180 - 200 1,0 Sehr gut

171 - 179 1,3

162 - 170 1,7 gut

140 - 159 Pass with Merit 153-161 2,0

144 - 152 2,3

100 - 139 Pass 135 - 143 2,7 befriedigend

126 - 134 3,0

117 - 125 3,3

108 - 116 3,7 ausreichend

100 - 107 4,0

0 - 99 fail 0 - 99 5,0 nicht

ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 08.04.2015

Notenschema Litauen

Noten Litauen ECTS Anteil in % Definition Noten FWW

10 A 10 Excellent 1,0 Sehr gut

9 B 25 Very Good 1,7 Gut

8 C 30 Good 2,3 Gut

7 2,7 Befriedigend

6 D 25 Satisfactory 3,3 Befriedigend

5 E 30 Sufficient 4,0 Ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 08.04.2015

Page 18: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

18

Notenschema Malysia

Grade Results Standardized

Numerical Grade

Marks German Equivalent

High Distinction (HD) 80 - 100 91-100 1,0 Sehr gut

80 - 90 1,3

Distinction (D) 75 - 79 75 - 79 2,0 gut

70 - 74 70 - 74 2,3

Credit (CR) 65 - 69 65 - 69 3,0 befriedigend

60 - 64 60 - 64 3,3

Pass (P) 55 - 59 55 - 59 3,7 ausreichend

50 - 54 50 - 57 4,0

Conceded Pass (PC) 45 - 49 45-49 5,0 Nicht

ausreichend

Fail (F) <45 <45 5,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 13.04.2016

Notenschema Mexico - Universidad Autónoma de La Laguna

(unterste Bestehensgrenze 80 - Master)

Universidad Autónoma de La Laguna Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

96-100 Excelente 98-100 1,0 sehr gut

96-97 1,3

90-95 Bien

94-95 1,7

gut 92-93 2,0

90-91 2,3

85-89 Suficiente

88-89 2,7 befriedigend

86-87 3,0

85 3,3

80-84 Regular 82-84 3,7 ausreichend

80-81 4,0

<80 Reprobado 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.2018

Page 19: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

19

Notenschema Mexico - Universidad Autónoma de La Laguna

(unterste Bestehensgrenze 70 - Bachelor)

Universidad Autónoma de La Laguna Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

95-100

Excelente

98-100 1,0 sehr gut

95-97 1,3

85-94

Bien

92-94 1,7

gut 89-91 2,0

85-88 2,3

75-84

Suficiente

82-84 2,7

befriedigend

79-81 3,0

75-78 3,3

70-74

Regular

72-74 3,7 ausreichend

70-71 4,0

< 70 Reprobado 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.2018

Notenschema Neuseeland

Neuseeland Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

A+ 89,5 - 100 1,0 sehr gut

A 84,5 - 89,49 1,3

A- 79,5 - 84,49 1,7

B+ 74,5 - 79,49 2,0

gut

B 69,5 - 74,49 2,3

B- 64,5 - 69,49 2,7

C+ 59,5 - 64,49 3,0 befriedigend

C 54,5 - 59,49 3,3

C- 49,5 - 54,49 4,0 ausreichend

D 0,00 - 49,49 5,0 Nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 22.10.2008

Page 20: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

20

Notenschema Niederlande 1

Niederlande/University Maastricht Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

10 Exceptional 1,0 Sehr gut

9,5 Excellent

1,3

9,0 1,7

Gut

8,5 Very Good

2,0

8,0 2,3

7,5 Good

2,7

7,0 3,0 Befriedigend

6,5 Satisfactory

3,3

6,0 3,7 Ausreichend

5,5 Sufficient 4,0

5 Insufficient 5,0 Nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 12.11.2015

Page 21: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

21

Notenschema Niederlande 2

„Radboud University”

(Niederlande) Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

9,0 - 10 Exceptional 1,0 Sehr gut

8,5 – 8,9 Excellent 1,3 Sehr gut

8,0 – 8,4 Good 1,7 Gut

7,5 – 7,9 Good 2,0 Gut

7,0 – 7,4 Good 2,3 Gut

6,7 – 6,9 Satisfactory 2,7 Befriedigend

6,5 – 6,6 Satisfactory 3,0 Befriedigend

6,3 – 6,4 Satisfactory 3,3 Befriedigend

6,1 – 6,2 Sufficient 3,7 Ausreichend

6,0 Sufficient 4,0 Ausreichend

< 5,9 Insufficient 5,0 Nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 14.04.2020

Notenschema Pakistan

Pakistan Fakultät für

Wirtschaftswissenschaft

Marks

Obtained

Letter Grade Definition Note

≥80% A Excellent 1,0

75% - 79% B+ Well Above Average 1,7

70% - 74% B Above Average 2,0

65% - 69% C+ Fair 2,7

60% - 64% C Average 3,0

50% - 59% D Below Average 4,0

≤ 50% F Fail 5,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 12. Mai 2020

Page 22: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

22

Notenschema Peru

Noten Peru Noten Deutschland

20 1,0

19 1,3

18 1,7

17 2,0

16 2,3

15 2,7

14 3,0

13 3,3

12 3,7

11 4,0

<11 5,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 5.10.2001

Notenschema Polen - Wroclaw University of Economics

Wroclaw University of Economics Fakultät für

Wirtschaftswissenschaft

5,0 90-100% Very good 1,0 sehr gut

4,5 80-89% Better than good 1,7

gut

4,0 70-79% Good 2,3

3,5 60-69% Better than satisfactory 3,0 befriedigend

3,0 50-59% Satisfactory 4,0 ausreichend

2,0 <50% Failure 5,0 nicht bestanden

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.2018

Page 23: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

23

Notenschema Portugal

Portugal Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg

20 Excellent/Excelente

1,0

Sehr gut

19

18 1,3

17 Very Good/Muito Bom

1,7 Gut

16 2,0

15 Good/Bom

2,3

14 2,7 Befriedigend

13

Sufficient/Suficiente

3,0

12 3,3

11 3,7 Ausreichend

10 4,0

<10 Fail/Reprovado 5,0 Nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 22.10.2014

Notenschema Rumänien

Noten Rumänien Noten FWW

10

Maximalnote

1,0 Sehr gut

9 1,7 Gut

8 2,3

7 2,7 Befriedigend

6 3,3

5 Unterste

Bestehensnote 4,0 Ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 16.06.2010

Page 24: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

24

Notenschema St. Petersburg (University of Management and Economics) (Russland)

St. Petersburg University of Management and

Economics (Russland)

FWW

%-Punkte Buch-

staben

Nationale

Bewertung

Note Ausprägung

96-100 A Excellent (5) 1,0 sehr gut

91-95 1,3

87-90 B Very good (4) 2,0 gut

84-86 2,3

79-83 C Good (4) 2,7 befriedigend

74-78 3,0

68-73 D Satisfactory (3) 3,3

61-67 E Pass (3) 4,0 ausreichend

<60 FX, F Fail (2) 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 02.07.2015

Notenschema Russland (Financial University in Moskau)

Financial University (Russland) FWW

Nationale

Bewertung 5-Punkte-Skala

100-Punkte-

Skala Note Ausprägung

Excellent 5.0

93 - 100 1,0 sehr gut

86 - 92 1,3

Good 4.0

82 - 85 1,7

gut 78 - 81 2,0

74 - 77 2,3

70 - 73 2,7

befriedigend

Satisfactory 3.0

65 – 69 3,0

60 - 64 3,3

55 - 59 3,7

50 - 54 4,0 ausreichend

Fail 2.0 ≤ 49 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 18.01.2018

Page 25: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

25

Notenumrechnung Schweden

2-stufiges Notensystem (Karlstad University)

Schweden (Karlstad University) Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

Grade Note

VG Pass with Distinction 1,0 sehr gut

G Pass 3,0 befriedigend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 26.10.2016

4-stufiges Notensystem

5,0 A Pass with Distinction 1,0 sehr gut

4,0 B Pass with Credit 2,0 gut

3,0 C Pass 3,0 befriedigend

2,0 D Pass course only 4,0 ausreichend

Fail Fail 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.04.2013

Notensystem mit ECTS-Grades

Schweden Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

A = best 10% excellent 1,0 sehr gut

B = next 25 % very good 1,7 gut

C = next 30% good 2,3 gut

D = next 25 % very satisfactory 3,0 befriedigend

E = next 10% satisfactory 4,0 ausreichend

F fail 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 27.04.2011

Page 26: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

26

System mit 100 Punkten

Schweden Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

Grade Note

100 - 90 1,0 sehr gut

89 - 80 1,3

79 - 75 good 1,7 gut

74 - 70 2,0

79 - 65 2,3

64 - 60 2,7 befriedigend

59 - 55 fair 3,0

54 - 50 3,3

49 - 45 3,7 ausreichend

44 - 40 4,0

39 - 0 fail 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 2001

Notenschema Schweiz

Universität Zürich, Schweiz Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

6,0 hervorragend 1,0 sehr gut

5,75 1,3

5,5 sehr gut 1,7

5,25 2,0 gut

5,0 gut 2,3

4,75 2,7

4,5 befriedigend 3,0 befriedigend

4,25 3,3

4,0 ausreichend 4,0 ausreichend

<4,0 ungenügend 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 02.05.2006

Page 27: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

27

Notenschema Singapore

Grading Points corresponding to the letter

grades

Noten in MD

5,0 A+, 1,0

5,0 A 1,3

4,5 A- 1,7

4,0 B+ 2,0

3,5 B 2,3

3,0 B- 2,7

2,5 C+ 3,0

2,0 C 3,3

1,5 D+ 3,7

1,0 D 4,0

0,0 F 5,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom16.02.2005

Notenschema Slowenien

Slowenien Magdeburg

10 Excellent 1,0 Sehr gut

9

Very good

1,7

Gut

8 2,3

7 good 3,0 Befriedigend

6 sufficient 4,0 Ausreichend

5 fail 5,0 Nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 13.04.2016

Page 28: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

28

Notenschema Spanien

Spanische Note Empfehlung für die

Otto-von-Guericke-Universität

10 - 9,7

Matricula de Honor

(Höchstnote mit Auszeichnung)

1,0 (sehr gut)

9,6 – 9,2

1,3 (sehr gut)

9,1 – 8,6 1,7 (gut)

8,5 – 8,1 2,0 (gut)

8,0 – 7,5 2,3 (gut)

7,4 – 7,0 2,7 (befriedigend)

6,9 – 6,5 3,0 (befriedigend)

6,4 – 5,9 3,3 (befriedigend)

5,8 – 5,3 3,7 (ausreichend)

5,2 – 5,0 4,0 (ausreichend)

≤ 4,9 Nicht bestanden

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 16.02.2011

Page 29: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

29

Notenschema Spanien (Universitat Autonoma de Barcelona)

Universitat Autonoma de Barcelona Magdeburg

Spanish

Grades

European

grades Grade level Note Notentext

9,5 - 10 95-100

Sobresaliente

1,0 sehr gut

9 - 9,4 90-94 1,3

8,5-8,9 85-89 1,7

gut

8-8,4 80-84

notable

2,0

7,5-7,9 75-79 2,3

7-7,4 70-74 2,7

befriedigend

6,5-6,9 65-69

aprobado

3,0

6-6,4 60-64 3,3

5,5-6,9 55-59 3,7 ausreichend

5-5,4 50-54 4,0

< 5 <50 Suspendido 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 02.02.2010

Page 30: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

30

Notenschema Südafrika (Nelson Mandela Metropolitan University)

Südafrika Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

Grade Suggested US-Grade Note

80-100 A+ 1,0 sehr gut

75 - 79 A 1,3

70-74 B+ 1,7

gut 65-69 B 2,0

60-64 B- 2,3

57-59 C+ 2,7

befriedigend 54-56 C 3,0

51-53 C- 3,3

50 D 40 ausreichend

<50 Fail 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 13.04.2016

Page 31: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

31

Notenschema Taiwan (National Chung Hsing University)

Taiwan Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

Grade Note

100 - 96

A-Excellent

1,0 sehr gut

90 - 95 1,3

87 - 89 1,7

gut 83 - 86 2,0

80 - 82 2,3

77 - 79

B-Good

2,7

befriedigend 73 - 76 3,0

70 - 72 3,3

65 - 69 C-Fair

3,7 ausreichend

60 - 64 4,0

< 60 D-Failure 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 13.04.2016

Notenschema Thailand

Ramkhamhaeng Univesity, Bangkok Thailand Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

A 4,0 Excellent 1,0 sehr gut

A- 3.67 Almost Excellent 1,3

B+ 3,33 Very Good 1,7

gut B 3,0 Good 2,0

B- 2,67 Fairly Good 2,3

C+ 2,33 Almost Good 2,7

befriedigend C 2,0 Fair 3,0

C- 1.67 Almost Fair 3,3

D 1,0 Poor 4,0 ausreichend

F 0 Fail 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 02.07.2015

Page 32: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

32

Notenschema Türkei (Marmara University)

Graduate Study

Marmara University Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

Grade Note

95 - 100 AA

1,0 sehr gut

90- 94 1,3

85 - 89 BA

BA

BB

1,7

gut 80 - 84 2,0

75 - 79 2,3

70 - 74 BB

CB

CB

2,7

befriedigend 65 - 69 3,0

60 - 64 3,3

55 - 59 CC

CC

3,7 ausreichend

50 - 54 4,0

< 50 fail 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 12.01.2010

System der Notenumrechnung: „University of Tunis“ (Tunesien)

„University of Tunis”

(Tunesien)

Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

20

Excellent

1,0 Sehr Gut 19

18 1,3

17 Very Good

1,7

Gut 16 2,0

15 Good

2,3

14 2,7

Befriedigend 13

Sufficient

3,0

12 3,3

11 3,7 Ausreichend

10 4,0

< 10 Fail 5,0 Nicht Ausreichend

Beschlussvorlage für die Sitzung des Prüfungsausschusses 03/2019 am: 11.06.2019

Page 33: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

33

Notenschema Ukraine (TU Donezk/TU Kharkov)

Ukraine FWW

Note ECTS-

Bedeutung Nationale Bewertung Note Ausprägung

95-100 A excellent

1,0 sehr gut

90-94 1,3

85-89 B good

1,7 gut

80-84

C 2,0

75-79 2,3

70-74 D

satisfactory

3,0 befriedigend

65-69 3,3

60-64 E

3,7 ausreichend

55-59 4,0

<55 FX, F fail 5,0 nicht ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 28. Januar 2015

System der Notenumrechnung: „Corvinus University of Budapest” (Ungarn)

„Corvinus University of Budapest”

(Ungarn)

Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

97 - 100 A+ 1,0

sehr gut 94 - 96 A+

90 - 93 A- 1,3

87 - 89 B+ 1,7

gut 84 - 86 B+ 2,0

80 - 83 B- 2,3

77 - 70 C+ 2,7

befriedigend 74 - 76 C+ 3,0

70 - 73 C- 3,3

67 - 69 D+ 3,7

ausreichend 64 - 66 D+ 4,0

60 - 63 D-

0 - 59 F+ 5,0 nicht ausreichend

Beschlussvorlage für die Sitzung des Prüfungsausschusses 02/2019 am: 03.04.2019

Page 34: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

34

Notenschema USA - Armstrong Atlantic State University

Armstrong Atlantic State University Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

an outstanding performance A

A-

1,0

1,3 sehr gut

Performance significantly

above the average standard

B+

B

B-

1,7

2,0

2,3

gut

Performance corresponding

to the

Average standard

C+

C

C-

2,7

3,0

3,3

befriedigend

Performance which, despite

certain

Shortcomings, still satisfies

the requirements

D+

D

3,7

4,0 ausreichend

Performance which, because

of significant shortcomings,

no longer

satisfies the requirements

F 5,0 nicht

ausreichend

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.2018

Notenschema USA

USA Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

A, A+ 4,0 1,0 sehr gut

A- 3,7 1,3

B+ 3,3 1,7

gut

B 3,0 2,0

B- 2,7 2,3

C+ 2,3 2,7

befriedigend C 2,0 3,0

C- 1,7 3,3

D+ 1,3 3,7 ausreichend

D, D- 1,0 4,0

F

4,7* nicht ausreichend

5,0*

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 25.06.2008

Page 35: Notenumrechnungsschemata: FWW versus Auswärtige …€¦ · 8 tete 2,0 gut 7 shate 2,3 6 gjashte 2,7 befriedigend 5 pese 3,7 ausreichend 0-4 kater 5,0 nicht ausreichend Beschlussvorlage

35

Notenschema Weißrussland - Staatliche Alexander-Puschkin-Uni. Brest

Staatliche Alexander-Puschkin-Uni. Brest Fakultät für Wirtschaftswissenschaft

10 vortrefflich 1,0 Sehr gut

9 ausgezeichnet 1,3

8 fast ausgezeichnet 1,7

gut 7 sehr gut 2,0

6 gut 2,3

5 fast gut 2,7

befriedigend 4 überaus befriedigend 3,0

3 befriedigend 3,3

2

fast befriedigend

3,7

ausreichend 1 4,0

0 unbefriedigend 5,0 5,0

Beschluss des Prüfungsausschusses der FWW vom 11.10.201