November Specials - marinesdiary.com · Speedy Chef D146 Fr. 73.10 Augen voller Sterne... mit Tupperware ! Des étoiles plein les yeux... avec Tupperware ! Gli occhi pieni di stelle

Freude bereiten!Plaisir d'offrir !Il piacere di offrire!

November Specials

Ho-Ho-Ho!Geschenkideen im Angebot.

Idées cadeaux en offre.Idee regalo in offerta.

5.11. - 2.12.201845 - 48Wo.

Sem. Sett.

Speedy ChefD146 Fr. 73.10

Augen voller Sterne... mit Tupperware !Des étoiles plein les yeux... avec Tupperware !

Gli occhi pieni di stelle... con Tupperware !

Gratis Rezeptheftli im Set Livret de recettes avec le set Ricettario con il set D/F/I

MultiChef Fleisch-Meister + GuetzliaufsätzeHachoir + Inserts BiscuitsTritatutto + Inserti per biscottiD205 Fr. 139.90

Aus unserem KatalogDe notre catalogueDal nostro catalogo



Auch einzeln erhältlich.Aussi disponibles séparément.Anche disponibili separatamente.

Platzsparend stapelbarPeu encombrant, empilableRazionalmente impilabili

2

3

1

Rezeptheftli "Winter-Süssigkeiten"Livret de recettes "Douceurs d'hiver"Ricettario "Dolci invernali"E36 D/F/I Fr. 2.50

Regula-Set (3)1.1 l, 2.6 l, 4 l

Exklusiv !Exclusif !Esclusivo !

ANGEBOTE / OFFRES / OFFERTE

Eco Santa 350 ml TrinkflascheBouteilleBottiglia

Gäste GeschenkCadeau invitésRegalo ospiti

Regula 2.6 l S199 Fr. 25.-

2

Regula 4 l S198 Fr. 28.-

1

Regula 1.1 l S200 Fr. 22.-

3

Tuppervision 2 1.1 l A62 Fr. 23.20

5

Tuppervision 3 1.7 l A63 Fr. 26.40

4

45

Set (3)

Fr.75.-

Fr. 50.-S197

Am besten gleich zwei bestellen.

Pensez à en commander directement deux.

Sarebbe meglio ordinarne direttamente due.

gratis

Sili-Duo-Set (2)Silikonteigschaber + Silikonteigschaber schmalSpatule silicone + Spatule silicone fine Spatola in silicone + Spatola fine in siliconeS202 Fr. 39.80 Fr. 23.20

November special ! Modulo Teigrolle mit AusstecherRouleau Modulo avec DécoupoirsMatterello Modulo con FormelleD176 Fr. 31.50


Silikon-Backunterlage mit RändernFeuille silicone à rebordsFoglio in silicone con bordi H47 Fr. 46.-

Silikon HandschuhGant siliconeGuanto in silicone H48 Fr. 30.-

2

3

1

4

Nur jetzt !Seulement maintenant !Solo ora !

-30%

Ein Klassiker von Tupperware.Un classique de Tupperware.Un classico della Tupperware.

Super-Top Lama4 lS201 Fr. 28.- Fr. 21.-

Nur solange der Vorrat reicht!Dans la limite des stocks disponibles!Entro i limiti di disponibilità dello stock!

Auch einzeln erhältlich.Aussi disponibles séparément.Anche disponibili separatamente.

RührschüsselBol mélangeurCiotola mescolatrice2 lS205 Fr. 18.-

2


1


3

Mix-Set (3)1 l, 2 l, 3 l

November Special !

Trendy-Set (3)550 mlS207 Fr. 27.- Fr. 19.-

4

RührschüsselBol mélangeurCiotola mescolatrice6 lS208 Fr. 34.- Fr. 17.-

5

Set (3)

Fr.56.-

Fr. 39.-S203-25%

Party-HighlightAb 1. neuen vereinbarten Party in den 8 nächsten Wochen und:A partir de 1 nouveau rendez-vous daté dans les 8 prochaines semaines, et:A partire da 1 appuntamento fissato nelle prossime 8 settimane e:

Ab/dès/da

Einkaufd’achats

di acquisti

Fr.50.-

-50%

FÜR UNSERE GASTGEBERINNEN / POUR NOS HÔTESSES / PER LE NOSTRE PADRONE DI CASA

Das neue Gastgeber/in Geschenk-Programm Alternativ zu unseren monatlichen Gastgeber/innen Geschenken und Angeboten kannst du je nach Umsatz ein Tuppervision-Set aussuchen. Die Geschenk-Programme findest du im neuen Katalog Herbst/Winter 2018-19 (Seite 82-83).Le nouveau programme de cadeaux hôtes/esses Une nouvelle alternative à nos offres et cadeaux mensuels ; dès maintenant tu pourras choisir un Set Tuppervision, en fonction de ton chiffre d‘affaires. Tu trouveras les programmes des cadeaux dans le nouveau Catalogue automne/hiver 2018-19 (pages 82-83).Il nuovo programma di regali Padrona/e di casa Una nuova alternativa alle nostre offerte e regali mensili; d‘ora in poi potrai scegliere un Set Tuppervision, a seconda della tua cifra d’affari. Troverai i programmi dei regali nel nuovo Catalogo autunno/inverno 2018-19 (pagine 82-83).

Gastgeberin SonderangebotOffre spéciale hôtesseOfferta speciale per la Padrona di casa Fr. 43.50

S209

Set (4)

Clarissa Set (4) 240 ml, 2 x 780 ml, 1.8 l

Fr.87.-

Ein toller Job für Sie ! Un super job pour vous !Un lavoro su misura per voi !

Tupperware GrundausstattungKit de démarrage TupperwareStarter-Kit Tupperware

Exklusiv für Gastgeber/-innenLust auf Ordnung im Schrank? Nie wieder Zutaten suchen! Wähle zwischen den jeweils gültigen

exklusiven Angeboten für Gastgeber/-innen aus unserem Party-Flyer oder den hier gezeigten Tuppervision-Sets.

82

83

Gastgeber/-innen-Vorteile

Mega-Tuppervision-Set

Bestehend aus dem Maxi-Tuppervision-Set

sowie zusätzlich je 2x 1.7 l und 1.1 l und

ebenfalls je 2 x die Gewürzduo Midi 270 ml (2)

und die Gewürzduo Mini 120 ml (2).

Fr. 1’200.-Party-Geschenk 1200ab Fr. 1200.– Partyumsatz

+ 1 neu vereinbarte Tupperparty1

Start-Tuppervision-Set

3-teiliges Set bestehend

aus je 1 x 1.7 l, 1.1 l, 500 ml

Geschenkt!Party-Geschenk

Basis-Tuppervision-Set

Bestehend aus dem 3-teiligen

Start-Tuppervision-Set

sowie zusätzliche 3 Teile

je 1 x 2.3 l, 1.7 l und 1.1 l

Fr. 550.-Party-Geschenk 550Ab Fr. 550.– Partyumsatz

Großes Tuppervision-Set

Bestehend aus dem Basis-Tuppervision-Set

sowie zusätzlich je 1 x 2.3 l, 500 ml, je 2 x 1.7 l

und 1.1 l plus die Gewürzduo Midi 270 ml (2)


Fr. 750.-Party-Geschenk 750ab Fr. 750.– Partyumsatz


Maxi-Tuppervision-Set

Bestehend aus dem Großen Tuppervision-Set

sowie zusätzlich je1 x 2.3 l und 500 ml

plus die Gewürzduo Midi 270 ml (2)


Fr. 900.-Party-Geschenk 900ab Fr. 900.– Partyumsatz


1Termin der neu vereinbarten Tupperparty®: innerhalb der nächsten fünf Wochen.

Exklusiv-Angebot einmal pro Gastgeber/-in.

Exclusif pour hôtes/essesEnvie d’ordre dans l’armoire? Ne plus jamais chercher ses ingrédients! Choisis entre les propositions de nos programmes promotionnels ou les sets proposés ci-dessous.

82

83

Avantages hôtes/esses

Set Tuppervision Megacomposé du set Tuppervision Maxi et en plus 2 x 1,7 L et 1.1 L + 2 x Duos à épices Midi 270 ml (2) et Duos à épices Mini 120 ml (2)

Fr. 1’200.–Cadeau de Party 1200dès Fr. 1200.- de chiffre d’affaires de Party+ 1 nouveau rendez-vous daté pour une TupperParty1

Set Tuppervision Startcomposé de 3 pièces dont, 1 x 1.7 L, 1,1 L, 500 ml

Offert !Cadeau prise de rendez-vous

Set Tuppervision de basecomposé des 3 pièces du set Tuppervision Start et en plus de 3 pièces, dont 1 x 2.3 L, 1.7 L et 1.1 L

Fr. 550.–Cadeau de Party 550Dès Fr. 550.- de chiffre d’affaires à la Party

Grand Set Tuppervisioncomposé du set Tuppervision de base et en plus 1 x 2.3 L, 500 ml, 2 x 1.7 L et 1.1 L. + les Duos à épices Midi 270 ml (2) et les Duos à épices Mini 120 ml (2)

Fr. 750.–Cadeau de Party 750Cadeau de Party 750dès Fr. 750.– de chiffre d’affaires à la Party+ 1 nouveau rendez-vous daté1

Set Tuppervision Maxicomposé du grand set Tuppervision et en plus 1 x 2.3 L et 500 ml, + les Duos à épices Midi 270 ml (2) et les Duos à épices Mini 120 ml (2)

Fr. 900.–Cadeau de Party 900Cadeau de Party 900dès Fr. 900.- de chiffre d’affaires à la Party+ 1 rendez-vous daté à la TupperParty1

1RDVS daté dans les 5 prochaines semaines Offre exclusive et unique pour les hôtes/esses.

ARTIKEL* AUS DEM KATALOG ZU ARTICLE* DU CATALOGUE À ARTICOLO* DEL CATALOGO A -50 %1

* Gültig auf ein einziges Produkt des aktuellen Schweizer Katalogs, ausser den Sets. Zählt nicht im Party-Umsatz.

* Valable sur un seul produit du catalogue Tupperware Suisse en vigueur, hors Sets. Ne compte pas dans le chiffre d’affaires de la Party.

* Valido su un solo prodotto dell’attuale catalogo di Tupperware Svizzera, all’infuori dei Sets. Non conta nella cifra d’affari del Party.

HERBST / WINTER

2018/19

Mehr Zeit für dich im

Hier und Jetzt.

Entdecke unsere neue

Welt auf

tupperware.de

Umsatz / de vente / di vendita+ Fr. 750.-

Umsatz / de vente / di vendita+ Fr. 550.-ServierbehälterPlat de service rectangulairePiatto da servizio rettangolare

Cottage 7 lKasserolleCasserolePentola

+Umsatz / de vente / di vendita

+ Fr. 900.-NEUE VEREINBARTE PARTY IN DEN 8 NÄCHSTEN WOCHEN :NOUVEAU RENDEZ-VOUS DATÉ DANS LES 8 PROCHAINES SEMAINES :NUOVO APPUNTAMENTO FISSATO NELLE PROSSIME 8 SETTIMANE :

1*Zählt nicht im Party-Umsatz / Ne compte pas dans le chiffre d’affaires de la Party / Non conta nella cifra d’affari del Party

Fr. 90.- Fr.380.-

S210

Nur / seulement / solo*

Clarissa 1.3 l

IHR GESCHENKVOTRE CADEAUIL VOSTRO REGALO

-50%

Magnificient-Set (7), inkl./incl. BoxKüchenhelfer Set / Set d'Ustensiles / Set di Utensili:Ordnungstopf hoch, Rührlöffel, Silikon-Teigschaber schmal, Abtropflöffel, Pfannenwender, Chef Zange, Kleine SchöpfkellePot de rangement haut, Cuillère à mélange, Spatule silicone fine, Cuillère à égoutter, Spatule, Pince du Chef, Petite Louche.Vaso alto, Cucchiaio mescolatore, Spatola fne in silicone, Cucchiaio scolatore, Spatola, Pinza dello Chef, Piccolo Ramaiolo.K71 Fr. 91.70

Ho ! Ho ! Ho !Geschenke für Gross & KleinCadeaux pour petits & grandsRegali per grandi & piccoli



Minions Set (3) Drillinge / Triplés / Tre gemelliA210 Fr. 26.-

Exklusiv im Set !Exclusif dans le set !

Esclusivo nel set !

Exklusiv im Set !Exclusif dans le set !

Esclusivo nel set !

Ihr/e / Votre / La/il Party Manager

tupperware.ch

Alle Produkte ohne Inhalt und Dekoration, erhältlich solange der Vorrat reicht. Änderungen von Farben und Preis sind vorbehalten. MwSt. inkl.Tous les produits sans contenu et décoration sont livrables dans la limite des stocks disponibles. Tout changement de couleurs et de prix réservé. TVA inc.Tutti i prodotti senza contenuto e decorazione sono fornibili entro i limiti di disponibilità dello stock. I colori e i prezzi possono subire variazioni. IVA compr.

A010

910

W

o. /

Sem

. / S

ett.

45-4

8/20

18

Einladung / Invitation / Invito

BEI / CHEZ / DA

ADRESSE / INDIRIZZO

TEL

E-MAIL

DATUM / DATE / DATA UHRZEIT / HEURE / ORE

Documents

November Specials - marinesdiary.com · Speedy Chef D146 Fr. 73.10 Augen voller Sterne... mit Tupperware ! Des étoiles plein les yeux... avec Tupperware ! Gli occhi pieni di stelle