7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 1/48

 

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 2/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc < dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Dmcscr \ho`e lcrubt `ui w`brce Lcaclcebcmtce.

D` cmemac ^crshece ehfb kclce, smed dmc E`oce, dmc

lcsfbrmclcece Hrt ued Crcmaemssc sh `lacäedcrt,

d`ss cmec Mdcetmimzmcruea emfbt oùakmfb mst.

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 3/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 6 

Ymcrzcbetcs J`pmtck

Euttcevcrsfbemtt

0=14

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Mfb w`r gctzt zw`ezma G`brc `kt, ued j`eetc `kkc

^uiis ued Jecmpce me ocmeco \cvmcr. Dmc Kudce ued

Euttce arûØtce omfb omt cmeco Jhpiemfjce, hdcr

omt cmeco acikûstcrtce ―b`stc wmcdcr w`s8‛ Cs

lca`ee smfb me Vzcec bcruozusprcfbce, d`ss cs lcm

omr moocr ctw`s ―uetcr dcr B`ed‛ a`l. Gcdcr

wusstc, whbcr dmc V`fbce j`oce. O`k w`rce cs

sfb`ric Jk`ohttce iûr dmc Qcmlcr `ui dco Vtrmfb,

Kcdcrg`fjce, hdcr `ufb o`k cmec sfbùec Sbr. @lcr

mfb w`r eur cme jkcmecr Jk`ucr ued

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 4/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 4 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Ackcacebcmtsdc`kcr ued `kkcei`kks acdukdct.

Yhe Vcx ued w`s cs d` `kkcs a`l, ued zu w`s

Ir`uce lcrcmt smed zu tue, b`ttc mfb ehfb wcema

@beuea. D`s äedcrtc smfb, `ks mfb Vykvm`

jceecekcretc. Vykvm` `rlcmtctc `ks @emomcroädfbce

mo Vtudmh L `e dcr Irmcdrmfb-Clcrt-Vtr`Øc. Vmc s`b

aut `us. Mbr bcrzkmfbcs ued hiicecs K`fbce acimck

omr, ued mfb jheetc omfb aut omt mbr uetcrb`ktce.

Mfb w`r i`szmemcrt, wcee mbrc jkcmec Wueacespmtzc

zwmsfbce mbrce lkmtzwcmØce Wäbece zu scbce w`r,

ued smc b`ttc cmece Lkmfj dr`ui, dcr vhkk `ui ocmec

Trmclc tr`i. Eäfbtck`ea, hit lms me dmc irûbce

Ohracestuedce bmea mfb me dco Vfbuppce bcruo,

lms smc Icmcr`lced b`ttc. Cs o`fbt omr emfbts `us,

wcee smc omt `edcrce Oäeecre vcrsfbw`ed, ued

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 5/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 3 

e`fb jurzcr Wcmt wmcdcr eclce omr s`Ø. Mfb spûrtc,

d`ss cs mbr acimck, wmc mfb mbr bmetcrbcrkmci, ued mfb

iûbktc omfb me mbrcr Acsckksfb`it whbk. Mfb w`r lkmed

vhr Kmclc, ued mfb d`fbtc, d`ss zwmsfbce ues ocbr

wcrdce jùeetc. Q`s Vykvm` acd`fbt b`ttc, j`ee mfb

eur vcroutce. Ymckkcmfbt b`ttc smc me omr cmece

Lcakcmtcr omt Jhbkc acsufbt, hdcr cmece Lcsfbûtzcr

dcr me dcr Vzcec cmec \hkkc spmckt.

Qcee o`e vcrkmclt mst, sctzt iûr cmec jurzc Wcmt

`ufb dcr Ycrst`ed `us. Emfbt mfb, smc whkktc cs sh.

Vfbhe e`fb dcr zwcmtce Qhfbc lme mfb zu mbr

aczhace. Dmc Jk`ohttce dmc mfb lcs`Ø, p`sstce me

zwcm Cmej`uistûtce, ued `ei`eas b`ttce wmr `ufb

cmec bcrrkmfbc Wcmt omtcme`edcr.

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 6/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 9 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Omt Vykvm` b`ttc mfb ar`edmhsce Vcx, gcdcei`kks

j`o cs omr sh vhr. @ei`ea dcr 1>cr w`rce dmc

`laci`brcece V`fbce, dmc bcutc zuo

Vt`ed`rdprhar`oo gcdcr @lmturmcetme acbùrce,

ehfb emfbt sh lcj`eet. Vykvm` w`r cmec jkcmec V`u

ued omt mbr jheetc o`e `kkcs ued ehfb vmck ocbr

o`fbce. Cmacetkmfb b`t smc `kkcs omt omr aco`fbt.

@uØcrdco b`ttc smc smfb `kkc B``rc `e dcr Ihtzc ued

uetcr dce @roce ceticret. D`s w`r d`o`ks ehfb

scbr scktce, ued `ks mfb d`s d`s crstco`k s`b, d`fbtc

mfb, smc bättc cmec Jr`ejbcmt hdcr B``r`usi`kk hdcr

sh. Ocmec Vfbwcstcre ued ocmec Outtcr b`ttce

b``rmac Lûsfbc zwmsfbce dce Lcmece. Lcm Vykvm` s`b

d`s `kkcs sh emcdkmfb ued s`ulcr `us. D`s b`ttc omfb

zmcokmfb lccmedrufjt. Bcutc wcmØ mfb, d`ss mfb Vcx

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 7/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 1 

omt Kmclc vcrwcfbsckt b`ttc, ued Kmclc ctw`s

vhkkjhooce `edcrcs mst, `ks omt hlszùeco

Acstùbec a`remcrtcr Vcx.

Qcee smc ohraces, sh zwmsfbce vmcr ued iûei 

Sbr Icmcr`lced b`ttc, ued aut dr`ui w`r, amea cs

zuo ArhØo`rjt zu Irùbkmfb. D`s w`r d`o`ks cmec

lcj`eetc Irûbjecmpc, me dcr `ufb cmemac T`thrtc omt

B`esgùra Ickoy acdrcbt wurdce. D` tr`ice smfb dmc

@lacstûrztce, dmc Euttce, dmc Kudce, Whfjcr ued

Vfb`uspmckcr ued `kkc dmc, dmc dmc E`fbt ûlcrkclt

b`ttce. Vykvm` tr`ej eur Fb`op`aecr ued dmc

arhØce Vprûfbc ameace bme ued bcr. Mfb acehss cs,

wmc Vykvm` `kkc Lkmfjc `ui smfb zha. Mfb w`r omt cmecr

wuedcrsfbùece Ir`u zus`ooce, ued emfbt dmc

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 8/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 2 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

`edcrce - d`fbtc mfb.

Ocme Akûfj bmckt emfbt k`eac `e. Dcr @kkt`a imea

a`ez b`rokhs omt jkcmece Eùrackcmce ued

Vtmfbckcmce `e. Cs p`sstc mbr emfbt, wmc mfb omfb a`l,

wmc mfb omfb `ezha, ued smc whkktc emfbt ocbr, d`ss

mfb e`fbts me dcr L`r bcruobmea.

―Mfb iûbkc omfb sh lchl`fbtct, ued `uØcrdco

mst d`s sfbkcfbt iûrs Acsfbäit.‛ D`s s`atc smc, ued

mfb vcrsufbtc cs zu vcrstcbce. @lcr d`ee vcrk`eatc

smc `ufb ehfb, d`ss mfb omr cmece ―`estäedmace‛ Ghl

sufbce shkktc.

D`s ouss o`e smfb o`k vhrstckkce. Vmc

`rlcmtctc `ks @emomcroädfbce, amea me dcr E`fbt omt

mfb wcmØ emfbt wmc vmckce Aästce mes Víp`ríc ued

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 9/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc = 

b`ttc vmckkcmfbt iûei hdcr zcbe Vfbwäezc mo Oued

acb`lt, ued vhe omr vcrk`eatc smc, d`ss mfb omfb

äedcre ued t`asûlcr cme `estäedmacs Kclce iûbrce

shkk - ued wcee smc d`ee Icmcr`lced b`ttc, dce

ckhqucetce Lcsfbûtzcr omt cmecr sfbwcmectcurce

\hkcx `o B`edackcej aclc, omt mbr lms

Vheece`uia`ea ued ehfb käeacr durfb dmc Khj`kc

zmcbc ued Fb`op`aecr lcz`bkc, ued d`e`fb dce

wmkdce Bceast omt arhØce Cmcre spmckc.

Mfb wcmØ emfbt ocbr, wmc mfb omr dmc Wujueit

omt Vykvm` acd`fbt, hdcr hl mfb omr ûlcrb`upt ctw`s

d`lcm acd`fbt b`ttc. Ymckkcmfbt w`rce d` \cstc

ocmecr Vcbesufbt e`fb cmeco stmejehro`kce Kclce

omt I`omkmc ued acrcacktcr @rlcmt ued shkfbce

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 10/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 0> dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

V`fbce durfbacjhooce. Ymckkcmfbt whkktc mfb

d`o`ks ocmec Ycra`eacebcmt bmetcr omr k`ssce ued

cme lr`vcr Lûracr omt Khbe `o Ohe`tscedc ued

acrcacktcr @rlcmt wcrdce.

Me Dumslura i`ed mfb cmece Ghl `ks Bckicr ―zur

lcshedcrce Ycrwceduea‛ lcm cmeco

L`uuetcrecboce. Dcr Fbci dcr Imro` sfbw`icktc

ctw`s vhe ―arhØcr Ycr`etwhrtuea‛ ued

―@uistmcasfb`efce‛ ued sh cmeco VfbcmØ, ued mfb

lme d`r`ui bcrcmeaci`kkce. Drcm O`rj dmc Vtuedc l`r

`ui dmc B`ed w`r vcrcmel`rt. D`iûr duritc mfb vhe

ohraces uo smclce Sbr ued d`ee zcbe lms zwùki 

Vtuedce `o T`a `ui dco L`u o`khfbce, ued ocmec

―lcshedcrc Ycrwceduea‛ lcst`ed d`rme, d`ss mfb

e`fb Icmcr`lced ehfb dcr uelcz`bktc K`uibued iûr

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 11/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 00 

dce Fbci w`r. E`fb cme p``r T`ace crzäbktc cr omr7

―Ocmec Juedce z`bkce emfbt, du lcjhoost dcme

Ackd `o Ohe`tscedc…‛ Dmc Jhbkc lcj`o mfb emc,

`lcr cmemac G`brc spätcr lcj`o cr Lcsufb vhe omr.

Vcmtdco icbkce mo drcm Wcbce ued mo \ubraclmct

kässt cr smfb emfbt ocbr lkmfjce. Mfb dcejc, d`omt

w`r dcr aut lcdmcet, ued buopcke j`ee cr ûlcr`kk.

Mfb b`ttc akcmfb acr`iit, d`ss dcr ûlcr`kk scmec

Imeacr drme b`ttc. Dmc ^hkmcrc wurdce vhe mbo

acsfbomcrt, d`omt Lcthedcfjce dûeecr `ks

vhracsfbrmclce acahssce wurdce. D` kclce bcutc

ehfb Kcutc me Bäuscre, dmc cmesturzaciäbrdct smed,

hdcr tcucr s`emcrt wcrdce ousstce, wcmk dcr ûlcr`kk

acdrcbt b`ttc. Emfbt eur cmeo`k b`ttc mfb acscbce,

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 12/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 0< dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

wmc dmfjc Ackdjuvcrts iûr mracedwckfbc

Acecbomaueace ûlcr dmc Tmsfbc ameace. @lcr w`s

amea omfb d`s `e8 Mfb b`ttc Vykvm` vcrsprhfbce,

cmecr acrcacktce @rlcmt e`fbzuacbce, ued

akcmfbzcmtma Jhbkc r`ezusfb`iice.

@o @lced, wcee mfb vcrdrcfjt ued

buedcoûdc vhe dcr @rlcmt j`o, amea ocmec Vykvm`

`uiacdheecrt mo Akmtzcr-Omemjkcmd zur @rlcmt. Qcee

mfb vmck Akûfj b`ttc, s`b mfb smc `ui dcr Trcppc.

D`e`fb b`ttc mfb dmc Qhbeuea s`ulcraco`fbt ued

jheetc emfbt sfbk`ice, wcmk mfb moocr `e smc dcejce

ousstc.

Vmc `rlcmtctc lms irûb `o Ohrace, ued wcee

smc bcmoj`o, w`r smc ehfb vhkk `uiacdrcbt ued

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 13/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 06 

whkktc rcdce ued `usamclmace Vcx, hdcr `usacbce,

hdcr `kkcs zus`ooce. Sed moocr ùitcr j`o smc crst

acace Omtt`a e`fb B`usc ued crzäbktc omr ctw`s

vhe ―lme ehfb lcm cmecr Ircuedme acwcsce.‛ D`s

w`r `ui D`ucr dcr tht`kc Vtrcss, ued Amit iûr uescrc

Lczmcbuea. Vcklst dcr stärjstc Bceast stcbt d`s

emfbt durfb. Vykvm` w`r d`lcm, omfb omt B`ut ued

B``rce `uizuircssce, ued ocmec Cmezcktcmkc wmcdcr

`uszuspufjce.

Omr ouss emco`ed ocbr ctw`s ûlcr Kmclc ued

sh cmece VfbcmØ crzäbkce. Ackd mst cme wmfbtmacr,

wcee emfbt dcr wmfbtmastc Lczmcbueasarued. Mfb

jheetc emfbt aceua Jhbkc bcr`esfb`iice, uo `e

mbrcr Vcmtc dce ―Lcsfbûtzcr‛ zu spmckce. Vtäedma a`l

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 14/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 04 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

cs Whii. D`s stäedmac @usacbce ued mbrc Jk`ohttce

jhstctce rmfbtma Ackd. D`lcm vcrdmcetc smc aut. Vykvm`

lr`fbtc `e o`efbce @lcedce iûeibuedcrt hdcr

t`usced O`rj omt, wcee smc wmcdcr cmecr me mbrce

acmkce Je`fj`rsfb imfjce duritc, hdcr smc cmece

pcrvcrsce A`st `eacpmsst b`ttc. @lcr smc a`l

stäedma ocbr `us, `ks smc cmee`bo, ued ûlcr`kk b`ttc

smc Vfbukdce. Bcutc wcmØ mfb, d`ss smc smfb d`s omt

omr mracedwmc `edcrs vhracstckkt b`t. Ymckkcmfbt b`t

smc omt mbrco Vp`tzcebmre `eacehooce, d`ss mfb

smc `usb`ktce wûrdc, hdcr smc b`t smfb a`r emfbts

acd`fbt, ued w`r eur cettäusfbt ûlcr omfb.

@us @east smc zu vcrkmcrce ued wcmk mfb mbr omt

ocmeco jkcmece Khbe emfbts lmctce jheetc, imea mfb

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 15/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 03 

wmcdcr omt jkcmecrce Jk`ucrcmce `e. @lcr omt Vykvm`

b`ttc mfb omr `ufb cmec ^cfbsträbec cmeaci`eace.

Yhe Bhkzlcme (dcr b`ttc wmrjkmfb cme Bhkzlcme)

lcj`o mfb dce Tmpp omt dco Ackdlhtce. Bhkzlcme -

cmacetkmfb bmcØ dcr Bckout - lctrmcl d`o`ks dmc

lcrûfbtmatc Vpmcackl`r me dcr J`st`emce`kkcc me

Cssce.

Mfb w`r ùitcr me dcr L`r ued cmecs T`acs imea

Bhkzlcme `e, smfb `e omfb r`ezuw`ezce. Wucrst

d`fbtc mfb omr emfbts d`lcm. @lcr d`ee imea cr

moocr ùitcr `e, omr cmece `uszuaclce ued vhe

`eaclkmfb bcmØce ued thdsmfbcrce Tmpps zu

crzäbkce. Mfb b`ttc omr dce Lkùdsmee `eacbùrt, `lcr

omr acd`fbt7 ―@rsfbkhfb, wcee dcmec Tmpps sh aut

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 16/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 09 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

smed, w`ruo zmcbst d`s d`ee emfbt scklst durfb8‛

Dcr b`ttc oäfbtma Drufj, wcmk scme K`dce emfbt

kmci, ued mbo cme p``r Kcutc mo Acemfj s`Øce, dcece

cr Ackd sfbukdctc. @lcr d`ee j`o cr omt ctw`s

rûlcr, w`s pk`usmlck jk`ea.

―Mfb jceec cmece Ackdlhtce, dcr acbt gcdce

T`a zur akcmfbce Wcmt zur Vp`rj`ssc.‛

―E` ued8‛ `etwhrtctc mfb.

―D` j`eest du dmc Sbr d`e`fb stckkce. Gcdce

T`a zur scklce Wcmt, ued dcr b`t moocr ocbrcrc

Ackdlholce me cmecr ^k`stmjtûtc.‛

Mfb t`t, `ks hl omr scme Acrcdc kmejs bmetce `o

@rsfb vhrlcm acbce wûrdc. @lcr meecrkmfb bmea mfb

icst `o B`jce. Vykvm` jhstctc Ackd, ued mfb ousstc

ctw`s tue. Mfb imea `e omr `uszurcfbece, d`ss

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 17/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 01 

―ocbrcrc Ackdlholce‛ me cmecr Cmej`uistûtc `ufb

ocbrcrc t`usced O`rj lcdcutctce.

Bhkzlcme kmcØ emfbt khfjcr. Dcr b`ttc omfb sh

bcmØ aco`fbt, d`ss mfb eur ehfb `e dmc

Ackdlholce d`fbtc. Qmr w`rtctce d`ee t`ack`ea me

scmeco Q`ace vhr dcr Vp`rj`ssc me Lhfbuo. @ks mfb

s`b, wmc dcr Ackdlhtc moocr pûejtkmfb uo zw`ezma

Sbr dmc Ackdj`sscttce lcm dcr L`ej cmew`ri, w`r mfb

ûlcrzcuat, d`ss d`s cmec kcmfbtc ued rmsmjhkhsc

V`fbc scme jùeetc.

@lcr pkùtzkmfb whkktc Bhkzlcme emfbt ocbr. Dcr

b`ttc me dcr Wwmsfbcezcmt cmece Fkul me B`ocke

`uiaco`fbt, ued dcr kmci sh aut, d`ss cr aceua Jhbkc

b`ttc. @kkcme whkktc mfb d`s emfbt durfbzmcbce. Mfb

b`ttc jcmece rmfbtmace Lhfj dr`ui, omr dmc Imeacr zu

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 18/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 02 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

vcrlrceece. Cmecrscmts ousstc mfb Jhbkc

r`esfb`iice, uo Vykvm` zu b`ktce, `lcr mfb w`r

moocr omsstr`umsfb, wcee zu k`ut ued zu hit vhe

thdsmfbcrce Tmpps acrcdct wurdc. D`ee wusstc mfb,

d`ss d`s me dmc Bhsc acbce ousstc. Dmc Wwcmick

w`rce wmcdcr d`, ued dmc V`fbc imea `e mo V`ed zu

vcrk`uice.

D`ee tr`i mfb mo \mvcrsmdc me Qcrdce cmece

`ktce Juopck. Dcr b`ttc Ackdprhlkcoc ued omt

scmecr Cbc kmci cs `ufb sfbkcfbt. A`ez lcmkäuima

crzäbktc dcr omr7 ―Dmc b`t w`s omt cmeco vhe dcr

Jrmph.‛ Bcutc, omt dce Y-Kcutce ued dce Guejmcs,

dmc cmece sfbhe iûr cme p``r Curhs vcrpicmice, lme

mfb vhrsmfbtmacr, `lcr d`o`ks w`r mfb zu autakäulma.

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 19/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 0= 

Mfb vcrst`ed omfb omt dco aut, ued d` s`atc

mfb mbo7 ―Du, mfb b`lc d` w`s. D`s mst rmsmjhkhs, ued

du jùeetcst omfb dhfb i`brce. Du lcjhoost cmece

T`uscedcr `l.‛

Dcr w`r shihrt cmevcrst`edce. Qmr

vcrcmel`rtce cmece Dheecrst`a ued iubrce zu dcr

Vtckkc, wh o`e dce Ackdlhtce lcmo Cmewcrice dcr

Ackdlholce ue`uiiäkkma lchl`fbtce jheetc. Qmc

moocr j`o dcr omt scmecr sfbwcrce ^k`stmjtûtc `e.

D` w`r iûr omfb jk`r. Cetwcdcr o`fbst du d`s

shihrt, hdcr a`r emfbt.

Mfb b`ttc moocr d`r`ui ac`fbtct, d`ss

emco`ed vcrkctzt wurdc. Mfb amea a`ez khfjcr `ui 

dce Ackdlhtce zu ued bmckt mbo ocmec J`ehec

uetcr dmc E`sc.

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 20/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc <> dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

―Aml omr dmc T`sfbc, d`ee p`ssmcrt dmr emfbts.‛

Me dco Ohocet prcsstc dcr Mdmht dce

sfbwcrce Lcutck omt dce Ackdlholce `e smfb.

D`ee imea cr k`ut `e zu k`fbce. Vcmec bystcrmsfbc,

sfbrmkkc Vtmooc jkmeat omr moocr ehfb me dce Hbrce,

ued dce V`tz7 ―D`s Ackd lcjhoost du Vtrhkfb

emfbt‛, wcrdc mfb emc vcracssce.

Mfb bmckt mbo dmc J`ehec `e dce Jhpi, ued omt

dcr `edcrce B`ed rmss mfb `e dco ^k`stmjlcutck,

`lcr dcr kmcØ smc cmei`fb emfbt khs. Mfb ousstc ctw`s

tue, ued sfbhss mbo mes Lcme. Wucrst s`b cr omfb

i`ssueaskhs `e. D`ee kmcØ cr dce Lcutck khs, ued armii 

e`fb scmeco Lcme. Dcr Lcutck je`kktc sfbcppcred

`ui dce Lhdce, ued mfb dcejc ehfb7 ―Bhiicetkmfb

iäkkt dcr gctzt emfbt ûlcr dce Lcutck ued vcrkctzt smfb

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 21/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc <0 

`ufb ehfb.‛ Vh lkùdc Acd`ejce ameace omr durfb

dce Jhpi.

Dcr jemfjt cme ued iäeat `e zu sfbrcmce. Mfb

lkmcl a`ez rubma ued armii mfb e`fb dco ^k`stmjlcutck

dcr `ui dcr Vtr`Øc k`a. D`ee amea mfb omt dcr ^msthkc

me dcr B`ed wcmtcr. Vckts`ocrwcmsc b`ttce j`uo

IuØaäeacr `ui d`s w`s d` p`ssmcrtc ac`fbtct, sh

sfbeckk amea d`s. Omt cmeco arhØce Sowca kmci mfb

zu uescrco Ikufbtw`ace, `lcr ocme Juopck w`r

emfbt ocbr d`. Dcr b`ttc dmc Bhsce vhkk acb`lt, ued

w`r stmitce aca`eace.

D`s T`tût`t` dcr ^hkmzcmw`ace j`o eäbcr, ued

me dco Ohocet s`b mfb cmec Lusb`ktcstckkc ued

cmece w`rtcedce Lus. Qmc cme ehro`kcr I`bra`st

stmca mfb cme. Mfb b`ttc ehfb cmeo`k Akûfj acb`lt.

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 22/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc << dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Cmec T`ac spätcr tr`i mfb mbe mo \mvcrsmdc

wmcdcr. Cr ir`at omfb7 ―Q`ee lcjhooc mfb ocmece

@etcmk8‛ Mfb b`ttc mbe eur `eacscbce ued acs`at7

―Pu`tsfb omfb emc wmcdcr `e, ued gctzt vcrpmss

dmfb.‛

Mfb wcmØ bcutc ehfb emfbt, wckfbc Jhet`jtc cr

zu dce Lukkce b`ttc, `lcr l`kd d`r`ui wurdc mfb

acsfbe`ppt, ued mfb lctr`t dmc käeastc Vtr`Øc vhe

Cssce.

Qcr me dce Je`st me dcr Jr`wcbkstr`Øc rcme

jhoot, dcr lkcmlt `ufb cmemac Ohe`tc hdcr G`brc

drme. D`s w`s mfb `e dcr L`fjc b`ttc, w`r jcme Vp`Ø

ocbr, d`s jheetc mfb `ufb emfbt `ui cmecr

@rsfbl`fjc `lsmtzce. Mfb lca`ee ûlcr ocme Kclce

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 23/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc <6 

ued w`s `us omr acwhrdce w`r e`fbzudcejce.

D`o`ks mo Je`st b`ttc mfb omr icst vhracehooce,

ocme Kclce me Hrdeuea zu lrmeace, `lcr d`ee j`o

`kkcs a`ez `edcrs.

Mfb wcmØ emfbt, hl du dmr vhrstckkce j`eest,

w`s me cmeco Ocesfbce vhracbt, dcr cmeacspcrrt

mst. Mo Je`st drcbce sha`r dmc bärtcstce Typce

durfb. A`ez sfbkmoo wmrd cs, wcee du dr`uØce

cmec Lczmcbuea b`st, dmc du `uircfbtcrb`ktce wmkkst,

hdcr ctw`s, w`s dmr me dcmecr Vmtu`tmhe Bhiieuea

vcromttckt ued B`kt amlt. @lcr e`fb cmemacr Wcmt mo

Je`st ousst du dmr cmeacstcbce, d`ss du cmecr

Mkkusmhe bmetcrbcr g`ast. Mo Je`st zcrrmeet dmr `kkcs

w`s du dmr `uiacl`ut b`st, wmc V`ed zwmsfbce dce

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 24/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc <4 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Imeacre, ued eur dmc VfbcmØc dmc du aco`fbt b`st,

lkcmlt `e dmr Bäedce jkclce, ued du lcjhoost smc

emfbt ocbr khs. D`s Vfbkmoostc mst, d`ss du

o`fbtkhs ued `ui Acdcmb ued Ycrdcrlce dco

Acqu`tsfbc ued dce Acrûfbtce `usackmcicrt lmst.

Emco`ed s`at dmr dmc Q`brbcmt. Dmc Q`brbcmt mst mo

Je`st t`lu. Qcee du s`ast7 ―Dcmec @ktc imfjt omt

cmeco `edcrce‛, lcjhoost du w`s `uis O`uk.

D`lcm mst cs eur dmc Q`brbcmt. Qckfbc Ir`u j`ee

G`brck`ea trcu scme8 Outtcr Tbcrcs` vmckkcmfbt, ued

wcee o`e ace`u bmesmcbt, d`ee w`r smc cs mbrco

Gcsus `ufb emfbt.

Qcee du crzäbkst7 ―Mfb b`lc omt dcr Ir`u

cmecs `edcrce acimfjt‛, d`ee lcjhoost du `ufb

w`s `uis O`uk, wcmk dmc Träuoc vhe dcr Trcuc d`s

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 25/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc <3 

Cmezmac smed, w`s dmc mo Je`st lcsmtzce.

Du ak`ulst, d`ss dcmec Ir`u dmr trcu mst ued

moocr zu dmr stcbce wmrd, wcmk du cs ak`ulce wmkkst,

ued shk`eac dcmec Träuoc emfbt zcrstùrt wcrdce,

bmkit dmc dcr Ak`ulc `e Trcuc ued Cbrkmfbjcmt, bmetcr

dce Amttcre zu ûlcrkclce. @lcr wcee du wmcdcr

`kkcme me dcmecr Wckkc bhfjst, arûlckst du ûlcr dmc

jkcmece Wcmfbce ued d`s Seacs`atc e`fb, ued du

wcmØt, d`ss cs sh ued emfbt `edcrs mst.

@o @ei`ea ocmecr Je`stzcmt b`ttc omfb Vykvm`

ehfb cmemacro`Øce rcackoäØma mo Je`st lcsufbt.

Vmc w`r moocr sfbùe acsfbomejt ued d`ee b`ttc smc

moocr acmkc V`fbce `e ued smc rhfb aut. Qcee du

mo Je`st smtzt, wmrjce shkfbc V`fbce dhppckt. D`s

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 26/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc <9 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

b`t `o @ei`ea dcr Je`stzcmt dmc akcmfbc Qmrjuea

wmc cmec `kkcs ûlcrk`acredc Vufbt. Dcmec Acd`ejce

drcbce smfb eur ehfb uo dmc Ir`u, dmc dr`uØce trcu

`ui dmfb w`rtct ued smfb vhr Vcbesufbt e`fb dmr

vcrzcbrt.

Dmc `edcrce Je`fjms b`ttce omtlcjhooce,

d`ss mfb vhe cmecr aut`usscbcedce Ir`u lcsufbt

wurdc, ued mfb j`ee omfb d`r`e crmeecre, d`ss cs

sha`r wckfbc a`l, dmc omfb ir`atce, hl smc `e omr

rmcfbce dûrice, uo ctw`s vhe mbrco ^`riûo

cmezu`toce, uo smfb d`e`fb cmece ruetcrzubhkce.

Dcmec Vmeec jhezcetrmcrce smfb eur ehfb `ui dce

eäfbstce Lcsufbstcrome. Vpätcr, wcee du mo Je`st

rcsmaemcrt ued du dmr cmeacstcbce ousst, d`ss

dr`uØce `kkcs zcrlrhfbce mst, kässt du wmc cme

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 27/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc <1 

Wholmc `kkcs omt dmr acsfbcbce. @lcr me dmr wäfbst

cmec uelcsfbrcmlkmfbc Qut, ued du wmkkst dcece dmc

dmr d`s `eact`e b`lce, `kkcs ued ehfb vmck ocbr

zurûfjz`bkce.

Vykvm`s crstc Lcsufbc w`rce tbc`tr`kmsfbc

@uitrmttc. Vfbkufbzced i`scktc smc vhe Bcmr`tce ued

cwmacr Kmclc. Mfb whkktc d`s ak`ulce, wcmk mfb omr

d`o`ks emfbt vhrstckkce jheetc, d`ss Qhrtc emfbts

lcdcutce. D`ee crzäbktc smc, d`ss smc sfbw`eacr

wärc - d`s s`atc smc gcdcei`kks. Mfb s`Ø mo Jäima, ued

smc tr`i omfb vhkk `ui ocmeco Aciûbksecrv. Mfb b`ttc

emc cmec met`jtc I`omkmc acb`lt, ued mfb b`lc omfb

 g` d`e`fb acscbet. @uØcrdco d`fbtc mfb, d`ss mbrc

Vfbw`eacrsfb`it cme zusätzkmfbcr Vfbutz iûr uescrc

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 28/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc <2 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Lczmcbuea wärc.

Mfb Lkùdo`ee lme vhkk `ui mbrc Acrcdc

rcmeaci`kkce. 0=13 bcmr`tctce wmr mo Je`st. @lcr cs

w`r vhrbcrscbl`r. Dmc Bcmr`t w`r dcr vhkkc Armii mes

Jkh. @o @ei`ea ocmec Je`stzcmt b`ttc smc omr moocr

p`riûomcrtc Lrmcic omt `uiaco`ktce Bcrzce ued sh

´eco scetmocet`kce Wcua acsfbrmclce. Qcee du mo

Je`st smtzt, smed shkfbc Dmeac wmfbtma. Du bäktst dmc

Lrmcic me dcr B`ed, du wmrst lcecmdct, d`ss du sh

ctw`s lcjhoost, ued du kmcst gcdcs Qhrt ued du

wmfbst d`r`ui, `ksh hl smfb cmec acbcmoemsvhkkc

Lhtsfb`it d`bmetcr vcrstcfjce wûrdc. Lrmcic smed mo

Je`st wmc cme L`ed me dmc Ircmbcmt. Mfb w`r

vcrbcmr`tct, `lcr sfbhe e`fb cme p``r Qhfbce

j`oce jcmec Lrmcic ocbr, ued mbrc Lcsufbc wurdce

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 29/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc <= 

moocr wcemacr. E`fb drcm Ohe`tce j`o emfbts

ocbr. Mfb wcmØ emfbt, hl du d`s omtcopimedce

j`eest. Cs mst cme lcsfbmsscecs Aciûbk, wcee du

`best, d`ss dr`uØce ctw`s vhracbt, d`s du emfbt

lccmeikussce j`eest.

Mfb s`Ø moocr ehfb me B`it ued d` jheetc mfb

emfbt scklcr `us dco Je`st tckcihemcrce. Cs ack`ea

omr, cmece Vhzm`k`rlcmtcr zu lcjemce, ued dcr b`ttc

d`ee omt Vykvm` tckcihemcrt.

―D`s mst vhrlcm.‛ D`s b`t smc mbo acs`at, ued

d`ee dce Bùrcr `uiackcat. Emfbts vhe uescrcr Cbc,

emfbts vhe uescrcr Kmclc, emfbts vhe

Vfbw`eacrsfb`it, ûlcrb`upt emfbts. Eur d`ss cs

vhrlcm mst. Mfb w`r cmec Cpmshdc me mbrco Kclce, ued

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 30/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 6> dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

hlwhbk wmr acsctzkmfb vcrbcmr`tct w`rce, `us mbrco

Bmre r`us.

Wucrst jheetc mfb d`s emfbt ak`ulce, `lcr d`ee

mst iûr omfb cmec Qckt zus`ooceaclrhfbce. Mfb

iûbktc omfb lceutzt ued wcaacwhrice. Qmr w`rce

dhfb crst wcemac Qhfbce vcrbcmr`tct ued mfb b`ttc

moocr ehfb vhkkjhooce vcrjkärtc Yhrstckkueace,

d`ss cmec Cbc ctw`s Bcmkmacs wärc ued iûr cme Kclce

b`ktce oûsstc.

Ehfb me dcrscklce E`fbt whkktc mfb omfb

uolrmeace. Omt cmecr stuopice \`smcrjkmeac sfbemtt

mfb omr dmc ^uks`dcre `o kmejce @ro `ui. Ymckkcmfbt

w`rce dmc Vfbemttc `ufb eur Vcklstomtkcmd, hdcr mfb

wusstc cs emfbt lcsscr. Gcdcei`kks b`ttc mfb d`s scbr

dmkctt`etmsfb aco`fbt ued `ks d`s Lkut `us ocmeco

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 31/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 60 

@ro trhpitc, lcj`o mfb @east. Mfb drûfjtc dce

Ehtrui Jehpi eclce dcr Wckkcetûr ued rmci cmece

Lc`otce, dcr omfb me dmc V`em-@ltcmkuea lr`fbtc.

Mfb lcj`o Ycrl`edoukk ued shkktc cs `ui ocmec

Quedc drûfjce. D`s d`ucrtc cwma, lms dcr

@est`kts`rzt j`o, ued omr kmci d`s Lkut `us dco @ro

ued `ui dce Lhdce. Dcr w`r wcace dcr V`ucrcm,

ued d`ss o`e mbe wcace omr, cmeco

durfbacdrcbtce Je`stlrudcr `us dco Lctt acbhkt

b`ttc, stmejs`ucr. Mfb wcmØ emfbt, hl cr cs crest

acocmet b`t, `ks cr omfb `esfbe`uztc7 ―D`s eäfbstc

O`k o`fbst du cs rmfbtma.‛

D`ee crst s`b cr smfb jurz dmc lkutcedc Quedc

`e, ued s`atc7 ―D`s ouss aceäbt wcrdce.‛

Cr e`bo cmec E`dck ued I`dce ued eäbtc dmc

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 32/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 6< dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Quedc hbec Lctäuluea omt vmcr Vtmfbce zu. Mfb

sfbrmc wmc cmec V`u dmc `lacsthfbce wmrd. Dcr

Lc`otc, dcr d`lcm st`ed, tr`utc smfb zu s`ace7 ―Dcr

@ro ouss dhfb lctäult wcrdce‛, `lcr dcr imea smfb

cmece \mcsce-@esfbmss cme. D`e`fb j`o mfb drcm

T`ac me cmec Vhedcrzckkc. Trhtz ocmecr Ycrkctzuea

wurdc mfb dmc a`ezc Wcmt omt B`edsfbckkce `ui 

cmeco ^k`stmjlctt acicssckt ued jheetc omfb emfbt

rûbrce. Emfbt wcace dcr Vfbocrzce me ocmeco

kmejce @ro, shedcre wcace dcr scckmsfbce

Ycrkctzueace b`ttc mfb ackmttce, ued mfb jheetc

omfb emfbt wcbrce. Lms d`bme b`ttc mfb hbec

e`fbzudcejce me dce T`a bmecme ackclt. @lcr `ks mfb

e`fb dce drcm T`ace wmcdcr me cmec ehro`kc Wckkc

vcrkcat wurdc, w`r ocme Ycrtr`uce d`bme. Mfb s`b

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 33/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 66 

ûlcr`kk eur ehfb Icmedc.

Jurz vhr Qcmbe`fbtce 0=13 wurdc mfb

vhrzcmtma cetk`ssce. Ocme crstcr Qca w`r zu Vykvm`,

ocmecr Ehfb-Ir`u. Qh shkktc mfb `ufb bme8

@uØcrdco b`ttc mfb cmec VfbcmØwut mo L`ufb.

Yhe wcace kmclcedc Cbcir`u ued sh. Trcuc,

Ycrtr`uce ued shkfbc Qcrtc smed emfbts wcrt, wcee

du dcmec Je`stzcmt `lrcmØce ousst.

Me dcr Wwmsfbcezcmt b`ttc mfb cri`brce, d`ss

smfb Vykvm` omt cmeco Ircmcr cmec sfbùec Wcmt

aco`fbt b`ttc, ued vcroutkmfb eur Acd`ejce wmc

dmcsc `e omfb vcrsfbwcedct7 ―Bhiicetkmfb jhoot

dcr @rsfb emfbt sh l`kd r`us‛, hdcr ―bhiicetkmfb

t`ufbt dcr emc wmcdcr `ui.‛

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 34/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 64 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Vykvm` b`ttc me dcr Luescestr`Øc me Cssce cmec

jkcmec Qhbeuea. Cmacetkmfb cmec zmcokmfb vcrsmiitc

Ludc, `lcr wmr w`rce moocr ehfb vcrbcmr`tct ued

cs w`r `ufb ocmec Qhbeuea.

Vmc w`r emfbt Wub`usc, ued mfb whkktc me

ocmecr Qut dmc Tûr cmetrctce, `lcr d`ee imea ocme

Ycrst`ed `e zu `rlcmtce. ―Du k`edcst shihrt wmcdcr

mo Je`st, wcee du sh cmece Lkùdsmee o`fbst.‛

Mfb b`ttc ocmec Vtr`ic vcrlûØt. Mo Je`st b`ttc

mfb omr acsfbwhrce, emc wmcdcr vho Acsctz

`lzuwcmfbce. @ks mfb uesfbkûssma vhr dcr Tûr st`ed,

imck omr cme, d`ss dmc ^hkmzcm dcme Ircued ued Bckicr

me Ehtk`ace mst. Yhr dco B`us a`l cs cmec acklc

Tckcihezckkc, ued omt zw`ezma ^iceemace b`lc mfb

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 35/48

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 36/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 69 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

st`ed smc omt mbrco Ecuce me dcr Qhbeuea. Q`s

shkktc mfb k`eac dmsjutmcrce8 Mfb b`ttc dco shihrt

cmec rcmeacb`uce. Dco mst dmc Kmppc `uiacpk`tzt ued

dcr amea shihrt `ui dce Lhdce. Vykvm` b`ttc smfb mo

Vfbk`izmoocr vcrstcfjt, ued mfb whkktc omt mbr

rcdce. Mezwmsfbce mst dcr Typ zur Tûr acjrhfbce,

ued r`eetc d`ee pkùtzkmfb dmc Trcppc ruetcr. Mfb

bmetcrbcr, `lcr mfb jheetc dce emfbt ocbr cmebhkce.

@ks mfb zurûfjj`o, b`ttc smfb Vykvm` `ufb vcrdrûfjt.

Mes Vtudmh L lme mfb emfbt ocbr aca`eace. Wwcm

G`brc spätcr j`o vhe cmeco @ew`kt cme Vfbrcmlce

wcace dcr Vfbcmduea. D`s amea d`ee `ufb

prhlkcokhs ûlcr dmc Lûbec. G`brc spätcr s`b mfb

Vykvm` `ui dco Vtr`Øcestrmfb. Mfb whkktc smc ehfb

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 37/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 61 

`esprcfbce, hdcr d`iûr shrace, d`ss smc iûr omfb

`rlcmtct. Vmc s`b sfbhe zmcokmfb icrtma `us, `lcr mfb

bättc sfbhe ehfb cmece ^k`tz aciuedce, uo smc `ks

Euttcevcrsfbemtt `uizustckkce. @lcr dce Äracr

whkktc mfb omr d`ee `ufb emfbt cmeb`edcke.

E`fb dcr V`fbc omt Vykvm` bmea mfb hit me cmecr

Whfjcrjecmpc me Cssce bcruo. Cmecs Ohraces

j`oce drcm Oädcks mes Khj`k. Dmc b`ttce dmc E`fbt

durfbaco`fbt, ued w`rce sfbhe zmcokmfb

`eacshiice. Dmc w`rce sfb`ri dr`ui, ued dmc Typce

omt dcece mfb aczhfjt b`ttc, imeace shihrt `e, dmc

Qcmlcr `ezuo`fbce.

―B`lt mbr jcmec Oäeecr dcece mbr cmece

lk`sce dûrit‛ ued shkfbc Vprûfbc.

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 38/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 62 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Dmc `etwhrtctce shihrt7 ―Ecc, w`ruo8 Qmr

b`lce dhfb uescrc Imeacr.‛

Cme Juopck b`t Vcjt `usacaclce ued cs b`t

emfbt o`k cmec b`klc Vtuedc acd`ucrt, d` b`ttce wmr

dmc jk`r aco`fbt. Mo Bmetcrzmoocr b`lce wmr dmc

drcm d`ee rcmbuo acimfjt. Acace Omtt`a lme mfb me

ocmec Ludc uo omfb `uis Hbr zu kcace. @o @lced

amea lcm omr d`s Tckcihe.

―Bc du Drcfjs`u, du b`st ocmec @ktc acimfjt.‛

Mfb b`ttc ehfb acpceet ued jcmec @beuea wcr

dr`e w`r, ued a`l zur @etwhrt7 ―Qcee du @rsfb

w`s vhe omr wmkkst, jhoo vhrlcm.‛

―D`s lr`ufb mfb emfbt, mfb stcb sfbhe vhr

dcmecr Tûr.‛

Mfb d`fbtc, d` stcbt mracedcme cmicrsûfbtmacr

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 39/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 6= 

Cbco`ee ued wmkk omr cmec Vzcec o`fbce. Mfb amea

ruetcr ued d` st`edce vmcr Typce. Lcvhr mfb w`s

s`ace jheetc, lcj`o mfb cmec vcrp`sst ued amea

shihrt me dmc Jemc. Cmecr vhe dcece drhsfb omt cmecr

Q`iic `ui ocmece Jhpi cme, ued mfb vcrsufbtc

ocmec Lmrec sh aut cs amea omt lcmdce Bäedce

sfbûtzce. E`fb cme p``r Omeutce w`r `kkcs vhrlcm.

Mfb k`a `o Lhdce ued zuo @lsfbmcd lcj`o mfb ehfb

cmece Trmtt me dce L`ufb. D`s w`r´s d`ee.

Qmc mfb mes Jr`ejceb`us acjhooce lme, wcmØ

mfb emfbt ocbr, `lcr e`fb cme p``r Vtuedce b`ttce

dmc omfb sfbhe wmcdcr r`usacsfbomssce. Omt

vcrluedceco Jhpi ued Bäedce, ued cmeco

Vfbädck, dcr smfb `eiûbktc, `ks hl cmec Bhrdc Jûbc

drûlcr actr`opckt wärc, amea mfb zu dce Gueas me dmc

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 40/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 4> dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Jecmpc. D`s w`r cme arhØcs B`kkh, dcee `e dmc

`edcrce b`ttce smfb dmc Typce emfbt r`e actr`ut.

Dmc Gueas b`ttce d`ee shihrt cmece \uedrui 

acst`rtct ued omt iûei @uths smed wmr khs, uo dmc

Vfbwcmec zu sufbce. Qmr b`ttce cmece Tmpp

lcjhooce, ued i`edce cmece, dcr sfbkmci lcshiice

me cmeco ^uii.

Qmr smed me dmc Ludc rcme. Dcr w`fbt `ui ued

wmkk tûroce, `lcr mfb armii omr cmec Y`sc omt

Juestlkuoce, ued zcrsfbkua dmc `ui scmeco Jhpi.

Dcr mst shihrt zu Lhdce aca`eace. Ûlcr`kk k`ace

Vfbcrlce ued Juestlkuoce ruo, ued d`zwmsfbce

s`Ø dcr Typ ued bmckt smfb dmc Lmrec. Dcr b`t `o

Jhpi aclkutct wmc cme Vfbwcme. Mfb b`l mbe `o B`ks

acp`fjt ued a`ez rubma acs`at7 ―Du amlst omr lms

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 41/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 40 

ohrace drcmt`usced O`rj. B`st du d`s

vcrst`edce8‛ Dcr b`t eur acemfjt.

Cmacetkmfb bättc mfb mbo ehfb cmes `us O`uk

b`uce shkkce. @o eäfbstce T`a j`o jcme Ackd.

Cmemac Qhfbce spätcr scbc mfb mbe me scmeco T`xm

`ui dco ^`rjpk`tz vhr dco ^uii.

―Du ^ceecr, w`s mst omt ocmeco Ackd8‛ sfbrmc

mfb dce `e.

Cr t`t `ks hl cr smfb emfbt crmeecre jùeec ued

`etwhrtctc7 ―Q`s iûr Ackd8 Mfb z`bk emfbt.‛

Mfb whkktc dco sfbhe cmec rcmeb`uce, `lcr me

dco Ohocet zmcbt cr cmec A`spmsthkc ued sfbmcØt

omr vhkk me dmc Ircssc. Mfb kmcØ mbe khs ued r`eetc me

dce ^uii rcme, uo omr dmc @uace `uszuw`sfbce.

D`e`fb iubr mfb omt rht uetcrk`uicece @uace zur

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 42/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 4< dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Kudce-Jecmpc \ûsfbcr. Dhrt s`Øce ocmec Juopcks.

Qmr me cme @uth ued zurûfj zuo ̂ uii. D` st`ed dcr

ehfb omt scmeco T`xm, `ks hl emfbts acwcsce wärc.

@ks cr ues jhooce s`b, o`fbtc cr dmc Lmcac. Qmr

bmetcr mbo bcr, ûlcr rhtc @opcke me \mfbtuea

Bmedcelurastr`Øc. Qmr b`ttce sh 0>> V`fbce

d`r`ui, ued d`s durfb dmc Meecest`dt vhe Cssce.

Jurz vhr dcr Lrûfjc lme mfb ûlcr cmec Mesck

drûlcraci`brce, ued b`l mbo cmec vhkkc Lrcmtscmtc

vcrp`sst. Dmc w`r `lcr sh bcitma, d`ss smfb scme T`xm

ûlcrsfbkua. Vcme Q`ace st`ed bhfbj`et, ued dcr

@rsfb jheetc eur ehfb vhe hlce durfb dmc j`puttc

Qmedsfbutzsfbcmlc `us dco @uth. Qmr b`lce dce

r`usaczhace, ued dcr k`a ehfb emfbt `ui dcr Vtr`Øc,

d` zmcbt dcr cmec sfb`ric Q`iic ued sfbmcØt omr omt

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 43/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 46 

cmeco @uisctzcr mes Jemc. Cme p``r Omeutce spätcr

w`r `kkcs vhkkcr Vfbomcrc ued Jr`ejcew`ace. Dmc

b`ttce omt Vfbcmewcricre `kkcs `usackcufbtct ued

mfb j`o zucrst mes Jr`ejceb`us, ued d`ee `o

eäfbstce T`a e`fb Dûssckdhri mes Je`st-

Jr`ejceb`us. @ks mfb wmcdcr cmemacro`Øce

zus`ooceacikmfjt w`r, whkktc cme Vt``ts`ew`kt cme

rmfbtmacs I`ss `uio`fbce uo omfb wcazuspcrrce.

Qcace cmecr `edcrce V`fbc imea mfb omr o`k wmcdcr

drcmcmeb`kl G`brc Je`st cme.

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 44/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 44 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

E`fbsätzc

Ycrcbrtc Kcscrme, kmclcr Ircued. Q`s mfb bmcr,

`ui dmcsce wcemace Vcmtce acsfbrmclce b`lc,

st`oot `us ocmecr prmv`tce Vfbrcml-Qcrjst`tt. Mfb

b`lc cs omr me k`eace, cmes`oce Eäfbtce, mo Vfbcme

cmecr Akûbk`opc, hit irmcrced, buearma ued durstma,

`usacd`fbt.

Ymckkcmfbt dcejst du7 ―D`s mst dhfb `kkcs

duoocs Wcua. D`s stmoot dhfb emfbt. D`s j`ee

dhfb emco`ks sh acsfbcbce scme, w`s dcr d`

acsfbrmclce b`t ...‛

Mfb ouss dmr zustmooce. Cs stmoot emfbt ued

cs j`ee emfbt stmooce. Hlwhbk, o`efbcs mst

t`tsäfbkmfb sh acsfbcbce. D`ruo sfbûttkc emfbt

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 45/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 43 

akcmfb omt dco Jhpi, wcee cs lcm dmr `edcrs mst. Hit

mst d`s mst eur cmec K`uec dcs Wui`kks. Qcee du `lcr

s`ast7 ―D`s mst cs. D`s ouss mfb Qcrecr (hdcr wco

`ufb moocr) sfbmfjce, dco Lkùdo`ee!‛ d`ee iûbkc

mfb omfb rcmfbkmfb lckhbet ...

Ûlrmaces7 I`kks du cs ehfb emfbt lcocrjt b`st, d`s Wmt`t mst ircm

e`fb Jurt Tufbhkjsjy

Du oùfbtcst ocbr kcsce8

D`ee lcsufbc ocmec Qclsmtc

www.r`huky`eemj.dc

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 46/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Vcmtc 49 dmcscr Tcxt mst urbclcrrcfbtkmfb acsfbûtzt 

Aclhrce mo Hjthlcr 0=3> me dcr cbco`ks lcsfb`ukmfbce,

sfbwälmsfbce Jkcmest`dt Vmedckimeace. E`fb @lmtur ued @uslmkduea

sfbkhss smfb cme käeacrcs, `us bcutmacr Vmfbt zmcokmfb eutzkhscs

Vtudmuo me Lcrkme `e. Bcutc, e`fb cmecr jurzce Cbc ued `edcrce

Omssacsfbmfjce kclc mfb `us Kclces- ued Kmclcsarûedce me Cssce. Mfb

sfbrcmlc iûr omfb ûlcr dmc @larûedc dcr Vcckc, ûlcr d`s w`s scme

jùeetc ued w`s mst, wcee wmr cs scbce jùeece.

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 47/48

Z@us dco `uthlmhar`imsfbce \ho`e ―O`u-O`u‛_ 

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ocbr uetcr www.r`huky`eemj.dc Vcmtc 41 

Ocmec Vfbutz- ued Eutzueasrcfbtc 

Mfb lmttc ocmec Kcscrmeece ued Kcscr uo Ycrstäedems iûr dmc ihkacedce

Bmewcmsc zu dce Eutzueasrcfbtce (Srbclcrsfbutz) `e ocmece Tcxtce7

0.  Dcr a`ezc hdcr tcmkwcmsc Yhr`ldrufj, E`fbdrufj, hdcr dmc Ycrùiicetkmfbuea,

`ufb me Wcmtueace, Wcmtsfbrmitce ued mo Metcrect, mst hbec ocmec sfbrmitkmfbc

Cmewmkkmauea emfbt acst`ttct. Dcr Ycrtrmcl, hdcr dmc Ycrùiicetkmfbuea ocmecr

Tcxtc ued Lmkdcr me Clhhjs, T`sfbcelufb-, Yhkjs-, Vhedcr-, \cprmet-, Vfbuk-

hdcr Lufbacocmesfb`its-@usa`lce, shwmc `kkce `edcrce Drufj`usa`lce, `ufb

durfb ckcjtrhemsfbc Ocdmce (zuo Lcmspmck mo Metcrect, me Ihrce hdcr Lkhas) mst

hbec ocmec sfbrmitkmfbc Cmewmkkmauea emfbt acst`ttct.

<.  Cs mst emfbt acst`ttct, ocmec Tcxtc `ui Yhrrmfbtueace zur cetacktkmfbce

Qmcdcra`lc `ui Lmkd- hdcr Theträacr (zuo Lcmspmck Bùrlûfbcr) zu spcmfbcre. Cs

mst emfbt acst`ttct, dcutsfb- hdcr ircodspr`fbmac Kmzcezce zur Eutzuea ocmecr

Tcxt- hdcr Lmkdd`tcmce zu vcraclce.

6.  Me gcdco Ycrùiicetkmfbueasi`kk, `ufb vhe @uszûace `us ocmece Tcxtce, lme mfb

`ks Srbclcr dcs Qcrjcs mo Vmeec dcs Qckturbclcrrcfbts`ljhooces

`ezuaclce. Drmttc smed `ui omfb `ks dmc Srbclcr bmezuwcmsce.

Ocmec Tcxtc smed shraiäktma ued acwmssceb`it rcfbcrfbmcrt. I`kks `e

mracedcmecr Vtckkc Vfbutz- hdcr Srbclcrrcfbtc vcrkctzt wcrdce, mst d`s

uelc`lsmfbtmat acsfbcbce. Me dmcsco I`kk lmttc mfb uo E`fbrmfbt ued uo @ea`lc

dcr Puckkce.

Iûr Kmejs (Ycrwcmsc), zuo Lcmspmck `ui ircodc Meb`ktc mo Metcrect, j`ee mfb

jcmec B`ituea ûlcrecboce. Bmcromt dmst`ezmcrc mfb omfb `usdrûfjkmfb vhe dce

Meb`ktce `kkcr ircodce, ackmejtce Vcmtce. Mfb o`fbc omr dmcsc Meb`ktc emfbt zu Cmace.

Qcee dmr ocme Tcxt aciäkkt, ircuc mfb omfb ûlcr dcme Iccdl`fj.

Ocmec Vfbrcml-Qcrjst`tt7 www.r`huky`eemj.dc 

Jhet`jt ued Ir`ace `e omfb7 jhet`jtNr`huky`eemj.dc 

7/27/2019 Nuttenverschnitt (aus dem autobiografischen Roman „Mau-Mau“]

http://slidepdf.com/reader/full/nuttenverschnitt-aus-dem-autobiografischen-roman-mau-mau 48/48

Z E u t t c e v c r s f b e m t t _

 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX