Über firma

Unsere kunden

Die Firma Empiro Sp. z o.o wurde 2002

gegründet. Haupttätigkeit der Firma ist

der Vertrieb von ganzjährigen mobilen

Konstrukt ionen, auf Basis von

eingenentwickeltern Projekten.

Unsere Objekte in Leimholzkonstruktion

bezeichnet eine hohe Ästhetik, haben ein

modernes Design und sind für mehmalige- und mehrjährige Nutzung vorgesehen.

Wir sind erst seit ein Paar Jahren auf dem europäischen Markt aktiv und unsere

Produkte wurden bereits in Polen, Schweiz, Deutschland, Schweden, Litauen,

Russland und England gekauft und aufgestellt.

Unser Ziel war, seit Beginn der Tätigkeit, die optimierte Erfüllung und Anpassung der

Konstruktion an der Kundenwünsche. Um diese Vorhaben effektiv zu realisieren

haben wir ein zertifiziertes Managementsystem nach ISO9001 : 2000 eingeführt.

Kompania Piwowarska S.A.

Renault Pietrzak B.B. Sp. J.

Daimler Chrysler Automative Polska Sp. z o.o.

Grupa Handlowa Sp. z o.o.

Browary ̄ ywiec S.A.

http://

Konstruktion

Fenster

Doppelte 2-flügelige eingangstür

NA-/lieferungstüren

Lüftung

D i e K o n s t r u k t i o n d e s

Multisaisonpavillons Empiro™ 9 m

besteht aus Leimholz-Hauptkonstruktion

und braucht ke ine dauerhafte

Verbindung mit dem Boden. Die

Konstruktionsvorschläge bieten die

Möglichkeit einer schnellen Montage

ohne Fundamentierung.

Das Dach besteht aus 2 Schichten die erste innere Schicht bilden die

Doppelstegplatten, zwischen den Leimholzbögen montiert und die 2. eine PVC-

Plane auf einer Distanzunterkonstruktion gespannt.

Holzrahmen mit Füllung aus 4 mm Acrylverglasung. Jeweils 2 Hubzylinder / Fenster

ermöglichen ein schnelles und komfortables Öffnen aller Fenster. Alle Fenster

besitzen zusätzliche Sicherheitsverschlüsse als Sicherung gegen selbständiges

Schliesen der Fensterflügel.

Um die Wärmeverluste in den Wintermonaten zu begrenzen gibt es eine Option

zusätzliche Türen in Form einer Schleuse (Windfang) einzubauen. Vor dem

Windfang wird ein Podest mit Gummi-Antirutschbelag montiert.

Anstelle eines Fensterelementes wird ein 1-flügeliges Türelement montiert, welches

als Notausgang bzw. Zusatztür für Lieferungen bzw. Personal dient. Die Tür wird

meistens gegenüber der Eingangstür platziert.

Um die Luftzirkulation in der Kuppel zu gewährleisten wird ein elektro-mechanischer

Lüfter montiert und ermöglicht einen 2,5-fachen Luftwechsel / Stunde. Die

natürliche Luftzirkulation ermöglichen Lüftungsgitter im Boden.

http://

Boden

Bodendämmung

Zeichnung

Der Boden besteht aus OSB-Platten 18

mm stark aufgelegt auf den Boden-

Konstruktionsbalken. Optional kann als

Oberbelag verlegt werden:! PVC Belag,! Laminatboden,! Alu-Riffelblech 2 mm,! Teppichboden in Industriequalität,

Als Feuchtigkeitsabdichtung gegen Außenfeuchtigkeit wird eine 0,2 mm starke Folie

verwendet. Für die ganzjährige Nutzung des Pavillons empfehlt sich eine zusätzliche

Bodendämmung bestehend aus OSB-Platten 12 mm mit Dämmmaterial wie

Styropor oder Mineralwolle und Dampfsperrfolie.

1. Oberbelag Laminat bzw. Riffelblech 2 mm(Option),

2. OSB 18 mm (Standard),

3. Dampfsperrfolie (Bodendämmung),

4. Dämmmaterial (Styropor oder Mineralwolle) (Bodendämmung),

5. OSB 12 mm (Bodendämmung),

6. Hohlraum 50 mm,

7. Feuchtigkeitsabdichtung (Folie 0,2 mm ) (Standard),

Zeichnung: Boden

1

2

34

56

7

http://

Technische daten

Montage

2Groß: 63,5 m

Hoch: 5,5 m

Durchmesser: 9 m

4800 Kg

Je nach Wetterbedingungen dauert die Montage des Multisaisonpavillons Empiro™

von 3 bis 5 Tage. (w odpowiedziach 4 dni) . Bei einem Pavillon mit Zusatzmodul

verlängert sich die Montage bis zu 7 Tage

http://

Standardausstattung

Optionale ausstattung

Vorteile

! Fenster mit Acrylverglasung

13 Stück,! Fenster-Hubelemente,! Doppelsteg-Polycarbonatplatten,! Plane aus PVC,! Bodenkonstruktion aus OSB,! Einfache Eingangstür (2 Flügel),! NA-Tür,! Feuchtigkeitssperre,

! Oberbelag aus Alu-Riffelblech,! Oberbelag aus Laminat,! Windfang mit Doppeltüren,! Elektroinstallation,! Bodendämmung,! Heizung,! Bartresen,

! mobile konstruktion,! Ganzjahresobjekt,! Keine fundamentierung notwendig,! Schnelle montage / demontage,! hohe ästhetik,! modernes design,! patentiertes industriemuster,! vielseitige verwendung

http://

Raumaufteilung

In dem Multisaisonpavillon EMPIRO™

besteht eine Möglichkeit zwischen 32

und 64 Sitzplätze einzurichten in

folgenden Konfigurationen:

! 32 Sitzplätze (4-Personen Tische)

! 38 Sitzplätze (2-Personen Tische)

! 64 Sitzplätze (8-Personen Bänke)

http://

Meistgestellte fragen

Aus welchen Materialien besteht

die Arena ?

Aus was ist die Fensterfüllung ?

Wie ist die Schlagbeständigkeit und Kratzfestigkeit der Acrylgläser ?

Wie groß ist der Pavillon und wie viele Sitzplätze kann man

unterbringen ?

Kann man den Pavillon in den Wintermonaten nutzen ?

Wie lange dauert die Montage ?

An dieser Stelle möchten wir Ihnen die

Antworten auf meistgestellte Fragen

geben, die den Multisaisonpavillon

Empiro™ betreffen.

Die Hauptkonstruktion der Arena besteht aus gebogenen Leimholzprofilen

ausgeführt nach EU-Standard aus geprüften und zugelassenen Materialien.

Die Fensterrahmen haben eine Füllung aus 4 mm Acrylverglasung.

Die Schlagfestigkeit der Acrylverglasung ist vielmals höher von traditioneller

Floatverglasung in der gleichen Stärke. Bei Benutzung entsprechender geeigneten

Reinigungsmittel vermeidet man die Verkratzung der Acrylverglasung.

Der Pavillon hat 9,0 m Durchmesser, 63,5 m. Je nach Bedarf und Einrichtung kann

man im Raum zwischen 32 und 64 Sitzplätze unterbringen.

Grundsätzlich ja. Nach Heizungsinstallation (optional) gibt es die Möglichkeit der

Nutzung des Pavillons bis Außentemperaturen von 20° C. Um die Wärmeverluste zu

begrenzen empfehlen wir die Montage des Windfangs und Bodendämmung.

Bei den normalen Wetterbedingungen dauert die Montage ca. 4 Tage. Die komplette

Montage der Arena mit Lager-/Sanitärerweiterung dauert bis 7 Tage.

http://

Gibt es die Möglichkeit mehrfacher Montage und Demontage der Arena ?

Auf welchem Grund kann man die Arena aufbauen ?

Im Falle Kleingastronomie müssen entsprechende Toiletten vorhanden

sein. Wie wurde es gelöst ?

Wie lange dauert die Abwicklung ?

Wo kann man die Pavillons sehen ?

Wie wird der Pavillon geliefert ?

Ja.

Der Pavillon muss auf einem befestigten Untergrund (keine Stahlbetonfundamente

notwendig) aufgestellt werden. Wir sind in der Lage den Pavillon an jeder Stelle

aufzubauen, nach vorheriger Untergrundvorbereitung (z.B. Strand, Gebirge usw.)

Es gibt ein Zusatzmodul als Lager-/Sanitärraum ca. 20 m², verbunden mit dem

Pavillon, mit entsprechender Raumaufteilung bzw. können mobile Toiletten

aufgestellt werden.

Die Gesamtzeit von der Bestellung bis zur Montage ist immer individuell, gemäß den

Sonderwünschen des Kunden kalkuliert. In der Regel max. bis 6 Wochen.

Unsere Konstruktionen sind bereits auf den Hauptmärkten der mehreren

Großstädte, auf den Stränden in den Bergen aufgebaut. Um nähere Informationen

zu liefern bitten wir um Kontakt mit unserer Kundenbetreuung

Tel. +48 (32) 7649200

Der Pavillon auch mit Zusatzmodul (Lager-Sanitärräume) wird mit einem LKW bis 7,5

to geliefert. Größe des Fahrzeugs: ca. 7 m lang, 2,4 m hoch und ca. 2,4 m breit. Bei

Lieferung von 3 Stück auf einmal wird ein LKW 12 m lang, 2,4 m hoch und 2,4 m breit

geschickt.

Wie und von wem kann der Pavillon genutzt werden ?

Braucht man eine Baugenehmigung für den Pavillon ?

Gibt es andere Pavillons ?

Aufgrund der Form, keiner Fundamentierung und ganzjähriger Nutzungsmöglichkeit

ist der Pavillon als Büro, Dienstleistungs-/Handelspunkt, Informationspunkt bzw.

Präsentationspunktbestens geeignet. Sehr gut bewehrt sich bei den Sport- und

Rekreationsobjekten, Hotels und Restaurants als Biergartenerweiterung. Wir

bauen unsere Konstruktionen an Plätzen, wo traditionelle Gebäude nicht möglich

oder nicht wirtschaftlich wäre Strände, Berge, Hauptmärkte, wo eine anspruchvolle

Konstruktion eine Bereicherung der Umgebung darstellt, gegenüber den einfachen

Zeltkonstruktionen, die oft nicht erwünscht sind.

Das Aufstellen des Pavillons verlangt einer Baugenehmigung. Diese muß beim

zuständigen Bauamt oder Landratsamt als einfaches Bauvorhaben gestellt werden.

Außer der sehr populären Multisaisonarena Empiro™ mit Durchmesser von 9,0 m

gibt es einen Pavillon mit Durchmesser 12,0 m (Fläche ca. 113 m²) und einen

pyramidenförmigen Pavillon Aztek auf Quadratbasis von 9 x 9 m (ca. 81 m²)

str1.pdfStrona 1

str2.pdfStrona 1

str3.pdfStrona 1

str4.pdfStrona 1

str5.pdfStrona 1

str6.pdfStrona 1

str7.pdfStrona 1

str8.pdfStrona 1

str9.pdfStrona 1

str10.pdfStrona 1