SPIELZEIT 2018/2019

Intendant Carl Philip von Maldeghem Musikalischer Leiter Adrian Kelly

Operndirektorin Katrin KönigSzenenbild aus HOFFMANNS ERZÄHLUNGEN / Spielzeit 2017/2018

OPERIn der neuen Spielzeit erwartet Sie mit der

„Sehnsucht nach dem Amoralischen“ ein faszinierendes,

komplexes Spielzeitthema.

Im Musiktheater eröffnet die Operette „Wiener Blut“ die

Spielzeit und lässt – auf vielfachen Publikumswunsch

– die Kongressstadt Wien einschließlich der privaten

Sehnsüchte jenseits der Weltpolitik

musikalisch aufleben. Mit Massenets „Manon“ und Ros-

sinis selten gespielter „La Gazzetta“

erforschen je eine französische und eine italienische

Oper die Grenzen der Moral in Sachen Liebe.

Philip Glass gelingt mit „The Trial“, seiner Partitur über

Franz Kafkas „Prozess“, ein beklemmend

zeitgenössischer Wurf über menschliche Ohnmacht

in einem System der totalen Bürokratie.

Filmkomponist John Debney greift den alljährlichen

Erwartungsdruck vor Weihnachten auf und

erzählt in seiner Uraufführung ein modernes Märchen

zwischen Ohio und Salzburg, das vom

Weihnachtslied „Stille Nacht“ inspiriert ist.

Zum Ausklang der Spielzeit werden die drei berühmten

Mozart-Da Ponte-Opern „Le nozze di Figaro“,

„Don Giovanni“ und „Così fan tutte“ in den erfolgreichen

Inszenierungen von Jacopo Spirei am Landestheater

zu sehen sein. Zweimal gibt es sogar

die Gelegenheit, den gesamten Zyklus an drei

aufeinanderfolgenden Tagen zu erleben.

MUSIKALISCHE LEITUNG Adrian Kelly · INSZENIERUNG Christiane Lutz

BÜHNE Julia Müer · KOSTÜME Dorothee Joisten

MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

PREMIERE 21. Oktober 2018 / Landestheater

In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Jules Massenet

MANON

Eigentlich auf dem Weg ins Kloster, verliebt sich die schöne

Manon in den Chevalier Des Grieux und flieht mit ihm gemein-

sam nach Paris. Doch die mangelnden finanziellen Mittel führen

bald zu Frustration und Manon ergibt sich dem glänzende

Luxus, den Monsieur de Brétigny ihr bieten kann. Als sie erfährt,

dass Des Grieux kurz vor der Priesterweihe steht, sucht sie ihn

auf und ihre Liebe entflammt aufs Neue. Doch Manon wird

wegen Falschspiel verurteilt. Mit seinem letzten Geld erwirkt

Des Grieux, die kranke Manon noch einmal zu sehen.

Jules Massenet bekennt sich mit diesem Werk zur lyrischen

Tradition der Opéra -comique. Seine im besten Sinne „französi-

sche“ Partitur vermittelt mit der ihr eigenen Subtilität und flexi-

blen Wort -Klang -Feinzeichnung dichte Stimmungsbilder.

MUSIKALISCHE LEITUNG Robin Davis · INSZENIERUNG Marco Dott

BÜHNE Christian Floeren · KOSTÜME Conny Lüders

MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

PREMIERE 22. September 2018 / Landestheater

In deutscher Sprache

Das ist so eine Sache mit dem Wiener Blut: Der eine hat es

angeblich, der andere eben nicht. Die temperamentvolle

Wienerin Gabriele und Balduin Graf Zedlau heiraten, doch

der spießige Graf entspricht charakterlich gar nicht Gabrieles

Vorstellungen und sie zieht sich zurück auf das Schloss ihrer El-

tern. Währenddessen bandelt Balduin Graf Zedlau jedoch mit

der schönen Franziska Cagliari und auch mit Pepi Pleiniger, der

Freundin seines Dieners Josef, an.

Die dreiaktige Operette, die von den unsterblichen Me-

lodien von Johann Strauß (Sohn) beflügelt über die Bühne

fegt, zählt heute neben „Die Fledermaus“ zu Strauß’ Meister-

operetten, die sich ungebrochen großer Beliebtheit erfreuen.

Johann Strauß (Sohn)

WIENER BLUT

MUSIKALISCHE LEITUNG John Debney / Robin Davis

INSZENIERUNG Andreas Gergen · CHOREOGRAPHIE Kim Duddy

BÜHNE fettFilm · KOSTÜME Regina Schill

MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG · Ein Auftragswerk des Landes Salzburg

URAUFFÜHRUNG 24. November 2018 / Felsenreitschule

In deutscher Sprache mit englischen Übertiteln

John Debney

MEINE STILLE NACHT

Das Fest des Friedens naht „alle Jahre wieder“ und kaum ein

Feiertag löst schon im Vorfeld so viele überladene Erwartun-

gen aus. Das Musical Play erzählt aus acht verschiedenen Per-

spektiven der Protagonisten von dieser Annäherung an das

Weihnachtsfest. Je näher es rückt, desto mehr verweben sich

die Schicksale der beteiligten Menschen: Muss Justin, der im

Elektromarkt Überstunden macht, alleine feiern? Wird Elisabeth

in der Musik ihre große Liebe finden? Wird Amal überhaupt je

eine Familie haben? Und was hat die Baronin damit zu tun?

Das Musical Play des vielfach ausgezeichneten Filmkompo-

nisten John Debney ist ein Stück, das sich zum 200. Jubiläum

des Weihnachtsliedes von dessen Friedensbotschaft und deren

Kraft inspirieren lässt.

MUSIKALISCHE LEITUNG Riccardo Minasi · INSZENIERUNG Alexandra Liedtke

BÜHNE Falko Herold · KOSTÜME Johanna Lakner

MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

ÖSTERREICHISCHE ERSTAUFFÜHRUNG 20. Jänner 2019 / Landestheater

In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Gioachino Rossini

LA GAZZETTA

Heirat per Zeitungsanzeige? Warum nicht, denkt sich der ge-

schäftstüchtige Don Pomponio, der nichts dem Zufall über-

lassen möchte. Schon gar nicht die Wahl seines künftigen

Schwiegersohns! So gibt der neureiche neapolitanische Kauf-

mann kurzerhand ein Inserat in der Zeitung La Gazzetta auf, um

in Paris einen geeigneten Ehemann für seine Tochter Lisette zu

finden. Diese liebt jedoch Filippo, den Wirt des Gasthauses, in

dem sie nächtigen. Namensgleichheiten, Verkleidungsspiele

und ein Maskenball führen zur größtmöglichen Verwirrung,

zu Eifersucht, Liebes kummer – und schließlich doch zu einem

glücklichen Ende. Frei nach Goldoni komponierte Rossini sein

schwungvolles Frühwerk, in dem der Einfluss der Medien auf

das Leben der Menschen mit viel Humor persifliert wird.

MUSIKALISCHE LEITUNG Robin Davis

INSZENIERUNG Carl Philip von Maldeghem · AUSSTATTUNG Thomas Pekny

MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

ÖSTERREICHISCHE ERSTAUFFÜHRUNG 2. März 2019 / Landestheater

In englischer Originalsprache mit deutschen Übertiteln

Philip Glass

DER PROZESSTHE TRIAL

Die Ohnmacht, die der Protagonist Josef K. im Angesicht der

Absurdität, der Ungerechtigkeit und der Korruptheit des Ge-

richts und seiner gesamten Umwelt erfährt, bildet die beklem-

mende Essenz von Franz Kafkas Werkfragment „Der Prozess“.

Philip Glass kreierte zusammen mit dem Librettisten

Christopher Hampton aus diesem packenden Stoff eine zwei-

aktige Kammeroper, die 2014 in London uraufgeführt wurde.

Glass’ Musik – weit weniger minimalistisch als in früheren

Werken, mit längeren melodischen Phrasen im tonalen

Rahmen, die zusammen mit harten Rhythmen die Handlung

dramatisieren – wirkt wie die perfekte Weiterführung der Emo-

tionen und Gedanken der Figuren, dramatisch erzählt durch

die zu sätzliche Dimension der Klänge.

MUSIKALISCHE LEITUNG Robin Davis · INSZENIERUNG Andreas Gergen

und Christian Struppeck · CHOREOGRAPHIE Kim Duddy

AUSSTATTUNG Court Watson · MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

WIEDERAUFNAHME 22. Dezember 2018 / Landestheater

In deutscher Sprache mit englischen Übertiteln

So long, farewell, auf Wiedersehen, good bye: Acht Jahre nach

der Premiere ist es so weit – die Erfolgsproduktion klingt mit

einer starken Spielserie 2018/2019 aus. It’s now or never: Das

bedeutet, es ist höchste Zeit, sich Tickets zu besorgen, sei es,

um die Produktion endlich zum ersten Mal zu sehen, sei es, um

die Aufführung ein zweites oder drittes Mal zu erleben.

Die Inszenierung in ihrer präzisen und liebe vollen Personen-

führung und ihrem klaren und kitschfreien Zugriff hat alle

Erwartungen übertroffen und ist längst Kult geworden.

„Unterhaltsam, berührend und auf der Kitsch-Skala im beleben-

den Bereich. […] Das zeigt: Man feiert zwar die Legende, betet sie

aber nicht an.“ Süddeutsche Zeitung

Richard Rodgers / Oscar Hammerstein II

THE SOUND OF MUSIC

MUSIKALISCHE LEITUNG Adrian Kelly · INSZENIERUNG Jacopo Spirei

AUSSTATTUNG Bettina Richter · MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

MOZART-DA PONTE-ZYKLEN 17. bis 19. Mai 2019 / 31. Mai bis 2. Juni 2019

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

DREI TAGE MOZART

Im Frühsommer 2019 zeigt das Salzburger Landestheater alle

drei Opern, die Wolfgang Amadeus Mozart und der kongeniale

Librettist Lorenzo Da Ponte gemeinsam schufen. Dem floren-

tinischen Regisseur Jacopo Spirei und Ausstatterin Bettina

Richter gelang eine eindrucksvolle Interpretation des Zyklus.

Zweimal gibt es nun die außergewöhnliche Gelegenheit,

den gesamten Mozart-Da Ponte- Zyklus an drei aufeinander-

folgenden Tagen in Mozarts Heimatstadt zu erleben, inter-

pretiert von einem jungen, agilen Mozartensemble und dem

Mozarteum orchester unter der Musikalischen Leitung von

Adrian Kelly.

Gesamttickets sind für beide Zyklen mit oder ohne Buchung von

Gastronomie und Hotelpackages erhältlich.

Wolfgang Amadeus Mozart

COSÌ FAN TUTTE

Keine Frau ist zur Treue fähig – schon gar nicht die eigene! So

lautet der Beginn einer Wette, die der liebeserfahrene Don

Alfonso den beiden jugendlichen Hitzköpfen Ferrando und

Guglielmo vorschlägt. Die Männer sind bereit, das Gegenteil zu

beweisen und täuschen ihren beiden Geliebten, den Schwes-

tern Dorabella und Fiordiligi, vor, kurzfristig und auf Befehl von

ganz oben in den Krieg ziehen zu müssen. Verkleidet kehren

sie zurück und machen der jeweils anderen den Hof. Die Da-

men weisen die Herren zunächst standhaft zurück, doch die

Ratschläge der offenherzigen Despina bringen die Prinzipien

der beiden stark ins Wanken.

„Nie wirkt dieser Mozart süßlich, niedlich, harmlos, aber auch

nicht verkrampft und unglaubwürdig. […] Eine erfrischend unver-

brauchte Mozart- Interpretation.“ BR 2 und BR Klassik

MUSIKALISCHE LEITUNG Adrian Kelly · INSZENIERUNG Jacopo Spirei

AUSSTATTUNG Bettina Richter · MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

WIEDERAUFNAHME 7. April 2019 / Landestheater

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

MOZART-DA PONTE-ZYKLUS

3 × MOZARTIM PAKET MOZART-DA PONTE-ZYKLUS

Wolfgang Amadeus Mozart

DON GIOVANNIWolfgang Amadeus Mozart

LE NOZZE DI FIGARO

Noch nicht lange ist es her, da unterstützte Figaro den Conte

Almaviva dabei, Rosina aus den Händen ihres Vormunds zu

entführen, um sie zu heiraten. Nun steht Figaros eigene Hoch-

zeit mit Susanna vor der Tür. Doch inzwischen hat der Graf das

Interesse an seiner Gattin merklich verloren und jagt anderen

Frauen hinterher. Als neuestes Ziel seiner Begierde hat er just

Susanna auserkoren. Was dabei entsteht, ist eine bitterböse

Komödie über Sex und Macht, die einem manchmal das

Lachen im Halse stecken bleiben lässt und die über die Jahre

nichts von ihrer Aktualität eingebüßt hat.

„Jacopo Spirei holt ‚Le nozze di Figaro‘ in eine elegante Bussi-Bussi-

Gegenwartsgesellschaft. […] Vom Orchestergraben aus steuert

Adrian Kelly das Geschehen in pointierter Klangrhetorik.“ SN

MUSIKALISCHE LEITUNG Adrian Kelly · INSZENIERUNG Jacopo Spirei

AUSSTATTUNG Bettina Richter · MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

WIEDERAUFNAHME 18. Mai 2019 / Landestheater

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

MUSIKALISCHE LEITUNG Adrian Kelly · INSZENIERUNG Jacopo Spirei

AUSSTATTUNG Bettina Richter · MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

WIEDERAUFNAHME 2. Mai 2019 / Landestheater

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Am Beginn steht ein Mord – Wolfgang Amadeus Mozart eröff-

net seine Oper mit einem Pauken schlag, zugleich ein genialer

Anstoß für die Handlung rund um eine erotische Ausnahme-

figur: Don Giovanni. Er verführt, er vereinnahmt, er nimmt in

Besitz – keine Frau kann sich Don Giovanni entziehen, dessen

einziges Bestreben darin besteht, die augenblickliche Begier de

zu befriedigen. Dieser Mann lebt nur im Hier und Jetzt. Und

will er eine Frau für sich gewinnen, ist ihm jedes Mittel recht.

Gerade die Faszination eines völlig ungebundenen Eros macht

„Don Giovanni“ bis in die heutige Zeit hinein so anziehend.

„In der triumphalen, frenetisch bejubelten Premiere am Salzburger

Landestheater ist Don Giovanni ein […] Vorstadt-Strizzi. Unbe-

dingt: Besuchsbefehl!“ Kronen Zeitung

MOZART-DA PONTE-ZYKLUS MOZART-DA PONTE-ZYKLUS

TERMINEWIENER BLUTTermine 22. 09. / 30. 09. / 02. 10. / 05. 10. / 12. 10. / 14. 10. / 18. 10. /

30. 10. / 04. 11. / 15. 11. / 21. 12. / 28. 12. 2018 / 03. 01. / 22. 01. /

30. 01. / 09. 02. / 23. 02. / 27. 02. / 06. 03. 2019 / LANDESTHEATER

MANON Termine 21. 10. / 23. 10. / 28. 10. / 31. 10. / 02. 11. / 06. 11. /

14. 11. / 18. 11. / 22. 11. / 27. 11. 2018 / 04. 01. / 12. 01. /

17. 01. 2019 / LANDESTHEATER

MOTEZUMATermine 31. 10. / 02. 11. 2018 / SCHLOSS LEOPOLDSKRON

MEINE STILLE NACHTTermine 24. 11. / 29. 11. / 01. 12. / 04. 12. / 06. 12. / 07. 12. / 09. 12. /

12. 12. / 13. 12. / 15. 12. / 16. 12. / 18. 12. 2018 / FELSENREITSCHULE

THE SOUND OF MUSICTermine 22. 12. / 26. 12. / 29. 12. 2018 / 05. 01. / 13. 04. / 18. 04. /

20. 04. / 27. 04. / 04. 05. / 12. 06. / 14. 06. /16. 06. 2019 /

LANDESTHEATER

LA GAZZETTATermine 20. 01. / 26. 01. / 01. 02. / 05. 02. / 20. 02. / 05. 03. / 08. 03. /

10. 03. / 17. 03. / 24. 03. / 28. 03. / 17. 04. 2019 / LANDESTHEATER

DER PROZESSTermine 02. 03. / 07. 03. / 15. 03. / 19. 03. / 22. 03. / 11. 04. /

29. 05. 2019 / LANDESTHEATER

COSÌ FAN TUTTETermine 07. 04. / 16. 04. / 10. 05. / 19. 05. / 21. 05. / 02. 06. 2019 /

LANDESTHEATER

LE NOZZE DI FIGAROTermine 02. 05. / 17. 05. / 28. 05. / 31. 05. 2019 / LANDESTHEATER

DON GIOVANNITermine 18. 05. / 01. 06. 2019 / LANDESTHEATER

DAS GROSSE SILVESTERKONZERTSalzburg hat Wien etwas voraus: Das große Festkonzert zum

Jahreswechsel am Silvester abend. Österreich trifft Latein-

amerika, Mambo trifft Walzer – 2018 bietet die Felsen reitschule

die spektakuläre Kulisse für einen unterhaltsam-musikalischen

Jahresausklang der Sonderklasse.

MUSIKALISCHE LEITUNG Riccardo Minasi · MODERATION Carl Philip von Maldeghem · MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG

TERMIN 31. Dezember 2018 / Felsenreitschule

MOTEZUMABaldassare Galuppi

Musiker und Sänger erkunden in der halbszenischen Aufführung

von „Motezuma“ des venezianischen Komponisten Baldassare

Galuppi das packende Schicksal des sagenumwobenen azteki-

schen Imperators Motezuma II. im Schloss Leopoldskron.

MUSIKALISCHE LEITUNG Federico Bardazzi · MOZARTEUMORCHESTER

SALZBURG // European Union INAPP – ERAS MUSIC PLUS

Eine Kooperation des Salzburger Landestheaters mit der Fondazione Festival

Pucciniano, dem Opera Network Firenze und dem Ensemble San Felice

PREMIERE 31. Oktober 2018 / Schloss Leopoldskron

OPERNSOLISTEN

SOWIE:Franziska Becker, Pavel Fieber, Dominik Hees, Hanna Kastner,

Abdellah Lasri, Shahar Lavi, Bettina Mönch, Jaqueline Bergrós

Reinhold, Oliver Ringelhahn, Christine Rothacker, Philipp

Andreas Sievers, Ilia Staple, Eleonora Talamini u. a.

Shelley JacksonTamara Ivaniš Michael Schober Franz Supper

Simon SchnorrGeorge HumphreysKatie Coventry Jacob Scharfman

Uwe Kröger Robin Davis / Erster Kapellmeister Wolfgang Götz / StudienleiterHazel McBain

Laura Nicorescu KS Frances Pappas

Anne-Fleur WernerRaimundas Juzuitis Adrian Kelly / Musikalischer LeiterMilica Jovanovic

PREMIEREN

SCHAUSPIELCALIGULA Albert Camus 02. 09. 2018

DER STEPPENWOLF Hermann Hesse 14. 09. 2018

HAMLET William Shakespeare 06. 10. 2018

DAS LICHT IM KASTEN Elfriede Jelinek 17. 11. 2018

GESCHICHTEN AUS DEM WIENER WALD Ödön von Horváth 02. 02. 2019

DIE BRÜDER KARAMASOW Fjodor Dostojewskij 11. 05. 2019

AQUARIUM Ronnie Brodetzky / Uraufführung 19. 05. 2019

FREISPIEL – FESTIVAL NEUE TEXTE

DIE FREIHEIT DES LACHENS 14. 03. 2019

DIE SCHÖNSTEN NEUROSEN UNSERER HAUSTIERE John von Düffel / Uraufführung 16. 03. 2019

AMORALISCHE EINAKTER Lea Mantel u. a. 17. 03. 2019

PAPIER.WAREN.POSPISCHIL Theodora Bauer / Uraufführung 22. 03. 2019

WIEDERAUFNAHMEN

FAUST I Johann Wolfgang von Goethe 05. 12. 2018

DIE LEIDEN DES JUNGEN WERTHER Johann Wolfgang von Goethe 31. 01. 2019

HOMO FABER Max Frisch 04. 06. 2019

SCHAUSPIEL EXTRA

WIESCHKE SINGT DEUTSCH 28. 09. 2018

STILLE MAUS UND STILLE NACHT Felix Huby / Uraufführung November 2018

SHAKESPEARE IM PARK Frühsommer 2019

BALLETTOTHELLO Reginaldo Oliveira / Uraufführung 03. 11. 2018

MOZART MOVES! 27. 01. 2019

MOONWALK Peter Breuer / Uraufführung 03. 05. 2019

INTERNATIONALE BALLETTGALA 15. 06. 2019

JUNGES LANDMEISTER EDER UND SEIN PUMUCKL Ellis Kaut 16. 11. 2018

HALBE HELDEN Erin Jade Lange / Uraufführung 17. 01. 2019

DER KLEINE PRINZ Frei nach Antoine de Saint-Exupéry / Uraufführung 20. 02. 2019

JAKOB IM KLEID Josef Vesely und Kate Watson / Uraufführung 22. 02. 2019

PAULAS REISEN Paul Maar / Österreichische Erstaufführung 06. 04. 2019

IMPRESSUM Eigentümer, Herausgeber, Verleger Salzburger Landestheater Intendant Dr. Carl Philip von Maldeghem / Kaufmännischer Direktor Bernhard UtzRedaktion Dramaturgie, Öffentlichkeitsarbeit / Fotos Christina Baumann, Anna Löffelberger Druck Druckerei Roser / Redaktionsschluss: 26. Juni 2018 / Änderungen vorbehalten.

INFO & SERVICESALZBURGER LANDESTHEATERSchwarzstraße 22 / 5020 Salzburg

KARTEN Kartentelefon +43 (0)662 / 87 15 12 - 222 / Fax DW - 291

E-Mail service@salzburger-landestheater.at

Tageskassa Montag – Freitag 9 – 17 Uhr / Samstag 9 – 13 Uhr

Abendkassa 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn

Onlineshop bis 2 Stunden vor Vorstellungsbeginn

ABOS Abotelefon +43 (0)662 / 87 15 12 - 241 / Fax DW - 291

E-Mail abo@salzburger-landestheater.at

Abobüro Montag – Freitag 10 – 13 Uhr und 14 – 16 Uhr

www.salzburger-landestheater.at