ORIGINAL NOVAFON® SCHALLWELLEN-GERäTE

Sanfte Massage mit Tiefenwirkung

Auswirkung auf Zellen und Nerven

Die Schwingung sowie die mechanische Erschütterung der Zellen wirken sich nach unserer Erfahrung in vielen Fällen positiv auf den Zellstoffwechsel aus.

Außerdem wird die Wahrnehmungsschwelle für Berührung, Schmerz und Wärme nach unserer Erfahrung herabgesetzt (Stimulation der Nervenendrezeptoren), worauf die schmerzlindernde Wirkung des NOVAFON®- Gerätes zurückgeführt werden kann.

Auswirkung auf Knochen; Muskeln und Gewebe

Die Ergebnisse der Fraunhofer-Studie (IBP- Bericht BS 113/84) zeigen deutlich, dass die Tiefen-wirkung der Schallwellenbehandlung sowohl bei direkter Anwendung am Knochen als auch bei relativ weichem Gewebe erzielt werden kann.

Bei Anregung des Knochens direkt kommt hinzu, dass durch die Körperschall-Fortleitung im Knochen die Vibrationen auch über größere Entfernungen auf das umliegende Gewebe weiterge-leitet werden, das somit automatisch immer tiefgreifend mit stimuliert wird.

Am Muskel angewendet, ist die regulierende Wirkung der Schallwellengeräte auf die Muskel-spannung – bei zu hohem oder zu niedrigem Tonus – ein Effekt, der besonders häufig beobachtet wird.

Weiterhin kann mit einer deutlich verbesserten Durchblutung der mit Schallwellen behandelten Körperpartien gerechnet werden.

NOVAFON®-Geräte erzeugen Schallwellen (Hörschall) mit Mischfrequenzen von 100 bis 400 Hertz und einer Wirkungstiefe von 6 cm und mehr.

Die körpereigene Zelle schwingt bei Anwendung des NOVAFON®-Geräts im Hörschallbereich. Dies wurde in einer Studie des Fraunhofer Institutes nachgewiesen (IBP- Bericht BS 113/84).

Wirkungsweise

Novafon® Typ SK1/2, vergoldet – Das Kräftige

Besonders gut geeignet für die Massage stark verspannter Muskulatur.

» Zwei Schaltstufen, inkl. Klopfmassage» besonders stark justiert» Tiefenwirkung 6 cm

Novafon® Typ SK1/1, verchromt – Das Original

Original NOVAFON®-Schallwellengerät in seiner ursprünglichen Form.

» Eine Schaltstufe» Tiefenwirkung 6 cm

Schallwellengeräte

Allgemeines: NOVAFON® Schallwellengeräte sind mit einer oder mit zwei Schaltstufen ausge-stattet. Die erste Schaltstufe ist die Grundstufe und hat eine nachgewiesene Tiefenwirkung von 6 cm bei allen verchromten und vergoldeten Geräten. Die Tiefenwirkung gewährleistet besonders nachhaltige Massagen.

Die zusätzliche Klopfmassage einiger Modelle (2. Schaltstufe) eignet sich besonders gut für Akupressur-Behandlungen und Anwendungen direkt am Knochen (z.B. bei Arthrose).

1. Schaltstufe: 120 Schwingungen pro Sekunde2. Schaltstufe: 60 Schwingungen pro Sekunde

Damit jede NOVAFON®-Behandlung ein angenehmes Erlebnis für Sie ist, sichert ein stufenloser Intensitätsregler die individuelle Feineinstellung.

Produkte

» Zwei Schaltstufen (2. Schaltstufe = Klopfmassage)» Ausklappbarer Verlänge- rungsbügel» Tiefenwirkung 6 cm

Novafon® Typ SK2/2, verchromt – Das Vielseitige

Besonders vielseitig einsetzbar und für alle NOVAFON®-Anwendungen geeignet.

Geeignet für die Massage besonders empfindlicher Körperbereiche (geringere Tiefenwirkung).

Dr. med. Lebart „Schallwellen lindern Schmerzen“Dr. med. Roques „Praktische Erfahrungen mit hörbaren Schallwellen“Dr. med. Botet „Praktische Erfahrungen mit hörbaren Schallwellen in der Kosmetik“

Anwendungsbücher

Magnetsonde – Alternativer Massageaufsatz

Zubehör

» Besonders geeignet für Akupressur-Anwendungen und punktgenaue, besonders intensive Behandlungen

Praktische erfahrungen mit hörbaren

schallwellen

in der kosmetik

Jean Botet wurde am im september 1955 geboren. schon in jungen Jahren entwickelte er ein lebhaftes interesse am menschlichen wesen. in montpellier studierte er medizin und schließt sein studium 1983. als doktor der medizin ab. danach arbeitet er zwei Jahre auf der insel de la réunion in einem ambulatorium. nach seiner rückkehr nach frankreich, lässt er sich 1985 in béziers als praktizie-render arzt nieder.

sein großes interesse, zusammen mit seiner lebensgefährtin und mitarbeiterin brigitte Vidal, gilt der kosmetischen medizin. auf der ständigen suche nach neuen Verfahren und behandlungsmethoden erfreuen sich die beiden großer erfolge sowie eines ständig wachsenden Zulaufs.

Jean botet plant die eröffnung eines internationalen schönheits- undgesundheitszentrums, dessen Ziele die Pflege des Äußeren in Verbindungmit der ernährungslehre, entspannung und lebensfreude sind. seine botschaft lautet: es gibt ein Wohlbefinden, man muss es nur wollen!

noVaFon® / noStRaFon®Prak

tisch

e er

fahr

unge

n m

it hö

rbar

en s

chal

lwel

len

in d

er k

osm

etik

dr. botet

Novafon® Typ SK1/1, Kunststoff - Das „Sonossage“» Eine Schaltstufe» Erhältlich in den Farben Blau, Rot, Gelb, Weiß und Schwarz- Chrom» Tiefenwirkung 4,2 cm

Lesen Sie mehr zu unseren Produkten unter www.novafon.com/de/produkte.

Anwendungsmöglichkeiten* - Ein Auszug

Logopädie: Atembeschwerden, Bronchitis; Atem- und Stimmtherapie; Dysphagien; Fazialispa-resen, Funktionelle Dysphonien; Recurrensparesen; Therapie nach Tumoroperationen im Kopf-, Halsbereich.

Ergotherapie: Hemiparesen und Paresen (Sensibilisierung); Neurologische Schmerzen; nach handchirurgischen Eingriffen; Narbenmobilisierung; Tiefenentspannung.

Physio- und Sporttherapie: Arthritis/ Arthrose; Distorsionen; Kontraktur der Gelenke; Muskuläre Verspannungen; Neurologische Schmerzen; Rheuma; Tennisarm.

Wellness: Entspannende Ganzkörpermassagen; Belebende Fuß- und Beinmassagen; Kosmetische Gesichtsbehandlungen uvm.

* Die Therapie und ihre Wirkungen sind medizinisch nicht unumstritten. Ein Erfolg der Behandlung kann außerdem nicht in jedem Fall erwartet werden.

Konkrete Beispiele für die Anwendung, Erfahrungsberichte von Kliniken und Therapeuten und vieles mehr finden Sie unter www.novafon.com/de/

Gerne beraten wir Sie auch persönlich. Rufen Sie uns an unter 07151 16514 53

Aus der beschriebenen Grundwirkungsweise der Schallwellenbehandlung ergibt sich eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten für NOVAFON®-Geräte.

NOVAFON® Schallwellen-Geräte sind handliche Massagegeräte, die einfach mehr können. Eine Schallwellenbehandlung wirkt bis zu 6 cm tief und ermöglicht dadurch eine intensive und nach-haltige Massage im inneren Zellbereich der Gewebe. Über 5.000 therapeutische Einrichtungen nutzen NOVAFON® als „Prozessbeschleuniger“ bei der Behandlung verschiedener Beschwerden.

Auch zu Hause können NOVAFON® Schallwellen-Geräte dank ihrer einfachen Anwendung pro-blemlos und ohne weitere Anleitung eingesetzt werden.

Referenzen - Ein Auszug

» Cornelia Dietrich, Lehrlogopädin an der LMU, Staatliche Berufsschule für Logopädie am Klinikum der Universität München

» Eve-Marie Haupt, Lehrlogopädin und Stimmtherapeutin

» FON-Institut für Sprache & Stimme in Stuttgart, Ariane Willikonsky

» Klinikum der Universität zu Köln, Abteilung Logopädie

» Kliniken Schmieder, Allensbach, Abteilung Ergotherapie, Markus Kaiser

» Kliniken Schmieder, Allensbach, Abteilung Neurologie, Prof. Dr. med. Joachim Lippert

» Marienhospital Stuttgart, Abteilung Ergotherapie

» Neurologische Klinik, Bad Aibling, Dr. Ingo Keller

» Park Klinikum Bad Krozingen, Benjamin Ahlert, Abt. Ergotherapie

Kooperationen mit Verbänden

DBL - Deutscher Bundesverband für Logopädie e.V.

DVE - Deutscher Verband der Ergotherapeuten e.V.

Kontakt: NOVAFON® GmbH; Daimlerstraße 13; D-71384 Weinstadt; Tel.: +49(0)7151 16514 47/53; Fax: +49(0)7151 16514 55; Email: info@novafon.de; www.novafon.com/de

Mehr als ein einfaches Massagegerät