OWK I-1 Mosel - Administration de la gestion de l'eau ... · Conduite de refoulement Dext140 Kanal DN150 Kanal 1970 m Hëttermillen -> Ehnen Conduite de refoulement Dext160 Kanal

Richtlinie Maßnahme Bemerkung

Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser (91/271/EWG)

Bau der Klaeranlagen Besch und Grevenmacher

Bauwerk Dimension / Grösse Einheit Standort Bemerkung

Kanal 337 m Remich Kanal DN 1000 Kanal DN 1000

Kanal 160 mRemich Durchpressung Place Klopp, DN 1000, 0,5 %, 160 m) Kanal DN 1000

Kanal 170 mRemich Durchpressung Route de l`europe, DN 1000, 5 %, 170 m) Kanal DN 1000

Kanal 160 mRemich Durchpressung Rue Enz DN 1000, 8 % 160 m) Kanal DN 1000

Kanal 160 mRemich Durchpressung Rue Enz, DN 1000, 8,5 % 160 m) Kanal DN 1000

Kanal 197 m Remich Kanal DN 1200 Kanal DN 1200Kanal 19 m Remich Kanal DN 1200 Kanal DN 1200Kanal 18 m Remich Kanal DN 1400 Kanal DN 1400Kanal 13 m Remich Kanal DN 1400 Kanal DN 1400Kanal 63 m Remich Kanal DN 1400 Kanal DN 1400Kanal 151 m Remich Kanal DN 1400 Kanal DN 1400Kanal 78 m Remich Kanal DN 1600 Kanal DN 1600Kanal 21 m Remich Kanal DN 1600 Kanal DN 1600Kanal 182 m Remich Kanal DN 300 Kanal DN 300Kanal 180 m Remich Kanal DN 400 Kanal DN 400Kanal 105 m Remich Kanal DN 500 Kanal DN 500Kanal 17 m Remich Kanal DN 500 Kanal DN 500Kanal 322 m Remich Kanal DN 600 Kanal DN 600Kanal 177 m Remich Kanal DN 700 Kanal DN 700Kanal 6 m Remich Kanal DN 700 Kanal DN 700Kanal 32,86 m Remich Kanal DN 800 Kanal DN 800

Kanal100 m

Stadtbredimus Canalisation gravitaire E.P. DN1000

Kanal DN1000

Kanal210 m

Mertert Canalisation gravitaire DN1000

Kanal DN1000

Kanal400 m


Kanal DN1200

Kanal550 m


Kanal DN1400

Kanal80 m

Wasserbillig Canalisation gravitaire - fonçage DN1400

Kanal DN1400

Kanal4070 m Stadtbredimus -> Hëttermillen

Conduite de refoulement Dext140Kanal DN150

Kanal1970 m

Hëttermillen -> Ehnen Conduite de refoulement Dext160

Kanal DN200

Kanal600 m BR - Grevenmacher Canalisation

gravitaire - fonçage DN2000Kanal DN2000

Kanal1400 m

Dreiborn -> Wormeldange Canalisation gravitaire DN250

Kanal DN250

Kanal2000 m

Fausermillen -> Mertert Canalisation gravitaire DN250

Kanal DN250

Kanal380 m

Greiveldange Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal630 m

Hëttermillen Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal500 m

Stadtbredimus Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal460 m

Machtum Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal100 m

Ahn Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal650 m

Wormeldange Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal1650 m Ehnen -> Wormeldange Conduite

de refoulement Dext250Kanal DN300

Kanal590 m

Ehnen Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal200 m

Ehnen Canalisation gravitaire - fonçage DN300

Kanal DN300

Kanal240 m

Grevenmacher Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal2080 m Wasserbillig -> Mertert Conduite

de refoulement Dext250Kanal DN300

Kanal200 m

Wasserbillig Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal200 m


Kanal DN300

Kanal800 m

Aire de Wasserbillig Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal300 m


Kanal DN400

Kanal630 m


Kanal DN400

Kanal500 m


Kanal DN400

Kanal300 m


Kanal DN400

Kanal560 m

Machtum Conduite de refoulement Dext355

Kanal DN400

Kanal550 m

Machtum Conduite de refoulement Dext355

Kanal DN400

Kanal360 m


Kanal DN400

Kanal3440 m

Ahn -> Machtum Conduite de refoulement Dext355

Kanal DN400

Kanal80 m

Ahn Canalisation gravitaire DN400

Kanal DN400

Kanal2710 m

Wormeldange -> Ahn Conduite de refoulement Dext315

Kanal DN400

Kanal650 m


Kanal DN400

Kanal330 m

Ehnen Canalisation gravitaire DN400

Kanal DN400

Kanal600 m Grevenmacher -> STEP Conduite

de refoulement Dext 355Kanal DN400

Kanal200 m


Kanal DN400

Kanal250 m


Kanal DN400

Kanal310 m


Kanal DN400

Kanal200 m


Kanal DN400

Kanal3040 m

Mertert -> STEP Conduite de refoulement Dext355

Kanal DN400

Kanal200 m

Mertert -> STEP Conduite de refoulement - fonçage Dext355

Kanal DN400

Kanal300 m


Kanal DN400

Kanal560 m

Aire de Wasserbillig Canalisation gravitaire DN400

Kanal DN400

Kanal450 m


Kanal DN500

Kanal550 m


Kanal DN500

Kanal300 m


Kanal DN500

Kanal225 m


Kanal DN500

Kanal600 m


Kanal DN500

Kanal130 m


Kanal DN500

Kanal720 m


Kanal DN500

Kanal150 m


Kanal DN500

Kanal220 m


Kanal DN500

Kanal380 m


Kanal DN600

Kanal120 m


Kanal DN600

Kanal600 m


Kanal DN600

Kanal120 m


Kanal DN600

Kanal150 m


Kanal DN600

Kanal100 m


Kanal DN700

Kanal370 m


Kanal DN800

Kanal220 m


Kanal DN800

Kanal 1975 mSchengen-Remerschen Druckleitung von PW Schengen è PW Remerschen, (da = 125)

Kanal DN150

Kanal 1450 m

Remerschen Druckleitung von PW Remerschen è PW Düker " Schwebsange" zw. PW Remerschen u. Gemeindegr Schengen/Wellenstein (da = 180)

Kanal DN200

Kanal 70 mSchengen Abschlag PW Schengen (DN 1000)

Kanal DN1000

Kanal 1250 m

Schwebsange Druckleitung von PW Remerschen è PW Düker " Schwebsange" zw. Gemeindegr Schengen/Wellenstein und PW "Düker" (da = 180)

Kanal DN200

Kanal 840 m

Schwebsange Anschluss PW Wintrange è Düker, Abschnitt 1: - ab Parallelverlegung bis PW "Düker" (da = 110)

Kanal DN150

Kanal 2925 m

Bech-Kleinmacher - Schwebsange Druckleitung Düker Schwebsange bis PW Wueswee - Gemeindegrenze Wellenstein/Remich - Düker

Kanal DN200

Kanal 2250 mBech-Kleinmacher - Schwebsange Druckleitung PW Bech-Kleinm. - Düker

Kanal DN200

Kanal 250 mRemerschen MW Anschluss Ortsnetz è RÜB Remerschen (DN 700 und DN 300)

Kanal DN700

Kanal 750 mRemerschen Abschlag RÜB Remerschen (DN 1400)

Kanal DN1400

Kanal 150 mSchengen Abschlag RÜB Schengen 1 (Koch Haus) (DN 1000)

Kanal DN1000

Kanal 150 mSchengen Anschluss RÜB Schengen 2 (Koch Haus) Hauptsammler (DN 400)

Kanal DN400

Kanal 25 mBech-Kleinmacher MW Anschluss RÜB 2 an PW Bech-Kleinmacher (DN 300)

Kanal DN300

Kanal 100 m Bech-Kleinmacher MW Abschlag RÜB 3 (DN 700/DN 1000)

Kanal DN1000

Kanal 210 mBech-Kleinmacher MW Anschluss RÜB 3 an PW Bech-Kleinmacher (DN 300)

Kanal DN300

Kanal 292 m Bech-Kleinmacher MW Zuleitung RÜB 3 (DN 300 - DN 600)

Kanal DN600

Kanal 450 mBech-Kleinmacher MW Anschluss RÜB1 an PW Bech-Kleinmacher (DN 300)

Kanal DN300

DefizitRichtinie nicht eingehalten: Ortslagen der Gemeinden Mertert, Grevenmacher, Wormeldange und Stadtbredimus sind noch nicht angeschlossen Richtinie nicht

Beschreibung der Massnahmen

OWK I-1 Mosel

Grundlegende Maßnahmen gemäß WRRL Art 11 (3) a

Kanal 540 m

Remich Los 2 A 2 - MW Anschluss RÜB 3 an PW Wueswee im Bereich der Esplanade, DN 300

Kanal DN300

Kanal 197 mRemich MW Anschluss RÜB 3 an PW Wueswee bis zur Esplanade (DN 300)

Kanal DN300

Kanal 190 mRemich MW Abschlag RÜB 2 Wuewee (DN 1200/DN 1500)

Kanal DN1500

Kanal 154 mRemich MW Abschlag RÜB "Feuerwehr" - KSR 2 (DN 1000)

Kanal DN1000

Kanal 450 mRemich MW Anschluss RÜB "Feuerwehr" - KSR 2 an PW Wueswee (DN 300)

Kanal DN300

Kanal 140 mSchengen Sammler Schengen (Abschnitt 1) (DN 400)

Kanal DN400

Kanal 70 mSchengen Anschluss Rte du vin è Hauptsammler (Abschnitt 1) (DN 700/DN 800)

Kanal DN800

Kanal 380 mSchwebsange Dükerleitungen (incl. Erschwernis Querung RN 10)

Kanal DN300

Kanal 650 m

Remich DL Düker Schwebsange Gemeindegrenze Wellenstein/Remich - Minigolf Remich (da = 315)

Kanal DN400

Kanal 850 mRemich Druckleitung Wueswee - Minigolf (da = 315)

Kanal DN400

Kanal 500 mRemich Regenwasserkanalisation Esplanade (zw. Wueswee + Gare Routiere) (DN 300/400/500)

Kanal DN500

Kanal 1000 mRemich Regenwasserkanalisation Esplanade (zw. Wueswee + Ortsausgang) (DN 300/400/500)

Kanal DN500

Kanal 130 mRemich Zuleitung von Rü 1 bis Startgrube 1 (DN 700)

Kanal DN700

Kanal 40 m Remich Zuleitungen zu den Schächten (DN 500 bis DN 700)

Kanal DN700

Kanal 100 mRemich RW-Kanal (DN 300 bis DN 400) tiefer liegende Häuser der Avenue Lamort-Velter

Kanal DN400

Kanal 670 m

Remich Bachkanal - Innensanierung, Verrohrung DN 900/ DN 1000, Ortslage Remich, Länge ca. 670 m

Kanal DN1000

Kanal 180 m

Remich Bachkanal - Innensanierung der Profile, Bereich Desom - rue Maartebierg, Länge ca. 180 m,

Kanal DN1000

Kanal 500 m

Schwebsange Zulaufkanal (Teilgebiet 1) einschl. Sammler Teilgebiet 2 zum Regenüberlaufbecken (RÜB), DN 500/600

Kanal DN600

Kanal 430 mSchwebsange RW-Kanal, Entlastungsleitung (DN 1000), Einleitungsbauwerk

Kanal DN1000

Kanal 100 m

Schengen Los 6 A 1 - Regenwasserkanal Außengebiete im Zuge des Ausbaues der CR 152

Kanal DN

Kanal 350 m

Schengen Bau eines RW-Kanals (HS-Kanal) in der RN 10 zur Ableitung der Außengebieten anfallenden Wasser und der Entlastungswassermengen aus RÜ 1,ca.350 m bis RÜB Kochhaus (DN800-DN1000)

Kanal DN1000

Kanal 100 mSchengen Regenwasserkanal DN 400/ DN 600 zur Ableitung des Wassers der Gebiete "F" und "G"

Bemerkung

Kanal 300 mSchengen Regenwasserkanal DN 400/ DN 600 zur Ableitung des Wassers der Gebiete "I" und "J"

Kanal DN600

Kanal 150 mSchengen Anschlussleitung Industriezone D`Activite", ca. 150 m, DN 300

Kanal DN300

Kanal 1000 mSchengen Außengebiet "Op Dellen", ca. 21 ha, 1 km Graben inkl. 5 Durchlässe

Kanal DN800

Kanal 200 m

Schengen Außengebiet "Op Dellen", Auslauf zur Mosel, verrohrt, DN 600 bis DN 800, Steilstrecke

Kanal DN800

Kanal 620 mRemerschen Regenwasserkanal DN 400/ DN 600 zur Ableitung des Wassers hinter der Caves du sud zum Albaach, A = 40,1 ha

Kanal DN600

Kanal 390 m Bech-Kleinmacher Sanierung des “Albaach“ in Bech-Kleinmacher

Kanal DN800

Kanal 350 m

Wellenstein-Bech-Kleinmacher Bachkanal - Innensanierung ab Kellerei "Wellenstein" bis Rue du Moulin (Schacht 215), Profil ca.: 1,15 m / 1,50 m

Kanal DN800

Kanal 1150 mWintrange Abschlag RÜB "Wintrange" Richtung Mosel, DN 900/DN 1000

Kanal DN1000

Kanal 850 mWintrange Druckleitung bis zu Chemin Rural parallel RN10, dn 110 mm

Kanal DN150

Kanal 300 mWintrange Bachkanal - Innensanierung, Profil ca.: 1,15 m / 1,50 m

Kanal DN1800

Klaeranlage 23 000 EGW Besch Bau bis 2010Klaeranlage 38 000 EGW Grevenmacher Bau bis 2012

Sammler Esplanade (zw. Wueswee + Gare Routiere) MW Zuleitung RÜB 3 MW Abschlag RÜB 3 Los 2 B - MW Zuleitung RÜB 2 Lamort-Welter (Außengebietsentwässerung)

1 pc

Schwebsange Vakuumentwässerung "Campingplatz" und Yachthafen (M.- E-Technik), Leitungen bis Camping-Platz

Remerschen Kellerei Caves du Sud: Entsorgung Betriebswasser Bringsystem (Speichervolumen) oder

1 pc bzw. Eigene klaeranlage

1 pc Entflechtungskonzept Kellerei (intern)

1 pc Entflechtungskonzept Kellerei (extern)

Schacht 1 pc Remich Einlaufbauwerk Schacht

Maßnahme Bemerkung

biologische Defizite*biologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemie

Maßnahme Dimension / Grösse Einheit Standort Bemerkung

Maßnahme Bemerkung

Maßnahme / Projekt Dimension / Grösse Einheit Standort Bemerkung

Befestigte Uferböschung abflachen 400 mRemerschen 240,6 - 240,2 Muselwiss

Befestigte Uferböschung abflachen, Quai zurückbauen

1400 mRemerschen Baggerweieren 239,6 - 238,2

Befestigte Uferböschung abflachen, Seitenarm anlegen

300 m Ehnen Beach 223,6 - 223,3

Wiederherstellung der Durchgängigkeit der Schleusen

3 Stück

Maßnahme Bemerkung


Beschreibung der Maßnahmen

morphologische Defizite


Grundlegende Maßnahmen gemäß WRRL Art 11 (3) b. bis l.


Defizit

diffuse Stoffeinträge (diffuse Quellen)

Defizit

Defizit

Makrozoobenthosbestand unbefriedigend Makrophytenbestand schlecht Fischfauna unbfriedigend

Maßnahme Bemerkungpunktuelle Stoffeinträge (Punktquellen)


Pumpwerk 1 pcMachtum Station de pompage (146 l/s)

PW

Pumpwerk 1 pcAhn Station de pompage (132 l/s)

PW

Pumpwerk 1 pcWormeldange Station de pompage (121 l/s)

PW

Pumpwerk 1 pcEhnen Station de pompage (77 l/s)

PW

Pumpwerk 1 pcGrevenmacher Station de pompage (266 l/s)

PW

Pumpwerk 1 pcWasserbillig Station de pompage (60 l/s)

PW

Pumpwerk 1 pcMertert Station de pompage (93 l/s)

PW

Pumpwerk 1 pc Schwebsange PW Düker (Schwebsange) QP = rd. 130 l/s

PW

Pumpwerk 1 pcRemich PW Wueswee Remich mit 3 RW Pumpen, QP (2 Qs+Qf) = 75 l/s

PW

Pumpwerk 1 pcStadtbredimus Station de pompage (30 l/s)

PW

Pumpwerk 1 pcHëttermillen Station de pompage (50 l/s)

PW

Pumpwerk 1 pcRemerschen PW Remerschen QP = 26,5 l/s

PW

Pumpwerk 1 pcSchengen PW Schengen mit 2 bis 3 RW Pumpen, QP=2Qs+Qf = 10,5 l/s

PW

Pumpwerk 1 pcBech-Kleinmacher PW Bech-Kleinmacher QP = 15,5 l/s

PW

Pumpwerk 1 pcWintrange PW Wintrange, QP = rd. 7,5 l/s

PW

Kanal 70 mEaux superficielles - Mesures A1 - Ahn Fossé Fossé

Kanal 200 m

Eaux superficielles - Mesures Gm1 - Grevenmacher Fossé + ouvrage de captage Fossé

Kanal 170 mEaux superficielles - Mesures Me2 - Mertert Fossé Fossé

Kanal240 m

Eaux superficielles - Mesures W2 - Wormeldange Canalisation gravitaire DN1000

Kanal DN1000

Kanal129 m

Eaux superficielles - Mesures Gd4 - Greiveldange Canalisation gravitaire DN200

Kanal DN200

Kanal170 m

Eaux superficielles - Mesures Me4 - Mertert Canalisation gravitaire DN200

Kanal DN200

Kanal515 m

Eaux superficielles - Mesures H1 - Hëttermillen Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal437 m


Kanal DN300

Kanal140 m


Kanal DN300

Kanal467 m


Kanal DN300

Kanal214 m

Eaux superficielles - Mesures S1 - Stadtbredimus Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal120 m


Kanal DN300

Kanal522 m


Kanal DN300

Kanal50 m

Eaux superficielles - Mesures A4 - Ahn Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal200 m

Eaux superficielles - Mesures E2 - Ehnen Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal90 m

Eaux superficielles - Mesures Gm6 - Grevenmacher Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN300

Kanal300 m

Eaux superficielles - Mesures Ma2 - Machtum Canalisation gravitaire DN400

Kanal DN400

Kanal55 m


Kanal DN400

Kanal150 m


Kanal DN400

Kanal40 m

Eaux superficielles - Mesures E1 - Ehnen Canalisation gravitaire DN400

Kanal DN400

Kanal

55 m

Eaux superficielles - Mesures Gm5 - Grevenmacher Canalisation gravitaire DN400-DN500

Kanal DN500

Kanal400 m

Eaux superficielles - Mesures Me3 - Mertert Canalisation gravitaire DN400-DN500

Kanal DN500

Kanal190 m

Eaux superficielles - Mesures Gm4 - Grevenmacher Canalisation gravitaire DN500

Kanal DN500

Kanal570 m

Eaux superficielles - Mesures W1 - Wormeldange Canalisation gravitaire DN600

Kanal DN600

Kanal 430 m

Remich Aussengebietsentwässerung Gebiete B und C:RW-Kanal (DN 250 bis DN 400) in der Chemin des vignes

Kanal DN400

Kanal 670 m

Remich Aussengebietsentwässerung Gebiete B und C:RW-Kanal (DN 500 bis DN 600) in der Rue Avenue Lamort Velter

Kanal DN600

Kanal 190 mRemich Dränage Leitung (Verrohrung DN 200) im Bereich Avenue Lamort-Velter

Kanal DN200

Kanal 420 mRemich Dränage Leitung (DN 150 bis DN 200) im Bereich Avenue Lamort-Velter

Kanal DN200

Kanal 450 m

Remich RW-ableitung zur Mosel DN 800 bis DN 1000 (Ableitung der Außengebiete v. Remich und Wellenstein), einschl. 65 m Durchpressung RN 10)

Kanal DN1000

Kanal 300 m

Remich Regenwasserkanal DN 400/ DN 600 zur Ableitung des Außengebietswassers oberhalb "Béschland", (Teile des Gebietes G = 11 ha)

Kanal DN600

Kanal 290 m

Bech-Kleinmacher Aussengebietsentwässerung Gebiete D und 40 % von (L1 und L2):RW-Kanal (DN 600 bis DN 800) bis zur gemeinsamen RW-ableitung zur Mosel (DN 1200/1400)

Kanal DN

Kanal 230 mBech-Kleinmacher Dränage Leitung (Verrohrung DN 150) im Bereich Bech-Kleinmacher

Kanal DN150

Kanal 110 m

Wellenstein Außengebietsentwässerung "Mäsgewan" (hinter der Kellerei), 110 m Kanalverrohrung mit Anschluss an den Regenwasserkanal der Kellerei

Kanal DN400

Kanal 300 m

Wellenstein Außengebietsentwässerung "Mäsgewan" (hinter der Kellerei), 300 m Muldengraben

Fosse

Kanal 400 m

Wintrange Außengebietsentwässerung "Felsberg", ca. 400 m Regenwasserkanal DN 400/ DN 600 von Ortseingang (Schacht 4595CA2140) bis Gewässer

Kanal DN600

Kanal 250 m

Wintrange Entflechtung Außengebiete (Bau von Regenwasserkanälen zum Bachkanal, ca. 250 m)

Kanal DN600

Kanal 80 mWintrange Regenwasserkanal DN 400/ DN 600 zur Ableitung des Wassers zur Bachverrohrung

Kanal DN600

Kanal 310 mWintrange Zuleitung Ortsnetz DN 1200

Kanal DN1200

Kanal 110 mWintrange Zuleitung Ortsnetz DN 600

Kanal DN600

Schacht 5 pc Schwebsange Schächte auf Campingplatz (5 Anschlusstellen)

Schacht

Kanal 400 mSchwebsange Leitungen auf Campingplatz, dn 110

Kanal DN400

RU 1 pc Remich Umbau Rü 4 und Wegfall Rü`s (Rü 1, Rü 2, Rü 3)

RU

RRB 1650 m3Eaux superficielles - Mesures Ma1 - Machtum Bassin de rétention

RRB

RRB 260 m3Greiveldange Bassin de rétention

RRB

RRB 160 m3Greiveldange Bassin de rétention

RRB

RRB 160 m3Hëttermillen Bassin de rétention

RRB

RRB 100 m3Stadtbredimus Bassin de rétention

RRB

RRB 130 m3Stadtbredimus Bassin de rétention

RRB

RRB 160 m3 Machtum Bassin de rétention RRBRRB 70 m3 Ahn Bassin de rétention RRB

RRB 290 m3Wormeldange Bassin de rétention

RRB


RRB


RRB


RRB

RRB 310 m3Grevenmacher Bassin de rétention

RRB

RRB 270 m3Grevenmacher Bassin de rétention

RRB

RRB 590 m3Wasserbillig Bassin de rétention

RRB

RRB 430 m3Wasserbillig Bassin de rétention

RRB

RRB 630 m3 Mertert Bassin de rétention RRB

RRB 2 pcRemerschen Regenrückhaltebecken oberhalb Simeseck (V = 250 bis 1.000 m³)

RRB


Defizit

RRB 1 pc

Bech-Kleinmacher Regenrückhaltebecken (RRB oberhalb Nico Klopp) mech. Ausrüstung: Modifikation der Drosseleinrichtung und Schachtbauwerk

RRB

RRB 1 pc

Wellenstein Regenrückhaltebecken (RRB oberhalb Ortschaft Wellenstein) mech. Ausrüstung: Modifikation der Drosseleinrichtung und Schachtbauwerk

RRB

RUB 650 m3Remich Remich RÜB 3 (Rue Enz, Gemeinde)

RUB

RUB 430 m3 Remerschen RÜB Remerschen RUB

RUB 100 m3Schengen RÜB Schengen 1 (Koch Haus)

RUB

RUB 400 m3Schengen RÜB Schengen 2 (SKU am PW Schengen)

RUB

RUB 130 m3Bech-Kleinmacher Bech-Kleinmacher RÜB 2

RUB

RUB 300 m3Remich Remich RÜB 2 (Pumpstation Wueswee)

RUB

RUB 340 m³ Wintrange RÜB "Wintrange" RUB

RUB 150 m3 Remich Kanalstauraum "1" Béschland (Lage RÜ 5 - Phase 2)

RUB


RUB


RUB

RUB 50 m3Remich Kanalstauraum "2" Béschland (Lage Feuerwehr)

RUB

RUB 75 m³

Schwebsange RÜB als Kanalstauraum einschl. Beckenüberlauf, Maschinen- und E-Technik (V = 75 m³)

RUB

Maßnahme Bemerkung


Maßnahme Bemerkungchemische Defizite Anhang VIII, IX, X, WRRL


Wirkung auf chemischen Zustand

Maßnahmennummer Biologische QualitätselementeHydromorphologische

QualitätselementePysikalisch-chemische Qualitätselemente Chemie Menge E inheit Investitionskosten Betriebskosten Jahreskosten

SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 1546,33 Laufmeter 51 328 723 316 220 1 342 795SWW 1.3 ++ 0 ++++ 0 bis + 2 Stück 32 608 072 2 135 000 3 221 936HY 9.2 ++++ ++++ + 0 2,1 km Uferstrecke 945 000 0 15 750HY 2.9 +++ 0 0 0 3 Stück 1 200 000 24 000 39 000SWW 9.2.3 0 0 ++++ 0 9 Laufmeter 4 500 000 90 000 240 000SWW 9.2.2 0 0 ++++ 0 5 Laufmeter 2 000 000 40 000 106 667SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 250 000 5 000 13 333SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 440 Laufmeter 7 022 428 43 263 183 712SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 306 784 1 890 8 026SWW 7 0 0 +++ 0 0 Stück 292 175 120 000 125 844SWW 5.4 + + + 0 1 Stück 25 000 0 500SWW 5.2 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 178 551 1 650 6 114SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 647 929 3 874 20 072SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 973 409 1 950 26 285SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 3 850 090 5 550 101 802SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 935 441 729 24 115

107 063 602 2 789 126 5 475 950

Einschätzung der Zielerreichung 2015 2021 2027

Biologische Qualitätskomponente (QE)

Schlecht Mäßig Gut

Hydromorphologische QE Mäßig Mäßig Gut

Physikalisch-chemische QE Mäßig Mäßig Gut

Ökologisches Potential Schlecht Mäßig Gut

Chemischer Zustand Nicht Gut Nicht Gut Gut

Gesamt Zustand Schlecht Mäßig Gut

HMWB Fall ausweisen Startseite

JA

RRB <1000 m3RÜB 500-1000 m3RÜB 100-500 m3RÜB <100 m3

Lokales KanalnetzCamping-Car, Reisebusse Stationen zur Regenüberlauf (RU)RRB 1000-3000 m3

Pumpwerk Durchfluss >50 l/sPumpwerk Durchfluss 10-50 l/sPumpwerk Durchfluss 0-10 l/sRegenwasserkanal

Mengen gerüst

Kanal Kollektor (Richtlinie)>10.000 EGW STEP NeubauBefestigte Böschungen als natürliche flache

Technische Durchführbarkeit


Ursache für Abweichung unbekanntNicht Gut Technische Durchführbarkeit

Bemerkung / Begründung

Defizit

Bestandsaufnahme


Dauer Verfahren (Grundstückserwerb)

Dauer Verfahren (Anschlussgrad)

Zusammenfassung der Maßnahmen



Schlecht

Mäßig

Schlecht

Schlecht

Schlecht


Grundwasserbelastung


Beschreibung

Wirkung auf ökologischen Zustand

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher als 2 m;

Begründung

Konzept Durchgängigkeit der Mosel

Kosten

Gründe bei Ausweisung eines ausnahmetatbestandes

Dauer der eigendynamischen Entwicklung

Defizit

Zusammenfassung

Richtlinie Maßnahme BemerkungNachrüstung der klaeranlage Biwer / Wecker und Anschluss der Ortslagen

Anschluss der Ortslage Manternach an eine klaeranlage

BauwerkDimension / Grösse

Einheit Standort Bemerkung

Kanal 500 m Mertert Kanal DN 315

Maßnahme Bemerkungbiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemie zu hoher Nährstoffeintragbiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemie zu hoher Nährstoffeintrag

MaßnahmeDimension / Grösse


wenn die grundlegenden Massnahmen erfüllt sind, sowie die Hydromorphologie, dann ist der biologische Zustand auch in Ordnung.

Maßnahme BemerkungMaßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Beeinträchtigungen der Gewässersohle / der Ufer / von Breiten- und TiefenerosionVerbesserung der Durchgängigkeit

Maßnahme / ProjektDimension / Grösse


Rückbau Sohlbefestigung 317 m Mündung Hafen Mertert Ab.-001 Foto-002, 007Fischaufstiegshilfe - Rauhgerinne 1 Stück Technofibres Ab.-002 Foto-046Fischaufstiegshilfe - Fischtreppe 1 Stück Am Leim Ab.-002 Foto-052Fischaufstiegshilfe - Bypass 1 Stück Fausermillen Ab.-003 Foto-096Mauerwerk entfernen rechtes Ufer 30 m Unterhalb Fielsmillen Ab.-003 Foto-108Fischaufstiegshilfe - Fischtreppe 1 Stück Fielsmillen Ab.-003 Foto-126Fischaufstiegshilfe 1 Stück Lamont vor Steekemillen Ab.-004 Foto-176Fischaufstiegshilfe - Bypass 1 Stück Steekemillen Ab.-005 Foto-201Fischaufstiegshilfe - Rauhe Rampe 1 Stück Fell Ab.-006 Foto-235Revitalisierung 639 m Zwichen Fell und Beckius Ab.-006 Foto-244, 250, 255Revitalisierung 639 m Zwichen Fell und Beckius Ab.-006 Foto-244, 250, 255Fischaufstiegshilfe - Bypass 1 Stück Manternach Beckius Ab.-007 Foto-282Absturtz 50 cm entfernen 1 Stück Syrdal Schlass Ab.-007 Foto-302Fischaufstiegshilfe - verticle slot 1 Stück Les Rochers Ab.-008 Foto-315Mindestrestwasser 9 Stück Technofibres bis Les Rochers

Maßnahme Bemerkung




Inventar 2010-2011



RUB 630 m3 Mertert N° 3 RUB+PWPumpwerk 1 pc PWRUB 225 m3 RUB Manternach RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 1 200 m Fossé Manternach offener Graben (fossé)Kanal 1 000 m Réseau local Manternach Kanal DN 300Kanal 400 m Réseau local Manternach Kanal DN 400Kanal 200 m Réseau local Manternach Kanal DN 500Kanal 300 m Réseau local Manternach Kanal DN 600Kanal 200 m Réseau local Manternach Kanal DN 800Kanal 200 m Réseau local Manternach Kanal DN 1000

Kanal 600 m

Conduite de refoulement RUB Manternach vers STEP Manternach Kanal DN 300

Merter: Abgabestation für Abwasser von den Schiffen Hafen Mertert

avant-projet sommaire (Ponts et Chaussées); Projekt nicht realisiert

Maßnahme Bemerkung




Monitoring 2010



Bemerkung



QualitätselementePysikalisch-chemische

QualitätselementeChemie Menge Einheit Investitionskosten Betriebskosten J ahreskosten

SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 500 Laufmeter 365 219 2 250 9 554

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,317km

Gewässerstrecke317 000 0 5 283

HY 2.2 +++ 0 0 0 4 Stück 400 000 8 000 13 000HY 2.5 +++ 0 0 0 5 Stück 800 000 16 000 26 000HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,03 km Uferstrecke 10 500 0 175HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,639 km Uferstrecke 146 970 0 2 450

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,639km

Gewässerstrecke44 730 0 746

HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 75 000 0 1 250HY 5.1 ++ + + 0 9 Stück 0 0 0SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 955 326 1 890 25 773SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 2 Stück 50 000 1 000 3 500SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 515 059 675 13 551SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 1200 Laufmeter 876 525 5 400 22 931SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2300 Laufmeter 1 680 007 10 350 43 950SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 600 Laufmeter 438 263 2 700 11 465SWW 6 0 0 ++++ 0 1 Stück 230 000 50 000 73 000

6 904 598 98 265 252 628



Mäßig Mäßig Gut


Physikalisch-chemische QE Mäßig Gut Gut

Ökologischer Zustand Mäßig Mäßig Gut

Chemischer Zustand Nicht Gut Gut Gut

Gesamt Zustand Mäßig Mäßig Gut


NEIN

Erhöhung des Mindestrestwassers RÜB 500-1000 m3Pumpwerk (RÜB)

Schifffahrt. Stationen zur Abgabe

RÜB 100-500 m3RegenwasserkanalLokales KanalnetzKanal Kollektor

Befestigte Böschungen als Unbefestigte vertikale Böschungen Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Schwere Bauten (Querrillen)

Kanal Kollektor (Richtlinie)Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2

Defizit

Pestizidbelastung

Nitratbelastung


GrundwasserbelastungMaßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft


Defizit

Keine Daten



Biologie abhängig von den Massnahmen in der Hydromorphologie und von der Erhöhung des

Biologie abhängig von den Massnahmen in der HydromorphologieGenerell guter Zustand. Im Unterlauf (Mündung) befindet sich ein Trapezprofil (700m), sowie

BegründungDauer Verfahren (Anschlussgrad)

KostenZusammenfassung der Maßnahmen Mengen gerüst

Makrozoobenthosbestand unbefriedigend

Durchgängigkeit gestört

Gewässerentwicklungsfähigkeit mäßig

biologische Defizite*

Makrophytenbestand schlecht

Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen in die





Defizit


Defizit

Defizit

Phosphoreintrag

OWK I-2.1 Syre (Mertert)


Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Manternach nicht angeschlossen



Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Biwer und Wecker nicht vollständig angeschlossen



Unbefriedigend

Mäßig

Schlecht

Unbefriedigend

Schlecht

Defizit

Keine Daten


Nicht Gut

BestandsaufnahmeGründe bei Ausweisung eines

ausnahmetatbestandes


Dauer Verfahren (Grundstückerwerb)

Beschreibung


Ursache für Abweichung unbekannt Ursache der Belastung (Fluoranthen, Stoff No 15) kann nicht vollständig durch das Monitoring

Begründung

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme BemerkungMaßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Beeinträchtigungen der Gewässersohle / der Ufer / von Breiten- und TiefenerosionWiederherstellung der Durchgängigkeit im ersten Planungszyklus nicht prioritär

kein Lebensraum eines Wanderfisches



Revitalisierung 227 mzwichen Manternach und Berbourg

Ab.-005, Foto-0124, 0127

Revitalisierung (+ Ab. 008 in Thalweg 204m)

480 mzwichen Manternach und Berbourg

Ab.-007 und 008 Foto-0155, 0160, 0167

Gewässersohle, Pflanzen von Ufergehölz

250 mzwichen Manternach und Berbourg

Ab.-009 Foto-0184

Revitalisierung 714 m vor BerbourgAb.-011 und 012 Foto-0215, 0227, 0231

Revitalisierung 541 m zwichen Berbourg und BechAb.-015 bis 018 Foto-0286, 0308, 0319, 0326, 0340, 0352, 0371, 0391

Revitalisierung 100 m Bech

Ab.-019 Foto-0401, 0404, 0409 Verrohrung veläuft unter der Strasse und wurde teilweise offen gelegt

Revitalisierung 203 m oberhalb Bech Ab.-021 Foto-0439, 0445

Maßnahme Bemerkung






Kanal 600 m Manternach - STEP Manternach Kanal DN 300Kanal 1 500 m Fossé Lellig offener Kanal (fossé)Kanal 300 m Réseau local Lellig Kanal DN 600Kanal 200 m Réseau local Lellig Kanal DN 400Kanal 200 m Réseau local Lellig Kanal DN 300Kanal 250 m Réseau local Lellig Kanal DN 400Kanal 1 300 m Fossé Berbourg offener Kanal (fossé)Kanal 1 000 m Réseau local Berbourg Kanal DN 300Kanal 400 m Réseau local Berbourg Kanal DN 400Kanal 300 m Réseau local Berbourg Kanal DN 500Klaeranlage 800 EGW STEP Besch STEP

Maßnahme Bemerkung










HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,707km


HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,25km


HY 9.4 ++++ ++++ + 0 1,355 km Uferstrecke 311 650 0 5 194

HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,203 km Uferstrecke 36 540 0 609

SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 600 Laufmeter 438 263 2 700 11 465

SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 2800 Laufmeter 2 045 225 12 600 53 505

SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2650 Laufmeter 1 935 660 11 925 50 638

SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 540 124 44 800 96 137

6 606 952 72 025 222 540


Biologische Qualitätskomponente (QE) Mäßig Gut Gut

Hydromorphologische QE Mäßig Gut GutAnm: Ab.-019 Die noch vorhandene Verrohrung


Ökologischer Zustand Mäßig Gut Gut

Chemischer Zustand Gut Gut Gut

Gesamt Zustand Mäßig Gut Gut


NEIN

Regenwasserkanal

Lokales Kanalnetz

Kosten

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Unbefestigte vertikale Böschungen abflachen; Höhe >1m


Beschreibung

Wirkung auf ökologischen Zustand Mengen gerüst




Unbefriedigend

Schlecht

Gut

<2000 EGW STEP Neubau

Unbefestigte vertikale Böschungen abflachen; Höhe <1m

Kanal Kollektor

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Mäßig

Defizit

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten mit den

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten mit den

Biologie abhängig von den Massnahmen in der Hydromorphologie

Bemerkung / BegründungBestandsaufnahme

Mäßig


DefizitMaßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft

Phosphoreintrag

Nitrat/-Stickstoffeintrag


Defizit

Pestizidbelastung

Nitratbelastung





Defizit

OWK I-2.3 Wuelbertsbaach (Sauerbaach)


Defizit


Makrozoobenthosbestand mäßig



Defizit



Defizit


Oberlauf und keine bekannten Einleitungen

Mäßig Begründung





Zusammenfassung



Anschluss der Ortslagen an die Klaeranlage Betzdorf



Klaeranlage 6 000 EGW Biwer/Wecker

Maßnahme Bemerkungbiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemiebiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemie







Fischaufstiegshilfe - Bypass 1 Stück Cité Syrdal Ab.-010 Foto-0367

Fischaufstiegshilfe - 80 cm Absenkung 1 Stück Cité Syrdal Ab.-010 Foto-0367

Fischaufstiegshilfe - Rauhe Rampe links

1 Stück Weckermillen Ab.-011 Foto-0401

Revitalisierung 4168 m Wecker bis BetzdorfAb.-012 bis 014 Foto-0416, 0440, 0466, 0553, 0583

Fischaufstiegshilfe - Rauhe Rampe 1 Stück Betztermillen Ab.-013 Foto-0531Entfernen der Übertiefung, Steilufer 500 m Betztermillen Ab.-013 Foto-0527

Revitalisierung 1547 m Olingen bis RoodtAb.-019 und 020 Foto-0739, 0747, 0780

Revitalisierung 1380 m Roodt bis MensdorfAb.-022 bis 025 Foto-0836, 0862, 0873, 0877

Revitalisierung 836 m StEp Schuttrange bis UebersyrenAb.-028 und 029 Foto-0966, 0971, 0989

Revitalisierung, Renaturierung 3649 m Uebersyren bis OetrangeAb.-031 bis 036 Foto-1007, 1012, 1022, 1028, 1041, 1054, 1067, 1081, 1092, 1104

Revitalisierung 1592 m Oetrange bis MoutfortAb.-038 bis 040 Foto-1137, 1152, 1159, 1167, 1178, 1188, 1212, 1221

Revitalisierung, Renaturierung 1793 m hinter Moutfort bis BrichermillenAb.-043 und 044 Foto-1291, 1296, 1305, 1315, 1325

Revitalisierung 609 m Brichermillen bis SyrenAb.-046 Foto-1395, 1398, 1403, 1410

Revitalisierung 1118 m Syren bis UrsprungAb.-048 bis 050 Foto-1450, 1461, 1467, 1498, 1502

Mindestrestwasser 2 Stück Cité Syrdal + Betztermillen

Maßnahme Bemerkung




Anschluss des Flughafens an eine klaeranlage



Klaeranlage 85 000 EGW SIAS (modernisation) ModernisierungRUB 90 m3 HostertRUB 655 m3 NiederanvenRUB 473 m3 SenningenRUB 55 m3 NiederanvenRUB 476 m3 ConternRUB 290 m3 SyrenRUB 30 m3 MedingenRUB 305 m3 SchaedhoffRUB 50 m3 MilbechRUB 83 m3 MoutfortRUB 226 m3 MoutfortRUB 49 m3 MoutfortRUB 110 m3 OetrangeRUB 100 m3 OetrangeRRB 2 500 m3 SandweilerRUB 750 m3 SandweilerRUB 149 m3 SchuttrangeRUB 140 m3 SchuttrangeRUB 182 m3 MunsbachRUB 100 m3 MunsbachRUB 120 m3 ObersyrenRUB 23 m3 ObersyrenKanal 10 000 m Réseau local Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung


Monitoring 2010





Defizit

Keine Daten


Defizit

Defizit


Defizit

Pestizidbelastung

Belastung durch Enteisungsmittel von Flughafen

Phosphoreintrag


Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen in die Landwirtschaft

OWK I-3.1 Syre



DefizitRichtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Mensdorf, Berg, Rodenbourg, Betzdorf, Olingen, Hagelsdorf nicht angeschlossen


Defizit





Makrophytenbestand unbefriedigend



Fischbestand unbefriedigend



Defizit

Nitratbelastung





SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 5 706 181 258 000 448 206HY 2.8 +++ 0 0 0 2 Stück 600 000 12 000 19 500HY 11 +++ + 0 0 1 Stück 50 000 0 625HY 9.4 ++++ ++++ + 0 16,692 km Uferstrecke 3 839 160 0 63 986HY 2.2 +++ 0 0 0 1 Stück 100 000 2 000 3 250

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,5km


HY 5.1 ++ + + 0 2 Stück 0 0 0SWW 3.1 0 0 ++ 0 1 Stück 0 0 0SWW 3.2 0 ++ ++++ 0 1 Stück 10 000 000 50 000 383 333SWW 2.3 ++ 0 ++++ 0 bis + 1 Stück 31 964 622 2 975 000 4 040 487SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 7 Stück 1 501 676 1 140 38 682SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 2 038 574 4 215 55 179SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 11 Stück 5 457 643 7 467 143 908SWW 5.2 + 0 bis ++ ++ 0 2 Stück 716 970 3 046 20 970SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 10000 Laufmeter 7 304 377 45 000 191 088

69 779 203 3 357 868 5 417 548

Einschätzung der Zielerreichung

2015 2021 2027


Unbefriedigend Mäßig Gut

Hydromorphologische QE Unbefriedigend Mäßig Gut

Physikalisch-chemische QE Unbefriedigend Mäßig Gut

Ökologischer Zustand Unbefriedigend Mäßig Gut


Gesamt Zustand Unbefriedigend Mäßig Gut


NEIN

RRB 1000-3000 m3Lokales Kanalnetz

Anschluss an Kläranlage (mit Bau >10.000 EGW STEP AusbauRÜB <100 m3RÜB 500-1000 m3

Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Erhöhung des Mindestrestwassers Substitution des Harnstoffs als

RÜB 100-500 m3



Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten


Beschreibung


2000-10.000 EGW STEP NeubauFischaufstiegshilfe Fallhöhe höher Absenken Oberkante

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Kosten



Begründung

Unbefriedigend

Nicht GutUrsache der Belastung (Fluoranthen, Stoff No 15) kann nicht vollständig durch das

Schlecht

Schlecht

Unbefestigte vertikale Böschungen Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1


Biologie abhängig von den Massnahmen in der Hydromorphologie

Bestandsaufnahme

Unbefriedigend



Ursache für Abweichung unbekannt

Unbefriedigend

Zusammenfassung

Richtlinie Maßnahme BemerkungRichtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser (91/271/EWG)

Fertigstellung der Kläranlage Herborn



Maßnahme Bemerkungbiologische Defizite*





kein Lebensraum eines Wanderfisches



Revitalisierung 1461 m vor Hierbermillen bis vor LilienAb.-009 und 010 Foto-0191, 0194, 0200, 0213, 0226, 0240, 0249, 0267

Revitalisierung 2201 m vor Hierbermillen bis LilienAb.-011 bis 013 Foto-0286, 0299, 0321, 0340, 348, 368

Revitalisierung 1210 m Lilien bis GeyershaffAb.-014 und 015 Foto-0390, 0397, 0406, 0427

Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage 500 EGWKanal posé - Herborn, STEP Herborn

Kanal 500 m Réseau local Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung









QualitätselementeChemie Menge Einheit Investitionskosten Betriebskosten Ja hreskosten

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2,671km


HY 9.3 ++++ Bemerkung + 0 2,201 km Uferstrecke 396 180 0 6 603SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 134 691 28 000 65 823SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 500 Laufmeter 365 219 2 250 9 554

2 083 060 30 250 85 097


Biologische Qualitätskomponente (QE) Gut Gut Gut

Hydromorphologische QE Mäßig Gut Gut

Physikalisch-chemische QE Gut Gut Gut

Ökologischer Zustand Gut Gut Gut


Gesamt Zustand Gut Gut Gut


NEIN

Lokales Kanalnetz

Kosten

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Unbefestigte vertikale Böschungen <2000 EGW STEP Neubau


Beschreibung


Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten mit


Mäßig

Mäßig Begründung

Gut Oberlauf und keine bekannten Einleitungen



Begründung

Begründung

schlechtester Messwert der brauchbare Analysen


Gut

Mäßig

Mäßig

Defizit


Defizit

Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft

Nitratbelastung



OWK I-2.2 Schlammbaach (Lelligerbaach)


DefizitRichtlinie nicht eingehalten:Ortslage Herborn nicht angeschlossen



Defizit



Defizit


Phytobenthos noch nicht geprüft


Defizit

Phosphoreintrag





Defizit

Pestizidbelastung



Zusammenfassung



Kanal 250 m Kanal Boudlerbaach - STEP Kanal DN 500Kanal 580 m Kanal Boudler - Boudlerbaach Kanal DN 500Kanal 39 m Biwer Kanal DN 300






Revitalisierung 1213 m Wecker bis BiwerAb.-002 bis 003 Foto-033, 042, 059, 074

Befestigte Sohle Entfernen 384 m Biwer Ab.-004 Foto-089, 093

Fischaufstiegshilfe - Rauhe Rampe 1 Stück Wehr ?millen (bei Marxmillen) Ab.-004 Foto-089, 094

Gewässersohle, Pflanzen von Ufergehölz

416 m Boudlerbach bis Boudler Ab.-010 Foto-233, 242

Revitalisierung 2365 m Boudler bis RadiostationAb.-012 bis 014 Foto-273, 277, 286, 295, 306, 320, 326, 331, 337

Revitalisierung 1000 m Boudler bis RadiostationAb.-012 bis 014 Foto-273, 277, 286, 295, 306, 320, 326, 331, 337

Keine 951 m Verrohrung Radiostation Ab.-015 Foto-348

Revitalisierung 1236 m Radiostation bis BeidweilerAb.-016 bis 018 Foto-357, 362, 372, 383, 395, 401, 415, 422

Maßnahme Bemerkung




Kanal 15 m Eaux surface Kanal DN 300Kanal 150 m Eaux superficielles Kanal DN 500Kanal 100 m Boudler offener Kanal (fossé)Kanal 200 m Eaux surface Kanal DN 800Kanal 250 m offener Kanal (fossé)Kanal 75 m Biwer offener Kanal (fossé)Kanal 390 m Réseau Kanal DN 300Kanal 300 m Réseau Kanal DN 400Kanal 80 m Réseau Kanal DN 500Kanal 60 m Eaux surface Kanal DN 300Kanal 1 000 m Beidweiler - réseau local Kanal DN400Kanal 1 100 m Brouch-Boudler Kanal DN 250Kanal 300 m Kanal Kanal DN 800Kanal 50 m Kanal Kanal DN 300Kanal 66 m Kanal Kanal DN 400Kanal 44 m Kanal Kanal DN 500Kanal 51 m Kanal Kanal DN 600Kanal 300 m Kanal Kanal DN 1000Kanal 113 m Kanal Biwer Kanal DN 400Kanal 123 m Kanal Biwer Kanal DN 500Kanal 9 m Kanal Biwer Kanal DN 800Kanal 42 m Biwer Kanal DN 500Kanal 306 m Biwer Kanal DN 500Kanal 37 m Biwer Kanal DN 600Kanal 7 m Biwer Kanal DN 300Kanal 203 m Biwer Kanal DN 300Kanal 10 m Biwer Kanal DN 400Kanal 52 m Biwer Kanal DN 300Kanal 20 m Biwer Kanal DN 300Kanal 136 m Biwer Kanal DN 400Kanal 37 m Biwer Kanal DN 500Kanal 92 m Biwer Kanal DN 600Kanal 25 m Biwer Kanal DN 800Kanal 16 m Biwer Kanal DN 800Kanal 9 m Biwer Kanal DN 300Kanal 4 m Biwer Kanal DN 300Kanal 7 m Biwer Kanal DN 300Kanal 900 m Rippig - Hemstal Kanal DN 250Kanal 900 m Hemstal - Rippig Kanal DN 250Kanal 1 200 m Zittig - STEP Kanal DN 500Kanal 1 000 m Collecteur Beidweiler - Eschweiler Kanal DN300RU 1 Stück Déversoir Qkrit RURU 2 pc Déversoir Biwer RURUB 130 m3 Boudlerbach RUBRUB 160 m3 Biwer RUBRUB 130 m3 Biwer RUBRUB 130 m3 Zittig RUBRUB 250 m3 Beidweiler RUBRUB 80 m3 Brouch RUBRUB 50 m3 Rippig RUBRUB 50 m3 Hemstal RUBKlaeranlage 600 EGW STEP Boudlerbach KlaeranlageKlaeranlage 650 EGW Zittig STEP Bemerkung

Maßnahme Bemerkung







SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 869 Laufmeter 634 750 3 911 16 606HY 9.4 ++++ ++++ + 0 4,814 km Uferstrecke 1 107 220 0 18 454

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 1,8km

Gewässerstrecke1 800 000 0 30 000

HY 2.2 +++ 0 0 0 1 Stück 100 000 2 000 3 250SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 790 Laufmeter 577 046 3 555 15 096SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1830 Laufmeter 1 336 701 8 235 34 969SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 7159 Laufmeter 5 229 203 32 216 136 800SWW 5.4 + + + 0 3 Stück 75 000 0 1 500SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 5 Stück 2 080 268 2 400 54 407SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 694 741 540 17 909SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 2 Stück 2 623 132 70 000 157 438

16 258 061 122 856 486 427


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

* Beprobung der Fische und Makrophyten in 2008 erfolgt, Auswertungen liegen in 2009 vor

RÜB 100-500 m3RÜB <100 m3<2000 EGW STEP Neubau

RegenwasserkanalLokales KanalnetzKanal Kollektor Regenüberlauf (RU)

Kosten

Kanal Kollektor (Richtlinie)Unbefestigte vertikale Böschungen abflachen; Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Beeinträchtigungen der


Beschreibung




Bestandsaufnahme


Defizit

Unbefriedigend

Schlecht

Unbefriedigend




Defizit


Vorsorgemaßnahmen

Defizit

Defizit


keine ermittelt



Pestizidbelastung

NitratbelastungGrundwasserbelastung

OWK I-3.2.1 Biwerbach, Budlerbach, Bricherbaach



Defizit




Defizit

Gewässerentwicklungsfähigkeit unbefriedigend

Durchgängigkeit evtl. gestört (prüfen)



Maßnahmen zum Erhalt des Ist-Zustandes


Defizit



Unbefriedigend

Gut

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 m; EZG 100


Unbefriedigend Begründung


Biologie abhängig von den Massnahmen in der HydromorphologieTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten


Zusammenfassung



Bau des Hauptsammlers Beidweiler und Anschluss an die klaeranlage Eschweiler


Kanal 50 m Weydig (mit Zwischenspeicher) Kanal DN400

Kanal 430 mDruckleitung PE 80 bis Breinertknupp (+/- diamètre) Kanal DN 250

Kanal 190 mDruckleitung PE 80 bis Breinertknupp (+/- diamètre) Kanal DN 250

Kanal 370 m Breinert Kanal DN 250Kanal 710 m Boudlerbaach (+/- diamètre) Kanal DN 250






Revitalisierung 416 m hinter Breinert Ab.-024 Foto-162, 174

Revitalisierung 2082 m hinter BreinertAb.-025 bis 029 Foto-184, 208, 230, 241, 258, 286, 308, 318

Maßnahme Bemerkung




Pumpwerk 1 pc Weydig PWKanal 200 m Eaux surface Kanal DN 400Kanal 50 m Boudlerbaach Eaux surface Kanal DN 500Kanal 300 m Boudlerbaach FosséKanal 350 m Réseau Kanal DN 400

Kanal 1 000 mCollecteur Beidweiler - Eschweiler Kanal DN300

Pumpwerk 1 pc PWRUB 50 m3 Breinert RUB + PW

Maßnahme Bemerkung




Bemerkung




SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 1750 Laufmeter 1 278 266 7 875 33 440HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,416 km Uferstrecke 74 880 0 1 248HY 9.4 ++++ ++++ + 0 2,082 km Uferstrecke 478 860 0 7 981SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 250 000 5 000 13 333SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 550 Laufmeter 401 741 2 475 10 510SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 350 Laufmeter 255 653 1 575 6 688SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 208 896 150 5 372

3 703 733 22 075 99 432



Mäßig Gut Gut







NEIN


Pumpwerk (RÜB)RÜB <100 m3

Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/sRegenwasserkanalLokales KanalnetzKanal Kollektor

Kosten

Kanal Kollektor (Richtlinie)Unbefestigte vertikale Böschungen abflachen; Unbefestigte vertikale Böschungen abflachen;


Beschreibung


OWK I-3.2.2 Breinertbaach, Eschwellerbaach



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Beidweiler nicht angeschlossen


Defizit




Diatomeenbestand gut bis mäßig,


Defizit




Defizit

Pestizidbelastung

Mäßig

Mäßig

Schlecht

Mäßig

Nitratbelastung

Defizitdiffuse Stoffeinträge (diffuse Quellen)

Maßnahmen zum Erhalt des Ist-Zustandes


keine ermittelt Vorsorgemaßnahmen

Defizit

Defizit






Begründung







Mäßig Begründung

Gut

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung

biologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemie







Revitalisierung 1265 m Wecker bis WeckergronnAb.-001 bis 003 Foto-006, 023, 063, 080, 099, 107, 120, 127

Fischaufstiegshilfe - Rauhgerinne 50 m Durchlass unter Strasse - N1 Ab.-003 Foto-130

Leichte Massnahmen 1039 m BergAb.-006 bis 008 Foto-189, 200, 211, 218, 235, 249,

Fischaufstiegshilfe - Rauhgerinne 1 Stück Durchlass unter Feldweg - Berg Ab.-006 Foto-206

Revitalisierung 834 m CR 145 nach Flaxweiler Ab.-009 Foto-275, 302, 321, 334

Revitalisierung 580 m Flaxweiler StEp bis FussballAb.-011 und 013 Foto-391, 408, 424

Revitalisierung 150 m Flaxweiler Verrohrung 296 m Ab.-012 Foto-410, 422

Maßnahme Bemerkung

Überprüfung Stoffeintrag und ggf. Maßnahmen






RUB 100 m3 Berg RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 420 m (Druckleitung) Kanal DN 250Kanal 90 m Flaxweiler FosséKanal 45 m Flaxweiler Kanal DN 300Kanal 50 m Flaxweiler Kanal DN 400Kanal 45 m Flaxweiler Kanal DN 500Kanal 50 m Flaxweiler Kanal DN 800Kanal 2 000 m Réseau local Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung






Makrozoobenthos noch nicht


Defizit

biologische Defizite*Makrophytenbestand schlecht

Defizit

Pestizidbelastung


Defizit


Defizit


Phosphoreintrag

Belastungen durch Sickerwasser aus der Deponie SIGRE

Defizit






OWK I-3.3 Fluessweilerbaach



Defizit


Defizit


Nitratbelastung









HY 9.4 ++++ Bemerkung + 0 2,679 km Uferstrecke 616 170 0 10 270

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,05km


HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 1,039km


HY 2.2 +++ 0 0 0 1 Stück 100 000 2 000 3 250

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,15km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 316 627 300 8 216SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 610 Laufmeter 445 567 2 745 11 656SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 90 Laufmeter 65 739 405 1 720SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218

3 212 708 14 950 78 124


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Kanal Kollektor RegenwasserkanalLokales Kanalnetz

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenRÜB 100-500 m3Pumpwerk (RÜB)

Kosten

Unbefestigte vertikale Böschungen Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)


Beschreibung


technische Durchführbarkeit: Forschungs-und Entwicklungsbedarf; Dauer der Verfahren



Schlecht


Schlecht Begründung

Bestandsaufnahme

Schlecht

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten technische Durchführbarkeit: Forschungs-und Entwicklungsbedarf


Begründung




Forschungs- und Entwicklungsbedarf

Zusammenfassung



Bau des Hauptsammlers Rodenbourg und Anschluss an die klaeranlage Betzdorf



Kanal 1 900 m Rodenbourg-Olingen Kanal DN 250Kanal 15 m Rodenbourg Kanal DN 300Kanal 5 m Rodenbourg Kanal DN 400Kanal 5 m Rodenbourg Kanal DN 800Kanal 160 m Rodenbourg Kanal DN 900Kanal 55 m Rodenbourg Kanal DN 1000

Maßnahme Bemerkung








Keine 294 m Olingen Verrohrung Ab.-002 Foto-018, 028Revitalisierung (Ab.-003 in Thalweg legen 750m)

1468 m Olingen bis WeiherAb.-003 Foto-044, 055, 077, 084, 101, 118, 132, 150, 170

Keine 256 m Rodenbourg Verrohrung Ab.-007 Foto-213, 220Revitalisierung, Renaturierung 624 m Rodenbourg Ab.-008 Foto-230, 241

Maßnahme Bemerkung



punktuelle Stoffeinträge (Punktquellen)



RUB 59 m3 Rodenbourg ASS 38/09 RUBKanal 500 m Réseau local Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung










SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 2140 Laufmeter 1 563 137 9 630 40 893HY 9.4 ++++ ++++ + 0 2,092 km Uferstrecke 481 160 0 8 019SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 230 706 177 5 945SWW 9.1.3 0 Bemerkung ++++ 0 500 Laufmeter 365 219 2 250 9 554

2 640 221 12 057 64 411


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Defizit



Phosphoreintrag





OWK I-3.4 Roudemerbaach



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Rodenbourg nicht angeschlossen





Makrophytenbetsimmung nicht durchführbar, Makrozoobenthos und Phytobenthos noch nicht


Defizit


Defizit



Defizit

Pestizidbelastung

Bestandsaufnahme

Mäßig

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Defizit


Nitratbelastung

Begründung

Kosten

Kanal Kollektor (Richtlinie)Unbefestigte vertikale Böschungen









Beschreibung


Mäßig

RÜB <100 m3Lokales Kanalnetz

Mengen gerüst

Begründung

technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)


Mäßigtechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, mögliche

Zusammenfassung




Kanal 200 m Conduite de refoulement Kanal DN 355





Maßnahme Bemerkung

morphologische DefiziteWiederherstellung der Durchgängigkeit im ersten Planungszyklus nicht prioritär



Befestigte Sohle Entfernen 100 m Ahn Ab.-001 Foto-005, 010,

Revitalisierung 1117 m OberdonvenAb.-010 und 011 Foto-176, 183, 192, 202, 213

Revitalisierung 347 m vor Buchholz Ab.-014 Foto-267, 276

Revitalisierung, Renaturierung 1521 m vor hinter CR 122Ab.-016 bis 18 Foto-298, 307, 314

Maßnahme Bemerkung






RUB 70 m3 Ahn RUB RUB + PWPumpwerk 1 pc PWKanal 200 m Réseau local Ahn Kanal DN 400

Kanal 2 000 mRéseau local Oberdonven, Niederdonven Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung










SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 200 Laufmeter 146 088 900 3 822

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,1km


HY 15.2 ++++ Bemerkung 0 0 1,464km


HY 9.4 ++++ ++++ + 0 1,521 km Uferstrecke 349 830 0 5 831SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 255 627 210 6 601SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2200 Laufmeter 1 606 963 9 900 42 039

2 585 987 11 510 63 417


Biologische Qualitätskomponente (QE) Unbefriedigend Mäßig Gut

Hydromorphologische QE Gut Gut Gut






NEIN


technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Ausweitung der landwirtschaftlichen

Kosten

Pumpwerk (RÜB)Lokales Kanalnetz


Unbefestigte vertikale Böschungen RÜB <100 m3



Schlecht

Gut

Schlecht


Gut

Unbefriedigend


Kanal Kollektor (Richtlinie)Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)


Beschreibung

Defizit


Begründung


Defizit

Defizit

Bestandsaufnahme

Schlecht



Defizit

Phosphoreintrag



Defizit

OWK I-4.1 Donwerbaach



Defizit




Markophytenbestand schlecht




Defizit


Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Begründung



Zeitliche Wirkung schon eingeleiteter bzw. geplanter Massnahmen

Begründung


Zusammenfassung




Kanal 200 m Conduite de refoulement Ehnen Kanal DN 250Kanal 800 m Raccord Lenningen-Ehnen Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkungbiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemiebiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemiebiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemie




Maßnahme Bemerkung




Revitalisierung 164 m GostingenAb.-011 Foto-176, 177, 181 Durchlass unter Strasse, Häuser

Revitalisierung 301 m vor Beyren Ab.-014 und 015 Foto-227, 234

Revitalisierung 716 m BeyrenAb.-016 und 017 Foto-241, 244, 249, 257, 268, 282,

Revitalisierung 481 m hinter Beyren Ab.-019 Foto-296, 304

Maßnahme Bemerkung






RUB 200 m3 RUB Ehnen RUB + PWPumpwerk 1 pc PWKanal 1 000 m Réseau local Goestingen, Beyren Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung







Maßnahmennummer Biologische Qualitätselemente BemerkungPysikalisch-chemische


SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,465km


HY 9.3 ++++ ++++ + 0 1,197 km Uferstrecke 215 460 0 3 591SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 479 916 600 12 598SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109

2 213 801 10 100 56 699









NEIN

RÜB 100-500 m3Pumpwerk (RÜB)Lokales Kanalnetz

Kosten

Kanal Kollektor (Richtlinie)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Unbefestigte vertikale Böschungen


Beschreibung


biologische Defizite* Phytpobenthosbestand mäßig,


Defizit


Phosphoreintrag



Defizit

Gouschtengerbaach I-4.2.1



Defizit



Defizit

Defizit







Begründung

Defizit


Defizit



Pestizidbelastung

Nitratbelastung


Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Gut

Mäßig

Begründung



Unbefriedigend

Gut







Zusammenfassung




Kanal 1 700 m suite Canach-Lenningen Kanal DN 300





Maßnahme Bemerkung




Revitalisierung 379 m vor Lenningen Ab.-004 Foto-099, 119, 135, 143

Fischaufstiegshilfe - Rauhgerinne 220 m Lenningen Ab.-005 Foto-145, 147, 158

Absturz und Querbauwerk Entfernen 2 Stück hinter Lenningen Ab.-006 und 007 Foto-173, 187

Absturz Entfernen 1 Stück Canach Fussball Ab.-012 Foto-262

Revitalisierung 266 m Canach Ab.-013 Foto-281, 282

Keine 291 m CanachAb.-014 Foto-283, 285 Verrohrung verläuft unter der

Revitalisierung 529 m Canach Ab.-015 Foto-291, 305

Revitalisierung 1017 m CanachAb.-016 bis 017 Foto-321, 329, 333, 377, 399, 427, 448

Querbauwerk Entfernen 1 Stück Canach Ab.-016 Foto-324

Maßnahme Bemerkung






RUB 350 m3 RUB Canach RUBRUB 150 m3 RUB Lenningen RUBKanal 180 m Réseau local Canach Kanal DN 1200Kanal 500 m Réseau local Canach Kanal DN 600Kanal 100 m Réseau local Canach Kanal DN 300Kanal 4 000 m Canach-Lenningen Kanal DN 300Kanal 110 m RUB trop-plein Kanal DN 400Kanal 1 000 m Réseau local Lenningen Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung










SWW 9.1.1 0 Bemerkung ++++ 0 1700 Laufmeter 1 241 744 7 650 32 485

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 1,174km


HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,22km


HY 1.2 ++++ ++++ 0 0 4 Stück 200 000 4 000 6 500HY 9.4 ++++ ++++ + 0 1,017 km Uferstrecke 233 910 0 3 899SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 1 075 244 1 500 28 381SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 780 Laufmeter 569 741 3 510 14 905SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 4110 Laufmeter 3 002 099 18 495 78 537SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109

7 355 355 39 655 188 851









NEIN

Kanal Kollektor Regenwasserkanal

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Unbefestigte vertikale Böschungen RÜB 100-500 m3Lokales Kanalnetz

Kosten

Kanal Kollektor (Richtlinie)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer


Beschreibung






Defizit

Phosphoreintrag





Bestandsaufnahme Bemerkung / Begründung



Begründung

technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Unbefriedigend

BegründungUnbefriedigend



Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit

Gut

Unbefriedigend

Gut



Defizit

Defizit




OWK I-4.2.1 Lennengerbaach



Defizit




Defizit


Makrophytenbestand mässig

Defizit


Zusammenfassung











Revitalisierung, Renaturierung 2581 m Stadtbredimus bis BousAb.-004 bis 007 Foto-086, 099, 117, 134, 139, 152, 165, 184, 190, 199, 211, 242,

Revitalisierung 250 m Stadtbredimus bis BousAb.-004 bis 007 Foto-086, 099, 117, 134, 139, 152, 165, 184, 190, 199, 211, 242,

Fischaufstiegshilfe - Bypass oder Rampe

1 Stückzwichen Rollingen und Waldbredimus

Ab.-009 Foto-285


1 Stückzwichen Rollingen und Waldbredimus

Ab.-012 Foto-364

Revitalisierung 1089 mzwichen Rollingen und Waldbredimus

Ab.-012 und 013 Foto-372, 381, 392, 400, 410

Renaturierung Aufweitung 4 m 471 m WaldbredimusAb.-015 bis 016 Foto-455, 464, 476

Teilweise Offenlegung der Verrohrung 100 m Waldbredimus bis Gondelange

Ab.-017 und 18 Foto-492, 499, 500, Verrohrung verläuft unter Strasse und Wiesen, zwichen Bauwerken Annahme 130 + 120 m

Renaturierung Aufweitung 4 m 300 m Waldbredimus bis Gondelange Ab.-017 Foto-487, 490Revitalisierung 301 m Dalheim Ab.-021 Foto-565, 568,

Maßnahme Bemerkung






RUB 450 m3 BO Dalheim BOKanal 135 m Collecteur Dalheim Kanal DN1200Kanal 20 m Collecteur Dalheim Kanal DN1400Kanal 25 m Collecteur Dalheim Kanal DN1600

Kanal 1 200 mEvacuation eaux superficielles Bucholz, Dahlheim Fossé

Kanal 651 mEvacuation eaux superficielles Welfrenger Uecht, Dahlheim Kanal DN200

Kanal 440 mEvacuation eaux superficielles ënner dem Kiem, Dahlheim Kanal DN300

Kanal 2 000 m Réseau local Kanal DN 400Kanal 1 000 m Eaux pluviales Bous Kanal DN 400RUB 160 m3 Stadtbredimus RUB 1 PW+RUB

Maßnahme Bemerkung




Bemerkung





Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit


Defizit

OWK I-5.1 Aalbaach



Defizit


Defizit





Defizit

Defizit


Phosphoreintrag







Defizit








HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,551km


HY 2.2 +++ 0 0 0 1 Stück 100 000 2 000 3 250HY 2.5 +++ 0 0 0 1 Stück 160 000 3 200 5 200HY 13 +++ +++ (-) 0 32 Ar 128 000 0 2 133

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,1km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 1 200 461 1 830 31 842SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 180 Laufmeter 131 479 810 3 440SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 2291 Laufmeter 1 673 433 10 310 43 778SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 3000 Laufmeter 2 191 313 13 500 57 326

6 507 355 31 650 162 347


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

RegenwasserkanalLokales Kanalnetz

Weitung des BettesOffenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenRÜB 100-500 m3Kanal Kollektor

Unbefestigte vertikale Böschungen Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2


Beschreibung


technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, mögliche


Begründung





Begründung



Kosten



Bestandsaufnahme

Schlecht

Unbefriedigend

Schlecht

Schlecht

Gut

Schlecht

Zusammenfassung








Maßnahme Bemerkung





1 Stück Bous Ab.-025 Foto-621

Revitalisierung 406 m zwichen Bous und Erpeldange Ab.-026 Foto-637, 649, 655

Revitalisierung 803 mhinter Erpeldange, höhe Reckingerhaff

Ab.-030 Foto-763, 768

Revitalisierung 803 mhinter Erpeldange, höhe Reckingerhaff

Ab.-030 Foto-788, 802

Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage 650 EGW Welfrange STEPRUB 150 m3 Welfrange RUBKanal 100 m Welfrange Kanal DN 600Kanal 600 m Welfrange Kanal DN 700Kanal 60 m Welfrange Kanal DN 600Kanal 4 000 m Réseau local Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit




Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit


Phosphoreintrag


Defizit




OWK I-5.2 Ierpeldingerbaach



Defizit


Defizit


Defizit

Defizit

Makrozoobenthosbestand mäßig bis unbefriedigend










HY 2.5 +++ 0 0 0 1 Stück 160 000 3 200 5 200HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,806 km Uferstrecke 185 380 0 3 090

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,403km


SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 345 677 36 400 81 256SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 403 833 450 10 546SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 760 Laufmeter 555 133 3 420 14 523SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 4000 Laufmeter 2 921 751 18 000 76 435

5 599 984 61 470 191 519


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor Lokales Kanalnetz

FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2 Unbefestigte vertikale Böschungen Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)<2000 EGW STEP Neubau


Beschreibung


Begründung

Begründung


Begründung



Kosten

Bestandsaufnahme

Begründung

Mäßig

Schlecht



Gut

Mäßig

Mäßig

Gut

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Revitalisierung 1905 m vor EmerangeAb.-002 bis 004 Foto-025, 036, 057, 066, 071, 075

Revitalisierung 643 m Emerange Ab.-006 Foto-103, 109, 124, 125

Revitalisierung 1746 m vor und hinter FroumillenAb.-008 bis 009 Foto-163, 172, 180, 187, 201, 2016

Maßnahme Bemerkung







RUB 250 m³ als Zyklonbecken, RÜ3 im KurparkRUB

Kanal 540 m

Sammler RÜ3 zur vorh. KA Mondorf-les-Bains und MID-Schacht ( für Campingplatz ) Kanal DN 500

RUB 250 m³als Kanalstauraum, Route de Luxembourg RUB

Kanal 160 m Zulaufsammler Kanal DN 500Kanal 39 m Zulaufsammler Kanal DN 900Kanal 225 m Zulaufsammler Kanal DN 1000Kanal 387 m Zulaufsammler Kanal DN 1200Kanal 340 m Route de Luxembourg Kanal DN 400 Kanal 375 m Route de Luxembourg Kanal DN 500Kanal 475 m Avenue François Clement Kanal DN 600

RUB 200 m³als Kanalstauraum vor der vorh. klaeranlage RUB

Kanal 210 m Sammler Kanal DN 800Kanal 220 m Sammler Kanal DN 900Kanal 100 m Sammler Kanal DN 1000

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung

chemische Defizite Anhang VIII, IX, X, WRRL

Monitoring 2010



Bemerkung

Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der LandwirtschaftNitrat/-Stickstoffeintrag

Defizit


Chloridbelastungen aus Mineralquellen

Defizit

Phosphoreintrag

Defizit


PAK auf französischer Seite vorhanden; keine Daten für Luxemburg



Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit


OWK I-6.1 Gander



Defizit


Defizit

Defizit





Makrozoobenthosbestand mäßig bis unbefriedigend






HY 9.4 ++++ ++++ + 0 4,294 km Uferstrecke 987 620 0 16 460SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 577 256 2 100 41 531SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 3071 Laufmeter 2 243 174 13 820 58 683

4 808 050 15 920 116 675


2015 2021 2027Gründe bei Ausweisung eines



Mäßig Gut Gut Dauer der eigendynamischen Entwicklung

Begründung

Hydromorphologische QE Gut Gut Gut Begründung

Physikalisch-chemische QE Mäßig Gut Gut Dauer Verfahren (Anschlussgrad) technische Durchführbarkeit:

Ökologischer Zustand Mäßig Gut Guttechnische Durchführbarkeit:

Chemischer Zustand Nicht Gut Gut Gut Begründung

Gesamt Zustand Mäßig Gut Gut Begründung


NEIN

Kosten

Unbefestigte vertikale Böschungen RÜB 100-500 m3


Beschreibung

Kanal Kollektor

Bestandsaufnahme



Mässiger ökologischer Zustand und Mässiger chemischer Zustand wegen Abstimmung mit Frankreich


Mäßig

Gut

Unbefriedigend

Nicht Gut

Mäßig

Mäßig


Mengen gerüst

Zusammenfassung








Maßnahme Bemerkung




Revitalisierung 320 m Aspelt Ab.-033 Foto-845, 851

Maßnahme Bemerkung






RUB 400 m³ Aspelt Poste RUBKanal 200 m Collecteur Kanal DN 300Kanal 1 000 m Eaux pluviales Kanal DN 400Kanal 500 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung





Defizit



Pestizidbelastung





Defizit

Defizit



OWK I-6.2 Briedemsbaach



Defizit


Nitratbelastung


Defizit

Defizit

Defizit

Phosphoreintrag







HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,32 km Uferstrecke 57 600 0 960SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 727 417 1 200 19 385SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 200 Laufmeter 146 088 900 3 822SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 500 Laufmeter 365 219 2 250 9 554

2 026 761 8 850 52 830


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Lokales Kanalnetz

Unbefestigte vertikale Böschungen RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor Regenwasserkanal


Beschreibung


Begründung

Begründung

Begründung




Begründung

Kosten



Bestandsaufnahme

Gut

Mäßig

Mäßig

Gut

Gut

Mäßig

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung








Revitalisierung 274 m Aspelt Ab.-020 Foto-529, 535, 546

Revitalisierung 467 m vor Frisange Ab.-024 unFoto-592, 598, 609

Revitalisierung 1888 m FrisangeAb.-026 und 027 Foto-628, 650, 657, 662, 672, 680, 688, 698, 705

Revitalisierung 2114 m hinter Frisange bis HellangeAb.-028 bis 031 Foto-716, 729, 735, 743, 752, 767, 772, 782

Maßnahme Bemerkung




Mischwasserbehandlung anhand von RÜB erstellen



RUB 130 m³als Kanalstauraum FB 2.01, Route de Luxembourg RUB

Kanal 22 m Entlastung Kanal DN 1000 Kanal 14 m Sammler Kanal DN 200 Kanal 30 m Zulaufsammler Kanal DN 800

RUB 325 m³als Zyklonbecken FB 3.01, Route de Luxembourg RUB

Kanal 39 m Entlastung Kanal DN 1200Kanal 16 m Sammler Kanal DN 300

Kanal 20 mZulaufsammler mit Geschiebeschacht Kanal DN 1000

RUB 100 m³als Zyklonbecken FB 6.01, Route de Luxembourg RUB

Kanal 20 m Entlastung Kanal DN 800Kanal 33 m Sammler Kanal DN 250Kanal 4 m Zulaufsammler Kanal DN 800

Kanal 41 m

Aussengebietentwässerung Verlegung bedingt durch den Beckenstandort FB 6.01 Kanal DN 300

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Fehlende Mischwasserbehandlung(?)


Defizit


Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der LandwirtschaftNitratbelastung

Defizit




Defizit

Phosphoreintrag






Defizit

OWK I-6.3 Aalbaach



Defizit





Defizit

Defizit


Pestizidbelastung






HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 1,888km


HY 9.3 ++++ ++++ + 0 2,114 km Uferstrecke 380 520 0 6 342SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 329 444 1 665 34 901SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 198 Laufmeter 144 627 891 3 784SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 41 Laufmeter 29 948 185 783

2 187 128 2 741 50 853


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN


Unbefestigte vertikale Böschungen Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Unbefestigte vertikale Böschungen RÜB 100-500 m3


Beschreibung


Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, mögliche




Kosten

Mäßig

Mäßig




Begründung

Begründung



Bestandsaufnahme

Mäßig

Unbefriedigend

Mäßig

Zusammenfassung

Richtlinie Maßnahme BemerkungRichtlinie über Badegewässer (2006/7/EWG)

Einhalten der Badegewässerverordnung

Richtlinie über Umweltqualitätsnormen (2008/105/EWG)

Einhalten der Richtlinie



Kanal 1 000 m Collecteur Girst, Girsterklaus Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung





Defizit Maßnahme Bemerkung




Op der Famm 0,3 km p.k. 3,4 - 3,7

Kimmelt 0,5 km p.k. 9,6 - 10,0 oberhalb Born

Gisterbach / Bornermühle 0,1 p.k. 10,5 - 10,6

unterhalb Hinkel 0,3 km p.k. 11,5 - 11,8

oberhalb centrale electrique 0,5 km p.k. 13,8 - 14,3

oberhalb centrale electrique 0,2 km p.k. 14,6 - 14,8 Boden verschieben

Fenterwier 0,5 km p.k. 15,3 - 15,8

oberhalb Steinheim / Rausch 0,3 km p.k. 23,3 - 23,6

unterhalb Echternach 0,3 p.k. 24,4 - 24,7

unterhalb Aesbach 0,4 km p.k. 28,9 - 29,3 Weg verlegen

unterhalb Bollendorf 1,1 km p.k. 31,8 - 32,9Radweg verlegen (Ersatzmassnahme)

oberhalb Bollendorf 0,4 km p.k. 34,9 - 35,3 zum Teil Bauschutt ernfsorgen






Defizit Maßnahme Bemerkungpunktuelle Stoffeinträge (Punktquellen)



RUB 213 m3 Wallendorf-Pont RUB+PWPumpwerk 1 pc PWRUB 300 m3 Echternach Brück RUB

Kanal 500 mrefoulement RUB-Wallentdorf Pont Kanal DN150

Kanal 100 m RUB-Wallentdorf Pont Kanal DN800Kanal 10 000 m Réseau local Kanal DN400RUB 100 m3 Girsterklaus RUB




Bemerkung


Maßnahmen zur Reduzierung des Eintrags

Evtl. aus ehem. Schiffswerft oder Teerbecken der ehem. Eisenbahn (wurde flächenmässig im Park verteilt; keine Sanierung durchgeführt)



Nitratbelastung



Phosphoreintrag







Belastungen durch PAK

GrundwasserbelastungPestizidbelastung

OWK II-1 Sauer (Wasserbillig-Wallendorf)



Defizit


Richtlinie nicht eingehalten


Defizit







SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109HY 9.4 ++++ ++++ + 0 4,4 km Uferstrecke 1 012 000 0 16 867HY 7 ++++ ++++ 0 0 0,1 Stück 400 4 9HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,4 km Uferstrecke 180 000 0 3 000SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 427 120 1 839 37 517SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 600 Laufmeter 438 263 2 700 11 465SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 10000 Laufmeter 7 304 377 45 000 191 088

11 117 596 54 543 280 804


Biologische Qualitätskomponente (QE) Mäßig Mäßig Gut






Mässiger ökolgischer Zustand in Abstimmung mit Rheinland-Pfalz


NEIN

Lokales Kanalnetz

Befestigte Böschungen als RÜB 100-500 m3Pumpwerk (RÜB)Kanal Kollektor

Wirkung auf ökologischen Zustand Mengen gerüst Kosten

Kanal Kollektor (Richtlinie)

technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad,), massive

Unverträgliche Umweltauswirkungen

technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad,)technische Durchführbarkeit: massive unverträgliche Umweltauswirkungen durch



Begründung



Begründung

technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Mäßig



Nicht Gut

Mäßig

Schlecht

Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut


Beschreibung

Unbefestigte vertikale Böschungen Wiederanbindung & Aufwertung

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Keine Massnahmen möglich, Steile Talhänge einerseits, Schwerindustrie andereseits, lange Verrohrung

478 + 264 mSauer bis Autobahnbrücke, Wollefsmillen, Wickler

Ab.-001 und 002 Foto-021, 035, 042, 056

Revitalisierung 442 mvor Mompach, Feldweg nach Lellig

Ab.-010 Foto-189, 199

Maßnahme Bemerkung






Kanal 1 000 m Collecteur Aire de Wasserbillig Kanal DN 400Kanal 1 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung


Stoffeintrag überprüfen ggf. Maßnahmen ergreifen

Keine Altlast oder Verdachtsfläche mit PCB erfasst (Verdachtsflächenkataster). Evtl belastete Fische welche aus der Mosel kommen.



Bemerkung








Makrophytenbestimmung nicht durchführbar, Gesamtzustand mäßig, Phytobenthos noch nicht

Defizit

Defizit


OWK II-2.1 Sernigerbaach



Defizit


Belastungen durch PCB in Fischen festgestellt


Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit


Defizit

Defizit

Defizit

Phosphoreintrag







HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,442km


SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109

1 491 815 9 000 38 733


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Kanal Kollektor Lokales Kanalnetz


Beschreibung




Begründung


Begründung

Begründung

technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, mögliche

KostenWirkung auf ökologischen Zustand Mengen gerüst



Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Gut

Mäßig

Mäßig

Gut

Zusammenfassung




Kanal 2 000 m raccord Dickweiler-Girst Kanal DN 300Kanal 600 m PW-Hinkel Kanal DN 110Kanal 140 m Ortskanal MW Kanal DN 300Kanal 80 m Ortskanal MW Kanal DN 700Kanal 130 m Ortskanal MW Kanal DN 800Kanal 350 m Ortskanal RW + MW Kanal DN 300Kanal 150 m Ortskanal MW Kanal DN 400Kanal 160 m Ortskanal MW Kanal DN 500Kanal 340 m Ortskanal MW Kanal DN 600

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Fischaufstiegshilfe - Rauhgerinne 40 mBurermillen, Durchlass unter Strasse - N 10

Ab.-001 Foto-012

Revitalisierung 506 m Burermillen Ab.-001 Foto-003, 004, 014, 024

Fischaufstiegshilfe - Rauhe Rampe 2 Stück Burermillen Ab.-002 Foto-028, 039

Revitalisierung 280 m Dickweiler Ab.-006 Foto-156, 165

Maßnahme Bemerkung






RUB 35 m3 RUB Girst PW + RUBKanal 300 m Girst réseau Kanal DN 800RUB 100 m3 RUB Dickweiler RUBKanal 450 m réseau local Kanal DN 500Kanal 250 m eaux pluviales Kanal DN 300

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung



Pestizidbelastung

Nitratbelastung


Defizit


Defizit

Phosphoreintrag


Defizit

OWK II-2.2 Girsterbaach



Defizit


Defizit

Defizit







Defizit







SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 3950 Laufmeter 2 885 229 17 775 75 480

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,04km


HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,506km


HY 2.2 +++ 0 0 0 2 Stück 200 000 4 000 6 500HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,28 km Uferstrecke 64 400 0 1 073SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 168 651 105 4 321SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 750 Laufmeter 547 828 3 375 14 332SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 316 627 300 8 216SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 250 Laufmeter 182 609 1 125 4 777

4 440 764 26 680 115 956


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

RÜB 100-500 m3Regenwasserkanal

Kanal Kollektor (Richtlinie)Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer


Begründung






Begründung

Begründung



Mengen gerüst Kosten

Unbefriedigend

Bestandsaufnahme


Beschreibung


Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Unbefestigte vertikale Böschungen



Unbefriedigend

Gut

Schlecht

Gut

Unbefriedigend

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Revitalisierung, Renaturierung 150 m Echternach Ab.-001 Foto-012, 015, 017,020

Revitalisierung 280 m Echternach Ab.-001 Foto-037, 042, 046

Renaturierung, Weitung des Bettes um 2 m

280 m Echternach Ab.-001 Foto-037, 042, 046

Keine 226 m OsweilerAb.-008 Foto-203, 209 Verrohrung verläuft unter der

Revitalisierung 815 m hinter Osweiler Ab.-010 Foto-245, 255, 263, 275

Revitalisierung 1025 m hinter OsweilerAb.-011 und 012 Foto-283, 290, 302, 312

Maßnahme Bemerkung






Kanal 1 000 m Osweiler réseau Kanal DN 400Kanal 700 m Ortskanal Kanal DN 400

Kanal 2 320 mSammler Osweiler nach Echternach Kanal DN 250

RUB 120 m3 Ortslage Osweiler RUB

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung


Defizit





Makrozoobenthosbestand und Phytobenthos noch nicht geprüft Makrophytenbestimmung nicht


Defizit

Defizit

OWK II-2.3 Alewerbaach / Osweilerbaach



Defizit


Defizit

Defizit

Nitratbelastung


Pestizidbelastung




Defizit

Phosphoreintrag







HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,15 km Uferstrecke 67 500 0 1 125HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,28 km Uferstrecke 64 400 0 1 073HY 13 +++ +++ (-) 0 6 Ar 24 000 0 400

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,815km


HY 9.3 ++++ ++++ + 0 1,025 km Uferstrecke 184 500 0 3 075SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1700 Laufmeter 1 241 744 7 650 32 485SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2320 Laufmeter 1 694 615 10 440 44 332SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 353 229 360 9 191

3 687 038 18 450 92 632


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

RÜB 100-500 m3

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Unbefestigte vertikale Böschungen Lokales KanalnetzKanal Kollektor

Kosten

Befestigte Böschungen als Unbefestigte vertikale Böschungen Weitung des Bettes


Beschreibung



technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Ausweitung der landwirtschaftlichen Maßnahmen, Anschlussgrad)



Begründung



BegründungDauer der eigendynamischen Entwicklung



Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Gut

Gut

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Keine Echternach Ab.-002 und 003 Foto-029, 031, Gebäude und Strassen entlang bzw über dem Gewässer

Fischaufstiegshilfe, Rauhgerinne 1 Stück Echternach, höhe See Ab.-005 Foto-110

Fischaufstiegshilfe 3 Stück Echternach, höhe SeeAb.-006 Foto-140 Natürlicher Absturz-173

Fischaufstiegshilfe 1 Stück vor Specksmillen Ab.-007 Foto-190 Wehr

Revitalisierung 300 m zwichen Specks- und NeimillenAb.-009 Foto-217, 219, 221, 233, 242

Fischaufstiegshilfe 1 Stückzwichen Specks- und Neimillen, Wehr Specksmillen

Ab.-009 Foto-223

Revitalisierung 180 m Lauterbur Ab.-011 Foto-267, 272, 275

Maßnahme Bemerkung






RRB 240 m3 Scheidgen RRBRRB 200 m3 Scheidgen RRBKanal 50 m Scheidgen E.P. Kanal DN 400Kanal 150 m Scheidgen E.P. Kanal DN 500Kanal 145 m Scheidgen E.M. Kanal DN 600Kanal 550 m Scheidgen E.M. Kanal DN 400Kanal 2 000 m Réseau local Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung




Monitoring



Bemerkung


chemisch- paraschemische Industrie, metallverarbeitende


Defizit


Defizit




Defizit

Nitratbelastung


Pestizidbelastung


OWK II-3 Lauterburerbaach



Defizit





Defizit

Defizit





HY 2.2 +++ 0 0 0 1 Stück 100 000 2 000 3 250HY 2.5 +++ 0 0 0 3 Stück 480 000 9 600 15 600HY 2.8 +++ 0 0 0 2 Stück 600 000 12 000 19 500HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,3 km Uferstrecke 54 000 0 900HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,18 km Uferstrecke 41 400 0 690SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 2 Stück 71 421 440 2 226SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 200 Laufmeter 146 088 900 3 822SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 695 Laufmeter 507 654 3 128 13 281SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218

3 461 438 37 068 97 485


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Lokales Kanalnetz

Unbefestigte vertikale Böschungen RRB <1000 m3RegenwasserkanalKanal Kollektor

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2 Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher Unbefestigte vertikale Böschungen

Bestandsaufnahme


Beschreibung




Unbefriedigend

Gut

Mäßig

Nicht Gut

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Begründung



technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Anschlussgrad)

Kosten



Begründung

Mengen gerüst


technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Anschlussgrad)technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (weiterführendes Monitoring)technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Anschlussgrad, weiterführendes Monitoring)

Zusammenfassung



Nachrüstung der Klaeranlage Junglister und Anschluss der Ortslagen



Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung

morphologische DefiziteVerbesserung der Durchgängigkeit



Revitalisierung 100 m Grondhaff Ab.-003 Foto-088, 092

Mit Plastersteinen verbautes Bett entfernen, Ursache des Verbaus?

2 StückBrücke von Breidweiler nach Christnach

Ab.-012 Foto-403

Revitalisierung, Renaturierung 1161 m hinter Blumenthal Ab.-016 Foto-543, 553, 561, 569,

Revitalisierung, Renaturierung 1362 mzwichen Blumenthal und Junglinster, Golf

Ab.-018 bis 020 Foto-577, 591, 604, 615, 624

Revitalisierung, Renaturierung 1210 m vor JunglinsterAb.-021 und 022 Foto-634, 643, 657, 673

Maßnahme Bemerkung






RUB 50 m3 Colbette RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 3 000 m Colbette DN250 Kanal DN250RUB 125 m3 Reuland RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 2 000 m Reuland DN100 Kanal DN100Klaeranlage 1 500 EGW Waldbillig (estimation AGE) STEPKlaeranlage Modernisierung 1 000 EGW Christnach (modernisation) STEPKlaeranlage Modernisierung 8 000 EGW Junglinster (modernisation) STEPKanal 900 m Colbette Kanal DN 700Kanal 500 m Breidweiler Kanal DN 700Kanal 500 m Breidweiler FosséKanal 900 m Breidweiler Kanal DN 400Kanal 900 m Colbette Kanal DN 400Kanal 6 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung




Untersuchung der Indutrieabwässer




Defizit


Defizit


OWK II-4.1.1 Ernz noire



DefizitRichtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Ernster, Gonderange und Junglister nicht angeschlossen


Defizit

Defizit

Defizit


Phosphoreintrag








Pestizidbelastung

Nitratbelastung

DefizitChemisch- und parachemische Industrie






HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,1km


HY 1.2 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 100 000 2 000 3 250HY 9.4 ++++ ++++ + 0 3,733 km Uferstrecke 858 590 0 14 310SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 208 896 150 5 372SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 2 Stück 50 000 1 000 3 500SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 8200 Laufmeter 5 989 589 36 900 156 692SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 361 987 375 9 425SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 2 317 430 84 000 161 248SWW 2.1 + 0 +++ 0 bis + 1 Stück 1 602 470 56 000 109 416SWW 2.2 + 0 ++++ 0 bis + 1 Stück 6 191 534 328 000 534 384SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 500 Laufmeter 365 219 2 250 9 554SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 6000 Laufmeter 4 382 626 27 000 114 653

22 435 340 537 675 1 121 920


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN


RÜB 100-500 m3<2000 EGW STEP Neubau<2000 EGW STEP Ausbau2000-10.000 EGW STEP Ausbau

Unbefestigte vertikale Böschungen RÜB <100 m3Pumpwerk (RÜB)Kanal Kollektor


Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Entfernen Querbauwerk Fallhöhe



Unbefriedigend

Nicht Gut

Unbefriedigend

Gut

Schlecht

Bestandsaufnahme

Unbefriedigend


Beschreibung




Begründung

Begründung


technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Ausweitung der landwirtschaftlichen technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Ausweitung der landwirtschaftlichen technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Monitoring, Ursachenbekämpfung)technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Ausweitung der landwirtschaftlichen



Zusammenfassung



Bau des Hauptsammlers Haller und Anschluss an die Klaeranlage Beaufort



Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Keine Massnahme geplant

Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage Modernisierung 8 000 EGW Modernisation Beaufort STEPKanal 4 000 m Réseau local Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung





SWW 2.2 + 0 ++++ 0 bis + 1 Stück 6 191 534 328 000 534 384SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 4000 Laufmeter 2 921 751 18 000 76 435

9 113 285 346 000 610 819









NEIN

Kosten

2000-10.000 EGW STEP AusbauLokales Kanalnetz


Beschreibung


Phytobenthos und Makrophyten noch nicht geprüft


Defizit


Defizit

Defizit


OWK II-4.1.2 Halerbaach



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Haller nicht angeschlossen


Defizit



Defizit

Nitratbelastung

Bestandsaufnahme



Gut

Mäßig

Gut

Mäßig

Mäßig


Phosphoreintrag

Mäßig


Pestizidbelastung




Defizit




Begründung

Begründung

Begründung

Begründung


Begründung

Zusammenfassung



Nachrüstung der klaeranlage Consdorf und Anschluss der Ortslagen







Maßnahme Bemerkung




Revitalisierung50 m klaeranlage

klaeranlage Consdorf Ab.-003 Foto-049, 052

Revitalisierung200 m Gebäude 2oo m Weiher

ConsdrefermillenAb.-004 Foto-053, 060, 069, 075, 082, 088, 092





Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage Modernisierung 4 000 EGW STEP Consdorf (agrandissement) VergrösserungKlaeranlage 500 EGW Hersberg STEPRRB 130 m3 Consdorf RRBRUB 320 m3 Consdorf RUBRUB 200 m3 Consdorf RUBKanal 2 400 m Consdorf FosséKanal 10 m Consdorf - Eaux pluviales Kanal DN 600Kanal 60 m Consdorf - Eaux pluviales Kanal DN 400Kanal 262 m Consdorf - Eaux usées Kanal DN 500Kanal 375 m Consdorf - Eaux usées Kanal DN 700Kanal 125 m Consdorf - Eaux usées Kanal DN 600

Maßnahme Bemerkung










Defizit






Defizit

Defizit


Makrophytenbestand mäßig

OWK II-4.1.3 Consdreferbaach



DefizitRichtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Breidweiler, Juckefeld, Scheidgen, Consdorf und Collette nicht angeschlossen



Pestizidbelastung

Nitratbelastung


Defizit

Defizit

Defizit

Phosphoreintrag



Bemerkung





HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,15 km Uferstrecke 34 500 0 575HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,1 km Uferstrecke 45 000 0 750HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,15 km Uferstrecke 27 000 0 450SWW 2.2 + 0 ++++ 0 bis + 1 Stück 3 945 743 188 000 319 525SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 134 691 28 000 65 823SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 1 Stück 26 720 130 798SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 1 116 180 1 560 29 464SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 2470 Laufmeter 1 804 181 11 115 47 199SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 762 Laufmeter 556 593 3 429 14 561

8 690 609 232 234 479 145


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

RegenwasserkanalKanal Kollektor

2000-10.000 EGW STEP Ausbau<2000 EGW STEP NeubauRRB <1000 m3RÜB 100-500 m3

Kosten

Unbefestigte vertikale Böschungen Befestigte Böschungen als Unbefestigte vertikale Böschungen


Beschreibung


technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, mögliche Einigungsschwierigkeiten mit den Eigentümern)


Begründung






Begründung

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten mit den Eigentümern)



Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Gut

Mäßig

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung



Revitaliesierung / Renaturierung 1580 mzwischen Junglinster und Gonderange

Revitaliesierung / Renaturierung 900 mzwischen Gonderange und Ernster

Revitaliesierung / Renaturierung 1900 m hinter ErnsterRevitaliesierung / Renaturierung 865 m hinter Ernster

Maßnahme Bemerkung






RUB 55 m3 Ortslage Ernster RUB

Kanal 530 mSammler für Ernster in Gonderange Kanal DN 250

Kanal 52 m Ortslage Gonderange Kanal DN 1400Kanal 202 m Ortslage Gonderange Kanal DN 1200Kanal 195 m Ortslage Gonderange Kanal DN 1000Kanal 37 m Ortslage Gonderange Kanal DN 900Kanal 353 m Ortslage Gonderange Kanal DN 800Kanal 16 m Ortslage Gonderange Kanal DN 600Kanal 82 m Ortslage Gonderange Kanal DN 500Kanal 23 m Ortslage Gonderange Kanal DN 400Kanal 90 m Sammler in Gonderange Kanal DN 800RUB 365 m3 Ortslage Gonderange RUB

Kanal 1331 mSammler Gonderange nach Junglinster Kanal DN 300

Kanal 240 mOrtslage Junglinster Rue Nic Thewes Kanal DN 500

Kanal 500 m Zulauf zu Rue Nic Thewes Kanal DN 500

Kanal 600 mHauptsammler Junglinster Rue Hiel Kanal DN 300

Kanal 400 m Ortslage Junglinster Rue Hiel Kanal DN 800

Kanal 275 mOrtslage Junglinster Rue de la Gare Kanal DN 700




Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkungchemische Defizite Anhang VIII, IX, X, WRRL Bemerkung




Defizit





OWK II-4.2 Ernz noire


Defizit

Defizit


Defizit


Defizit

Defizit




Defizit







HY 9.4 ++++ ++++ + 0 4,38 km Uferstrecke 1 007 400 0 16 790HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,87 km Uferstrecke 156 600 0 2 610SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 221 190 165 5 695SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 3 857 441 23 765 100 913SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 688 530 1 095 18 308

5 931 161 25 025 144 316


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut



Ökologisches Potential Mäßig Gut Gut




JA

Kanal Kollektor RÜB 100-500 m3


Unbefestigte vertikale Böschungen Unbefestigte vertikale Böschungen

Gut

Bestandsaufnahme


Beschreibung


RÜB <100 m3



Unbefriedigend

Mäßig

Schlecht

Unbefriedigend

Unbefriedigend









technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (mögliche Probleme mit den Eigentümern)



Zusammenfassung



Nachrüstung der klaeranlage Medernach



Klaeranlage 13 000 EGW Medernach STEP





Maßnahme Bemerkung




Revitalisierung 583 m Reisdorf Ab.-001 Foto-

Fischaufstiegshilfe 2 Stück Reisdorf Ab.-001 Foto-

Revitalisierung 543 m hinter Reisdorf Ab.-002 Foto-

Revitalisierung 819 mzwichen Reisdorf und Hessemillen

Ab.-004 und 005 Foto-

Revitalisierung 697 m Hessemillen Ab.-006 Foto-003

Fischaufstiegshilfe, Rauhe Rampe 1 Stück Hessemillen Ab.-006 Foto-028

Fischaufstiegshilfe, Bypass, Rauhe Rampe

1 Stück Reisermillen Ab.-012 Foto-114


1 Stück Neimillen Ab.-014 Foto-141


1 Stück Bakesmillen Ab.-016 Foto-171

Revitalisierung 250 m Ermsdorf Ab.-018 Foto-199

629 m vor Medernach, klaeranlage Ab.-022 Foto-283, 298


1 Stück Medernach Ab.-022 Foto-306

Maßnahme Bemerkung








Pumpwerk 1 pc Reisdorf (vergrössern) PWKanal 100 m Reisdorf Kanal DN 1000Kanal 100 m Reisdorf Kanal DN 800Kanal 2 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Defizit


Defizit




Defizit

Phosphoreintrag

OWK II-5.1 Ernz blanche (Reisdorf)



DefizitRichtlinie nicht eingehalten: Gemeinden Medernach, Larochette und Heffingen nicht angeschlossen


Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit

Defizit



Makrophyten noch nicht geprüft


Defizit


Bemerkung





SWW 1.3 ++ 0 ++++ 0 bis + 0 Stück 9 432 145 520 000 834 405HY 9.4 ++++ ++++ + 0 2,005 km Uferstrecke 461 150 0 7 686HY 2.5 +++ 0 0 0 2 Stück 320 000 6 400 10 400HY 9.3 ++++ ++++ + 0 1,516 km Uferstrecke 272 880 0 4 548HY 2.8 +++ 0 0 0 5 Stück 1 500 000 30 000 48 750SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 250 000 5 000 13 333SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 146 088 900 3 822SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218

13 843 137 571 300 961 161


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Lokales Kanalnetz

Unbefestigte vertikale Böschungen Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/sKanal Kollektor

Kosten

>10.000 EGW STEP NeubauUnbefestigte vertikale Böschungen FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2


Beschreibung


Begründung





Bemerkung / BegründungGründe bei Ausweisung eines



Begründung

Begründung

Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig



Mäßig

Gut

Mäßig

Gut

Zusammenfassung




Klaeranlage 800 EGW STEP Fischbach STEPKlaeranlage 250 EGW STEP Altlinster STEP





Maßnahme Bemerkung




Fischaufstiegshilfe 1 Stück hinter Medernach Ab.-028 Foto-431Revitalisierung 417 m Follmillen bis Larochette Ab.-029 Foto-464, 486, Revitalisierung 612 Stück Larochette Ab.-031 Foto-552, 572, 582Fischaufstiegshilfe, Rauhe Rampe 1 Stück Larochette Ab.-031 Foto-568Fischaufstiegshilfe, Rauhe Rampe 1 Stück Larochette Ab.-033 Foto-627Fischaufstiegshilfe, Rauhe Rampe 1 Stück Larochette Ab.-034 Foto-681

Revitalisierung 1102 m Ernzen bis SuppAb.-035 Foto-704, 714, 724, 734, 754

Fischaufstiegshilfe 2 Stück Supp Ab.-035 Foto-722, 738Revitalisierung 520 m höhe Fischbach Ab.-041 Foto-803, 810

Revitalisierung, Renaturierung 1950 m Koedange bis AltlinsterAb.-046 und 047 Foto-881, 890, 913, 923, 936

Revitalisierung, Renaturierung 2739 m Altlinster bis ImbringenAb.-049 bis 052 Foto-970, 984, 988, 996, 1007, 1028, 1038

Revitalisierung 1010 m Imbringen bis EisenbornAb.-054 und 055 Foto-1069, 1077, 1096, 1103

Revitalisierung 268 m hinter Eisenborn Ab.-058 Foto-1155, 1157, 1165

Maßnahme Bemerkung






RUB 250 m3 Schoos RUBRUB 160 m3 Fischbach RUBKanal 2 000 m Schoos-Fischbach Kanal DN 300

Kanal 7 200 mraccord Heffingen-Larochette-Medernach Kanal DN 300

RUB 160 m3 RUB Medernach RUBRUB 75 m3 RUB Medernach RUBRUB 320 m3 RUB Larochette RUBRUB 70 m3 RUB Ernzen RUBRUB 450 m3 RUB Heffingen RUBKanal 4 000 m réseau local Kanal DN 400RUB 100 m3 RUB Altlinster RUB

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkungchemische Defizite Anhang VIII, IX, X, WRRL Bemerkung




Defizit


Pestizidbelastung

OWK II-5.2 Ernz blanche



Defizit


Defizit

Defizit

Defizit



Phytobenthos und Makrophyten



Defizit


GrundwasserbelastungMaßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der LandwirtschaftNitratbelastung

Defizit






SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 2 Stück 2 263 241 58 800 134 241HY 2.5 +++ 0 0 0 6 Stück 960 000 19 200 31 200HY 9.4 ++++ ++++ + 0 7,738 km Uferstrecke 1 779 740 0 29 662

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,612km


HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,268 km Uferstrecke 120 600 0 2 010SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 6 Stück 3 121 799 4 320 82 365SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 9200 Laufmeter 6 720 026 41 400 175 801SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 522 057 435 13 486SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 4000 Laufmeter 2 921 751 18 000 76 435

18 452 054 142 155 545 915


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN


Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Befestigte Böschungen als RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor

Kosten

<2000 EGW STEP NeubauFischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2 Unbefestigte vertikale Böschungen


Beschreibung






Begründung


Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten mit den Eigentümern, Anschlussgrad)


Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten mit den Eigentümern, schwere Massnahmen)

Begründung



Gut

Mäßig

Mäßig

Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Zusammenfassung


Nachrüstung der Klaeranlage Bleesbrück und Anschluss der Ortslagen

Bau der Klaeranlage Wallendorf-Pont und Anschluss der Ortslagen

Richtlinie über Badegewässer (2006/7/EWG)

Einhalten der Badegewässerverordnung



Klaeranlage 130 000 EGW STEP Bleesbreck STEPKlaeranlage 2 500 EGW STEP Bourscheid STEP

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Wallendorf oberhalb Zufluss Our 0,4 km p.k. 43,8 - 44,2 rechtes UferWallendorf oberhalb Zufluss Our 1 km p.k. 43,8 - 44,8 linkes UferReisdorf unterhalb Brücke 0,6 km p.k. 45,4 - 46,0 linkes Uferunterhalb Moerstroff 0,8 km p.k. 47,2 - 48,0 linkes UferMoesrtroff Wehr 1 Stück p.k. 49,0unterhalb Bettendorf 1,3 km p.k. 49,0 - 50,3 rechtes Uferoberhalb Bettendorf 0,7 km p.k. 51,3 - 52,0 rechtes Ufer / Radweg verlagenGilsdorf - Bleesbruck 2 km p.k. 52,0 - 54,0 rechtes Ufer / Radweg verlagenoberhalb Bleesbruck 0,6 km p.k. 53,1 - 53,7 linkes UferGilsdorf 0,3 km p.k. 53,8 - 54,1 linkes UferTirelbaach /Saasselbaach 5 Ar p.k. 54,0 rechtes UferIngeldorf links Ufer 0,4 km p.k. 58,1 - 58,5 linkes UferIngeldorf rechtes Ufer 0,4 km p.k. 58,1 - 58,5 rechtes Uferoberhalb Ingeldorf 0,9 km p.k. 58,7 - 59,6 linkes Ufer

Fortsetzung oberhalb Ingeldorf

Maßnahme Bemerkung

laut Bestandsaufnahme und WBF

laut Bestandsaufnahme und WBF







Pumpwerk 5 l/s Collecteur Schlindermanderscheid PWPumpwerk 5 l/s Collecteur Goebelsmuehle PWKanal 250 m Collecteur Goebelsmuehle Kanal DA 110RUB 400 m3 RUB Diekirch RUBKanal 100 m Eaux de surface Diekirch Kanal DN 600Kanal 100 m Eaux de surface Diekirch Kanal DN 250Kanal 270 m Eaux de surface Diekirch Kanal DN 700Kanal 160 m Eaux de surface Diekirch Kanal DN 300Kanal 500 m Eaux de surface Diekirch Kanal DN 400RUB 350 m3 RUB Gilsdorf RUBKanal 150 m Collecteur Gilsdorf Kanal DN 1200Kanal 100 m Collecteur Gilsdorf Kanal DN 1400Kanal 100 m Collecteur Gilsdorf Kanal DN 200 PPKanal 300 m Eaux de surface Gilsdorf Kanal DN 600Kanal 300 m Eaux de surface Gilsdorf Kanal DN 300Kanal 200 m Eaux de surface Gilsdorf Kanal DN 300Kanal 350 m Eaux de surface Haerebierg Kanal DN 600Kanal 300 m Eaux de surface Haerebierg Kanal DN 700RRB 2 000 m3 Eaux de surface Haerebierg RRBRUB 100 m3 RUB Bettendorf RUBPumpwerk 5 l/s Collecteur Bettendorf PWKanal 100 m Collecteur Bettendorf Kanal DN 700Kanal 1 250 m Eaux de surface Bettendorf Kanal DN 300Kanal 1 000 m Eaux de surface Bettendorf Kanal DN 300Kanal 250 m Eaux de surface Bettendorf Kanal DN 300RUB 640 m3 RUB Erpeldange RUBPumpwerk 40 l/s PW Erpeldange PWKanal 100 m Collecteur Erpeldange Kanal DN 300Kanal 3 800 m Raccord Fridhaff Kanal DA 225Kanal 1 300 m Raccord Fridhaff Kanal DA 315Kanal 10 000 m Réseau local Kanal DN 400Kanal 2 000 m Réseau RUB Erpeldange Kanal DN 1000RUB 350 m3 RUB Bourscheid RUBKanal 350 m Réseau Bourscheid Kanal DN 600Kanal 1 400 m Réseau STEP amont-aval Kanal DN 700

Bemerkung

Maßnahme Bemerkung





Belastungen aus Wiltz und Alzette





DefizitBelastungen durch PCB in Fischen festgestellt

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Wallendorf, Moestroff, Wallendorf-Pont und Meisdorf nicht angeschlossen




Defizit


Phytobenthosbestand unbefriedigend


Defizit

Defizit

Phosphoreintrag



Pestizidbelastung

Nitratbelastung



Defizit



Defizit

OWK III-1.1 Sauer (Wallendorf bis Goebelsmühle)



Defizit




Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Schieren, Berg, Ettelbruck, Diekirch und Bettendorf nicht angeschlossen





SWW 1.3 ++ 0 ++++ 0 bis + 1 Stück 42 131 842 4 550 000 5 954 395SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 3 230 043 130 000 237 668HY 9.4 ++++ ++++ + 0 6,3 km Uferstrecke 1 449 000 0 24 150HY 2.6 +++ 0 0 0 2 Stück 400 000 8 000 13 000HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,7 km Uferstrecke 315 000 0 5 250HY 9.3 ++++ ++++ + 0 2,4 km Uferstrecke 432 000 0 7 200HY 4 ++++ ++++ + 0 27 Ar 108 000 1 080 2 430HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,3 km Uferstrecke 105 000 0 1 750HY 13 +++ +++ (-) 0 55 Ar 220 000 0 3 667HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 13 Stück 975 000 0 16 250

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2,5km


SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 3 Laufmeter 750 000 15 000 40 000SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 9550 Laufmeter 6 975 680 42 975 182 489SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 4 Stück 2 386 864 3 600 63 272SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 5181 Laufmeter 3 997 180 25 310 106 321SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 964 396 1 920 26 030SWW 9.2.2 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 400 000 8 000 21 333SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 10000 Laufmeter 7 304 377 45 000 191 088

72 319 380 4 830 885 6 899 208









NEIN

Lokales Kanalnetz

Kanal Kollektor RÜB 100-500 m3RegenwasserkanalRÜB 500-1000 m3

Schwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/s

Pumpwerk Durchfluss 10-50 l/s

Unbefestigte vertikale Böschungen Wiederherstellung naturnaher Befestigte Böschungen als Weitung des Bettes



Begründung

Begründung

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (weiterführendes Monitoring)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, weiterführendes





2000-10.000 EGW STEP NeubauUnbefestigte vertikale Böschungen


Gut

Bestandsaufnahme

Unbefriedigend


Beschreibung

>10.000 EGW STEP Neubau

Unbefriedigend


Unbefriedigend

Unbefriedigend

Nicht Gut

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe 1 bis 2 Befestigte Böschungen als

Zusammenfassung



Bau der klaeranlage Hochscheid und Anschluss der Ortslage







Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage 1 650 EGW Hoscheid STEPKanal 250 m RUB Auslauf Kanal DN 800Kanal 250 m KA Auslauf Kanal DN 800RUB 80 m3 Merscheid RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 150 m Réseau Kanal DN 400Kanal 800 m Eaux surface Kanal DN 300Kanal 3 500 m Merscheid-Hoscheid Kanal DN 300Kanal 500 m Hoscheid-Gralingen Kanal DN 300Kanal 560 m Canalisation Longsdorf Kanal DN 600RUB 26 m3 Longsdorf RUB RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 2 000 m Raccord Longsdorf - Bleesbrück Kanal DN 250

Kanal 3 000 mRéseau local Landscheid, Bastendorf Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung




Bemerkung



Defizit



Defizit

Defizit


Defizit



OWK III-1.2.1 Blees



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Hochscheid nicht angeschlossen


Makrophyten noch nicht geprüft,



Defizit







HY 4 ++++ ++++ + 0 15 Ar 60 000 600 1 350HY 7 ++++ ++++ 0 0 10 Stück 40 000 400 900HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,35 km Uferstrecke 122 500 0 2 042HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,2 km Uferstrecke 90 000 0 1 500HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,9 km Uferstrecke 162 000 0 2 700HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,6 km Uferstrecke 138 000 0 2 300

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 1km


HY 10 ++++ ++++ + 0 10 Stück 30 000 0 375HY 13 +++ +++ (-) 0 60 Ar 240 000 0 4 000HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 8 Stück 600 000 0 10 000

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,7km


SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 2 465 539 92 400 174 585SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 6650 Laufmeter 4 857 410 29 925 127 073SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 418 051 318 10 769SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 2 Stück 50 000 1 000 3 500SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 800 Laufmeter 584 350 3 600 15 287SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 3560 Laufmeter 2 600 358 16 020 68 027

13 507 209 144 263 441 891


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Lokales Kanalnetz

Kanal Kollektor RÜB <100 m3Pumpwerk (RÜB)Regenwasserkanal

Weitung des BettesSchwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)<2000 EGW STEP Neubau

Unbefestigte vertikale Böschungen Unbefestigte vertikale Böschungen Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Initiierung/Entwicklung von

Wiederherstellung naturnaher Wiederanbindung & Aufwertung Befestigte Böschungen als Befestigte Böschungen als


Beschreibung


Begründung

Begründung

Begründung


Begründung



Kosten



Mäßig

Mäßig

Bestandsaufnahme

Gut

Mäßig

Gut

Mäßig

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Kanal 1 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung




Phosphoreintrag




Defizit

Defizit


Defizit


Defizit




Defizit


OWK III-1.2.2 Tandelerbaach



Defizit






HY 2.1 +++ 0 0 0 3 Stück 150 000 3 000 4 875HY 4 ++++ ++++ + 0 4 Ar 16 000 160 360HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,1 km Uferstrecke 18 000 0 300HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,1 km Uferstrecke 23 000 0 383HY 13 +++ +++ (-) 0 10 Ar 40 000 0 667

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,4km


SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 1091 005 438 7 660 26 160


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN


Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Lokales Kanalnetz


Mäßig


Begründung

Begründung

Begründung


Begründung




Beschreibung

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Wiederherstellung naturnaher Unbefestigte vertikale Böschungen


Unbefestigte vertikale Böschungen Weitung des Bettes


Gut

Mäßig

Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut

Mäßig

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 110 m3 Gralingen RUB + PWPumpwerk 1 pc PWKanal 500 m Gralingen - Hoscheid Kanal DN 300Kanal 200 m Réseau Kanal DN 600Kanal 300 m Gralingen - Hoscheid Kanal DN 300Kanal 200 m Eaux surface Kanal DN 300Kanal 370 m Nachmanderscheid-Pull Kanal DN 400Kanal 140 m Pull-Graustein Kanal DN 400RUB 200 m3 RUB Weiler RUBRUB 100 m3 RUB Nachmanderscheid RUB

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung









Defizit

Defizit

OWK III-1.2.3 Stool



Defizit



Defizit

Defizit

Defizit

Phosphoreintrag




Defizit





HY 10 ++++ ++++ + 0 5 Stück 15 000 0 188HY 13 +++ +++ (-) 0 20 Ar 80 000 0 1 333HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 75 000 0 1 250

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,35km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 131 803 1 230 29 525SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 1510 Laufmeter 1 102 961 6 795 28 854SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 200 Laufmeter 146 088 900 3 822

2 600 352 9 425 67 130


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

RÜB 100-500 m3Pumpwerk (RÜB)Kanal Kollektor Regenwasserkanal

Initiierung/Entwicklung von Weitung des BettesSchwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)


Beschreibung




Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Gut

Gut

Mäßig

Begründung

Begründung



Begründung

Kosten

Begründung


Zusammenfassung








Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung







Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit



Defizit



OWK III-1.3 Tirelbaach



Defizit



diffuse Stoffeinträge (diffuse Quellen) Nitrat/-Stickstoffeintrag

Phosphoreintrag Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft

Defizit



Defizit

biologische Defizite*Makrophytenbestand unbefriedigend

Defizit



Defizit





HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 40 000 800 1 300HY 4 ++++ ++++ + 0 4 Ar 16 000 160 360HY 7 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 8 000 80 180HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,5 km Uferstrecke 115 000 0 1 917

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,1km


HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,45km


SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 2181 771 375 10 040 44 166


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Lokales Kanalnetz

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Wiederherstellung naturnaher Wiederanbindung & Aufwertung Unbefestigte vertikale Böschungen


Begründung


technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Ausweitung der landwirtschaftlichen technische Durchführbarkeit: Dauer Verfahren (Ausweitung der landwirtschaftlichen

Dauer der eigendynamischen Entwicklung Begründung

Begründung



KostenZusammenfassung der Maßnahmen

Beschreibung




Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Gut

Gut

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Mäßig

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 150 m3 Hoscheid RUBKanal 1 730 m Hoscheid Kanal DN 250 PPRUB 50 m3 Hoscheid RUB + PWPumpwerk 1 pc PWKanal 250 m Hoscheid Kanal DN 600Kanal 500 m Hoscheid Kanal DN 400Kanal 1 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit




Defizit

OWK III-1.4 Schlenner



Defizit


Defizit

Defizit





Phosphoreintrag






Defizit

Defizit





HY 2.1 +++ 0 0 0 5 Stück 250 000 5 000 8 125HY 3 ++++ ++++ + 0 4 Ar 16 000 160 360HY 4 ++++ ++++ + 0 3 Ar 12 000 120 270HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,1 km Uferstrecke 35 000 0 583

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,03km


HY 13 +++ +++ (-) 0 5 Ar 20 000 0 333

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,15km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 403 833 450 10 546SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2480 Laufmeter 1 811 485 11 160 47 390SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 208 896 150 5 372SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109

3 553 152 22 040 94 513


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Lokales Kanalnetz

RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor RÜB <100 m3Pumpwerk (RÜB)

Befestigte Böschungen als Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

Mengen gerüst

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Schaffung von Laichgebieten im Wiederherstellung naturnaher


Begründung

Begründung

Begründung

Begründung






Mäßig

Gut

Mäßig

Gut

Mäßig

Bestandsaufnahme

Mäßig

Beschreibung


Zusammenfassung



Moderisierung der Kanalnetze und Anschluss der verbleibenden Ortschaften an die Kläranlage Heiderscheidergrund



Klaeranlage 100 EWG STEP Dirbach STEP





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 50 m3 RUB Tadler RUBRUB 50 m3 RUB Ringel RUB

Kanal 1 200 mréseau Tadler-Ringel-Heiderscheidergrund Kanal DN 400

RUB 220 m3 RUB Heiderscheid RUB

Maßnahme Bemerkung






OWK III-2.1.1 Sauer (Goebelsmühle-Heiderscheidergru nd)



DefizitRichtlinie nicht eingehalten: Käranlagen der Ortslagen um den Stausee entsprechen nicht mehr dem Stand der Technik


Defizit



Defizit

Defizit




Makrophyten nicht geprüft


Defizit


Defizit







SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 100 Stück 398 609 5 600 18 887HY 1.3 ++++ ++++ 0 0 4 Stück 440 000 8 800 14 300HY 1.6 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 320 000 6 400 10 400HY 1.9 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 280 000 5 600 9 100HY 2.3 +++ 0 0 0 1 Stück 150 000 3 000 4 875HY 3 ++++ ++++ + 0 6 Ar 24 000 240 540HY 4 ++++ ++++ + 0 20 Ar 80 000 800 1 800HY 5.1 ++ + + 0 2 Stück 0 0 0HY 7 ++++ ++++ 0 0 10 Stück 40 000 400 900HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,2 km Uferstrecke 90 000 0 1 500HY 13 +++ +++ (-) 0 8 Ar 32 000 0 533

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,5km


SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 417 791 300 10 745SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 1200 Laufmeter 876 525 5 400 22 931SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 508 160 660 13 364

3 692 086 37 200 110 458


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

RÜB <100 m3Kanal Kollektor RÜB 100-500 m3

Kosten

<2000 EGW STEP NeubauEntfernen Querbauwerk Fallhöhe Entfernen Querbauwerk Fallhöhe


Beschreibung


Begründung


Begründung



Begründung

BegründungGut

Gut


Gut

Gut

Gut


Gut

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Schaffung von Laichgebieten im Wiederherstellung naturnaher Erhöhung des Mindestrestwassers Wiederanbindung & Aufwertung

Bestandsaufnahme

Befestigte Böschungen als Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

Zusammenfassung








Maßnahme Bemerkung


Sehr guter Zustand auf guter Zustand zurückgestuft



Maßnahme Bemerkung






RUB 300 m3 BO Nothum RUB

Pumpwerk 7 l/sStation de pompage am Gronn, Nothum PW

Kanal 100 mEaux claires Kaunereferstrooss Nothum Kanal DN 300

Kanal 505 mEaux claires Kaunereferstrooss Nothum Fossé

Kanal 100 mEaux claires Beiwenerstrooss Nothum Kanal DN 300

Kanal 295 mEaux claires Beiwenerstrooss Nothum Fossé

Kanal 435 mEaux claires Duerfstrooss Nothum Kanal DN 300

Kanal 214 mEaux claires Duerfstrooss Nothum Fossé

Kanal 535 mEaux claires an der Driicht Nothum Kanal DN 300

Kanal 95 mEaux claires an der Driicht Nothum Fossé

Kanal 430 mEaux claires EnneschtgaassNothum Kanal DN 300

Kanal 315 mEaux claires Enneschtduerf Kaundorf Fossé

Kanal 85 mEaux claires Enneschtduerf Kaundorf Kanal DN 300

Kanal 330 mEaux claires Duerfstroos Kaundorf Fossé

Kanal 125 mEaux claires Duerfstroos Kaundorf Kanal DN 300

Kanal 315 m Collecteur Heiderscheidergrund Kanal DA 335RUB 200 m3 Bassin d'orage Kaundorf RUB

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

OWK III-2.1.2 Dirbach / Schlirbech



Defizit


Defizit



Defizit

Defizit






Defizit


Defizit







HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 4 ++++ ++++ + 0 9 Ar 36 000 360 810HY 7 ++++ ++++ 0 0 4 Stück 16 000 160 360HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,4 km Uferstrecke 72 000 0 1 200HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,3 km Uferstrecke 69 000 0 1 150HY 13 +++ +++ (-) 0 20 Ar 80 000 0 1 333

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,5km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 1 092 013 1 500 28 800SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 250 000 5 000 13 333SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 3564 Laufmeter 2 603 280 16 038 68 104SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 315 Laufmeter 230 088 1 418 6 019

4 533 380 25 476 123 318


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/sRegenwasserkanalKanal Kollektor

Unbefestigte vertikale Böschungen Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 100-500 m3

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Wiederherstellung naturnaher Wiederanbindung & Aufwertung Unbefestigte vertikale Böschungen


Beschreibung


Gut

Bestandsaufnahme


Gut

Gut


Gut

Gut

Gut

Begründung

Begründung

Begründung



Kosten

Begründung


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung



Verbesserung der Richtwerte für den Schwallbetrieb

Maßnahme Bemerkung






Kanal 75 m Eaux de surface Baschleiden Canalisation DN300Kanal 100 m Eaux de surface Baschleiden Canalisation DN600RRB 200 m3 Eaux de surface Baschleiden Rétention EPKanal 100 m Eaux de surface Baschleiden Canalisation DN700RUB 370 m3 Collecteur Baschleiden Bassin d'orageRRB 90 m3 Collecteur Baschleiden Rétention EMKanal 50 m Collecteur Baschleiden Canalisation DN900Kanal 100 m Collecteur Baschleiden Canalisation DN1000Kanal 3500 m Collecteur Baschleiden Canalisation DA225RRB 50 m3 Raccord Rommwiss Rétention EMRRB 50 m3 Raccord Misère Plage Rétention EMRUB 130 m3 Collecteur Liefrange Bassin d'oragePumpwerk 50 l/s Collecteur Liefrange Station de pompageRRB 90 m3 Collecteur Liefrange Rétention EMRUB 100 m3 Collecteur Mecher Bassin d'oragePumpwerk 5 l/s Collecteur Mecher Station de pompageKanal 1600 m Collecteur Mecher Canalisation DA110RUB 100 m3 Collecteur Esch/Sûre Bassin d'oragePumpwerk 5 l/s Collecteur Esch/Sûre Station de pompageKanal 470 m Collecteur Esch/Sûre Canalisation DA180Kanal 300 m Collecteur Esch/Sûre Canalisation DN700Kanal 100 m Collecteur Esch/Sûre Canalisation DN400Kanal 200 m Raccord Esch/Sûre Canalisation DN200PPKanal 50 m Raccord Esch/Sûre Canalisation DN200PPKanal 450 m Raccord Esch/Sûre Canalisation DN200PPKanal 450 m Raccord SEBES Canalisation DN300Kanal 5000 m Collecteur Lultzhausen Canalisation DA180Kanal 450 m Collecteur Lultzhausen Canalisation DA280Pumpwerk 25 l/s Collecteur Lultzhausen Station de pompageRRB 25 m3 Collecteur Lultzhausen Rétention EMKanal 230 m Raccord Lultzhausen Strand Canalisation DA110Pumpwerk 5 l/s Raccord Lultzhausen Strand Station de pompageKanal 100 m Raccord Lultzhausen Strand Canalisation DN300Kanal 430 m Raccord Zillenhett Canalisation DA63Pumpwerk 5 l/s Raccord Zillenhett Station de pompagePumpwerk 5 l/s Raccord Fuussefeld Station de pompagePumpwerk 5 l/s Raccord Buurgfried Station de pompageKanal 3300 m Collecteur Insenborn Canalisation DA110Pumpwerk 5 l/s Collecteur Insenborn Station de pompageKanal 350 m Collecteur Insenborn BemerkungRUB 100 m3 Collecteur Insenborn Bassin d'oragePumpwerk 5 l/s Collecteur Insenborn Station de pompageKanal 400 m Collecteur Insenborn Canalisation DA280

Maßnahme Bemerkung






Defizit

Defizit


Defizit

Defizit

Phytoplankton noch nicht geprüft



Defizit


OWK III-2.2.1 Sauer



Defizit




Defizit








SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 200 870 1 238 5 255SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 132 852 505 3 826SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 2 014 660 2 400 52 767SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 12 804 572 78 885 334 976SWW 9.2.2 0 0 ++++ 0 2 Laufmeter 800 000 16 000 42 667SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 8 Laufmeter 2 000 000 40 000 106 667

17 952 955 139 028 546 157





Ökologisches Potential Gut Gut Gut




JA

Pumpwerk Durchfluss 10-50 l/sPumpwerk Durchfluss 0-10 l/s

RegenwasserkanalRRB <1000 m3RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor


Beschreibung


Begründung

Begründung

Kosten

Gut

Begründung

Begründung




Begründung



Gut

Gut

Gut

Gut

Gut

Bestandsaufnahme

Zusammenfassung




Klaeranlage 50 EGW STEP Brattert STEPKanal 1 000 m Réseau Braterrt-Rindschleiden Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung








Maßnahme Bemerkung






Kanal 3 650 m Raccord Kuborn/Hierheck Kanal DA110Pumpwerk 5 l/s Raccord Kuborn PWRRB 50 m3 Raccord Kuborn RRBPumpwerk 5 l/s Raccord Hierheck PWRRB 25 m3 Raccord Hierheck RRB

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung




Defizit

Defizit




Defizit

Defizit

OWK III-2.2.2 Dirbech



Defizit



Makrozoobenthos und Phytobenthos noch nicht geprüft, Makrophytenmessung nicht



Defizit







SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 254 026 2 800 11 268SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 4650 Laufmeter 3 396 535 20 925 88 856HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 3 ++++ ++++ + 0 10 Ar 40 000 400 900SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 2 Laufmeter 500 000 10 000 26 667SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 2 Stück 34 961 75 949

4 275 522 35 200 130 264


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/sRRB <1000 m3

<2000 EGW STEP NeubauKanal Kollektor (Richtlinie)Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Schaffung von Laichgebieten im


Begründung

Dauer Verfahren (Anschlussgrad)technische Durchführbarkeit : Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

technische Durchführbarkeit : Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)


Begründung






Gut

Mäßig

Mäßig

Gut

Bestandsaufnahme

Mäßig


Beschreibung

Mäßig

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 340 m3 Arsdorf RUBKlaeranlage 1 000 EGW Arsdorf STEPKanal 500 m Réseau Kanal DN 400Kanal 2 000 m Collecteur Heispelt - Arsdorf STEPKanal DN 300Kanal 1 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung



Defizit



Defizit

Defizit


OWK III-2.3 Ueschtreferbaach (Burbich)



Defizit


Defizit

Defizit




Makrozoobenthos, Phytobenthos und Makrophyten noch nicht geprüft, Gesamtzustand mäßig






HY 4 ++++ ++++ + 0 9 Ar 36 000 360 810HY 7 ++++ ++++ 0 0 3 Stück 12 000 120 270HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,2 km Uferstrecke 90 000 0 1 500

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,01km


HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 1km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 659 834 1 020 17 516SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 780 522 56 000 115 351SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2500 Laufmeter 1 826 094 11 250 47 772SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109

5 208 887 73 250 203 561


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Lokales Kanalnetz

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 100-500 m3<2000 EGW STEP NeubauKanal Kollektor

Wiederherstellung naturnaher Wiederanbindung & Aufwertung Befestigte Böschungen als Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten Wasserläufen


Beschreibung


Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut

Mäßig


Gut

Gut

Mäßig


Begründung

Begründung



Begründung

Kosten

Begründung


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage 800 EGW Sonlez-Doncols STEPKanal 700 m Nothum Kanal DN 700RUB 105 m3 Bavigne RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 210 m Bavigne Kanal DN 125Kanal 2 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung




Defizit

Defizit

Defizit

Defizit





OWK III-2.4 Beivenerbaach



Defizit


Defizit


Defizit







HY 2.7 +++ 0 0 0 1 Stück 250 000 5 000 8 125HY 4 ++++ ++++ + 0 19 Ar 76 000 760 1 710HY 7 ++++ ++++ 0 0 9 Stück 36 000 360 810HY 9.1 ++++ ++++ + 0 1 km Uferstrecke 350 000 0 5 833HY 9.3 ++++ ++++ + 0 1 km Uferstrecke 180 000 0 3 000

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,01km


HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2,5km


SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 540 124 44 800 96 137SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 910 Laufmeter 664 698 4 095 17 389SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 326 032 315 8 466SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218

5 087 730 64 830 184 421


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Pumpwerk (RÜB)Lokales Kanalnetz

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)<2000 EGW STEP NeubauKanal Kollektor RÜB 100-500 m3

Wiederanbindung & Aufwertung Befestigte Böschungen als Unbefestigte vertikale Böschungen Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten Wasserläufen

Gut

Gut

Unbefriedigend

Gut



Unbefriedigend


Unbefriedigend


Beschreibung


Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher Wiederherstellung naturnaher

Kosten

Begründung



Begründung

Begründung

Begründung


technische Durchführbarkeit : Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 300 m3 Bigonville RUBRUB 230 m3 Bilsdorf RUBRUB 100 m3 Boulaide (Böllerbruch) PW + RUB

Kanal 1 400 mBigonville - refoulement (+/- diamètre) Kanal DN 250

Kanal 1 300 mBilsdorf - refoulement (+/- diamètre) Kanal DN 250

Kanal 900 mBoulaide (Böllerbruch) - Flébour (+/- diamètre) Kanal DN 250


Maßnahme Bemerkung




weiterführender Monitoring



Bemerkung


Vermutlich PAK; bislang kein Monitoring


Defizit


Defizit




Defizit

Defizit


OWK III-3 Sauer (Pont Misère-Martelange)



Defizit





Defizit

Defizit





HY 2.2 +++ 0 0 0 6 Stück 600 000 12 000 19 500HY 2.5 +++ 0 0 0 3 Stück 480 000 9 600 15 600HY 3 ++++ ++++ + 0 12 Ar 48 000 480 1 080HY 4 ++++ ++++ + 0 25 Ar 100 000 1 000 2 250HY 5.1 ++ + + 0 1 Stück 0 0 0HY 7 ++++ ++++ 0 0 8 Stück 32 000 320 720HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,2 km Uferstrecke 90 000 0 1 500HY 13 +++ +++ (-) 0 20 Ar 80 000 0 1 333

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,5km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 450 619 1 890 38 155SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 3600 Laufmeter 2 629 576 16 200 68 792SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 4000 Laufmeter 2 921 751 18 000 76 435

8 466 945 59 490 225 949


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor Lokales Kanalnetz

Wiederanbindung & Aufwertung Befestigte Böschungen als Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2 Schaffung von Laichgebieten im Wiederherstellung naturnaher Erhöhung des Mindestrestwassers


Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1

Bestandsaufnahme


Beschreibung



Gut

Gut

Gut

Nicht Gut

Mäßig

Gut



Begründung

Begründung

Begründung

Dauer der Verfahren (Monitoring PAK, Ursachenforschung)

Begründung

Dauer der Verfahren (Monitoring PAK, Ursachenforschung)


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Kanal 350 m Eaux de surface Surré FosséKanal 150 m Eaux de surface Surré Fossé Kanal 350 m Raccord Surré Kanal DN200PPKanal 100 m Raccord Surré Kanal DN200PPKanal 50 m Raccord Surré Kanal DN200PPPumpwerk 5 l/s Raccord Surré PWKanal 100 m Raccord Surré Kanal DA110Kanal 200 m Collecteur Surré Kanal DN600Kanal 100 m Collecteur Surré Kanal DN500Kanal 80 m Collecteur Surré Kanal DN250Kanal 150 m Collecteur Surré Kanal DN700RUB 215 m3 Collecteur Surré RUBKanal 500 m Collecteur Surré Kanal DA110Pumpwerk 10 l/s Collecteur Surré PWKlaeranlage 450 EH Collecteur Surré STEPKanal 375 m Collecteur Flebour Kanal DA110Pumpwerk 10 l/s Collecteur Flebour PWKanal 200 m Collecteur Flebour Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit



Defizit

Defizit


Defizit



OWK III-4.1 Syrbaach / Betlerbaach



Defizit





Defizit







HY 2.4 +++ 0 0 0 1 Stück 70 000 1 400 2 275HY 3 ++++ ++++ + 0 2 Ar 8 000 80 180HY 5.1 ++ + + 0 1 Stück 0 0 0HY 7 ++++ ++++ 0 0 3 Stück 12 000 120 270

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,15km


HY 13 +++ +++ (-) 0 5 Ar 20 000 0 333HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 150 000 0 2 500

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,15km


SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 500 Laufmeter 365 219 2 250 9 554SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 600 Laufmeter 438 263 2 700 11 465SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 3 Laufmeter 750 000 15 000 40 000SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 1605 Laufmeter 1 172 352 7 223 30 670SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 501 199 645 13 175SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 059 584 25 200 60 519

4 707 117 54 618 173 617


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

RÜB 100-500 m3<2000 EGW STEP Neubau

RegenwasserkanalLokales KanalnetzPumpwerk Durchfluss 0-10 l/sKanal Kollektor

Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Weitung des BettesSchwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe 1 bis Schaffung von Laichgebieten im Erhöhung des Mindestrestwassers Wiederanbindung & Aufwertung


Beschreibung




Gut

Gut

Bestandsaufnahme

Gut

Gut

Gut

Gut

Kosten

Begründung

Begründung



Begründung

Begründung


Zusammenfassung




aucune mesure





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Maßnahme Bemerkung






Bemerkung



Defizit


Defizit




Defizit

Defizit


OWK III-4.2 Surbich



Defizit



Markophyten noch nicht geprüft


Defizit

Defizit





HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 3 ++++ ++++ + 0 2 Ar 8 000 80 180HY 7 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 8 000 80 180

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,1km


HY 13 +++ +++ (-) 0 3 Ar 12 000 0 200HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 75 000 0 1 250

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,1km


260 000 1 160 5 218


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Schwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

Schaffung von Laichgebieten im Wiederanbindung & Aufwertung Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Weitung des Bettes



Bestandsaufnahme


Beschreibung



Gut

Gut

Gut

Gut

Gut

Gut



Begründung

Begründung

Begründung

Begründung


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung








Maßnahme Bemerkung






RUB 20 m3 BA Watrange RUB

Klaeranlage 1 650 EH Aggrandissement de la STEP à Harlange STEP


Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit

Defizit

Defizit








Defizit


OWK III-4.3 Harelerbaach



Defizit



Defizit


Defizit







HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 3 ++++ ++++ + 0 2 Ar 8 000 80 180HY 4 ++++ ++++ + 0 3 Ar 12 000 120 270HY 7 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 8 000 80 180HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,02 km Uferstrecke 7 000 0 117

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,05km


HY 13 +++ +++ (-) 0 2 Ar 8 000 0 133

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,05km


SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 120 549 60 3 074SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 2 465 539 92 400 174 585SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109

3 463 026 98 240 200 164


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB <100 m3<2000 EGW STEP NeubauLokales Kanalnetz

Wiederanbindung & Aufwertung Befestigte Böschungen als Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Weitung des Bettes

Kosten

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Schaffung von Laichgebieten im Wiederherstellung naturnaher


Beschreibung


Begründung


Begründung

Begründung



Begründung

Mäßig



Gut

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Bestandsaufnahme

Gut

Zusammenfassung

Richtlinie Maßnahme BemerkungRichtline über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (96/61/EG) (IVU-Richtlinie)


Richtlinie über Pflanzenschutzmittel (91/414/EWG)

Maßnahmekatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft



Klaeranlage 300 EH Schlindermanderscheid STEP

Kanal 37 mconduites d'adduction BO Schlindermanderscheid Kanal DN 500

Kanal 880 mcollecteur Schlindermanderscheid vers nouvelle STEP Kanal DA 225

Kanal 110 m

décharge BO Schlindermanderscheid vers ruisseau Kanal DN 600

Klaeranlage 100 EH collecteur Dirbach STEP

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 64 m3 BO Schlindermanderscheid RUBPumpwerk 5 l/s raccord camping PWKanal 100 m raccord camping Kanal DA110

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme BemerkungMaßnahmen zur Reduzierung des Eintrags



Verdachtsfläche liegt im Einzugsgebiet der Himmelbaach IV 2 2 1. Schrotthändler Rudy Scher als Altlast bekannt (PAK, Hg, Cu). Fläche: 1Ha




OWK IV-1.1 Wiltz (Kautenbach)



Defizit





Defizit


Defizit

Defizit

Phytobenthos mässig




Defizit



Defizit



Verdachtsfläche liegt im Einzugsgebiet der Himmelbaach IV 2 2 1. Schrotthändler Rudy Scher als Altlast bekannt (PAK, Hg, Cu)Ehem Mülldeponie (Gewerbe und Siedlungsabfälle) SIDA Schibrecherbesch (Einzugsgebiet IV 2 1) Cu-Belastung. Schliessung 1994, Fläch


Belastungen durch PAK

Vorhandensein von Schwermetallen in Schwebstoffen





SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 2 Stück 1 212 706 22 400 62 824SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 1127 Laufmeter 823 203 5 072 21 536HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 40 000 800 1 300HY 1.2 ++++ ++++ 0 0 5 Stück 250 000 5 000 8 125HY 1.3 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 110 000 2 200 3 575HY 1.5 ++++ ++++ 0 0 4 Stück 400 000 8 000 13 000HY 1.8 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 160 000 3 200 5 200HY 3 ++++ ++++ + 0 5 Ar 20 000 200 450HY 4 ++++ ++++ + 0 7 Ar 28 000 280 630HY 7 ++++ ++++ 0 0 4 Stück 16 000 160 360

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,5km


HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,2km


HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 15 Stück 1 125 000 0 18 750

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 5km


SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 242 245 192 6 248SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 250 000 5 000 13 333SWW 8.1 + 0 +++ ++ 1 ha 2 800 000 50 000 143 333SWW 8.2 + 0 +++ +++ 1 ha 2 000 000 100 000 166 667

10 407 154 202 504 480 831









NEIN

Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten Wasserläufen

OberflächenabdichtungSickerwasserbehandlung

Schwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB <100 m3Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/s

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Schaffung von Laichgebieten im Wiederherstellung naturnaher Wiederanbindung & Aufwertung

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Entfernen Querbauwerk Fallhöhe 1


<2000 EGW STEP NeubauKanal Kollektor (Richtlinie)

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, weiterführendes


Ursache für Abweichung unbekanntTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (weiterführendes Monitoring,

Begründung

Begründung




Kosten

Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut


Beschreibung

Mäßig


Mäßig

Nicht Gut

Mäßig


Zusammenfassung




Klaeranlage 100 EGW STEP Alscheid STEP








Maßnahme Bemerkung






RUB 180 m3 Consthum (STEP modernisation) RUBKlaeranlage Modernisierung 600 EGW Consthum (STEP modernisation) STEPRUB 140 m3 Holzthum RUBKanal 82 m Holzthum Kanal DN 400Kanal 690 m Holzthum Kanal DN 500Kanal 465 m Holzthum Kanal DN 600Kanal 150 m Holzthum Kanal DN 300Kanal 130 m Holzthum Kanal DN 300RRB_u 600 m3 Holzthum RRBKanal 30 m Holzthum Kanal DN 500Kanal 20 m Holzthum Kanal DN 600Kanal 120 m Holzthum Kanal DN 800Kanal 59 m Consthum Kanal DN 300Kanal 66 m Consthum Kanal DN 500Kanal 9 m Consthum Kanal DN 300Kanal 13 m Consthum Kanal DN 400Kanal 350 m Consthum fosséKanal 50 m Consthum Kanal DN 400Kanal 22 m Consthum Kanal DN 400Kanal 31 m Consthum Kanal DN 400Kanal 40 m Consthum Kanal DN 400Kanal 53 m Consthum Kanal DN 500Kanal 29 m Consthum Kanal DN 500Kanal 416 m Consthum Kanal DN 500RUB 160 m3 Consthum RUBKanal 8 m Consthum Kanal DN 800Kanal 2 000 m Réseau local Kanal DN 400

Bemerkung

Maßnahme Bemerkung




Monitoring 2010




Defizit


wahrscheinlich Pestizidbelastung; keine Daten


Defizit



Defizit


Defizit

Defizit

OWK IV-1.2 Clerve



Defizit





Phytobenthosbestand mässig


Defizit


biologische Defizite*Makrohpytenbestand unbefriedigend

Fischbestand mässig





SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 398 609 5 600 18 887HY 2.2 +++ 0 0 0 1 Stück 100 000 2 000 3 250HY 2.5 +++ 0 0 0 1 Stück 160 000 3 200 5 200HY 3 ++++ ++++ + 0 14 Ar 56 000 560 1 260HY 4 ++++ ++++ + 0 4 Ar 16 000 160 360HY 7 ++++ ++++ 0 0 4 Stück 16 000 160 360HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,5 km Uferstrecke 225 000 0 3 750HY 13 +++ +++ (-) 0 15 Ar 60 000 0 1 000HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 10 Stück 750 000 0 12 500

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,6km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 257 752 1 440 32 884SWW 2.1 + 0 +++ 0 bis + 1 Stück 1 149 709 33 600 71 924SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2483 Laufmeter 1 813 677 11 174 47 447SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 1 Stück 113 624 1 000 3 841SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 350 Laufmeter 255 653 1 575 6 688SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218

7 874 899 69 469 248 268









NEIN

RRB <1000 m3RegenwasserkanalLokales Kanalnetz

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 100-500 m3<2000 EGW STEP AusbauKanal Kollektor

Wiederanbindung & Aufwertung Befestigte Böschungen als Weitung des BettesSchwere Bauten (Querrillen)

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2 Schaffung von Laichgebieten im Wiederherstellung naturnaher

Beschreibung


<2000 EGW STEP Neubau

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad), Ursache für

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren, (Anschlussgrad)

Ursache für Abweichung unbekanntTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (weiterführendes Monitoring,

Begründung

Dauer Verfahren (Anschlussgrad) Begründung




Kosten

Bestandsaufnahme

Unbefriedigend



Unbefriedigend

Nicht Gut

Unbefriedigend

Gut

Mäßig


Zusammenfassung

Richtlinie Maßnahme BemerkungNachrüstung der klaeranlage Wiltz und Anschluss der OrtslagenNachrüstung der klaeranlage Wiltz und Anschluss der Ortslagen


Anschluss der Ortslagen an die klaeranlage Betzdorf



Klaeranlage 17 000 EGW STEP Wiltz STEP

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung









RUB 300 m3 BO Geetz, Wiltz RUBRUB 370 m3 BO Tutschemillen, Wiltz RUBRUB 85 m3 BO Hädert, Wiltz RUBRUB 200 m3 BO Weidingen, Wiltz RUBRUB 100 m3 BO rue du Pont, Wiltz RUBKanal 240 m Avenue de la Gare, Wiltz Kanal DN300Kanal 715 m Avenue de la Gare, Wiltz Kanal DN400RUB 60 m3 Canal de Retention Winseler RUB

Kanal 350 mConduite de refoulement Winseler Kanal DA110

Pumpwerk 5 l/s Station de pompage Winseler PWRUB 85 m3 Canal de rétention Noertrange RUBKanal 975 m Conduite gravitaire Noertrange Kanal DA110

RUB 20 m3Canal de rétention Noertrange Nord RUB

Pumpwerk 5 l/sStation de pompage Noertrange Nord PW

Kanal 540 mConduite de refoulement Noertrange Nord Kanal DA140

Kanal 1 690 mConduite de refoulement Winseler et Noertrange Kanal DA140

Klaeranlage 150 EGW STEP Grumelscheid STEPRUB 100 m3 RUB Grumelscheid RUB

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung


Herkunft laut Altlasten- und Verdachtsflächenkataster nicht nachweisbar.


Bemerkung

Stoffeintrag überprüfen ggf. Maßnahmen ergreifen laut Bestandsanalyse und WBF




Defizit




Altlasten aus Lederindustrie

Defizit




Defizit


OWK IV-2.1 Wiltz (Kautenbach, aval embouchure Clerv e)



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Mensdorf, Berg, Rodenbourg, Betzdorf, Olingen, Hagelsdorf nicht angeschlossen


Richtlinie nicht eingehalten: Gemeinde Wiltz nicht angeschlossen




Belastungen durch PAK und Diuron


Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Winseler und Noertrange nicht angeschlossen

Defizit





Defizit

Defizit





SWW 1.3 ++ 0 ++++ 0 bis + 1 Stück 11 228 948 680 000 1 054 298HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 40 000 800 1 300HY 4 ++++ ++++ + 0 4 Ar 16 000 160 360

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 5 Stück 2 419 440 3 210 63 696SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 4 Stück 928 012 750 23 950SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 4510 Laufmeter 3 294 274 20 295 86 180SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 2 Laufmeter 500 000 10 000 26 667SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 518 808 8 400 25 694

19 085 482 723 615 1 284 479


2015 2021 2027


Mäßig Mäßig Gut







NEIN


Nicht Gut

Unbefriedigend

Kanal Kollektor Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/s<2000 EGW STEP Neubau

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (weiterführendes Monitoring, Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad), Ursache für

Dauer Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)


Begründung

Begründung




Beschreibung

RÜB <100 m3


Kosten

>10.000 EGW STEP Neubau



Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Gut

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 100-500 m3

Wiederherstellung naturnaher

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Kanal 1 000 m réseau local Kanal DN 400Kanal 1 000 m Eaux pluviales fossé

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit



Defizit

Defizit


Defizit





OWK IV-2.2.1 Himmelbaach



Defizit


Defizit

Defizit








HY 2.1 +++ 0 0 0 4 Stück 200 000 4 000 6 500HY 3 ++++ ++++ + 0 4 Ar 16 000 160 360HY 4 ++++ ++++ + 0 4 Ar 16 000 160 360

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,03km


HY 13 +++ +++ (-) 0 2 Ar 8 000 0 133

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,15km



1 741 375 13 320 46 246


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Lokales KanalnetzRegenwasserkanal

Begründung


Begründung

Begründung



Begründung

Mengen gerüst KostenZusammenfassung der Maßnahmen


Gut

Gut

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Schaffung von Laichgebieten im Wiederherstellung naturnaher Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer

Gut

Beschreibung



Gut

Bestandsaufnahme

Gut

Gut

Zusammenfassung




keins geplant

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Maßnahme Bemerkung




Prüfen und ggf. Maßnahmen ergreifen - Monitoring 2010

laut Bestandsanalyse



Bemerkung


Defizit





Defizit

Phosphoreintrag

OWK IV-2.2.2 Kirel



Defizit


Defizit

Defizit






Defizit


Defizitwahrscheinlich Pestizidbelastung; keine Daten







HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,04km


HY 13 +++ +++ (-) 0 10 Ar 40 000 0 667HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 5 Stück 375 000 0 6 250

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 1km


645 000 0 10 750


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Weitung des BettesSchwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)


Unbefestigte vertikale Böschungen Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten Wasserläufen

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad), Ursache für

Forschungs- und EntwicklungsbedarfTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (weiterführendes Monitoring,





Begründung

Dauer Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Mäßig

Unbefriedigend


Unbefriedigend

Nicht Gut


Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Gut


Beschreibung


Zusammenfassung

Richtlinie Maßnahme BemerkungBau der klaeranlage Boevange und Anschluss der OrtslageBau der klaeranlage Brachtenbach, Bau der Hauptsammler Brachtenbach und Derenbach und Anschluss an die klaeranlage

Richtlinie über Pflanzenschutzmittel (91/414/EWG)

Maßnahmekatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft



Klaeranlage 3 000 EGW Boevange STEP

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 220 m3 Doennange RUBRUB 165 m3 Lullange RUBRUB 200 m3 Boevange RUBRUB 165 m3 Wincrange RUBRUB 200 m3 Hamiville RUBKanal 400 m Wincrange Kanal DN 300Kanal 150 m Wincrange FosséKanal 100 m Wincrange Kanal DN 400Kanal 200 m Deuffelt Dönnange Kanal DN 300Kanal 200 m Deuffelt Dönnange Kanal DN 400Kanal 100 m Deuffelt Dönnange Kanal DN 1000Kanal 900 m Deuffelt Dönnange FosséKanal 300 m Deuffelt Dönnange Kanal DN 600Kanal 100 m Deuffelt Dönnange Kanal DN 700Kanal 600 m Deuffelt Dönnange Kanal DN 800Kanal 200 m Lullange Kanal DN 300Kanal 50 m Lullange Kanal DN 400Kanal 700 m Boevange Kanal DN 300Kanal 50 m Boevange Kanal DN 400Kanal 800 m Boevange FosséKanal 400 m STEP Boevange - collecteur RUB Kanal DN 700Kanal 150 m Hamiville Kanal DN 300Kanal 100 m Hamiville Kanal DN 700Kanal 120 m Hamiville FosséKanal 300 m Hamiville Kanal DN 700Kanal 1 700 m Hamiville-Boevange Kanal DN 300Klaeranlage 150 EGW Selscheid STEPKanal 3 000 m Réseau local Kanal DN 400

RUB 238 m3 Derenbach RUBRUB 140 m3 Brachtenbach RUBKlaeranlage 650 EGW Brachtenbach-Derenbach STEPKanal 680 m Derenbrach Kanal DN 600Kanal 780 m Derenbrach Kanal DN 200Kanal 450 m Brachtenbach Kanal DN 200

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung


Prüfen und ggf. Maßnahmen ergreifen - Monitoring 2010




Phosphoreintrag





OWK IV-2.2.3 Tettelbaach (Kirelbaach)



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Brachtenbach und Derenbach nicht angeschlossen



Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Boevange nicht




Defizit



Defizit



Defizit


Defizit

Defizit


Defizitwahrscheinlich Pestizidbelastung; keine Daten





SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 3 636 437 156 000 277 215

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,1km


HY 13 +++ +++ (-) 0 15 Ar 60 000 0 1 000HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 10 Stück 750 000 0 12 500

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,7km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 7 Stück 3 243 363 3 984 85 068SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 7560 Laufmeter 5 522 109 34 020 144 462SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 1970 Laufmeter 1 438 962 8 865 37 644SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 2 Stück 1 864 485 44 800 106 950SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 3000 Laufmeter 2 191 313 13 500 57 326

18 795 669 261 169 723 648


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

<2000 EGW STEP NeubauLokales Kanalnetz

Schwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor

Beschreibung


Regenwasserkanal



Technische Durchführbarkeit: Ursache für Abweichungen unbekannt (Herkunft der Technische Durchführbarkeit: Ursache für Abweichungen unbekannt (Herkunft der

Begründung

Begründung

Technische Durchführbarkeit: Ursache für Abweichungen unbekannt (Herkunft der



Kosten

2000-10.000 EGW STEP NeubauOffenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenWeitung des Bettes




Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Gut

Gut

Unbefriedigend

Nicht Gut

Unbefriedigend

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung








Maßnahme Bemerkung






RUB 70 m3 Allerborn RUB + PWPumpwerk 1 pc PWKanal 250 m Allerborn eaux pluviales Kanal DN 400Kanal 250 m Allerborn eaux pluviales Kanal DN 300Kanal 70 m Allerborn eaux usées Kanal DN 300Kanal 450 m Allerborn eaux usées Kanal DN 400

Kanal 800 mAllerborn eaux usées (+/- diamètre) raccordement Troine Kanal DN 200

Kanal 1 000 mRaccordement Oberwampach - Niederwampach Kanal DN 300

Kanal 1 000 m Réseau local Kanal DN 400Klaeranlage 800 EGW STEP Schimpach STEPRUB 100 m3 RUB Oberwampach RUB

Maßnahme Bemerkung















Defizit

OWK IV-2.3.1 Wemperbaach



Defizit



Defizit

Defizit

Defizit


Defizit




Defizit

Phosphoreintrag





HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,1km


HY 13 +++ +++ (-) 0 5 Ar 20 000 0 333HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 3 Stück 225 000 0 3 750

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,5km


SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 255 627 210 6 601SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 500 Laufmeter 365 219 2 250 9 554SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2320 Laufmeter 1 694 615 10 440 44 332SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 540 124 44 800 96 137SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 316 627 300 8 216

5 247 649 63 000 191 033


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Biologische Qualitätskomponente

Lokales Kanalnetz<2000 EGW STEP NeubauRÜB 100-500 m3

RÜB <100 m3Pumpwerk (RÜB)RegenwasserkanalKanal Kollektor

Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenWeitung des BettesSchwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)


Beschreibung




Begründung

Begründung

Begründung






Kosten

Gut



Mäßig

Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Zusammenfassung

Richtlinie Maßnahme BemerkungHandlungsbedarf im Ausland. Erwartung (Belgien): guter Zustand in 2015



keins geplant

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung

morphologische DefiziteNur 600 m auf luxemburgischen Grund, Zustand scheint gut



keine Massnahme geplant

Maßnahme Bemerkung






Maßnahme Bemerkung





Einheit Standort BemerkungAuswahl Massnahme aus Katalog

Beschreibung Einheit Anzahl InvestitionskostenInvestitionskosten Berechnung Formel

Investitionskosten kategorisiert

Betriebskosten berechnet PWC

Jahreskosten berechnet PWC

0 0 0 0 0Bemerkung 0 0 0 0 0

0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0

TOTAL IX 0 0 0 0 0









NEIN


Begründung

Begründung

Begründung

Begründung

Massnahmen aus Katalog zuweisen Kostenberechnung



0


Gut

Defizit


Mäßig


Mäßig

Gut

Mäßig




Bestandsaufnahme

Defizit


Defizit

Defizit




OWK IV-2.3.2 Lingserbaach



Defizit


Mäßig

Defizit


Defizit

Zusammenfassung



Nachrüstung der klaeranlage Troisvierges, Bau der Hauptsammler und Anschluss der Ortslagen der Gemeinde Troisvierges

Richtline über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (96/61/EG) (IVU-Richtlinie)




Klaeranlage 10 000 EGW Troisvièrges KlaeranlageKanal 3 000 m Biwisch - Klaeranlage TroisviergesKanal








Maßnahme Bemerkung

diffuse Stoffeinträge(diffuse Quellen)







RUB 100 m3 Hautbellain RUBRUB 110 m3 Basbellain RUBRUB 80 m3 Basbellain RUBKlaeranlage 670 EGW Hautbellain - Basbellain KlaeranlageKanal 1 350 m Hautbellain - Klaeranlage DN200 KanalKanal 700 m Basbellain - Klaeranlage DN200 KanalKanal 1 000 m Troisvièrges - Klaeranlage KanalRUB m3 Biwisch RUBKanal 3 000 m Drinklange-Troisvierges KanalRUB 100 m3 Eselborn (estimation AGE) RUBRUB 100 m3 Boxhorn (estimation AGE) RUBRUB 200 m3 Weicherdange (estimation AGE) RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKlaeranlage 350 EGW Weicherdange (estimation AGE) Klaeranlage

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung

Maßnahme Bemerkung


Stoffeintrag überprüfen ggf. Maßnahmen ergreifen Detailuntersuchung erforderlich





Defizit

Defizit




Phytobenthosbestand mäßig



Fischbestand mäßig


Defizit

OWK IV-3.1 Clerve, Woltz (amont Clerveaux)



Defizit



Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen der Gemeine Troisvierges nicht angeschlossen

Defizit

Defizit


keine ermittelt





Defizit

GrundwasserbelastungMaßnahmen zum Erhalt des Ist-Zustandes

Vorsorgemaßnahmen





SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 7 953 298 400 000 665 110SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 3000 Laufmeter 2 191 313 13 500 57 326HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 80 000 1 600 2 600HY 1.2 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 100 000 2 000 3 250HY 2.2 +++ 0 0 0 5 Stück 500 000 10 000 16 250HY 2.5 +++ 0 0 0 1 Stück 160 000 3 200 5 200HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,1 km Uferstrecke 45 000 0 750HY 9.3 ++++ ++++ + 0 2,5 km Uferstrecke 450 000 0 7 500

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,8km


HY 11 +++ + 0 0 1 Stück 50 000 0 625HY 13 +++ +++ (-) 0 35 Ar 140 000 0 2 333HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 5 Stück 375 000 0 6 250

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 5 Stück 1 765 056 1 830 45 956SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 276 950 240 7 164SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 2 Stück 2 272 342 57 120 132 865SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 6050 Laufmeter 4 419 148 27 225 115 608SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 1 017 668 2 100 27 542SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750

22 760 776 519 315 1 113 746


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

<2000 EGW STEP NeubauKanal Kollektor RÜB 500-1000 m3Pumpwerk (RÜB)

Schwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 100-500 m3RÜB <100 m3

Unbefestigte vertikale Böschungen Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Absenken Oberkante Weitung des Bettes

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2 Befestigte Böschungen als

Technische Durchführbarkeit: Ursache für Abweichungen unbekannt (Herkunft PCB


Begründung



Begründung

Begründung






Unbefriedigend

Mäßig

Mäßig

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Bestandsaufnahme

Gut


Beschreibung

2000-10.000 EGW STEP NeubauKanal Kollektor (Richtlinie)Entfernen Querbauwerk Fallhöhe

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage 200 EGW Bockholtz STEPRUB 75 m3 Bockholtz RUBKanal 800 m Dorscheid-Neidhausen (+/- diamètre)Kanal DN 300 RUB 130 m3 Neidhausen RUBKanal 40 m Neidhausen - STEP Kanal DN 700Klaeranlage 600 EGW STEP Neidhausen STEPKanal 1 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit


OWK IV-3.2 Lamichtsbaach



Defizit


Defizit


Phosphoreintrag





Defizit




Defizit

Defizit




Defizit





HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 4 Stück 160 000 3 200 5 200HY 2.1 +++ 0 0 0 6 Stück 300 000 6 000 9 750HY 9.3 ++++ ++++ + 0 1,8 km Uferstrecke 324 000 0 5 400

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,05km


HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,2km


HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 10 Stück 750 000 0 12 500

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,5km


SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 2 Stück 1 902 940 44 800 108 231SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 266 431 225 6 886SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 1840 Laufmeter 1 344 005 8 280 35 160SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 370 607 390 9 655

5 582 982 62 895 195 532


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

<2000 EGW STEP NeubauRÜB <100 m3Kanal Kollektor RÜB 100-500 m3

Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenSchwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

Kosten

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Unbefestigte vertikale Böschungen


Beschreibung



Begründung

Begründung





BegründungDauer der eigendynamischen Entwicklung

Mäßig

Mäßig

Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Gut



Gut

Zusammenfassung




Klaeranlage 2 400 EGW Urspelt STEP

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 100 m3 Reuler vers Clervaux RUBRUB 73 m3 Urspelt RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 3 000 m Réseau local Kanal DN 400Kanal 500 m Collecteur Kanal DN 700

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit




Defizit

OWK IV-3.3 Irbich


Defizit

Defizit





Defizit




Defizit



Defizit





SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 3 145 463 124 800 229 649HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 4 Stück 160 000 3 200 5 200HY 2.1 +++ 0 0 0 4 Stück 200 000 4 000 6 500HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,6 km Uferstrecke 108 000 0 1 800

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,1km


HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 10 Stück 750 000 0 12 500

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,5km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 316 627 300 8 216SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 262 145 219 6 773SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 3000 Laufmeter 2 191 313 13 500 57 326SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 500 Laufmeter 365 219 2 250 9 554

7 598 766 148 769 340 518


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Lokales KanalnetzKanal Kollektor

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 100-500 m3RÜB <100 m3Pumpwerk (RÜB)

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Unbefestigte vertikale Böschungen Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenSchwere Bauten (Querrillen)


Begründung

Begründung

Begründung







Beschreibung


2000-10.000 EGW STEP NeubauEntfernen Querbauwerk Fallhöhe



Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut

Gut

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung








Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage 100 EGW Lausborn STEP STEPKanal 2 000 m Réseau local Kanal DN 400RUB 50 m3 Lausdorn RUB RUB

Maßnahme Bemerkung




Monitoring 2010



Bemerkung



GrundwasserbelastungMaßnahmen zum Erhalt des Ist-Zustandes

Vorsorgemaßnahmen

Defizit

Defizit


Phosphoreintrag


keine ermittelt


wahrscheinlich Pestizidbelastung; keine Daten


Defizit

OWK IV-3.4 Wempecherbaach


Defizitbiologische Parameter noch nicht geprüft


Defizit





Defizit




Defizit





HY 1.4 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 70 000 1 400 2 275HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,5km


HY 13 +++ +++ (-) 0 10 Ar 40 000 0 667HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 15 Stück 1 125 000 0 18 750

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,2km


SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 398 609 5 600 18 887SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 208 896 150 5 372

3 567 380 17 150 89 360


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

RÜB <100 m3

Schwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)<2000 EGW STEP NeubauLokales Kanalnetz

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenWeitung des Bettes

Beschreibung


Begründung

Begründung

Begründung

Begründung



Mäßig

Bestandsaufnahme

Mäßig


Gut

Mäßig



Nicht Gut

Mäßig

Zusammenfassung

Richtlinie Maßnahme BemerkungBau der klaeranlage Sassel und Anschluss der Ortslagen



Klaeranlage 2 000 EGW STEP Sassel STEP

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 75 m3 Stockem RUB+PWPumpwerk 1 pc Réseau local PW Kanal 300 m Stockem Kanal DN 300Kanal 50 m Stockem Kanal DN 400Kanal 50 m Stockem Kanal DN 500

Kanal 900 mKanal RUB Stockem - réseau Rumlange Kanal DN

Kanal 500 mRéseau local Stockem depuis PW Kanal DN

RUB 40 m3sachant qu'il s'agit du volume pour raccordement à Boevange RUB+PW

Pumpwerk 1 pc PWKanal 1 000 m (RUB Crendal à STEP Troine) Kanal DNRUB 215 m3 RUB Troine RUBKlaeranlage 1 500 EGW STEP Troine STEPKanal 250 m Troine FosséKanal 400 m Troine Kanal DN 300Kanal 500 m Troine Kanal DN 400Kanal 150 m Troine Kanal DN 500Kanal 50 m Troine Kanal DN 800Kanal 250 m Troine Kanal DN 900RUB 80 m3 RUB Troine-Route RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 250 m Troine-Route Kanal DN 300Kanal 2 000 m RUB Troine-Route vers Troine Kanal DNKanal 700 m Allerborn - Troine-Route Kanal DN RUB 40 m3 RUB Sassel RUBKanal 850 m Sassel Kanal DN 300Kanal 200 m Sassel Kanal DN 400Kanal 250 m RUB Sassel -STEP Sassel Kanal DN Kanal 2 300 m RUB Asselborn - Sassel Kanal DN Kanal 100 m Sassel FosséRUB 135 m3 RUB Asselborn RUBPumpwerk 1 pc PW Asselborn réseau local PWKanal 200 m réseau local Asselborn Kanal DN Kanal 200 m Asselborn Kanal DN 200Kanal 300 m Asselborn EP Kanal DN 300RUB 170 m3 RUB Boxhorn RUB

Kanal 1 000 mBoxhorn RUB vers collecteur Sassel Kanal Boxhorn DN

Kanal 350 m Boxhorn Kanal DN 700Kanal 150 m Boxhorn Kanal DN 600Kanal 200 m Boxhorn FosséKanal 50 m Boxhorn Kanal DN 300 Kanal 150 m Boxhorn Kanal DN 500Kanal 400 m Boxhorn Kanal DN 300RUB 70 m3 Rumlange RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 1 400 m RUB Rumlange à RUB Boxhorn Kanal DN Kanal 100 m Rumlange Kanal DN 300Kanal 300 m Rumlange Kanal DN 400Kanal 50 m Rumlange Kanal DN 600Kanal 200 m Rumlange Kanal DN 400Kanal 1 000 m Réseau local Kanal DN 400

Bemerkung

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung








Defizit






Defizit

Defizit


Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus

Defizit


Defizit


Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Emeschbaach, Sassel,

Defizit

PhosphoreintragNitrat/-Stickstoffeintrag

OWK IV-3.5.1 Tretterbaach



Defizit






SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 2 793 938 112 000 205 131HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 40 000 800 1 300HY 2.1 +++ 0 0 0 5 Stück 250 000 5 000 8 125HY 4 ++++ ++++ + 0 3 Ar 12 000 120 270HY 7 ++++ ++++ 0 0 4 Stück 16 000 160 360HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 5 Stück 375 000 0 6 250

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,25km


SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 5 Stück 1 164 445 915 30 026SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 4 Stück 100 000 2 000 7 000SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 14550 Laufmeter 10 627 868 65 475 278 032SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1701 Laufmeter 1 242 474 7 655 32 504SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 315 622 1 560 34 451SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 2 317 430 84 000 161 248SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 850 Laufmeter 620 872 3 825 16 242

20 893 148 283 510 781 231









NEIN

<2000 EGW STEP NeubauRegenwasserkanal

Pumpwerk (RÜB)Kanal Kollektor Lokales KanalnetzRÜB 100-500 m3

Wiederanbindung & Aufwertung Schwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB <100 m3

2000-10.000 EGW STEP NeubauEntfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Wiederherstellung naturnaher


Beschreibung




Begründung

Begründung

Begründung






Kosten


Gut

Mäßig


Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Gut

Mäßig

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung








Maßnahme Bemerkung






RUB 165 m3 RUB Hachiville RUBKanal 1 100 m Hachiville EP Kanal DN 300Kanal 100 m Hachiville Kanal DN 400Kanal 150 m Hachiville Kanal DN 500Kanal 100 m Hachiville Kanal DN 600Kanal 400 m Hachiville FosséRUB 45 m3 RUB Weiler RUBKanal 500 m Weiler Kanal DN 300RUB 255 m3 RUB Hoffelt RUBKanal 300 m Hoffelt FosséKanal 400 m Hoffelt EP Kanal DN 300Kanal 100 m Hoffelt Kanal DN 300Kanal 350 m Hoffelt Kanal DN 400Kanal 250 m Hoffelt Kanal DN 500Kanal 100 m Hoffelt Kanal DN 600Kanal 70 m Hoffelt Kanal DN 800Kanal 40 m Hoffelt Kanal DN 900RUB 95 m3 RUB Emeschbach + PW RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 300 m EP Emeschbach (modif. CR14) Kanal DN 300

Kanal 1 300 mconduite de refoulement Emerschbach - Asselborn Kanal DN 200

Kanal 300 m Emeschbach Kanal DN 600Kanal 100 m Emeschbach Kanal DN 300Kanal 160 m Emeschbach Kanal DN 500

Maßnahme Bemerkung











Defizit

Defizit

Defizit





OWK IV-3.5.2 Emeschbaach



Defizit


Defizit



Defizit

Defizit






HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 80 000 1 600 2 600HY 2.1 +++ 0 0 0 3 Stück 150 000 3 000 4 875HY 3 ++++ ++++ + 0 2 Ar 8 000 80 180HY 7 ++++ ++++ 0 0 3 Stück 12 000 120 270HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,05 km Uferstrecke 9 000 0 150

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 2km


HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 3 Stück 225 000 0 3 750

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,15km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 982 828 1 260 25 831SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 2100 Laufmeter 1 533 919 9 450 40 128SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 4020 Laufmeter 2 936 359 18 090 76 817SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 96 Stück 503 129 420 12 998SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 95 Stück 2 375 000 47 500 166 250

9 625 736 81 520 347 358


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Pumpwerk (RÜB)

RÜB 100-500 m3RegenwasserkanalKanal Kollektor RÜB <100 m3

Unbefestigte vertikale Böschungen Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenSchwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Schaffung von Laichgebieten im Wiederanbindung & Aufwertung


Beschreibung




Kosten



Begründung

Begründung

Begründung

Begründung





Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Gut

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Mäßig

Mäßig

Zusammenfassung


Bau der Klaeranlage Vianden und Anschluss der Ortslage

Richtline über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (96/61/EG) (IVU-Richtlinie)




Réfection Schankerbaach 900 000 € Réfection SchankerbaachRénovation station de pompage 500 000 € Rénovation station de pompage

Klaeranlage 6 000 EGW STEP Vianden STEPKlaeranlage 650 EGW STEP Hoesdorf STEP





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






RUB 50 m3 RUB Vianden RUBRUB 650 m3 RUB Vianden RUBKanal 1 000 m réseau EP Kanal DN 300Kanal 600 m réseau EM Kanal DN 600Kanal 250 m réseau EM Kanal DN 1000Kanal 600 m réseau EM Kanal DN 1200Kanal 300 m réseau EM Kanal DN 400Kanal 200 m réseau EM Kanal DN 500Kanal 200 m réseau EM Kanal DN 500Kanal 700 m réseau EM Kanal DN 500Kanal 60 m réseau EM Kanal DN 250Kanal 2 000 m réseau local Bettel, Fouhren Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung



Bemerkung





Defizit




Defizit


Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit


OWK V-1.1 Our



Defizit



Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Vianden nicht vollständig angeschlossen

Defizit

Defizit





Defizit





SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 6000 Stück 5 706 181 258 000 448 206SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 650 Stück 1 345 677 36 400 81 256HY 1.3 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 110 000 2 200 3 575HY 1.6 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 160 000 3 200 5 200HY 1.9 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 280 000 5 600 9 100HY 2.9 +++ 0 0 0 1 Stück 400 000 8 000 13 000HY 3 ++++ ++++ + 0 50 Ar 200 000 2 000 4 500HY 4 ++++ ++++ + 0 5 Ar 20 000 200 450HY 5.1 ++ + + 0 1 Stück 0 0 0HY 7 ++++ ++++ 0 0 3 Stück 12 000 120 270HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,45 km Uferstrecke 202 500 0 3 375

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,05km


HY 13 +++ +++ (-) 0 5 Ar 20 000 0 333

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,05km


SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 50 Stück 208 896 150 5 372SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 650 Stück 973 409 1 950 26 285SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 3000 Laufmeter 2 191 313 13 500 57 326SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2910 Laufmeter 2 125 574 13 095 55 606

14 009 050 344 415 714 747


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

RegenwasserkanalKanal Kollektor

Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB <100 m3RÜB 500-1000 m3

Erhöhung des Mindestrestwassers Wiederanbindung & Aufwertung Befestigte Böschungen als Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher Schaffung von Laichgebieten im Wiederherstellung naturnaher

2000-10.000 EGW STEP Neubau<2000 EGW STEP NeubauEntfernen Querbauwerk Fallhöhe Entfernen Querbauwerk Fallhöhe


Beschreibung


Begründung

Begründung

Begründung

Begründung

Begründung

Technische Durchführbarkeit: Ursache für Abweichungen unbekannt (Herkunft PCB nicht





Kosten



Mäßig

Gut

Mäßig

Gut

Mäßig

Bestandsaufnahme

Mäßig

Zusammenfassung




Klaeranlage 5000 EGW STEP Stolzembourg STEP

Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung






Pumpwerk 1 pc Camping du Barrage PWKanal 120 m raccord Camping du Barrage Kanal DN 80

Kanal 1200 mStolzembourg - STEP Stolzembourg Kanal DN 250

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung





SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 0 Stück 5 068 480 220 000 388 949SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 250 000 5 000 13 333SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 87 653 540 2 293SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 876 525 5 400 22 931

6 282 658 230 940 427 506





Ökologisches Potential Gut Gut Gut




JA

Lokales KanalnetzKanal Kollektor

Begründung

Begründung

Begründung

Begründung

Begründung

Begründung





Gut

Defizit

Bestandsaufnahme



Beschreibung

2000-10.000 EGW STEP NeubauPumpwerk Durchfluss 0-10 l/s


Mässiger ökolgischer zustand für WK wegen Übereinstimmung mit Rheinland - Pfalz


Gut

Gut

Gut

Mäßig

Mäßig




OWK V-1.2 Our


Defizit

Defizit


Defizit


Defizit

Defizit




Defizit

Makrozoobenthos und Makrophyten noch nicht geprüft


Zusammenfassung



Bau der klaeranlage Stolzembourg und Anschluss der Ortslage



Kanal 2 200 m Kohnenhaff-Obereisenbach Kanal DN 80Klaeranlage 5 000 EGW STEP Stolzembourg STEP





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage 450 EGW STEP Rodershausen STEPRUB 40 m3 RUB Rodershausen RUBRUB 127 m3 RUB Rodershausen RUBKanal 1 000 m RUB Rodershausen Kanal DN 90Kanal 800 m RUB-STEP Rodershausen Kanal DN 110Kanal 200 m réseau local Kanal DN 400Kanal 50 m réseau local Kanal DN 700Kanal 70 m réseau local Kanal DN 1000Kanal 80 m réseau local Kanal DN 500Pumpwerk 1 pc PW Kohnenhaff PWKanal 50 m réseau local Kohnenhaff Kanal DN 300Kanal 80 m réseau local Kohnenhaff Kanal DN 800RUB 135 m3 RUB Obereisenbach RUBKanal 80 m RUB Auslauf Kanal DN 700Kanal 25 m RUB Drossel Kanal DN 200Kanal 500 m réseau local Obereisenbach Kanal DN 300Kanal 500 m réseau local Obereisenbach Kanal DN 400

Kanal 4 000 mraccord RUB Wahlhausen-Dickt-Obereisenbach Kanal DN 250

RUB 140 m3 Wahlhausen-Dickt RUBKanal 200 m réseau local Wahlhausen-Dickt Kanal DN 700RUB 300 m3 RUB Wahlhausen RUBKanal 200 m réseau local Wahlhausen Kanal DN 500

Kanal 2 000 mraccord à canal Wahlhausen-Dickt Kanal DN 250

Pumpwerk 1 pc PW Akescht PWKanal 600 m Akescht-Wahlhausen Kanal DN 110Kanal 500 m réseau local Kanal DN 300RUB 130 m3 RUB Untereisenbach RUBPumpwerk 1 pc Untereisenbach PW

Kanal 100 mraccord Ubereisenbach-Untereisenbach Kanal DN 110

Kanal 70 m réseau/RUB Kanal DN 800Kanal 1 000 m Obereisenbach-Untereisenbach Kanal DN 250

Kanal 4 000 mUntereisenbach - STEP Stolzembourg Kanal DN 250

Pumpwerk 1 pc Camping du Barrage PWKanal 120 m raccord Camping du Barrage Kanal DN 80

Kanal 1 200 mStolzembourg - STEP Stolzembourg Kanal DN 250

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung







Defizit






Defizit

Defizit

Defizit

Defizit


Defizit


OWK V-2.1 Our



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Stolzembourg nicht angeschlossen






SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 2200 Laufmeter 1 606 963 9 900 42 039SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 5 068 480 220 000 388 949HY 1.6 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 160 000 3 200 5 200HY 2.5 +++ 0 0 0 1 Stück 160 000 3 200 5 200HY 2.9 +++ 0 0 0 1 Stück 400 000 8 000 13 000HY 4 ++++ ++++ + 0 49 Ar 196 000 1 960 4 410HY 7 ++++ ++++ 0 0 21 Stück 84 000 840 1 890HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,5 km Uferstrecke 225 000 0 3 750

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 1,1km


SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 059 584 25 200 60 519SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 182 719 120 4 688SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 304 Stück 2 114 707 2 496 55 364SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 14875 Laufmeter 10 865 260 66 938 284 243SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2550 Laufmeter 1 862 616 11 475 48 727SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 4 Laufmeter 1 000 000 20 000 53 333

25 062 329 373 329 972 596


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Kanal Kollektor Lokales KanalnetzPumpwerk Durchfluss 0-10 l/s

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)<2000 EGW STEP NeubauRÜB <100 m3RÜB 100-500 m3

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher Wiederherstellung naturnaher Wiederanbindung & Aufwertung Befestigte Böschungen als

Kanal Kollektor (Richtlinie)2000-10.000 EGW STEP NeubauEntfernen Querbauwerk Fallhöhe FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2

Begründung

Begründung

Begründung

Begründung

Begründung



Kosten

Bestandsaufnahme


Beschreibung


Gut



Gut

Gut

Gut

Gut

Gut

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Klaeranlage 150 EH Collecteur Leithum STEPKlaeranlage 150 EH Collecteur Beiler STEPKanal 650 m Beiler FosséKanal 400 m Leithum Fossé

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung




Defizit




Defizit

Defizit

Defizit

Defizit





OWK V-2.2 Schibech



Defizit


Defizit





HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 4 ++++ ++++ + 0 1 Ar 4 000 40 90HY 7 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 4 000 40 90HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,5 km Uferstrecke 175 000 0 2 917

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,7km


SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 2 Stück 1 037 616 16 800 51 387SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 1050 Laufmeter 766 960 4 725 20 064

2 086 575 22 605 76 990


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN


Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)<2000 EGW STEP Neubau

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Wiederherstellung naturnaher Wiederanbindung & Aufwertung Befestigte Böschungen als


Begründung

Begründung


Begründung

Begründung





Bestandsaufnahme

Mäßig

Beschreibung

Regenwasserkanal



Mäßig

Gut

Mäßig

Mäßig

Gut

Zusammenfassung



Nachrüstung der Klaeranlage Mersch und Anschluss der Ortslage



Kanal 750 m Raccord Obenthalt/Fensterdall Kanal DN300PPKanal 900 m Raccord Obenthalt/Fensterdall Kanal DA110Klaeranlage 70 000 EH Collecteur Mersch STEP

Maßnahme Bemerkung







Barrage "Deichwiesen" 1 Stück Ettelbruck Hauteur 0,80 m' (2,00)

Barrage "Moulin de Schieren" 1 Stück Schieren Hauteur 2,00 m'

Mündungsbereiche 10 ArETTELBRUCK: Alzette - Wark et Haupeschbaach SCHIEREN: Kiselbaach

Barrage "Moulin de Schieren" 1 Stück Schieren

Befestigte Böschungen 1300 m'ETTELBRUCK: 1200 m' COLMAR: 100 m'

Unbefestigte Böschungen 150 m'

Anbindung von Augewässern 5 Stück

Weitung des Bettes 45 ArETTELBRUCK: 15 ar ; SCHIEREN 20 ar ; COLMAR: 10

Querrillen 20 StückLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

400 m'

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

3500 m'Tronçon jaune entre Colmar et barrage Walch

longeur 3500 m'

Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur du cours d'eau

1 StückBarrage "Walch" avec Centrale exploitée à Cruchten

Hauteur barrage 3,25 m' -

Aménagement d'une passe à poisson sur le bord droit sous forme d'une rampe rugeuse d'une largeur de 3 à 4 m'

1 StückBarrage "Salomon" avec Centrale exploitée à Essingen

Hauteur barrage 2,50 m' -


7600 m'Tronçon jaune entre barrage Walch et Beringen

longeur 7600 m'

Maßnahme Bemerkung






Kanal 150 m Collecteur Ettelbruck Kanal DN800Kanal 500 m Collecteur Ettelbruck Kanal DN800Kanal 900 m Collecteur Ettelbruck Kanal DN500RUB 1 000 m3 Collecteur Ettelbruck RUBKanal 150 m Collecteur Ettelbruck Kanal DN1000Kanal 100 m Collecteur Ettelbruck Kanal DN200PPRUB 250 m3 Collecteur Ettelbruck RUBRUB 150 m3 Collecteur Ettelbruck RUBRUB 50 m3 Collecteur Ettelbruck RUBRUB 175 m3 Collecteur Schieren RUBKanal 185 m Collecteur Schieren Kanal DN600Kanal 300 m Collecteur Schieren Kanal DN800Kanal 300 m Collecteur Schieren Kanal DN500Kanal 320 m Raccord Unterst Ferischt Kanal DA110Pumpwerk 5 l/s Raccord Unterst Ferischt PWKanal 50 m Collecteur Colmar-Berg Kanal DN1000RUB 250 m3 Collecteur Colmar-Berg RUBKanal 50 m Eaux de surface Colmar-Berg Kanal DN500Kanal 400 m Eaux de surface Cruchten Kanal DN400Kanal 500 m Eaux de surface Cruchten FosséRRB 100 m3 Eaux de surface Cruchten RRBPumpwerk 5 l/s Raccord Obenthalt/Fensterdall PWRUB 80 m3 Collecteur Moesdorf RUBRUB 219 m3 Collecteur Beringen RUBKanal 350 m Eaux de surface Mersch Kanal DN300Kanal 400 m Eaux de surface Mersch FosséKanal 200 m Eaux de surface Mersch Kanal DN300Kanal 200 m Eaux de surface Mersch Fossé

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung

Maßnahme Bemerkung

Herkunft evtl von dem ehem Bahnhofsgelände (Teerbecken) oder ehem Gaswerk. Keine Einzelfläche als Verursacher zu identifizieren.



Maßnahme Bemerkung

Sonstige physikalisch-chemische Defizite Anhang V, WRRL

Maßnahmen zur Verbesserung des Sauerstoffgehaltes (Ausgleich des Defizits mittels Durchführung anderer ergänzender Maßnahmen)

Ergänzende Massnahmen prüfen



Belastungen durch Benzo(ghi)Pérylène



Defizit

Phosphoreintragdiffuse Stoffeinträge (diffuse Quellen)





Makrophytenbestand unbefiredigend


Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Mersch nicht vollständig angeschlossen


Defizit

Defizit







Belastungen durch Indéno(1,2,3cd)pyrène

Defizit

OWK VI-1.1 Alzette (Ettelbruck)



Defizit


Defizit

Sauerstoffdefizit



Nitratbelastung

Defizit

Defizit






SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 1650 Laufmeter 1 205 222 7 425 31 529SWW 1.3 ++ 0 ++++ 0 bis + 1 Stück 28 174 810 2 450 000 3 389 160HY 2.3 +++ 0 0 0 1 Stück 150 000 3 000 4 875HY 2.9 +++ 0 0 0 3 Stück 1 200 000 24 000 39 000HY 4 ++++ ++++ + 0 10 Ar 40 000 400 900HY 5.1 ++ + + 0 1 Stück 0 0 0HY 9.2 ++++ ++++ + 0 1,3 km Uferstrecke 585 000 0 9 750HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,15 km Uferstrecke 34 500 0 575HY 10 ++++ ++++ + 0 5 Stück 15 000 0 188HY 13 +++ +++ (-) 0 45 Ar 180 000 0 3 000HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 20 Stück 1 500 000 0 25 000

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 11,5km


SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2955 Laufmeter 2 158 443 13 298 56 466SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 1 260 513 3 000 34 513SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 5 Stück 2 450 912 3 132 64 405SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 485 846 390 12 536SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 2 Laufmeter 500 000 10 000 26 667SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 2100 Laufmeter 1 533 919 9 450 40 128SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 1 Stück 23 724 100 693

42 302 889 2 524 195 3 752 802









NEIN

Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/sRegenwasserkanalRRB <1000 m3

Kanal Kollektor RÜB 500-1000 m3RÜB 100-500 m3RÜB <100 m3

Initiierung/Entwicklung von Weitung des BettesSchwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

Wiederherstellung naturnaher Erhöhung des Mindestrestwassers Befestigte Böschungen als Unbefestigte vertikale Böschungen

Kanal Kollektor (Richtlinie)>10.000 EGW STEP NeubauFischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher


Beschreibung


Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (weiterführendes Monitoring, Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten




Begründung

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten



Kosten

Unbefriedigend

Unbefriedigend


Mäßig

Schlecht

Unbefriedigend


Nicht Gut

Bestandsaufnahme

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung




Aménagement d'une rampe rugeuse. Chute de +/- 60 cm en aval du pont.

1 StückPont-route Schrondweiler à Nommern

Chute de +/- 60 cm en aval du pont. Aménagement d'une rampe rugeuse


1,5 kmTronçon village Nommern et vers l'amont. Longueur totale 1500 m'


Pas de mesure possible 250 mètresPartie canalisée dans site du camping (rouge)

Pas de mesure possible

Maßnahme Bemerkung






Kanal 400 m Eaux de surface Cruchten Kanal DN400Kanal 500 m Eaux de surface Cruchten FosséRRB 100 m3 Eaux de surface Cruchten RRBKanal 100 m Raccord Cruchten Kanal DN300Kanal 1 000 m Eaux de surface Nommern Kanal DN300Kanal 500 m Eaux de surface Nommern Kanal DN300Kanal 750 m Raccord Nommern Kanal DN200PPRUB 200 m3 Collecteur Nommern RUBKanal 2 000 m Raccord Glabach Kanal DN200PP

Maßnahme Bemerkung







DefizitMakrozoobenthos noch nicht geprüft





Defizit

Defizit

Phosphoreintrag



Defizit


Defizit

Defizit





OWK VI-1.2 Schrondweilerbaach



Defizit




Nitratbelastung





HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 1,5km


SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 2400 Laufmeter 1 753 050 10 800 45 861SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 1 Stück 23 724 100 693SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2850 Laufmeter 2 081 747 12 825 54 460SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 479 916 600 12 598

4 493 437 25 325 116 987


2015 2021 2027









NEIN

RÜB 100-500 m3

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RegenwasserkanalRRB <1000 m3Kanal Kollektor

Begründung


Begründung

Dauer Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)






Mäßig

Schlecht

Gut

Schlecht


Bestandsaufnahme

Schlecht

Gut


Beschreibung



Zusammenfassung

Richtlinie Defizit Maßnahme Bemerkung


Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Beggen nicht angeschlossen

Nachrüstung der klaeranlage Beggen und Anschluss der Ortslage



Kanal 300 m collecteur Heisdorf Kanal DN900Kanal 330 m collecteur Heisdorf Kanal DN800

Maßnahme Bemerkung







Activation de l'ancien bras de l'Alzettelonguer +/- 150 m'

Stück Hünsdorf/Lorentzweiler Bras mort

Remplacement d'une rampe en béton par une rampe rugeuse

h=0,60 m' longueur +/- 12 m'

Stück Dommeldange/Luxembourg Lycée technique privé Emile Metz

Remplacement d'une rampe en béton par une rampe rugeuse

h=0,60 m' longueur +/- 12 m'

Stück Dommeldange/Luxembourg Lycée technique privé Emile Metz

Projet de renaturation sur 3000Ar en élaboration. Financement pas dans le contexte de la Directive cadre.

Longeur totale +/- 3.000 m'. Surface de 3000 Ar

Ar"Im Rittgen" à Lintgen/Lorentzweiler

Projet dans le contexte d'une mesure compensatoire du projet de construction de la Nordstrooss.

Maßnahme Bemerkung






RUB 280 m3 BO rue de Bridel, Bereldange RUB

RUB 400 m3 BO Cité Gd. D. Jean, Bereldange RUBRUB 500 m3 BO Walferdange Centre RUBRUB 600 m3 BO rue des Prés, Helmsange RUB

Kanal 200 m

Remplacement EM pour évacuation eaux claires rue de Bridel, Bereldange Kanal DN 800

Kanal 500 mEaux claires Raschpetzer, Helmsange Fossés

Kanal 500 mEaux claires Raschpetzer, Helmsange Kanal DN 300

Kanal 500 mEaux claires Raschpetzer, Helmsange Kanal DN 500

RUB 465 m3 BO rue J.F. Kennedy, Steinsel RUBRUB 300 m3 BO rue Maria Theresa, Heisdorf RUBKanal 1 200 m eaux de surface Heisdorf Kanal DN300Kanal 250 m eaux de surface Heisdorf FossésRUB 320 m3 BO rue Müllendorf, Heisdorf RUB

RUB 185 m3Canal de rétention rue J. Koenig, Heisdorf RUB

Kanal 400 m eaux de surface Heisdorf Kanal DN400Kanal 1 000 m eaux de surface Heisdorf FossésRUB 370 m3 BO rue Hunsdorf, Müllendorf RUBKanal 500 m collecteur Müllendorf Kanal DN1000Kanal 500 m eaux de surface Steinsel Fossés

RUB 170 m3BO Maison de Retraite, Bofferdange RUB

RUB 185 m3 BO Nei Aarbecht, Helmdange RUB

RUB 300 m3BO rue de Hünsdorf, Lorentzweiler RUB

RUB 150 m3 BO rue de Steinsel, Hünsdorf RUBKanal 350 m Eaux claires Hünsdorf Kanal DN 600Kanal 130 m Eaux claires Hünsdorf Kanal DN 300Kanal 280 m Eaux claires Hünsdorf FossésKanal 450 m Eaux claires rue de Helmdange Kanal DN 300Kanal 420 m Eaux claires rue de Helmdange Kanal DN 600Kanal 300 m Eaux claires rue de Helmdange FossésKanal 350 m Eaux claires à Helmdange Kanal DN 300Kanal 250 m Eaux claires à Helmdange Kanal DN 500Kanal 750 m Eaux claires à Helmdange FossésKanal 230 m Eaux claires Lorentzweiler Kanal DN 400Kanal 130 m Eaux claires Lorentzweiler Kanal DN 400 (fonçage)Kanal 900 m Eaux claires Lorentzweiler Kanal DN 500Kanal 500 m Eaux claires Lorentzweiler Fossés

Kanal 220 mDéplacement collecteur principal à Lintgen Kanal DN 600

Kanal 390 m Eaux claires Lintgen Kanal DN 600Kanal 20 m Eaux claires Lintgen Kanal DN 600 (fonçage)Kanal 300 m Eaux claires Lintgen Kanal DN 500RU 1 pc Déversoir Rollingen RURUB 155 m3 BO Rollingen RUBRUB 230 m3 BO Bersbaach Rollingen RUBKanal 130 m eaux de surface Rollingen Kanal DN200PPKanal 70 m eaux de surface Rollingen Kanal DN200PP

Kanal 3 500 m raccord Angelsberg/Beringerberg Kanal DN200PPKanal 2 500 m Collecteur Bonnevoie-Beggen Kanal DN 2000

Bemerkung

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung







Defizit

Sauerstoffdefizit

Altlasten aus dem Oberlauf


Defizit

GrundwasserbelastungPestizidbelastung Maßnahmenkatalog zur

Reduzierung von Einträgen aus der LandwirtschaftNitratbelastung

Defizit



Defizit


Phosphoreintrag Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der LandwirtschaftNitrat/-Stickstoffeintrag


Defizit






DefizitMakrozoobenthosbestand unbefriedigend



OWK VI-2.1 Alzette (Steinsel-Heisdorf)







SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 630 Laufmeter 460 176 2 835 12 039HY 10 ++++ ++++ + 0 1 Stück 3 000 0 38HY 2.2 +++ 0 0 0 2 Stück 200 000 4 000 6 500SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 14 Stück 8 186 028 12 030 216 681SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 927 765 1 800 24 994SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 11000 Laufmeter 8 034 814 49 500 210 196SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 6720 Laufmeter 4 908 541 30 240 128 411SWW 5.4 + + + 0 1 Stück 25 000 0 500

22 745 324 100 405 599 358









NEIN

Regenüberlauf (RU)

RÜB 100-500 m3RÜB 500-1000 m3RegenwasserkanalKanal Kollektor

Kosten

Kanal Kollektor (Richtlinie)Initiierung/Entwicklung von Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1


Beschreibung





UnbefriedigendTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche

Nicht Gut Begründung

Unbefriedigend Dauer Verfahren (Grundstückerwerb)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche

Schlecht Dauer Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Ursache für Abweichungen unbekannt (Herkunft


ausnahmetatbestandesBemerkung / Begründung

Unbefriedigend Dauer der eigendynamischen Entwicklung Begründung

Zusammenfassung




Adaptation déversoir 1 pc Déversoir Lintgen 1 Adaptation déversoirAdaptation déversoir 1 pc Déversoir Lintgen 2 Adaptation déversoir

Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung



Entfernung des Uferverbaus 250 m Abschnitt 1471-001Entfernung des Uferverbaus, Hebung des Bettes

150 m Abschnitt 1471-003

Maßnahme Bemerkung






Kanal 150 mEaux claires rue des Champs, Lintgen Canalisation DN 500

RRB 120 m3Zone de sédimentation 1 en amont rue des Champs, Lintgen Rétention EP



RRB 1700 m3Rétention en cascade en amont de la rue des Champs Rétention EP

Maßnahme Bemerkung







Maßnahmennummer Biologische Qualitätselemente BemerkungPysikalisch-chemische


HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,4 km Uferstrecke 180 000 0 3 000SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 109 566 675 2 866SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 78 163 370 2 324SWW 5.2 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 183 546 1 700 6 289

551 275 2 745 14 479









JA

RegenwasserkanalRRB <1000 m3RRB 1000-3000 m3


Begründung





Begründung



Kosten

Defizit


Beschreibung


Befestigte Böschungen als

Defizit


Defizit

Defizit

Makrozoobenthosbestand mässig


Defizit



OWK VI-2.2 Kaasselterbach



Defizit





Mäßig

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Mäßig


Gut

Defizit

Bestandsaufnahme




Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung






RRB 2300 m3Ret. à ciel ouvert (cactus-Belle Etoile), Strassen Rétention EP

Kanal 250 m Eaux claires rue Kiem, Strassen Canalisation DN300Kanal 200 m Rue Kiem, Strassen Fossé

Kanal 200 mMillewee, Chaussée blanche, Strassen Fossé

Kanal 1600 m Rue de Reckenthal, Strassen FosséKanal 10000 m Réseau local Kanal DN 400RUB 3700 m3 RUB Place du parc Bonnevoie RUB

RUB 2500 m3 RUB Rte de Thionville Bonnevoie RUBRUB 50 m3 RUB rue du Fort Dumoulin RUBKanal 300 m rue du Fort Dumoulin Kanal DN 300Kanal 75 m rue du Fort Dumoulin Kanal DN 400Kanal 20 m rue du Fort Dumoulin Kanal DN 200Kanal 130 m rue du Fort Dumoulin Kanal DN 600RUB 256 m3 RUB rue de Cessange RUBKanal 500 m rue de Cessange Kanal DN 600Kanal 4500 m Collecteur Bonnevoie-Beggen Kanal DN 2000Kanal 4000 m Rollingergrund-Mühlenbach Kanal DN 2200Kanal 4000 m Rollingergrund-Mühlenbach Kanal DN 800RUB 200 m3 RUEB Cessange III RUBRUB 1500 m3 RUB rue Huberty Mühlenbach RUBRUB 3700 m3 RUB Septfontaines RUB

Kanal 1000 m Kanal Val de Hamm-Pulvermühle Kanal DN 800

Bemerkung

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung

Maßnahmen zur Reduzierung des Eintrags Maßnahmen zur Reduzierung des Eintrags




Defizit


Phosphate de tributyle


Defizit

OWK VI-3 Alzette


Defizit

Defizit


Makrozoobenthosbestand mäßigbiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemie







Defizit

Überschreitung von PAK


Defizit


Makrophytenbestand unbefiredigend

Defizit









SWW 5.2 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 243 479 2 300 8 387SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 1 643 485 10 125 42 995SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 13 147 878 81 000 343 958SWW 4.4 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 9 319 096 34 200 267 177SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 208 896 150 5 372SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 4 766 106 29 363 124 685SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 1 036 449 1 368 27 279

30 365 389 158 506 819 853





Ökologisches Potential Unbefriedigend Mäßig Gut




JA

RÜB <100 m3Kanal Kollektor RÜB 100-500 m3

RRB 1000-3000 m3RegenwasserkanalLokales KanalnetzRÜB >1000 m3


Beschreibung


Ursache für Abweichung unbekanntTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Inventar und Sanierung)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, weiterführendes

Dauer Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Dauer der eigendynamischen EntwicklungTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)



Kosten



Unbefriedigend

Gut

Schlecht

Unbefriedigend

Nicht Gut

Unbefriedigend

Bestandsaufnahme

Zusammenfassung

Richtlinie Defizit Maßnahme Bemerkung










Elargissement du litlongueur +/- 600 m'

km Fentange

Rampe rugeuse Zone industrielle - Fentange

projet de renaturation en étude longueur +/-1700 m'

Station d'épuration BettembourgDans le contexte du projet, une surface de 1700 Ar sera réhabilité.

projet de renaturation en étude. Co-financé par le Ministère de l'Environnement.

longueur +/-2500 m'

"Im Streissel" à Bettembourg.Dans le contexte du projet, une surface de 2000 Ar sera réhabilité.

Devis 590.000 Euro

Aménagement d'une passe à poissons sous forme de canal

h barrage = 1,50 m'

Stück Huncherange centrale exploitée

Suppression du barrage existanth barrage = 1,00 m' - long. 9,00 m'

Stück"Lameschermillen" à Mondercange

fermeture ancien canal ouvert et passage sous bâtiments

Renaturation réalisée en 2005 - changement qualité non repris sur carte.

longueur 3000 m'

m' Schifflange station d'épuration coût des travaux 1.200.000 Euro

Abaissement de la crête du barrage et aménagement d'une passe à poissons sous forme d'un canal.

h barrage = 2,00 m'

Stücken aval "Mon Jardin" à Schifflange

Maßnahme Bemerkung





Phosphoreintrag Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der LandwirtschaftNitrat/-Stickstoffeintrag

Defizit





Defizit


Makrozoobenthosbestand schlecht




Defizit

OWK VI-4.1.1 Alzette (Hespérange)






Kanal 1 500 m Bergem-STEP Sivec Kanal DN 600

RUB 400 m³im Hauptschlussls Kanalstauraum Kockelscheien RUB

Kanal 2 150 m Sammler Kockelscheien Kanal DN 300Kanal 410 m Ortskanal Kockelscheien Kanal DN 400Kanal 470 m Ortskanal Kockelscheien Kanal DN 900RUB 141 m³ im Hauptschluss Bivange RUBKanal 640 m Sammler Druckleitung Bivange Kanal DN 180Kanal 400 m Ortskanal Bivange Kanal DN 1200RUB 520 m3 Rue de Hedange, Schifflange RUBRUB 1 pc Rue du Moulin, Schifflange RUBRUB 1 pc Rue de la Gare, Schifflange RUB

Kanal 110 mRue du Moulin / Rue de Hedange ( Decharge ), Schifflange Kanal DN 1400

Kanal 250 m Rue du Moulin, Schifflange Kanal DN 1200Kanal 130 m Rue du Moulin, Schifflange Kanal DN 1000Kanal 130 m Rue de Hedange, Schifflange Kanal DN 800Kanal 280 m Rue du Moulin, Schifflange Kanal DN 700Pumpwerk 10 l/s collecteur Bettembourg PWRUB 25 m3 collecteur Bettembourg RUBKanal 100 m collecteur Bettembourg Kanal DA110Kanal 950 m collecteur Bettembourg Kanal DN 1000

RUB 2 000 m3Canal de rétention - BO I - Bettembourg RUB

RUB 190 m3Canal de rétention - BO II - Bettembourg Bemerkung

RUB 380 m3 BO Camping Alzingen RUBRUB 400 m3 BO Doulemerbaach Fentange RUB

Kanal 110 mConduites adduction BO Doulemerbaach Fentange Kanal DN 600



Kanal 97 mDécharge BO Doulemerbaach Fentange Kanal 2.00x80

RUB 380 m3BO rue de Gasperich Hesperange RUB

RUB 570 m3 BO Itzigerbaach Itzig RUB

Kanal 180 mConduites adduction BO Itzigerbaach Itzig Kanal DN 1200

Kanal 350 mConduites adduction BO Itzigerbaach Itzig Kanal DN 1600

RUB 150 m3 BO Cimetière Hesperange RUB

Kanal 330 mDécharge BO Cimetière Hesperange Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme BemerkungStoffeintrag überprüfen ggf.









HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,6 km Uferstrecke 138 000 0 2 300HY 2.2 +++ 0 0 0 1 Stück 100 000 2 000 3 250HY 13 +++ +++ (-) 0 370 Ar 1 480 000 0 24 667HY 2.5 +++ 0 0 0 1 Stück 160 000 3 200 5 200HY 1.3 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 110 000 2 200 3 575HY 2.7 +++ 0 0 0 1 Stück 250 000 5 000 8 125SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 8558 Laufmeter 6 251 085 38 511 163 533SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 7 Stück 4 123 895 6 123 109 220SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 880 Laufmeter 642 785 3 960 16 816SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 1 751 078 3 270 47 047SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 177 775 81 4 525SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 250 000 5 000 13 333SWW 4.4 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 1 910 580 6 000 53 765SWW 8.1 + 0 +++ ++ 13 ha 36 400 000 650 000 1 863 333

53 745 199 725 345 2 318 689


2015 2021 2027









NEIN

Oberflächenabdichtung

RÜB 500-1000 m3RÜB <100 m3Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/sRÜB >1000 m3

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher Kanal Kollektor RÜB 100-500 m3Lokales Kanalnetz

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Weitung des BettesFischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2 Entfernen Querbauwerk Fallhöhe



Nicht Gut Ursache für Abweichung unbekanntTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (weiterführendes Monitoring,

SchlechtTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche

Unbefriedigend Dauer Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

SchlechtTechnische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche

Schlecht Dauer der eigendynamischen Entwicklung Begründung

Unbefriedigend Dauer Verfahren (Grundstückerwerb)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche





Beschreibung


Unbefestigte vertikale Böschungen

PAKs unter anderem von der Schlackendeponie in Schifflange. Wird teilweise saniert. Fläche: 13Ha

Defizit


Belastungen durch Benzo(ghi)pérylène

Altlasten aus dem Oberlauf



Defizit

GrundwasserbelastungPestizidbelastung Maßnahmenkatalog zur

Reduzierung von Einträgen aus der LandwirtschaftNitratbelastung

Defizit


Zusammenfassung



Bau des Hauptsammlers Leudelange-Cessange und Anschluss an die klaeranlage Beggen










Suppression de la chute de 50 cm au point d'embouchure avec l'Alzette

1 stkAménagement de l'embouchure avec l'Alzette

embouchure avec Alzette - canalavec cunette en béton

Suppression de la chute de 50 cm en aval du pont-route

1 stkSortie du pont-route à l'intérieur de Hesperange

Suppression de 2 chutes successives d'environ 40 cm à l'entrée du pont-route

1 stkEntrée du pont-route à l'intérieur de Hesperange

Chute de 30 cm en aval des tuyaux diamètre 1500 mm. Aménagement d'une rampe rugeuse

1 stkChemin forestier à 150 mètres en aval pont de l'auto-route

Suppression des gabions sur une longueur d'environ 20 mètres

20 m'Gabions sur le bod droit à 300 m' en amont de l'auto-route

Suppression de la chute de 50 cm en aval du fond consolidé

1 stkPassage d'une conduite d'eau à travers le cours d'eau à 500 m' en amont de l'auto-route

Suppression de la chute de 30 cm en aval du fond consolidé

1 stkPassage d'une canalisation à travers le cours d'eau à 900 m' en amont de l'auto-route

Suppression de la chute de 30 cm en aval de la couverture

1 stkCouverture sous CFL à Gasperich

Enlèvement de la stabilisation du fond sur une longueur de 30mètres

30 m'Em amont et en aval des passage sous rocade de Bonnevoie et route de Gasperich

Suppression de la consolidation latérale sur une longueur d'environ 125 m'

125 m'Em amont et en aval des passage sous rocade de Bonnevoie et route de Gasperich

Suppression de la chute de 30 cm en aval de la couverture

1 stk Ront-route vers sile pour animaux

Elargissement et réaménagement du lit d'écoulement. Travaux prévus dans le cadre de la réalisation du futur "ban de Gasperich".

0Tronçon 006 entre route asile et zone industrielle

Travaux prévus dans le cadre de la réalisation du futur "Ban de gasperich".

Enlèvement de la partie consolidée moyennant maçonnerie en grès sur une longueur d'environ 250 mètres

250 m'

Tronçon en amont de la route Cloche d'Or-Leudelange jusqu'à la fin de la Zone industrielle.(CFM)


1800 m'Fin zone industrielle Cloche-d'Or (CFM) jusqu'à la Zone industrielle Leudelange (Provençale)

Tronçon réaménagé dans le cadre de l'extension de la Zone industrielle

500 m'Tronçon (015) en amont de la zone industrielle Leudelange

Travaux réalisés il ya 2 à 3 années

Elargissement et réaménagement du lit d'écoulement. Travaux prévus dans le cadre de l'élimination de la station d'épuration.

450 m'Tronçon (018) le long de l'actuelle station d'épuration

Maßnahme BemerkungMaßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft




Maßnahme BemerkungErhöhung der MischwasserbehandlungBau einer Niederschlagswasserbehandlungsanlage



RUB 765 m3 Leudelange RUBKanal 85 m Leudelange Kanal DN 1000Kanal 6 m Leudelange Kanal DN 1400Kanal 245 m Leudelange Kanal DN 1200Kanal 145 m Leudelange Kanal DN 400Kanal 85 m Leudelange Kanal DN 900Kanal 305 m Leudelange Kanal DN 800Kanal 50 m Leudelange Kanal DN 600Kanal 35 m Leudelange Kanal DN 500Kanal 65 m Leudelange Kanal DN 700Kanal 35 m Leudelange Kanal DN 400Kanal 1 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung





Defizit


Makrozoobenthosbestand schlecht


Defizit



Defizit

OWK VI-4.1.2 Drousbaach (Hesperange)



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Leudelange-Cessange nicht angeschlossen







Phosphoreintrag

Defizit

Fehlende Niederschlagswasserbehandlungs

Defizit


Hoher Versiegelungsgrad durch Industrieflächen




unzureichende Mischwasserbehandlung

Defizit

Nitratbelastung







HY 2.1 +++ 0 0 0 8 Stück 400 000 8 000 13 000HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,27 km Uferstrecke 94 500 0 1 575

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,03km


HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,125 km Uferstrecke 56 250 0 938HY 13 +++ +++ (-) 0 40 Ar 160 000 0 2 667

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 1,8km


SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 1 073 357 2 295 29 129SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 1056 Laufmeter 771 342 4 752 20 179SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109

3 441 887 19 547 89 196









NEIN


Befestigte Böschungen als Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Befestigte Böschungen als

Lokales Kanalnetz

Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 500-1000 m3Kanal Kollektor



Schlecht

Mäßig

Mäßig

Schlecht

Beschreibung





Gut

Bestandsaufnahme

Begründung


Begründung

Begründung

Begründung





Schlecht


Zusammenfassung



Bau des Hauptsammlers Reckange und Anschluss an die klaeranlage SIVEC



Maßnahme Bemerkung








Elargissement sur une longueur de 1000 mètres.

50 ArPont-route Bergem-Schifflange jusqu'à l'embouchure avec l'Alzette. Longueur 2000 m'

Abaissement des berges 1000 m'Pont-route Bergem-Schifflange jusqu'à l'embouchure avec l'Alzette. Longueur 2000 m'

Interventions de moindre envergure sur une longueur d'environ 1100 m'

1100 m'Pont-route Bergem-Schifflangevers l'amont

Weitung des Bettes 600 m'Pont-route Pontpierre-Schifflange vers l'aval. Longueur 600 m'


1000 m'Tronçon entre Pontpierre et Ehlange. Longueur 2200 m'.


1200 m'Tronçon entre Pontpierre et Ehlange. Longueur 2200 m'.

Weitung des Bettes 1100 m'Tronçon en amont pont- route Ehlange-Pissange. Longueur 1100 m'.

Chute de +/- 80 cm an aval du pont. Aménagement d'une rampe rugeuse

1 StückPont à 200 m' en amont de la station d'épuration


1000 m'Tronçon en aval et en amont "Loeftgermillen". Longueur 2000

Abaissement des berges sur une longueur de 1000 mètres.

1000 m'Tronçon en aval et en amont "Loeftgermillen". Longueur 2000 m'.


1 Stück "Loeftgermillen"


1 StückPont-route amont à l'intérieur de la localité de Bettange


2,7 m'Tronçon en amont de la ligne de chemin de fer jusqu'à la localité

Elimination de 2 chutes et amélioration des structures du fond

250 m'Tronçon à l'intérieur de la localité de Sprinckange. Longueur 250 m'

Tronçon renaturé en 2006Tronçon à l'intérieur de la localité de Schouweiler. Longueur 325

pas de mesure prévue

Enlèvement de la canalisation, et mise à ciel ouvert du cours d'eau sur une longueur d'environ 300 m'

300 m'Tronçon en amont du pont-route Schouweiler-Bascharage.


1700 m'Tronçon jusqu'à la source. Longueur 1700 m'.

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung


Erhöhung der Mischwasserbehandlung



Kanal 2 500 m Reckange/Mess - Wickrange Kanal DN RUB 675 m3 Bergem RUBRUB 800 m3 Reckange RUBKanal 800 m Bergem - STEP Sivec Kanal DN 600Kanal 10 000 m Réseau local Kanal DN 400Kanal 10 000 m Réseau local FosséRUB 110 m3 Bergem-Lameschmillen RUB

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung


Monitoring 2010



Defizit




Defizit

Defizit




Defizit

OWK VI-4.1.3 Mess



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Reckange nicht angeschlossen


keine Daten

Defizit








Defizit





HY 13 +++ +++ (-) 0 240 Ar 960 000 0 16 000HY 9.3 ++++ ++++ + 0 2 km Uferstrecke 360 000 0 6 000

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 6,7km


HY 2.1 +++ 0 0 0 3 Stück 150 000 3 000 4 875

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,25km


HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,3km


SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 3300 Laufmeter 2 410 444 14 850 63 059SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 2 098 260 4 425 56 881SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 20000 Laufmeter 14 608 753 90 000 382 175SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 335 261 330 8 712

21 761 718 112 605 551 685









NEIN

Lokales KanalnetzRÜB 100-500 m3

Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenKanal Kollektor RÜB 500-1000 m3

Weitung des BettesUnbefestigte vertikale Böschungen Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1


Beschreibung



Unbefriedigend


Schlecht

Unbefriedigend

Gut

Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Mäßig



Kosten


Begründung

Dauer Verfahren (Anschlussgrad) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Begründung


Begründung

Zusammenfassung




Massnahme z.B. RRB siehe Defizit punktuelle Quellen

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme BemerkungMaßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Beeinträchtigungen der Gewässersohle / der Ufer / von Breiten- und Tiefenerosion

Wiederherstellung der Durchgängigkeit im ersten Planungszyklus nicht prioritär



Elargissement du lit d'écoulement d'un côté

800 mRoute d'Esch à Mondercange vers l'amont direction Ehlerange

hauteur moyenne de la berge 1,00 m'


1250 mMondercange vers l'aval jusqu'à l'autoroute d'Esch



1500 mDe l'autoroute "Esch" vers l'aval jusqu'au rond-point "Cegedel"


Renaturation réalisée en 2005 - changement qualité non repris sur carte

longueur 800 m' mRond-point "Cegedel" vers l'aval jusqu'au point de confluence avec l'Alzette"

coût des travaux 400.000 Euro

Maßnahme Bemerkung




Bau einer Niederschlagswasser-behandlungsanlage siehe oben: Bau RRB



Kanal 200 m Bergem -STEP Sivec Kanal DN 600RUB 900 m3 RUB Mondercange RUBKanal 3 000 m Mondercange-Foetz Kanal DN 400



Maßnahme Bemerkung



2 grössere Schlackendeponien: Crassier Monnerich (Fläche: 67,5Ha) und Crassier Ehlerange (Fläche: 62Ha). Herkunft von PAK wahrscheinlich.



Bemerkung


Defizit

Evtl. Belastungen aus Schlackenhalde








Makrozoobenthos und Phytobenthos noch nicht geprüft

Gewässerentwicklungsfähigkeit schlecht

Defizit

Defizit

OWK VI-4.1.4 Kiemelbaach



Defizit



DefizitFehlende Niederschlagswasser-behandlungsanlage






HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,8 km Uferstrecke 144 000 0 2 400HY 9.4 ++++ ++++ + 0 2,75 km Uferstrecke 632 500 0 10 542SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 3200 Laufmeter 2 337 400 14 400 61 148SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 1 183 294 2 700 32 282SWW 8.1 + 0 +++ ++ 0 ha 0 0 0SWW 8.2 + 0 +++ +++ 0 ha 0 0 0

4 297 195 17 100 106 372


2015 2021 2027


Unbefriedigend Unbefriedigend Mäßig


Physikalisch-chemische QE Unbefriedigend Unbefriedigend Mäßig

Ökologischer Zustand Unbefriedigend Unbefriedigend Mäßig

Chemischer Zustand Nicht Gut Nicht Gut Nicht Gut

Gesamt Zustand Unbefriedigend Unbefriedigend Mäßig


NEIN

Kosten

Unbefestigte vertikale Böschungen Unbefestigte vertikale Böschungen Kanal Kollektor


Beschreibung


RÜB 500-1000 m3

Mengen gerüst

OberflächenabdichtungSickerwasserbehandlung



Bestandsaufnahme

Schlecht

Schlecht

Schlecht

Schlecht

Nicht Gut

Schlecht




Begründung


technische Durchführbarkeit: sonstige technische Gründe (Deponien sehr schwer

Begründung

Begründung


Sonstige technische Gründe

technische Durchführbarkeit: sonstige technische Gründe (Deponien sehr schwer

Zusammenfassung




BO 16 m3 rue du Brill BO BO 12 m3 enclave de la rue de l'Usine BO

Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung



Maßnahme Bemerkung




Maßnahme / Projekt Dimension / Einheit Standort BemerkungRRB 950 m3 Schmettbesch, Schifflange bassin de retenue

Kanal 320 mbassin Schmettbesch - axe eaux superficielles, Schifflange fossé

Kanal 350 mVal des Aulnes; axe eaux superficielles, Schifflange canal DN 500

Kanal 320 mVal des Aulnes; axe eaux superficielles, Schifflange canal DN 300

RRB 2000 m3 Burwiss, Schifflange bassin de retenue

Kanal 320 mRue M. Rodange; axe eaux superficielles, Schifflange canal DN 400

BO 600 m3 rue de l'Usine BO Kanal 60 m Belvaux DN 700 EPKanal 120 m Belvaux DN 1500 EPKanal 20 m Belvaux DN 1600 EPKanal 26 m Belvaux DN 2000 EPKanal 36 m Belvaux DN 250 EUKanal 75 m Belvaux DN 300 EUKanal 312 m Belvaux DN 800 EMKanal 50 m Belvaux DN 900 EMKanal 176 m Belvaux DN 1000 EMKanal 83 m Belvaux DN 1200 EMKanal 26 m Belvaux DN 1400 EMKanal 800 m rue de Soleuvre, Belvaux FosséKanal 300 m route d'Ehlerange, Belvaux FosséKanal 320 m le long SOTEL, Belvaux DN 300 EPKanal 210 m route d'Esch, Belvaux DN 300 EPKanal 190 m route d'Esch, Belvaux DN 400 EPKanal 300 m route d'Esch, Belvaux DN 500 EPKanal 530 m route d'Esch, Belvaux DN 600 EPKanal 245 m route d'Esch, Belvaux DN 700 EPKanal 60 m rue Allende DN 400 EP Kanal 310 m rue Rodange DN 300 EP

Maßnahme Bemerkung

Maßnahme / Projekt Dimension / Einheit Standort Bemerkung

Maßnahme Bemerkung


Maßnahme / Projekt Dimension / Einheit Standort Bemerkung



Defizit

Defizit


OWK VI-4.2 Alzette



Defizit



Makrophytenbestand schlechtbiologische Defizite*


DefizitMakrozoobenthosbestand unbefriedigend

Fischbestand schlecht


Defizit

Belastungen durch PAKMaßnahmen zur Reduzierung des Eintrags



Defizit




PAKs höchstwahrscheinlich von der Schlackendeponie in

Schifflange. Wird teilweise saniert. Fläche: 13Ha

Defizit







SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 108 629 950 3 666

SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 3 506 831 21 605 91 741

SWW 5.2 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 213 513 2 000 7 338

SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 553 672 3 411 14 484

4 382 645 27 966 117 229





Ökologisches Potential Unbefriedigend Mäßig Gut




JA

RRB 1000-3000 m3

Kanal Kollektor

Mengen gerüst KostenZusammenfassung der Maßnahmen

RRB <1000 m3


Regenwasserkanal



Schlecht

Gut

Unbefriedigend

Schlecht

Schlecht

Nicht Gut

Bestandsaufnahme

Beschreibung



Dauer der eigendynamischen Entwicklung Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Begründung


Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, Inventar und


Ursache für Abweichung unbekannt Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Inventar und Sanierung)

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkungbiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemie



Maßnahme Bemerkung



Entfernen des Uferverbaus 400 mAbschnitte 1603-006 bis 1603-008

Offenlegung der Überdeckung 1000 m Abschnitt 1603-009

Maßnahme Bemerkung






RUB 3000 m3 BO Dudelange BO

Kanal 225 mCollecteur Qkrit sous chemin de fer, Bettembourg Fonçage DN600

Kanal 700 mCollecteur 2Qs+Qf à travers Bettembourg Fonçage DN1000

Kanal 1300 mCollecteur 2Qs+Qf à travers Bettembourg DN700

RRB 7200 m3 eaux de surface Bettembourg Rétention EPKanal 450 m eaux de surface Bettembourg DN1000 EPKanal 5000 m réseau local Dudelange Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung




Defizit

Defizit

Defizit





Defizit



Defizit

Defizit


OWK VI-4.3 Didelengerbach



biologische Defizite*Makrozoobenthosbestand mässig


Defizit






HY 9.6 ++++ ++++ + 0 1km


SWW 4.4 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 2 436 801 9 000 69 920SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 1 625 224 10 013 42 517SWW 5.3 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 732 935 7 200 25 523SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 328 697 2 025 8 599SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 3 652 188 22 500 95 544

9 355 845 50 738 251 770


2015 2021 2027


Mäßig Mäßig Gut



Ökologisches Potential Schlecht Mäßig Gut


Gesamt Zustand Schlecht Mäßig Gut

Wegen Abstimmung mit Frankreich (bis 2015 inkl: schlechter ökolgischer Zustand und kein guter chemischer Zustand)


JA

Schlecht


Beschreibung


Befestigte Böschungen als Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten Wasserläufen

Bestandsaufnahme

RÜB >1000 m3Kanal Kollektor RRB >3000 m3RegenwasserkanalLokales Kanalnetz


Mäßig

Mäßig

Mäßig

Schlecht





Dauer Verfahren (Grundstückserwerb) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (mögliche Einigungsschwierigkeiten

Dauer Verfahren (Anschlussgrad) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)


Ursache für Abweichung unbekannt Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Inventar und Sanierung)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Nicht Gut

Zusammenfassung







Maßnahme Bemerkung



Entfernen des Uferverbaus 1000 mAbschnitte 1600-001 bis 1600-004

Entfernen des Uferverbaus 1200 mAbschnitte 1600-0016bis 1600-008

Maßnahme Bemerkung






RUB 60 m3 BO R3, Rumelange BORUB 25 m3 BO R4, Rumelange - Tetange BORUB 250 m3 BO K11, Tetange BORUB 30 m3 BO K10, Tetange BORUB 175 m3 BO K12, Tetange BORUB 60 m3 BO K8, Kayl BORUB 75 m3 BO K6, Kayl BORUB 370 m3 BO K1-3, Kayl BO

Kanal 350 mCollecteur de liaison entre K1 et K3 Canalisation DN 1100

RUB 145 m3 BO K2, Kayl BO

Pumpwerk 150 l/sStation de pompage Toussaintsmillen station de pompage

Kanal 2500 mConduite de refoulement Toussaintsmillen Canalisation DA225

Kanal 1000 m Canalisation Toussaintsmillen Canalisation DN300

Maßnahme Bemerkung






Defizit

Defizit


Defizit

Defizit

Makrophytenbestand



Defizit


OWK VI-4.4 Kälbaach



Defizit




Defizit








HY 9.2 ++++ ++++ + 0 2,2 km Uferstrecke 990 000 0 16 500SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 1 024 090 750 26 352SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 2 081 512 2 820 54 858SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 2 812 185 17 325 73 569SWW 9.2.3 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 500 000 10 000 26 667

7 407 787 30 895 197 945


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







JA

Pumpwerk Durchfluss >50 l/s

Befestigte Böschungen als RÜB <100 m3RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor


Beschreibung


Mäßig


Wegen Abstimmung mit Frankreich mässiger ökologischer Zustand


Mäßig

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Nicht Gut



Kosten


Dauer Verfahren (Grundstückserwerb) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (mögliche Einigungsschwierigkeiten





Zusammenfassung



Nachrüstung der klaeranlage Feulen und Anschluss der Ortslagen



Klaeranlage 7 000 EGW Feulen STEPKlaeranlage 100 EGW Scheidel STEP








Maßnahme Bemerkung






RUB 250 m3 Feulen NF1 RUBRUB 135 m3 Feulen NF3 RUBRUB 145 m3 Feulen NF2 RUBRUB 340 m3 Mertzig (rue de l'Ecole) RUBRUB 400 m3 Grosbous RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 3 000 m Grosbous DN250 Kanal DN 250Kanal 2 000 m Mertzig DN350 Kanal DN 350Kanal 1400 m Feulen DN300 Kanal DN 300RUB 500 m3 Erpeldange RUBRUB 640 m3 Erpeldange RUBKanal 3000 m Erpeldange DN 300 Kanal DN 300RRB 200 m3 Erpeldange RRBRRB 600 m3 Erpeldange RRBRUB 50 m3 Scheidel RUBKanal 4000 m réseau eaux pluviales - Mertzig-FeulenFosséKanal 4000 m fossé Mertzig-Feulen Kanal DN 400Kanal 2000 m réseau local Scheidel-Welscheid Kanal DN 400Kanal 3000 m réseau local Scheidel Kanal DN 400Kanal 2000 m fossé Scheidel-Welscheid FosséKanal 3000 m réseau local Erpeldange Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung







OWK VI-5.1 Wark



DefizitRichtlinie nicht eingehalten: Ortslage der Gemeinden Feulen, Mertzig und Grosbous nicht angeschlossen


Defizit

Defizit

Defizit




Phytobenthos nicht geprüft


Defizit


Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit


Defizit


Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen in die


PhosphoreintragNitrat/-Stickstoffeintrag







SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 6 307 554 294 000 504 252SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 398 609 5 600 18 887HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 6 Stück 240 000 4 800 7 800HY 2.1 +++ 0 0 0 7 Stück 350 000 7 000 11 375HY 2.4 +++ 0 0 0 1 Stück 70 000 1 400 2 275HY 2.7 +++ 0 0 0 1 Stück 250 000 5 000 8 125HY 9.3 ++++ ++++ + 0 3 km Uferstrecke 540 000 0 9 000HY 13 +++ +++ (-) 0 80 Ar 320 000 0 5 333HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 40 Stück 3 000 000 0 50 000

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 6 Stück 3 542 345 5 310 93 869SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 1 Stück 25 000 500 1 750SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 9400 Laufmeter 6 866 114 42 300 179 622SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 964 396 1 920 26 030SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 2 Stück 107 381 800 3 485SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 208 896 150 5 372SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 10000 Laufmeter 7 304 377 45 000 191 088SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 8000 Laufmeter 5 843 501 36 000 152 870

36 478 172 449 780 1 273 466


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Lokales Kanalnetz

RÜB 500-1000 m3RRB <1000 m3RÜB <100 m3Regenwasserkanal

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 100-500 m3Pumpwerk (RÜB)Kanal Kollektor

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher Unbefestigte vertikale Böschungen Weitung des BettesSchwere Bauten (Querrillen)

<2000 EGW STEP NeubauEntfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Fischaufstiegshilfe Fallhöhe 1 bis

Gut

Mäßig

Bestandsaufnahme

Mäßig


Beschreibung


2000-10.000 EGW STEP Neubau



Mäßig

Gut

Mäßig





Begründung


Begründung


Begründung

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




0 mesures car St <10km2

Maßnahme Bemerkung






Kanal 150 m Feulen réseau Kanal DN 300Kanal 350 m Feulen réseau Kanal DN 500

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit


Phosphoreintrag


Defizit


Defizit

Defizit



Makrophytenbestand unbefriedigend, Makrozoobenthos und Phytobenthos noch nicht


OWK VI-5.2 Fél



Defizit



Defizit





Defizit





SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 500 Laufmeter 365 219 2 250 9 554365 219 2 250 9 554


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Lokales Kanalnetz


Gut

Gut

Mäßig

Gut

Mäßig


Bestandsaufnahme

Mäßig


Beschreibung




Begründung

Begründung

Begründung


Begründung

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Kanal 300 m

Merscheid conduite de refoulement vers réseau Merscheid Kanal DN 200

RUB 110 m3 RUB Merscheid RUB

Kanal 1 500 mRUB Merscheid - STEP Fuussekaul Kanal DN 150

Kanal 1 000 m réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung


Defizit




Makrophytenbestand unbefriedigend Makrozoobenthos und Phytobenthos noch nicht


Defizit

Defizit

OWK VI-5.3 Mechelbaach



Defizit



Defizit




Defizit


Phosphoreintrag


Defizit





HY 2.1 +++ 0 0 0 2 Stück 100 000 2 000 3 250HY 4 ++++ ++++ + 0 4 Ar 16 000 160 360

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,05km


HY 13 +++ +++ (-) 0 16 Ar 64 000 0 1 067HY 15.1 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 150 000 0 2 500

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,2km


SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 1800 Laufmeter 1 314 788 8 100 34 396SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 335 261 330 8 712SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109

2 774 486 15 090 70 459


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Lokales Kanalnetz

Schwere Bauten (Querrillen)Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Kanal Kollektor RÜB 100-500 m3

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Wiederherstellung naturnaher Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Weitung des Bettes


Beschreibung


Bestandsaufnahme



Gut

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Gut

Gut

Unbefriedigend



Kosten


Begründung

Begründung

Begründung


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung






Kanal 220 m eaux de surface Mertzig Kanal DN 300 EPKanal 10 m eaux de surface Mertzig Kanal DN 300 EPKanal 300 m eaux de surface Mertzig Kanal DN 300 EPKanal 320 m eaux de surface Mertzig Kanal DN 300 EPPumpwerk 10 l/s collecteur Merscheid PWKanal 500 m eaux de surfaces Fossé

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Phosphoreintrag



Defizit


Defizit

Defizit


Makrophytenbestand mäßig Makrozoobenthos und Phytobenthos noch nicht geprüft



Defizit

Defizit




OWK VI-5.4 Turelbaach



Defizit


Defizit







HY 4 ++++ ++++ + 0 3 Ar 12 000 120 270HY 7 ++++ ++++ 0 0 2 Stück 8 000 80 180HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,5 km Uferstrecke 175 000 0 2 917HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,1 km Uferstrecke 45 000 0 750HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,5 km Uferstrecke 115 000 0 1 917

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,02km


HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,05km


HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 1,45km



1 732 591 11 275 47 522


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RegenwasserkanalPumpwerk Durchfluss 0-10 l/s

Befestigte Böschungen als Unbefestigte vertikale Böschungen Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten Wasserläufen


Wiederherstellung naturnaher Wiederanbindung & Aufwertung


Gut

Gut

Mäßig

Mäßig


Mäßig

Gut

Bestandsaufnahme


Beschreibung





Begründung

Begründung

Begründung

Begründung


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkungbiologisch wirksame Maßnahmen der Hydromorphologie und Chemie




Maßnahme Bemerkung




Suppression d'un barrage existant StückBarrage "Geesmillen" à Colmar/Usines ( gare )

hauteur de la chute environ 2,00 mètres

Raccordement d'un cours d'eau StückEmbouchure "Schwaarzbaach" à Colmar/Usines

Renaturation de l'Attert +/- 600 mètres mètresMoulin de Bissen jusqu'au barrage "Panacci" à Bissen

Projet en élaboration - Réalisation probable en 2010

Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur

Barrage "Panacci" à Bissen (Centrale exploitée)


Elargissement local du lit - abaissement local des berges - aménagement local de structures naturelles

Partie supérieure du site Arcelor-Mittal jusqu'au barrage

Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur

StückMoulin "Jones" en aval de la station d'épuration de Boevange

Gué existant avec chute d'environ 50 cm


+/- 1.200 mètres Station d'épuration de Boevange


+/- 1.500 mètresPont -2- Boevange jusqu'au barrage "Wampach"

Aménagement d'une passe à poissons sur le bord gauche sous forme canal

hauteur chute 1,40 m'

Barrage "Wampach" avec centrale exploitée entre Boevange et Useldange

Passe à poissons existante sur le bord gauche à déplacer sur l'autre bord

Aménagement d'une rampe rugeuse sur le bord gauche

Barrage "Robin" avec centrale exploitée à Useldange


Raccordement d'un cours d'eauembouchure "Schwebach" à Useldange

chute environ 1,00 mètre

Aménagement d'une rampe rugeuse dans la décharge du canal

Barrage "Communal" avec centrale exploitée à Useldange/Centre

chute environ 1,50 mètre

Weitung des Bettes - Unbefestigte Böschungen abflachen - Initiierung von Augewässern/Ueberflutungsräumen

longueur environ 1,5 km

Conduite d'eau SEBES jusqu'à 300 mètres en amont du pont d'Everlange

Mesures anti crues

Maßnahme Bemerkung








RUB 250 m3 Everlange RUB+PWPumpwerk 1 pc PWRRB m3 Everlange RRBRRB m3 Everlange RRBKanal 2150 m Everlange-Useldange DN 250 Kanal DN 250RUB 150 m3 Schandel RUBKanal 1750 m Schandel-Everlange DN 250 Kanal DN 250RUB 1060 m3 Useldange RUB+PWPumpwerk 1 pc PWKanal 600 m Eaux de surface Bissen FosséRRB 100 m3 Eaux de surface Bissen RRBKanal 320 m Eaux de surface Bissen Kanal DN500RRB 50 m3 Eaux de surface Bissen RRBRRB 100 m3 Eaux de surface Bissen RRBRRB 100 m3 Eaux de surface Bissen RRBKanal 500 m Collecteur Bissen Kanal DN600RUB 800 m3 Collecteur Bissen RUBKanal 570 m Collecteur Bissen Kanal DN400Kanal 1650 m Collecteur Bissen Kanal DN500Pumpwerk 5 l/s Raccord ZI Roost PWKanal 100 m Raccord ZI Roost Kanal DA110Pumpwerk 5 l/s Raccord ZI Roost PWKanal 100 m Raccord ZI Roost Kanal DA110

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung

Maßnahme Bemerkung

Untersuchung zu den Quellen aus Industrie und Landwirtschaft




Defizit

Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Phosphoreintrag

Defizit





Defizit


Defizit

OWK VI-6.1 Attert (aval Colmar-Berg)



Defizit



Defizit

Bestandsaufnahme "Schlecht"

Defizit









HY 1.5 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 100 000 2 000 3 250HY 4 ++++ ++++ + 0 2 Ar 8 000 80 180HY 3 ++++ ++++ + 0 60 Ar 240 000 2 400 5 400HY 2.5 +++ 0 0 0 3 Stück 480 000 9 600 15 600

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 3,2km


HY 2.2 +++ 0 0 0 1 Stück 100 000 2 000 3 250HY 2.8 +++ 0 0 0 1 Stück 300 000 6 000 9 750SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 390 766 541 200 573 778SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 2 Stück 50 000 1 000 3 500SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 6 Stück 317 147 2 350 10 279SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 6820 Laufmeter 4 981 585 30 690 130 322SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 2 407 919 5 580 65 778SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 320 Laufmeter 233 740 1 440 6 115SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 2 Laufmeter 500 000 10 000 26 667

11 333 157 614 340 857 601









NEIN

RegenwasserkanalPumpwerk Durchfluss 0-10 l/s

Pumpwerk (RÜB)RRB <1000 m3Kanal Kollektor RÜB 500-1000 m3

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher RÜB 100-500 m3

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe 1 Wiederherstellung naturnaher Schaffung von Laichgebieten im FischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2


Beschreibung



Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut

Mäßig

Mäßig

Mäßig


Nicht Gut



Kosten


Begründung


Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad, Inventar und



Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung





0,250 kmEn amont de la station d'épuration de Vichten

Enlèvement de la stabilisation de la berge moyennant blocs en grès

0,250 km Centre Vichten - partie aval berge droite

Elargissement du lit d'écoulement 0,250 km Centre Vichten - partie amont berge droiteEnlèvement de la partie canalisée et mise à ciel ouvert du cours d'eau

0,350 km En aval de la route à Michelbouch tuyaux existants

Maßnahme Bemerkung






Kanal 3 000 m Raccord Vichten-STEP Boevange Kanal DN 300RUB 250 m3 RUB Vichten RUBKanal 1 500 m Réseau local Kanal DN 400Kanal 2 000 m Michelbrouch-Vichten Kanal DN 300RUB 100 m3 RUB Michelbrouch RUB

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

DefizitMakrozoobenthosbestand mässig, Phytobenthosbestand unbefriedigend

Defizit



Phosphoreintragdiffuse Stoffeinträge (diffuse Quellen)





Defizit

Defizit

OWK VI-6.2 Viichtbaach



Defizit



Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit




Defizit





HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,25km


HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,25 km Uferstrecke 87 500 0 1 458HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,25 km Uferstrecke 45 000 0 750

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,35km


SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 5000 Laufmeter 3 652 188 22 500 95 544SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 865 297 1 050 22 682SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 1500 Laufmeter 1 095 656 6 750 28 663

5 903 141 30 300 151 723


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenKanal Kollektor RÜB 100-500 m3Lokales Kanalnetz



Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Gut

Schlecht

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Gut


Beschreibung


Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Befestigte Böschungen als Unbefestigte vertikale Böschungen





Begründung



Begründung

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung

Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Beeinträchtigungen der Gewässersohle / der Ufer / von Breiten- und Tiefenerosion




Elargissement du lit d'écoulementlongueur +/- 600 m'

Tronçon situé 1500 m' en amont de la localité de Boevange

côté gauche


longueur +/- 1200 m'

Partie de part et d'autre du pont-route entre Boevange et Buschdorf



Tronçon situé entre la localité de Buschdorf et le moulin Winandy à Brouch

Enlèvement de la partie canalisée et mise à ciel ouvert du cours d'eau


En amont du moulin Winandy à Brouch

tuyaux existants


longueur +/- 800 m'

A partir du tonçon canalisé jusqu'au village de Saeul

Maßnahme Bemerkung






RUB 117 m3 Saeul Bassin de rétention RUBRUB 222 m3 Brouch Bassin de rétention RUB

Kanal 1 200 m Collecteur entre Saeul et Brouch Kanal DN 200

Kanal 1 270 mCollecteur Saeul - Evacuation EP bassins externes Kanal DN 300

Kanal 500 mCollecteur Saeul - Eaux mixtes N8 vers Brouch Kanal DN 800


Maßnahme Bemerkung






Bemerkung



diffuse Stoffeinträge (diffuse Quellen) Nitrat/-Stickstoffeintrag



Defizit

Phosphoreintrag

OWK VI-6.3 Aeschbech



Defizit


Defizit

Defizit


Makrozoobenthosbestand unbefriedigend, Phytobenthosbestand mässig



Defizit

GrundwasserbelastungNitratbelastung



Pestizidbelastung Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft

Defizit

Defizit






HY 13 +++ +++ (-) 0 12 Ar 48 000 0 800

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 4km


HY 9.6 ++++ ++++ + 0 1,25km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 858 831 1 017 22 488SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 1270 Laufmeter 927 656 5 715 24 268

4 075 362 15 732 98 773


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN


Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenRÜB 100-500 m3

Unbefriedigend

Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Unbefriedigend


Beschreibung



Gut

Unbefriedigend

Mäßig





Dauer Verfahren (Grundstückerwerb) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten

Dauer Verfahren (Anschlussgrad) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten


Begründung

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung








Enlèvement du radier maçonné +/- 1 km A l'intérieur du village d'Useldange

Radier maçonné sur toute la largeur du profil - chutes de 25 cm tous les 100 m'


+/- 3,5 kmTronçon situé en amont de l'ancien pont du chemin de fer à Useldange jusqu'à Kapweiler

+/- 1,6 km Tronçon en amont de Kapweiler

Abaissement local des berges +/- 3,3 kmTronçon situé en aval de la route Noerdange à Hobscheid

1/3 de la longueuur = 800 m'

Elargissement du litTronçon situé en aval de la route Noerdange à Hobscheid


Aménagement local de structures naturelles

Tronçon situé en aval de la route Noerdange à Hobscheid


Enlèvement de la partie canalisée et mise à ciel ouvert du cours d'eau

+/- 1500 m' § Tuyaux existants

Déplacement du cours d'eau dans le Thalweg

+/- 700 m'Tronçon en amont de la partie canalisée

Drainage partiel

Maßnahme Bemerkung






RUB 117 m3 Saeul Bassin de rétention RUBRUB 222 m3 Brouch Bassin de rétention RUB

Kanal 1 200 m Collecteur entre Saeul et Brouch Kanal DN 200

Kanal 1 270 mCollecteur Saeul - Evacuation EP bassins externes Kanal DN 300



Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit


Defizit

Pestizidbelastung

Nitratbelastung








Phosphoreintrag



Defizit


Makrophytenbestand und Phytobenthosbestand unbefriedigend


Defizit

Defizit

OWK VI-6.4 Schwebech



Defizit



Defizit






HY 9.5 ++++ ++++ + 0 1km


HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 5,9km


HY 9.2 ++++ ++++ + 0 1,6 km Uferstrecke 720 000 0 12 000HY 13 +++ +++ (-) 0 40 Ar 160 000 0 2 667

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 1,5km


HY 9.3 ++++ ++++ + 0 1,4 km Uferstrecke 252 000 0 4 200SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 858 831 1 017 22 488SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 1270 Laufmeter 927 656 5 715 24 268

6 392 362 15 732 137 390


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut

Hydromorphologische QE Unbefriedigend Mäßig GutAnm: Comme certaines mesures






NEIN


Weitung des BettesOffenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenUnbefestigte vertikale Böschungen RÜB 100-500 m3


Unbefriedigend


Unbefriedigend

Unbefriedigend

Gut

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Bestandsaufnahme


Beschreibung


Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Befestigte Böschungen als






Dauer Verfahren (Anschlussgrad) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten


Begründung

Zusammenfassung



Bau des Hauptsammlers Platen-Everlange und Anschluss an die klaeranlage Boevange-Attert



Klaeranlage 3 000 EGW Folschette nouvelle STEP

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung





2 kmTronçon en aval de localité de Platen - longueur 2000 m'

Barrage hauteur actuelle 3,00 m'. Hors service. Abaissement du niveau suppérieur du barrage - 75 cm - et aménagement d'une rampe rugeuse

1 StückBarrage "Kieffer" en aval de la localité de Platen.

Abaissement de la crête du barrage de 75 cm - longeur barrage +/- 8,00 m'

Barrage hauteur actuelle 3,00 m'. Hors service. Abaissement du niveau suppérieur du barrage - 75 cm - et aménagement d'une rampe rugeuse

1 StückBarrage " Kieffer" en aval de la localité de Platen.

Hauteur rampe projetée 2,25 m'


1 Stück Barrage "Weyland" à Platen hauteur de la rampe 1,30 m'

Remplacement de la passe à poissons existante par une rampe rugeuse

1 StückBarrage "Bei der Fabrik" à Platen avec centrale exploitée

hauteur de la rampe 1,50 m'


0,5 kmTronçon à l'intérieur de la localité de Bettborn - longueur 500 m'

Enlèvement de la partie consolidée moyennant blocs en grès sur une longueur d'environ 120 mètres

120 m'Tronçon en amont pont-route à Hostert

hauteur de la consolidation 80 cm

Maßnahme Bemerkung






RUB 230 m3 FolschetteRUB 250 m3 Hostert RUB + PumpwerkPumpwerk 1 pc PWRUB 130 m3 Schwiedelbrouch RUB + PumpwerkPumpwerk 1 pc PWRUB 310 m3 'Brill' RUB + PumpwerkPumpwerk 1 pc PWRUB 210 m3 BettbornRUB 600 m3 PlattenRUB 110 m3 PlattenRRB 920 m3 ReinbergRRB 900 m3 PlattenRRB 630 m3 Bettborn

Kanal 3 000 m Kanal Platten-Bettborn (Roudbouch in Attert bei Reichlange)

Regenwasserkanal 3 000 m Platten, Bettborn

Maßnahme Bemerkung










Defizit

Pestizidbelastung Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft

Defizit

Defizit



Defizit

Phosphoreintrag




Makrozoobenthosbestand mäßig Phytobenthos und Makrophyten noch nicht geprüft

OWK VI-7.1 Roudbaach



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Platen und Everlange nicht angeschlossen



Defizit

Defizit






SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 3 636 437 156 000 277 215

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2,5km


HY 11 +++ + 0 0 1 Stück 50 000 0 625HY 2.7 +++ 0 0 0 1 Stück 250 000 5 000 8 125HY 2.4 +++ 0 0 0 2 Stück 140 000 2 800 4 550HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,12 km Uferstrecke 42 000 0 700SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 6 Stück 2 894 865 3 720 76 092SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 3 Stück 75 000 1 500 5 250SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 927 765 1 800 24 994SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 3 Stück 285 932 2 450 9 598SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 3000 Laufmeter 2 191 313 13 500 57 326SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 3000 Laufmeter 2 190 000 13 500 57 300

12 858 312 200 270 524 692


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

RÜB 500-1000 m3RRB <1000 m3Kanal Kollektor Regenwasserkanal

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe 1 bis Befestigte Böschungen als RÜB 100-500 m3Pumpwerk (RÜB)

2000-10.000 EGW STEP NeubauLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Absenken Oberkante Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher


Beschreibung


Mäßig


Mäßig

Gut

Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut

Mäßig



Kosten


Begründung


Begründung


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung





2 kmPartie jaune entre Pratz et Buschrodt - longueur environ 2000 m'

Maßnahme Bemerkung






RUB 350 m3 RUB Wahl PW + RUBKanal 2 000 m raccord Wahl - Buschrodt Kanal DN 300

Kanal 800 mrefoulement RUB vers réseau Wahl Kanal DN 300

Kanal 2 000 m réseau local Wahl, Buschrodt Kanal DN 400Klaeranlage 800 EGW STEP Buschrodt STEPRUB 60 m3 RUB Buschrodt RUBKanal 4 000 m fossé eaux pluviales Fossé

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit

Pestizidbelastung

Nitratbelastung



Defizit



Defizit

Phosphoreintrag




OWK VI-7.2 Beschruederbaach



Defizit



Defizit


Defizit

Defizit








HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 671 410 1 050 17 835SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2800 Laufmeter 2 045 225 12 600 53 505SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218SWW 1.1 + 0 + bis ++++ 0 bis + 1 Stück 1 540 124 44 800 96 137SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 233 044 180 6 006SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 4000 Laufmeter 2 921 751 18 000 76 435

9 012 430 85 630 290 469


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

<2000 EGW STEP NeubauRÜB <100 m3Regenwasserkanal

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor Lokales Kanalnetz


Beschreibung



Gut

Mäßig

Mäßig


Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Gut



Kosten


Begründung


Begründung


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Unbefestigte Böschungen zurückbauen

Pont Reichlange vers l'amont

Enlèvement d'un barrage hors fonction et déjà actuellement contourné par les eaux

Entre Rédange et Ellhauteur de la chute moins d'un mètre

Aménagement d'une passe à poissons sur le côté droit sous forme de canal

Barrage "Wersandt" à Ell hauteur de la chute 2,20 mètres

Weitung des Bettes - Unbefestigte Böschungen abflachen - Initiierung von Augewässern/ Ueberflutungsräumen

longueur environ 1,2 km

Centre d'Ell Mesures anti-crues

Enlèvement consolidation existante en blocs en grès

150 mètres Troçon entre pont Ell et gué hauteur de la berge 1,25 m'

Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur de l'Attert

"Gué" existant à 1500 m' en amont de la localité d'Ell

hauteur de la chute moins d'un mètre

Maßnahme Bemerkung






OWK VI-8.1 Attert



Defizit


Defizit

Phosphoreintrag


Defizit



Makrozoobenthosbestand mäßig Makrophytenbestand mässig

Defizit





RUB 40 m3canalisation de rétention BR1 EM Ell

RUB

RUB 320 m3canalisation de rétention BR2 EM Ell

RUB

Kanal 150 mlconduite de decharge DN 1000 Ell

Kanal DN 1000

Kanal 30 mlcollecteur principal diam.ext. 250 Ell

Kanal DN250

Kanal 20 mlcollecteur principal diam.ext. 160 Ell

Kanal DN 160

Kanal 1 660 ml fossé ouvert Ell Fossé Kanal 260 ml canalisations EP DN 300 Ell Kanal DN 300Kanal 75 ml canalisations EP DN 400 Ell Kanal DN 400Kanal 250 ml canalisations EP DN 500 Ell Kanal DN 500Kanal 80 ml canalisations EP DN 600 Ell Bemerkung

Kanal 50 mlcanalisations EU diam.ext. 250 Ell

Kanal DN250

Kanal 90 mlcanalisations EU diam.ext. 200 Ell

Kanal DN 200

Kanal 25 ml canalisations EM DN 300 Ell Kanal DN 300Kanal 45 ml canalisations EM DN 400 Ell Kanal DN 400Kanal 25 ml canalisations EM DN 500 Ell Kanal DN 500Kanal 530 ml canalisations EM DN 600 Ell Kanal DN 600Kanal 420 ml canalisations EM DN 800 Ell Kanal DN 800Kanal 340 ml canalisations EM DN 1000 Ell Kanal DN 1000

RUB 135 m3canalisation de rétention BR1 EM REDANGE

RUB

RUB 260 m3 BR compact BR2 EM REDANGE RUB



RRB 2 400 m3Rue du lycée BR naturel REDANGE

RRB

RRB 4 400 m3Rue Fräesbich BR naturel REDANGE

RRB

Kanal 150 mlconduite de decharge DN 600 REDANGE

Kanal DN 600


Kanal DN 1200


Kanal DN 1400

Kanal 300 mlconduite de réfoulement EM DN 150 REDANGE

Kanal DN 150

Kanal 4 380 ml fossé ouvert REDANGE Fossé

Kanal 850 mlcanalisations EP DN 400 REDANGE

Kanal DN 400


Kanal DN 500


Kanal DN 600


Kanal DN 700


Kanal DN 800


Kanal DN 900


Kanal DN 1000


Kanal DN 1200


Kanal DN 1400

Kanal 450 mlcanalisations EM DN 300 REDANGE

Kanal DN 300

Kanal 1 540 mlcanalisations EM DN 400 REDANGE

Kanal DN 400


Kanal DN 500


Kanal DN 600


Kanal DN 700


Kanal DN 800


Kanal DN 900

Maßnahme Bemerkung










HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,25 km Uferstrecke 45 000 0 750HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 40 000 800 1 300HY 2.7 +++ 0 0 0 1 Stück 250 000 5 000 8 125HY 9.2 ++++ ++++ + 0 0,15 km Uferstrecke 67 500 0 1 125HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 415 763 300 10 694SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 4 Stück 2 357 776 3 495 62 439SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 7805 Laufmeter 5 701 066 35 123 149 144SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 10400 Laufmeter 7 596 552 46 800 198 731SWW 5.2 + 0 bis ++ ++ 0 1 Stück 253 468 2 400 8 737SWW 5.3 + 0 bis ++ ++ 0 1 Stück 453 246 4 400 15 731

17 230 371 99 318 458 401


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

RegenwasserkanalRRB 1000-3000 m3RRB >3000 m3

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 RÜB <100 m3RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor

Unbefestigte vertikale Böschungen Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher Befestigte Böschungen als


Beschreibung


Defizit


Nitratbelastung



Defizit

Pestizidbelastung

Defizit




Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut

Mäßig

Mäßig

Gut

Mäßig



Kosten

Begründung

Begründung


Begründung


Zusammenfassung


Bau der klaeranlage Nagem und Anschluss der Ortslagen



Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung





0,55 kmTronçon jaune en amont de la localité de Rédange - le long Zone industrielle

longueur +/- 550 m'

Elargissemnt du cours d'eau / déplacement dans le Thalweg sur une longueur d'environ 1500 mètres

80 ArTronçon brun et jaune en aval de la localité de Nagem


Elargissemnt du cours d'eau sur une longueur d'environ 380 mètres

25 ArTronçon jaune en aval et en amont du pont-route Lannen-Hostert

longueur +/- 380 m'

Chute à la sortie du pont - aménagement d'une rampe rugeuse

1 Stück Pont-route Lannen-Hostert hauteur de la chute 50cm

Déplacement du cours d'eau dans le "Thalweg" sur une longueur d'environ 350 mètres

0,35 kmPartie inférieure de la partie brune en amont de Lannen

Longueur +/- 350 m'

Elargissemnt du cours d'eau sur une longueur d'environ 350 mètres

15 ArPartie supérieure de la partie brune en amont de Lannen

Longueur +/- 350 m'

Maßnahme Bemerkung









Defizit

Defizit

OWK VI-8.2 Fräsbech



DefizitRichtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Nagem und Lannen nicht angeschlossen


Defizit


Phosphoreintrag Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der Landwirtschaft




RUB 160 m3 Roodt Canalisation de rétention RUB

Kanal 50 mRoodt Canalisation gravitaire DN600 (décharge)

Kanal DN 600

RUB 180 m3Roodt Bassin de rétention naturel des eaux pluviales

RUB

Kanal 1 665 m Roodt Fossé ouvert Fossé

Kanal 75 mRoodt Canalisation gravitaire E.P. DN300

Kanal DN 300

Kanal 30 mRoodt Canalisation gravitaire E.P. DN600

Kanal DN 600

Kanal 790 mRoodt Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN 300


Kanal DN 400


Kanal DN 500


Kanal DN 600


Kanal DN 800

Kanal 420 mRoodt Conduite de refoulement Dext90

Kanal DN 110

RUB 95 m3 Lannen Canalisation de rétention RUB

Kanal 355 m Lannen Fossé ouvert Fossé

Kanal 1 150 mLannen Collecteur principal Dext315

Kanal DN350

Kanal 30 mLannen Canalisation gravitaire DN200

Kanal DN 200


Kanal DN 300


Kanal DN 400


Kanal DN 500


Kanal DN 600

Kanal 65 mLannen Conduite de refoulement Dext90

Kanal DN 110

RUB 200 m3 Nagem Canalisation de rétention RUB

Kanal 1 680 m Nagem Fossé ouvert Fossé

Kanal 1 150 mNagem Collecteur principal Dext225

Kanal DN250

Kanal 70 mNagem Canalisation gravitaire E.C.P. DN200

Kanal DN 200

Kanal 150 mNagem Canalisation gravitaire E.P. DN300

Bemerkung


Kanal DN 400


Kanal DN 500


Kanal DN 600


Kanal DN 700

Kanal 170 mNagem Canalisation gravitaire DN300

Kanal DN 300


Kanal DN 400


Kanal DN 500


Kanal DN 600


Kanal DN 800

Kanal 65 mNagem Conduite de refoulement Dext90

Kanal DN 110

Maßnahme Bemerkung










HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,55km


HY 13 +++ +++ (-) 0 120 Ar 480 000 0 8 000HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,7 km Uferstrecke 126 000 0 2 100SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 350 210 1 620 35 375SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 6845 Laufmeter 4 999 846 30 803 130 799SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 4995 Laufmeter 3 648 536 22 478 95 448SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 307 030 285 7 961

11 000 122 56 185 281 950


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor RegenwasserkanalRÜB <100 m3

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Weitung des BettesFischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Unbefestigte vertikale Böschungen


Beschreibung


Defizit




Defizit


Pestizidbelastung

Nitratbelastung


Defizit



Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut

Gut

Mäßig

Mäßig

Mäßig



Kosten

Begründung

Begründung


Begründung


Zusammenfassung



Nachrüstung der klaeranlage Colpach, Bau der Hauptsammler Roodt und Petit-Norbressart und Anschluss an die klaeranlage



Klaeranlage 2 000 EGW Colpach-bas STEP

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Suppression rampe hauteur = 1,50m' et largeur environ 5,00 m'

1 StückRampe située à 200m' en aval du pont-route Colpach-Bas

Elargissement du cours d'eau d'un côté

200 m'Tronçon en aval du pont-route Colpach-Bas

longueur +/- 200 m'

Remplacement de 2 chutes d'une hauteur d'environ 50 cm par une rampe rugeuse

20 m' en aval pont-route à Colpach-Haut

2 chutes successives d'environ 50 cm chacune

Déplacement du cours d'eau dans le "Thalweg"

600 m'Tronçon jaune en amont Colpach-Haut - longueur 600 m'

Maßnahme Bemerkung






RUB 70 m3 Petit-Nobressant RUBKanal 2 000 m Réseau Kanal DN 500Kanal 1 000 m Eaux surface Fossé

Kanal 8 000 mCollecteur Petit Nobressart - Colpach-Bas Kanal DN 300

RUB 75 m3 Roodt RUBRUB 160 m3 Roodt RUBKanal 2 000 m Réseau Kanal DN 400Kanal 2 000 m Eaux surface Fossé

Kanal 5 000 m Collecteur Roodt-Petit Nobressart Kanal DN 300RUB 200 m3 Koetschette RUB + PWPumpwerk 1 pc PWRUB 310 m3 Rambrouch RUB + PWPumpwerk 1 pc PWKanal 1 000 m Réseau Kanal DN 300

Maßnahme Bemerkung






Defizit



Defizit


Defizit

Defizit

Defizit






OWK VI-8.3 Koulbich



DefizitRichtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Roodt, Colpach-bas und Petit-Norbressart nicht angeschlossen








SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 2 793 938 112 000 205 131HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 40 000 800 1 300HY 13 +++ +++ (-) 0 5 Ar 20 000 0 333HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 9.3 ++++ ++++ + 0 1,2 km Uferstrecke 216 000 0 3 600SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 522 057 435 13 486SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 10000 Laufmeter 7 304 377 45 000 191 088SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 3000 Laufmeter 2 191 313 13 500 57 326SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 8000 Laufmeter 5 843 501 36 000 152 870SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 3 Stück 1 523 952 2 010 40 109SWW 4.5 ++ ++ ++ 0 2 Stück 50 000 1 000 3 500

20 555 138 211 745 670 369


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

Kanal Kollektor RÜB 100-500 m3Pumpwerk (RÜB)

Unbefestigte vertikale Böschungen RÜB <100 m3Lokales KanalnetzRegenwasserkanal

2000-10.000 EGW STEP NeubauEntfernen Querbauwerk Fallhöhe Weitung des BettesFischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1


Beschreibung



Gut

Mäßig

Unbefriedigend

Unbefriedigend


Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Gut



Kosten


Begründung


Begründung


Zusammenfassung



Bau der klaeranlage Perle-Holtz und Anschluss der Ortslagen



Klaeranlage 2 000 EGW Perlé STEP

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Elargissement du cours d'eau du côté droit

3 Ar Tronçon d'une longeur d'environ 100 m' en aval du pont-route Holtz à Perlé

Elargissement du cours d'eau des 2 côtés

5 Ar Tronçon d'une longeur d'environ 100 m' en amont du pont-route Holtz à Perlé

Maßnahme Bemerkung






Kanal 100 m Riesenhaff-Flatzbour Kanal DN 250Pumpwerk 1 Stück Perlé PWRUB 510 m3 Perlé RUBRUB 250 m3 Holtz RUBPumpwerk 1 Stück Holtz PWPumpwerk 1 Stück Holtz PWKanal 330 m Perlé (conduite de refoulement) Kanal DN 250 (+/-)Kanal 1 300 m Perlé - STEP Perlé Kanal DN Kanal 475 m Holtz (conduite de refoulement) Kanal DN Kanal 240 m Holtz (conduite de refoulement) Kanal DN Kanal 540 m Holtz-STEP Perlé Kanal DN Kanal 160 m Holtz camping Kanal DN Kanal 3 000 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung


Defizit




Makrozoobenthosbestand mäßig Phytobenthosbestand mässig Makrophyten noch nicht geprüft


Defizit

OWK VI-8.4 Noutemerbaach / Rébich



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen Perle und Holtz nicht angeschlossen


Defizit

Defizit



Defizit

Defizit







SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 2 793 938 112 000 205 131HY 13 +++ +++ (-) 0 8 Ar 32 000 0 533SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2985 Laufmeter 2 180 356 13 433 57 040SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 3 Laufmeter 750 000 15 000 40 000SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 841 568 1 530 22 569SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 548 670 750 14 467SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 3160 Laufmeter 2 308 183 14 220 60 384

9 454 716 156 933 400 124


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN


Lokales Kanalnetz

Kanal Kollektor Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/sRÜB 500-1000 m3RÜB 100-500 m3

Gut



Bestandsaufnahme

Mäßig

Gut

Mäßig

Mäßig

Mäßig


Beschreibung


2000-10.000 EGW STEP NeubauWeitung des Bettes





Begründung



Begründung

Zusammenfassung


Abstimmung mit Belgien erforderlich







Maßnahme Bemerkung






500 m'Partie jaune en amont de la localité de Reichlange - longueur environ 500 m'

Abaissement local des berges - environ 250 mètres -

250 m'

Partie brune en amont et en aval du pont-route Reichlange-Niederpallen - longueur environ 650 m'

hauteur des berges +/- 1,25 m'


1 StückBarrage Kieffer en aval de la localité de Niederpallen avec canal en fonction

Hauteur barrage 1,80 m'


1400 m'

Partie brune en amont de la localité de Niederpallen - longueur environ 1400 m' - tronçon sans végétation riveraine


1400 m'Partie jaune en aval de la localité de Levelange - longueur environ 1400 m'

Projet de renaturation élaboré, mais actuellement non réalisable - accords des propriétaires négatif

30 Ar Partie brune à l'intérieur de la localité de Levelange - longueur environ 600 m'

largeur +/- 5,00 m'

Cours d'eau divisé en deux. Déplacement du bras principal dans le "Thalweg" sur une longueur d'environ 600 mètres

1200 m'Partie jaune en aval de la localité d'Oberpallen - longueur environ 1500 m'

Projet de renaturation en élaboration. 600 m'Partie jaune en aont de la localité d'Oberpallen - longueur environ 600 m'


2200 m'Tronçon entre Noerdange et Huttange - Longueur environ 2200 m'

Abaissement local des berges et création de structures

3000 m'Tronçon entre Noerdange et Niederpallen - Longueur environ 3000 m'

hauteur +/- 1,00 m'


2000 m'Tronçon entre Huttange et du pont-route Beckerich-Ell - Longueur environ 2000 m'

Drainage existant. Mise à ciel ouvert du cours d'eau.

500 m'Tronçon en amont du pont-route Beckerich-Ell - Longueur environ 500 m'

Maßnahme Bemerkung






RUB 464 m3Bassin de rétention Beckerich Route d'Arlon RUB

Kanal 16 m Collecteur Beckerich Kanal DN 300Kanal 162 m Collecteur Beckerich Kanal DN 600Kanal 295 m Collecteur Beckerich Kanal DN 700Kanal 320 m Collecteur Beckerich Kanal DN 1000Kanal 200 m Collecteur Beckerich Kanal DN 1200

Maßnahme Bemerkung






DefizitMarkophyten noch nicht geprüft

Defizit




OWK VI-9 Pall (mit Naerdener- / Mollbaach)



Defizit




Defizit





Defizit


Defizit

Pestizidbelastung

Nitratbelastung



Defizit





HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 7,5km


HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,25 km Uferstrecke 57 500 0 958HY 2.4 +++ 0 0 0 1 Stück 70 000 1 400 2 275HY 13 +++ +++ (-) 0 30 Ar 120 000 0 2 000HY 9.3 ++++ ++++ + 0 5,4 km Uferstrecke 972 000 0 16 200

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,5km


SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 795 166 1 392 21 271SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 993 Laufmeter 725 325 4 469 18 975

3 464 991 7 261 73 763









NEIN

Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenRÜB 100-500 m3Kanal Kollektor

Wirkung auf ökologischen ZustandZusammenfassung der Maßnahmen

Beschreibung

Unbefestigte vertikale Böschungen Fischaufstiegshilfe Fallhöhe 1 bis 2 Weitung des BettesUnbefestigte vertikale Böschungen





Unbefriedigend

Bestandsaufnahme

Mäßig

Unbefriedigend

Gut

Mäßig

Mäßig



Begründung


Begründung

Begründung


Zusammenfassung

Richtlinie Maßnahme BemerkungNachrüstung der Klaeranlage Clemency und Anschluss der Ortslage

Bau der klaeranlage Dondelingen und Anschluss der Ortslage

Anschluss des Industriegebiets an eine Klaeranlagemöglicher Anschluss der Ortslagen auf belgischer Seite bleibt zu prüfen (Machbarkeitsstudie)


Kanal 110 mConduites d'adduction BO Tuntange

Kanal DN 1200

Kanal 1 500 m Collecteur Tuntange - Greisch Kanal DA 315

Kanal 340 mConduites d'adduction BO Greisch

Kanal DA 355

Kanal 620 m Collecteur Greisch - Leesbech Kanal DA 315

Kanal 37 mConduites d'adduction Simmerschmelz

Kanal DN 200

Kanal 45 mConduites d'adduction Simmerschmelz

Kanal DA 110

Kanal 1 785 m Collecteur Leesbech - Roodt Kanal DA 200

Kanal 95 mConduites d'adduction BO Roodt 1

Kanal DN600

Kanal 90 mConduite de refoulement BO Roodt 1

Kanal DN 250

Kanal 25 m Décharge BO Roodt 1 Kanal DN 600

Kanal 110 mConduite de refoulement BO Roodt 2

Kanal DA 110

Kanal 20 m Décharge BO Roodt 2 Kanal DN 700Kanal 60 m Conduite de refoulement Bour Kanal DA 110Kanal 1 365 m Collecteur Roodt - Bour Kanal DA 225

Kanal 1 600 mCollecteur Bour - STEP Dondelange

Kanal DA 250

Kanal 100 mConduites d'adduction BO Dondelange

Kanal DN 200


Kanal DN 300


Kanal DN 500


Kanal DN 600

Klaeranlage 12 000 EH STEP Steinfort STEPKlaeranlage 3 500 EH STEP Dondelange STEP

Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung



Soit aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur du profil ou bien canal secondaire du côté gauche

1 stkBarrage "Grommeschmillen" situé en amont de la localité de Mersch

hauteur de la chute 1,50 m' -

Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur du profil

1 stkBarrage "Moulin Elsen" avec exploitation à Reckange



1 stkBarrage "Siebenaller" - canal secondaire en fonction - à Reckange



1 stkBarrage "Marienthal" avec exploitation à Marienthal


Aménagement d'une passe à poissons du côté gauche

1 stkBarrage "Ansembourg" avec exploitation à Ansembourg


Chute H= 40 cm - aménagement d'une rampe rugeuse

1 stkChute en aval de l'ancien barrage "Schmit" à Bour

Chute H= 40 cm


500 m'Tronçon en amont de la localité de Roodt

Chute en aval du pont de 1,00 m'. Aménagement d'une rampe rugeuse

1 stk Pont-route à Simmerschmelz

Longueur totale environ 2,4 km. 800 m'Tronçon entre Simmerschmelz et de la localité de Septfontaines

Abaissement des berges sur 1/3 de la longueur


1 stkBarrage "Noesen Gilles" avec exploitation à Septfontaines

hauteur de la rampe 2,20 m' -

Tronçon avec refoulement des eaux dû à la prise d'eau "Noesen Albert" située au pont-route vers Goeblange.

700 m'Tronçon (036) en amont de la localité de Septfontaines

Pas de mesure prévue.

Longueur totale du tronçon 1500 mètres.

500 m'Tronçon (037-039-040) en amont de la localité de Septfontaines

Abaissement des berges sur 1/3 de la longueur

Longueur totale du tronçon 1500 mètres. Elargissement du lit d'écoulement sur 1/3 de la longueur

500 m'Tronçon (037-039-040) en amont de la localité de Septfontaines

Hauteur du barrage 2,00 m'. Aménagement d'une rampe rugeuse en 2007. Supression de la chute formée au pied de la rampe h= 50 cm

1 stkBarrage "Sumer" avec exploitation à Fockenmühle

Tronçon avec refoulement des eaux dû au barrage "Fockemillen".

1000 m'Tronçon (045) en amont de la "Fockemillem"

Pas de mesure prévue.

Chute d'environ 30 cm 1 stk Chute entre tronçon 046 et 047

Chute d'environ 30 cm 1 stkA 100 m' vers l'amont du pont-route à Hobscheid


2800 m'Tronçon entre Hobscheid et Eischen d'une longueur d'environ 2800 mètres

Berges du lit stabiliées par des gabions. 2 Chutes d'une hauteur d'environ 30 cm dans le lit .

2 stkLe long de la station d'épuration de Steinfort

Canal maçonné en perré - fond et côtés - 4 cascades successives d'une hauteur de 30 cm dans le fond. Suppression des cascades et enlèvement partiel du perré de fond. Enlèvement de la maçonnerie en perré sur un côté du lit - h= 2,20 m'.

850 m'

Tronçon à partir de l'ancienne ligne de chemin de fer jusqu'à la couverture sous le centre du village de Steinfort


4 stk



850 m'


Canal maçonné en perré - fond et côtés - Suppression partiel du perré de fond

400 m'En amont de la couverture sous centre du village de Steinfort

Elargissement et réaménagement du lit d'écoulement. Déplacement dans le "Thalweg"

1100 m'Tronçon (071) en aval de la localité de Hagen


2200 m'Tronçon (072 et 073) en amont et en aval de la localité de Hagen

Renaturation réalisée sur une longueur d'environ 200 mètres en 2007

200 m' En aval pont-route à Kahler

Elargissement et réaménagement du lit d'écoulement.

5000 m'A partir de l'autoroute jusqu'au village de Grass


1400 m'Tronçon (079) entre grass et Clemency


1000 m'A partir du "Schockmillen" jusqu'à la source





Maßnahme Bemerkung


Maßnahmentoolbox zur Reduzierung des Eintrags von Phosphat aus der Landwirtschaft (vgl. Maßnahmentoolbox)



Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Dondelingen nicht angeschlossen

Richtlinie nicht eingehalten: Industriegebiet Grass nicht angeschlossen


Defizit

Phosphoreintrag

OWK VI-10.1 Eisch (Mersch / Steinfort)



Defizit

Abstimmung mit Belgien erforderlich (Waltzing)



Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Clemency nicht vollständig angeschlossen



Defizit



Defizit



RU 1 pc Clemency RURUB 700 m3 BO Clemency RUBRUB 170 m3 BO STEP à Clemency RUBRUB 220 m3 BO Fingig RUBKanal 1 000 m eaux de surface Clemency Kanal DN300Pumpwerk 25 l/s STEP Clemency PWKanal 8 000 m Collecteur Clemency - Steinfort Kanal DA160Pumpwerk 10 l/s Station de pompage Grass PWPumpwerk 5 l/s Station de pompage Kahler PWRUB 110 m3 BO rue Raetzert, Hagen RUBRUB 80 m3 BO rue Randlingen, Hagen RUBRU 1 pc Hagen RURUB 440 m3 BO Centre Roudemer, Steinfort BemerkungRUB 160 m3 BO rue des Carrières RUBRUB 170 m3 BO Al Schmeltz RUBKanal 1 000 m eaux de surface Steinfort Kanal DN300RU 1 pc Déversoir Eischen 1 RURU 1 pc Déversoir Eischen 2 RURU 1 pc Déversoir Hobscheid 1 RURU 1 pc Déversoir Hobscheid 2 RURU 1 pc Déversoir Hobscheid 3 RUKanal 500 m eaux de surface Hobscheid Kanal DN300RU 1 pc Goetzingen RURUB 100 m3 BO Goetzingen RUBRUB 300 m3 BO Goeblange RUBRU 1 pc Déversoir Koerich 1 RURU 1 pc Déversoir Koerich 2 RURU 1 pc Déversoir Koerich 3 RURUB 50 m3 BO Château, Koerich RUBKanal 1 000 m eaux de surface Koerich Kanal DN300

Pumpwerk 8 l/sStation de pompage Septfontaines 1

PW

Pumpwerk 27 l/s Station de pompage Leesbech PWKanal 500 m eaux de surface Tuntange Kanal DN300RUB 500 m3 BO Tuntange RUBRUB 40 m3 BO Greisch RUB

Pumpwerk 6 l/sStation de pompage Simmerschmelz

PW

RUB 40 m3 BO Roodt 1 RUBPumpwerk 6 l/s Station de pompage Roodt PWPumpwerk 6 l/s Station de pompage Bour PW

Pumpwerk 6 l/sStation de pompage Ansembourg - Château

PW

Pumpwerk 10 l/s Station de pompage Ansembourg PW

Kanal 500 m eaux de surface Mersch Kanal DN1000

Kanal 130 mConduites d'adduction Ansembourg

Kanal DA 225

Kanal 250 m BO Impasse Aloyse Kayser Kanal DN300Kanal 500 m BO Impasse Aloyse Kayser Kanal DN1000RU 1 pc Déversoir Reckange RURRB 1 500 m3 eaux de surface Mersch RRBRUB 850 m3 BO Impasse Aloyse Kayser RUBRUB 45 m3 BO Roodt 2 RUBRUB 10 m3 BO Bour RUBRUB 75 m3 BO Dondelange RUB

Maßnahme Bemerkung



Überprüfung der Industrieabwässer






SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 8682 Laufmeter 6 341 660 39 069 165 902SWW 1.3 ++ 0 ++++ 0 bis + 1 Stück 8 953 959 480 000 778 465SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 4 019 680 164 500 298 489HY 2.5 +++ 0 0 0 4 Stück 640 000 12 800 20 800HY 2.8 +++ 0 0 0 2 Stück 600 000 12 000 19 500HY 2.2 +++ 0 0 0 2 Stück 200 000 4 000 6 500

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 6,5km


HY 9.2 ++++ ++++ + 0 1,65 km Uferstrecke 742 500 0 12 375HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,5 km Uferstrecke 115 000 0 1 917HY 13 +++ +++ (-) 0 370 Ar 1 480 000 0 24 667HY 2.1 +++ 0 0 0 5 Stück 250 000 5 000 8 125HY 1.2 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 3 Stück 120 000 2 400 3 900

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 1,25km


HY 9.3 ++++ ++++ + 0 1 km Uferstrecke 180 000 0 3 000SWW 5.4 + + + 0 12 Stück 300 000 0 6 000SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 2 161 069 4 650 58 677SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 9 Stück 4 664 434 6 510 123 121SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 4500 Laufmeter 3 286 969 20 250 85 989SWW 9.2.2 0 0 ++++ 0 26 Laufmeter 10 400 000 208 000 554 667SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 8880 Laufmeter 6 486 286 39 960 169 686SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 22 Laufmeter 5 500 000 110 000 293 333SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 7 Stück 1 393 345 1 020 35 854SWW 5.2 + 0 bis ++ ++ 0 1 Stück 163 568 1 500 5 589

59 753 470 1 112 659 2 706 597









NEIN

Kanal Kollektor Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/sRÜB <100 m3RRB 1000-3000 m3

RÜB 500-1000 m3RÜB 100-500 m3RegenwasserkanalPumpwerk Durchfluss 10-50 l/s

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe bis 1 m; Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Beeinträchtigungen Unbefestigte vertikale Böschungen Regenüberlauf (RU)

Unbefestigte vertikale Böschungen Weitung des BettesFischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 m; EZG Entfernen Querbauwerk Fallhöhe bis 1 m;

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher als 2 m; Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 m; EZG Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Befestigte Böschungen als natürliche flache

Kanal Kollektor (Richtlinie)>10.000 EGW STEP Neubau2000-10.000 EGW STEP NeubauFischaufstiegshilfeFallhöhe 1 bis 2 m; EZG


Beschreibung



Defizit



Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Gut

Nicht Gut

Unbefriedigend

Mäßig

Defizit

mangelnde Daten über Industrieabwässer


Pestizidbelastung

Defizit






Kosten


Begründung

Dauer Verfahren (Anschlussgrad) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad) ,

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad) , schwierige

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad) ,

Ursache für Abweichung unbekannt Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren ( schwierige Sanierung Altlasten)

Zusammenfassung




Kanal 200 m Raccord Felleschmillen Kanal DA110Kanal 40 m Collecteur Eischen Kanal DN400

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Aménagement d'une rampe rugeuse. Barrage avec canal à Gaichel. Travaux prévus pour 2009

Maßnahme Bemerkung






Pumpwerk 5 l/s Raccord Felleschmillen PW

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung


Pestizidbelastung




Defizit



OWK VI-10.2 Millebaach



Defizit




Makrozoobenthosbestand und Phytobenthos noch nicht geprüft Makrophytenbestand nicht


Defizit

Defizit

Defizit


Defizit

Nitratbelastung





SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 240 Laufmeter 175 305 1 080 4 586HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 1 Laufmeter 250 000 5 000 13 333

475 305 7 080 19 544


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN




Schlecht

Gut

Schlecht

BegründungGut

Mäßig

Wirkung auf ökologischen ZustandZusammenfassung der Maßnahmen

Beschreibung

Kanal Kollektor (Richtlinie)Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/s

Bestandsaufnahme

Schlecht



KostenMengen gerüst


Begründung

Begründung


Zusammenfassung



möglicher Anschluss der Ortslagen auf belgischer Seite bleibt zu prüfen (Machbarkeitsstudie)



Maßnahme Bemerkung








Interventions de moindre envergure 350 m'Tronçon en amont de l'embouchure avec l'Eisch

Elargissement du lit 1400 m'Tronçon en amont et en aval du pont-chemin Hagen-Trois-ponts

Chute de 25 cm en aval du pont. Aménagement d'une rampe rugeuse

1 pièce Pont-chemin Hagen-Trois-ponts

Activation de l'ancien bras - longueur environ 250 mètres

Passage sous le corps de la ligne de chemin de fer

Projet de renaturation - INTERREG - sur une longueur de 1500 m' -

1500 m'Tronçon en amont et en aval de la localité de Kleinbettingen

réalisation prévue pour 2009-2013: à réaliser en grande partie en Belgique

Maßnahme Bemerkung






RU 1 pc Kleinbettingen Regenüberlauf

RU 1 pcNouveau déversoir à Kleinbettingen Regenüberlauf

RUB 250 m3 BO Kleinbettingen RUBKanal 100 m eaux de surface Kleinbettingen Kanal DN800Kanal 150 m eaux de surface Kleinbettingen Kanal DN600

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Maßnahme Bemerkung







Defizit


Defizit

Pestizidbelastung


Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgen aus der LandwirtschaftNitratbelastung

Phosphoreintrag


Defizit




Defizit





Makrozoobenthos mässig, Makrophytenbestand schlecht


Defizit

Defizit

OWK VI-10.3 Kolerbaach (Hagen)



Defizit

Abstimmung mit Belgien erforderlich (Weyler-Sterpenich)


Defizit

Sauerstoffdefizit






HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,35km


HY 13 +++ +++ (-) 0 40 Ar 160 000 0 2 667HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 10 ++++ ++++ + 0 1 Stück 3 000 0 38SWW 5.4 + + + 0 2 Stück 50 000 0 1 000SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 548 670 750 14 467SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 250 Laufmeter 182 609 1 125 4 777

1 018 779 2 875 24 981









NEIN

Regenüberlauf (RU)RÜB 100-500 m3Regenwasserkanal

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Weitung des BettesFischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Initiierung/Entwicklung von

Schlecht

Unbefriedigend

Schlecht


Beschreibung



Bestandsaufnahme


Gut

Schlecht

Schlecht









Begründung

Zusammenfassung


Nachrüstung der klaeranlage Kopstal und Anschluss der Ortslage

Bau des Hauptsammlers Schoenfeld und Anschluss an die klaeranlage Mersch



Klaeranlage 8 000 EH STEP Kopstal STEP





Maßnahme Bemerkung




Abaissement des berges d'un côté / h=1,60 m' sur une longueur de 400 mètres

400 m'

Tronçon d'une longueur de 1250 m' (004 + 005) en amont de l'échangeur de l'autoroute à la hauteur du "Kannerduerf" à Mersch

+/- 1/3 de la longueur

Elargissement du lit d'écoulement sur une longueur d'environ 350 m'

20 ar



500 m'


+/- 1/3 de la longueur

Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur de l'Eisch

1 pièce Barrage à SchoenfelsHauteur du barrage 1,30 m' - acuellement non exploité -


1500 m'Tronçon d'une longueur de 1500 m' en amont de la localité de Schoenfels

Chute à la sortie de la couverture. Aménagement d'une rampe rugeuse

1 pièceCouverture sous la localité de Kopstal

Chute d'une hauteur de +/- 40 cm


650 m'Tronçon (024) en aval "Weidendall" à Kopstal

Chute de +/- 100 cm an aval du pont pour piétons. Aménagement d'une rampe rugeuse

1 pièce Site "Weidendall" à Kopstal

Barrage hors fonction - hauteur 1,20 m' - Suppression du barrage

1 pièceBarrage entre Kopstal et Thillsmillen

Maßnahme Bemerkung








RUB 35 m3 BO Brameschhaff RUB

Kanal 2 000 mCollecteur Brameschhaff - Kopstal Kanal DA110

RUB 1 pc Déversoir Kopstal 1 RUBRUB 1 pc Déversoir Kopstal 2 RUBRUB 1 pc Déversoir Kopstal 3 RUB

Pumpwerk 5 l/srenouvellement stat. "Place Cosse", Kopstal PW

RUB 50 m3 "Terrain de football", Kopstal RUBPumpwerk 5 l/s "Terrain de football", Kopstal PWRUB 90 m3 BO rue N. Welter, Mersch RUB

RUB 245 m3 BO rue G.D. Charlotte 1, Mersch RUB

RUB 100 m3 BO rue G.D. Charlotte 2, Mersch RUB

Maßnahme Bemerkung







Bemerkung

OWK VI-11 Mamer (amont confluent Alzette à Mersch)


Defizit


Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Schoenfels nicht angeschlossen



Defizit


Richtlinie nicht eingehalten: Ortslage Kopstal nicht vollständig angeschlossen



Defizit





mögliche Verschmutzungen aus Oberlauf




Pestizidbelastung

Phosphoreintrag


Defizit

Defizit

Nitratbelastung

Defizit






SWW 1.2 + 0 +++ bis ++++ 0 bis + 1 Stück 6 879 482 328 000 557 316HY 9.4 ++++ ++++ + 0 0,4 km Uferstrecke 92 000 0 1 533HY 13 +++ +++ (-) 0 20 Ar 80 000 0 1 333

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2,65km


HY 2.4 +++ 0 0 0 1 Stück 70 000 1 400 2 275HY 2.1 +++ 0 0 0 2 Stück 100 000 2 000 3 250HY 1.4 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 70 000 1 400 2 275SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 6 Stück 734 710 534 18 902SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2000 Laufmeter 1 460 875 9 000 38 218SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 2 Laufmeter 500 000 10 000 26 667SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 858 686 1 035 22 502

11 031 253 353 369 677 362









NEIN

Kanal Kollektor Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/sRÜB 100-500 m3

Fischaufstiegshilfe Fallhöhe 1 bis Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Entfernen Querbauwerk Fallhöhe 1 RÜB <100 m3

2000-10.000 EGW STEP NeubauUnbefestigte vertikale Böschungen Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)

Beschreibung


Mäßig

Unbefriedigend

Gut

Unbefriedigend



Nicht Gut

Unbefriedigend

Bestandsaufnahme



Begründung

Begründung



Begründung

Technische Durchführbarkeit: natürliche Begebenheiten

Technische Durchführbarkeit: natürliche Begebenheiten

Zusammenfassung



Nachrüstung der klaeranlage Mamer und Anschluss der klaeranlage Garnich an die klaeranlage Mamer



Klaeranlage 20 000 EH STEP Mamer STEP

Maßnahme Bemerkung








Chute de 2,50 m'. Abaissement de la crête d'environ 80 cm

1 stkBarrage "Thillsmillen" hors fonction.

hauteur de la chute 1,70 m' - Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur du cours d'eau

1 stkBarrage "Thillsmillen" hors fonction.

hauteur de la chute 1,70 m' - Réhaussement du barrage principal et activation de la décharge. - Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur du cours d'eau

1 stkBarrage "Neimillen" en fonction - alimentation de viviers

hauteur de la chute 1,70 m' - Réhaussement du barrage principal et activation de la décharge. - Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur du cours d'eau

1 stkBarrage "Neimillen" en fonction - alimentation de viviers

2 chutes 50 et 80 cm - Aménagement d'une rampe rugeuse sur toute la largeur du cours d'eau

2 stkPont "Mamer" en amont ancien terrain de camping - 100 à 150 mètres vers l'aval

Fond en béton et côtés en perrée maçonné

800 m'Tronçon entre Pont station d'épuration et pont route d'Arlon


600 m'Tronçon en amont et en aval pont-route et corps du chemin de fer


1200 m'Tronçon en amont et en aval pont-route et corps du chemin de fer

Chute d'une hauteur de 25 cm 1 stkSortie passage sous corps de chemin de fer


3000 m'Tronçon en amont du corps du chemin de fer


1500 m'Tronçon entre Holzem et Garnich Longueur totale 3500 mètres

Sur une longueur de 1000 mètres 40 arTronçon entre Holzem et Garnich Longueur totale 3500 mètres

Sur une longueur de 1000 mètres 1000 m'Tronçon entre Holzem et Garnich Longueur totale 3500 mètres

Sur une longueur de 500 mètres 25 ar Tronçon en amont de Garnich

Maßnahme Bemerkung






RUB 95 m3 BO Hivange RUBRUB 1 pc Nouveau déversoir Dahlem RUBRUB 445 m3 BO Garnich RUBKanal 700 m BO Garnich Kanal DN1000Kanal 1 600 m Collecteur Garnich - Holzem Kanal DN200RUB 240 m3 BO Holzem RUBRUB 250 m3 BO Am Bongert, Mamer RUBRUB 250 m3 BO Hall sportif, Mamer RUBRUB 525 m3 BO Libération, Mamer RUBRUB 100 m3 BO STEP Mamer RUB

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung






Defizit




Defizit






Defizit

Defizit

OWK VI-12.1 Mamer



Defizit

Richtlinie nicht eingehalten: Ortslagen der Gemeinden Clemency und Garnich nicht vollständig angeschlossen


Nitratbelastung



Defizit

Metallindustrie


Pestizidbelastung

Defizit





SWW 1.3 ++ 0 ++++ 0 bis + 1 Stück 12 480 063 800 000 1 216 002HY 11 +++ + 0 0 1 Stück 50 000 0 625HY 2.4 +++ 0 0 0 2 Stück 140 000 2 800 4 550HY 12 +++ +++ 0 0 1 Stück 100 000 0 1 250HY 2.1 +++ 0 0 0 3 Stück 150 000 3 000 4 875

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 1,4km



HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 4,5km


HY 13 +++ +++ (-) 0 65 Ar 260 000 0 4 333HY 9.4 ++++ ++++ + 0 1 km Uferstrecke 230 000 0 3 833SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 327 008 288 8 463SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 5 Stück 2 724 828 3 855 71 976SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2300 Laufmeter 1 680 007 10 350 43 950SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 856 333 1 575 22 983

21 253 239 821 868 1 420 424









NEIN

RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor RÜB 500-1000 m3

Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Weitung des BettesUnbefestigte vertikale Böschungen RÜB <100 m3

Umbau Querbauwerk für Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Befestigte Böschungen als

Begründung

Begründung

Begründung






Mäßig

Mäßig

Mäßig

Nicht Gut

Mäßig

Mäßig

Bestandsaufnahme


Beschreibung

>10.000 EGW STEP NeubauAbsenken Oberkante Fischaufstiegshilfe Fallhöhe 1 bis 2

Zusammenfassung




Kanal 200 m Collecteur Olm Kanal DN700Kanal 425 m Collecteur Olm Kanal DN300Kanal 340 m Collecteur Olm Kanal DN500

Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Suppression du barrage / hauteur +/- 1,25 m'

1 stkBarrage "Thillsmillen" situé en amont de la localité de Mamer

actuellement hors service


700 m'Station d'épuration de Kehlen. Tronçon (006) vers l'aval et vers


1000 m'Tronçon (009 + 010) entre zone industrielle de Kehlen et du

Abaissement des berges sur une longueur d'environ 700 m'

700 m'Partie en amont du pont-route Olm-Nospelt vers l'amont


1 stk Pont-route Olm-Goetzingen


500 m'Tronçon en aval de la zone industrielle de Windhof.

Enlèvement du collecteur de drainage et mise à ciel ouvert du cours d'eau sur une longueur de 700 m'

700 m'Tronçon en aval de la zone industrielle de Windhof.

Maßnahme Bemerkung

Stoffeintrag prüfen und ggf. Maßnahmen ergreifen






Kanal 1 000 m eaux de surface Kehlen Kanal DN300Kanal 1 000 m Collecteur Olm Kanal DN300Kanal 1 230 m Collecteur Olm Kanal DN400RUB 25 m3 BO Olm RUBRUB 50 m3 BO Olm RUBRUB 100 m3 BO ZI Kehlen RUBKanal 650 m collecteur Nospelt Kanal DN1000RUB 530 m3 BO Nospelt RUBRUB 800 m3 BO Kehlen RUB

Maßnahme Bemerkung




Messung da Verdacht auf punktuelle Quellen: Zustand wird auf "Schlecht" geschätzt



Bemerkung





Defizit



Defizit

Phosphoreintrag

Defizit

Defizit

OWK VI-12.2 Kielbaach



Defizit





Nitratbelastung

Defizit


Industrieabwässer




Defizit

Pestizidbelastung





SWW 9.1.1 0 0 ++++ 0 965 Laufmeter 704 872 4 343 18 440HY 1.4 ++++ ++++ 0 0 1 Stück 70 000 1 400 2 275

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2,9km


HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,7km


SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 1000 Laufmeter 730 438 4 500 19 109SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 2880 Laufmeter 2 103 660 12 960 55 033SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 346 715 225 8 893SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 316 627 300 8 216SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 2 Stück 1 963 775 3 990 53 084

6 769 087 28 718 174 725


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN

RÜB 100-500 m3RÜB 500-1000 m3

Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenRegenwasserkanalKanal Kollektor RÜB <100 m3

Kanal Kollektor (Richtlinie)Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1


Beschreibung



Begründung

Begründung

Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad) Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)

Begründung






Kosten



Bestandsaufnahme

Mäßig

Mäßig

Mäßig

Nicht Gut

Mäßig

Gut

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung





Befestigte Böschungen als ntürliche flache Böschungen zurückbauen Höhe kleiner 1,00 m'

200 m'

Tronçon entre la localité de Mamer et du passage sous l'autoroute. Longueur +/- 2500 mètres

Unbefestigte vertikale Böschungen abflachen; Höhe kleiner 1 meter

1000 m'


Elargissement du lit sur une longueur d'environ 1300 m'

1300 m'


Tronçon canalisé. Longueur 500 mètres. Pas de mesure possible

Tronçon (010) sous le terrain "NAMSA"

pas de mesure réalisable


800 m'

Tronçon entre la rue de la gare à Capellen et du passage sous l'autoroute. Longueur +/- 1800 mètres

Elargissement du lit sur une longueur d'environ 1000 m'

1000 m'

Tronçon entre la rue de la gare à Capellen et du passage sous l'autoroute. Longueur +/- 1800 mètres


200 m'A partir de l'autorute jusqu'à la source. Longueur 2700 m'

Weitung des Bettes 2000 m'A partir de l'autorute jusqu'à la source. Longueur 2700 m'


500 m'A partir de l'autorute jusqu'à la source. Longueur 2700 m'

Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung


Erhöhung der Mischwasserbehandlung



Kanal 100 m collecteur Capellen Kanal DN500RUB 100 m3 BO Gewännchen, Capellen RUBRUB 100 m3 BO Namsa 1, Capellen RUBRUB 100 m3 BO Namsa 2, Capellen RUBRUB 100 m3 BO Grousswiss, Capellen RUBRUB 550 m3 BO Club Tennis, Capellen RUBRUB 100 m3 BO rue des Eglantiers, Mamer RUB

Maßnahme Bemerkung






Defizit

Defizit




OWK VI-12.3 Faulbaach



Defizit







Defizit

Phosphoreintrag




Pestizidbelastung

Nitratbelastung




Defizit

Defizit

Defizit

Makrozoobenthos und Phytobenthos noch nicht geprüft







HY 9.1 ++++ ++++ + 0 0,2 km Uferstrecke 70 000 0 1 167HY 9.3 ++++ ++++ + 0 2 km Uferstrecke 360 000 0 6 000HY 13 +++ +++ (-) 0 310 Ar 1 240 000 0 20 667

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,5km


SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 100 Laufmeter 73 044 450 1 911SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 5 Stück 1 583 133 1 500 41 078SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 880 572 1 650 23 664

4 241 748 3 600 95 070









NEIN

RÜB 100-500 m3RÜB 500-1000 m3

Unbefestigte vertikale Böschungen Weitung des BettesLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Kanal Kollektor



Begründung





Begründung




Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)


Gut

Mäßig


Mäßig

Bestandsaufnahme


Beschreibung

Unbefriedigend

Mäßig

Mäßig

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung



Schaffung von Strukturbildungskorridoren

1000 mAbschnitte 1555-001 bis 1555-005

Offenlegung der Vererohrung 300 m Abschnitt 1555-006leichte Massnahmen 500 m Abschnitt 1555-011Renaturierung 300 m Abschnitt 1555-014

Maßnahme Bemerkung






Kanal 1360 mSammler Berterange zum RUB Merl

Kanal DN 600

Kanal 250 m Ortskanal MW Kanal DN 900Kanal 90 m Ortskanal MW Kanal DN 1200Kanal 200 m Ortskanal MW Kanal DN 1400RUB 1000 m3 RUB Merl

Kanal620

m Sammler RUB Merl bis Parkhaus Kanal DN 700

RUB 660 m3 BO Pétrusse RUBRUB 260 m3 BO Intgesbaach RUBKanal 686 m collecteur d'amenée "Pétrusse" Kanal DN1000

Kanal440 m

collecteur d'amenée "Intgesbaach" Kanal DN1000

Kanal 520 m collecteur d'amenée "Helfent" Kanal DN1400

RRB 500 m3rétention à ciel ouvert (cité am Wenkel) Rétention EP

RRB 100 m3 rétention enterrée (shared space) Rétention EPKanal 105 m p. Ret Cité am Wenkel Kanal DN300Kanal 160 m p. Ret Cité am Wenkel FosséRUB 1000 m3 RUB Merl RUB MerlKanal 3500 m Helfentbruck Kanal DN 600Kanal 3500 m Réseau local Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung



Bemerkung


Monitoring 2010 geplant: Zustand auf "Schlecht" geschätzt




Defizit

keine Daten





OWK VI-13.1 Péitruss


Defizit

Defizit


Defizit


Defizit

Defizit




Defizit

Makrozoobenthosbestand schlecht, Phytobenthosbestand schlecht






HY 9.1 ++++ ++++ + 0 1 km Uferstrecke 350 000 0 5 833

HY 9.6 ++++ ++++ + 0 0,3km


HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 0,5km


HY 13 +++ +++ (-) 0 0,3 Ar 1 200 0 20SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 5 676 231 34 970 148 494SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 3 503 392 7 980 95 565SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 561 735 780 14 823SWW 5.1 + 0 bis ++ ++ 0 0 Stück 87 403 600 2 785SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 116 870 720 3 057SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 2 556 532 15 750 66 881

13 008 363 60 800 340 042


2015 2021 2027


Unbefriedigend Unbefriedigend Mäßig


Physikalisch-chemische QE Unbefriedigend Unbefriedigend Mäßig

Ökologisches Potential Unbefriedigend Unbefriedigend Mäßig


Gesamt Zustand Unbefriedigend Unbefriedigend Mäßig


JA

Lokales Kanalnetz

RÜB 500-1000 m3RÜB 100-500 m3RRB <1000 m3Regenwasserkanal

Offenlegung von kanalisierten/ verrohrten WasserläufenLeichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Weitung des BettesKanal Kollektor

Nicht Gut

Bestandsaufnahme


Beschreibung





Schlecht

Schlecht

Schlecht

Schlecht

Schlecht









Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Inventar und Sanierung)



Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (mögliche Einigungsschwierigkeiten


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung








Suppression de la consolidation latérale et du fond sur une longueur d'environ 100 m'

100 m'Pont "Consulat du Togo" à Helfent vers l'aval

hauteur 75 cm

Elargissement du lit d'écoulement du côté droit

125 m'Pont "Consulat du Togo" à Helfent vers l'amont

hauteur 60 cm

Réhaussement du fond du cours d'eau 3 stkTronçon (004) longueur eniron 700 m'

Réhaussement du fond du cours d'eau 3 stkTronçon (005) longueur eniron 500 m'

Maßnahme Bemerkung






RUB 290 m3 BO "Concorde", Bertrange RUB

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

Defizit

Defizit


Nitratbelastung

Defizit



OWK VI-13.1.2 Grouf



Defizit






Defizit

Defizit

Defizit




Maßnahmenkatalog zur Reduzierung von Einträgenaus der Landwirtschaft

Pestizidbelastung







HY 9.3 ++++ ++++ + 0 0,225 km Uferstrecke 40 500 0 675HY 10 ++++ ++++ + 0 6 Stück 18 000 0 225SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 599 772 870 15 864

658 272 870 16 764


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Bestandsaufnahme

Mäßig


Beschreibung


Unbefestigte vertikale Böschungen Initiierung/Entwicklung von RÜB 100-500 m3

Mäßig

Mäßig



Mäßig

Gut

Mäßig




Begründung


Begründung

Begründung

Begründung

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung








Transformation et adaptation de la rampe actuelle.

1 stk Embouchure avec Pétrusse

Aménagement d'une rampe rugeuse 1 stkPont-route et corps CFL à Cessange

Chute d'environ 40 cm en aval du corps CFL .


400 m'Tronçon (003) en amont du corps CFL - longueur 400 m'

Radier de fond en béton et berges en perrée maçonné sur toute la longueur du tronçon. Enlèvement de la consolidation latérale . Projet en élaboration.

1000 m'Tronçon (005) à l'intérieur de la localité de Cessange

- longueur 500 m'


750 m'Tronçon (006) en amont de la localité de Cessange

- longueur 750 m'


750 m'Tronçon (007) en aval de la couverture sous échangeur

- longueur 750 m'

Aménagement d'une rampe rugeuse 1 stkChute à la sortie de la couverture sous échangeur

Chute d'environ 30 cm.

Elargissement du lit d'écoulement des 2 côtés

40 arTronçon (009 + 010 + 011) en amont de la couverture sous échangeur

Longueur +/- 500 m'.


500 m'Tronçon (009 + 010 + 011) en amont de la couverture sous échangeur

Réhaussement du fond du cours d'eau 1 stkTronçon (009 + 010 + 011) en amont de la couverture sous échangeur

Maßnahme Bemerkung






RUB 130 m3 Roedgen RUBKanal 1 300 m Roedgen Kanal DN 250RUB 630 m3 Schléiwenhaff RUBKanal 300 m Schléiwenhaff Kanal DN 400Kanal 1 400 m Schléiwenhaff Kanal DN 300Kanal 160 m Roedgen eaux pluviales Kanal DN 400Kanal 150 m Roedgen eaux pluviales Kanal DN 500Kanal 15 m Roedgen eaux pluviales Kanal DN 600Kanal 160 m Roedgen eaux pluviales Kanal DN 800Kanal 80 m Roedgen eaux mixtes Kanal DN 300Kanal 95 m Roedgen eaux mixtes Kanal DN 400Kanal 40 m Roedgen eaux mixtes Kanal DN 300Kanal 100 m Roedgen eaux mixtes Kanal DN 500Kanal 60 m Roedgen eaux mixtes Kanal DN 800Kanal 140 m Roedgen eaux mixtes Kanal DN 400Kanal 80 m Roedgen eaux mixtes Kanal DN 500Kanal 250 m Roedgen eaux mixtes Kanal DN 400

Maßnahme Bemerkung




Monitoring 2010 geplant: Zustand auf "Schlecht" geschätzt




OWK VI-13.2 Zeissengerbaach



Defizit


Defizit

Defizit

Defizit




Makrophytenerfassung nicht durchführbar, Gesamtzustand unbefriedigend


Defizit


Pestizidbelastung

Nitratbelastung

Defizit


Defizit




keine Daten






HY 2.4 +++ 0 0 0 1 Stück 70 000 1 400 2 275HY 2.1 +++ 0 0 0 2 Stück 100 000 2 000 3 250

HY 15.2 ++++ ++++ 0 0 2,4km


HY 9.2 ++++ ++++ + 0 1 km Uferstrecke 450 000 0 7 500HY 13 +++ +++ (-) 0 40 Ar 160 000 0 2 667HY 10 ++++ ++++ + 0 1 Stück 3 000 0 38SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 370 607 390 9 655SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 3000 Laufmeter 2 191 313 13 500 57 326SWW 4.3 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 955 326 1 890 25 773SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 485 Laufmeter 354 262 2 183 9 268SWW 9.1.3 0 0 ++++ 0 845 Laufmeter 617 220 3 803 16 147

5 439 728 25 165 136 698


2015 2021 2027


Mäßig Gut Gut







NEIN


Initiierung/Entwicklung von RÜB 100-500 m3Kanal Kollektor RÜB 500-1000 m3


Fischaufstiegshilfe Fallhöhe 1 bis Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1



Bestandsaufnahme

Unbefriedigend

Unbefriedigend

Schlecht

Unbefriedigend

Nicht Gut

Unbefriedigend


Beschreibung


Leichte Maßnahmen (zur Selbsterholung des Bettes)Befestigte Böschungen als Weitung des Bettes







Begründung




Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Inventar und Sanierung)


Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Ecluse à supprimer. Hauteur 1,00 m' 1 Stück Centre de Lasauvage

Ancien moine à supprimer. Chute d'environ 50 cm

1 Stück Centre de Lasauvage

2 chutes d'une hauteur de 30 cm 2 Stück Centre de LasauvageChute d'une hauteur de 80 cm à la sortie

1 Stück Pont rue du cimetière

Chute de 40 cm 1 Stück 800 m' en amont du cimetièreChute d'une hauteur de 1,20 m' à la sortie

1 Stück Ancien pont de chemin de fer

Maßnahme Bemerkung






Kanal 100 m eaux de surface Lasauvage Kanal DN300

Maßnahme Bemerkung










HY 1.1 ++++ ++++ 0 0 5 Stück 200 000 4 000 6 500HY 2.1 +++ 0 0 0 1 Stück 50 000 1 000 1 625HY 2.4 +++ 0 0 0 1 Stück 70 000 1 400 2 275SWW 9.1.4 0 Bemerkung ++++ 0 100 Laufmeter 73 044 450 1 911

393 044 6 850 12 311


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Entfernen Querbauwerk Fallhöhe Fischaufstiegshilfe Fallhöhe bis 1 Fischaufstiegshilfe Fallhöhe 1 bis Regenwasserkanal


Beschreibung


Defizit



Mäßig


Mäßig

Gut

Mäßig

Bestandsaufnahme

Gut

Mäßig


Defizit


Defizit

Defizit

Defizit




Makrozoobenthos und Phytbenthos noch nicht geprüft


OWK VII-1.3 Reierbaach



Defizit




Begründung



Begründung

Kosten


Begründung

Begründung

Zusammenfassung




Maßnahme Bemerkung





Maßnahme Bemerkung




Radier en béton sur toute la largeur du profil - chutes de 25 cm tous les 3 m' ( 6 à 8 p.)

100 m'A l'intérieur de la localité de Bascharage

Radier en béton sur toute la largeur du profil - chutes de 25 cm tous les 3 m' ( 6 à 8 p.)

1 stkA l'intérieur de la localité de Bascharage

Maßnahme Bemerkung








RUB 400 m3 BO Hautcharage RUB

Kanal 425 mEaux claires rue Résistance, Bascharage Kanal DN 300

Kanal 700 mEaux claires rue Nicolas Roth, Bascharage Fossé

Kanal 30 mEaux claires rue Nicolas Roth, Bascharage Kanal DN 300

Maßnahme Bemerkung






Bemerkung

OWK VII-1.2 Mierbaach



Defizit


Defizit



Defizit

Defizit



Phytobenthos und Makrophyten nocht nicht geprüft


Defizit


Defizit



Defizit






HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,1km


HY 2.7 +++ 0 0 0 1 Stück 250 000 5 000 8 125SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 1 Stück 727 417 1 200 19 385SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 1155 Laufmeter 843 655 5 198 22 071

1 921 072 11 398 51 248


2015 2021 2027


Gut Gut Gut







NEIN

Regenwasserkanal


Gut

Mäßig



Mäßig

Kosten




Mengen gerüst

Beschreibung

Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer Fischaufstiegshilfe Fallhöhe höher

Mäßig

Bestandsaufnahme

Gut

Mäßig

RÜB 100-500 m3

Begründung

Begründung

Begründung

Begründung


Zusammenfassung





Maßnahme Bemerkung




Maßnahme Bemerkung



Verlegung in den Thalweg 700 m Abschnitt 1541-010700 m Abschnitt 1541-010

Verlegung in den Thalweg 1500 mAbschnitte 1541-014 bis 1541-016

zusammen mit HY 9,5

1500 mAbschnitte 1541-014 bis 1541-016

Maßnahme Bemerkung






RU 1 pc Déversoir Scheierhaff RURU 1 pc Déversoir rue de Differdange RUKanal 500 l/s eaux de surface Sanem Kanal DN300RUB 400 m3 BO plateau funiculaire RUB

Kanal 575 mCollecteur Plateau funiculaire - BO Differdange Kanal DA315

Kanal 1000 m Collecteur Kalkerbaach Kanal DN1000RUB 3400 m3 BO Differdange RUB

Kanal 2000 mCollecteur BO Differdange - Haneboesch Kanal DN500

RUB 500 m3 BO rue Pierre Gansen RUB

Kanal 1000 mElimination d'eaux claires à Niederkorn Kanal DN300

RUB 400 m3BO route de Bascharage, Niederkorn RUB

RUB 270 m3BO rue d'Esch / Kannerschlass, Sanem RUB

RUB 100 m3BO rue d'Esch / Rouerbaach, Sanem RUB

RU 1 pcCanal de rétention Schmiddenuecht, Sanem RU

RUB 450 m3 BO rue E. Servais, Sanem Bemerkung

RU 1 pcDéversoir Kauligwies, Bascharage RU

RU 1 pcDéversoir J.F. Kennedy 1, Bascharage RU

RU 1 pcDéversoir J.F. Kennedy 2, Bascharage RU

RUB 165 m3Canal de rétention Biff, Bascharage RUB

Kanal 160 mConduites d'adduction canal de rétention Biff, Bascharage Kanal DN 1200

Kanal 45 mConduites d'adduction canal de rétention Biff, Bascharage Kanal DN 1200 (fonçage)

Kanal 150 mConduites d'adduction canal de rétention Biff, Bascharage Kanal DN 800

RUB 60 m3Canal de rétention rue de la Chiers, Bascharage RUB

Kanal 150 mDécharge canal de rétention rue de la Chiers, Bascharage Kanal DN 600

RUB 175 m3 Bassin d'orage Linger RUB

Kanal 55 mConduite eaux claires Biff, Bascharage Fossé

Kanal 465 mConduite eaux claires Biff, Bascharage Kanal DN 300

Kanal 150 mEaux claires rue N. Meyer, Bacharage Fossé

Kanal 80 mEaux claires rue N. Meyer, Bacharage Kanal DN 300

Kanal 320 mEaux claires St Gobain, Bascharage Fossé

Kanal 870 mEaux claires ZA Zaemer, Bascharage Fossé

RUB 220 m3 BO rue de la Piscine, Petange RUB

RU 1 pcCanal de rétention rue Pierre Hamer, Petange RU

RUB 130 m3Canal de rétention rue Pierre Gregoire, Petange RUB

Kanal 500 mCanal eaux superficielles route de Niederkorn, Petange Kanal DN500

Kanal 100 mCanal eaux superficielles route de Niederkorn, Petange Kanal DN1000 (fonçage)

RUB 200 m3 BO Fonderie, Rodange RUBPumpwerk 10 l/s Station de pompage Fonderie, RodangePWRUB 220 m3 BO ZI Au Grand Bis 1, Rodange RUBRUB 50 m3 BO ZI Au Grand Bis 2, Rodange RUBPumpwerk 10 l/s Station de pompage ZI Au Grand Bis, RodangePW

DefizitMakrozoobenthosbestand unbefriedigend, Makrophytenbestand schlecht



Defizit

Defizit



Defizit



OWK VII-1.1 Chiers


DefizitTeil der Ortslage Rodange noch nicht an KA angeschlossen, Hydraulische Überlastung vom Mischwasserbehandlungssystem



Maßnahme Bemerkung











HY 7 ++++ ++++ 0 0 0,7 Stück 1 502 800 28 63

HY 9.5 ++++ ++++ + 0 0,7km


SWW 5.4 + + + 0 7 Stück 175 000 0 3 500SWW 9.1.4 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 2 950 968 18 180 77 199SWW 4.2 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 6 695 781 9 690 177 085SWW 9.1.2 0 0 ++++ 0 0 Laufmeter 2 980 186 18 360 77 964SWW 4.4 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 2 626 846 10 200 75 871SWW 4.1 ++ 0 bis ++ ++ 0 bis + 0 Stück 441 940 330 11 378SWW 9.2.1 0 0 ++++ 0 2 Laufmeter 500 000 10 000 26 667

18 573 520 66 788 461 394


Biologische Qualitätskomponente (QE) Schlecht Unbefriedigend Mäßig


Physikalisch-chemische QE Schlecht Unbefriedigend Mäßig

Ökologisches Potential Schlecht Unbefriedigend Mäßig


Gesamt Zustand Schlecht Unbefriedigend Mäßig


JA



Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (mögliche Einigungsschwierigkeiten Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Anschlussgrad)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Inventar und Sanierung)Technische Durchführbarkeit: Dauer der Verfahren (Mögliche Einigungsschwierigkeiten





DefizitBelastungen durch PAK, Schwermetalle



RÜB >1000 m3RÜB <100 m3Pumpwerk Durchfluss 0-10 l/s

Regenüberlauf (RU)RegenwasserkanalRÜB 100-500 m3

Kosten

Defizit


Bestandsaufnahme

Nicht Gut


Beschreibung

Wiederanbindung & Aufwertung Maßnahmen zur Behebung hydromorphologischer

Kanal Kollektor




Schlecht

Unbefriedigend

Schlecht

Schlecht

Schlecht

Zusammenfassung

Documents

OWK I-1 Mosel - Administration de la gestion de l'eau ... · Conduite de refoulement Dext140 Kanal DN150 Kanal 1970 m Hëttermillen -> Ehnen Conduite de refoulement Dext160 Kanal