Packwunder... 07542/5306-0, 38 L / 1,35 kg 43 L / 1,2 kg in L 35 L / 1,2 kg 35 L / 1,75 kg 39 L / 1,45 kg 45+11 L / 1,85 kg Deckelrucksack mit Hakenriemen Deckelrucksack mit …

82 Bergsteiger 07⁄11

SERVICE

PackwunderRucksäcke für Hochtouren müssen heute nicht schwer und starr sein. Ihr Gestell lässt sich bei weniger Gepäck abnehmen, das Gewicht erleichtern und der Rucksackrücken anpassen. Wir zeigen Ihnen Stärken und Schwächen der neuen Modelle. Von Christian Schneeweiß

MARKTÜBERSICHT ZWÖLF HOCHTOURENRUCKSÄCKE

07⁄11 Bergsteiger 8

roß, geräumig und gut zu tra-gen: Ein Hochtourenrucksack muss im Bereich Ausstattung und Tragesystem hohe Anfor-derungen erfüllen. Der große Bruder des Mehrtageruck-

sacks sitzt idealerweise bequem, aber fest, hat bei geringem Volumen literweise Platz für Equipment und bietet vielfältige Fixie-rungsmöglichkeiten, etwa für Stöcke oder Pickel. Diesen Spagat schaffen allerdings nicht alle Modelle. Je nach Einsatzschwer-punkt dominieren andere Eigenschaften.

VolumenDas ideale Packmaß von Hochtourenrucksä-cken beträgt wegen der vielen Ausrüstung und des Hüttenaufenthalts für Hochtouren 40 bis 50 Liter, für Packgenies ab 35 Liter (Pieps). Je mehr Ausrüstungsteile sich außen fi xieren lassen, desto kleiner kann das Vo-lumen des Hauptfachs sein. Das mögliche Gesamtvolumen inklusive diverser Zusatz-taschen wird von den Herstellern normaler-weise korrekt angegeben, außer bei Ortlieb (zu kurzer Deckelriemen), Tatonka (Angabe nur über das Packsackvolumen), Osprey (Rückenlänge L) und – aus unerfi ndlichen Gründen – bei Salewa.

VerschlussDie meisten Deckel werden mit zwei ver-stellbaren Schnallenriemen verschlossen. Das macht den Stauraum variabel und es passt auch noch ein Seil unter den Deckel. Zusätzlich lassen sich die meisten Deckel nach oben erweitern, sodass der ebenfalls ausziehbare Packsack bis zu zehn Liter mehr fasst (Vaude, Deuter). Häufi g ist der Rucksackdeckel auch ganz abnehmbar. Beim Modell von Berghaus als er dann als Hip Pack tragbar – ein schlaues Extra zum Beispiel für Kletterer. Nicht bei allen Rucksäcken ist der Ver-schluss allerdings komfortabel. Selbst mit Handschuhen leicht zu bedienen sind hingegen der Deckel von Ortlieb sowie die Springschnallen von Jack Wolfskin. Genial dort: der Einhand-Schnürzug für die Pack-sacköffnung.

Tragesystem und PolsterDie Tragegurte der Hochtourenrucksäcke sind selten dick gepolstert. Dafür sind sie

Nur ein Rucksack, der perfekt auf die individuellen Körpermaße des Bergsteigers angepasst ist, verspricht echten Tragekomfort und macht aus der Tour keine Tortour.

Rucksack-Basics – darauf sollten Sie achten

DeckelDer Deckel sollte zwei Riemen mit Schnallenverschluss besitzen und bei einer Volumenvergrößerung des Packsacks ausziehbar sein. Darüber hinaus sollte er eine geräu-mige Tasche besitzen.

FixierungenMehrere Fixierungen erhöhen die Funktionalität: Ideal sind Schlaufen für Pickel und Stöcke, Kompres-sionsriemen mit Seilsicherung, Karabinerschlaufen am Hüftgurt und weitere Schlaufen, etwa für Steig-eisen, Helm.

RückenDer Rücken sollte nur leicht konkav oder s-förmig sein und entweder fl exibel anliegen (kein Gestell) oder über Lüftungskanäle verfügen. Ein festes Gestell sollte bei geringerer Last oder Klettern abnehmbar sein.

Hüft gurteDie Hüftgurte sollten die Haupt-last tragen, können aber bei geringerem Gepäck abgenommen werden. Sie sollten bei Abnahme durch Riemen gegen Verwackeln ersetzbar sein.

2

3

1

1

2

3

2

Klein, aber sinnig: Ein optionales Netz erleichtert sowohl das Transportieren des Helms als auch die Handhabung des Packsacks (Salewa)

Schweißlöscher: Keine Noppen, sondern stoffb ezogene Lüft ungslöcher im dünnen Schaumstoff polster (am Rücken besser bei entnommenem Gestell; Northface)Fo

to: L

ars

Sch

neid

er (l

inke

Sei

te),

alle

and

eren

Chr

istia

n S

chne

ewei

ß, G

rafi k

Deu

ter

G


breit, fest und ergonomisch geformt, damit sie nicht die Schultern einschneiden. Wich-tig ist, dass sich der Schultergurt mit zu-sätzlichen Riemen variabel justieren lässt. Es gilt: Beim normalen Gehen und beim Abstieg sollte das Gewicht nicht zu eng am Körper anliegen. Wird es steil oder ausge-setzt, muss sich der Rucksack fest an den Körper ziehen lassen. Er darf nicht seitlich wackeln oder nach hinten unten ziehen! Er-

So klein als möglich und so groß als nötig – das ist die Devise bei der Wahl des Rucksacks

Minimales Gewicht oder aber maximale Flexibilität

Christoph Kirsch ist Produktmanager für Rucksäcke bei Salewa

EXPERTEN-TIPP

Alles abnehmbar: Nur den Berghaus-Ruck-sack kann man in seine Einzelteile zerlegen; Deckel und Gurt lassen sich zu einem voll-wertigen Hip Pack verbinden

Alles verschweißt: An einem Punkt zusam-mengeführte Materialschlaufen, Kompres-sion (skitauglich) und Pickel-/ Beilfixierung. Statt Schnallen bei Ortlieb robuste Haken

Ein Gestell bietet eine Stützfunktion bei hoher Last und leitet diese auf optimale Weise in den Hüftgurt. Es ist insbesondere günstig bei kleinteiliger, verschieden geformter und schwerer Beladung. Wird auf minimales Gewicht – womöglich unter Weglassen des Hüftgurts – Wert gelegt oder ist maximale Flexibilität gewünscht, ist ein Rücken ohne Gestell oft besser. Leistet die Beladung bereits eine gute Aussteifung des Rucksacks, kann ebenfalls auf ein Gestell verzichtet werden.

Der Rücken eines Hochtourenruck-sacks sollte folgendermaßen geformt sein: flach für direkten Kontakt und körpernahen Schwerpunkt; der Rückenkontur anpassbar für Tragekomfort ohne Druckstellen; mit guter Lastabtragung auf die Hüfte; nicht zu breit für optimale Bewegungsfreiheit. Härtere, stoff bezogene Rückenpolster bieten präzise- ren Kontakt und bergen nicht die Gefahr des Netz gestells, Schnee zu fangen, der dann am Rücken schmilzt. Die bessere Ventila- tion von Netzpolstern ist auf Hochtouren nachrangig. Auf Hochtouren hat man oft mit Schnee, Eis, Schmelzwasser und auch Schlechtwetter zu tun.

Ein Regenüberzug wie beim Wanderrucksack ist aber hinderlich, da man öfters an Ausrüstungsgegenstände heran muss. Reißverschlüsse und das Rucksackmaterial sollten also unbedingt wasserresistent sein. Generell sollte das Außenmaterial eine hohe Abriebsfestigkeit aufweisen, wie sie zum Beispiel Cordura bietet, um für den Kontakt mit Fels und Eis gewappnet zu sein. Insbesondere der Boden und die Bereiche, in denen Pickel, Steigeisen und eventuell Ski befestigt werden, müssen schnittresistent ausgeführt bezie-hungsweise verstärkt sein.

Tipp 1

Tipp 2

Tipp 3

freulich: Alle hier vorgestellten Rucksäcke sind mit solchen Lageverstellriemen aus-gerüstet. Weniger erfreulich: verschwitzte Schultergurte. Gelochte Gurte (Pieps, Salewa, North Face) lassen den Schweiß entweichen, statt ihn zu absorbieren, wie es bei Gurten mit Netzbespannung der Fall ist. Die Hauptlast des Gewichts sollte jedoch nicht auf den Schultern, sondern auf den Hüften ruhen. Deshalb sind die Hüftgurte

Foto

: Ber

nd R

itsch

el

der Rucksäcke dicker gepolstert – außer bei dem Modell von Pieps. Aber Rückenteil und Hüftgurt lassen sich auch so raffiniert kom-binieren, dass überhaupt keine Polsterung nötig ist (z.B. Vaude). Je größer die Auflagefläche von Schul-ter- und Hüftpolster, desto geringer ist die Belüftung. Viele Schaumstoffpolster im Rückenteil haben deshalb einen schweiß-

abweisenden Überzug oder Lüftungskanäle. Sind die Rückenpolster aber zu hart, kön-nen sie am Kreuz drücken können (Mammut, Jack Wolfskin). Mit dünner Kleidung ist auch Berghaus zu unbequem und Salewa zudem zu wenig lüftend.

Rückensysteme und GewichtTraditionell sind robuste Hochtourenruck-säcke mit Gestellen ausgerüstet – und da-durch relativ schwer. Schnell bringen sie bis zu zwei Kilo Eigengewicht auf die Waa-ge. Um Abhilfe zu schaffen, lassen sich bei einigen Modellen deshalb die Versteifungen stückweise herausnehmen und so wird Ge-wicht reduziert (North Face mit Hüftgurtab-nahme auf 770 g!). Radikale Textilingeni-eure haben zur Stabilisierung einfach die Rückenpolsterung (Ortlieb), nur eine Textil-

KonstruktionDer Tragekomfort wurde im Gehen mit gelockertem Schul-terzug und fest angezogenem Hüftgurt auf dem Becken-kamm sowie im Aufstieg (Rü-ckenkrümmung) und Abstieg (Balance) geprüft. Bewertet haben wir die Eignung für eher krumme oder gerade Haltung. Der Tragekomfort ist allerdings auch von der Oberkörperform und der Größe abhängig: Nur zwei Rucksäcke hatten verstellbare Rückenlängen.

Im Praxiseinsatz wurde zudem die Lüftung bewertet.

Der Seitenhalt sollte bei Hoch-tourenrucksäcken möglichst gut sein: Für die entsprechende Bewertung wurden die Schulter-züge festgezogen und abrupte Seitenbewegungen ausgeführt. Schwächen zeigten sich hierbei ausschließlich im Bereich der Schultern. Auffällig hohe Flieh-kräfte oder Zug des Packsacks nach hinten sind nicht in die Bewertung eingeflossen.

Die Ausstattung war zwar nicht Teil der schematischen Bewertung, schlug sich aber als Zu - satzpunkt in den Einsatzbereichen nieder.

Ein weiteres Kriterium war das Volumen, und zwar wie bei den Herstel-lern (außer Tatonka) mit allen Auszügen und Taschen. Die Rucksäcke wurden mit von Deuter zur Verfügung gestellten Ausmessungsbeuteln im Packsack mit je nach Größe 18 bis 20 Kilo Gewicht, also

dem zu erwartenden Last-maximum, sowie mit zwölf Kilo befüllt und aufgesetzt.

EinsatzbereicheGletscher/Kraxeln: Der Schwerpunkt des Rucksacks sollte gut variierbar und der Rücken zwecks Lüftung mehr oder weniger konkav sein. Es sollten externe Pickel-/ Beil- und Steigeisenfixierun-gen vorhanden sein. Das Seil hat unterm Deckel mit Top-Komprimierung Platz. (Eis-)Klettern: Der Schwer-punkt sollte am Körper liegen, der Rucksack gut komprimierbar sein und einen guten Seitenhalt bei geringer Fliehkraft bieten. Für Anstiege und leichte Kletterei sollte der Rücken leicht konkav sein oder sich anpassen. Gestell und Gurt sollten abnehm-bar, der Deckel für größeres Volumen ausziehbar sein. Zusätzliche Beil-, Helm- oder Seilfixierungen und diverse Schlaufen sind sinnvoll.Skitour: Hochtouren-taugliche Winterrucksäcke mit Ski-fixierungen besitzen zusätzlich neben gutem Seitenhalt ver-stärkte Kompressionsriemen oder eine extra Skifixierung sowie eine große Fronttasche für die Lawinensicherheits-ausrüstung.

Mit genormten Beuteln wurde das Fassungsvermögen der einzelnen Rucksackmodelle bestimmt

So bewertet der BERGSTEIGER

Je größer die Auflagefläche von Schulter- und Hüft-polster, desto geringer ist die Belüftung.


12 HOCH-TOUREN-RUCK-SÄCKE

OrtliebElevation 42

OspreyMutant 38

PiepsAlpinist 35 46 M

SalewaPure 42 Pro

TatonkaPacy EXP 35

VaudeRock 45+10

239,95 120,– 120,– 199,95 130,– 130,–

09872/800-0, www.ortlieb.com

07621/79007805, www.ospreypacks.com

0043/3182/52556, www.pieps.com

089/90993-0, www.salewa.com

08205/9602-0, www.tatonka.com

07542/5306-0, www.vaude.com

38 L / 1,35 kg 43 L / 1,2 kg in L 35 L / 1,2 kg 35 L / 1,75 kg 39 L / 1,45 kg 45+11 L / 1,85 kg

Deckelrucksack mit Hakenriemen

Deckelrucksack mit 2 Schnallenriemen

Deckelrucksack mit Schnallenriemen

Deckelrucksack mit Reiß-verschluss



Gepolsterter Tragegurt, weich gepolsterte Hüftflos-sen abnehmbar

Gepolsterter Tragegurt ergo-nomisch, dünn gepolsterte Hüftflossen

Ergonomische Tragegur-te schweißabweisend/ gelocht, Hüftflossen abnehmbar

Ergonomische Tragegurte schweißabweisend, Hüft-flossen abnehmbar, gelocht, Ausschnitt

Weich gepolsterer Tragegurt mit Netzbespannung, Hüft-flossen abnehmbar

Hart gepolsterter Tragegurt, durchbrochene Hüftflossen ungepolstert, abnehmbar

Flexibel anliegend, hartes Polster, kein Gestell

Flexibel anliegend, hartes Polster, kein Gestell, aber Liegematte

Anliegend; Antischweiß-Pads, anpassende Textilplatte

Anliegend; Antischweißrü-cken hart gerade, Kunst-stoffplatte mit Aluformstä-ben abnehmbar

Anliegend; Netzpolster, Platte mit Alu-Formstab

Konkav; Schnell-Längenver-stellung, Pad-Polsterung, breite Stangen + Formplatte

Beile, Helm, Ski, Deckel-schlaufen, Materialschlau-fen, Bodenschlaufen, Karabinerschlaufen

Beile/Stöcke, Kompres-sionsriemen, Karabiner-schlaufen

Beile/Stöcke, Material-schlaufen, auch Ski, Pickel-Köcher, Karabinerschlaufen

Beile/Stöcke, Ski, Universal-Gumminetz Front, Deckelschlaufen, Seilhalter, Helm

Beile, Stöcke seitlich, Deckelschlaufen, Material-schlaufen

Beile gesichert, Steigeisen-tasche offen sicherbar, auch Ski, Karabinerschlaufen

Deckel klein, Wert, 2 Gurt elastisch

Deckel groß, Wert, Wert klein innen

Deckel, Innen, Wert wasser-dicht, Seiten klein offen

Deckel klein, Front Lawinenausrüstung, Seite, Wert innen

Deckel groß, Wert innen groß, Front klein, Seiten offen + ungesichert

Deckel riesig, 2 Wert innen, Seite

2 Paar Verstellhaken 2 seitliche Schnallenriemen + Top

1 Paar Hakenriemen, 1 Paar Riemen

2 Paar Schnallenriemen, Top

1 Paar Schnallenriemen, 1 Paar Riemen, Top

1 Paar Schnallenriemen, 1 Paar Riemen, Frontriemen

100% wasserdicht, Deckel elastisch, Packsack hell, Reflektor klein, Signalpfeife

Deckel ausziehbar, großer Frontgriff, Schlüsselclip, Hebelzug

Kompletter Seiten-RV für Packsack, Notsignalanwei-sung, Reflektoren, heller Packsack, Deckel dehnbar, Abwurfsicherung

Hebelzug, abnehmbare Liegematte, Notsignal-anweisung, Seiteneingriff, Schlüsselclip, Hüftriemen

Deckel ausziehbar großer Fronteingriff, Signalpfeife, Schlüsselclip

Deckel ausziehbar, Seil- halter Signalpfeife, Seiteneingriff, Notsignalan-weisung, Deckelschlaufen auch für Solarlader

100% wasserdichter All-rounder; für Große, Haken robust + gut für Hand-schuhe, aber können sich lockern, voller Packsack be-hindert Bücken, kann nach hinten ziehen, Trinksystem mühsam

Anpassender Eisrucksack; Lastaufnahme Hüfte super, Rücken für gerades + krummes Gehen, Beile 100% fixiert, kein Außenein-griff; Riemenwust überm Tragegurt, kann nach hinten ziehen

Rundum durchdachter Hochtourenrucksack; viele geniale Details, Träger schweißableitend, Haken robust + gut für Handschu-he, Kaum Zug-/Fliehkraft, keine Brustriemen, mäßige Hüftgurte

Rucksack mit sehr gutem Sitz; stark abspeckbar, gute Schweißableitung, Träger kürzer, Eisgeräte-halter kompliziert, kein Trinkblasenfach, dichter Deckel-Reißverschluss ha-kelig, Rücken kann drücken, keine Lüftung

Tragwunder mit schlichter Ausstattung; kompakt, sitzt wie angegossen an richtiger Stelle, Packmaß größer als angegeben, auch für schwe-re Last, gutes Netzpolster, aber keine Lüftung, Träger kürzer

In jeder Lage bequemer Allrounder; auch in festge-zogenem Zustand, schlank, Rucksack geht mit, Rücken-länge anpassbar, kaum Zug nach hinten/Fliehkraft, kaum Lüftung, Bändelei

Gletscher Klettern Skitour






BerghausTalus 45

DeuterGuide 45+

Jack WolfskinMountaineer 46 M

MammutTrion Guide 45+7

North FaceProphet 40

NorthlandLatok 38+5

Preis in Euro 129,95 139,95 149,95 160,– 140,– 129,95

Vertrieb, Info

0800/100876-5, www.berghaus.com

0821/4987-0, www.deuter.com

06126/954-0 www.jack-wolfskin.com

08331/8392-0, www.mammut.ch

00800/32455711, www.thenorthface.com

0043/316/714177, www.northland-pro.com

Volumen/Gewicht*

45 L / 1,5 kg 45 L / 1,9 kg 46 L / 1,85 kg 43+8 L / 1,55 kg 38 L / 1,2 kg 38+3 L / 1,7 kg

Typ mit Verschluss



Dick gepolsterte Antischweiß-Tragegurte, gepolsterte Hüftflossen




Tragesystem (Tragegurt, Hüftgurt)

Dünn gepolsterte Anti-schweiß-Tragegurte, dünn gepolsterte Hüftflossen leicht abnehmbar

Gepolsterte Tragegur-te ergonomisch, gut gepolsterte Hüftflossen abnehmbar

Gepolsterter Tragegurt, weich gepolsterte Hüft-flossen abnehmbar

Ergonomisch gepolsterte Antischweiß-Tragegurte, gleichartige Hüftflossen abnehmbar

Gelochter Tragegurt ergonomisch, gelochte Hüftflossen abnehmbar

Gepolsterter Tragegurt ergonomisch, gepolsterte Hüftflossen abnehmbar

Rücken-system (Polster, Gestell)

Leicht konkav; härtere 3D-Antischweißpol-sterung, Drahtgestell + Liegematte abnehmbar

Konkav; ausgeprägte 3D-Netzpolsterung,Aluformstangen + Isomatte abnehmbar

Konkav; härtere Antischweißpolsterung, Aluformstangen + Platte

Leicht konkav; harte Anti-schweiß-Pads, flexibler Formdraht abnehmbar

Leicht konkav, gelochte Schaummatte, Platte mit Aluformstab abnehmbar

Anliegend, Klett-Längen-verstellung, 3D-Polste-rung um Wirbelsäule, Alustangen + Platte

Befesti-gungen

Beile, Ski, Karabiner-schlaufen, Material-leisten, optionales Gumminetz

Beile gesichert, Ski, Karabinerschlaufen, Materialleisten, Decke-lösen

Beile gesichert/Stöcke, Ski, Schneeschuhe, Karabinerschlaufe, Steigeisentasche, Mate-rialschlaufen

Beile gesichert/Stöcke, Ski, Karabinerschlaufe, RV-Steigeisentasche, Materialschlaufen

Beile, Schneeschuhe, Materialschlaufen, Deckelschlaufen, Kara-binerschlaufe,

Beile, Ski, Helm, Karabi-nerschlaufe, Netz ösen, Schneeschuhe

Fächer und Taschen

Deckel klein, Wert innen, Bodenfach abtrennbar


Deckel, Wertfach innen Deckel groß, Wertfach innen, Front

Deckel groß, Wert klein, Gürtel groß, Seite klein

Deckel, Wert innen, Front

Kompression 2 Paar Schnallenriemen + Top

2 Paar Schnallenriemen + Top

2 Paar Schnallenriemen, oben gesichert + 2 Paar Front + Top


2 Paar Schnallenriemen, Option Frontriemen

Top, 2 Paar Schnallenrie-men, Option Frontriemen

Extras Deckel ausziehbar + mit Gürtel tragbar, Reflektoren, Signal pfeife, Seiteneingriff groß, Notsignalanweisung, Schlüsselclip

Deckel ausziehbar, Reflektoren, Signalpfeife, Seiteneingriff groß, Notsignalanweisung, Schlüsselclip, Seilhalter

Deckel ausziehbar, Ein-händiger Sackverschluss, großer Front eingriff, Signalpfeife, Notsignal-anweisung, Lawinen-Ausrüstungsfächer

Deckel ausziehbar + abnehmbar, großer Seiteneingriff, Hebelzug, Seilhalter, Signalpfeife, Schlüsselclip

Deckel elastisch, Reflektoren, Schlüssel-clip, Signalpfeife

Deckel ausziehbar, Re-flektor groß, Signalpfeife, Fronteingriff, Notsignal-anweisung, Schlüsselclip

BEWERTUNGSeitenhalt

Tragekomfort

Lüftung

Unser Eindruck

Spartanischer Allrounder; Deckel als Hip Pack verwendbar, Spring-schnallen mühsam, aber gut für Handschuhe, Packsack und Polsterun-gen spartanisch, Deckel-auszug kurz + verrutscht

Variabler, bequemer Gletscherrucksack; kaum Bändelei, Lüftung auch bei gekrümmtem Rücken, Hüftgurt sehr bequem, Tragegurte relativ kurz, Rucksack geht mit, stark abspeckbar, etwas Zug nach hinten

Universalrucksack mit top Handhabung; Packsack-Einhandzug und Springschnallen genial, volle Wintereig-nung, Schneeschuhfixie-rung, kaum Fliehkraft, zu viele Schnallen, kann am Kreuz drücken

Hochtourenrucksack mit optimalem Sitz; komplette Ausstattung ohne überflüssigen Schnickschnack, bestes 3D-Rückenpolster, sehr variabel, Option Riemen statt Hüftgurt, kann am Kreuz drücken, Deckelauszug kurz

Leichtester Rucksack mit top Schweißablei-tung; trotz Leichtgewicht robust, abspeckbar auf 770 g, S-Rücken sitzt wie angegossen, Rucksack geht mit, kaum Fliehkraft, kann hinter-ziehen, kaum Lüftung

In jeder Lage bequemer Allrounder; auch in festgezogenem Zustand, schlank, Rucksack geht mit, Rückenlänge an-passbar, kaum Zug nach hinten/Fliehkraft, kaum Lüftung, Bändelei

Einsatz-bereiche







*gem

esse

n

TIPPGewicht

TIPPSitz

TIPPWinter

07⁄11 Bergsteiger 87

OrtliebElevation 42

OspreyMutant 38

PiepsAlpinist 35 46 M

SalewaPure 42 Pro

TatonkaPacy EXP 35

VaudeRock 45+10

239,95 120,– 120,– 199,95 130,– 130,–

09872/800-0, www.ortlieb.com

07621/79007805, www.ospreypacks.com

0043/3182/52556, www.pieps.com

089/90993-0, www.salewa.com

08205/9602-0, www.tatonka.com

07542/5306-0, www.vaude.com

38 L / 1,35 kg 43 L / 1,2 kg in L 35 L / 1,2 kg 35 L / 1,75 kg 39 L / 1,45 kg 45+11 L / 1,85 kg

Deckelrucksack mit Hakenriemen



Deckelrucksack mit Reiß-verschluss



Gepolsterter Tragegurt, weich gepolsterte Hüftflos-sen abnehmbar

Gepolsterter Tragegurt ergo-nomisch, dünn gepolsterte Hüftflossen

Ergonomische Tragegur-te schweißabweisend/ gelocht, Hüftflossen abnehmbar

Ergonomische Tragegurte schweißabweisend, Hüft-flossen abnehmbar, gelocht, Ausschnitt

Weich gepolsterer Tragegurt mit Netzbespannung, Hüft-flossen abnehmbar

Hart gepolsterter Tragegurt, durchbrochene Hüftflossen ungepolstert, abnehmbar

Flexibel anliegend, hartes Polster, kein Gestell

Flexibel anliegend, hartes Polster, kein Gestell, aber Liegematte

Anliegend; Antischweiß-Pads, anpassende Textilplatte

Anliegend; Antischweißrü-cken hart gerade, Kunst-stoffplatte mit Aluformstä-ben abnehmbar

Anliegend; Netzpolster, Platte mit Alu-Formstab

Konkav; Schnell-Längenver-stellung, Pad-Polsterung, breite Stangen + Formplatte

Beile, Helm, Ski, Deckel-schlaufen, Materialschlau-fen, Bodenschlaufen, Karabinerschlaufen

Beile/Stöcke, Kompres-sionsriemen, Karabiner-schlaufen

Beile/Stöcke, Material-schlaufen, auch Ski, Pickel-Köcher, Karabinerschlaufen

Beile/Stöcke, Ski, Universal-Gumminetz Front, Deckelschlaufen, Seilhalter, Helm

Beile, Stöcke seitlich, Deckelschlaufen, Material-schlaufen

Beile gesichert, Steigeisen-tasche offen sicherbar, auch Ski, Karabinerschlaufen

Deckel klein, Wert, 2 Gurt elastisch

Deckel groß, Wert, Wert klein innen

Deckel, Innen, Wert wasser-dicht, Seiten klein offen

Deckel klein, Front Lawinenausrüstung, Seite, Wert innen

Deckel groß, Wert innen groß, Front klein, Seiten offen + ungesichert

Deckel riesig, 2 Wert innen, Seite

2 Paar Verstellhaken 2 seitliche Schnallenriemen + Top

1 Paar Hakenriemen, 1 Paar Riemen

2 Paar Schnallenriemen, Top

1 Paar Schnallenriemen, 1 Paar Riemen, Top

1 Paar Schnallenriemen, 1 Paar Riemen, Frontriemen

100% wasserdicht, Deckel elastisch, Packsack hell, Reflektor klein, Signalpfeife

Deckel ausziehbar, großer Frontgriff, Schlüsselclip, Hebelzug

Kompletter Seiten-RV für Packsack, Notsignalanwei-sung, Reflektoren, heller Packsack, Deckel dehnbar, Abwurfsicherung

Hebelzug, abnehmbare Liegematte, Notsignal-anweisung, Seiteneingriff, Schlüsselclip, Hüftriemen

Deckel ausziehbar großer Fronteingriff, Signalpfeife, Schlüsselclip

Deckel ausziehbar, Seil- halter Signalpfeife, Seiteneingriff, Notsignalan-weisung, Deckelschlaufen auch für Solarlader

100% wasserdichter All-rounder; für Große, Haken robust + gut für Hand-schuhe, aber können sich lockern, voller Packsack be-hindert Bücken, kann nach hinten ziehen, Trinksystem mühsam

Anpassender Eisrucksack; Lastaufnahme Hüfte super, Rücken für gerades + krummes Gehen, Beile 100% fixiert, kein Außenein-griff; Riemenwust überm Tragegurt, kann nach hinten ziehen

Rundum durchdachter Hochtourenrucksack; viele geniale Details, Träger schweißableitend, Haken robust + gut für Handschu-he, Kaum Zug-/Fliehkraft, keine Brustriemen, mäßige Hüftgurte

Rucksack mit sehr gutem Sitz; stark abspeckbar, gute Schweißableitung, Träger kürzer, Eisgeräte-halter kompliziert, kein Trinkblasenfach, dichter Deckel-Reißverschluss ha-kelig, Rücken kann drücken, keine Lüftung

Tragwunder mit schlichter Ausstattung; kompakt, sitzt wie angegossen an richtiger Stelle, Packmaß größer als angegeben, auch für schwe-re Last, gutes Netzpolster, aber keine Lüftung, Träger kürzer

In jeder Lage bequemer Allrounder; auch in festge-zogenem Zustand, schlank, Rucksack geht mit, Rücken-länge anpassbar, kaum Zug nach hinten/Fliehkraft, kaum Lüftung, Bändelei







BerghausTalus 45

DeuterGuide 45+

Jack WolfskinMountaineer 46 M

MammutTrion Guide 45+7

North FaceProphet 40

NorthlandLatok 38+5

Preis in Euro 129,95 139,95 149,95 160,– 140,– 129,95

Vertrieb, Info

0800/100876-5, www.berghaus.com

0821/4987-0, www.deuter.com

06126/954-0 www.jack-wolfskin.com

08331/8392-0, www.mammut.ch

00800/32455711, www.thenorthface.com

0043/316/714177, www.northland-pro.com

Volumen/Gewicht*

45 L / 1,5 kg 45 L / 1,9 kg 46 L / 1,85 kg 43+8 L / 1,55 kg 38 L / 1,2 kg 38+3 L / 1,7 kg

Typ mit Verschluss



Dick gepolsterte Antischweiß-Tragegurte, gepolsterte Hüftflossen




Tragesystem (Tragegurt, Hüftgurt)

Dünn gepolsterte Anti-schweiß-Tragegurte, dünn gepolsterte Hüftflossen leicht abnehmbar

Gepolsterte Tragegur-te ergonomisch, gut gepolsterte Hüftflossen abnehmbar

Gepolsterter Tragegurt, weich gepolsterte Hüft-flossen abnehmbar

Ergonomisch gepolsterte Antischweiß-Tragegurte, gleichartige Hüftflossen abnehmbar

Gelochter Tragegurt ergonomisch, gelochte Hüftflossen abnehmbar

Gepolsterter Tragegurt ergonomisch, gepolsterte Hüftflossen abnehmbar

Rücken-system (Polster, Gestell)

Leicht konkav; härtere 3D-Antischweißpol-sterung, Drahtgestell + Liegematte abnehmbar

Konkav; ausgeprägte 3D-Netzpolsterung,Aluformstangen + Isomatte abnehmbar

Konkav; härtere Antischweißpolsterung, Aluformstangen + Platte

Leicht konkav; harte Anti-schweiß-Pads, flexibler Formdraht abnehmbar

Leicht konkav, gelochte Schaummatte, Platte mit Aluformstab abnehmbar

Anliegend, Klett-Längen-verstellung, 3D-Polste-rung um Wirbelsäule, Alustangen + Platte

Befesti-gungen

Beile, Ski, Karabiner-schlaufen, Material-leisten, optionales Gumminetz

Beile gesichert, Ski, Karabinerschlaufen, Materialleisten, Decke-lösen

Beile gesichert/Stöcke, Ski, Schneeschuhe, Karabinerschlaufe, Steigeisentasche, Mate-rialschlaufen

Beile gesichert/Stöcke, Ski, Karabinerschlaufe, RV-Steigeisentasche, Materialschlaufen

Beile, Schneeschuhe, Materialschlaufen, Deckelschlaufen, Kara-binerschlaufe,

Beile, Ski, Helm, Karabi-nerschlaufe, Netz ösen, Schneeschuhe

Fächer und Taschen



Deckel, Wertfach innen Deckel groß, Wertfach innen, Front

Deckel groß, Wert klein, Gürtel groß, Seite klein

Deckel, Wert innen, Front

Kompression 2 Paar Schnallenriemen + Top


2 Paar Schnallenriemen, oben gesichert + 2 Paar Front + Top


2 Paar Schnallenriemen, Option Frontriemen

Top, 2 Paar Schnallenrie-men, Option Frontriemen

Extras Deckel ausziehbar + mit Gürtel tragbar, Reflektoren, Signal pfeife, Seiteneingriff groß, Notsignalanweisung, Schlüsselclip

Deckel ausziehbar, Reflektoren, Signalpfeife, Seiteneingriff groß, Notsignalanweisung, Schlüsselclip, Seilhalter

Deckel ausziehbar, Ein-händiger Sackverschluss, großer Front eingriff, Signalpfeife, Notsignal-anweisung, Lawinen-Ausrüstungsfächer

Deckel ausziehbar + abnehmbar, großer Seiteneingriff, Hebelzug, Seilhalter, Signalpfeife, Schlüsselclip

Deckel elastisch, Reflektoren, Schlüssel-clip, Signalpfeife

Deckel ausziehbar, Re-flektor groß, Signalpfeife, Fronteingriff, Notsignal-anweisung, Schlüsselclip

BEWERTUNGSeitenhalt

Tragekomfort

Lüftung

Unser Eindruck

Spartanischer Allrounder; Deckel als Hip Pack verwendbar, Spring-schnallen mühsam, aber gut für Handschuhe, Packsack und Polsterun-gen spartanisch, Deckel-auszug kurz + verrutscht

Variabler, bequemer Gletscherrucksack; kaum Bändelei, Lüftung auch bei gekrümmtem Rücken, Hüftgurt sehr bequem, Tragegurte relativ kurz, Rucksack geht mit, stark abspeckbar, etwas Zug nach hinten

Universalrucksack mit top Handhabung; Packsack-Einhandzug und Springschnallen genial, volle Wintereig-nung, Schneeschuhfixie-rung, kaum Fliehkraft, zu viele Schnallen, kann am Kreuz drücken

Hochtourenrucksack mit optimalem Sitz; komplette Ausstattung ohne überflüssigen Schnickschnack, bestes 3D-Rückenpolster, sehr variabel, Option Riemen statt Hüftgurt, kann am Kreuz drücken, Deckelauszug kurz

Leichtester Rucksack mit top Schweißablei-tung; trotz Leichtgewicht robust, abspeckbar auf 770 g, S-Rücken sitzt wie angegossen, Rucksack geht mit, kaum Fliehkraft, kann hinter-ziehen, kaum Lüftung

In jeder Lage bequemer Allrounder; auch in festgezogenem Zustand, schlank, Rucksack geht mit, Rückenlänge an-passbar, kaum Zug nach hinten/Fliehkraft, kaum Lüftung, Bändelei

Einsatz-bereiche







TIPPAusstattung


platte (Pieps), oder nur eine Schaummatte (Osprey) verwendet und so das Gewicht ext-rem reduziert (bis 1,2 kg). Clever: Manche der Isomatten, die den Rücken polstern, lassen sich auch als Sitzkissen oder sogar als Liegematte (Salewa, Deuter, Berghaus) wei-terverwenden.

Üblicherweise sind Rucksackrücken leicht konkav (z. B. Mammut) oder s-förmig (z. B. Northland) geformt. Das sorgt einerseits für Lüftung beim Gehen und lässt andererseits den Rucksack bei gekrümmtem Steigen oder Kraxeln stabil am Rücken anliegen. Ist die Form stark konkav, führt das meist zu einem verringerten Seitenhalt (z. B. Deu-ter). Um den Rucksack an seinen jeweiligen Träger anzupassen, kann man die Rücken-länge individuell verstellen. Diese Korrek-tur funktioniert bei jedem Modell anders. Mal ist sie aus Klett und etwas mühsam (Northland), mal dank Fingerschlaufen genial einfach (Vaude).

Befestigungen und KompressionÄußeres Kennzeichen von Rucksäcken für Eis- und Hochtouren sind die beiden Pickelhalterungen. Rucksäcke für Eistou-ren, Wasserfall- und Mixedklettern besit-zen Fixierungen mit Haueneinschub und Schnallenschlaufe – so lassen sich Werk-zeuge ohne Schlaufendreher fixieren (z. B. Vaude). Nur einige Pickelschlaufen lassen sich auch für Trekkingstöcke verwenden. Karabinerschlaufen am Gurt und diverse Arten von Material- und Deckelschlaufen gehören zum Standard. Die meisten Kom-pressionssysteme sind für Skier geeignet (Jack Wolfskin, North Face, Northland auch für Schneeschuhe). Nur Jack Wolfskin, Salewa und Mammut besitzen Halterungen oder große Frontfächer für die Sicherheitsausrüstung. Auch Kompressionen dienen der Befes-

Innovativ: Geniale und narrensichere Fixierung der Eisgeräte durch das Kopfloch, das jedes Eisbeil besitzt (aber nicht jeder Pickel; Osprey)

Angepasst: Einfach, aber mühsam ist die Rückenlängenverstellung. Beim Rucksack von Northland muss erst ein Klettverschluss gelöst werden, um die Aufhängung zu verschieben

Schneller als die Kamera: Die geniale Ver-schlussschnalle von Jack Wolfskin springt sofort auf und lässt sich auch einhändig und mit Handschuh bedienen

tigung, z. B. von Ski oder Stöcken. Diese jeweils zwei Riemenzüge an der rechten und linken Seite des Rucksacks sollten ei-ne Komprimierung auch mit teilgefülltem Rucksack ermöglichen und lassen sich bei fast allen Modellen praktischerweise mit Schnallen öffnen. Ausnahme: Bei Ortlieb sind es Verstellhaken, bei Vaude, Tatonka und Pieps jeweils nur ein Paar. Zusätzlich bieten die meisten Rucksäcke eine nur bei vollem Rucksack sinnvolle Top-Komprimierung.

Damit lässt sich noch ein Kleidungsstück oder Seil unter den (am besten zweischnal-ligen) Deckel klemmen. Alternativ bieten Vaude, Mammut, Salewa und Deuter extra Seilschlaufen, bei denen das Seil nicht den Zugriff auf den Packsack behindert.

Taschen und ExtrasAlle vorgestellten Rücksäcke besitzen ein Deckelfach mit Schlüsselclip, das – bis auf Salewa – geräumig genug ist. Zudem gibt es innen ein Wertfach, das oft mit einer Notsignalanweisung ausgestattet ist. Meist existiert auch ein Frontfach – bei Vaude, Jack Wolfskin und Mammut dient es als Steigeisen-tasche. Einschübe für Lawinensicherheits-ausrüstung befinden sich bei Salewa und Jack Wolfskin, bei Mammut als Universalfach. Gemeinsam sind allen Modellen (bis auf Ort-lieb und North Face) auch mehr oder weniger praktische Außeneingriffe in den Packsack (nur bei Pieps mit Komplettöffnung). Eine Signalpfeife an der Schnalle des Brustrie-mens gehört zum Standard. Helmnetze gibt es bei Northland, Ortlieb und Salewa, ein Bo-denfach für die Hüttenausrüstung nur bei Deuter. Dauerhaft wasserdicht ist nur eines von zwölf Modellen: der komplett nahtfreie Rucksack von Ortlieb. ◀

Karabinerschlaufen am Gurt und diverse Arten von Material- und Deckelschlaufen gehören zum Standard.

Wenn‘s mal hakt…TIPPS

Ein Rucksack sitzt bei jedem anders. Deshalb die Qualität des Tragesystems, den Sitz von Hüft- und Schultergurten vor dem Kauf unbedingt selbst ausprobieren. Am besten mit einer realistischen Beladung.

Trick für krumme Rücken: Herausnehm-bare konkave Formplatten lassen sich fürs Klettern umdrehen, sodass sie mit dem Hohlkreuz geradezu verschmelzen.

Absurd: Die meisten Hochtourenrucksäcke haben keine Tasche für Steigeisen. Lösung: die Steigeisen mittels eines Paars Riemen am Deckel befestigen oder verpackt im Rucksack verstauen.

Und wenn doch mal was nicht passt: Zu den vorgestellten Rucksackmodellen gibt es meist Varianten mit kürzeren oder längeren Rücken und Schulterträgern. In den USA sind sie als Größen (S-L) im Handel, in Europa als unterschiedliche Volumina mit teils anderer Ausstattung.

Die Welt neu entdeckenwww.bruckmann.de

oder gleich bestellen unter Tel. 0180-532 16 17 (0,14 €/Min.)

Jeder der neuen Bruckmann Wanderführer beschreibt übersichtlichund kompetent die 40 schönsten Wanderungen einer Region. Zu jeder der abwechlungsreichen Touren gibt es Detailkarten und Höhen-profile. Sämtliche Touren werden von unseren Autoren vor Ort recherchiert, regelmäßig überprüft und aktualisiert.

ISB

N 9

78-3

-765

4-56

77-0

Die besten Bruckmann Wanderführer,die es je gab!

Je Bruckmann Wanderführer:ca. 168 Seiten · 11,4 x 17,5 cm € [A] 13,40 · sFr. 19,90

€ 12,95

Neu

Rund um den Alpsee

Einfache Wanderung auf breiten Wanderwegen und schmalen Waldsteigen,

die herrliche Blicke zu den Königsschlössern und auf den Alpsee bietet.

Man wandert vor allem südlich des Sees auf einsamen Waldwegen. Die

schattigen Wege bieten eine erholsame Wanderung für heiße Sommertage.

9 km

ja

Wegbeschaffenheit: Anfangs ca. 2 km auf Asphalt,

sonst Waldwege

Ausgangspunkt: Parkplatz in Hohenschwangau am

Fuß von Schloss Neuschwanstein.

Anfahrt: Mehrere beschilderte Zufahrtsstraßen, die bei

Schwangau von der B 17 nach Süden zum Parkplatz

in Hohenschwangau abzweigen. In Hohenschwangau

Haltestelle der Buslinie Füssen–Steingaden.

1100

1000

900

800

0 2 4 6 8 9 km

1 2 3 Hohen

schwangau

800 m

Marienbuche

1:50 Std950 m

AlpseeSüdufer

1:00 Std820 m

2:55 Std1020 m

Hohen

schwangau3:15 Std

800 m

--

- .

.

. .

m

A

30

31

18

18Rund um den A lpsee

3:15 Std.

Der Wegverlauf

Vom großen Parkplatz in Hohen-

schwangau A wandern wir gerade-

aus auf der breiten Teerstraße durch

das Tal (Wegweiser Alpsee, Schloss

Hohenschwangau), das sich zwischen

den Schlössern Neuschwanstein und

Hohenschwangau nach Südwesten

zwängt (Wegweiser Alpsee, Hohen-

schwangau). Vorbei an Hotels, Sou-

venirläden und Parkplätzen erreichen

wir nach wenigen Minuten das Ufer

des Alpsees. Wir halten uns rechts

(Wegweiser Alpseerundweg, Hohen-

schwangau) und folgen einer schmalen

Teerstraße. Die Fahrstraße nach Ho-

henschwangau bleibt bald rechts und

nach einem Anstieg biegen wir links

auf den Wanderweg ein (Wegweiser

Alpseerundweg, Marienmonument).

Die Touristenmassen haben wir nun

hinter uns gelassen. Nach wenigen

Metern halten wir uns vor einem

Aussichtspunkt am Steilufer rechts.

Der wundervolle Weg, auf dem wir nur

noch selten auf andere Wanderer tref-

fen, führt anfangs hoch über dem See

entlang. Nach und nach steigt er dann

zum Ufer hinab und führt uns um das

Westende des Sees zum Marienmonu-

ment, von dem sich ein herrlicher Blick

über den Alpsee nach Neuschwanstein

bietet. Es erinnert an Maria von Bay-

ern, die Frau des Bayernkönigs Max II.

und Mutter des Märchenkönigs

Ludwig II. Wir folgen weiterhin dem

Uferweg, der uns bald als Holzsteg am

felsigen Steilufer entlang und anschlie-

ßend zu einer Wegkreuzung an einer

mit Schilf umstandenen Bucht am

Alpsee-Südufer 1 (1 Std.) führt.

Wir biegen hier jedoch scharf rechts

auf einen Wirtschaftsweg (Wegweiser

Israelit, Marienbuche, Gnomensteig),

der durch den Wald ansteigt. An sei-

nem Ende wechseln wir rechts haltend

auf einen schmalen Wanderweg und

E

Alpseewirtschaft

1:00 Std. / 820 m

A E

1

2

3

Rund um den A lpsee

220 hm125 hm

Farbleitsystem zuSchwierigkeitsgradund Gehzeit

Höhenprofil mit Wegpunkten,Zeitangaben und Einkehrmög-lichkeiten

Tourenkarte mit Wegpunkten Alles auf einen Blick:der Info-Kasten

Kindereignung, Sonne/Schatten,Sehenswürdigkeiten, Winter-begehbarkeit uvm.

Tourcharakter

Schnelle Orientierung durch hervor-gehobene Wegpunkte mit Zeitangabe

04_BS01_06-2011_4909_1-1_Layout 1 23.05.11 09:21 Seite 1

Documents

Packwunder... 07542/5306-0, 38 L / 1,35 kg 43 L / 1,2 kg in L 35 L / 1,2 kg 35 L / 1,75 kg 39 L / 1,45 kg 45+11 L / 1,85 kg Deckelrucksack mit Hakenriemen Deckelrucksack mit …