HO0399

5397

5396

HO3303

HO0290

HO0306

HO0304

Widen

Buschberg

Tobelhof

HO0061

HO0204

HO0187

Tobelhof

Widen

HO0231

HO0468

HO0278

225

231

212

207a

Sagen

tobe

lbac

h

Adlisb

erg

bach

Stä

cken

weg

HO0371

HO0220

HO0323

HO0168

For

renw

eidb

ach

Rebrainbach

Adlisbergbach

234e

224

HO0333

HO0408

Forrenweid

St”ckenweg

226

234a

230

215

Dreiwiesenb„chli

Dreiwiesenb„chli

Flunternerallmendb„chli

Oette

nbach

Buschbergb„chli

NP548

210

207

219a

Oettenbach

Sagento

belb

ach

HO3300

HO0063

HO0273

HO0272

5406

5407

HO0289

HO0443

HO0445

HO0216

HO0378

HO0054

HO0226

HO0456

HO0458

5399

HO3299

HO0291

HO0293

HO0261

HO0267

HO0292

HO0266

HO0442

HO0223

HO0400

HO0406

Buschbergb„chli

Forrenweidbach

Rebrainbach

23

234c

236

234d

256

26900135

26901637

26900387

26901569

26901078

209a

201

234

T”beliweg

Adlisbergbachweg

Buschbergsteig

Adlisbergbachweg

Dreiwisen

Sagentobel

Forrenweid

Dreiwiesenstrasse

St”ckenw

eg

HO0310

HO0318

HO0317

HO0145

HO0311

HO0441

2

75

HO0065

HO0450

HO0215

252

254

219

HO0213

HO0465

Buschberg

St”cke

nweg

Busc

hber

gstra

sse

Busc

hber

gstra

sse

209

225a

250

232

HO0296

HO0169

5403

HO0315

HO0170

HO1070

HO0463

HO0161

Tobelhof

Pilgerholz

26901667

26901720

26901935

HO0439

HO0305

HO0471

HO0433

HO0217

HO0448

HO0460

Dreiwiesenstrasse

HO0055

HO0341

HO0319

HO0298

HO1072

HO0058

HO0230

HO0370

HO0401

Rebra

inbach

HO0140

HO0057

HO0377

HO0221

HO0461

HO0167

HO0397

HO0337

HO0313

HO0472

227

26900650

26901725

26900142

1

240

242

220

5398

HO0332

HO0329

HO0438

HO0212

Adlisbergbachweg

Forrenweidstrasse

Hauerw

eg

5402

HO0299

HO0218

HO0325

HO0900

HO0404HO0474

HO0229

HO0431

HO0452

HO0096

HO0159

HO0264

HO0316

HO0437

HO0225

26901810

26901365

26900143

HO0269

HO0260

HO0268

HO0064

HO0265

26901998

Buschbergb„chli

Adlisbergbach

NP1294

NP547

Buschberg

Buschberg

Rebrainbach

HO0414

HO0277

HO0440

HO0429

HO0156

HO0453HO0165

HO0185

Tobelhof

Kühlerstrasse

Alte Gockhauserstr

asse

Fors

thau

sweg

Forrenweidbach

HO0466

HO0469

HO1071

5400

HO0163

HO0224

HO0425

HO0428

HO3301

HO0422

HO0252

HO0263

HO0295

HO0262

HO0270

HO3297

HO0219

HO0451

HO0454

HO0459

HO0300

HO0340

HO0379

HO1229

HO0369

HO0407

HO0309

HO0308

5401

HO0462

HO0473

HO0186

HO0405

HO0435

HO0134

HO0144

HO0434

HO0464

HO0193

HO0194

HO0191

HO0192

HO0190

HO0062

HO0424

HO0171

5404

HO0271

HO0255

HO0254

HO0253

HO0294

HO0330

HO3298

HO0455

HO0164

HO0467

HO0423

HO0430

HO0403

HO0436

HO0205

HO0209

HO0060

HO0208

HO0203

HO0059

HO0146

HO0133

HO0210

HO0312

HO0222

HO0121

HO0137

HO0166

228

203

214

205

HO0368

HO0432

HO0470

HO0457

HO0331

HO0402

HO0413

Rebrainbach

Sage

ntob

elst

rass

e

Adlisbergbachweg

Forsthausweg

Dreiwiesenstrasse

26900047

26900377

NP549

HO4305

HO1369

HO1389

HO1507

HO1508

HO4305

HO1475

HO1380

HO1393

HO1464

HO1465

HO1457

HO1458

HO4568

HO1383

HO1348

HO1471

HO1488

HO3832

HO4567

HO1394

HO4451

HO1453

HO1359

HO4284

HO1397

HO1459

HO2485

HO1502

HO1503

HO1386

HO4246

HO1390

HO2571

HO1381

HO1486

HO1370

HO4268

HO4000

HO4305

HO1427

HO

1370

HO1501

HO1466

HO4672

HO4104

HO4101

HO3906

HO1426

HO1460

HO4245

HO4534

HO1424HO4673

HO3622

HO1487

HO3474

HO1461

HO1484

HO4220

HO4221

HO3104

HO3923

HO4307

HO4602

HO1425

HO1392

HO1483

HO1348

HO1470

HO1468

HO4104

HO1467

HO3105

HO4104

HO4104

HO1462

HO1463

HO3573

HO1335

HO1395

HO4102

HO1385

HO1505

HO1506

HO4286

HO1485

HO1382

HO3577

HO1384

HO4450

HO1406

HO1379

HO1391

HO4103

HO2486

HO1475

HO1472

HO1474

HO1374

HO

1455

HO3111

HO4104

HO1504

HO1368

HO2572

HO1469

HO4099

HO4305

FL2166

HO2483

HO0237

HO0307

5405HO0244

HO0243

HO0328HO0188

HO0189

HO0195

HO0232

HO3230

HO0197

HO0207

HO0201

HO0202

HO0200

HO0199

HO0227

HO0157

HO0158

HO3469

HO0053

HO0236

238

NP1868

Tobelh

ofstra

sse

RestaurantRoter Kamm

Stäckenweg

Kühlerstrasse

Forrenweidstrasse

Dreiwiesenstrasse

Dreiwiesenstrasse

HO0242

HO0198

Schützenrütistrasse

HO4228

Zürich

bergt

unne

l

Tobelhof-

strasse

Stei

nweg

Tobelhofstrasse

HO4285

Tobe

lhofst

rass

e

Tobelhofstrasse

Tobe

lhof

stra

sse

Sagentobelstrasse

120

Tobelhofstrasse

HO4306

26901479

Schützenrütistrasse

Chä

mm

eten

weg

Stad

t Zür

ich

Stad

t Düb

endo

rf

5403

5402

5401

5404

NP549

HO3573

HO0236

Tobelhofstrasse

Forrenweidstrasse

Dreiwiesenstrasse

Dreiw

iesenstrasse

Tobelhof-strasse

Tobelhofstrasse120HAST Dreiwiesen

VKT

Barriere

Zaun

VKT

VKT

VKT

VKT

VKT

PK

Zaun

Info PK

Info

Bank

Bank

HAST Zoo/Forrenweid

LSA

LSA

LSA

LSA

Sipf

Bst.

RN 15

RN 15

RN 15 Bst.

Bst.

Bst.

Bst.Bst.

Bst. + Wst.

RN 15

RN 15

RN 15

Bst.Bst.

Bst. + Wst.

Bst. + Wst.

RN 15

RN 15

Bst.

Bst.

Bst.

Bst.

168911

168906

168914

168912

168913

168907

409332

409335168915

?

A

A

A

165070

165127

165069

22 kV

22 kV

22 kV22 kV

22 kV

22 kV

22 kV

22 kV

22 kV

22 kV

22 kV

22 kV

22 kV

22 kV

ü=0.30

EWZ

22 kV

22 kV

ewz-FL

ü=0.30

VSewz-FL

ewz-FL

ewz-FL

OFH

500/2

00

WL 500

PE100M 147.2

R 500/400500/100

E 100

WL PE 180

W PE 63

R 147.2/130.8

BrunnenNr. 335

Swisscom K55

Swisscom

Swiss

com K5

5

KS 411 354 KS 411 355

SA

SA

SA

SA

SA

Sickerleitung ø 150 - 52.62 -

Sickerleitung ø 150 - 49.52 -

Sickerleitung ø 150 - 50.42 -

Sickerleitung ø 150 - 53.20 -

KS 411 356

KS 411 357

SA

KS 411 359SA

SA

SA

SA

Sickerleitung ø 150 - 49.61 -

Sickerleitung ø 150 - 50.38 - Sickerleitung ø 150 - 52.48 -

Sickerleitung ø 150 - 51.02 -

Sickerleitungø 150 - 54.70 -

KS 411 358Sickerleitung ø 150 - 53.10 -

SA ø200

Sickerleitung ø 150 - 49.17 -

Sickerleitung ø 150 - 50.85 -

PP ø315 -65.00- 21.5‰ >

PP ø315 -57.00- 29.8‰ > PP ø315 -85.00- 30.0‰ >

PP ø315 -59.00- 28.0‰ >PP ø315 -18.00- 19.4‰ >

gem.TAZ-Norm 13.41D ~ 607.90S = 606.20

gem.TAZ-Norm 13.41

D ~ 606.50S = 604.80

gem.TAZ-Norm 13.41D ~ 604.80S = 603.10

gem.TAZ-Norm 13.41

D ~ 602.25S = 600.55

gem.TAZ-Norm 13.41

D ~ 600.60S = 598.90

D ~ 600.25S = 598.55

gem.TAZ-Norm 13.41

SA

Störung-öB

Störung-öB

Störung-öB

EWZ Rohrblock umlegen

Muffenloch ewz

Muffenloch ewz

Muffenloch ewz

Muffenloch ewz

Muffenloch ewz

Muffenloch ewz

Muffenloch ewz

6.5 cm HMT 22

< 3'000 mg/kg PAK

Sondage S218cm Belag 6cm Grob Kies mit wenig Sand18cm Kies mit Sand, leicht siltig

S2

S3

S1

Bohrkern S1

< 3'000 mg/kg PAK

45'000 mg/kg PAK 9.8 cm HMT 22 45'000 mg/kg PAK 1.7 cm AB 4/6

2.8 cm AB 11 mit OB

Sondage S1

Bohrkern S2

45'000 mg/kg PAK

45'000 mg/kg PAK

45'000 mg/kg PAK

3.5 cm AB 11 mit OB

1.5 cm AB 4/6

4.0 cm HMT 22

Sondage S3Bohrkern S3

< 3'000 mg/kg PAK

< 3'000 mg/kg PAK

< 3'000 mg/kg PAK

4.0 cm AB 11 mit OB

7.7 cm HMT 25

10.4 cm HMT 25

23cm Belag

45cm sauberes Kies mit viel Sand

S1 TragfähigkeitsklasseSN 74 Struckturwert

ME1 = 26.1 MN/m²ME2 / ME1 = 4.22S0 TragfähigkeitsklasseSN 68 Struckturwert

der Planie

≥ S3 TragfähigkeitsklasseSN 91 Struckturwert

14cm Belag 5cm Grob-Kies mit wenig Sand24cm Kies mit Sand, leicht siltig

RN 15

2.5%

RN 15

~ 9%~ 9%

~ 9%~ 9%

~ 9%~ 9%

1.25

BN

2.5%

best. Zaun versetzen

ManövrierflächeRollstuhl

Hindernisfreier Raum

Abbruch Zaun imBereich Überfahrt

demarkieren

RN 15 + Wst.

BN

BN

2.5%

2.5%

BN

2.5%

2.5%

BN

PK demontierenwährend Bauzeit

Bank demontierenwährend Bauzeit

Bank demontierenwährend Bauzeit PK demontieren

während Bauzeit

+10 +22 +22

+22+22

Hindernisfreier Raum ManövrierflächeRollstuhl

Findlinge/Steineentfernen während

Bauzeit

~ 9%~ 9%

BN

BN

2.5%

2.5%

2.5%2.5%

+16

2.5%

Bushäuschen

versetzen

Manövrierfläche

Rollstuhl

Hindernisfreier

Raum

Zürich-Bord (16 cm Anschlag)

Gem. TED-Norm 16.86

ST/NT mit

Info A1

Hindernisfreier Raum

Zürich-Bord (22 cm Anschlag)

Gem. TED-Norm 16.86

Manövrierfläche

Rollstuhl

PK Hai

PK Hai BN

BN

best. Zaun versetzen

RN 15RN 15

Info NT / ST demontierenwährend Bauzeit

2.5%2.5%

Bank demontieren

während Bauzeit

VKT

VKT

VKT

VKT

VKT

+10

3.0%5.2%

RN 15+10

+16

ST/NT mitInfo A1

+16+22

+10

+10

+10

+10

+16

+22

+22

2.5%

ST / NT mit Info A1

RN 15

+10+22

RN 15 + Wst.

2.503.0020.003.00

3.00 20.00

min. 2.50

11.50

9.00

3.00

20.50

20.5010.00

1.50

9.00

3.00

R = 150.00

Gerade

R = 150.00

Gerade

BA 101.14

BA 147.60QP 1

84.65

Gerade

R = 115.00

BA 303.84

Gerade

R = 115.00

BA 238.26

Gerade

Gerade

R = 150.00

Gerade

R = 150.00

BE 123.28

BE 184.07

QP 2

139.24

Rαbtf

=====

mgonmmm

150.0015.4836.4718.33

1.12

mgonmmm

150.009.40

22.1411.09

0.41

Rαbtf

=====

Rαbtf

=====

mgonmmm

Rαbtf

=====

mgonmmm

Gerade

R = 115.00

BE 271.65

115.0018.4833.3916.81

1.22

115.0035.0963.3932.52

4.51

QP 3

278.92

BM 112.23

BM 165.84 BM

254.96

BM 335.54

2%

2%

0.00

3.00

6.60

753.30

3.3075 6.60

753.30

3.3075

3.503.50

7.00

Zürich-Bord (22 cm Anschlag)Gem. TED-Norm 16.86

Zürich-Bord (22 cm Anschlag)Gem. TED-Norm 16.86

Zürich-Bord (22 cm Anschlag)

Gem. TED-Norm 16.86

Zürich-Bord (16 cm Anschlag)

Gem. TED-Norm 16.86

2.5%

2.5%

Schacht DAVversetzen

Schacht DAVversetzen

Schacht VBZ

versetzen

Sipf

STG

BA-Sockel

DAV

DAV

DAV

DAV

DAV

DAV Koordikabel

DAV 2PE100 Koordikabel

DAV

2 PE

ø10

0

DAV 1 PE ø100

DAV 1 PE ø100

DAV 1 PE ø29, Tiefe 30cm

DAV 1 PE ø29, Tiefe 30cm

DAV 2 PE ø100

DAV 1 PE ø100 KoordikabelDAV

proj. Deckel bei best. Schacht

Trottoirabsenkung bei Fussgängerübergang, RN15 (mit Wst.) abgesenkt

Legende :Projektierter Strassenrand, Randabschluss RN15 (mit Wst.) (TED Norm 16.21)

(TED Norm 16.51)Bundstein(TED Norm 16.53)Bord- / Wasserstein

Private Trottoirüberfahrt, RN15 (mit Wst.) abgesenkt und gestürzt (TED Norm 16.23)(TED Norm 16.24)

Trottoirabsenkung bei Radweg, RN15 ganz abgesenkt (TED Norm 16.26)Trottoirabsenkung Einmündung öff. Strassen, RN25 (mit Wst.) abgesenkt und gestürzt (analog TED Norm 16.36)

Belagsgrenze(TED Norm 16.41)Naturstein-Stellplatte

Belagsrampe ohne Anschlag (TED Norm 16.41)

Projektierter Randstein Zürich-Bord für behindertengerechten Bus-Einstieg (TED Norm 16.86)

bestehende Werkleitungenprojektierte Werkleitungen

Schlammsammler gem. / analog TEDNorm 13.51resp. Detail gem. Plan 07'020-307SA

Einlaufschacht gem. TED Norm 13.57

Schlammsammler gem. TED Norm 13.54SA

Kontrollschacht gem. TED Norm 13.43

Projekte Dritter (z.T. bereits ausgeführt)projektierte Sickerleitungprojektierte Strassenentwässerung

ES

VorbehaltFür die Richtigkeit und Vollständigkeit der erhaltenen Vorgabedaten lehnt die Ingenieurbureau Heierli AG jede Haftung ab. Bestehende Strukturen, Leitungen etc.in diesem Plan haben nur informativen Charakter. Für Einmessungen, Sondierungen etc.müssen die Originalpläne der betreffenden Firmen / Werke verwendet werden.

Ausser Betrieb genommene Kanäle auffüllen oder abbrechen,bei Kontrollschächten Boden auf- und Konus abbrechen

Anzahl und genaue Lage der Strassensammler (SA)wird mit dem Erstellen des Kotierungsplan festgelegt!

FahrbahnVerkehrslast T4

Gehweg /Begegnungszone

Überfahrten /Parkplätze

Total

Total

Total

Waldweg /Chaussierung

Total

Strassenkies gebrochenRCB 0/45, OC 85

3.0 cm7.0 cm7.0 cm

50.0 cm67.0 cm

2.5 cm4.5 cm

40.0 cm47.0 cm

7.0 cm45.0 cm52.0 cm

2.5 cm7.0 cm

45.0 cm54.5 cm

AC 8 H PmB CH - EAC B 22 H PmB 25/55 - 65 CH - EAC T 22 H PmB 25/55 - 65 CH - ERCB 0/45, OC 85

AC 8 N B 70/100AC T 16 N B 70/100RCB 0/45, OC 85

AC 8 N B 70/100AC T 16 N B 70/100RCB 0/45, OC 85

9'890 m²

480 m²

2'170 m²

2'540 m²

3'000 m²

540 m²

Pflästerung:Aufbau geb. Bauweise10 m²

BushaltestelleAusführung in Beton gem. TED-Norm 17.51

260 m² proj. Retentionsfilterbecken

Beläge:

Total

m² der neu erstellten Belagsflächen:FahrbahnGehwegWaldweg / ChaussierungPflästerung GehwegBushaltestelle (Beton)Bankett / BöschungenRetentionsfiltermulden

~ 18'910 m²

~ 9'890 m²~ 2'650 m²~ 2'540 m²

~ 10 m²~ 540 m²

~ 3'000 m²~ 280 m²

Bankett / Anpassungsbereich proj. Werkleitungen: min. 250mm Oberboden

Stk.

Projektiert Differenz

Stk.Stk.

BestehendParkplatz - Bilanz

0 0 0TobelhofstrasseAutoparkplätze

auf den Baumbestand ausgeführt. Unausweichliche Fällungen basieren auf einer fachlichen Beurteilung.

Bäume sind wertvolle Bestandteile des Stadtraums. Sie erfüllen ökologische, gestalterische und soziale Aufgaben. Sanierungen des öffentlichen Grundes werden mit grösstmöglicher Rücksicht

IBH-Plan-Nr.

IBH-Proj.-Nr.

Dreiwiesenstrasse

Forrenweidstrasse

Külerstrasse

Stäc

kenw

eg

Schützenrütistrasse

Stei

nweg

Adlisbergbachweg

Index

A

B

Vorgenommene Änderungen

Plan-Revisionen:

C

Gezeichnet Geprüft / FreigabeVisum Datum Visum Datum

GrundlagentypLeitungstypBezeichnung

Verwendete VorgabedatenVon Firma / Werk Bemerkungen Eingang

Datum EDV Papier

Vermessungsamt Zürich

Entsorgung+Recycling Zürich

Wasserversorgung Zürich

Erdgas Zürich AG

Elektrizitätswerk der Stadt ZH

Swisscom AG

Polizei, VBZ

Elektrische Versorgung

Grundpause

Entwässerung

Wasserleitung

Telefonleitungen

Kabelfernsehen

Steuerkabel

Gasversorgung

x

x

x

x

x

x Daten vom TAZ erhalten

Cablecom

Sep. 11

-

Sep. 11

Sep. 11

Sep. 11

Sep. 11

Sep. 11

keine Werkleitungen

xSep. 11

2966

701

07'02

0-701

07'020-702

07'02

0-703

07'02

0-704

07'020-705 07'020-706

Situation 1 : 200

Format TAZ Bau - Nr. Plan - Nr.

Dateipfad

Ausfertigung fürProjektiert durch

Bearb. / Gepr. Datum

Änderungen

Partner

Stadt ZürichTiefbauamt

Tobelhofstrasse

30 / 231 07'020

Strassenbau / Fussgänger / VeloKanalbau / Werkleitungen

Abschnitt Dreiwiesenstrasse bis Forrenweidstrasse

Entsorgung & Recycling ZürichElektrizitätswerk ZürichVerkehrsbetriebe ZürichSwisscomWasserversorgungTobelhof-Gockhausen-Geeren

Ausführungsprojekt

cw / ems 07 020-7012966_TAZ Tobelhofstrasse_Ausführungsprojekt\Z701\P701

18.05.2018

Ingenieurbureau Heierli AGCulmannstrasse 568006 ZürichT: 044 360 31 11· F: 044 360 31 00inbox@heierli.ch · www.heierli.ch

Forre

nwei

d-st

rass

eFo

rtset

zung

sie

hePl

an N

r. 07

'020

-702