Pfarrverband ArnstorfArnstorf Hainberg Mariakirchen Mitterhausen Neukirchen

Pfarrbrief /22.11. - 19.12.2010 Euro 0,70

Pfarrverband ArnstorfArnstorf Hainberg Mariakirchen Mitterhausen Neukirchen

Pfarrbrief /22.11. - 19.12.2010 Euro 0,70

NO

VEM

BER

/ DEZ

EMB

ER

Wissenswertes zum Advent

Ihr Lothar Wimberger, Pastoralreferent

Kein anderes christliche Festzeit ist so mit Symbolen und Brauchtum verbunden wie Advent & Weihnach-ten: Wir schmücken den Adventskranz, stellen Christ-baum, Krippe und Rauschgoldengel auf, und backen Stollen. Weil's der Brauch ist, weil man es von Kind-heit an so gewohnt ist und weil es einfach schön ist. Aber was steckt eigentlich hinter diesen Bräuchen?

Advent: Warum warten wir vier Wochen lang? Der Advent (lat. Ankunft) wurde erstmals im 5. Jahr-hundert in Italien gefeiert und schließlich um 600 in Rom mit der Adventsliturgie und den vier Advents-sonntagen festgelegt. Die vier Wochen sollen auf die 4000 Jahre hinweisen, die die Menschheit nach kirch-licher Rechnung auf die Ankunft des Erlösers warten musste. Obwohl im 13. Jahrhundert durch den Fran-ziskanerorden die römische Liturgie sehr verbreitet wurde, setzte sich die vierwöchige Adventszeit nur zögerlich durch: die Mailänder feiern sogar heute noch einen sechswöchigen Advent! In dieser Zeit wird theo-logisch eine dreifache Sicht deutlich: die „Memoria“ erinnert an das jahrtausendelange Warten der Juden auf den Messias, im „Mysterium“ wartet der Christ hier und heute auf Jesu Gegenwart am Fest seiner Ge-burt, in der „Prophetia“ wird das endgültige Kommen des Messias am Ende der Zeit ersehnt. Liturgisch geprägt ist der Advent vom Gedanken an das Jüngste Gericht und die Buße; deshalb die violette Farbe der Messgewänder. Durchgesetzt hat sich der strenge Bußgedanke aber nicht. Zu groß war die Vor-freude auf das kommende Fest.

Den Adventskranz gibt es noch gar nicht so langeDer evangelische Theologe Wichern, stellte erstmals im Jahre 1838 in einer Jungen-Anstalt in Hamburg bunte Wachskerzen für eine Advents- Andacht auf. 24 Kerzen standen auf einem großen Holzreifen, der an einem Kronleuchter aufgehängt war. Jeden Tag wurde eine davon angezündet. Weil den Jungen der Reif so gefiel, schmückten sie ihn später mit Tannenzweigen als Zeichen für das Leben. Es dauerte bis 1925 bis der erste Adventskranz in einer katholischen Kirche hing.

(Quelle: www.pfarrbriefservice.de)

W O R T E A U F D E N W E G

2

G E M E I N S C H A F T I M P R O F I L

3

HAUSGOTTESDIENSTAlle Familien des Pfarrverbandes sind eingeladen, am Montag, 29. November, mit einem Hausgottesdienst die Adventszeit zu begin-nen. Ein Textblatt für die Gestaltung liegt diesem Pfarrbrief bei, wei-tere Exemplare zur kostenlosen Mitnahme liegen in den Kirchen aus. Im Textblatt ist auch eine Anregung für die Familie am Heiligen Abend enthalten.

FRAUENTRAGEN, AUCH GENANNT „DIE HERBERGSSUCHE“„Frauentragen” - was ist das? Das Frauentragen ist ein alter christlicher Adventsbrauch. Die vorweihnachtliche Zeit steht im Zeichen des Weges und des Aufbruchs: Maria und Josef sind unterwegs nach Bethlehem, die Hirten suchen das Kind. Gott und Mensch sind unterwegs zueinander. Die Herbergssuche ist die Nachgestaltung des biblischen Berichtes Lukas 2,7:„denn in der Herberge war kein Platz für sie.“

In der Zeit zwischen dem 1. Adventsonntag und 24. Dezem-ber gibt es die Gelegenheit, für einen Tag einem gesegneten Marienbild bzw. einer Marienstatue eine Bleibe im eigenen Haus oder der Wohnung zu geben. Es wird in der Adventszeit von Familie zu Familie oder nach einer Feier mit Verwandten oder Nachbarn weitergegeben. Maria verbleibt sinnbildlich an jedem Ort für einen Tag. Am Abend wird sie von der Gast-familie zur nächsten Familie gebracht. Dort findet wiederum eine Adventsandacht statt. Dann wird das Bildnis an die nächste Familie weitergegeben. Wenn für das Bild nicht jeden Tag eine neue Herberge gefunden wird, bleibt es auch länger in einer Familie.

Für Arnstorf melden Sie sich bitte baldmöglichst bei Frau Heidi Stadler, Tel. 2543, an. Für die Expositur Neukirchen wenden Sie sich bitte an Frau Syl-via Schied, Tel. 979824, oder an Frau Maria Hupf, Tel. 08726/270.

In Arnstorf wird am Samstag, 27. November, 15.30 Uhr das Marienbildnis im Rahmen des Familiengottesdienstes gesegnet und ausgesendet. Eine erste gemeinsame Andacht findet am Sonntag, 28. November um 13.00 Uhr für die Dorfgemeinschaft Blumdorf statt. Weitere Gläubige aus dem Pfarrverband sind dazu herzlich willkommen!

In Mitterhausen beginnt das Frauentragen am Montag, 29. November, mit dem Rorate um 19.00 Uhr in Neukirchen am Samstag, 4. Dezember, mit dem Rorate um 15.30 Uhr.

MARIAKIRCHEN - TAG DER EWIGEN ANBETUNG (Mittwoch, 24. November)Zu den Anbetungsstunden laden wir alle Pfarrangehörigen herzlich ein! Um 14:00 Uhr wird das Allerheiligste ausgesetzt, anschließend Anbetungsstunden (wie in der Gottesdienstordnung angegeben). Um 18.30 Uhr findet eine eucharistische Andacht statt. Den anschließenden Gottesdienst um 19:00 Uhr wird der Kirchenchor musikalisch umrahmen.

MARIANISCHE MÄ NNERKONGREGATIONDie Marianische Männerkongregation Malgersdorf feiert am Samstag, 27. November, um 16:00 Uhr mit Bruder Georg aus Altötting in der Kirche zu Malgersdorf einen Dankgottesdienst für ihre Jubilare. Anschließend geselliges Beisammensein. Die Mitglieder der MC Arnstorf sind zur Teilnahme herzlich eingeladen!

ADVENTSMARKT MARIAKIRCHENAm Samstag, 27. November, lädt der Frauenbund Mariakirchen zum Adventsmarkt auf dem Kirchenvorplatz ein. Beginn ist um 17.00 h mit einer musikalischen Einstimmung durch das Arnstorfer Bläserquintett. Anschließend werden die Adventskränze und das neue Krippen-fenster der Turmkapelle gesegnet. Nach der Segnung werden die Marktstände geöffnet.

FRAUENBUND ARNSTORFAm Samstag, 27. November, lädt der Frauenbund zum Adventsmarkt im Pfarrzentrum St. Georg herzlich ein! Von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr werden Adventskränze, Adventsgestecke, Handarbeiten, Basteleien, Hinterglasmalerei, Plätzchen und vieles mehr zum Kauf angeboten. Um 13.00 Uhr werden die Adventskränze gesegnet. Für das leibliche Wohl ist gut gesorgt mit Punsch, Kuchen und Würstl. Um 17:00 Uhr, nach dem Familiengottesdienst in der Pfarrkirche, erfreut Sie der Kinderchor und anschließend wird die Weihnachtsgeschichte über den Zauberer Bufeto erzählt. Zum Schluss gibt es für die Kinder eine kleine Überraschung. Alle Familien und Kinder sind dazu herzlich eingeladen!

Am Freitag, 3. Dezember, lädt der Frauenbund Arnstorf seine Mitglieder um 19:00 Uhr zum Rorate für die verstorbenen Mitglieder ein. Die musikalische Gestaltung übernimmt der Frauenbundchor. Anschließend findet im Pfarrzentrum St. Georg die Adventfeier des Frauen-bundes statt.

ADVENTLICHER GOTTESDIENST MIT KRANKENSALBUNGAm Donnerstag, 2. Dezember, 14.00 Uhr, feiern wir mit unseren Senioren aus dem Pfarr-verband den alljährlichen Adventsgottesdienst im Pfarrzentrum St. Georg. Wir laden alle älteren Pfarrangehörigen herzlich dazu ein. Es besteht die Möglichkeit, das Sakrament der Krankensalbung zu empfangen. Wenn Sie keine Fahrgelegenheit haben, wenden Sie sich bitte an die Caritas-Sozialstation, Tel. 2573, oder an das Pfarrbüro, Tel. 1221, damit Sie abgeholt und wieder heimgebracht werden können.

4

P F A R R V E R B A N D A K T U E L L

NIKOLAUSAKTION IM PFARRVERBANDDie Kolpingsfamilie Arnstorf, sowie die Landjugend von Arnstorf und Mariakirchen bieten am Vorabend des Nikolaustages Sonntag, 5. Dezember, einen Nikolausdienst an. Wenn Sie den Besuch des heiligen Mannes in Ihrem Haus wünschen, melden Sie sich bitte bei: Fam. Klingel Tel.3615(Kolping)Fam. Hilz Tel. 1337 (Landjugend)Fam. Schernhammer Tel. 1011 (Landjugend Mariakirchen)oder im Pfarrbüro Tel. 1221 (8.30 -12.00 h). Anmeldeschluss ist der 3. Dezember!

FRANZISKANISCHE GEMEINSCHAFTDie Franziskanische Gemeinschaft lädt ihre Mitglieder am Dienstag, 7. Dezember, zu einer adventlichen Feier mit Pfarrer Gerhard Auer ins Pfarrzentrum St. Georg (Frauenbundzimmer) ein. Beginn ist um 14:00 Uhr.

ADVENTFEIER DER SENIOREN IN MITTERHAUSENAlle Senioren von Mitterhausen sind am Samstag, 11. Dezember, zu einem adventlichen Nachmittag herzlich eingeladen. Beginn ist um 13:00 Uhr im Pfarrheim. Der Kirchenchor, Kinder aus der Pfarrei, sowie die Kinder- und Jugendgruppe des Trachten-vereins Kudlhub werden Sie mit Liedern und Gedichten auf das Weihnachtsfest einstimmen.

P F A R R V E R B A N D A K T U E L L

Der 4. Dezember ist der Tag der heiligen Barbara. Der bekanntestes Brauch ist, an diesem Tag Zweige eines Obstbaumes ins Haus zu holen. Diese stellt man in eine Vase mit

lauwarmen Wasser. Bis zum Weihnachtstag sollen sie zu blühen beginnen. Dies wird als gutes Zeichen für die Zukunft gewertet. Das Brauchtum um die blühenden

Barbarazweige ist eng verknüpft mit der Lebensgeschichte der heiligen Barba- ra. Sie lebte im 3. Jahrhundert in der heutigen Türkei. Wir w i s sen nicht sehr viel

über ihr Leben, das meiste ist Legende. Zu den historischen Tatsachen aber zählt, dass in jener Zeit unter Kaiser Decius die Christen grausam verfolgt wurden. Trotzdem wurde Barbara Christin. Als ihr Vater das erfuhr, soll er derart darüber in Wut geraten sein, dass er seine eigene Tochter anzeigte. So wurde Barbara gefangen genommen und vor Gericht gestellt. Die Legende erzählt, auf dem Weg ins Gefängnis habe sich ein Kirschzweig in B a r-baras Kleid verfangen. Diesen Zweig habe sie in ein kleines Trinkgefäß in ihre Zelle gestellt und am Tage ihres To-des habe er ihr zum Trost geblüht. Bis heute sind die blühenden Barbarazweige mitten im Winter ein Zeichen dafür, dass es trotz aller Bedrohungen immer auch einen Hoffnungsschimmer im Leben gibt. Sie sind für Christen ein Bild des Frühlings und ein Zeichen für das neue Leben, das Christus bringt.

Tipp: Du kannst für einen “Barbarastrauß” echte Zweige aus dem Garten holen oder die Blüte rechts einige Male kopieren, ausschneiden, anmalen und sie als Blüten an Zweige hängen. Wenn Du die Blütenblätter nach innen faltest und in eine Schale mit Wasser legst, geht die Blüte von selber auf.

F Ü R K I N D E R

5

6

GOTTESDIENSTE IM PFARRVERBANDPARKWOHNSTIFT - EMMAUSKAPELLE hl. Messe: Dienstag, Freitag, Samstag und Sonntag 9:00 hRosenkranz: täglich 15:45 h

MO. 22.11., HL. CÄ CILIA, MÄ RTYRIN IN ROM

Franziskushaus 7:30 h hl. MesseFr. Göschl f. Sr. M. CäciliaNachbarin f. Sr. Maria Cäcilia

Mitterhausen 18:30 h RosenkranzMitterhausen 19:00 h hl. Messe

Fam. Frank, Gerlstetten, f. Josef SurnerJulia, Bernadette u. Anna f. Michael Kaiser

DI. 23.11., HL. KOLUMBAN, HL. KLEMENS I,PAPST

Arnstorf 8:15 h LaudesArnstorf 8:30 h hl. Messe

Erika Reither f. Erich Schuch z. St.Tg.Fam. Veicht f. Tante KathiElisabeth Bachmaier f. OmaFam. Alois Meier, Grafendorf, f. Schwägerin u. Tante z.St.Tg.Robert Holzner f. Cousin Thomas Geishauser

Neukirchen 19:00 h hl. MesseKath. Frauenbund Arnstorf, f. Maria FraunhoferFam. Hans Stapfner, Arnstorf f. Heinrich LangFam. Gerwallner f. Eduard SporrerFam. Sendlmeier f. Franziska Vogl

MI. 24.11., HL. ANDREAS DUNG-LAC, PRIESTER

Mariakirchen Tag der Ewigen Anbetung14:00 h Aussetzung des Allerheiligsten und Anbetungsstunden14:30 - 16.30 Frauenbund16:30 - 17.30 Marianische Männerkongregation17:30 - 18:00 Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung18:00 - 18:30 Ministranten18:30 h Eucharistische Andacht mit Einsetzung

7

19:00 h hl. Amt - musik. Gestaltung: KirchenchorTherese u. Rosmarie Glück f. Marianne KenederFam. Johann Bauer, Mariakirchen f. Waltraud SchieferOttmar Zauner, Sattlern, f. Cäcilie RiegerMaria Pfaffinger f. Nachbarn Leonhard StadlerFam. Adolf Bauer jun. f. Adolf Harant

Hainberg kein Gottesdienst !

DO. 25.11., HL. KATHARINA V. ALEXANDRIEN

Franziskushaus 7:30 h hl. MesseGeorg und Anna Stadler f. Michael Kaiser

Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Pater Kuriakose)Arnstorf 19:00 h hl. Amt

Fam Wittmann, Kattenberg, f. Sohn u. Bruder Ludwig z.St.Tg.Rosmarie Mayer f. Kathi Vogl z. Geb.Tg. u. St.Tg.Maria Gassner m. Kinder f. Ehemann u. Vater BennoGassner z. St.Tg. u. Geb.Tg.Martin u. Silvia Wittmann f. Opa Fritz Wittmann

Mariakirchen kein Gottesdienst !

FR. 26.11., HL. KONRAD U. HL. GEBHARD, BISCHÖ FE V. KONSTANZ

Parkwohnstift 10:30 h Gottesdienst in den Hausgemeinschaftenmit Krankensalbung

Schlosskapelle 17:00 h hl. Messe zum Patrozinium der Schlosskapellezu Ehren der Hl. Katharina v. AlexandrienFam. Simeth f. Thomas GeishauserCaritasverein i. Pfarrverband Arnstorf f. Pauline Fuchs

Hainberg 19:00 h hl. Amt - anlässlich des BauernjahrtagesBauernhilfsverein Arnstorf f. verst. MitgliederFam. Alois Bachl f. Nachbar Xaver NonederAlois Braun und Marianne Golginger f. Isidor MüllerFritz Reichl, Oberbubach f. Konrad Heigl

8

SAMSTAG, 27.11. VORABEND ZUM 1. ADVENTSONNTAGBeginn des neuen Kirchenjahres

Arnstorf 15:00 h Beichtgelegenheit (Msgr. Hamp)Arnstorf 15:30 h Rorate - Familiengottesdienst Adventskranzsegnung

Beginn „Frauentragen“musik. Gestaltung: KinderchorFam. Bauer, Kühbach, f. Mutter Rosa Bauer z. St.Tg.Max Bauer f. Ehefrau Katharina z. N.Tg.Geschwister Bachl f. Vater Franz Bachl z. St.Tg.Fam. Martha Kress f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. u. verst.AngehörigeFam. Stefan Läng f. Josef GrasslKarl Schmitzer f. Frau WolberFam. Boneder-Engl f. Vater Otto Engl z. St.Tg.

Arnstorf 13:00 - 18:00 Adventsbasar des Frauenbundes im Pfarrzentrum St. Georgmit Segnung der Adventskränze

Mitterhausen 15:30 h Rorate - AdventskranzsegnungFam. Fuchsgruber, Fernbirchen, f. verst. AngehörigeFam. Inge Eiblmeier f. verst. AngehörigeFam. Frasch, Siglthann, f. Vater, Schwiegervater u. OpaJohann Eiblmeier z. St.Tg.Fam. Frank, Siglthann, f. Mutter z. St.Tg. u. verst.Angehörige

Mariakirchen 17.00 h Adventsmarkt - Beginn mit dem Arnstorfer BläserquintettSegnung der Adventskränze und des neuen Krippenfenstersin der Turmkapelle, anschließend Öffnung der Stände

SONNTAG, 28.11. 1. ADVENTSONNTAG

Franziskushaus 7:30 h RorateAnna und Georg Stadler f. Michael Kaiser

Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst mit Adventskranzsegnung - Roratemusik. Gestaltung GeorgsbläserBaronin Korb von Weidenheim f. Gustav Graf v. PreysingLichteneggHelga Pichlmeier f. Nachbarn Therese u. Matthäus BrunnerAnton u. Susanne Stadlbauer f. Adolf HarantKarola Enghuber f. Tante Martha SchaitlFam. Fischer, Langhub, f. Therese Schlappinger

9

Hainberg 8:45 h Rorate - AdventskranzsegnungFam Reichl, Raisting, f. Vater Georg Hafeneder z. St.Tg.Fam. Xaver Eder f. ElternIsidor Busler f. Mutter z. St.Tg.Ludwig Forstner f. ElternFam. Harlander f. Ehemann, Vater u. Opa z. St.Tg.

Mariakirchen 10:00 h Rorate - AdventskranzsegnungFam. Stadler u. Fam. Sturm f. Eltern Josef u. MarianneStadler z. St.Tg.Fam. Lindlbauer, Reisat f. Mutter u. Schw.Mutter z. St.Tg.Elisabeth Bauer f. Ehemann u. Vater z. St.Tg.Fam. Franz Zauner, Sattlern, f. Franz StinglhammerFam. Sieglinde Brodda f. Cousine Gabriele Reindl

Neukirchen 8:45 h Rorate - AdventskranzsegnungVor dem Gottesdienst Verkauf von AdventskränzenFam. Heigl f. verst. AngehörigeFam. Maria Hupf f. Ehemann, Vater u. Opa z. Geb.Tg.Fam. Lang f. Ehemann u. Vater z. Geb.Tg.Elisabeth Schied f. Ehemann JosefMaria Maier, Pitzing f. Ehemann u. Angehörige

Blumdorf 13:00 h Andacht anlässlich des Frauentragens in der Filialkirche

MO. 29.11., DER 1. ADVENTWOCHE

Franziskushaus 7:30 h hl. MesseFrieda Aßbeck f. Vater Xaver Obermaier z. Geb.Tg.

Mitterhausen 18:30 h RosenkranzMitterhausen 19:00 h Rorate - Beginn „Frauentragen“

Kath. Frauenbund Mitterhausen f. verst. MitgliederFam. Schmid, Mitterhausen f. ElternFam. Ludwig Kaiser, Straßdobl f. Bruder, Schwager u.Onkel Michael KaiserLudwig u. Kreszenz Holzweber f. Enkel Christian Kaiseranschließend Adventfeier des Frauenbundes im Pfarrheim

DI. 30.11., HL. ANDREAS, APOSTEL

Arnstorf 8:15 h LaudesArnstorf 8:30 h Rorate

Fam. Roland Schinnerl f. Adolf HarantFam. Richard Ruhhammer f. Tante Elisabeth WidmannAlois u. Rosmarie Kreipl f. Imelda Grohmann

10

Neukirchen 19:00 h RorateAlois Weber, Grub, f. Nachbarin Maria FraunhoferFam. Lehner, Neukirchen f. Heinrich LangFam. Agnes Steindorfer f. Eduard SporrerFam. Ellsperger f. Nachbarin Franziska Vogl

MI. 01.12., DER 1. ADVENTWOCHE

Hainberg 19:00 h RorateFam. Huber, Pitzing f. verst. AngehörigeSchulkameraden f. Christian AlbrechtHardanner f. Alois MaierFam. Franz Hager, Geiselsdorf, f. Therese Wimberger

DO. 02.12., MONATLICHER GEBETSTAG UM GEISTLICHE BERUFE

Franziskushaus 7:30 h RorateFrieda Aßbeck f. Eltern u. Geschw. z. N.Tg. u. EhemannJosephErika Reither f. Schwager Josef Maier z. St.Tg.

Arnstorf 14:00 h Adventlicher Gottesdienst für die Senioren desPfarrverbandes mit Krankensalbung im Pfarrzentrum St. Georg

Arnstorf 18:30 h Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung umPriester- und OrdensberufeBeichtgelegenheit (Pater Kuriakose)

Arnstorf 19:00 h Rorate - KolpinggedenkgottesdienstKolpingsfamilie Arnstorf f. verst. MitgliederMaria Niedermeier f. Bruder Xaver u. Schwägerin AnnalieseNiedermeierFam. Ortmeier f. Ehemann u. Vater Franz Xaver Ortmeier z.N. Tg.Fam. Mathias Moosmeier, Perbing, f. Tante MariaMoosmeierFam. Reitmeier, Dietersburg, f. Therese BrunnerFam. Robert Hötzl f. Tante Zenta Klinger

11

Mariakirchen 18:30 h Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung umPriester- und Ordensberufe

Mariakirchen 19:00 h RorateFam. Rupert Unger f. Eltern, Schw.Eltern u. GeschwisterFam. Margit und Hans Bauer f. Marianne KenederIlse Winkler, Padersberg, f. Cäcilie RiegerFranziska Hieringer f. Nichte Gabriele Reindl

Mitterhausen 19:00 h Rosenkranz der MC um geistliche Berufe

FR. 03.12., HL. FRANZ XAVER, ORDENSPRIESTER

Arnstorf 6:00 h RorateFam. Spermann f. Mutter Maria Eichinger

Arnstorf 19:00 h Rorate - musik. Gestaltung: FrauenbundchorKath. Frauenbund Arnstorf f. verst. MitgliederFam. Xaver Busler f. Nachbarin Imelda GrohmannGräfin Henriette von Deym f. Vater Wolfgang ChristianFreiherr von Steebanschließend Adventfeier des Frauenbundesim Pfarrzentrum St. Georg

SAMSTAG, 04.12. VORABEND ZUM 2. ADVENTSONNTAGHL. BARBARA

Arnstorf 15:00 h Beichtgelegenheit (Pater Kuriakose)Arnstorf 15:30 h Rorate

Geschwister Niedermeier f. Eltern, Großeltern u. Josef u.Maria SchmellerRosmarie Mayer f. Ehemann, Mutter u. Schw.MutterAgnes Lerchenberger f. EhemannFrau Eiblmeier, Altmannskinden, f. Mutter z. St.Tg.Fam. Langgartner f. Sohn RobertFam. Maier, Volkstorf, f. Vater z. St.Tg.Fam. Fischer, Langhub, f. Vater z. St.Tg.Elisabeth Benisch f. Ehemann Alfred z. St.Tg.

Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim

Neukirchen 15:30 h Rorate - Segnung des Marienbildes zum „Frauentragen“Fam. Wendlinger f. Ehemann,. Vater u. AngehörigeFam. Stadler, Fünfeich, f. verst. AngehörigeFam. Kirschner, Berg am Weiher f. verst. Angeh.

SONNTAG, 05.12. 2. ADVENTSONNTAG

Franziskushaus 7:30 h RorateFam. Büchner, Sommerstorf f. Therese u. Maria Sporrer

Arnstorf 10:00 h Familiengottesdienst (Thema: hl. Nikolaus) - RorateNiederaltaicher Geign MusikBarbara Willinger f. Ehemann u. verst. AngehörigeChrista Weber f. Mutter Thekla Pfeiffer u. SchwiegervaterLorenz Weber z. St.Tg.Fam. Alois Meier, Grafendorf, f. verst. AngehörigeElisabeth Rembeck f. verst. AngehörigeFam. Farek f. verst. Angehörige

Hainberg 8:45 h RorateGeschwister Braun f. ElternFam. Alois Eder, Eiselsdorf, f. Mutter z. St.Tg. u.AngehörigeFam. Bachl, Hainberg f. verst. AngehörigeFam. Steiger f. verst. AngehörigeFam. Fischer, Döttenberg f. Eltern u. Angehörige

Mariakirchen 10:00 h Rorate - musik. Gestaltung: KirchenchorFam. Stömmer, Sattlern, f. verst. AngehörigeFam. Stadler, Loh, f. verst. AngehörigeFam Sturm u. Kettl f. verst. AngehörigeFam. Sittinger, Loh, f. verst. AngehörigeTherese Glück, Geiersberg, f. Ehemann u. verst. AngehörigeFam. Glück, Zachenöd, f. verst. AngehörigeFam. Stangl f. Sohn u. Bruder z. St.Tg.Fam. Anna Hochholzer f. verst. Angehörige

Mitterhausen 8:45 h RorateFam. Fürstberger f. Cilli Murr u. Oma Elisabeth Murr z.St.Tg.Fam. Fuchsgruber, Oberreuth f. verst. AngehörigeFam. Schöttl, Thannermann, f. Josef FrankTherese Maier, Bergstorf, f. Josef Surner

12

13

MO. 06.12., HL. NIKOLAUS, BISCHOF V. MYRA

Franziskushaus 7:30 h Rorate

Mitterhausen 18:30 h Aussetzung des Allerheiligsten - RosenkranzMitterhausen 19:00 h Rorate

Fam. Josef Kreiller, Unterradlsbach, f. Neffen Josef SurnerBrigitte Bachmaier mit Alois f. Patenkind Christian KaiserGertraud Kaiser f. Neffen Michael Kaiser

DI. 07.12., HL. AMBROSIUS, BISCHOF V. MAILAND

Arnstorf 8:15 h LaudesArnstorf 8:30 h Rorate

Annaliese Meier f. Ehemann Hermann Meier z. Geb.Tg.Fam. Riemer f. Ehemann, Vater u. Opa Otto RiemerFam. Alramseder u. Oberhuber, Hötzl f. Maria Eichinger

Arnstorf 14:00 h Adventfeier der Franzisk. Gemeinschaft im Pfarrzentrum(Frauenbundzimmer)

Neukirchen 19:00 h RorateFam. Wintersberger f. Anton HäßlerFam. Gammerl f. Bruder Philipp u. Schwägerin Anna MüllerAgnes Werkstetter u. Ludwig Kayser f. Firmpatin MariaFraunhoferFam. Hupf, Fohlenhof f. Heinrich Lang

MI. 08.12., HOCHFEST DER OHNE ERBSÜ NDE EMPFANGENEN JUNGFRAUUND GOTTESMUTTER

Hainberg 19:00 h RorateFam. Hanichl f. verst. AngehörigeChrista Aigner u. Josefina Bachl f. Tante KatharinaStaudingerFam. Ludwig Stallhofer f. Nachbarn Alois MaierIsidor Stömmer, Geiselsdorf, f. Konrad Heigl

DO. 09.12., SEL. LIBORIUS WAGNER, PFARRER V. ALTENMÜ NSTER

Franziskushaus 7:30 h RorateFam. Viertlböck f. Michael Kaiser

14

Arnstorf 18:30 h BeichtgelegenheitArnstorf 19:00 h Rorate

Mesner des Pfarrverbandes f. Michael KaiserFam. Rimböck f. Ehemann u. Vater Karl Rimböck z. St.Tg.Franziska Vogl f. verst. AngehörigeRenate Grohmann f. Vater, Schwiegervater u. OpaGerlinde Thoma m. Fam. f. Vater, Schw.Vater, Opa u. UropaAlfred Benisch z. St.Tg.

Mariakirchen kein Gottesdienst !

FR. 10.12., DER 2. ADVENTWOCHE

Arnstorf 6:00 h RorateOtti Kiermeier f. verst. Angehörige

Mariakirchen 19:00 h RorateKath. Frauenbund Mariakirchen f. verst. MitgliederFam. Sittinger, Loh f. Rosa KnabGeschwister Sommer, Münchsdorf, f. Marianne Kenederf. alle armen Seelenanschließend Adventfeier des Frauenbundes beim Hofwirt

SAMSTAG, 11.12. VORABEND ZUM 3. ADVENTSONNTAG

Arnstorf 15:00 h Beichtgelegenheit (Pfr. Auer)Arnstorf 15:30 h Rorate - musik. Gestaltung: MACH4

VdK Arnstorf f. verst. MitgliederFam. Riess f. Ehemann u. VaterGeschwister Hof f. Mutter Rosina HofFam. Heinzl, Siegerstorf, f. MutterFam. Schneiderbauer, Halmbrunn, f. Adoptivmutter u.AngehörigeFam. Bachmaier, Zwilling, f. verst. AngehörigeMaria Waldhör f. Eltern, Geschwister u. Enkel Roland

Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim

15

Mitterhausen 13:00 h Seniorenadventfeier - adventlicher Nachmittagalle Senioren von Mitterhausen sind herzlich eingeladen!

Mitterhausen 15:30 h Bußgottesdienst - RorateFam. Frank-Fraundorfer f. Ehemann, Vater u. Opa JosefFrank u. verst. AngehörigeHans u. Ingrid Sicheneder, Habersbrunn, f. Josef SurnerFam. Kleeberger f. Nachbarn u. guten Freund MichaelKaiserFam. Herbert Obermeier, Stocka, f. Patenkind ChristianKaiseranschließend Beichtgelegenheit

SONNTAG, 12.12. 3. ADVENTSONNTAG (GAUDETE)

Franziskushaus 7:30 h RorateSchwesterngemeinschaft f. Imelda Grohmannanschl. Rosenkranz der MC

Arnstorf 10:00 h Familiengottesdienst (Thema: hl. Luzia)Rorate - Chorgemeinschaft OschirohFam. Winklhofer f. verst. AngehörigeBarbara Willinger f. Schwester Elisabeth WidmannFam. Schwimmbeck, Eiselsdorf, f. bds. Eltern u.GeschwisterFam. Stadler, Lindach f. Ehemann u. VaterLudwig Harlander f. Schwester Viktoria z. St.Tg.Geschwister Hierzegger f. MutterHermann Schweikl f. Mutter Elisabeth Schweikl z. Geb.Tg.

Arnstorf 11.15 h Taufe Jona Wimmer

Arnstorf 19:00 h Weihnachtskonzert in der Pfarrkirche ArnstorfArnstorf Classics und Regionalchor Rottal-Inn(siehe auch unter PFARRVERBAND AKTUELL!)

Hainberg 8:45 h RorateGeschw. Lindinger f. Vater z. St.Tg. u. alle AngehörigenGeschwister Lindinger f. Vater u. Schwester z. Geb.Tg.Rosmarie Kinateder f. Oma u. Tante z. St.Tg.Fam. Grötzinger f. verst. AngehörigeFam. Kaltenecker f. verst. AngehörigeFam. Baumgartner-Mittermeier f. verst. AngehörigeFam. Gerstl, Wabach f. Schwester, Schwägerin u. Tante z.St.Tg.Fam. Stömmer, Geiselsdorf f. Eltern, Schw.Eltern u.Großeltern

16

Mariakirchen 10:00 h Familiengottesdienst - Roratemusik. Gestaltung: MännerchorMaria Steiger f. verst. ehem. Schülerinnen und SchülerFam. Stauder, Kohlstorf, f. verst. AngehörigeFam. Josef Büchner f. Vater Josef z. Geb.Tg. u. verst.AngehörigeFam. Manfred Salzberger f. Eltern Anna u. Karl SalzbergerFam. Sieglinde Salzberger f. Vater Franz Xaver Weitl u.Onkel Josef Gerstl

Neukirchen 8:45 h RorateFam. Maier, Neukirchen f. Ehemann u. VaterFam. Josef Schied f. Vater, Schw.Vater u. OpaFam. Heinrich Aigner, Schönau, f. Franziska VoglTrachtenverein Kollbachtaler, Arnstorf f. Heinrich Lang

MO. 13.12., HL. LUZIA

Franziskushaus 7:30 h Rorate

Schlosskapelle 16:30 h Fatimarosenkranz

Mitterhausen 18:30 h RosenkranzMitterhausen 19:00 h Rorate

Erna Peter, Thal, f. verst. ElternGebetskreis Nöham f. guten Freund Michael KaiserFam. Naneder, Kudlhub f. bds. Eltern u. verst. Angehörige

DI. 14.12., HL. JOHANNES V. KREUZ, KIRCHENLEHRER

Arnstorf 8:15 h LaudesArnstorf 8:30 h Rorate

Maria Niedermeier f. Schwager Rudolf und SchwesterKlementine KurzToni und Anneliese Strobl, Bad Birnbach f. Karl SchmidtFam. Stadler, Lindach f. Elisabeth Widmann

Neukirchen 19:00 h RorateAlois Albrecht f. Firmpatin Maria FraunhoferKonrad Stadler, Fünfeich, f. Kreszenz AsbeckFam. Weber, Wimpersing f. Maria AsbeckFam. Stinglwagner, Pauxöd, f. Rosa Hofbauer

MI. 15.12., DER 3. ADVENTWOCHE

Hainberg 18:00 h Beichtgelegenheit (Msgr. Hamp)Hainberg 19:00 h Bußgottesdienst - Rorate

Fam. Heller, Dingelsberg f. ElternChristian u. Christine Mörtl f. Tante Lina BachlChristiana Maier, Hainberg f. Maria WendlingerFrühschoppen-Kegler, Hainberg f. Richard ÜberreiterFam. Ludwig Stahlhofer f. Nachbarn Xaver Noneder

DO. 16.12., DER 3. ADVENTWOCHE

Franziskushaus 7:30 h RorateFrieda Aßbeck f. gefallenen Bruder Xaver Obermaier z.St.Tg.

Arnstorf 18:15 h Rosenkranz der Franzisk. GemeinschaftBeichtgelegenheit (Pfr. Auer)

Arnstorf 19:00 h RorateFam. Helmut Lindner, Münchsdorf, f. Tante ThereseBrunnerFritz u. Sieglinde Wittmann f. Vater Fritz WittmannMargit u. Alexander Härting f. Vater Johann NeidllingerMargit Bammerspeger f. Tante Martha Schaitl

Mariakirchen 18:00 h Beichtgelegenheit (Pater Kuriakose)Mariakirchen 19:00 h Bußgottesdienst - Rorate

Therese Glück f. Ehemann u. VaterFam. Brunner, Kohlstorf f. Oma u. Uroma Elisabeth Brunnerz. St.Tg.Fam. Pöbl u. Pröckl, Birchen, f. Erwin RimbeckAnton Huber f. Taufpatin Rosa Knab

FR. 17.12., DER 3. ADVENTWOCHE

Arnstorf 6:00 h RorateLudwig und Maria Reischl f. verst. Angehörige

17

SAMSTAG, 18.12. VORABEND ZUM 4. ADVENTSONNTAG

Arnstorf 14:30 h Beichtgelegenheit (Pfr. Auer, Msgr. Hamp)Arnstorf 15:30 h Bußgottesdienst - Rorate

Anne u. Lina Lerchenberger f. verst. AngehörigeFam. Graser, Volkstorf f. verst. AngehörigeFam. Hochmuth f. Ehefrau u. Mutter z. St.Tg.Fam. Schwimmbeck, Winhöring, f. Therese SchlappingerAgnes Steindorfer f. verst. AngehörigeFam. Irma Bachmeier f. Ehemann u. Vater Georg Bachmeieru. verst. Angehörige

Neukirchen 15:30 h Bußgottesdienst - RorateFam. Rudolf Gratz f. Mutter u. Schw.Mutter z. St.Tg.Geschwister Hamberger f. Eltern u. SchwesterFamilien Schlag f. verst. AngehörigeFam. Sendlmeier f. Maria Fraunhofer

SONNTAG, 19.12. 4. ADVENTSONNTAG

Franziskushaus 7:30 h RorateSPD-Ortsverein Arnstorf f. Georg Hager, Hainberg

Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst - Roratemusik. Gestaltung: MännerchorResi März u. Josef Knödl f. Mutter Therese Hager z. St.Tg.Fam. Neumaier, Steindorf f. verst. AngehörigeFam. Schneiderbauer, Halmbrunn, f. ElternFam. Reischer, Puch, f. verst. AngehörigeFam. Hartl, Zwilling, f. Ehemann u. Vater Anton z. St.Tg.Fam. Wartner f. Großmutter Roloff z. St.Tg.Karl-Heinz Sturm f. Vater, Schwiegerv. u. Opa Karl Sturm z.St.Tg.Fam. Büchner, Sommerstorf f. verst. Angehörige

Arnstorf 11.15 h Taufe Magdalena Krause

Arnstorf 19:00 h Weihnachtskonzert des vox-nova-chor in der Pfarrkirche St. Georg, Arnstorf

Hainberg 8:45 h RorateMarianne Golginger f. EhemannGeschwister Stömmer f. Eltern u. GeschwisterFam. Hager, Peterdorf, f. verst. ElternFam. Hilz, Holzham f. verst. AngehörigeJosef Überreiter f. Nachbarin Maria Stömmer

18

19

Mariakirchen 10:00 h RorateRenate Oswald f. Vater, Schw.Vater u. Opa Xaver StömmerFam. Willinger, Kohlstorf f. verst. AngehörigeAnneliese Soltesz f. Ehemann Gabor u. verst. Eltern u.GeschwisterSusanne Sittinger f. beide Schwestern Therese u. Ursula u.Bruder Anton

Mitterhausen 8:45 h RorateErna Peter, Thal, f. EhemannFam. Huber, Gerlstetten, f. Tochter u. Schwester Petra z.St.Tg. u. verst. AngehörigeFam. Bauer, Unterreuth f. verst. AngehörigeFlorian Sollinger f. Freund Christian Kaiser

Adventliche und weihnachtliche Konzerte

4. ARNSTORFER WEIHNACHTSonntag, 5. Dezember, 14.30 Uhr. Pfarrzentrum St. Georg Eintritt frei. Es wirken mit: Hausmusik Arnstorf - Frauendreig'sang „gsuacht und gfundn“ Zithermusik Gangkofen - Aunkofner Stub'nmusik - Holzlandler Sänger - Duo Ursel Glashauser/Hans Peer. Sprecher: Helmut Manz

ARNSTORF CLASSICS MIT DEM REGIONALCHOR ROTTAL-INN Eintritt 10 Euro -

PROGRAMM:Pastorale aus dem Concerto Grosso op. 3, Nr. 12 von Francesco ManfrediniLargo aus dem Concerto Grosso op. 3, Nr. 12 von Francesco ManfrediniChorus aus „Der Messias“ Teil 1, von Georg Friedrich Händel:Adagio-Allegro-Adagio aus dem Concerto Grosso op. 6, Nr. 8 von Arcangelo Corelli:Vivace aus dem Concerto Grosso op. 6, Nr. 8 von Arcangelo Corelli:Pastorale aus dem Concerto Grosso op. 6, Nr. 8 von Arcangelo Corelli:Halleluja aus „Der Messias“ Teil 2, von Georg Friedrich Händel:Aus Weihnacht der Hirten: Choral I, II, Arie und Choral III von Johann Sebastian Bach

WEIHNACHTSKONZERT - "O DU STILLE ZEIT"Sonntag, 19. Dezember 2010, 19 Uhr. Eintritt frei.vox-nova-chor Arnstorf - Leitung: Dr. Thomas PröcklSprecher: Plälat Ludwig Limbrunner

Sonntag, 12. Dezember 2010, 19 Uhr. Leitung Christian Müller

Nächster Pfarrbrief:20.12.2010 - 16.01.2011

Letzter Abgabetermin für Messintentionen

und Vermeldungen im nächsten Pfarrbrief:

10.12.2010

TAUFE + BEERDIGUNG

31.10.2010 Jakob Johann Rainer Brunner, Arnstorf07.11.2010 Antonia Golginger, Arnstorf07.11.2010 Lena Kroneder, Mitterhausen14.11.2010 Maximilian Ogniwek, Arnstorf

05.11.2010 Karl Schmidt, Arnstorf08.11.2010 Josef Schied, Neukirchen13.11.2010 Georg Hager, Hainberg18.11.2010 Maria Kriegl, Arnstorf19.11.2010 Rudolf Progl, Arnstorf

Katholisches Pfarrverbandsbüro ArnstorfEggenfeldener Straße 1494424 ArnstorfTel. 08723/1221 - Fax: 08723/3782eMail: pfarramt.arnstorf@bistum-passau.deInternet: www.pfarrverband-arnstorf.de

Öffnungszeiten:Mo. 8.00 - 17.00h / Di.-Fr. 8.00 - 12.00h

BankverbindungenRaiffeisenbank Arnstorf BLZ 743 612 11 Kto. 010 322 5Volksbank Arnstorf BLZ 743 914 00 Kto. 854 310Sparkasse Arnstorf BLZ 743 514 30 Kto. 104 323

BUßGOTTESDIENSTE IN DER ADVENTSZEIT: Arnstorf Samstag, 18. Dezember, 15:30 hMariakirchen Donnerstag, 16. Dezember, 19:00 hMitterhausen Samstag, 11. Dezember, 15:30 hNeukirchen Samstag, 18. Dezember, 15:30 hHainberg Mittwoch, 15. Dezember, 19:00 h

VORANKÜ NDIGUNG: CHRISTMETTEN AM HEILIGEN ABEND, FREITAG 24. DEZEMBERArnstorf 15.30 Uhr (Kinderchristmette - Wortgottesfeier)Arnstorf 22.00 UhrMariakirchen 16.00 UhrMitterhausen 15.30 UhrNeukirchen 15.30 Uhr