16

pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=
Page 2: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

2

AUF EIN WORT

Liebe Leserin, lieber Leser,

� er Heilige Geist wirkt. Aber wie? Sein Wirken lässt sich nur in Bil-dern beschreiben. In der Bibel wird sein Wirken umschrieben mit

ÅJHZDOWLJHU�6WXUP´�XQG�PLW�Å=XQJHQ�YRQ�)HXHU´��

Ein ungewöhnliches Bild für Pfingsten schlägt unser Titelbild vor: Der Hei-lige Geist wirkt bunt wie Tageslicht, das durch ein Prisma fällt: Der Licht-strahl wird gebrochen und zerfällt in die sieben Spektralfarben - ein faszi-QLHUHQGHU�Å=LPPHU-5HJHQERJHQ´���:HQQ�GHU�*HLVW�VLFK�YHUVFKHQNW��ZLUNW�er stets überraschend. Nie und in keinem bewirkt er ein und dasselbe, jeden Einzelnen begabt er auf eigene Weise. Seine Lichttherapie heilt, sie weckt immer neues Leben:

Da gibt es Geistbegabte, die strahlen ihr Rot in die Gemeinde und die Welt: die Farbe des Lebens, der Liebe und Freude, der glühenden Sonne und des Feuers, auch der Wut und des Zorns. Andere erfüllt der Geist mit dem Orange der Herzenswärme, der Freude und des Antriebs zum Guten. Wieder andere bringen ihr Gelb in die Gemeinde ein: lebhaftes Temperament, zugleich Logik und analytische Kraft, einen Sinn für Regeln und für treffende Sprache.

Grün wirkt harmonisierend und ausgleichend, gilt als Farbe der Konzent-ration und steht in der Farbtherapie für Entgiftung - unabdingbar notwen-dig in einer Gemeinschaft. Auch Blau und das dunkle Indigo dürfen in ei-ner christlichen Gemeinschaft nicht fehlen: Sie entkrampfen, schenken Ruhe und verweisen in die Unendlichkeit. Violett schließlich steht für (PRWLRQ��I�U�GLH�*HI�KOVZHOW��I�U�.UHDWLYLWlW�«�.HLQH�*HPHLQGH�NRPPW�ohne diese Farbe aus.

8QG�ZLH�PDQ�GLH�6SHNWUDOIDUEHQ�GXUFK�HLQH�/LQVH�ZLHGHU�LQ�ÅZHL�HV´�7D�geslicht bündeln kann, so ergibt das bunte Farbspiel der Christen gemein-VDP�GDV�/LFKW��YRQ�GHP�-HVXV�VDJW��Å,KU�VHLG�GDV�/LFKW�GHU�:HOW´�- wenn wir uns bündeln lassen als Kirche am Ort und weltweit.

Der Heilige Geist wirkt: Wie in sieben (und noch viel mehr) Farben er-leuchtet und belebt er die Kirche. Er befähigt Christen auf allen Wellen-längen zur missionarischen Sendung, und im breiten Spektrum gelebter Christusnachfolge schenkt er eine Ahnung von Gottes Leben. Zu wissen, dass dieser unbändige Geist auch außerhalb der Kirche unaufhörlich wirkt, lässt uns noch mehr über ihn staunen ...

Ihre Seelsorger

Pfr. Schmiedel Pfr. Müller Pfr. i.R. Miller Diakon Gallo

Page 3: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

3

NACHGEDACHT ...

Page 4: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

4

HERZLICHE EINLADUNG

Senioren- und Krankengottesdienst

Am Mittwoch, den 11.06.2014, feiern wir im Rahmen des Dorf-nachmittags um 14.30 Uhr den Senioren- und Krankengottes-dienst in unserer Pfarrkirche. Alle Mitfeiernden haben dabei die Möglichkeit, die Krankensalbung zu empfangen oder sich einzeln segnen zu lassen.

Im Anschluss lädt das Dornach-mittagsteam wieder ins Pfarrheim zu Kaffee und Kuchen ein.

Dieser Gottesdienst ist ein be-sonderes Angebot gerade für all die Gemeindemitglieder unter uns, denen es aufgrund ihres Al-ters oder einer Krankheit nicht möglich ist, den regulären Gottes-dienst in unserer Pfarrgemeinde zu besuchen.

«�]XP�)URQOHLFKQDPVIHVW

Zum Fronleichnamsfest am Don-nerstag, den 19. Juni 2014, laden wir die ganze Gemeinde herzlich zum Festgottesdienst und zur Prozession ein.

Die Fronleichnamsprozession sym-bolisiert die Kirche als ÅZDQGHUQGHV�9RON�*RWWHV�DXI�(U�GHQ´��$OOH�VLQG�HLQJHODGHQ��PLW�]X�feiern dass Christus die Wege, die wir alltäglich gehen, begleitet - ver-borgen, aber stark. Und dass alle Wege uns letztlich an das eine gro-ße Ziel führen wollen: ins Reich Gottes. Dies tiefer zu glauben will uns die Prozession helfen.

Die Eucharistiefeier findet in unse-rer Pfarrkirche statt und beginnt an diesem Tag bereits um 08.30 Uhr. Die anschließende Fronleichnams-prozession führt heuer wieder durch das Oberdorf.

Wir danken schon jetzt allen Fami-lien, die die Prozessionsaltäre auf-bauen und allen, die ihre Häuser am Weg schmücken. Ein herzliches Å9HUJHOW¶V�*RWW´�DXFK�GHQ�)DKQHQD�bordnungen und allen, die an der Vorbereitung und Gestaltung dieses Festes beteiligt sind.

Page 5: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

5

HERZLICHE EINLADUNG

Begegnung mit Schwester Verena

Wie bereits angekündigt, wird Schwester Verena im Juni auf Heimatur-laub in Deutschland sein. Wir freuen uns, dass sie dabei auch unsere Pfarrgemeinde besuchen wird. Am Sonntag, den 22. Juni 2014 wird sie mit uns zusammen Gottesdienst feiern und im Anschluss daran sind alle Derchinger herzlich zur Begegnung in unser Pfarrheim eingeladen.

Schwester Verena wird uns wieder von ihrem Leben und ihrer Arbeit in Ecuador berichten. Es ist sicherlich interessant, dadurch authentisch XQG�ÅKDXWQDK´�YRQ�LKUHU�0LVVLRQVDUEHLW�]X�HUIDKUHQ��6LH�P|FKWH�VLFK�auch persönlich für die finanzielle Unterstützung, die wir ihr aus ver-schiedenen Aktionen unserer Pfarrei zukommen lassen konnten, bedan-ken.

Wir hoffen, dass viele Pfarreiangehörige diese Gelegenheit zu Begeg-nung und Austausch nutzen und so auch ihr Interesse an der Missions-tätigkeit von Schwester Verena bekunden. Auch für einen kleinen Im-biss wird gesorgt sein.

Herzlichen Dank

Der Reinerlös aus dem letzten Solidaritätsessen am 06.04.2014 (Misereor-Sonntag) betrug 261,86 Euro.

Ganz herzlichen Dank dem Missionsteam für ihren treuen Einsatz, die-VHV�(VVHQ�]ZHLPDO�LP�-DKU�GXUFK]XI�KUHQ��9HUJHOW·V�*RWW�DEHU�DXFK�GHQ�Pfarreimitgliedern, die daran teilgenommen haben, so dass ein Erlös erwirtschaftet werden kann und damit die fortlaufende Unterstützung der Missionsarbeit von Schwester Verena und Anni Lechner möglich machen.

«�+HOIHQ�DXFK�6LH�- und unterstützen Sie die Missionsarbeit von Schwester Verena und Anni Lechner durch Ih-ren Besuch bei den Soli-daritätsessen!

Page 6: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

6

GOTTESDIENSTANZEIGER

Sonntag 7. SONNTAG DER OSTERZEIT

01.06. 08.45 Rosenkranz um geistliche Berufe 09.15 Pfarrgottesdienst Verkauf von Eine-Welt-Waren

Montag Hl. Marcellinus u. hl. Petrus, Märtyrer in Rom 02.06. 20.00 *HVSUlFKVNUHLV�GHU�)UDXHQ

Dienstag Hl. Karl Lwanga und Gefährten, Märtyrer in Uganda

03.06. 19.00 Zeit mit Gott

Mittwoch 04.06. 07.30 +HLOLJH�0HVVH��:LOOLEDOG�/|IIOHU�X��)DP�� Gruber / Wenzel Cholschreiber u. Fam. Hasenöhrl / Barbara Steinherr / Josef Fuchs

(Alte Kirche)

Freitag Hl. Norbert von Xanten, Ordensgründer, Bi-schof ² Herz-Jesu-Freitag

06.06. 09.00 Krankenkommunion 17.00 Jugendgruppe 18.15 Beichtgelegenheit 19.00 Heilige Messe, Anna u. Richard Springer u. Josef Brandmair / Erwin Kastl (JM) / Franz u. Rita Lindermayr / Markus Brandmair (JM) /Josef Dolzer

Sonntag PFINGSTEN - HOCHFEST DES HEILIGEN GEISTES

08.06. 08.45 Rosenkranz um geistliche Berufe 09.15 Pfarrgottesdienst RENOVABIS-Kollekte für Mittel- u. Osteuropa

Montag PFINGSTMONTAG 09.06. 09.15 Pfarrgottesdienst

Dienstag 10.06. 19.00 Zeit mit Gott

Page 7: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

7

GOTTESDIENSTANZEIGER

Mittwoch Hl. Barnabas, Apostel 11.06. 14.30 Senioren- u. Krankengottesdienst, Johann Schnauder / Martin Lindermeir anschl. Kaffee und Kuchen im Pfarrheim

Freitag Hl. Antonius von Padua, Ordenspriester, Kir-chenlehrer

13.06. 18.15 Beichtgelegenheit 19.00 Heilige Messe, Franz u. Theresia Draxler u. Franz Draxler / Maria Reiniger / Anton Kolper, Eltern u. Geschwister / Leonhard u. Viktoria Höfle / Alois u. Zenta Benz

Sonntag HOCHFEST DER HEILIGSTEN DREIFALTIG-KEIT

15.06. 08.45 Rosenkranz um geistliche Berufe 09.15 Pfarrgottesdienst Opfer für die Kirche

Dienstag 17.06. 19.00 Zeit mit Gott

Mittwoch 18.06. 07.30 Heilige Messe, Martin Lindermeir / Angela Graf / f. d. armen Seelen (Alte Kirche)

Donnerstag HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI - Fronleichnam

19.06. 08.30 Festgottesdienst in der Pfarrkirche, anschl. Fronleichnamsprozession im Oberdorf

Freitag Sel. Margarete Ebner, Ordensfrau 20.06. 19.00 Heilige Messe, Jakob u. Theres Greppmeier u. Sohn Jakob, Peter Habersetzer u. Peter Schwegler / Viktoria u. Otto Hübner / Agnes (JM) u. Johann Blöchlinger / Josef (JM) u. Theresia Kreitmeier / Emerentia u. Josef Glück

Page 8: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

8

GOTTESDIENSTANZEIGER

Sonntag 12. SONNTAG IM JAHRESKREIS

22.06. 08.45 Rosenkranz um geistliche Berufe 09.15 Pfarrgottesdienst anschl. im Pfarrheim bei einem kleinen Imbiss Begegnung mit Schwester Verena aus Ecuador

Dienstag HOCHFEST DER GEBURT DES HL. JOHANNES DES TÄUFERS

24.06. 19.00 Heilige Messe, Martin Schlickenrieder / Barbara Manhart / Wilhelm Auer / Leonhard Knauer

Mittwoch 25.06. 07.30 Heilige Messe, Maria Fuchs / Herbert Baum (Alte Kirche) 22.00 |NXPHQLVFKHV�1DFKWJHEHW�DXI�GHP�0DULHQSODW]�

in Friedberg anlässlich 750-Jahr-Feier �%HJLQQ�I�U�XQVHUH�3IDUUHLHQJHPHLQVFKDIW�XP 20.45 Uhr in Wulfertshausen, St. Radegundis,

anschl. Sternwallfahrt nach Friedberg)

Freitag HERZ-JESU-FEST 27.06. Pfarrei-Wallfahrt "Heiligtumswallfahrt" nach Aachen - keine Hl. Messe - 17.00 Jugendgruppe

Sonntag HOCHFEST HL.PETRUS UND HL.PAULUS, APOS-TEL

29.06. - kein Rosenkranz - 09.15 Pfarrgottesdienst - Kollekte für den Hl. Vater

Dienstag Hl. Radegundis, Dienstmagd auf Wellenburg 01.07. 19.00 Zeit mit Gott 19.30 ,QIRDEHQG�I�U�)LUPEHZHUEHU�X��(OWHUQ�DXV�'HUFKLQJ�X��

Haberskirch im Pfarrheim in Derching

Mittwoch MARIÄ HEIMSUCHUNG 02.07. 07.30 Heilige Messe, Wenzel Cholschreiber u. Fam.

Hasenöhrl / Willibald Löffler u. Fam. Gruber (Alte Kirche)

Page 9: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

9

GOTTESDIENSTANZEIGER

Donnerstag Hl. Thomas, Apostel 03.07. 09.00 Krankenkommunion 19.30 Liturgiekreis

Freitag Hl. Ulrich, Bischof von Augsburg, Patron des Bistums Augsburg ² Herz-Jesu-Freitag

04.07. 17.00 Jugendgruppe 18.15 Beichtgelegenheit 19.00 Heilige Messe, Otto Draxler / Josef u. Marie Dolzer u. Sohn Johann / Wilhelm Auer / Verw. Springer Brandmair / Johann Römmelt, Julian Presas Römmelt u. Barbara Manhart / Peter Schubert (JM)

Sonntag 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS

06.07. 19.00 Pfarrgottesdienst mit den Firmlingen zum Start der Firmvorbereitung in unserer Pfarreiengemeinschaft Verkauf von Eine-Welt-Waren

Dienstag Hl. Kilian, Bischof v. Würzburg und Gefährten 08.07. 19.00 Zeit mit Gott

Mittwoch Hl. Augustinus Zhao Rong, Priester, und Gefähr-ten, Märtyrer

09.07. 07.30 Heilige Messe, Jetti Losert u. Eltern / Barbara Steinherr (Alte Kirche)

13.00 Dorfnachmittag ² Besuch im Augsburger Zoo

Freitag Hl. Benedikt v. Nursia, Vater des abendländischen Mönchtums

11.07. 17.00 Jugendgruppe 18.15 Beichtgelegenheit 19.00 Heilige Messe, Amalia u. Karl Hilbert / Herbert

Fabritz / Magdalena u. Martin Kungl / Theresia Tränkl / Franz Lindermayr

20.00 Kirchenverwaltungssitzung

Sonntag 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS

13.07. 08.45 Rosenkranz um geistliche Berufe 09.15 Pfarrgottesdienst - Opfer für die Kirche

Page 10: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

10

TERMINE

02.06. 20.00 Gesprächskreis der Frauen

06.06. 09.00 Krankenkommunion

11.06. 14.30 Senioren- und Krankengottesdienst, anschl. Kaffee u. Ku-chen im Pfarrheim

19.06. 8.30 Festgottesdienst zu Fronleichnam, anschl. Prozession im Oberdorf anschl. Prozession im Oberdorf

22.06. Begegnung mit Schwester Verena aus Ecuador im An-schluss an den Gottesdienst im Pfarrheim

25.06. 22.00 Ökumenisches Nachtgebet auf dem Marienplatz in )ULHGEHUJ�DQOlVVOLFK����--DKU-)HLHU �%HJLQQ�I�U�XQVHUH�3IDUUHLHQJHPHLQVFKDIW�XP�������8KU�LQ�:XOIHUWVKDXVHQ��6W��5DGHJXQGLV� DQVFKO��6WHUQZDOOIDKUW�QDFK�)ULHGEHUJ�� Friedberg anlässlich 750-Jahr-Feier - Beginn für unsere Pfarreiengemeinschaft um 20.45 Uhrin Wulfertshausen, St. Radegundis, anschl. Sternwallfahrt nach Friedberg)

27.-29.06. Pfarrei-:DOOIDKUW�]XU�Å+HLOLJWXPVZDOOIDKUW´�LQ�$DFKHQ

01.07. 19.30 Infoabend für Firmbewerber u. Eltern aus Derching und Haberskirch im Pfarrheim in Derching

03.07. 09.00 19.30

Krankenkommunion Liturgiekreis

06.07. 19.00 Pfarrgottesdienst mit Auftakt der Firmvorbereitung in unserer Pfarreiengemeinschaft

09.07. 13.00 Dorfnachmittag ² Fahrt zum Augsburger Zoo

11.07. 20.00 Kirchenverwaltungs-Sitzung

28.07. 10.45 Schulschlussgottesdienst

14.09. Bergmesse der Pfarreiengemeinschaft

28.09. 6HJQXQJ�GHU�Å$OWHQ�6FKXOH´

26.10. Weltmissions-Sonntag, Solidaritätsessen

08.11 Pfarrgemeinderatstag in Dillingen

Page 11: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

11

TERMINE

Krankenkommunion

Herr Pfarrer Müller besucht bei der Krankenkommunion jeweils ab 09.00 Uhr die Kranken und bringt Ihnen die Hl. Kommunion.

Bitte merken Sie sich folgende Ter-mine vor:

- Freitag, 06.06. 2014 - Donnerstag 03.07.2014.

Wir bitten Sie, dem Pfarrbüro mit-zuteilen, wer den Besuch von Herrn Pfarrer Müller wünscht.

Å7DJ�GHU�(KHMXELOlHQ´

Alle Paare, die heuer 50, 55, 60 oder mehr Jahre verheiratet sind, sind im Rahmen der Ulrichswoche am 11.07. 2014 nach Augsburg ein-geladen. Bei der Eucharistiefeier um 14.00 Uhr in der Basilika St. Ulrich und Afra mit Weihbischof Dr. Dr. Anton Losinger besteht für die Paa-re die Möglichkeit der Einzelseg-nung.

Näheres zum Programm dieses Festtages entnehmen Sie bitte den im Kirchenvorraum ausliegenden Einladungsprospekten.

Anmeldetermin: bis 20.06.14.

Einladung zum Ausflug in den Zoo

Das Dorfnachmittagsteam lädt am Mittwoch, den 09.07.2014, herzlich zur Fahrt in den Augsburger Zoo ein. Die idyllische Parklandschaft mit einem artenreichen Tierbe-stand, den überschaubaren Rund-wegen, vielen Bänken und einer ansprechenden Gastronomie ma-chen den Augsburger Zoo zu ei-nem idealen Ausflugsziel.

Eine etwa ein- bis eineinhalbstündi-ge seniorengerechte Führung mit spannenden und lustigen Anekdo-ten zu den Tieren und aus dem Zooalltag wird diesen Ausflug be-reichern.

Mit der anschließenden Einkehr in der gemütlichen Zoogaststätte ist das Erleben von Geselligkeit, Erho-lung und Frischlufterlebnis in einem möglich.

Abfahrt: 13.00 Uhr Feuerwehr Oberdorf ������8KU�0�KOH��8QWHUGRUI Rückfahrt: ca. 17.30 Uhr Kosten: 15,-- Euro (inkl. Eintritt und Führung) Anmeldung: Frau Bartenschlager Tel. 781452 Frau Müller Tel. 782643

Page 12: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

12

RENOVABIS-AKTION 2014 / Pfarrfest Haberskirch

Renovabis-Aktion 2014

Die diesjährige Aktion von Renovabis steht unter dem Thema Å0LW�PHLQHP�*RWW��EHUVSULQJH�LFK�0DXHUQ´�

Viele Menschen - unter ihnen auch viele Christen - auf der ganzen Welt sind in ihrer Freiheit eingeschränkt durch politische Systeme, konkrete Notlagen oder ungerechte Chancenverteilung in ihren Ländern. Ihnen gilt mit der diesjährigen Renovabis-Aktion unsere besondere Solidarität. Mit der Renovabis-Kollekte leisten wir einen Beitrag für mehr Freiheit und Gerechtigkeit in den Ländern Mittel- und Osteuropas.

Im Gottesdienst am Pfingstsonntag bittet Renovabis Sie wieder um Ihre ILQDQ]LHOOH�8QWHUVW�W]XQJ��6FKRQ�MHW]W�HLQ�KHU]OLFKHV�Å9HUJHOW·V�*RWW´�I�U�Ihre Hilfsbereitschaft.

Pfarrfest in Haberskirch

Die Pfarrei St. Peter und Paul, Haberskirch, lädt herzlich am Sonntag, den 29.06.2014 zum diesjährigen Pfarrfest ein. Nä-heres entnehmen Sie bitte dem aushängenden Plakat.

Page 13: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

13

KINDERSEITE

Eine eigene Zeitung für Kinder

Wusstet Ihr schon, dass es in unserer Pfarrgemeinde für Euch eine eigene Kinderzeitung gibt? Jeden Sonntag liegt eine neue Ausgabe am Schriften-stand kostenlos zum Mitnehmen auf. Die Kinderzeitung erklärt Euch das Sonntagsevangelium und gibt den Eltern kleine Hilfestellungen, um Euch Kinder im Glauben zu begleiten.

Liebe Eltern, liebe Omas und Opas, wir bitten Sie, die Zeitung für Ihre Kin-der und Enkel mitzunehmen.

Und so geht´s: Zuerst gräbst du in die Erde ein ca. ���FP�JUR�HV�/RFK��'DQQ�UROOVW�GX�das Papier wie auf der Zeichnung zu einer Art Kelch zusammen und steckst diesen Kelch in die Erde. Von außen häufelst du dann die Erde etwas an und drückst sie mit der Hand fest. Als Köder legst du das Kerngehäuse eines Apfels in die Falle hinein. Ein Untersetzer kommt als Deckel auf das Loch und wartest dann ab.

Sobald sich der Geruch des Apfels ausgebreitet hat, werden die ersten Insekten zum Festschmaus kom-men.

Öffne mal nach 2 bis 3 Stunden deinen Insektenbeobachter und zähle die Tiere. Du wirst staunen, wie viele sich eingefunden haben!

Basteltipp: Beobachtungsfalle für Insekten

Für deine Insektenfalle brauchst du ein Stück Papier, eine Büroklammer, HLQHQ�$SIHO��HLQHQ�8QWHUVHW]HU�«�XQG�YLHOOHLFKW�IUDJVW�GX�DXFK�0DPD�XQG�Papa, ob sie dir helfen!

Page 14: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

14

KINDER² und JUGENDSEITE

«�ZHQQ�PDO�ZLHGHU�GHU�.|QLJ�)X�EDOO� regiert!!!

Page 15: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

15

INFOS FÜR DIE PFARREIENGEMEINSCHAFT

Firmung 2015

In unserer Pfarreiengemeinschaft wird voraussichtlich am Samstag, ����0lU]�������das Sakrament der Firmung gespendet.

Die Firmung ist der abschließende Schritt der Eingliederung in die ka-tholische Kirche, somit der erste Schritt zum eigenverantwortlichen Mitwirken als Christ in der Glau-bensgemeinschaft und in der Gesell-schaft. Während die Taufe in der Regel unter der Verantwortung der Eltern gespendet wird, die Erstkom-munion großenteils in der Klassen-gemeinschaft gestaltet wird, bietet die Firmung die Möglichkeit zur bewussten eigenen Entscheidung für ein Leben in der Kirche. Deshalb wird als Voraussetzung zum Emp-fang dieses Sakramentes in unserer Pfarreiengemeinschaft das Mindest-alter von 14 Jahren angenommen (Stichtag ist dazu der 31.07.2015!) und eine entsprechende Vorberei-tung verlangt, ohne die der Empfang des Sakramentes nicht möglich ist. Dazu zählen eine Offenheit für die Kirche und die Pfarrgemeinde, die regelmäßige Mitfeier des Sonntags-gottesdienstes und die Teilnahme an verschiedenen Projekten.

Zum Start in die Firmvorbereitung findet für die Firmkandidatinnen und ²kandidaten und ihre Eltern aus den Pfarrgemeinden Stätzling und Wulfertshausen ein Informations-

abend am Donnerstag, den 03.07.2014, um 19.30 Uhr im Pfarr-heim Stätzling statt; für die Pfarrei-en Derching und Haberskirch ist dieser Infoabend bereits am Diens-tag, den 01.07.2014, um 19.30 Uhr im Pfarrheim Derching.

Am Sonntag, den 06.07.2014, feiern alle Firmkandidaten und Firmkandi-datinnen der Pfarreiengemeinschaft zum Auftakt der gemeinsamen Firmvorbereitung um 19.00 Uhr einen gemeinsamen Gottesdienst in Derching.

Die möglichen Firmkandidatinnen und ²kandidaten wurden per Brief persönlich zur Firmvorbereitung eingeladen. Sollte jemand überse-hen worden sein, möge er sich im für ihn zuständigen Pfarramt mel-den.

Page 16: pfarrbriefe.pfarrei-derching.depfarrbriefe.pfarrei-derching.de/Pfarrbrief2014-06.pdf · q8="p$e3'#&673h=*@#*+"h="ge3: 3#$*+h(i";#3"^a."b83&"!_^]i"'h;#3" ... #1.-dac$ 649$!2d0$sa3$)1?.20[1-.0d.13$@-1=

16

INFOS FÜR DIE PFARREIENGEMEINSCHAFT

Termine in der Pfarreiengemeinschaft

- 21.06.2014, 06.15 Uhr: Bennobittgang der Stätzlinger nach Herrgotts-ruh, (dort 7.30 Uhr Gottesdienst); nach Rückkehr Frühschoppen im Pfarrheim Stätzling - 25.06.2014, 22.00 Uhr: ökumenisches Nachtgebet am Marienplatz in FDB �%HJLQQ�I�U�unsere PG um 20.45 Uhr in Wulfertshausen, St. Radegundis, anschl. Sternwallfahrt nach Friedberg) - 27.-29.06.2014: Pfarreiwallfahrt Derching ]XU�Å+HLOLJWXPVIDKU´��$DFKHQ - 29.06.2014, 10.30 Uhr: Gottesdienst zum Patrozinium Haberskirch �JHVWDOWHW�YRP�.LUFKHQFKRU�PLW�GHU�0HVVH�Å/DHWDWXV�VXP´�YRQ�:ROIUDP�0HQ�schick und einer Kantate von Dietrich Buxtehude), anschl. Pfarrfest, (Ende um 20.00 Uhr mit einem Abendlob) - 06.07.2014, 10.15 Uhr: Patrozinium in Wulfertshausen - 06.07.2014, 19.00 Uhr: Gottesdienst in Derching zum Auftakt der Firm-vorbereitung für alle Pfarreien unserer Pfarreiengemeinschaft - 27.07.2014, 10.15 Uhr: Pfarrfest in Wulfertshausen - 14.09.2014: Bergmesse für die Pfarreiengemeinschaft Ökumenisches Nachtgebet auf dem Marienplatz in Friedberg am Mittwoch, den 25. Juni 2014, um 22.00 Uhr

Im Rahmen der 750-Jahr-Feier der Stadt Friedberg findet am Mittwoch, den ������������XP�������8KU��HLQ�|NXPHQLVFKHV�1DFKWJHEHW�DXI�GHP�0DULHQSODW]�in Friedberg statt. Die katholischen und evangelischen Pfarrgemeinden aus dem Stadtgebiet gehen dazu in einer Sternwallfahrt von fünf Ausgangskirchen zum Marienplatz.

Die Pfarreien Derching, Haberskirch, Stätzling und Wulfertshausen unserer Pfarreiengemeinschaft beginnen um 20.45 Uhr mit einer Statio in St. Radegun-dis, Wulfertshausen. Anschließend laufen wir gemeinsam nach Friedberg zum Marienplatz. Alle treffen sich dann hier aus den verschiedenen Richtungen zum ökumenischen Nachtgebet um 22.00 Uhr. Zu diesem Nachtgebet bringen die verschiedenen Gruppen Symbole und Bitten mit. Aus unserer Pfarreienge-meinschaft wird es ein Bildnis der Hl. Radegundis sein.

Zur musikalischen Gestaltung sind alle Kirchenchöre eingeladen, in einem ÅJUR�HQ´�&KRU�]XVDPPHQ�7DL]HOLHGHU�]X�VLQJHQ�

Wir freuen uns auf diese gemeinsame Aktion und hoffen auf viele Teilnehmer, GDPLW�GLHVHV�Å*HEXUWVWDJVJHVFKHQN´�HLQ�EHHLQGUXFNHQGHV�(UOHEQLV�I�U�DOOH�wird.

Bei Regenwetter findet das Nachtgebet ohne Wallfahrt direkt um 22.00 Uhr in St. Jakob statt.