PELIKAN.EIN GROSSER N

Die Handschrift eines l\,4enschenist der Spiegel seines Charak-ters, seiner Empf indungen undWü nsche. Das Schreibgerät,das wohl am empf indsamstendie Seele sichtbar macht, istder Füllhalter. Mit seiner schwin-genden Feder, dem sanftenTintenfluß und dem feinen Schrift-bild ist und bleibt er der Königunter den Schreibgeräten.

lvlit der Fü llhalter-Tradition ganzeng verknü pft ist der NamePelikan. Der erste Pelikan-Kolbenfü ller kam schon 1929auf den lvlarkt. Es war derAusgangspunkt für eine ganzeSerie hochwertiger Schreib-geräte, die wegen ihrer Qualitätund Zuverlässigkeit einenfast legendären Ruf hatten:Die erste Differentialkolben-mechanik ermöglichte dasleichte, sichere und saubereFüllen des Halters. Die durch-sichtige Tintenkammer zeigte

den Tintenstand auf einen Blickund die luftdicht schließendeSicherheitskappe machte denWillen zur PerfeKion auch imDetail deutlich,

Der verbesserte Tintenzufü hrer,dessen konischer Luftkanalpräzise in die filigranen Tinten-kanäle eingefräst war, sorgtefür einen kräftigen aber nicht zustarken Tintenfluß - kapillareAusgleichskammern verhinder-ten das bis dahin so gefürchteteKlecksen.

]R NavTB IN DER GESCHICHTE DES SCHREIBGERATES.

Neu war auch das Gehäuse. Es

bestand erstmalig aus Kunst-

stotf (Bakelit) und erhielt späterdurch die Kombination mitCelluloid seine f aszinierendeStruktur.

I

Auch heute ist die Grundlageder meisterlichen Verarbeitungdie handwerkliche Präzision im1oostel-mm-Bereich und dieLiebe zum Detail. Zu diesenbewährten KonstruKions-merkmalen kommen intensiveForschung und sorgfältigeMaterialauswahl als Basis lürneue, revolutionäre ldeen -der Grundstein für einen welt-weiten Erfolg.

ln jedem neuen PelikanSouverän (der Schwarz-Grü ne)

oder den anderen hoch-wertigen Pelikan-Schreibgerätenvereinigen sich auf einzigartige 'Weise Traditron und Fortschritt,die jeder, der klassischeEleganz zu schätzen weiß,sehen und erleben kann.

Entscheiden Sie sich für dieQualität von Pelikan, ganz gleich,ob Sie lhren ,,Pelikan" als wert-vollen Besitz oder exclusivesGeschenk verwenden, dasdem BeschenKen zeigt, wiesehr Sie ihn schätzen.

03BIAl@l

n

OBB

I

Al@/fl

OB

\

Atw

f,

OM

\

AtB/-l

3B

I

Arsifi

BB

I

Al@ltt

B

I

Alsltt

F

I

Al@t

ü

EF

I

Afl

M

I

getihan @

PELIKAN TOLEDO.JEDES STUCK EIN KUNSTWERK.

Seit Jahrhunderien haben die Goldschmiede von Toledo in Spanien einenWeltruf für erlesene Juweliersarbeiterrungen. Viele historische Beispielebelegen das in überzeugender Art.

Nach dem Vorbild toledischer Handwerkskunst ist der Pelikan Toledoentstanden. Als klassischer Kolben-Füllhalter erstmals 1935 der Öffentlich-

keit vorgestellt. Damals wie heutewird die edle und kunstvolle Ziselierungder Toledo-Binde Stück für Stückmeisterlich von Hand gestaltet. DasMotiv in liebevoller Detailarbeit gearbeatetund ausgeschmückt. Graviert in einermassiven 925er Sterling-Silber-Hülse.Vergoldet in 24 Karat-Spitzenqualität.

Pelikan Toledo.Jedes Stück ein Unikat.Der Pelikan Toledo trägi die persönlicheHandschrift des Meisters, der dieToledo-Binde in traditioneller Hand-werksart gestaltet. Seine Signatur bürgtfür vollkommene Oualität. Die Einzel-Numerierung der Werkstücke ist Aus-druck höchster Exklusivitätljeden Pelikan Toledo gibt es nur einmalauf der Welt.

Uber 100 Arbeitsgänge und länger als1 Monat braucht ieder Pelikan Toledozum Entstehen.Die handgearbeitete Binde, die feinziselierte, von Hand qeformte 18-Karat-Goldfeder, der aufwendig gestaltetePelikan Schnabel-Clip und die vielenliebevollen Details machen denPelikan Toledo zu einem zeitlos wed-vollen Schmuckstück.

H andwe rkl iche Be aöei tu n g n achtoledischem Vorbild.

Meisterliche Gestaltung in traditioneller

Fein ziseherte 18-Karat Goldfedet

Das Schre ben mit dem Pelikan To edoE n st vo es Er ebnis.Gerade in einer Ze t der N4assen'produkle und Computer DrLrcke qew nnllndividualitat verstärki an BedeutungWer se ne Handschnft als Ausdruckseiner Persönlichkeit empf indet, qenießt

die e astischen Schwünge derhande ngeschr ebenen, fe n ziselierten18-Karat'Go dleder

Das Pe kan Toledo Certif kat.Es dokument ert d e ndiv dua tät undExk usrvität eines ieden Peliken Toledodurch die original Werkstu ck Nummer,Name und Anschr ft des KäufersAnschr ft des Händ ers

Der Pe kan Fertigungsmeister zeigtm t se ner Unterschrifl daß der Pe lkanTo edo d e sorglä tige Endkontrolleerfolgre ch bestanden hal.

Pe kan To edo E n Glanzstucktraditione er Handwerkskunst

L eferbar in B Federbre ten:EF. F. N,4. B, BB. OII. OB. OBB.

<

\

S

\

\.=-q,

getihun @

DER GROSSE SOIryERAN M8OO.HARMONIE UND PRAZISION.

1929 aus der Taufe gehoben,wurde der ,,Schwarz-Grü ne"schon bald in der ganzen Weltzu einem Synonym funktionalerZuverlässigkeit und hoch-wertiger langlebiger Qualität,,Made in Germany".

Auch heute hat der Souverännichts von seiner Faszinationverloren. lm Gegenteil:seine einzigartige Synthese ausklassischem Pelikan-Design,handwerkljch präziserFertigungskunst und zeitgemäßfunktionaler Technik läßt ihnzum bildhaften Ausdruckselbstbewussten Understate-ments werden.

Dieser Anspruch hat eine neueDimension erhalten:

Pelikan-Fü llhalter lvl 800SouveränBesonders repräsentativerKolbenf ü llhalter in

schwarz / grü n oder schwarz.

Repräsentative, durch l\4eisterhand fein ziselierte Goldfeder.14 C lvlassiv GoLd mit zwei-f arbigem Rhodiun.r Dekor. JedeFeder wird von Hand bearbeitetund e ngeschrieben. Lieferbarn 10 Federbreiten: EF, F, M, B,

BB. 38, OIV, OB, OBB, O3B.

Alle Besch lagteile sindgoldplattiert. lhre liebevol eGestaliung f ügt sich harmonisch in den klassischenGesamteindruck des Fü llhaltersein und verle ht ihm seineeinzlgartige Ausstrahlung.

1\,4assives lvlessingbauteil in derl\ilechanik sorgt sanft gleitendfur den unü bertroffenen Bedie-nungskomtort. Er entsprichtdem hohen Produkt-Anspruchund sucht seinesgleichen.

lftetihan @

DER SOWERAN.ZEITLOS SCHöN UND WERTVOLL.

M 600

K 600

D 600

l\,1 400

D 400

l\,1 400

K 400

K 400

D 400

Pelikan Fü halter M 600 Souverän

Handbearbeitete, fein ziselierte 14-Kar4-GoLdfeder mit zwelfarlcigem Rhodium-Dekor, hochwertiges schwazes Gehäuse,

aufwend g gefertigt: Präzision im

1 0ostelmm-Bereich, goldplattierter

Pelikan-Schnabelolip, go dplattierte Ringe

an Vorderteil, Füllgriff, Kappe, klassischeKolbenmechanik, 8 Federbreiten: EF, F, M,

B, BB, ONI, OB, OBB.

Pelikan-Kugelschreiber K 600 SouveränHochwertiges Material. präzise gefertigt,schwarzes Gehäuse. Druckmechanik.internationale Großtaum-MinePelikan 337 M. Blau, goldplattierterPelikan Schnabel-Clip, goldplattierterDoppelring.

Pelikan-Druckbleistift D 600 SouveränHochwertiges Material, präzisegefedigt, schwarzes Gehäuse, Druck-mechanik, Hi Polymer-Mine, 0,5 mm @,

Radiergummi und Reinigungsnadel,goldplattierter Pelikan Schnabel-Clip,goldplattierter Doppeking.

Pelikan Füllhalter M 400 SouveränOriginal schwarz/grüne bzw. schildpattbraune Oberf lächenstruklur. hand-bearbeitete, fein ziselierte 14 Karat-Goldleder, hochwertiges Material,autwendig gefertigt: Präzision im100stel-mm-Bereich, goldplattierterPelikan-Schnabel-Clip, klassischeKolbenmechanik, I Federbreiten: EF, EN,1, B, BB, ON,4, OB, OBB.

Pelikan Kugelschreiber K 400 SouveränOriginal schwarz/grüne bzw. schild-patt-braune Oberf lächenstruktur, hoch-wertiges l\y'aterial, präzise gefertigt,Druckmechanik, internationalecroßraum-Mine Pelikan 337 M. Blau.goldplattierter Pelikan Schnabel Clip.

Pelikan-Druckbleistift D 400 SouveränOriginal schwarz/grüne bzw. schildpatt-braune Oberf lächenstruktur,hochwertiges Material, praiise gefertigt,Druckmechanik, Hi PolymerMine,0.5 mm @. Radrergurrrrr ,nd Rer^rgungs-nadel, goldplattierter Pelikan-Schnabel-Clip.

getihan @

TRADITIONELLE SCHREIBGERATE DER 51

FUR HOCHSTEN SCHREIBKOMFORT.

M 250

M 250

Pelikan-Füllhalter N.4 250Handbearbertete. letn ziseiterte 1 4-Karal-Goldf eder, hochwertiges schwarzesoder burgundrotes Gehäuse, aulwendiggefertigt: Präzision im 1oostel-mm-Bereich, goldplattierter Pelikan-Schnabel-

Clip, goldplattierter Doppelring ander Kappe, klassische Kolbenmechanik,8 Federbreiteni EF, F, N,4, B, BB, OM,OB, OBB.

tv1 200

K 200

K 2oo h ^,

D 200

10

:R SPITZENKLASSE.

M 200

K200

tvl200

fupoo"L12

Pelikan-Füllhalter Nl 200Handbearbeitete, vergoldete Edelstahl-feder, hochwertiges J\,4aterial, auf wendiggefertigt, schwarzes, blau-marmoriertesoder grau-marmoriertes Gehäuse,vergoldeter Pelikan-Schnabel-Clip, ver-goldeter Doppelring an der Kappe,klassische Kolbenmechanik. 8 Federbreiten: EF, F, M, B, BB, Ol\.4, OB, OBB.

Pelikan-Kugelschreiber K 200Hochwertiges Material, präzise gelertigt,schwarzes, blau marmoriertes, grau-marmoriertes oder burgundrotesGehäuse, Druckmechanik, internationale Großraum-Mine Pelikan 337 1,4,

Blau, vergoldeter Pelikan Schnabel-Clip, vergoldeter Doppelring.

Pelikan Druckbleistift D 200Hochwertiges Material, präzise geferligt,schwarzes Gehäuse, Druck-mechanik. Hi-Polymer-Ny'ine, 0,5 mm O,Radiergummi und Reinigungsnadel,vergoldeter Pelikan-Schnabel-Clip,vergoldeter Doppelring.

4,

I

getihun @

TRADITIONELLE SCHREIBGERATE IN HZITVERLASSIG UND VON HOHER LEBE:

M 100

K 100

M 100

K 100

{ II

12

N TTRNowERKLICHER BEARBEITUNG:lB ENsuRuER.

Pelikan-Füllhalter [,4 150Handbearbeitete, vergoldete Edelstahl-feder, hochwertiges Material, schwarzesGehäuse, vergoldeter Pe ikan-SchnabelClip, klassische Kolbenmechanik,I Federbreiten: EF, F, M, B, BB, OM,oB, o8B.

Pelikan-Kugelschreiber K 1 50Hochwertiges Material, schwarzesGehäuse, Druckmechanik, internationaleGroßraum'l\y'ine Pelikan 337 M, Blau,vergoldeter Pelikan-SchnabeFClip.

Pelikan-Füllha ter M 100 schwarzHandbearbeitete Edelstahlf eder,hochwertiges l\laterial, verchromterPelikan-Schnabel Clip, klassischeKolbenmechanik 5 Federbreiien:E N/, B, OM, OB.

Pelikan Kugelschreiber K 100 schwarzHochwertiges lvlaterial, Druckmechanik,nternationale Großraum lVine PeLlkan

337 M, Blau, verchromter PelikanSchnabel Clip.

Pelikan-Füllhalter M 100 weissHandbearbeitete Ede stahlf eder,schwarz-verchromt, hochwertigesGehäuse aus Plexlglas, schwarz-verchromter Pelikan-Schnabel-CLip, klassische Kolbenmechanik,3 Federbreiten: F, N,4, B.

Pelikan-Kugelschreiber K 100 weissHochwertiges Gehäuse aus Plexlg as,Druckmechanik, internationaleGroßraum-l\,4ine Pelkan 337 M, Blau,schwarz-verchromter Pe ikan-Schnabel Clip.

lftetihan @

PELIKAN.INDIVIDUELLE GESCHENKE VON BLEI

Pe kan Geschenk VerpjqKllgSouverän GV 400Aufwend g gearbe tete klass scheGeschenk Verpackung aus hoch-wertigem Karton mit Seidene nlage.Gesta tet nach lvlotiven aus dem Jahre1892lnhalt l Souverän-Fü hater L4 400schwarz/grun bzw schildpatt braun,Ml Feder, I T nteng as ,18971Königsblau.

Pelikan Geschenk VerpackungGV 150Traditionelle Geschenk Verpackung ausKarton mit samtartiger Eln age. Orig nalMot v aus dem Jahre 1892lnhalt: l Fullhater L4 150. 1\,4-Fecier

I Tintenglas ,lB97l Kön gsb au.

T nte Pelikan 4001G as,,1897' 50 m nhat, Fartre:Königsblau, Br ant-Schwarz.

!'*_

Il -',.<//t\/,//;

-l.aelt}tqlFüllhallerrirrte

(

-i'c:usEuenefannoucr t..14

#F

|LEIBENDEM WERT.Pelikan Leder-Elu s.

Für 3 oder 2 tradiuonelle Schreibgeräte.in schwarz/qrün oder schwarz. Bestes,weiches Rindleder, durchgefärbt undindividuell von erfahrenen Fe ntäschnerngearbeitet.Natürlicl-res Narben- und Faltenbild.Oberleder - kein Spa tleder

Schre bgeräteständer SouveränTyp sches schwarz-grünes Souverän-Design. Handwerkliche Präzislonsarbe t.

Fur Füllhalter und Kugelschreiber derSer en 200 600 Tintenglas mit massi-vem Messingdecke. N,4assive N4essing

tullen. Kein E ntrocknen der Tinte durchspezie Ie Kunslstolf einsätze.Gravurplatte.

:T' .cFrri-äE,--f._\a ^:s{SfZ-r(n.

königsblau

il|

gelihan @

KALLIGRAPHIE.MACHEN SIE EINE ALIE KUNST ZU IHREM N

,/.-t'tl -,t- ( /n':

yfüFederarten und Federbreiten für alleFormen des dekorat ven Schreibens: bG"*

be"€I

lF/!_

*"L-

-

cnttrcRÄph.lr'AA'Dq\VBABOMOBOBB

LETTER]NC

(ALLLCI{A ) L\0?t

-

tnltnlt tltl

CALLIGR.ATHY

-

d larohl

-

CALLIGRAPHY

-

LETTERING

LETTERING

2EICHEN UND

Tl"9T"'\ aa:2ffi

l\y'C 110 Einze packung

lnhall:MC110, Federbreite nach WahlFederschlüsselKurz An eitung

Der Original Pelikan Calligraphy Pen,in handwerklicher Tradition gefert gt,

erf üllt höchste Anf orderungenla K assische Kolbenmechanika Leicht auswechselbare Federn für

a le Schriftarten und angebotenenSlrichbreiten

a Handg'earbeitete, großelreischwingende Edelstahlf eder

a Tintensichtfenster zur Kontrolle desTintenvorrats

a Schraubkappe mit Dichteinsatz,verhlndert das Einirocknen

Kalligraphie, die Kunst des schönenSchreibens, ist das schöpferischeGestalten mit Feder, Tinte und Papier -le cht gemacht mit dem CalligraphyPen von Pelikan. Schon m t den erstenkalligraphischen Arbeiten erleben Siedie Freude an einem der schönstengraphlschen Hobbies.

16

VI NEUEN HOBBY.

lc(,rylyott'r.N4

Calligraphy Schrift übungsblock

Zum schnellen, problemlosen Erlernenund Üben der dekorativen Handschritt.lnhalt: 10 Alphabete, 4 Linienblätter,

50 Blatt SchreibpapierFormat: DIN A4

N,fC 110 Set

lnhalt:1 MC 110

3 Calligraphy Federn 1.0,1.5,2.0 mml Federschlüssel3 cl. Original Pelikan Calligraphy lnk1 ausführliche Anleitung

t:,!,i,w&',

lrrorrtnr fielihan @

&'/9ßa'

PELIKAN.ELEGANZ UND PERFEKTION IM MODERN]

P 524

K 520

D 520

P 505

K 505

18

RNEN DESIGN.

Pelikan Füllhalter P 520Massiv Edelstahl, ringmattiert,Patronen-Füllsystem, handgeschlilleneEdelstahlteder in I Federbreiten.

Felikan Kugelschreiber K 520Druckmechanik mit Großraum-Mine

Pelikan'Druckbleistift D 520Für 0,s-mm-Minen

Pelikan Füllhalter P 510Massiv Edelstahl, ringmattiert, Clipschwarz/silber verchromt, Patronen-Füllsystem, Edelstahlfeder in

8 Federbreiten.

Pelikan Kugelschreiber K 510Druckmechanik mit Großraum Mine

Pelikan Füllhalter P 505Massiv Edelstahl, ringmattiert,Patronen-Füllsystem, Edelstahlfeder in

8 Federbreiten.

Pelikan Kugelschreiber K 505Druckmechanik mit Großraum-Mine

lftetihan @