Pfiffige Ideen für Ihre Reisereportage - France.frde.media.france.fr/sites/default/files/document/press_kit... · 2014. 5. 20. · Das Departement Bouches-du-Rhône bietet einiges

Pfiffige Ideen für Ihre Reisereportage➔ Provence – Côte d’Azur

auf folgenden Seiten möchten wir Ihnen ein paar thematische Ideen für Reise-reportagen an die Hand geben. Die Provence und die Côte d’Azur als Des-tinationen sind oft mit Klischees und Träumen behaftet. Wir versuchen mit unseren Vorschlägen, diese Klischees zu bedienen, jedoch die Leser auf neue und originelle Reisewege zu bringen.

Gerne bieten wir Ihnen auch Unterstützung für die individuelle Recherche an. In der Regel können wir Sie mit dem Programm vor Ort, einem Mietwagen für die Transfers und den Unterkünften mit einigen Mahlzeiten unterstützen. Geben Sie uns bei Interesse frühzeitig Bescheid, damit wir uns über die Einzelheiten abstim-men können.

Ein individuelles Programm zu unseren Vorschlägen lässt sich meist auch mit Ihren eigenen Ideen ergänzen. Deshalb nehmen Sie unsere Vorschläge als Grundlage auf und zögern Sie nicht, mit uns über Ihre ganz eigene Reportageidee zu sprechen. Wir bemühen uns, „fast“ alles möglich zu machen!

In diesem Sinne freuen wir uns auf einen regen Austausch, eine fruchtbare Zusammenarbeit und viele anregende Reisereportagen!

HerzlichstIhr

Ralph Schetter

Liebe Vertreter der Medien,

Zöllnerpfad zwischen Saint-Tropez und Cap Taillat (© Var Tourisme)

Pressekontakt: Ducasse|Schetter PR · Ralph Schetter · Wielandstraße 31 · 60318 Frankfurt am Main · Deutschland · Fon: +49 69 97 69 16 68 · [email protected] · www.ducasse-schetter.com

Recherchezeitraum:Ganzjährig, außer Juli und August

Region:Côte d’Azur, Departement Alpes-Maritimes

Highlights:Küste – Côte d’Azur und Voralpen mit spektakulärer Landschaft und 300 Sonnentagen im Jahr

Beschreibung:Wer sportlich ist und sich zuerst einen Überblick verschaffen möchte, dem sei die Route „Crossing Alpes-Maritimes“ emp-fohlen. Auf der dreitägigen Strecke erleben Radler ein ständig wechselndes Panorama zwischen imposanten Bergmassiven und traumhaften Küstenstrichen und strampeln sich ganz nebenbei über bekannte Pässe wie Cayolle, Couillole, Saint-Martin, Turini oder Braus. Belohnt werden die Teilnehmer für ein Tagespensum von 80-110 Kilometern mit einer der landschaftlich reizvollsten Strecken der Gegend. Vom Bergstädtchen Barcelonnette auf 1.100 Meter Höhe startend arbeitet sich die Tour innerhalb der drei Tage bis ans Meer vor. Der französische Radtourenspezialist Velorizons bietet die Tour von Juli bis Oktober mit Gepäckstransport und Begleitung an.

Abwechslungsreiche Touren sind gut, fern vom Trubel ist besser: Nach dem Motto „Von Radlern für Radler“ haben Einheimische die

Die Côte d’Azur per Rad „erfahren“!

Route „Côte d’Azur des Cols“ (Côte d’Azur der Pässe) für Urlauber, die vor allem die Ruhe der Nebensaison schätzen, entworfen. Über kleine, eher unbekannte Pässe und durch versteckte Berg-dörfer führt diese sechstägige Tour bis Anfang Dezember, wenn nur noch wenige Radtouristen unterwegs sind.

Anforderungen:· Kondition: mittlere bis sehr gute Kondition, sportlich· Sprachkenntnisse: Englisch oder Französisch

Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Teilnehmer der Reise, wenn man in der organisierten Gruppe recherchiert

· Yves Cordier: Organisator des Ironman France Nice, Triathlet (3. Platz Weltrangliste, Europameister, 7 mal Französischer Meister, 5 mal Gewinner des Embrunman – Rekord des Embrunman)

· Jean-Baptiste Wiroth: professioneller Sporttrainer und Gründer von WTS

Relevante Internetlinks:· www.cotedazur-montagne.com – Rubrik „Vélo“· www.facebook.com/yves.cordier· www.wts.fr

Pressedokumentation:· Pressemappe Côte d’Azur Outdoor (GB/FR)· Broschüre Côte d’Azur Nature (GB/FR)

Im Departement Alpes-Maritimes gelangt man in kürzester Zeit von der Küste in die hochalpine Zone. Ebenso abwechslungsreich geht es zu, wenn Urlauber die Côte d’Azur mit dem Fahrrad entdecken. Für Familien, Entdecker oder Sportler – hier werden alle Radler glücklich!

Radler am Ziel (© CRT Côte d’Azur – Grande Traversée des Alpes)


Recherchezeitraum:Tauchen: April bis Juni & September bis NovemberSchnorchelausflüge & Unterwasserlehrpfade: Mai bis Juni & September bis Oktober

Region:Var: an der Mittelmeerküste

Highlights:· allgemeine oder themenorientierte Unterwasserpfade· Wracktauchen (über 50 Wracks an der ganzen Küste)· Frédérique Dumas-Museum in Sanary-sur-Mer

Beschreibung:Im Var hat der französische Marineoffizier und spätere Meeresfor-scher Jacques-Yves Cousteau in der ersten Hälfte des 20. Jh. seine ersten Tauchgänge gemacht. 1943 hat er das moderne Tauch gerät miterfunden, zu Weltruhm brachten ihn seine Forschungsarbeit, Filme und Dokumentationen, darunter der Oscar-prämierte Film „Die schweigende Welt”. Cousteau lebte in Sanary-sur-Mer in der „Villa Baobab“, die jetzt sein Sohn Jean-Michel bewohnt. Diesbe-züglich ist die Region prädestiniert für seine geschützte Unter-wasserwelt. Die Tauchsportszene tut viel, um jedermann, auch die Kleinen, in einem sicheren Umfeld an die Schönheiten unter Wasser heranzuführen. Im gesamten Departement Var findet man allgemeine oder themenorientierte Unterwasserpfade (Sentiers Sous-Marines), die für die ganze Familie geeignet sind. Erklärun-gen über Fauna, Flora und deren Schutz stehen unter Wasser auf Tafeln. Deshalb lernt man dabei noch richtig dazu. In Port-Cros

Das Var – unter Wasser noch mal so schön!Die Unterwasserlandschaft der Mittelmeerküste im Var birgt Naturschönheiten in sich. Diese sind nicht nur Sporttauchern vorbehalten. Per Schnorchel und Flossen können auch Wasserratten diese Schätze für sich aus-machen.

richtete man 1974 den ersten Unterwasserpfad Frankreichs an. Seit dem gibt es verschiedene an der Küste des Var. Diese kann man individuell erkunden, aber es werden auch geführte Touren angeboten. Taucher finden hingegen 155 Tauchbasen im Var. Von der Erstlingstaufe bis zum Wracktauchen sind die Basen be-müht, die Taucher sicher ins und aus dem Wasser zu bekommen. Beim Entdecken der verschiedenen Wracks erhält man eine Ge-schichtsstunde inklusive, denn jedes birgt eine eigene spannende Geschichte in sich.

Anforderungen:· Schnorchelausflüge und Unterwasserlehrpfade: Nur für Schwimmer

· Für Taucher und Anfänger: Ärztliches Attest, nicht Älter als ein Jahr, das keine gesundheitlichen Risiken bei Tauchgängen aufweist.

· Für Tiefsee- und Wracktaucher: Zusätzlich zum obengenannten ärztlichen Attest muss ein Tauchschein vorgewiesen werden, der das Tauchniveau gemäß PADI ausweist, damit die Tauch-basis feststellen kann, welche Tauchgänge möglich sind.

Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Tauchlehrer und Mitarbeiter der Tauchbasen· Begleiter und Mitarbeiter der Unterwasserpfade in der Domaine de Rayol und im Nationalpark Port Cros

Jährliche Ereignisse zum Thema:In folgenden Häfen und Städten gibt es Dauerausstellungen zum Thema Tauchen: · Hyères – 50 überdimensionale Unterwasseraufnahmen können Besucher im Hafen bewundern

· Bormes-les-Mimosas – 90 Bilder kann man am Hafen „Port de la Favière“ bestaunen

· Toulon – Ausstellung vor dem Espace Peiresc· Saint-Raphaël – Trophée de photos sous-marines, Projektion im Kulturzentrum

Weitere Ereignisse:· Le Festival International du Film Maritime, d’Exploration et d’Environnement (Int. maritimes Filmfestival in Toulon, Septem-ber, Oktober

· Tauchfestival „Festival de la Plongée du Var“, Oktober in Bormes, le Lavandou, Saint Tropez, Cavalaire-sur-Mer, Hyères, Carqueiranne … (Tauchgänge, Projektionen, Konferenzen …)

· Unterwasserwanderungen am 15. (plage de Rènecros) und 16. (plage du Capélan) Juli 2014 in Bandol

Relevante Internetlinks:www.visitvar.fr/plongee

Pressedokumentation:· Pressemappe: Das Var – ein Urlaubsziel zum Abtauchen (DE)· Broschüre: Le Var Destination plongée (FR/GB)

Brauner Zackenbarsch (© Var Tourisme – Nicolas Barraqué)


Unterwasserlehrpfad im Var(© Var Tourisme – Nicolas Barraqué)


Recherchezeitraum:April bis Juni & September bis Oktober

Region:Küste des Departements Var

Highlights:Küstenabschnitte zwischen:· Six-Fours bis Hyéres· L’Argentière bis zum Fort Brégançon· Pampelonne bis Cap Camarat

Beschreibung:Die Zöllnerpfade entlang der französischen Küste wurden einst während des napoleonischen Kaiserreichs eingerichtet. Sie waren für den Küstenschutz bestimmt und insbesondere um gegen Schmuggler vorzugehen. Wer glaubt, dass die Côte d’Azur völlig verbaut ist, wird hier eines Besseren belehrt. Die Küste des Var ist voll von natürlichen Schönheiten, frei zugänglich und genießt auch besonderen Naturschutz. Zwischen Six-Fours und Hyères kann man auf 47 Kilometern wandern, teils direkt am Meer und teils auf traumhaften Anhöhen. Der Weg von Argentière bis zum Fort Brégançon, der Sommerresidenz des französischen Präsi-denten, verläuft entlang von Weinbergen und man genießt eine

Küstenwanderungen auf den ZöllnerpfadenWilde Klippen, kleine Buchten, geschützte und kontrast-reiche Natur! Das erwartet Wanderer, wenn sie an der Küste des Var den Fußstapfen alter Zöllner folgen.

traumhafte Aussicht auf die Inseln vor Hyères. Der von Schirmkie-fern und Palmen gesäumte Weg führt an herrlichen Stränden vor-bei, die einem auf eine Erfrischung einladen. Zwischen dem Kap von Saint-Tropez im Norden und dem Cap Camarat im Süden liegt die weitläufige, fünf Kilometer lange Sandbucht von Pampelonne. Hier führt der Pfad direkt über den legendären Strand, wo schon Brigitte Bardot in den Fünzigern ihre Bäder nahm. Schlichtweg ist dies ein Paradies für Wandervögel und Naturliebhaber.

Anforderungen:· Trittsicher und Wanderer mit mittlerer Kondition· Für Interviews sind Französisch- oder Englischkenntnisse von Vorteil

Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Mitarbeiter des Conservatoire du Littoral (Naturschutzamt)· Wärter des Nationalparks Port Cros· Mitarbeiter der Patrouilles vertes· Wanderführer

Jährliche Ereignisse zum ThemaSemaine Varoise de la Randonnée, Oktober (Wanderwoche)

Relevante Internetlinks:www.visitvar.fr/rando

Pressedokumentation:· Pressemappe Das Var – Wunderwerk der Natur (DE)· Das Var – Ein klarer Fall für Spaziergänge und Wanderungen (DE)

Zöllnerpfad von le Pradet nach Carqueiranne(© Var Tourisme – N. Lacroix)


Recherchezeitraum:März bis Juni & September bis November

Region:Bouches-du-Rhône – Marseille & Côte Bleue, Aix & Provence, Arles & Camargue

Highlights:· Mittelalterliche Burganlage in Baux-de-Provence· Tarascon: das Schloss und das Fest der Tarasque· Camargue: Vogelbeobachtungen, Ausritte· Aktiv: Wanderungen, Kanu, Paddeling, Baden, Drachenfestival in Marseille

· Kultur: Licht und Tonshow in den Carrières de Lumière in Baux-de-Provence

· Workshops bei Handwerkern: Herstellung von Calissons oder Besuch einer Olivenmühle

Beschreibung:Das Departement Bouches-du-Rhône bietet einiges für Familien und das nicht nur im Hochsommer. In Marseille und Umgebung liegt die Natur so nahe, dass man sich nicht nur auf einen City-Trip begibt. Familien sind hier schnell in der Natur. Bei einer Wande-rung in den Calanques, an der Côte Bleue oder im Garlabanmassif ist man nicht nur nahe am Meer für eine erfrischende Abkühlung im Wasser, Kinder lernen auch einiges über Fauna und Flora. Im Hinterland schauen die Rabauken Handwerker über die Schultern und erfahren dabei, wie diese Calissons oder Olivenöl herstellen. In Baux-de-Provence können sich Jungs und Mädels duellieren wie einst zu Ritterzeiten, während sie in den naheliegenden Stein-brüchen, den „Carrières de Lumières“, mit einer beeindruckenden Licht- und Tonshow spielerisch Kunst erfahren. In Arles wandeln Familien auf den Spuren der Römer oder bei einem Ausflug in die Camargue stoßen sie auf Flamingos, können bei Vogelbeobach-tungen mitmachen oder entdecken die wilde Natur bei einem

Familienspaß in der Provence

Kinder und Jugendliche finden ihr Glück in den Bouches-du-Rhône. Vom Ritterturnier in Baux-de-Provence, über die Vogelbeobachtung in der Camargue, bis zum Paddelausflug an der Küste – Abenteuer säumen Familien den Weg in der Provence.

Ausritt. Sensationen reihen sich hier wie an einer Perlenkette für ein unvergessliches Familienerlebnis.

Anforderungen:Sprachkenntnisse: für gewisse Programmpunkte Englisch oder Französisch

Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Confiseure für Calissons, Mitarbeiter einer Ölpresse· Animateure· Stierhüter in der Camargue· Teilnehmer auf Ausflügen

Jährliche Ereignisse zum Thema:· Fête du Vent, Marseille (Drachenfestival, September)· Arelate, Arles (Römerfest, Ende August)· Les Médiévals, Baux-de-Provence (Mittelalterliche Animationen, April bis August)

· Fête de la Tarasque, Tarascon (Fest um die Legende des Drachens von Tarascon, Ende Juni)

· Il était une fois 1720 à la Ciotat (historisches Festival, Mai)

Andere Ereignisse zum Thema:Diverse Workshops und Animationen nach Programm

Relevante Internetlinks:· www.visitprovence.com · www.festival-arelate.com · www.chateau-baux-provence.com · www.tarascon.org · www.tourisme-laciotat.com

Pressedokumentation:Pressemappe Familien, Bouches-du-Rhône Tourisme (DE/GB/FR)

Prado-Strand in Marseille(© Bouches-du-Rhône Tourisme – P. Gherdoussi)


Recherchezeitraum:März bis Juni & September bis Dezember


Highlights:· Bouillabaisse· Reis aus der Camargue· Calissons (provenzalische Süssigkeit, Fruchtmarzipan)· Olivenöl aus der Provence, AOC Baux-de-Provence· Weine & Weingüter: AOC Cassis, AOC Palette, Côtes de Provence, Côteaux d’Aix-en-Provence

Schlemmertopf ProvenceDie provenzalische Küche ist schlicht, aber die Zutaten verzauberten schon einige Gaumen und sind in der Gourmetküche kaum wegzudenken. Rundum ist die Provence ein Schlemmertopf für alle, die sich gerne in traumhafter Landschaft und lebenslustiger Atmosphäre kulinarisch verwöhnen wollen!

Beschreibung:Die Provence kann schlichtweg als der Garten Eden Frankreichs bezeichnet werden! Der steinige, lichtgebadete Boden liefert Produkte mit konzentriertem Geschmack und Würze. Berühmte Gastronomen finden in dieser Region hochwertige kulinarische Schätze. Es ist deshalb nicht verwunderlich, dass viele Starköche hier ansässig sind und Aromen wie Farben vor Ort in Szene brin-gen wollen. Die einzigartige Bezugsquelle für regionale Produkte ist der Wochenmarkt. Mit südfranzösischem Akzent gewürzt, far-benprächtigem Angebot und als Arena der Wohlgerüche ist er ein Geschenk für die Sinne. Das Frühjahrs- und Sommerangebot steht dem im Herbst und Winter in nichts nach. Aber auch Fes-te zu Ehren der Produkte gehören zur provenzalischen Kultur. Je nach Reifezeit werden die verschiedensten Erzeugnisse gefeiert: sei es die Segnung der Navettes in Marseille, Seeigelfeste entlang der Küste, die „Feria du Riz“ für die Reisernte in der Camargue oder ein schlichtes Kürbisfest etc … Die Leidenschaft von Einheimischen und Gästen zur provenzalischen Küche bemerkt man am besten bei Marktgesprächen, Kochkursen, Austausch mit Winzern, Besu-chen bei Produzenten oder Bauern oder auch bei festlichen An-lässen zu Ehren der kulinarischen Schätze.

Anforderungen:Sprachkenntnisse: Englisch oder Französisch

Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Christian Buffa, Küchenchef im Restaurant le Miramar, Marseille

und Gründungsmitglied der Charte de la Bouillabaisse· Confiserie Parli für Calissons d’Aix

· Reisbauern der Camargue· Winzer der verschiedenen AOC

Jährliche Ereignisse zum Thema:· Segnung der Navette

anfangs Februar, Marseille· Seeigelfeste, Februar

· Féria du Riz, September

Andere Ereignisse zum Thema:Kochkurse Bouillabaisse in

Marseille, jeden dritten Mittwoch im Monat in der

Gruppe auf Französisch!

Relevante Internetlinks:· www.visitprovence.com· www.leonard-parli.com

· www.lemiramar.fr · www.feriaarles.com

Pressedokumentation:Pressemappe Gastronomie,

Bouches-du-Rhône Tourisme (DE, GB, FR)

Gemüse-Mille feuille (© Bouches-du-Rhône Tourisme – Pauline Daniel)


Recherchezeitraum:Mai bis Juni & September bis Oktober

Region:Vaucluse – Châteauneuf-du-Pape & Mont Ventoux

Highlights:· AOC Ventoux und Côtes du Rhône Weine· Workshops rund um den Wein· Radwegnetz „Accueil Vélo“ mit spezialisierten Dienstleistern und Qualitätscharta

Beschreibung:Mit dem Mont Ventoux im Mittelpunkt hat das Vaucluse seit lan-gem Radler angezogen. Es gibt zahlreich ausgeschilderte Fahrrad-touren, die durch die provenzalische Landschaft führen. Professio-nelle Dienstleister wie Hotels, Gästehäuser, Weingüter, Restaurants, Attraktionen etc. haben sich auf Fahrradtouristen spezialisiert und entsprechen den Kriterien einer speziellen Charta. Auf einer Rad-tour durch Châteauneuf-du-Pape, eines der renommiertesten Weingebiete des Rhonetals, fährt man durch Weinberge mit den typischen Kiesel-Sandböden und Parzellen mit uralten Reben. Über die fruchtbaren Landschaften des Comtat Venaissin geht es weiter bis zu den Terrassen am Fuße des Mont Ventoux. In unmit-telbarer Nähe des „Riesen der Provence“ radelt man durch Wein-berge der AOC Ventoux, Obstplantagen und an provenzalischen Bauernhäusern vorbei. Eine Weinprobe direkt beim Winzer oder ein Picknick auf dem Weingut bringt einen wieder zu neuen Kräf-ten. Weinschulen, Experten und Genossenschaften bieten interes-sante Workshops an, bei denen Kenner einen Einblick in die Welt der Weine aus dem Vaucluse bekommen. Bei Feinschmecker-Workshops, bei denen man zum Beispiel Wein und Schokolade kombiniert oder man seinen eigenen Cuvée herstellt, lernt man auf spielerische Art die Subtilitäten der verschiedenen Noten ken-nen und erfährt was es mit dem „Terroir“ auf sich hat. Eigentlich die geniale Verbindung von Aktivurlaub und Genuss!


Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Winzer und Weinexperten aus Châteauneuf-du-Pape und den AOC Ventoux

· Leidenschaftliche Beherberger, Einheimische und Betreiber von Attraktionen

Mit dem Fahrrad durch die Weinberge der Côtes du Rhône

Jährliche Ereignisse zum ThemaWeinfeste zu jeder Jahreszeit

Andere Ereignisse zum Thema:·Wein-Workshops, thematische Weinwanderungen, diverse Animationen

Relevante Internetlinks:www.vinchaisnous.frwww.winetourism-provence.comwww.provence-cycling.com

Pressedokumentation:· Pressemappe Cycling the Vaucluse (GB)· Pressemappe Bacchus in Provence – A wine adventure in Vaucluse (GB)

Die Weine von Châteauneuf-du-Pape und dem Mont Ventoux sind von Weltrang. Auf ausgeschilderten Rad-wegen durch diese Weingebiete verkosten Genießer nicht nur edle Tropfen, sondern dürfen bei einem Work-shop auch mal Hand anlegen oder lernen auf spiele rische Weise mehr über die Eigenschaften der Anbaugebiete.

Mit dem Fahrrad durch die Weinberge (© Vaucluse Tourisme – Marc Laurin)

Weinprobe in den südlichen Côte du Rhône(© Vaucluse Tourisme – Marc Laurin)


Recherchezeitraum:Mai bis Juni

Region:Vaucluse – Luberon

Highlights:· Färberpflanzengarten in Lauris· Ockersteinbrüche ober- und unterirdisch in Roussillon und Umgebung

Beschreibung:Mineralfarben von den Ockerklippen im Luberon und Naturfarben aus Färberpflanzen sind im Trend und können auf unterschied-liche Weise im Vaucluse entdeckt werden. Sie wirken lebendiger, sind widerstandsfähiger und ohne Schadstoffe im Gegensatz zu synthetischen Farben. Das Ockerkonservatorium „Okhrâ“ in Roussillon widmet sich dem Umgang und sichert das Fortbeste-hen der traditionellen Ockerfarben sowie das damit verbundene Handwerk. Bei einer geführten Besichtigung des Ateliers und der ehemaligen Fabrik Mathieu können Interessierte einen Einblick in die Ockerfarbenherstellung erlangen und bei einem Workshop lernen, wie Farben aus dem Mineralpigment hergestellt und ver-wendet werden. Der Färberpflanzengarten in Lauris hingegen gedeiht auf den Terrassen des Schlosses und widmet sich den pflanzlichen Farbstoffen. Mit über 300 verschiedenen Pflanzen-

Farbenfrohe ProvenceFarben und Kontraste der Provence inspirierten Künstler und Maler, was die Region in den Rang der beliebtesten Urlaubsdestinationen hievte. Die Alternative zu synthe-tischen Farbstoffen sind Färberpflanzen und Ockerpig-mente, die das Landschaftsbild der Provence enorm prägen. In Workshops und zu Besuch bei Künstlern, ler-nen Hobbybastler den Umgang mit diesen natürlichen Produkten.

arten die zur Herstellung von Farben, Tinten und zum Einfärben von Stoffen verwendet werden, ist er nicht nur außergewöhnlich schön anzusehen, sondern auch pädagogisch sehr wertvoll. Der Verein „Couleur Garance“ betreut den Garten, bietet geführte Be-sichtigungen und Workshops rund um Färberpflanzen an und setzt sich für die Herstellung von Naturfarben ein. In Zusammen-arbeit mit den Landwirten der Umgebung wird der Anbau von Färberpflanzen gefördert. Hobbybastler können hier während des Urlaubs ihr Know-how kinderleicht erweitern und einen Touch Provence in ihr Heim integrieren.


Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Conservatoire des ocres et de la couleur – Okhrâ (Ockermuseum)

· Färberpflanzengarten – Couleur Garance· Ockersteinbruch· Künstler oder Kunsthandwerker die mit natürlichen Farben und Pigmenten arbeiten

Jährliche Ereignisse zum Thema:Internationales Forum über pflanzliche Farben (vorraussichtlich 2015)

Ereignisse zum Thema:· Workshop: Vom Ockersteinbruch zur Herstellung von natürlichen Farben.

· Workshop: Herstellung von natürlichen Farben und Färben von Textilien.

Relevante Internetlinks:· http://okhra.com · www.couleur-garance.com · www.ocres-de-france.com · www.provence-tourismus.de

Pressedokumentation:Pressemappe Ocker (GB)

Das provenzalische Colorado(© Vaucluse Tourisme – Alain Hocquel)


Recherchezeitraum:Ganzjährig, außer Juli bis August

Region:Vaucluse – Avignon, L’Isle-sur-la-Sorgue, Luberon

Highlights:· Begegnungen mit Kunsthandwerkern· Chambres d’hôtes Artishow (Gästehaus mit modernen Kunstobjekten)

· Villa Dartris (Stiftung für zeitgenössische Skulpturen)

Beschreibung:Der Einrichtungsstil in der Provence ist geprägt von traditionellem Kunsthandwerk und bekannt für seine zarten Farben, die die pro-venzalische Landschaft widerspiegeln. Seit jeher hat die Region Künstler in ihren Bann gezogen, deren Kreativität dem Einrich-tungsstil viele Impulse gab. Kunsthandwerker bieten moderne, klassische und zum Teil einzigartige Kreationen an. Die Kombina-tion von Alt und Neu ist besonders angesagt: BijouSeat schenkt antiken Sesseln ein zweites Leben, indem sie neu aufgearbeitet und zeitgenössisch dekoriert werden. Carton Noir stellt kunstvolle Rahmen aus Karton für Spiegel her, inspiriert von der italienischen Renaissance bis zur Moderne. Die Besitzer der Villa Datris, eine Stif-tung für zeitgenössische Skulpturen in einem ehemaligen Famili-enhaus in l’Isle sur la Sorgue, verfolgen das Ziel, ihre Leidenschaft

Provenzalisches Handwerk und LandhausstilDas Kunsthandwerk hat eine starke Ausdruckskraft für die provenzalische Lebensart. Begegnungen mit Kunst-handwerkern, Künstlern oder Betreibern von Chambres d’hôtes lassen Urlauber vollends in dieses Lebensgefühl eintauchen.

zur zeitgenössischen Kunst mit anderen zu teilen. Die Ausstellun-gen wechseln jährlich und kombinieren Werke bekannter Künstler und Newcomer. Das Maison d’Artishow ist ein Ort in dem man moderne und zeitgenössische Kunstobjekte bewundern kann. Fünf geräumige Gästezimmer B&B sind individuell dekoriert. In der traditionellen Manufaktur Brun de Vian Tiran (seit 1808) wer-den noch hochwertige Wolldecken nach Familientradition herge-stellt und die Lustrerie Mathieu kreiert mit traditionellem Know-how Kristallleuchter. Eine Reise mit viel Lokalkolorit, geprägt von Tradition und Aktuellem!


Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Esperluettes – www.esperluettes.com· Villa Datris – www.villadatris.com· Artishow – www.maisonartishow.com· BijouSeat – http://bijouseat.fr· Carton Noir – www.carton-noir.com· Brun de Vian Tiran – www.brundeviantiran.com· Lustrerie Mathieu – http://mathieulustrerie.com

Jährliche Ereignisse zum Thema:Ostern & 15. August: schwimmender Antiquitätenmarkt in L’Isle sur la Sorgue

Relevante Internetlinks:www.provence-tourismus.de

Pressedokumentation:Pressemappe Vaucluse (DE)

Beim Antiquitätenhändler(© Vaucluse Tourisme – Marc Laurin)


Recherchezeitraum:März bis Juni & September bis November


Highlights:· Marseille mit Museen: MUCEM, Fondation Regard de Provence, Château Borély, MaMo – Centre d’Art de la Cité Radieuse, Tour Panorama – La Belle Friche de Mai etc.

· Aix-en-Provence und Umgebung mit Museen: Atelier Cézanne, Fondation Vasarély, Kunstweingut Château La Coste, Musée Granet, Carrières de Lumières

· Arles mit UNESCO-Weltkulturerbe und der neuen Fondation van Gogh

Nach der europäischen KulturhauptstadtDie Metropole Marseille-Provence war 2013 europäische Kulturhauptstadt. Auch in Zukunft steht das Kulturpro-gramm dieser Region in nichts nach. Große Ausstellun-gen, prächtige Museen und originelle Veranstaltungen lassen die Herzen von Kulturfreunden höher schlagen.

Beschreibung:Nicht nur zum europäischen Kulturhauptstadtjahr 2013 hat sich die Metropole Marseille-Provence einer Metamorphose unter-zogen. Die Entwicklung geht weiter und auch in Zukunft ist das Kulturprogramm mit Fülle ausgestattet. Marseille zeigt sein neues Gesicht mit dem MUCEM, der Fondation Regard de Provence oder dem MaMo in der Cité radieuse und begeistert mit groß-artigen Ausstellungen. In Aix-en-Provence und Umgebung erlebt man von Juli bis Oktober 2014 die Ausstellung „Cézanne et la Modernité“ im Musée Granet oder in den Carrières de Lumière bei Baux-de-Provence eine gewaltige Licht- und Tonshow zu Klimt und Hundertwasser ab März 2014. Arles wartet seit über dreißig Jahren mit dem UNESCO Weltkulturerbe auf und seit letztem Jahr auch mit der neuen Fondation Van Gogh, die dem einst dort woh-nenden Künstler mit zeitgenössischen Interpretationen alle Ehre macht. Kulturgeier kommen in dieser Region ganz bestimmt auf Ihre Kosten.

Anforderungen:Sprachkenntnisse: Englisch oder Französisch (für Interviews mit Protagonisten)

Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):Kuratoren von Museen und Ausstellungen

Ereignisse zum Thema:· Musée Granet: Cézanne et la modernité, 12. Juli bis 5. Oktober 2014, www.museegranet-aixenprovence.fr

· Carrières de Lumières: Klimt und Hundertwasser, ab März 2014

Relevante Internetlinks:· www.visitprovence.com· www.mp2013.fr· www.mamo.fr

Pressedokumentation:Pressemappe Kultur Bouches-du-Rhône Tourisme (DE/GB/FR)

Das neue MUCEM in Marseille(© Bouches-du-Rhône Tourisme – D. Marche)


Recherchezeitraum:Ganzjährig, außer Juli, August und während des Filmfestivals in Cannes

Region:Côte d’Azur

Highlights:· Cannes mit dem Palais des Festivals und der Croisette, das Carlton Intercontinental mit der Grace-Kelly-Suite

· Filmtour in Villefranche-sur-Mer: geführte Besichtigung zu Drehorten mit Erklärungen und Filmausschnitten auf Tablet Computern während der Tour

· Spritztour mit Rent a Classic Car: Vermietung von Oldtimern, ideal für eine Tour entlang der Drehorte

Beschreibung:Wussten Sie, dass vier Millionen Frankreich-Touristen allein wegen der Filme in Frankreich Urlaub machen? Und der Run vieler Pro-duzenten auf die Côte d’Azur ist ungebremst. Die Küste und das Kino gehören seit jeher eng zusammen. Bereits zur Zeit der ersten Stummfilme konnte sich Nizza als technische Film-Hauptstadt innerhalb Europas positionieren. Während in Nizza hauptsäch-lich produziert wurde, wurde in Cannes entdeckt und diskutiert. „Über den Dächern von Nizza“ war eine der ersten Produktionen, die Hitchcock im Freien drehen ließ. Gedreht wurde in Nizza, in Cannes im Hotel Carlton und in Saint Jeannet. Regisseur Olivier Dahan verfilmte Grace Kellys Autobiographie jüngst mit keiner geringeren als Oscar-Preisträgerin Nicole Kidman. Aber auch Woody Allen-Fans bekommen mit „Magic in the Moonlight“

2014 einen Film serviert, der letzten Sommer an der Côte d’Azur gedreht wurde. Der Dekor des Trickfilms „Valley of the Lost Ants“ wurde im Nationalpark Mercantour aufgenommen. Der Film läuft ebenso 2014 in den Kinos. Die Tourismusämter haben einige tou-ristische Routen entlang bekannter Drehorte zusammengestellt. Es muss nicht immer Cannes und das Filmfestival sein. Auch viele kleinere Orte haben Kinofreunden einiges zu bieten: Mehr als 60 Filme wurden wie der neue „Grace of Monaco“ in Menton ge-dreht. Der letztjährige Film „Renoir“ lädt wiederum nach Cagnes-sur-Mer ein, wo der Maler seinen Ruhesitz fand. Die Côte d’Azur ist Blockbuster für Cineasten!


Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Philippe Octo, Stage Management Department Director, Palais des Festivals Cannes

· Gilles Traverso, Starfotograf am Filmfestival in Cannes in zweiter Generation

Jährliche Ereignisse zum Thema· Filmfestival Cannes (Für Presse-Akkreditierungen wenden Sie sich bitte direkt an: [email protected])

· Weitere Veranstaltungen in der Pressemappe (siehe Pressedokumentation)

Relevante Internetlinks:· www.cotedazur-tourisme.com· www.filmtravellercotedazur.com · www.rentaclassiccar.com

Pressedokumentation:Pressemappe The Côte d’Azur – ultimate film location (GB/FR)

Unzählige Filme wurden hier gedreht. Wer an die Côte d’Azur fährt, bewegt sich in einer der schönsten Film-kulissen der Welt und folgt den Fußstapfen der Stars.

Großes KinoSuite Grace Kelly im Hotel Carlton in Cannes

(© CRT Côte d’Azur – Hotel Carlton Cannes)


Recherchezeitraum:Frühjahr & Herbst

Region:Var: Fréjus, les Arcs, le Thoronet, Saint-Maximin-la-Sainte Baume, Nans les Pins

Highlights:· GR 653A (Fernwanderweg von Menton nach Arles), offizieller Teil des Jakobswegs auf der Via Aurelia

· Bischöfliches Ensemble von Fréjus· Ehemalige Abtei Celle-Roubaud mit der Kapelle der heiligen Roseline

· Zisterzienserabtei Le Thoronet· Basilika von Saint-Maximin-la-Sainte-Baume· Grotte der heiligen Maria-Magdalena

Beschreibung:Die Strecke des Zubringers zur Via Tolosana (Jakobsweg) verläuft von Menton bis Arles über die Via Aurelia. 138 Kilometer davon führen durch das Departement Var, wo Wanderer auf prächtige religiöse Bauten stoßen, die viel Mythos in sich bergen. Die Route beginnt beim bischöflichen Ensemble in Fréjus dessen Kathedra-le, das Baptisterium aus dem 5. Jh., das Kloster und der Bischof-palast unter Denkmalschutz stehen. In der ehemaligen Abtei von Celle-Roubaud kann es einigen Wanderern gruslig vorkommen, wenn sie in der Kapelle auf den Glassarg der heiligen Roseline tref-fen, die dort seit 1329 unverwest der seligen Ruhe frönt. Stärken kann man sich mit einem edlen Tropfen des Weinguts, das heut-zutage auf dem alten Abteigelände steht. Weiter Richtung Westen

Auf dem Jakobsweg durchs VarDie bedeutenden Denkmäler des Departements Var entdeckt man am besten bei einer Wanderung auf dem Jakobsweg. Mythen, Legenden und Anekdoten durch-ziehen die Strecke des Fernwanderwegs.

trifft man auf ein Meisterwerk der zisterziensischen Baukunst. Die Abtei Le Thoronet ist eine der drei Schwesterabteien der Provence und verkörpert die Einfachheit der Dinge schlichtweg. Le Corbu-sier war von dieser Baukunst dermaßen fasziniert, dass er viel Zeit an diesem Ort verbrachte und sich davon inspirieren ließ. Mit der Basilika in Saint-Maximin-la-Sainte-Baume stößt man auf den größten gotischen Bau der Provence. Darin das Grab der heiligen Maria-Magdalena, welches das drittwichtigste des Christentums darstellt. Angeblich verbrachte sie in der Grotte oberhalb Saint-Maximin die letzten 30 Jahre ihres Lebens.

Anforderungen:Trittsicher und Wanderer mit guter Kondition (anlässlich einer Pressereise kann man einige Zwischenstrecken auch mit einem Autotransfer verbinden, um die Recherche zu verkürzen und doch alle Monumente zu besuchen).

Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Vertreter der Association PACA Corse des Amis des Chemins de Compostelle et de Rome. Diese veranstalten Animationen rund um die Stätten des Jakobsweges.

· Mitarbeiter der Monuments Nationales· Wanderführer

Jährliche Ereignisse zum Thema· Wallfahrt zur Grotte der hl. Maria Magdalena am Pfingstmontag· Rencontre de Musique Médiévale du Thoronet (Festival für mittelalterliche Musik, Juli)

Ereignisse zum Thema:Ausstellungen und Veranstaltungen auf dem Weingut Château Sainte Roseline.

Relevante Internetlinks:www.visitvar.fr/en/Way-of-Saint-James.aspx

Zisterzienserabtei von Le Thoronet im Var(© Var Tourisme – Tink Denis)


Recherchezeitraum:Ganzjährig, außer Juli und August

Region:Côte d’Azur

Highlights:· Neueröffnung des Töpferateliers Madoura in Vallauris· Renoviertes Musée Renoir in Cagnes sur Mer· Matisse- und Chagallmuseum in Nizza· Picassomuseum Antibes-Juan les Pins· Nationalmuseum in Vallauris-Golfe Juan mit dem monumentalen Picasso-Gemälde „Krieg und Frieden“

· 50 Jahre Fondation Maeght in Saint-Paul de Vence

Beschreibung:Im 20. Jahrhundert waren wohl fast alle großen Maler an der Côte d’Azur: Renoir, Matisse, Picasso, Cocteau etc … Heutzutage kann man auf Ihren Spuren wandeln. Viele Orte veranschaulichen ihr Leben oder ihr Werk, sei es in Museen, an Lebens- oder Schaffens-stätten. Auf zahlreichen Malerwegen, steht eine Kopie des Werks vor dem Motiv. Hier stellt man Veränderungen der Landschaft am einfachsten fest. Selbst heutzutage leben Künstler an der Côte d’Azur. Ob es am Licht, der Landschaft oder der Inspiriation, die von diesem Ort ausgeht, liegt, stellen Sie am einfachsten bei ei-ner Recherche vor Ort fest. Auf der Strecke gibt es übrigens auch passende Hotels oder Chambres d’hôtes, dekoriert mit Objekten großer Künstler oder auch mit zeitgenössischen Elementen.


Mögliche Protagonisten (unter Vorbehalt der Verfügbarkeit):· Isabelle Maeght (Enkelin von Aimé und Marguerite Maeght, Gründer der Fondation)

· Dominique Sassi, Töpfer-Schüler von Picasso in Vallauris· Ben Vautier, zeitgenössischer Künstler der Fluxus-Bewegung in Nizza

Ereignisse zum Thema:· 2014 feiert die Fondation Maeght ihr 50. Jubiläum mit drei speziellen Ausstellungen von April 2014 bis Februar 2015

· Kunstausstellungen gemäß Veranstaltungskalender

Relevante Internetlinks:· www.cotedazur-tourisme.com· www.fondation-maeght.com

Pressedokumentation:Pressemappe Art & Côte d’Azur (GB/FR)

Heimat der MusenAuf den Spuren berühmter Künstler an der Côte d’Azur

Musée Picasso in Antibes(© CRT Côte d’Azur – Georges Veran)

Die Gärten der Fondation Maeght in Saint-Paul de Vence(Photo JJ L’Héritier © Archives Fondation Maeght)


Mit dem Auto oder Motorrad· Via Frankreich: Autoroute du Soleil, A7 ab Lyon· Via Italien: über die Autobahn Richtung Genua nach Menton und weiter an die Côte d’Azur

· Via Schweiz: über Genf auf der Autobahn via Lyon und dann auf der A7 weiter oder über Chiasso, Milano, Genua, nach Menton und weiter an die Côte d’Azur

· Themenstraßen fernab der Autobahn: Route des Grandes Alpes, von Thonon-les-Bains nach Menton oder die Route Napoléon von Grenoble nach Golfe-Juan

· DB Autozug: Terminals in Narbonne und Alessandria www.dbautozug.de

Mit der Bahn· TGV Méditerranée (3 Std. Paris-Marseille)· TGV Rhin-Rhône (7 Std. 45 Min. Frankfurt-Marseille mit Zulieferer aus Basel) www.voyages-sncf.com

Mit dem Flugzeug· Flughafen Nice Côte d’Azur +33(0)820 423 333 www.nice.aeroport.fr

· Flughafen Marseille Provence +33(0)4 42 14 14 14 www.marseille.aeroport.fr

Anreisemöglichkeiten

© C

RT P

AC

A

Ducasse & Schetter GbRWielandstraße 31 · 60318 Frankfurt am Main · DeutschlandFon: +49 69 97 69 16 68 · Fax: +49 69 36 60 32 [email protected] · www.ducasse-schetter.com

Documents

Pfiffige Ideen für Ihre Reisereportage - France.frde.media.france.fr/sites/default/files/document/press_kit... · 2014. 5. 20. · Das Departement Bouches-du-Rhône bietet einiges