24
HOLZSCHUTZ Hochwertige Produkte zum Schutz und für die Oberflächenveredelung PIGROL HOLZSCHUTZ Seit Jahrzehnten ist PIGROL eines der führenden Unternehmen in der Entwicklung hochwertiger Produkte für den Schutz und die Oberflächenveredelung von Holz. Tausende von zufriedenen Kunden über viele Jahrzehnte sprechen eine deutliche Sprache: PIGROL Lasuren und Wetterschutzfarben in Kombination mit modernen Grundierungen sorgen für dauerhaft schöne Holzoberflächen - überall!

Pigrol Holzschutz

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Holzschutzprodukte der Firma Pigrol

Citation preview

Page 1: Pigrol Holzschutz

HOLZSCHUTZHochwertige Produkte zum Schutz und für die Oberflächenveredelung

PIGROL HOLZSCHUTZ

Seit Jahrzehnten ist PIGROL eines der führenden Unternehmen in der Entwicklung hochwertigerProdukte für den Schutz und die Oberflächenveredelung von Holz.Tausende von zufriedenen Kunden über viele Jahrzehnte sprechen eine deutliche Sprache:PIGROL Lasuren und Wetterschutzfarben in Kombination mit modernen Grundierungen sorgenfür dauerhaft schöne Holzoberflächen - überall!

Page 2: Pigrol Holzschutz

PIGROL ImprägniergrundPIGROL Holz-GrundierÖlPIGROL HolzschutzgrundPIGROL Holz-IsoliergrundPIGROL Iso-PrimerPIGROL MultigrundPIGROL VorlackPIGROL Holzwurm EX LMPIGROL Holzwurm EX WB

Grundierungen - Holzschutz Seite 3 - 7

PIGROL SchwedenHausDeckFarbePIGROL Wetterschutzfarbe K60

Wetterschutz-Deckfarbenn Seite 8

PIGROL Langzeit-SchutzlasurPIGROL CremelasurPIGROL Holz-Hell System PIGROL FarblasurPIGROL DauerlasurPIGROL SchwedenHausLasurPIGROL Acryl TransparentlackPIGROL ImprägnierlasurPIGROL Holzlasur 2000PIGROL JägerzaunlasurPIGROL OnoleumPIGROL Farblos-Lasur-System

LaLasusurerenn Seite 9 - 1515

PIGROL Schweden WaxxPIGROL EdelwachsPIGROL Holz-Pfl egeÖlPIGROL HartwachsÖlPIGROL Hartwachs

Wachsee uundnd Ö Ölel SeSeeSeS itittititeee 16666 ---- 188

PIGROL Decorlack 45/90PIGROL ABL Matt/GlänzendPIGROL Venti 45PIGROL RostschutzlackPIGROL Holz- und Parkettsiegellack

Lacke und Versrsieeieeggeggelulungngggenn SeSeeitititte 199199 --- 21

PIGROL Beton- und BodenfarbePIGROL Pinselreiniger

Spezialpprooduduktk e Seeeitti e 222

PIGROL MischmaschineAbtötönmmmmasasaschchchinininee SeSeSeSeSeiititte 233

Inhaltsverzeichnis

2

Page 3: Pigrol Holzschutz

PIGROL ImprägniergrundHolzschützender Imprägniergrund für alle Holzarten im Außenbereich.Ausgezeichnete Haftgrundierung. Vorbeugender Schutz gegen Bläue.Offenporig, farblos, geruchsneutral.Anwendungsbereich:Intensiv-aktives Holzschutzmittel zur Imprägnierungund Grundierung aller Holzarten im Außenbereich.Vorbeugend gegen Bläue nach DIN 68 800 Teil 3nach EN 152.

Wirkung:PIGROL Imprägniergrund ergibt einen quellbestän-digen, wasserfesten aber feuchtigkeitsregulierendenAnstrichuntergrund. Ausgezeichnete Hafteigenschaf-ten für alle nachfolgenden deckenden oder lasieren-den Anstrichsysteme.

Vorbehandlung:Das zu behandelnde Holz muss trocken und staubfreisein. Alte, filmbildende Anstrichreste sind vor derImprägnierung vollständig zu entfernen.

Ergiebigkeit:Je nach Rauigkeit und Saugfähigkeit der Holzober-fläche ca. 8 - 10 m2/l pro Anstrich.Glatte Oberflächen erfordern beim Streichen undSprühen mindestens 2 Anstriche. Bei sägerauemHolz kann ein satter Anstrich ausreichen.

Verarbeitung:Streichen, tauchen.Eine längere Verweilzeit von mehreren Sekunden imTauchbecken bringt eine gleichmäßige Verteilungund größere Sicherheit für den Holzschutz.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca.12 - 24 Stunden trocken.

Farbton:farblos

Inhaltsstoffe:Alkydharz, aromatenfreies Testbenzin und Additive.

Wirkstoffe:Jodcarbamat 0,3g /100g Produkt,Propioconazol 0,6g /100g Produkt.

PIGROL Holz-GrundierÖlImprägnierung und Grundierung aller Holzarten im Außenbereich.Schützt vor Bläue und Fäulnis. Sehr gutes Eindringvermögen.Gute Haftbrücke für Folgeanstriche. Offenporig.

Eigenschaften:Eine unpigmentierte, aromatenfreie, lösemittelhaltigeGrundierung für pilzanfällige neue und alte Hölzerim Außenbereich. Zum Schutz statisch nichtbeanspruchter Hölzer ohne Erdkontakt vor Fäulnisund Bläue nach DIN 68 800 Teil 3.

Wirkung:Zeichnet sich durch eine vorbeugende Wirkunggegen Nässe, Bläue-und Pilzbefall aus. Aufgrunddes Fischöl-Alkydharzes wird eine hohe Eindringtiefeerzielt. Gute Haftbrücke für Folgeanstriche, wiez. B. Lacke und Lasuren.

Anwendungsbereich:Für maßhaltige und nicht maßhaltige Bauteile, wiez. B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports,Gartenmöbel, Fenster, Holzfassaden.

Vorarbeiten und Untergrund:Das Holz muss tragfähig, trocken (max. Holzfeuchte15%) und frei von Schmutz, Öl, Wachs und alterFarbe sein. Alte abgewitterte Holzflächen gründlichabschleifen, Schleifstaub sorgfältig entfernen.

Ergiebigkeit:Auftrags- bzw. Einbringmenge: 160 - 200 ml /m2,Ergiebigkeit ca. 5 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, tauchen, spritzen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca.24 Stunden überstreichbar.Bei Folgeanstrichen mit wasserbasierenden Produkten,ist darauf zu achten, dass das Holz-GrundierÖlkomplett durchgetrocknet ist. Entspricht einerTrocknungszeit von ca. 2 - 3 Tagen.Die Werkzeuge sofort nach dem Gebrauch mitTestbenzin oder Pinselreiniger säubern.

Sicherheitstechnische Information:Enthält biozide Wirkstoffe zum Schutz des Holzesvor Schädlingen. Nur nach Gebrauchsanweisungund nur in den zugelassenen Anwendungsbereichenzu verwenden. Nicht anzuwenden bei Holz, dasbestimmungsgemäß in direkten Kontakt mit Lebens-und Futtermitteln kommt. Missbrauch kann zuGesundheits- und Umweltschäden führen.

Farbton:farblos

Inhaltsstoffe:Alkydharz, aromatenfreies Testbenzin und Sikkative.Wirkstoff: Propioconazol 0,95g / 100g Produkt.

Farbton 375ml 750ml 2,5l 10l

3800 • • • •farblos

Farbton 250m2 750ml 2,5l 5l 25l

2200 • • • • •farblos

Farbton 250ml 750ml 2,5l 5l 25l

2200 • • • • •farblos

RAL Nr.: 781

RAL Nr.: 781

Verarbeitung:Streichen, tauchen, spritzen. Spritzen nur durch Fachbetriebe in geschlossenen Anlagen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 24 Stunden überstreichbar. Bei Folgeanstrichen mit wasserbasierenden Produk-ten, ist darauf zu achten, dass das Holz-GrundierÖl komplett durchgetrocknet ist. Entspricht einer Trock-nungszeit von ca. 2 - 3 Tagen. Die Werkzeuge sofort nach dem Gebrauch mit Testbenzin oder Pinselreiniger säubern.

Sicherheitstechnische Information:Enthält biozide Wirkstoffe zum Schutz des Holzes vor Schädlingen. Nur nach Gebrauchsanweisung und nur in den zugelassenen Anwendungsbere-ichen zu verwenden. Nicht anzuwenden bei Holz, das bestimmungsgemäß in direkten Kontakt mit Lebens- und Futtermitteln kommt. Missbrauch kann zu Gesundheits- und Umweltschäden führen.

Farbton:farblos

Inhaltsstoffe:Alkydharz, aromatenfreies Testbenzin und Sikkative. Wirkstoff: Propioconazol 0,95g / 100g Produkt.

3

Page 4: Pigrol Holzschutz

PIGROL HolzschutzgrundHolzschützende Imprägnierung und Grundierung für alle Holzflächenim Außenbereich. Witterungsbeständig und feuchtigkeitsregulierend.Schützt vor Bläue und Fäulnis, speziell für pilzgefährdete Nadelhölzer.Wasserabweisend.Anwendungsbereich:Vorbeugende Holzschutz-Imprägnierung und Grun-dierung auf Wasserbasis. Schützt alle Holzflächenim Außenbereich vor Bläue und Fäulnis nach DIN68 800 Teil 3. Für nicht statisch beanspruchte Hölzerim Außenbereich ohne Erdkontakt.Nicht geeignet bei direktem Kontakt mit Lebens- oderFuttermittel.

Wirkung:Vorbeugende Wirkung gegen Nässe, Bläue- undPilzbefall, aufgrund des wasserlöslichen Alkydharzeshohe Eindringtiefe.Gute Haftbrücke für Folgeanstriche - deckend oderlasierend. Optimale Grundierung, speziell für was-serbasierende Anstriche. Trocknet schnell.Für maßhaltige und nicht maßhaltige Bauteile wiez. B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports,Gartenmöbel, Fenster und Holzfassaden.

Vorbehandlung:Das Holz muss tragfähig, trocken (max. Holzfeuchte15%) und frei von Schmutz, Öl, Wachs und alterFarbe sein. Alte abgewitterte Holzflächen gründlichabschleifen, Schleifstaub sorgfältig entfernen.

Ergiebigkeit:Auftrags- bzw. Einbringmenge: 200 - 250 ml/m2,Ergiebigkeit von 4 - 5 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, tauchen.Holzfugen und Stirnflächen sollten besonders intensivbehandelt werden.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 12Stunden überstreichbar.

Farbton:farblos

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Wasser, Netzmittel, Entschäumer undSikkativ.Wirkstoff: Propioconazol 0,95g /100g Produkt.

Farbton 375ml 750ml 2,5l 10l

2700 • • • •farblos

RAL Nr.: 675

GrundierungenGrundierungen WachseWachse DeckfarbenDeckfarben

LackeLackeÖle und PflegemittelÖle und Pfl egemittel LasurenLasuren

4

Page 5: Pigrol Holzschutz

Farbton 375ml 750ml 2,5l 10l

0830weiß · · · ·

Farbton 2,5l

0840weiß ·

PIGROL Holz-IsoliergrundWeiß pigmentierte Sperrgrundierung gegen das Durchschlagen von verfärbenden Holzinhaltsstoffen (Tannine, Nikotin, Ruß). Schnelltrocknend, geruchsarm.

PIGROL Iso-PrimerSchnelltrocknende, weiß pigmentierte Spezialgrundierung. Sperre gegen Nikotin, Ruß, Rost und zur Erstbeschichtung von Gipskartonplatten. Für nachfolgende Anstriche auf Wasserbasis. Lösemittelfrei, geruchsneutral, wasserverdünnbar.

Eigenschaften:Geruchsneutral, schnelltrocknend, lösemittelfrei, weiß.

Wirkung:Die im Untergrund enthaltenen wasserlöslichen Farbstoffe (Holzinhaltsstoffe sowie Nikotin, Rost-fl ecken, Ruß, Wasserränder) werden im Isolierfi lm fi xiert und abgesperrt, so dass ein Durchschlagen bei nachfolgenden Anstrichen sicher vermieden wird.

Anwendungsbereich:Holz, Decken, Wände

Ergiebigkeit:Bei allen Isolieranstrichen immer ganzfl ächig arbeiten, damit sich bei einem nachfolgenden An-strich die Farbtonunterschiede des Untergrundes nicht abzeichnen.streichen/rollen ca. 8 - 10 m2/l pro Anstrich, spritzen ca. 6 - 8 m2/l pro Anstrich.

Eigenschaften:Weiß pigmentierte Isolierfarbe gegen Nikotin-, Wasser-, Ruß-, Öl- und Fettfl ecken auf Unter-gründen wie Putz, Mauerwerk, Gipskarton, Holz, Sperrholz, Spanplatten, mineralische Untergründe, alte, tragfähige Lacke und Farben.

Wirkung:Die im Untergrund enthaltenen wasserlöslichen Farbstoffe werden im Isolierfi lm fi xiert und abge-sperrt, so dass ein Durchschlagen bei nachfolgen-den Anstrichen sicher vermieden wird.

Anwendungsbereich:Grundierung für nachfolgende Anstriche auf Wasserbasis.

Ergiebigkeit:Bei allen Isolieranstrichen immer ganzfl ächig arbeiten, da sich bei dem nachfolgenden Anstrich die Farbtonunterschiede des Untergrundes nicht abzeichnen.streichen/rollen ca. 8 - 10 m2/l,spritzen ca. 6 - 8 m2/l.

Verarbeitung:streichen, rollen, spritzen

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nachca. 60 Minuten staubtrocken, ca. 90 Minuten grifffest,ca. 12 Stunden durchgetrocknet und überstreichbar.Erst nach vollständiger Durchtrocknung überstreichen.

Farbton:weiß

Inhaltsstoffe:Styrolacrylatdispersion, Füllstoffe, Pigmente, Addi-tive, Wasser und Konservierungsmittel.

Glanzgrad:Matt

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 60 Minuten staubtrocken, ca. 90 Minuten grifffest, ca. 12 Stunden durchgetrocknet und überstreichbar.

Farbton:weiß

Inhaltsstoffe:Styrolacrylatdispersion, Füllstoffe, Weißpigment, Additive, Filmbildehilfsmittel, Konservierungsmittel und Wasser.

5

Page 6: Pigrol Holzschutz

PIGROL MultigrundStreichfertiger, bleifreier Universalhaftgrund mit aktivem Langzeit-Korrosionsschutz. Mit aromatenfreien Lösungsmitteln.

PIGROL Vorlack Weiß deckender Voranstrich für alle hochwertigen Lackierungen im Außen- und Innenbereich. Wasserverdünnbar.

Eigenschaften:Sehr einfache Verarbeitung, streichfertig, sehr gut-er Verlauf, gutes Füllvermögen, lange Haltbarkeit, leicht schleif- und überstreichbar, schnelltrocknend.

Wirkung:Hervorragende Haftung, gute rostschützende Wirkung und Witterungsbeständigkeit.

Anwendungsbereich:Zink, Kunststoff, Stahl, Aluminium, Eisen und Holz.

Ergiebigkeit:Ca. 8 - 10 m2/l pro Anstrich, je nach Saugfähig-keit des Untergrundes. Bei ausgewitterten oder sehr rauen Flächen, Mehrverbrauch berücksichti-gen.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen.

Eigenschaften:Umweltschonender Voranstrich für alle hochwer-tigen Lackierungen. Sehr einfache Verarbeitung, tropft und spritzt nicht. Im Nass- bzw. Trocken-schleifverfahren überschleifbar.

Wirkung:Hohe Deckkraft und stark füllend, hervorragende Haftung, geruchsarm.

Anwendungsbereich:Holz, vorbehandelte FE Metalle oder NE Metalle, PVC

Ergiebigkeit:Ca. 8 - 9 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C /65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 2 Stunden staubtrocken, ca. 6 Stunden grifffest, ca. 10 Stunden schleif- und überstreichbar,ca. 24 Stunden durchgetrocknet.

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Pigmente, aromatenfreie Lösemittel, Additive und Sikkative.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 1 Stunde staubtrocken und schlagregenfest,ca. 2 - 3 Stunden schleif- und überstreichbar, ca. 4 Stunden überschleifbar. Endhärte und max. Haftung werden erst nach eini-gen Tagen erreicht. Dick aufgetragene Lackschich-ten verlängern die Trocknungszeit.

Farbton:weiß

Inhaltsstoffe:Acrylatdispersion, mineralische Weiß-Pigmente, Filmbildehilfsmittel, Konservierungsmittel, Additive und Wasser.

Farbton 350ml 750ml 2,5l

1202weiß RAL 9010 · · ·

Farbton 375ml 750ml 2,5l

2601weiß · · ·

6

Page 7: Pigrol Holzschutz

PIGROL Holzwurm-Ex LMHochwirksames Holzschutzmittel gegen Insektenbefall. Mit einem (biologisch wirksamen) holzschützenden Wirkstoff ausgestattet. Bekämpft aktiv holzzerstörende Insekten (z. B. Hausbock, Anobien).Mit aromatenarmen Lösungsmitteln. Schnelltrocknend, geruchsarm.

PIGROL Holzwurm-Ex WBHochwirksames Holzschutzmittel gegen Insektenbefall. Bekämpft aktiv holzzerstörende Insekten (z. B. Hausbock, Anobien). Wasserverdünnbar.

Anwendungsbereich:Farbloses und geruchsneutrales Holzschutzmittel für außen. Holzwurm-Ex LM basiert auf aromaten-armen Lösemitteln und ist mit einem bioziden holzschützenden Wirkstoff mit vergleichsweise geringer Toxizität (Giftigkeit) ausgestattet. Für alle Holzarten und Holzwerkstoffe, die der Witterung ausgesetzt sind. Verbretterungen, unbehandelte Möbel, Holzrahmen und Schnitzwerk.

Ergiebigkeit:Einbringmenge 300ml/m2.Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes ca.3,5 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, Tauchen, Bohrlochimprägnierung. Das zu behandelnde Holz muss sich mindestens in halbtrockenem Zustand befi nden. Nur auf staubfreier Oberfl äche verarbeiten. Alte fi lm-bildende Anstrichreste sind vor der Imprägnierung vollständig zu entfernen, anschließend Farbreste mit Nitroverdünnung aus den Holzporen heraus-waschen.

Eigenschaften:Farbloses und geruchsneutrales Holzschutzmit-tel für innen und außen. Holzwurm-Ex WB basiert auf Wasser und ist mit einem bioziden holzschützenden Wirkstoff mit vergleichsweise geringer Giftigkeit (Toxizität) ausgestattet.

Anwendungsbereich:Alle Holzarten und Holzwerkstoffe, die der Witterung ausgesetzt sind. Verbretterungen, unbehandelte Möbel, Holzrahmen, Schnitzwerk.

Vorbehandlung:Das Holz muss tragfähig, trocken (max. Holz-feuchte 15%) und frei von Schmutz, Öl, Wachs und alter Farbe sein. Alte abgewitterte Holzfl ächen gründlich abschleifen, Schleifstaub sorgfältig entfernen.

Ergiebigkeit:Einbringmenge: 300 ml/m2.Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes ca. 3,5 m2/l pro Anstrich.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 3 - 4 Stunden überstreichbar.

Farbton:farblos

Inhaltsstoffe:Netzmittel, Emulgatoren und Testbenzin.Wirkstoff: 0,03g Flufenoxuron technisch / 100g Holzwurm-Ex LM.

Biozide sicher verwenden! Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. Bitte Technisches Merkblatt beachten.

Verarbeitung:Streichen, tauchen, Bohrlochimprägnierung. Das zu behandelnde Holz muss sich mindestens im halbtrockenen Zustand befi nden. Nur auf staubfreier Oberfl äche aufbringen. Alte fi lm-bildende Anstrichreste sind vor der Imprägnierung vollständig zu entfernen, anschließend Farbreste mit Nitroverdünnung aus den Holzporen heraus-waschen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 3 - 4 Stunden überstreichbar.

Farbton:farblos

Inhaltsstoffe:Netzmittel, Emulgatoren und Wasser.Wirkstoff: Flufenoxuron 0,03g /100g Produkt.

Biozide sicher verwenden! Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. Bitte Technisches Merkblatt beachten.

Farbton 125ml 750ml

2301farblos · ·

Farbton 125ml 750ml

3900farblos · ·

7

Page 8: Pigrol Holzschutz

PIGROL SchwedenHausDeckFarbeWetterfester, UV-beständiger und deckender Anstrich für den Außenbereich,Holzstruktur erhaltend. Spritzt und tropft nicht.Integrierte Sperrwirkung gegen das Durchschlagen von Holzinhaltsstoffen.Eigenschaften:Gut penetrierende Alkydharze und spezielle Löse-mittel lassen die SchwedenHausDeckFarbe tief indas Holz eindringen, sichern eine feste Verankerungmit dem Untergrund und bilden einen deckenden,aber strukturerhaltenden, blockfesten, wetterfestenund UV-beständigen Anstrich.

Wirkung:Schützt Holz vor Nässe und Witterungseinflüssen.UV-beständig, wasserabweisend, hochdiffusions-fähig.

Anwendungsbereich:Alle heimischen und tropischen Holzarten.Bretter, Vollholzprofile, Paneele, Fassadenver-kleidungen, Balkongeländer, Holzzäune, Pergolen,Gartenhäuser, aber auch maßhaltige Bauteile wieFenster und Türen. Ungeeignet für Holz und Holz-bauteile, die in direktem Kontakt mit Lebens- undFuttermitteln kommen.

Ergiebigkeit:Je nach Rauigkeit und Saugfähigkeit derHolzoberfläche ca. 9-11 m2/l pro Anstrich.Bei stark saugenden Holzflächen Mehrverbrauchberücksichtigen.

Verarbeitung:Streichen, rollen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 8 -12 Stunden trocken.

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Pigmente, Verdünnungsmittel, Additiveund Konservierungsmittel.

Farbton 750ml 2,5l 10l

2001 • • •weiß2007 • • •schwarz2002 • • •mais2003 • • •schwedenrot2004 • • •blau2005 • • •braun2006 • • •grün

Farbton 750ml 2,5l 10l

2050 • • •enzianblau RAL 5010

2099 • • •Base C

2051 • • •moosgrün RAL 6005

2052 • • •lichtgrau RAL 70352097 • • •Base A2098 • • •Base B

PIGROL Wetterschutz-Farbe K 60Dauerelastische, deckende Holzschutzfarbe auf Dispersionsbasis füraußen und innen. Wasserverdünnbar.

Eigenschaften:Hoch- und dauerelastische, deckende Holzschutz-farbe auf Dispersionsbasis für außen und innen.Tropfgehemmt, extrem hohe Wetterbeständigkeitmit langen Standzeiten.

Wirkung:Sehr kurze Trocknungszeit und extreme Wetterfes-tigkeit, kann auch auf Metallen eingesetzt werden.Ausgezeichnete Haftung auch auf stark verwittertemoder feuchtem Holz. Feste Verankerung auf was-serundurchlässigen Untergründen.

Anwendungsbereich:Auf Holz, Putz, Beton, Faserzement, Zinkblech.Idealer Renovierungsanstrich speziell für sehr starkverwittertes Holz. Grundlage für Maserierungstech-nik.

Ergiebigkeit:Je nach Saugfähigkeit der Oberfläche ca.10 -12 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca.1 Stunde trocken.

Inhaltsstoffe:Kunstharz-Dispersion, mineralische Pigmente,Füllstoffe, Additive, Wasser, Filmbildehilfsmittel undKonservierungsmittel.

Farbton 750ml 2,5l 10l

2509 • • •perlweiß2515 • • •schwarz2501 • • •brasil2503 • • •kokos2504 • • •ginster2505 • • •echtgrün2502 • • •moosgrün RAL 60052507 • • •dunkelbraun2513 • • •balkenbraun

Farbton 750ml 2,5l 10l

2516 • • •rotbraun2506 • • •lichtgrau RAL 70352514 • • •silbergrau2517 • • •hellgrau2518 • • •taubenblau2508 • • •enzianblau RAL 50102590 • • •Base A2591 • • •Base B2592 • • •Base C

PWHInEGmdmau

WSUfä

Farbton 750ml 2,5l 10l

8

Page 9: Pigrol Holzschutz

ANWENDUNGSBEREICH:Dekorativer, imprägnierender Anstrich für maßhaltigeBauteile wie Fenster, Fensterläden, Eingangstürenund nicht maßhaltige Bauteile z.B. Holzverkleidungen,Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel, Holzfas-saden im Außenbereich.

ERGIEBIGKEIT:Je nach Saugfähigkeit des Holzes bei ungehobeltem,rauem Holz ca. 5 – 7 m2/l pro Anstrich, bei geho-beltem, glattem Holz ca. 10 – 12 m2/l pro Anstrich.

VERARBEITUNG:Streichen, rollen.

TROCKNUNGSZEIT:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit überstreichbarnach ca. 8 Stunden, durchgetrocknet nach ca.12 -18 Stunden. Bei anderen Bedingungen (z.B.kälter und /oder feuchter) verlängert sich dieTrocknungszeit.

INHALTSSTOFFE:Alkydharz, Pigmente, aromatenfreies Testbenzin,Sikkative, Additive, Netzmittel und Konservierungs-mittel.

PIGROL Langzeit-Schutzlasur LZSOffenporige, tropfgehemmte Lasur auf Alkydharz-Basis.Thixotrop (gelartig) mit überragender Verschlichtbarkeit.Für maßhaltige und nicht maßhaltige Bauteile im Außenbereich.Wasserabweisend und feuchtigkeitsregulierend.UV- und witterungsbeständig.

EIGENSCHAFTEN:Wasserabweisend, witterungsbeständig und feuch-tigkeitsregulierend. Kein Abplatzen bei Bewitterungim Freien. Die natürliche Schönheit und Maserungdes Holzes wird hervorgehoben. Durch die thixotrope(tropfgehemmte) Einstellung ausgezeichnet zu verar-beiten, besonders beim Streichen über Kopf.

WIRKUNG:Dringt tief in die Poren des Holzes ein und verankertsich fest und dauerhaft mit dem Untergrund. Dielichtechten Pigmente bieten einen wirksamen Schutzgegen das Vergrauen des Holzes durch UV-Strahlen.

Farbton 375ml 750ml 2,5l 10l

4001 • • • •eiche4002 • • • •kiefer4003 • • • •nussbaum4004 • • • •palisander4005 • • • •kastanie4006 • • • •teak4015 • • •mahagoni4008 • • • •Base M

Farbton 375ml 750ml 2,5l 10l

4009 • • • •edelweiß4010 • • • •antikweiß4011 • • • •sandgrau4012 • • •antikblau4013 • • •schwedenrot4014 • • •grün

PIGROL CremelasurPatentierte, gelartige, offenporige Holzlasur auf Alkyd-Hybridbasisfür den Außenbereich.Wasserverdünnbar, UV-beständig.Spritzt und tropft nicht, thixotrop.

EIGENSCHAFTEN:Leicht und cremig verstreichbar, ohne zu spritzenund zu tropfen.

WIRKUNG:UV-beständig, betont die Holzmaserung. Die Holz-oberfläche wird verfestigt und erhält eine äußerstwitterungsbeständige Oberfläche.

ANWENDUNGSBEREICH:Alle heimischen und tropischen Holzarten, neuesund altes Holz mit sägerauen, gehobelten odergeschliffenen Oberflächen.

ERGIEBIGKEIT:Ca. 10 -15 m2/l pro Anstrich.

VERARBEITUNG:Streichen, rollen.

TROCKNUNGSZEIT:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca.3 Stunden staubtrocken, nach ca. 5 - 6 Stundenüberstreichbar.

INHALTSSTOFFE:Acrylat-Alkyd-Hybrid Bindemittel, mineralischePigmente, Additive, Wasser, Konservierungsmittelund Sikkative.

BESONDERE HINWEISE:Tageslicht zur Trocknung notwendig.

Farbton 375ml 750ml 2,5l

1540 • • •natur1541 • • •edelweiß1542 • • •perlgrau1543 • • •buche1544 • • •douglas1545 • • •zirbel1546 • • •walnuss1547 • • •eiche hell

Farbton 375ml 750ml 2,5l

1548 • • •kastanie1549 • • •nussbaum1535 • • •schwedenrot1555 • • •fjordblau1585 • • •schilfgrün1595 • • •tundra1599 • • •Base M

Farbton 375ml 750l 2,5l

1540natur · · ·1541edelweiß · · ·1543buche · · ·1544douglas · · ·1545zirbel · · ·1546walnuss · · ·1547eiche hell · · ·

Farbton 375ml 750l 2,5l

1548kastanie · · ·1549nussbaum · · ·1599Base M · · ·

9

Page 10: Pigrol Holzschutz

1. Anstrich

Zur Entspannung der Holzfasern und als Haftbrücke wird dringend empfohlen das Holz zu grundieren.

Lösemittelhaltig

PIGROL - HolzgrundierÖl

Wasserbasiert

PIGROL Holzschutzgrund

Das Renoviersystem zum Aufhellen dunkler oder abgewitterter HölzerPIGROL Holz-Hell System

Der Glanzgrad wird durch die Aufbringmenge der Lasur beeinfl usst: Weniger Lasur = seidenmatt / Mehr Lasur = seidenglanz

3. Anstrich

Nach dem Durchtrocknen wird durch den abschließenden Lasur- Anstrich der Effekt von frisch lasiertem, neuem Holz erzielt.

Lösemittelhaltig

PIGROL Langzeit-Schutzlasur

Farbton: eiche

Wasserbasiert

PIGROL Cremelasur

Farbton: eiche

2. Anstrich

Ein unverdünnter Anstrich mit Deck-Farbe bildet den cremefarbenen Untergrund.

Wasserbasiert

PIGROL Wetterschutzfarbe K60

Farbton: NCS S 1020 - Y20R

Lösemittelhaltig

PIGROL-SchwedenHausDeckFarbe

Farbton: NCS S 1020 - Y20R

Abgewittertes Holz

Endanstrich mit Lasur

Anstrich mit Deck-Farbe

10

Page 11: Pigrol Holzschutz

PIGROL DauerlasurWetterfeste, farbig-transparente Holzlasur auf Alkydharz-Basisfür den Außenbereich. Extrem witterungsbeständig.Tief eindringend, offenporig, wasserverdünnbar.

Eigenschaften:Nach dem Trocknen stark wasserabweisend. Keineaufwendigen Vorarbeiten bei Renovierungsanstrichenerforderlich, beliebig überstreichbar.

Wirkung:UV-beständig, betont die Holzmaserung. Die Holz-oberfläche wird verfestigt und erhält einen äußerstwitterungsbeständigen Seidenglanz. Das Holzbleibt offenporig und atmungsaktiv. Deshalb keinAbplatzen und Abblättern.

Anwendungsbereich:Für alle heimischen und tropischen Holzarten, neuund alt.

Ergiebigkeit:ca. 10 -15 m2/l bei einmaliger Beschichtung.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca.12 Stunden trocken. Bei anderen Bedingungen(z.B. kälter und/oder feuchter), verlängert sich dieTrocknungszeit.

Inhaltsstoffe:Wasserlösliches Alkydharz, Additive, mineralischePigmente, Wasser, Konservierungsmittel und Sikka-tive.

Besondere Hinweise:Tageslicht zur Trocknung der Lasur notwendig.Farbton 375ml 750ml 2,5l 5l 25l

2650 • • • • •natur2651 • • • • •eiche2652 • • •kastanie2653 • • •nussbaum2654 • • •palisander2655 • •mahagoni2657 • •ebenholz

PIGROL FarblasurOffenporige, witterungsbeständige und seidenglänzende Lasur auf Alkydharz-Basis für den Außenbereich. UV-beständig, wasserabweisend und feuchtigkeitsregulierend. Mit aromatenfreien Lösungsmitteln. Eigenschaften:Offenporige Dünnschichtlasur auf Alkydharz-Basis mit hohem Eindringungsvermögen, UV-beständig, wasserabweisend, feuchtigkeitsregulierend, hoch-diffusionsfähig.

Wirkung:Dringt tief in das Holz ein, schützt und verfestigt die Holzoberfl äche. Witterungsbeständig. Mit al-len herkömmlichen Anstrichmitteln auf Alkydharz-Basis verträglich.

Anwendungsbereich:Alle heimischen und tropischen Holzarten.

Ergiebigkeit:Je nach Rauigkeit und Saugfähigkeit der Holz-oberfl äche ca. 10 -15 m2/ l pro Anstrich.Bei stark saugenden Holzfl ächen Mehrverbrauch berücksichtigen.

Verarbeitung:Streichen, rollen, tauchen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 5 - 8 Stunden überstreichbar. Bei anderen Bedingungen (z. B. kälter und/oder feuchter) längere Trockenzeit notwendig.

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Lackbezin, Additive, mineralische Farbstoffe und Konservierungsmittel.

Farbton 750ml 2,5l 5l

1470farblos · · ·1472kastanie · · ·1473nussbaum · · ·1477teak · · ·1478ebenholz · · ·1479palisander · · ·1481eiche neu · · ·

11

Page 12: Pigrol Holzschutz

PIGROL SchwedenHausLasurSchichtbildende, offenporige Lasur auf Alkydharz-Basis für denAußenbereich. Spritzt und tropft nicht.Äußerst strapazierfähig und wetterbeständig.Eigenschaften:Spritzt und tropft nicht. Offenporig, ansatzlos zuverarbeiten.Längere Renovierungsintervalle.

Wirkung:Schützt alle Holzoberflächen gegen Verwitterung.Äußerst strapazierfähig und wetterbeständig.

Anwendungsbereich:Alle heimischen und tropischen Holzarten. Neu- undRenovierungsanstriche auf rohen und lasiertenHolzflächen.

Ergiebigkeit:Je nach Rauigkeit und Saugfähigkeit der Holzober-fläche ca. 4 - 6 m2/l pro Anstrich bei rauem Holz,ca. 10 - 12 m2/l bei glattem, gehobeltem Holz.

VERARBEITUNG:Streichen, rollen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeitnach ca. 3 - 4 Stunden staubtrocken,nach ca. 12 Stunden überstreichbar.Bei anderen Bedingungen (z. B. kälter und/oderfeuchter) verlängert sich die Trocknungszeit.

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Lackbenzin, Additive und mineralischeFarbstoffe.Farbton 750ml 2,5l 10l

3601 • • •pinie3602 • • •eiche3603 • •ebenholz3615 • • •palisander3616 • • •farblos3617 • • •polarweiß3645 • • •teak3665 • • •haselnuss3675 • • •kastanie

PIGROL Acryl-TransparentlackFarbig-transparente Beschichtung für den Innen- und Außenbereich. Strapazierfähiger, glanzstabiler Oberfl ächenschutz. Wasserverdünnbar. Eigenschaften:Schnelltrocknend und geruchsneutral, außergewöhnlich gutes Haftvermögen, dauer-elastisch und verblockungsfrei. Schweiß- und speichelecht nach DIN 53 160. Erfüllt die Norm für Kinderspielzeug EN 71 Teil 3.

Wirkung:Schmutzabweisend, wasserdampfdurchläs-sig, kratz- und alkoholfest, glanzstabil ohne zu vergilben.

Anwendungsbereich:Für alle heimischen und tropischen Holzarten, z.B. Paneele, Balken, Bretter, Furniere, Vollholzprofi le, Holz im Innenausbau, Gewächshäuser, Stallungen. Außen als Glanzverstärker zu verwenden. Zur Beschichtung von Kinderspielzeug geeignet.

Ergiebigkeit:Je nach Saugfähigkeit der Holzoberfl äche ca. 10 -15 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen, gießen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 30 Minuten staubtrocken und schlagregenfest, nach ca. 2 - 3 Stunden schleif- und überstreichbar.Endhärte und maximale Haftung: nach einigen Tagen.

Inhaltsstoffe:Reinacrylatdispersion, mineralische Pigmente, Filmbildehilfsmittel, Additive, Wasser und Kon-servierungsmittel.

Farbton 375ml 750ml 2,5l

1120natur · · · 1121pinie · · · 1122kambala · · · 1123sipo · · · 1124walnuss · · ·

Farbton 750ml 2,5l 10l

3601pinie · · 3602eiche · · · 3603ebenholz · · 3615palisander · · · 3616farblos · · · 3617polarweiß · · · 3645teak · · · 3665haselnuss · · · 3675kastanie · · ·

12

Page 13: Pigrol Holzschutz

PIGROL Imprägnier-Lasur ILOffenporige, holzschützende Dünnschicht-Lasur für den Außenbereich.

PIGROL Holzlasur 2000 Farbig-transparente Holzlasur für außen und innen. Wasserabweisend, feuchtigkeitsregulierend, wasserverdünnbar.Speichel- und schweißecht.

Eigenschaften:Wasserabweisend, witterungsbeständig und feuchtigkeitsregulierend. Hohes Penetrationsvermö-gen. Verleiht dem Holz eine rustikal-seidenmatte Oberfl äche. Die natürliche Schönheit und Mase-rung des Holzes wird wirkungsvoll hervorgehoben.

Wirkung:Dringt tief in die Poren ein und verankert sich fest und dauerhaft mit dem Untergrund. Lichtechte Pigmente bieten einen wirksamen Schutz gegen das Vergrauen des Holzes durch UV-Strahlen.

Anwendungsbereich:Dekorativer, imprägnierender Anstrich für nicht maßhaltige Bauteile im Außenbereich z. B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel und Holzfassaden.

Ergiebigkeit:Je nach Holzart und Holzoberfl ächebei rauem Holz ca. 7 - 8 m2/pro Anstrich,bei glattem Holz ca. 10 - 12 m2/pro Anstrich.Bei stark saugenden, ausgewitterten oder sehr rauen Flächen, Mehrbedarf berücksichtigen.

Eigenschaften:Geruchsneutral und schnelltrocknend, speichel- und schweißecht nach DIN 53 160 und EN 71 Teil 3.

Wirkung:Nach dem Trocknen wasserabweisend und wetter-fest. Das Holz bleibt offenporig und atmungsaktiv.

Anwendungsbereich:Für alle Holzbauteile wie Verbretterungen, Paneele, Gartenmöbel, Balken, Fachwerk. Ebenso für den Holzinnenausbau wie Stallungen, Silos, Gewächs- und Bienenhäuser geeignet.

Ergiebigkeit:Ca. 8 -10 m2/l bei einmaliger Beschichtung.

Verarbeitung:Streichen, rollen, tauchen.

Verarbeitung:Streichen, rollen, tauchen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 5 - 8 Stunden staubtrocken. Bei anderen Bedingungen (z. B. kälter und/oder feuchter) verlängert sich die Trocknungszeit.Nach der Verfl üchtigung des Lösungsmittels abso-lut geruchlos.

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Pigmente, aromatenfreies Testbenzin, Sikkative, Additive, Netzmittel und Filmkonserv-ierungsmittel.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 20 Minuten überstreichbar, nach ca. 5 Stunden durchgetrocknet.

Inhaltsstoffe:Acrylatdispersion, Eisenoxid-Pigmente, Additve, Wasser und Konservierungsmittel.

Farbton 750ml 2,5ml 5l

4101kirschbaum · · ·4102kiefer · · ·4103haselnuss · · ·4104palisander · · ·4105kastanie · · ·4106mahagoni · · ·4107eiche · · ·

Farbton 750ml 2,5l 5l

3130naturklar · · ·3131kiefer · · ·3132kork = eiche · · ·3133haselnuss = nussbaum · · ·3134mooreiche = palisander · · ·3135fi chte · · ·3136tannengrün · · ·

13

Page 14: Pigrol Holzschutz

PIGROL Jägerzaun-LasurWetterfeste, lichtbeständige Holzimprägnierung mit längerer Haltbarkeit für den Außenbereich.Nach Durchtrocknung geruchsneutral.

PIGROL OnoleumKlassischer wasserabweisender Holzanstrich, dauerhafter Wetterschutz für außen und innen. Wasserverdünnbar.

Eigenschaften:Wetterfester und lichtbeständiger alkydharzhaltiger Holzanstrich.PIGROL Jägerzaun-Lasur dringt tief in die Holzporen ein, fest und dauerhaft ohne ausge-waschen zu werden. Der Anstrich ist wasserab-stoßend, aber feuchtigkeitsregulierend, deshalb kein Abplatzen bei Bewitterung.Penetrierende Alkydharze und spezielle Lösungs-mittel lassen die Lasur tief in das Holz eindringen, verfestigen die Holzoberfl äche und die Pigmen-tierung für viele Jahre.Transparente, mikrofeine Eisenoxid-Pigmente un-terstreichen die natürliche Maserung und Struktur des Holzes. Farbintensive und lichtechte Pigmente bilden einen wirksamen Schutz gegen das Ver-grauen des Holzes durch UV-Strahlung.

Anwendungsbereich:Alle Holzarten und Holzwerkstoffe im Außenbe-reich, speziell pilzanfällige Nadelhölzer. Alle Holzkonstruktionen und Holzbauteile, speziell Holzzäune, Holztore, Holzgatter, Fachwerk, Balken und Verbretterungen. Ideale holzschützende Imprägnierung für die Außenseiten von land- und forstwirtschaftlichen Gebäuden wie z. B. Scheunen, Ställe, Silos, Unterstände, Holzhütten oder -schuppen, sowie Gewächshäuser.

Eigenschaften:PIGROL Onoleum ist speichel- und schweißecht nach DIN 53 160 und erfüllt die Anforderungen EN 71 Teil 3 (Sicherheit für Kinderspielzeug). Der Anstrich kann nicht abblättern oder abplatzen, erfordert bei Erneuerungen keine aufwendige Vorbehandlung, einfach überstreichen.

Wirkung:Feuchtigkeitsregulierend, hoch diffusionsfähig, UV-beständig.

Anwendungsbereich:Alle heimischen und tropischen Holzarten, neu und alt. Für alle Holzbauteile wie Verbretterungen, Paneele, Gartenmöbel, Balken außen und innen, sowie Fachwerk. Ebenso für den Holzinnenausbau in der Landwirtschaft wie Stallungen, Silos, Gewächs- und Bienenhäuser geeignet.

Ergiebigkeit:Je nach Holzart und Holzoberfl äche 10 - 12 m2/lpro Anstrich. Bei stark saugenden, ausgewitterten oder sehr rauen Flächen Mehrbedarf berücksichtigen.

Verarbeitung:Streichen, rollen, tauchen. PIGROL Jägerzaun-Lasur nicht bei direkterSonneneinstrahlung auf stark erwärmten Holz-oberfl ächen verarbeiten. Maximale Holzfeuchte je nach Holzart bis zu18%. Schleifarbeiten sollten nur in Faserrichtung der Holzstruktur mit feinkörnigem Glaspapier ausge-führt werden.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit, auftrocknend nach ca. 5 - 8 Stunden.

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Lackbenzin, Additive, Sikkative, mine-ralische Farbstoffe und Filmkonservierungsmittel.

Ergiebigkeit:Ca. 8 – 10 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, spritzen, tauchen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nachca. 20 Minuten überstreichbar,ca. 5 Stunden durchgetrocknet.

Inhaltsstoffe:Acrylatdispersion, Eisenoxid-Pigmente, Additive, Wasser und Konservierungsmittel.

Farbton 5l 25l

1300nussbaum · ·1310eiche hell · ·

Farbton 750ml 2,5l 5l 25l

1800naturbraun · · · ·1810kiefer · ·

14

Page 15: Pigrol Holzschutz

PIGROL Farblos-Lasur-System FLSFarbloses, wetterbeständiges Holzlasur-System für den Außenbereich.Blockfest, nach endgültiger Durchtrocknung. Kein Vergilben. Mineralischer und organischer UV-Schutz für maßhaltige Baustoffe.

Farbton 750ml 2,5l

4403farblos (Set mit 3 Gebinden) · ·

PIGROL Grundierung FLS

Speziell für das PIGROL Farblos-Lasur-System FLS entwickelt. Sehr gute Haftbrücke und un-verzichtbarer Basisschutz für Folgeanstriche mit PIGROL Lasur FLS.

Eigenschaften:Schnelltrocknende, farblose, wasserbasierte Spezialgrundierung mit speziellem UV-Ab-sorber und Filmkonservierungsmittel.

Wirkung:Dringt tief in das Holz ein und verankert sich fest mit dem Untergrund. Vorbeugend gegen das Vergrauen des Holzes durch UV-Strahlung.

Anwendungsbereich:Speziell für heimische Nadel- und Laub-hölzer, die der Witterung ausgesetzt sind. Kann für maßhaltige Bauteile (z.B. Fenster, Fensterläden, Eingangstüren) und nicht maßhaltige Bauteile (z.B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel, Holzfassaden) eingesetzt werden. Bei nicht maßhaltigen Hölzern auf Holzqualität und Holzfeuchte achten.

Ergiebigkeit:Je nach Saugfähigkeit des Holzes müssen z.B. bei Fichte mindestens 85 ml/m2 pro Anstrich (entspricht einer Ergiebigkeit von ca. 12 m2/l) aufgetragen werden. Ein dauerhafter UV-Schutz der Oberfl äche wird nur erreicht, wenn die erforderliche Schichtdicke erzielt wird. Bei stark saugenden Hölzern ist die Auftragsmenge zu erhöhen.

Verarbeitung:Streichen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 3 Stunden überstreichbar. Die optimalen Anstrich-bedingungen liegen bei 20°C und 45 - 65 % relativer Luftfeuchtigkeit. Der Anstrich sollte nicht bei direkter Sonneneinstrahlung erfolgen.

Inhaltsstoffe:Acrylatdispersion, Wasser, Additive, UV-Absorber und Konservierungsmittel.

PIGROL Lasur FLS

Farblose Lasur für das UV- und wetterbeständige Farblos-Lasur-System.

Eigenschaften:Farbloser, dauerelastischer Lasuranstrich für helle Hölzer im Außenbereich.

Wirkung:Der Anstrich ist sehr widerstandsfähig gegen Wit-terungseinfl üsse. Integrierte UV-Absorber schützen das Holz vor Vergrauung. Das Holz behält somit für lange Zeit seine natürliche Farbe.

Anwendungsbereich:Speziell für heimische Nadel- und Laubhölzer, die der Witterung ausgesetzt sind. Kann für maßhaltige Bauteile (z.B. Fenster, Fensterläden, Eingangstüren) und nicht maßhaltige Bauteile (z.B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel, Holzfassaden) eingesetzt werden. Bei nicht maßhaltigen Hölzern auf Holz-qualität und Holzfeuchte achten.

Ergiebigkeit:PIGROL Lasur FLS muss zusätzlich zur Grundier-ung mindestens 3x mit einem geeigneten Flach-Pinsel (z.B. OREL-Mix) gestrichen werden, damit eine Trockenfi lmdicke von ca. 80 my erzielt wird.Je nach Saugfähigkeit des Holzes ist eine Einbring-menge von mindestens 85 ml/m2 pro Anstrich erforderlich.Dies entspricht einer Ergiebigkeit von ca. 12 m2/lpro Anstrich. Ein dauerhafter UV-Schutz der Oberfl äche wird nur erreicht, wenn die erforderli-che Schichtdicke erzielt wird. Bei stark saugenden Hölzern ist die Auftragsmenge zu erhöhen.

Verarbeitung:Streichen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nachca. 3 Stunden überstreichbar,ca. 6 Stunden durchgetrocknet. Die optimalen Anstrichbedingungen liegen bei 20°C und 45 - 65 % relativer Luftfeuchtigkeit. Der Anstrich sollte nicht bei direkter Sonneneinstrahl-ung erfolgen.

Inhaltsstoffe:Acrylatdispersion, Wasser, UV-Absorber, Additive und Konservierungsmittel.

15

Page 16: Pigrol Holzschutz

*nicht für den Außenbereich

PIGROL Schweden WAXXTropfgehemmte, wasser- und wetterfeste Holzwachslasur für denInnen- und Außenbereich. Hochdiffusionsfähig.Speichel- und schweißecht.

Eigenschaften:Hochwertige, modifizierte Naturwachse auf pflanz-licher Basis, dringen tief in das Holz ein und ergebeneinen schmutz- und wasserabweisenden, absolutklebfreien Wetterschutz. Lichtechte, mikronisiertePigmente durchfärben intensiv auch die tieferenHolzschichten und unterbinden nachhaltig das Ver-grauen des Holzes durch schädliche UV-Strahlung.Umweltschonendes Holzwachs auf Wasserbasis, freivon Lösungsmitteln, speichel- und schweißecht nachDIN 53160, erfüllt auch EN 71 Teil 3. Nach demTrocknen wasserfest und wetterbeständig.

Anwendungsbereich:Empfohlen für alle Holzbauteile im Außenbereich,wie Verschalungen, Paneele, Gartenmöbel, Balkon,Fenster, Türen, Zäune. Auch für Gewächs-und Bie-nenhäuser geeignet. Im Innenbereich für Holzdecken,Holzbalken, Wandverkleidungen, Holzgeländer,Türen und Holzmöbel. Ideal auch für Holz in Feucht-räumen wie Badezimmern, Schwimmbädern, Küchenoder im Saunabereich.

Ergiebigkeit:Je nach Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca.10 -12 m2/l pro Anstrich.

Vorbehandlung:Die Holzoberfläche gründlich reinigen, harzreicheHölzer und fettige Rückstände mit Nitro-Verdünnungauswaschen. Stark pilzanfällige Holzflächen imAußenbereich mit PIGROL-Holzschutzgrund aufWasserbasis imprägnieren.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen (auch airless).Vor dem Verarbeiten gut aufrühren. Holzbretter vorder Verbauung 1x allseitig einlassen, damit das Holzformstabil bleibt. Im Innenbereich 1- 2 Anstriche. ImAußenbereich sind mindestens 2 Anstriche, an starkwetterbelasteten Flächen auch ein 3. Anstrich erfor-derlich.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit grifftrocken nach30 - 60 Minuten, schleif- und überstreichbar nach1- 2 Stunden.

Inhaltsstoffe:Naturwachse, Bindemittel, Pigmente, Wasser, Additiveund Konservierungsmittel.

Farbton 750ml 2,5l

4501* • •farblos4502* • •naturholz4503 • •teakholz4504 • •kiefer4505 • •nussbaum4506* • •lichtweiß4507 • •silbergrau4508 • •schwedenrot4509 • •friesenblau4510 • •tannengrün4511 • •Base M

PIGROL EdelwachsWasserverdünnbares Naturwachs aus pflanzlichen Hartwachsen fürden Innenbereich. Absolut lösemittelfrei. Nach der Trocknungwasserabweisend. Speichel- und schweißecht.

Eigenschaften:Unterstreicht die natürliche Schönheit und die leben-dige Maserung des Holzes.Umweltschonend, absolut frei von Lösungsmitteln.Schweiß- und speichelecht nach DIN 53 160 undEN 71 Teil 3.Jederzeit wieder mit PIGROL Lacken und Lasurenüberstreichbar.

Wirkung:Verleiht dem Holz eine dekorative, dezent seiden-matte, samtige, wasserfeste, offenporige, atmungs-aktive Oberfläche.

Anwendungsbereich:Holzdecken, Wandverkleidungen, Vertäfelungen,Balken, Profilhölzer, Treppengeländer, Türen sowieSchnitzwerk und Holzbastelarbeiten, Tische, Bänke,Truhen, Schränke, Regale und andere Holzmöbel.Zum Einfärben von Parkett, Holzfußböden undTreppen vor der Versiegelung mit Wasserlacke.Bestens geeignet für die Restaurierung antiker Holz-flächen, z.B. Bauernschränke (bei bemalten Hölzernzuerst die Farbechtheit prüfen).Stark wasserabweisend, deshalb ideal auch für Holzin Feuchträumen wie Badezimmern, Schwimmbädern,Küchen oder im Saunabereich.

ErgiebigkeitJe nach Saugfähigkeit der Holzoberflächeca. 10 - 13 m2/ l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeitnach 30 - 60 Minuten grifffest,nach 1- 2 Stunden schleif- und überstreichbar.

Inhaltsstoffe:Wachsemulsion, Acrylatdispersion, Additive, orga-nische und mineralische Pigmente, Wasser undKonservierungsmittel.

Farbton 375ml 750ml 2,5l 10l

1990 • • • •klarwachs (Base C)

1991 • • • •kalkweiß (Base B)

1995 • • • •lichtweiß (Base A)

1996 • • •naturholz1993 • • •haselnuss1994 • • •teakholz1980 • • •silbergrau

Farbton 375ml 750ml 2,5l 10l

1981 • • •sand1982 • •schiefer1983 • •moos1984 • •mint1985 • •royal1986 • •brombeer1987 • •mais

n.

16

Page 17: Pigrol Holzschutz

Eigenschaften:Schützt Holz gegen Austrocknen, Rissbildung undVerschmutzungen.Stark wasserabweisend.

Anwendungsbereich:Für Zäune, Tore, Pfosten, Palisaden, Holzkonstruk-tionen, Bänke, Tische, Spielgeräte, Holzroste, Boden-bretter, Sichtblenden, Bohlen, Balkonbrüstungen undzur Pflege von Edelhölzern wie Lärche, Eiche, Teak,Bangkirai, Mahagoni z.B. Gartenmöbel, Paneele.

Untergrundvorbehandlung:Das zu behandelnde Holz muss trocken und frei vonFarbe, Schmutz, Fett und Wachsen sein. Losen Staubund Schleifmehl von der Oberfläche entfernen.

Anstrichausführung:PIGROL Holz-PflegeÖl vor Gebrauch gut umrühren.Es wird in der Regel mit dem Pinsel verarbeitet. DasÖl gründlich einarbeiten und darauf achten, dasses in Risse und Stirnseiten eindringt. PIGROL Holz-Pflege-Öl eignet sich auch bestens zum Tauchen.Nach ca. 30 Minuten das überschüssige Pflegeölmit einem Lappen abnehmen.

Ergiebigkeit:Ca.10 - 15 m2/l pro Anstrich auf neuem oder geho-belten Holz,ca. 5 - 8 m2/l pro Anstrich auf altem oder ungeho-belten Holz.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit, nach ca. 24Stunden trocken.

Arbeitsgeräte:Reinigung der Werkzeuge mit Testbenzin oder Pin-selreiniger.

Farbton 375ml 750ml 2,5l 10l

3700 • • • •farblos3701 • • •teak3702 • • •lärche3703 • • •bangkirai

PIGROL Holz-PflegeÖlOffenporiges, wasserabweisendes Holzpflegeöl für die Holzarten Teak,Bangkirai und Lärche, sowie für weitere Hölzer im Gartenbereich.

17

Page 18: Pigrol Holzschutz

PIGROL Hartwachs-Öl Hartwachs-Öl auf Basis von Carnauba- und Candelillawachs kombiniert mit Naturölen zum Einlassen von Parkettböden, Holzfußböden, etc. Mit aromatenfreien Lösemitteln.

PIGROL HartwachsFarbloses Glanz- und Pfl egewachs auf Basis von Carnauba- und Candelil-lawachs, das Fußböden eine samtig-matte Oberfl äche verleiht. Mit aromatenfreien Lösemitteln.

Eigenschaften:Offenporiges Holzwachs für den Innenbereich mit sehr gutem Eindringungsvermögen.

Wirkung:Trittfest und schmutzunempfi ndlich. Stark wasserabweisend.

Anwendungsbereich:Hartwachsöl eignet sich besonders für Holz-fußböden, Kork- und Parkettböden, Linoleum, aber auch Terracotta- und andere unglasierte Keramik-fl iesen. Auch für Leim- und Sperrholz, Profi lbretter, Vertäfelungen, Möbel, Kork, Dielen, Regale, etc. Ebenso geeignet für Feuchträume wie Bäder und Küchen sowie stark beanspruchte Flächen wie Türen und Möbel. Nicht für versiegelte Oberfl ächen oder Laminate.

Ergiebigkeit:Je nach Saugfähigkeit der Holzoberfl äche ca. 9 – 13 m2/l pro Anstrich.

Eigenschaften:Glanz- und Pfl egewachs mit Reinigungseffekt für den Innenbereich. Sehr gutes Eindringungsvermö-gen.

Wirkung:Rutschhemmend und stark wasserabweisend.

Anwendungsbereich:Das Pfl egewachs für Holzfußböden, Kork- und Parkettböden, Linoleum und Holztreppen. Ideal zur Renovierung von Oberfl ächen, die bereits mit Hart-wachsÖl behandelt wurden. Nicht für versiegelte Oberfl ächen oder Laminate.

Ergiebigkeit:Je nach Saugfähigkeit der Holzoberfl äche ca. 9 –13 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, rollen. Nach Trocknungszeit von ca. 10 - 20 Minuten mit Tuch, Filz, Blocker oder Poliermaschine polieren.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit, nach ca. 12 Stunden zweiter Auftrag möglich, nach ca. 24 Stunden trocken.

Farbton:farblos

Inhaltsstoffe:Aromatenfreies Lösemittel, Wachsdispersion, veredelte Naturöle und Sikkative.

Wichtiger Hinweis:Überschüssiges Öl muss mit einem Lappen ab-genommen werden.

Verarbeitung:Mit Pinsel, Wachszerstäuber oder fusselfreiem Tuch dünn und gleichmäßig auftragen. Nach An-trocknungszeit von ca. 10 - 20 Minuten mit Tuch, Blocker oder Poliermaschine polieren.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 12 Stunden zweiter Auftrag möglich, nach ca. 24 Stunden trocken.

Farbton:farblos

Inhaltsstoffe:Aromatenfreies Lösemittel, Wachsdispersion und Additive.

Farbton 750ml 2,5l

4201farblos · ·

Farbton 750ml 2,5l

4301farblos · ·

18

Page 19: Pigrol Holzschutz

PIGROL Acryl-Buntlacke ABLM/ABLGHochdeckende Lacke für Holz und Metall im Außen- und Innenbereich.Wasserverdünnbar.

Eigenschaften:Sehr einfache Verarbeitung. Hohe Deckkraft, hervor-ragender Verlauf, geruchsneutral, schnell trocknend,ohne Lösungsmittel. Speichel- und schweißecht nachDIN 53 160 und erfüllt die Anforderung EN 71 Teil3 (Sicherheit für Kinderspielzeug).

Wirkung:Verleiht eine elegante Oberfläche, lange haltbar,vergilbungsfrei.

Anwendungsbereich:Holz und Metall z. B. Möbel, Türen, Fenster, Wand-und Fassadenelemente sowie alle Anstrichflächenim Innen- und Außenbereich.

Ergiebigkeit:Je nach Saugfähigkeit der Oberfläche ca. 7 - 8 m2/lpro Anstrich.

Glanzgrad:ABLM, seidenmattABLG, glänzend

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeitnach ca. 1 Stunde staubtrocken und grifffest,nach ca. 2 - 3 Stunden schleif- und überstreichbar.

Inhaltsstoffe:Acrylatdispersion, Pigmente, Füllstoffe, Wasser,Filmbildehilfsmittel, Additive und Konservierungsmittel.

Besonderer Hinweis:Bei Beschichtung von blanken, rostgefährdetenMetallen mit PIGROL Acryl-Buntlack ABLG und ABLMwird eine vorherige Beschichtung mit Protect-Rostschutzlack empfohlen.

Farbton 375ml 750ml 2,5l

01 • • •reinweiß RAL 9010

14 • • •cremeweiß RAL 9001

02 • • •tiefschwarz RAL 9005

03 • • •lichtgrau RAL 7035

04 • • •rapsgelb RAL 1021

05 • • •sepiabraun RAL 8014

06 • • •feuerrot RAL 3000

Farbton 375ml 750ml 2,5l

07 • • •moosgrün RAL 6005

08 • • •enzianblau RAL 5010

09 • • •Base A10 • • •Base B11 • • •Base C12 • • •Base D13 • • •Base E

PIGROL Decorlack 45/90Lacke für Holz und Metall. Sehr einfache Verarbeitung, hohe Deckkraft, hervorragender Verlauf. Geruchsarm, da aromatenfrei.

Eigenschaften:Sehr einfache Verarbeitung, hohe Deckkraft, her-vorragender Verlauf, gelartiger Lack (thixotrop), spritzt und tropft nicht, geruchsarm.

Wirkung:Verleiht eine strapazierfähige Oberfl äche, schlag-, stoß- und kratzfest.

Anwendungsbereich:Holz und Metall.

Ergiebigkeit:ca. 10 m2/l pro Anstrich.

Glanzgrad:Decorlack 45: Glanzgrad 45, seidenglänzendDecorlack 90: Glanzgrad 90, hochglänzend

Verarbeitung:Streichen, rollen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 4 Stunden staubtrocken, nach ca. 10 Stunden grifffest, nach ca. 20 Stunden schleif- und überstreichbar.

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Pigmente, Füllstoffe, Lackbenzin und Additive.

Farbton 375ml 750ml 2,5l

06weiß RAL 9010 · · ·14cremeweiß RAL 9001 · · ·07tiefschwarz RAL 9005 · · ·08lichtgrau RAL 7035 · · ·09feuerrot RAL 3000 · · ·10rapsgelb RAL 1021 · · ·11enzianblau RAL 5010 · · ·12sepiabraun RAL 8014 · · ·12moosgrün RAL 6005 · · ·

Farbton 375ml 750ml 2,5l

01Base A · · ·02Base B · · ·03Base C · · ·04Base D · · ·

19

Page 20: Pigrol Holzschutz

PIGROL Fensterlack VentiSpeziallack für Fenster und Türen im Außen- und Innenbereich. Blockfest.Mit aromatenfreien Lösungsmitteln.

PIGROL Protect RostschutzlackFarbiger Lackanstrich mit rostschützender Wirkung (Eintopfsystem), für außen und innen. Mit aromatenfreien Lösungsmitteln.

Eigenschaften:Blockfest und glanzstabil, feuchtigkeitsregulierend, sehr einfache Verarbeitung, hohe Deckkraft, hervorragender Verlauf, spritzt und tropft nicht. Ventilierend.

Wirkung:Verleiht eine strapazierfähige Oberfl äche, schlag-, stoß- und kratzfest.

Anwendungsbereich:Fenster, Fensterläden, Türrahmen und Türen aus Holz.

Ergiebigkeit:ca. 10 - 12 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen.

Eigenschaften:Sehr einfache Verarbeitung, gelartiger Lack (thixo-trop), spritzt und tropft nicht, geruchsarm.

Wirkung:Verhindert neue Rostbildung, verleiht eine strapa-zierfähige Oberfl äche, schlag-, stoß- und kratzfest.

Anwendungsbereich:Für Metallfl ächen wie z.B. Zäune, Geländer, Tore, Regenfallrohre, Zinkbleche, Beschläge, Ziergitter etc.

Ergiebigkeit:ca. 8 - 9 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 5 - 6 Stunden staubtrocken, ca. 12 Stunden durchgetrocknet.Dick aufgetragene Lackschichten verlängern die Trocknungszeit.

Farbtöne:weißViele Wunschfarbtöne sind auf Anfrage lieferbar.

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Lackbenzin, Additive, mineralische Pigmente, Sikkative und Füllstoffe.

Besonderer Hinweis:Zur Erhaltung der Ventilationseigenschaft ist ein 3-maliger Anstrich ohne Grundierung empfeh-lenswert.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 4 Stunden überstreichbar.Dick aufgetragene Lackschichten verlängern die Trocknungszeit.

Inhaltsstoffe:Alkydharz, Pigmente, Zink-Rostschutzpigmente, Füllstoffe, aromatenfreie Lösemittel, Additive und Sikkative.

Farbton 375ml 750ml 2,5l

3901weiß · ·3902Base A · · ·3903Base B · · ·3904Base C · · ·

Farbton 375ml 750ml 2,5l

0123weiß · · ·0124schwarz · · ·0120Base A · · ·0121Base B · · ·0122Base C · · ·

20

Page 21: Pigrol Holzschutz

PIGROL Holz- und ParkettsiegellackWässriger Klarlack auf PU-Acrylatbasis.Zur Versiegelung von Parkett- und Holzfußböden für den Innenbereich.Abrieb- und kratzfest, blockfest, wasserabweisend.

Eigenschaften:Glasklare, nicht vergilbende Lackierung von hoherAbrieb- und Kratzfestigkeit, nach Aushärtung sehrbeständig gegen Wasser und lösungsmittelfreieHausreiniger. Einfach zu verarbeiten, leicht auszu-bessern, einwandfreier Verlauf bei guter Füllkraft.Keine besonderen Sicherheitsmaßnahmen bei derVerarbeitung, keine entzündbaren Lösungsmittel-dämpfe, geruchsarm, wasserverdünnbar, schnell-trocknend.Schwer entflammbar nach DIN 4102. Speichel- undschweißecht nach DIN 53 160.

Anwendungsbereich:Alle Holzarten im Innenbereich (Hart-, Weich- undtropische Hölzer), Versiegelung von Parkettbödenund Holzfußböden jeder Art, Klarlack für Furniere(Möbel, Türblätter) und Paneele, Wand- und Decken-verkleidungen sowie für Vollholzflächen im Innenaus-bau (Geländer, Balken, Bänke, Tische usw.)Feuchträume sind ausgenommen. StrapazierfähigerOberflächenschutz für stark beanspruchte Tapeten-und Putzflächen, Versiegelung von Bodenanstrichen.Schützt Kork vor Nässe und Schmutz.

Ergiebigkeit:Je nach Saugfähigkeit des Holzes streichen/rollenca. 10 m2/l.

Vorarbeiten:Der Untergrund muss sauber und trocken sein, freivon Fetten, Wachsen und Harzresten. VerschmutzteUntergründe gründlich reinigen, ggf. mit Nitrover-dünnung nachwaschen. Alte Lackierungen mit Schleif-papier anrauhen bzw. anlaugen. Rohe Holzflächenin Richtung der Holzmaserung leicht überschleifenund glätten.

Verarbeitung:Streichen, rollen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 1 Stundestaubtrocken, nach ca. 1,5 Stunden grifffest, nachca. 2 - 3 Stunden schleifbar, überstreichbar nach ca.24 Stunden trocken, voll belastbar nach ca. 14Tagen.

Inhaltsstoffe:Reinacrylatdispersion, Polyurethandisperion, Wasser,Verdicker, Netzmittel und Filmbildehilfsmittel.

Farbton 375ml 750ml 2,5l 10l

3001 • • • •glänzend

3002 • • • •seidenglänzend

21

Page 22: Pigrol Holzschutz

PIGROL Beton- und BodenfarbeStrapazierfähige, lösemittelfreie Beschichtung für alle mineralischen Unter-gründe wie Beton, Putz, Estrich, Mauerwerk, Faserzement und Holz.

PIGROL PinselreinigerLösungsmittelfreies, biologisch abbaubares Reinigungsmittel, zum Säubern von Lackier- und Farbwerkzeugen.

Eigenschaften:Prüfzeichen P 57.021, zugelassener Beschich-tungsstoff für Auffangwannen und -räume für Heizöl EL, Motoren- und Getriebeöl. Schnell-trocknend, stark füllend, satt deckend, Haarrisse überbrückend, haft- und verseifungsfest, umwelt-schonend, wasserverdünnbar.

Wirkung:Widerstandsfähig, dauerelastisch, tritt- und wet-terfest.

Anwendungsbereich:Für Böden, Sockel und Wände in Keller-, Industrie- und Lagerräumen, Treppen aus Beton, Holz u. ä. Nicht für Garagenböden und bei stehender Nässe zu verwenden, sowie bei Verwendung von Flur-förderfahrzeugen.

Ergiebigkeit:Als Beton- und Bodenfarbe: ca. 3m2/l pro An-strich.Als Heizölsperre: ca 1m2/l bei 3 Anstrichen in unterschiedlichen Farbtönen.

Eigenschaften:Lösungsmittelfreies, biologisch abbaubares Reinigungsmittel, zum Säubern von Lackier- und Farbwerkzeugen.

Wirkung:Reinigt Werkzeuge nach der Verwendung von 1-komponentigen Farben, Lacken und Lasuren auf Basis von Alkydharzen, Ölen und wässrigen Dispersionen.Der PIGROL Pinselreiniger entfernt zuverlässig und schnell Farbe von z.B. Pinseln, auch wenn sie be-reits leicht angetrocknet sind. Zugleich werden die Borsten wieder weich und geschmeidig gemacht.Holz, Glas, Gummiteile oder Plastik werden nicht angegriffen.

Verarbeitung:Streichen, rollen, spritzen.

Trocknungszeit:Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit, nach ca. 8 - 24 Stunden trocken, belastbar durch Montagear-beiten nach ca. 8 Tagen.

Inhaltsstoffe:Reinacrylatdispersion, mineralische Füllstoffe, mineralische und organische Pigmente, Additive, Filmbildemittel und Wasser.

Besonderer Hinweis:Beton- und Bodenfarbe ist ein zugelassener Beschichtungsstoff für Auffangwannen und -räume von Heizöl EL, sowie Motor- und Getriebeöl.

Bitte Technisches Merkblatt beachten.

Anwendungsvorschriften:Werkzeuge sofort nach Gebrauch reinigen. Überschüssige Farbe durch Abstreifen der Borsten über die Dosenkante entfernen. Den Pinsel in den PIGROL Pinselreiniger eintauchen und für ca. 10 Minuten einwirken lassen. Danach die gelöste Farbe und Pinselreiniger abstreifen und gründlich mit Wasser ausspülen. Falls notwendig kann Seifenlauge zur Unterstützung der Reinigung verwendet werden. Leicht eingetrocknete Pinsel und Bürsten können ebenfalls mit dem PIGROL Pinselreiniger gereinigt werden. Hierzu muss der Pinsel für ca. 24 Stunden in einer verschlossenen Dose mit unverdünntem Pinselreiniger eingeweicht werden. Wenn notwendig kann der Vorgang wiederholt werden.

Inhaltsstoffe:enthält Alkyl-Ethoxylat

Farbton 750ml 2,5l 10l

4740grau · · ·4741beige · · ·4744mausgrau · · ·4745Base A · · ·4746Base B · · ·4747Base C · · ·

Farbton 1l

8520farblos ·

22

Page 23: Pigrol Holzschutz

Jeder hat seine Lieblingsfarbe –

Wir haben alle!

Das PIGROL Farbenmischsystem

Das Farbenmisch- und Beratungssystem VISION besteht aus einer kompakten Farben-mischanlage, kombiniert mit anwenderfreundli-chen Software-Tools zur optimalen Farbauswahl.

Mit VISION hat der Handel die Möglichkeit, seine Kunden umfassend zu beraten und nahezu jedenindividuellen Farbwunsch zu erfüllen.

Dabei kann aus einer laufend aktualisierten Daten-bank mit derzeit mehr als 15.000 gespeicherten Farbtönen oder nach individueller Farbvorlage gewählt werden. Individuelle Rezepturen werden im System gespeichert und sind noch nach Jahren zum Beispiel für Renovierungsarbeiten abrufbereit.Dies erhöht die Kundenbindung.

Durch die Konzentration auf nur drei Basistöne (ausgenommen Lacke) reduziert sich der Lagerbestand gegenüber dem herkömmlichen Fertigtonsortiment erheblich. Die Erhöhung der Umschlagszahlen und die Reduzierung des Lagerwertes wirken sich dabei direkt positiv auf das Betriebsergebnis aus.

Die verwendeten Pigmentpasten sind absolut lösemittelfrei, lichtecht und universell einsetzbar. Damit können sie gleichermaßen gut für wässrige und lösemittelbasierte Lacke, Lasuren, Wachse, Deckfarben sowie Wand- und Fassadenfarben eingesetzt werden.

Das einfache Handling macht das Farbenmisch- und Beratungssystem VISION zu einem beliebten Arbeitsgerät für alle Mitarbeiter.

Mit entsprechenden Schulungen unterstützt PIGROL den Handel und sichert damit den optimalen Einsatz ab.

23

Page 24: Pigrol Holzschutz

Viele weitere Informationen zu den PIGROL-Produkten fi nden Sie auch in folgenden Sammelprospekten:

PIGROLAN

PIGROLAN Bautenfarben - Das Qualitätsprogramm von PIGROL

PIGROLAN Bautenfarben – ein Qualitätsbegriff

PIGROLAN Bautenfarben sind besonders hochwertige Dispersions- und Fassadenfarben.

Ob weiß, farbig abgetönt oder individuell mit unseren Abtönfarben gemischt –

die Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt.

Bewährte Rohstoffe, die einer stetigen Qualitätskontrolle unterliegen, gewährleisten bei

jeder Anwendung das bestmögliche Ergebnis!

ung

önfarbe

1 x 125ml

15l +

4 VK*

10l +

2 VK*+

1 VK*+

PIGROLUXPIGROLUX Bautenfarben - Farben fürs Leben

Ob hochwertige Dispersionsfarben oder ein komplettes Silikatsystem.Wir bieten Ihnen ein abgerundetes Sortiment an• Wandfarben• Fassadenfarben• Edelputzen• Elastikfarbe Spezial (Rissüberbrückung)und natürlich die dazu passenden Grundierungenfür alle Situationen innerhalb und außerhalb Ihres Gebäudes.

DEKORATIVE WANDGESTALTUNG

Akvalin WandlasurDer Reiz mediterraner Lasurtechniken kombiniert mit der Schlichtheit moderner Farben.

Die Akvalin Lasur-Anstriche bestechen durch Refl exionen und variantenreiche Lichtbrechung,

eine Tiefenwirkung in Struktur und Farbe entsteht.

FlockensystemeDie Wand als Spiegelbild der Sinne. Ein Kommen und Gehen von Farb- und Strukturvariationen,

durch welche sich je nach Lichteinfall und Blickwinkel des Betrachters verblüffende Effekte ergeben.

PIGROL Dekorative Wandgestaltung - ganz wie Sie wollen!

Oder besuchen Sie unsere Homepage unter www.pigrol.de mit allen wichtigen Fakten zu den PIGROL-Produkten, Ansprechpartner, der Historie, aktuellen Fachinformationen und vielem mehr. Schauen Sie doch einfach mal vorbei – es lohnt sich!

PIGROL Farben GmbH · Hospitalstr. 39/71 · 91522 Ansbach · Telefon 0981 / 650 6-0 · Telefax 0981 / 650 6-59 · e-mail [email protected] · www.pigrol.de