9
Beschilderung für Städte, Gemeinden und Wohnungsbaugesellschaften Unsere Spielplatzschilder erfüllen in Verbindung mit unseren sicherheitsrele- vanten Piktogrammen und Hinweisen die einschlägigen DIN-Normen und Forderun- gen nach gut sichtbaren und auch für Kinder leicht verständlichen Informati- onen zur Vermeidung von Spielunfällen sowie der Veröffentlichung von wichti- gen Kontaktdaten für den Notfall. Geprüft vom TÜV Rheinland gemäß EU Prüfgrundlagen DIN EN 1176 - 7: 2008, Absatz 8.2.4. Allgemeine Sicherheits- maßnahmen. Geprüft wurden die Schilder- serien KSP-1, KSP-2 und PB. Piktogrammübersicht die Schilder Fieseler & Paulzen GmbH Von-Weichs-Straße 2-4 D-53121 Bonn T +49 (0)228-6204391 F +49 (0)228-798295 [email protected] www.dieschilder.com BESCHILDERUNG / KENNZEICHNUNGEN / LEITSYSTEME / zur Schilderreihe KSP-2 / Spielplatz Breslauer Straße S T A N D O R T ! F Ü R N O T F Ä L L E 112 Notruf bei Unfällen:

Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an [email protected] Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an schildershop@dieschilder.com Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

Beschilderung für Städte, Gemeindenund Wohnungsbaugesellschaften

Unsere Spielplatzschilder erfüllen in Verbindung mit unseren sicherheitsrele-vanten Piktogrammen und Hinweisen die einschlägigen DIN-Normen und Forderun-gen nach gut sichtbaren und auch für Kinder leicht verständlichen Informati-onen zur Vermeidung von Spielunfällen sowie der Veröffentlichung von wichti-gen Kontaktdaten für den Notfall.

Geprüft vom TÜV Rheinland gemäß EU Prüfgrundlagen DIN EN 1176 - 7: 2008, Absatz 8.2.4. Allgemeine Sicherheits-maßnahmen. Geprüft wurden die Schilder-serien KSP-1, KSP-2 und PB.

Piktogrammübersicht

die SchilderFieseler & Paulzen GmbHVon-Weichs-Straße 2-4D-53121 BonnT +49 (0)228-6204391F +49 (0)[email protected]

BESCHILDERUNG /KENNZEICHNUNGEN /LEITSYSTEME /

zur Schilderreihe KSP-2 /

SpielplatzBreslauer Straße

STANDORT

!FÜ

R NOTFÄLLE

112

Notruf beiUnfällen:

Page 2: Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an schildershop@dieschilder.com Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

So wählen Sie kostenlos Piktogramme für Ihre Schilder aus:

Auf den folgenden Seiten sehen Sie alle erhältlichen Standardpiktogramme der Serie KSP-2, die Sie kostenlos im Rahmen Ihrer Bestellung für Ihre Spielplatzschilder der Schilderreihe KSP-2 auswählen und eindrucken lassen können.

Informieren Sie sich über alle erhältlichen Piktogramme. Notieren Sie sich die Artikelnummern Ihrer Piktogrammwahl und rufen Sie in unserem Online-Shop die Artikeldetailseite Ihres Wunschspielplatzschil-des auf. Beachten Sie bitte, dass die Anzahl der zu platzierenden Piktogramme je nach Spielplatzschild-ausführung variieren kann. Wie viele Piktogramme Sie auf Ihrem Wunschschild platzieren können, entneh-men Sie bitte in unserem Online-Shop den Detailansichten der zur Verfügung stehenden Spielplatzschil-der.

Beachten Sie bitte vor Ihrer Piktogrammwahl unsere Informationen zur europäischen Norm für Spielplatz-schilder DIN EN 1176:2008-08 (nächste Seite).

Sollten Sie Probleme bei der Wahl der Piktogramme bzw. bei der Bestellung der gewünschten Spielplatz-schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an [email protected]

Nach dem Eingang Ihrer Bestellung gestalten wir Ihr Wunschild gemäß Ihrer Vorgaben und senden Ihnen per E-Mail eine Korrekturdatei zu. Gedruckt wird erst, wenn Sie uns die Druckfreigabe erteilen.

Wurde die Gestaltung Ihrerseits bereits über unseren Online-Editor ausgeführt, erhalten Sie keine Korrektur. Als Druckbasis gilt stets Ihre selbstgestaltete Datei.

Piktogramme KSP-2 /

/ Von-Weichs-Straße 2-4 D-53121 Bonn

/ T +49 (0)228-6204391 F +49 (0)228-798295

/ [email protected] www.dieschilder.com

/ die Schilder Fieseler & Paulzen GmbH

Page 3: Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an schildershop@dieschilder.com Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

Europäische Norm für Spielplatzschilder nach DIN EN 1176:2008-08

Diese Norm schreibt Informationen vor, die ein Spielplatzschild enthalten muss. Es sind wichtige Infor-mationen, die Leben retten können. Als Betreiber/Träger von Spielplätzen sollten Sie daher die nachfol-genden Angaben unbedingt beachten und bei Ihrer Piktogrammauswahl berücksichtigen.

Zwingende Informationen:

/ Name des Spielplatzes/ allgemeine Notrufnummer - 112/ Tel.-Nr. des Wartungspersonals (bei Schäden an Spielgeräten)/ Standortangabe des Spielplatzes (Straße oder ähnlich) / andere relevante örtliche Informationen – event. Angaben zur Zufahrt für Feuerwehr/Rettungsdienste sofern dies nicht eindeutig ersichtlich ist

Zusätzliche Informationen bei Bedarf:

/ Piktogramm „Helm- und Schlüsselband ausziehen“ wegen Strangulationsgefahr (dringend empfohlen)/ Wappen/Logo der Trägers oder Kommune sowie die zugehörige Bezeichnung/den Namen / Öffnungszeiten/Ruhezeiten/ Rauchverbot je nach Bundesland (z.B. NRW – in den jeweiligen Bundesländern Pflicht) / die Angabe vom Standort der nächsten Telefonzelle oder des nächsten Krankenhauses

Manche Informationen können auch in einer kombinierten Form – z.B. den Notruf und die Tel.-Nr. des Wartungspersonals auf einem Piktogramm – dargestellt werden.

Piktogramme zur Altersbegrenzung (auf der Seite "Bedeutung der Piktogramme“ mit einem * markiert) sind der Norm nach nicht zulässig. Auf Kundenwunsch führen wir diese Piktogramme dennoch weiter, schließen ein Haftung unsererseits bei der Wahl von Piktogrammen mit einer Altersbegrenzung jedoch ausdrücklich aus. Die Nutzung dieser Piktogramme liegt in der alleinigen Verantwortung des Bestellers.

Bitte beachten Sie: Unsere Hinweise zur europäischen Norm DIN EN 1176:2008-08 sind rechtlich unverbind-lich. Für eventuelle Fehler können wir nicht haftbar gemacht werden.

DIN EN 1176:2008-08 /

/ Von-Weichs-Straße 2-4 D-53121 Bonn

/ T +49 (0)228-6204391 F +49 (0)228-798295

/ [email protected] www.dieschilder.com

/ die Schilder Fieseler & Paulzen GmbH

Page 4: Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an schildershop@dieschilder.com Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

/ Von-Weichs-Straße 2-4 D-53121 Bonn

/ T +49 (0)228-6204391 F +49 (0)228-798295

/ [email protected] www.dieschilder.com

/ die Schilder Fieseler & Paulzen GmbH

KSP-2

Page 5: Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an schildershop@dieschilder.com Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

/ Von-Weichs-Straße 2-4 D-53121 Bonn

/ T +49 (0)228-6204391 F +49 (0)228-798295

/ [email protected] www.dieschilder.com

/ die Schilder Fieseler & Paulzen GmbH

KSP-2

Page 6: Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an schildershop@dieschilder.com Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

/ Von-Weichs-Straße 2-4 D-53121 Bonn

/ T +49 (0)228-6204391 F +49 (0)228-798295

/ [email protected] www.dieschilder.com

/ die Schilder Fieseler & Paulzen GmbH

KSP-2

Page 7: Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an schildershop@dieschilder.com Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

/ Von-Weichs-Straße 2-4 D-53121 Bonn

/ T +49 (0)228-6204391 F +49 (0)228-798295

/ [email protected] www.dieschilder.com

/ die Schilder Fieseler & Paulzen GmbH

KSP-2

Page 8: Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an schildershop@dieschilder.com Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

/ Von-Weichs-Straße 2-4 D-53121 Bonn

/ T +49 (0)228-6204391 F +49 (0)228-798295

/ [email protected] www.dieschilder.com

/ die Schilder Fieseler & Paulzen GmbH

KSP-2

Page 9: Piktogrammübersicht - die Schilder · 2017. 12. 13. · schilder haben, rufen Sie uns bitte an oder schreiben eine E-Mail an schildershop@dieschilder.com Nach dem Eingang Ihrer Bestellung

/ Von-Weichs-Straße 2-4 D-53121 Bonn

/ T +49 (0)228-6204391 F +49 (0)228-798295

/ [email protected] www.dieschilder.com

/ die Schilder Fieseler & Paulzen GmbH

KSP-2

Bedeutung der Piktogramme:

KSP-2-P-01 – Keinen Müll wegwerfenKSP-2-P-02 – Alkohol ist verboten KSP-2-P-03 – Alkohol und Rauchen ist verboten KSP-2-P-04 – Rauchen ist verboten KSP-2-P-05 – Rauchen, Alkohol und Drogen sind verboten KSP-2-P-06 – Grillen ist verboten KSP-2-P-07 – Grillen ist erlaubt KSP-2-P-08 – Beim Spielen Helm und Schlüsselband ablegen KSP-2-P-09 – Motorisierte Zweiräder sind verboten KSP-2-P-10 – Keine Feuerstellen entzünden KSP-2-P-11 – Für Hunde verboten KSP-2-P-12 – Fußballspielen ist verboten KSP-2-P-13 – Fußballspielen ist erlaubt KSP-2-P-14 – Softball ist erlaubt KSP-2-P-15 – Jegliche Ballspiele sind verboten KSP-2-P-16 – Nutzung ab 6 Jahre * KSP-2-P-17 – Nutzung bis 10 Jahre * KSP-2-P-18 – Nutzung bis 12 Jahre * KSP-2-P-19 – Nutzung bis 13 Jahre * KSP-2-P-20 – Nutzung bis 14 Jahre * KSP-2-P-21 – Nutzung bis 15 Jahre * KSP-2-P-22 – Nutzung bis 16 Jahre * KSP-2-P-23 – Nutzung bis 17 Jahre * KSP-2-P-24 – Mülleimer benutzenKSP-2-P-25 – RuhezeitenKSP-2-P-26 – SpielzeitenKSP-2-P-27 – Bei Schäden an Spielgeräten KSP-2-P-28 – Inlineskating ist verbotenKSP-2-P-29 – Inlineskating ist erlaubt KSP-2-P-30 – Fahrradfahren ist verboten KSP-2-P-31 – Fahrradfahren ist erlaubtKSP-2-P-32 – Lärm und laute Musik ist verboten KSP-2-P-33 – Alkohol ist verbotenKSP-2-P-34 – Sich an den Basketballkorb hängen ist verbotenKSP-2-P-35 – Für Autos verboten verbotenKSP-2-P-36 – Mobiltelefone sind verboten KSP-2-P-37 – Mittagsruhe / SpielendeKSP-2-P-38 – Hunde dürfen nicht ins Gewässer KSP-2-P-39 – Spielzeiten (doppelte Piktogrammgröße)KSP-2-P-40 – Barfuß nicht ins Wasser gehen KSP-2-P-41 – Bei Schäden an Spielgeräten KSP-2-P-42 – Nächstes Krankenhaus KSP-2-P-43 – Nächstes Notruftelefon KSP-2-P-44 – Skateboarding ist verboten KSP-2-P-45 – Hunde sind gestattet, das Koten jedoch verbotenKSP-2-P-46 – Achtung, nicht barfuß ins Wasser gehen – Verletzungsgefahr KSP-2-P-47 – Achtung, Eiseinbruchgefahr KSP-2-P-48 – Notruf bei Unfällen KSP-2-P-49 – Baden erfolgt auf eigene GefahrKSP-2-P-50 – Baden in der Dunkelheit ist verbotenKSP-2-P-51 – Standort bei Unfällen KSP-2-P-52 – Inlineskating und Skateboarding ist verboten KSP-2-P-53 – Für Fahrzeuge verboten KSP-2-P-54 – Hunde sind an die Leine zu nehmen KSP-2-P-55 – Zelten und Lagern verboten KSP-2-P-56 – Befahren des Gewässers mit Booten ist verboten KSP-2-P-57 – Kein WinterdienstKSP-2-P-58 – Für Roller und Mofas verbotenKSP-2-P-59 – FeuerwehrzufahrtKSP-2-P-60 – Beim Spielen Schlüsselband ausziehen KSP-2-P-61 – Beim Spielen Helm ausziehenKSP-2-P-62 – Baden und Schwimmen ist erlaubt KSP-2-P-63 – Standortangabe KSP-2-P-64 – Fußballspielen verbotenKSP-2-P-65 – Fußballspielen erlaubtKSP-2-P-66 – Enten füttern verbotenKSP-2-P-67 – Helm- u Schlüsselband ab, mit Texthinweis (Spielgeräte)KSP-2-P-68 – Helm- u Schlüsselband ab, mit Texthinweis (Raumnetz)KSP-2-P-69 – Nächstes Krankenhaus und NotruftelefonKSP-2-P-70 – Eltern haften für ihre KinderKSP-2-P-71 – Vandalismus wird strafrechtlich verfolgtKSP-2-P-72 – VideoüberwachtKSP-2-P-73 – Max. 2 Personen auf dem TrampolinKSP-2-P-74 – Schuhe auf dem Trampolin verboten KSP-2-P-75 – Essen und Trinken verbotenKSP-2-P-76 – Gewichtsangabe für SpielgerätKSP-2-P-77 – Bei Regen Trampolin nicht benutzenKSP-2-P-78 – Fluchen verbotenKSP-2-P-79 – Benutzung auf eigene GefahrKSP-2-P-80 – Nächster BolzplatzKSP-2-P-81 – Nächster Bolzplatz - TorwandKSP-2-P-82 – Bei Schäden an Spielgeräten / Notruf bei VorfällenKSP-2-P-83 – Von 3 bis 13 Jahre *KSP-2-P-84 – StandortKSP-2-P-85 – Bitte entsorgt euren Müll zu HauseKSP-2-P-86 – Bitte entsorgen Sie Ihren Müll zu HauseKSP-2-P-87 – Reiten verbotenKSP-2-P-88 – Reiten erlaubt

KSP-2-P-89 – Hunde an die Leine, Koten verbotenKSP-2-P-90 – Schäden an Spielgeräten, Notruf bei VorfällenKSP-2-P-91 – Fahrradfahren verbotenKSP-2-P-92 – Fahrradfahren/Rollerfahren verbotenKSP-2-P-93 – Nächster Jugendtreff (passendes Schild Serie DS)KSP-2-P-94 – Nicht auf das Dach kletternKSP-2-P-95 – Sandkasten ist kein AschenbecherKSP-2-P-96 – Kein Glas zerschlagenKSP-2-P-97 – Rauchen verboten nach ISO 7010KSP-2-P-98 – Hunde dürfen hier nicht kotenKSP-2-P-99 – Saltos auf dem Trampolin verbotenKSP-2-P-100 – Max. 1 Person auf dem TrampolinKSP-2-P-101 – Spielen unter dem Trampolin verbotenKSP-2-P-102 – Gegenstände auf dem Trampolin verbotenKSP-2-P-103 – Nur ein Kind darf rutschen KSP-2-P-104 – Benutzung auf eigene GefahrKSP-2-P-105 – Auf Torwand klettern verbotenKSP-2-P-106 – Hüpfburg – Salto verbotenKSP-2-P-107 – Hüpfburg – Schuhe verbotenKSP-2-P-108 – Hüpfburg – Außen klettern verbotenKSP-2-P-109 – Hüpfburg – Bei Regen verbotenKSP-2-P-110 – Hüpfburg – Brillen, spitze Gegenstände verbotenKSP-2-P-111 – Große und kleine Kinder nicht gemeinsam hüpfenKSP-2-P-112 – Trampolin – An das Netz springen o. außen klettern verbotenKSP-2-P-113 – Trampolin – Bei Nässe RutschgefahrKSP-2-P-114 – Trampolin – Nur eine Person und nur in der Mitte hüpfenKSP-2-P-115 – Trampolin – Nicht für Erwachsene (Altersbegrenzung) KSP-2-P-116 – Trampolin – Hinweis zu GefahrenKSP-2-P-117 – Trampolin – Salti oder Rückwärtssprünge verbotenKSP-2-P-118 – Hunde und Katzen dürfen hier nicht kotenKSP-2-P-119 – Für Hunde und Katzen verbotenKSP-2-P-120 – Keine scharfen, harten Gegenstände. Taschen entleerenKSP-2-P-121 – Hüpfburg – Bei Nässe RutschgefahrKSP-2-P-122 – Hüpfburg – Drängeln und Schubsen verboten KSP-2-P-123 – Hüpfburg – Fallschutzzone freihaltenKSP-2-P-124 – Hüpfburg – Außen hochklettern verbotenKSP-2-P-125 – Hüpfburg – Nicht für Erwachsene (Altersbegrenzung)KSP-2-P-126 – Hüpfburg – Hinweis zu GefahrenKSP-2-P-127 – Wasserrutsche – Außen hochklettern verbotenKSP-2-P-128 – Wasserrutsche – Drängeln und Schubsen verbotenKSP-2-P-129 – Wasserrutsche – Fallschutzzone freihaltenKSP-2-P-130 – Wasserrutsche – Bei Nässe RutschgefahrKSP-2-P-131 – Wasserrutsche – Nicht für ErwachseneKSP-2-P-132 – Wasserrutsche – Nicht für SchwangereKSP-2-P-133 – Nicht an der Wand kletternKSP-2-P-134 – Tubing-Bahn – Nur eine Person und nur sitzend fahrenKSP-2-P-135 – Tubing-Bahn – Nur ein Benutzer auf der StreckeKSP-2-P-136 – Tubing-Bahn – Ziehleine muss sich im Tube befindenKSP-2-P-137 – Tubing-Bahn – Drängeln und Schubsen verbotenKSP-2-P-138 – Tubing-Bahn – Auf der Bahn klettern verbotenKSP-2-P-139 – Tubing-Bahn – Nicht für ErwachseneKSP-2-P-140 – Tubing-Bahn – Nur mit Schuhen fahrenKSP-2-P-141 – Tretfahrzeug – In der Bahn bleibenKSP-2-P-142 – Tretfahrzeug – Rammen strengstens verbotenKSP-2-P-143 – Tretfahrzeug – Nicht für Erwachsene geeignetKSP-2-P-144 – Kletterturm – Drängeln und Schubsen verbotenKSP-2-P-145 – Kletterturm – Außen hochklettern verbotenKSP-2-P-146 – Kletterturm – Fallschutzzone beachtenKSP-2-P-147 – Kletterturm – Bei Nässe RutschgefahrKSP-2-P-148 – Kletterturm – Nicht für ErwachseneKSP-2-P-149 – Kletterturm – Hinweis zu GefahrenKSP-2-P-150 – Kletterturm – Für Schwangere auf eigene GefahrKSP-2-P-151 – Trampolin – Nur ohne Schuhe springenKSP-2-P-152 – Hüpfburg – Salti oder Rückwärtssprünge verbotenKSP-2-P-153 – Nutzung bei Regen und Gewitter verboten KSP-2-P-154 – Kein Essen und Getränke mitnehmenKSP-2-P-155 – Tubing-Bahn – Hinweis zu GefahrenKSP-2-P-156 – Wasserrutsche – Hinweis zu GefahrenKSP-2-P-157 – Hüpfrutsche – Salti oder Rückwärtssprünge verbotenKSP-2-P-158 – Vogelnestschaukel – Sicherheitsabstand einhaltenKSP-2-P-159 – Vogelnestschaukel – Abspringen verbotenKSP-2-P-160 – Vogelnestschaukel – Nur sitzend schaukelnKSP-2-P-161 – Stollenschuhe verbotenKSP-2-P-162 – Klettern auf (Ihre Angabe) verbotenKSP-2-P-163 – Kein TrinkwasserKSP-2-P-164 – Gegenstände ins Wasser werfen verbotenKSP-2-P-165 – Bei Schäden an Spielgeräten (ohne Notruf)KSP-2-P-166 – Standortangabe mit Notruf 112KSP-2-P-167 – Am Zaun/Geländer klettern verbotenKSP-2-P-168 – Notruf bei Vorfällen (Krankenwagen/Polizei)KSP-2-P-169 – Hundekot entsorgenKSP-2-P-170 – Campen / Lagern / Zelten verbotenKSP-2-P-171 – Private Party verbotenKSP-2-P-172 – Hunde hier anbindenKSP-2-P-173 – Hunde hier anbinden / Ich warte hierKSP-2-P-174 – Bei Windstärke 5 ist die Benutzung verbotenKSP-2-P-175 – Lagern / Zelten und Feuerstellen verboten

Die Texte in den Piktogrammen können kostenlos geändert werden. Piktogramme zur Altersbegrenzung (mit einem * markiert) sind nach der EU Norm für Spielplatzschilder DIN EN 1176:2008-08nicht zulässig. Auf Kundenwunsch führen wir diese Piktogramme dennoch weiter. Eine Haftung unsererseits bei Gebrauch von Piktogrammen mit einer Altersbegrenzung ist jedoch ausgeschlossen.