Vertrag und Bestellung Managed PKI Services

1 Vertrags- und Kundendaten 2 Preise und Bestellung 3 Vertragsabschluss Für Partner und Endkunden Bitte zum Ausfüllen den

Adobe Acrobat Reader verwenden. Vorlagenform: 22.02.2017

Bestelldatum (Letztes Datum der Speicherung):

Help

www.swisssign.com Ein Unternehmen der Schweizerischen Post 2/6

1 Vertrags- und Kundendaten Vertragsabschluss für Managed PKI Services zwischen folgenden Vertrags-parteien:

SwissSign AG Sägereistrasse 25 8152 Glattbrugg Schweiz

Offizieller Name der Organisation PLZ/Ort (Sitz) Land

VERTRAGLICHER ANSPRECHPARTNER DER ORGANISATION

Name, Vorname E-Mail-Adresse Telefonnummer

Strasse Nr./Postfach

PLZ/Ort (falls abweichend) Land (falls abweichend)

Ich bestelle als autorisierter Vertragspartner von SwissSign für folgenden Endkunden, der als zugangsverantwortliche Organisation das Managed PKI Setup Agreement unterschreibt:

Organisationsname Endkunde Ort Land

Help

www.swisssign.com Ein Unternehmen der Schweizerischen Post 3/6

2 Preise und Bestellung SwissSign Zertifikatsnutzer profitieren bei steigenden Volumen ab 500 CHF/EUR/USD von fortlaufenden Stückpreisrabatten.

Die nachfolgenden Hinweise unterstützen Sie beim Ausfüllen der Bestellung.

ANZAHL (INKL. BESTAND)

Tragen Sie die Anzahl Produkte ein, die im Rahmen der Managed PKI gleichzeitig aktiv sein sollen. Rechnen Sie bei Nachbestellungen auch die Bestandszertifikate mit ein.

Sofern das Bestellvolumen betragsmässig nicht überschritten wird, steht es dem Kunden frei, welches Produkt er tatsächlich bezieht. Die angegebenen Mengen dienen zur Berechnung des Bestellvolumens.

FALLS NACHBESTELLUNG

Tragen Sie zusätzlich den Einkaufspreis für den aktuell laufenden Vertrag ein. Für die verbleibende Verrechnungsperiode fakturieren wir die Differenz nach Bestelleingang anteilsmässig (pro rata temporis).

TREUERABATT

Während der Erstvertragslaufzeit (1 Jahr, bzw. gewählte Laufzeit bei Personal ID) kann der Vertrag nicht gekündigt werden. Der Treuerabatt für mehrjährige Laufzeit bei Personenzertifikaten ist in Form eines reduzierten Einzelpreises ersichtlich. Die Konditionen sind für jährliche Vertragsverlängerungen nach der Erstvertragslaufzeit ebenfalls gültig. Die Vertragslaufzeit ist unabhängig von der technischen Gültigkeitsdauer der Zertifikate.

VERTRAGSLAUFZEIT UND VERRECHNUNGSPERIODE

Die Vertragslaufzeit beginnt mit der Bestellbestätigung. Die jährliche Verrechnungsperiode beginnt am ersten Tag des Folgemonats.

Help

www.swisssign.com Ein Unternehmen der Schweizerischen Post 4/6

BESTELLUNG MANAGED PKI (Die Preise verstehen sich in pro Jahr exklusive gesetzliche MwSt.)

PRODUKT

LAUFZEIT ERST-VERTRAG

EINZEL- PREIS MPKI

ANZAHL (INKL. BESTAND)

GESAMT- PREIS BRUTTO

SSL Gold EV Organisationsvalidiert EV, mit und ohne „www“

SSL Gold Multidomain EV Organisationsvalidiert EV, <200 SAN Einträge, mit/ohne „www“

SSL Gold Organisationsvalidiert, mit und ohne „www“

SSL Gold Multidomain Organisationsvalidiert, <200 SAN Einträge, mit/ohne „www“

SSL Gold Wildcard Organisationsvalidiert, für alle Subdomänen

SSL Silver Domänenvalidiert, mit und ohne „www“

SSL Silver Wildcard Domänenvalidiert, für alle Subdomänen

Personal ID Gold Personen- und Organisationsvalidiert, Name Vorname, E-Mail, Organisation, Ort, auch zur Autorisierung geeignet, Haftung CHF 100‘000

1 Jahr

3 Jahre

5 Jahre

Personal ID Silver E-Mail validiert, E-Mail Adresse, Organisation (bei Partnerapplikationen), Haftung CHF 10‘000

1 Jahr

3 Jahre

5 Jahre

Code Signing Organisationsvalidiert, mit Organisation

Privates nicht öffentlich vertrauenswürdiges Zertifikat gemäss gesonderter Spezifikation

JAHRESPREIS (minimum 500)

Falls Nachbestellung: Jährlicher Preis des aktuellen Vertrages: Einkaufsrabatt:

EINKAUFSPREIS

Für die Nachbestellung verrechnet SwissSign für die restlichen Monate der aktuellen Verrechnungsperiode folgenden Aufpreis (Preis pro Monat):

Während der Erstvertragslaufzeit von kann der Vertrag nicht gekündigt werden und verlängert sich nach Ablauf der Erstvertragszeit um ein Jahr mit jährlicher Kündigungsfrist.

Die Nachzahlung der Summe aller monatlichen Beträge für die Restlaufzeit des aktuellen Vertragsjahres wird sofort nach dieser Bestellung fällig, der neue Verkaufspreis mit Beginn des neuen Vertragsjahres.

Help

www.swisssign.com Ein Unternehmen der Schweizerischen Post 5/6

3. Vertragsabschluss Das Einsenden dieses Dokuments an contracts@swisssign.com gilt als verbindliche Bestellung einer zahlungspflichtigen Leistung. Parallel zu dieser Bestellung (möglichst gleichzeitig) senden Sie bitte das Managed PKI Setup Agreement an folgende Adresse:

SwissSign AG Sales und Partner Management Sägereistrasse 25 8152 Glattbrugg Schweiz

Die jährliche Verrechnung beginnt in jedem Fall am Ende des Folgemonats nach Vertragsbeginn durch die Bestätigung dieser Bestellung, wenn nicht anders vereinbart. Der Vertrag verlängert sich jeweils um ein Jahr und kann mit dreimonatiger Frist auf Ende der Vertragslaufzeit gekündigt werden.

Managed PKI Services Setup Agreement wurde ausgefüllt und korrekt vom Endkunden unterschrieben (nur Neukunden), ggfs. weitere Dokumente (wie Domänenvollmacht) entnehmen Sie der Konfigurationsbeschreibung des Managed PKI Setup Agreements.

Ich kaufe als SwissSign Partner die Managed PKI mit der unter Abschnitt 2 genannten Erstvertragslaufzeit und habe die AGB Managed PKI Dienstleistungen für Reseller gelesen und akzeptiert.

Ich kaufe als Endkunde zum Verkaufspreis die Managed PKI mit der unter Abschnitt 2 genannten Erstvertragslaufzeit und habe die AGB Managed PKI Dienstleistungen gelesen und akzeptiert.

Ich räume als Endkunde SwissSign das Recht ein, die bestehenden geschäftlichen Beziehungen gemäss vorliegendem Vertrag als Referenz gegenüber Dritten zu verwenden und dazu auch unser Logo zu verwenden.

Bei Fragen stehen wir Ihnen auch gerne unter +41 848 77 66 55 oder per E-Mail unter contracts@swisssign.com zur Verfügung.

Help

www.swisssign.com Ein Unternehmen der Schweizerischen Post 6/6

ALLGEMEINE BEMERKUNGEN UND BESTELLOPTIONEN